EP2441683A1 - Verschließstation und Verfahren zum Schneiden einer Deckelfolie - Google Patents

Verschließstation und Verfahren zum Schneiden einer Deckelfolie Download PDF

Info

Publication number
EP2441683A1
EP2441683A1 EP20100013569 EP10013569A EP2441683A1 EP 2441683 A1 EP2441683 A1 EP 2441683A1 EP 20100013569 EP20100013569 EP 20100013569 EP 10013569 A EP10013569 A EP 10013569A EP 2441683 A1 EP2441683 A1 EP 2441683A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shell
sealing
sealing frame
tool
cover film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20100013569
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2441683B1 (de
Inventor
Andreas Mader
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG
Original Assignee
Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG filed Critical Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG
Priority to ES10013569T priority Critical patent/ES2397939T3/es
Priority to EP20100013569 priority patent/EP2441683B1/de
Priority to US13/270,480 priority patent/US9073656B2/en
Publication of EP2441683A1 publication Critical patent/EP2441683A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2441683B1 publication Critical patent/EP2441683B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/04Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages
    • B65B61/06Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting
    • B65B61/065Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting by punching out
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B7/00Closing containers or receptacles after filling
    • B65B7/16Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons
    • B65B7/162Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons by feeding web material to securing means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/04Processes

Definitions

  • the invention relates to a method for cutting a cover film according to claim 1 and to a closing station for a tray sealing machine according to claim 8.
  • Shell sealing machines are known in the art which cut a lidding film in a sealing station prior to application to the tray to be sealed.
  • a knife is attached to a sealing frame so that it protrudes so far in the direction of movement that the cover sheet is cut before the cut lid sheet is clamped by a sealing frame on the shell and then sealed.
  • the disadvantage of this design is a non-process-safe position of the cut lid film on the shell.
  • the object of the present invention is to provide a method for cutting a lidding film and a closing station of a tray sealing machine, in which the disadvantages described above can be eliminated.
  • This method allows the cover sheet to be cut after the lid sheet is clamped to the tray by means of the sealing frame, without the need for any additional device for moving the knives against the sheet. This leads to a cost cutting.
  • the relative movement of the sealing frame with the shell receptacle and the second region of the cover film and the shell is carried out in the direction of the tool lower part.
  • the movement of the sealing frame for clamping the lidding film on the tray for the following cutting operation can be maintained in the same direction of actuation to perform both functions in one movement.
  • a region of the cover film which is located between the first and second regions of the cover film, is biased by the relative movement obliquely. This inclination causes the contact with the knife.
  • the knife cuts the lid foil between a sealed seam and a shell outer edge.
  • This method allows the lid sheet to be cut near an outer edge of a sealed seam after the lid sheet has been securely clamped to the tray by means of the sealing frame. This leads to a visually very appealing appearance of the packaging, since there is no loose over the sealing seam protruding lid foil.
  • the cutting of the lidding film is carried out prior to sealing the lidding sheet to the tray.
  • the cover film is cut by the knife before the shell receptacle strikes against the lower tool part.
  • the cutting of the cover film for all shells located in the Versch.station takes place simultaneously.
  • the sealing frame preferably generates a sealing force on the cover foil and shell.
  • the sealing force acts as a counter-pressure system, the lower tool part of the capping station.
  • the interior of the shell is preferably evacuated and / or fumigated before sealing to achieve a long shelf life when a product is a foodstuff.
  • the closing station according to the invention for a tray sealing machine has a tool upper part and a tool lower part for clamping the lid film in a first area, as well as a sealing frame and a tray receptacle for clamping a lid film to a tray in a second area.
  • the closing station further comprises a lifting device for the sealing frame, and a knife for cutting the lid film is attached to the sealing frame or tool base.
  • the sealing frame and the shell receptacle together with the second region of the cover film and the shell are movable relative to the tool lower part.
  • a closing station can be carried out inexpensively and in a space-saving manner.
  • the lateral distance of the blade from the sealing frame is preferably less than 5 mm, more preferably less than 3 mm.
  • the leading edge of the knife may be set back from the sealing frame, even or slightly overhanging.
  • the lifting movement of the sealing frame is preferably 4 mm to 8 mm.
  • the distance from the knife to the inside of the upper tool or tool lower part is preferably 2 mm to 4mm.
  • the knife is preferably formed annularly corresponding to the outer contour of the sealed seam.
  • the lifting device of the closing device is advantageously suitable for generating a sealing force via the sealing frame on the cover film and the shell in the region of the sealed seam in a position in which the shell receptacle comes into contact with the tool lower part.
  • FIG. 1 shows a perspective view of a first embodiment of a packaging machine 1 according to the invention.
  • a packaging machine 1 is a tray sealing machine ("Traysealer").
  • the packaging machine 1 has a machine frame 2, on which a closing station 3 is arranged for closing and optionally for sealing and / or evacuating and / or gassing of supplied, cup-shaped containers, as well as for cutting a cover film used for closing.
  • the closing station 3 is located under a protective cover 4.
  • the packaging machine 1 further has a feed belt 5 for feeding the containers, a discharge belt 6 for transporting the sealed containers, a film feed roller 7 for receiving and supplying a cover film 8 shown only in sections, and a Restfolienaufwickler 9 for winding the remaining after sealing film web Lid film 8.
  • a display 10 allows the operator of the packaging machine 1 to check and control the operation of the packaging machine 1. On the display 10 for this purpose controls 11 may be provided, such as panels or switches to affect the operation of the packaging machine 1.
  • FIG. 2 shows a vertical sectional view of a closing station 3 according to the invention with the FolienzuGermanrolle 7 and the Restfolienetzwickler 9 for the cover sheet 8.
  • a lifting device 12 for a sealing frame 13, to which a knife 14 is mounted, is accommodated in a tool upper part 15.
  • the tool lower part 16 has a guide 17 for a tray receptacle 18 with at least one (pressure) spring 19.
  • a filled with a product tray 20 with a circumferential and downwardly additionally angled edge is inserted by a handling device, not shown, or manually in the tray receptacle 18 Service.
  • a handling device not shown, or manually in the tray receptacle 18 Service.
  • Only one shell 20 is shown. In practice, a plurality of successively adjacent and / or adjacent shells are simultaneously closed in a wear station with the cover sheet.
  • the lid sheet 8 is clamped circumferentially by the upper die 15 and the lower tool part 16. This area where the lidding film 8 is clamped is defined as a first area. In this position, the upper tool part 15 and the lower tool part 16 form a closed chamber which is evacuated and / or gassed.
  • the sealing frame 13 by means of the lifting device 12 in the direction R down and clamps the lid sheet 8 in a second region of the shell 20, which is supported by the shell receptacle 18.
  • the clamping force corresponds approximately to the spring force by the springs 19th
  • the sealing frame 13 moves toward the tool base 16.
  • the tray receptacle 18 moves relative to the tool base 16 down.
  • the springs 19 are compressed so far until the tray receptacle 18 abuts the lower tool part 16.
  • the shell 20 is moved downwards with the second region of the cover film 8 relative to the tool lower part 16 and also to the upper tool part 15. This leads to a tension in the region of the cover film 8, which is not clamped in a second region by the sealing frame 13 and the shell receptacle 18 or in a first region by the upper tool part 15 and the lower tool part 16.
  • the cover sheet 8 comes into contact with the knife 14 and is cut.
  • the knife 14 preferably has a serrated shape, which facilitates the cutting process.
  • the cover film 8 is, for example, a plastic film or a multilayer film, which may also be shrinkable or skinnable.
  • FIG. 6 It is shown that the sealing frame 8 presses further on the shell receptacle 18 in order to produce the sealing force Fs, which is necessary in order to seal the cover film 8 to the shell 20 in the region of the sealing seam 22 airtight.
  • FIG. 8 A variant of the arrangement of the blade 14 is in FIG. 8 shown.
  • the knife 14 is mounted on the tool lower part 16, wherein the front edge of the knife is very close to the tray receptacle 18 to cut the lid film 8 directly on the outer edge of the package.
  • FIG. 9 It is shown how the cover film 8 is cut by the knife 14 by the relative movement R of the sealing frame 13 with the shell receptacle 18 together with the second region of the cover film 8 and the shell 20 with respect to the tool lower part 16.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closing Of Containers (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Schneiden einer Deckelfolie (8) sowie auf eine Verschließstation (3) einer Schalenverschließmaschine (1), wobei ein Messer (14) an einem Siegelrahmen (13) oder einem Werkzeugunterteil (16) angebracht ist und der Siegelrahmen (13) eine Relativbewegung (R) gegenüber dem Siegelwerkzeugunterteil (16) ausführt.

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Schneiden einer Deckelfolie gemäß Anspruch 1 sowie auf eine Verschließstation für eine Schalenverschließmaschine nach Anspruch 8.
  • Aus dem Stand der Technik sind Schalenverschließmaschinen bekannt, die eine Deckelfolie in einer Verschließstation vor dem Aufbringen auf die zu versiegelnde Schale schneiden. Ein Messer ist dabei an einen Siegelrahmen so angebracht, dass es in der Bewegungsrichtung so weit hervorsteht, dass die Deckelfolie geschnitten wird, bevor die geschnittene Deckelfolie von einem Siegelrahmen auf die Schale geklemmt und anschließend gesiegelt wird.
  • Der Nachteil dieser Ausführung ist eine nicht prozesssichere Lage der geschnittenen Deckelfolie auf der Schale.
  • Andere Schalenverschließmaschinen, bei denen die Deckelfolie nach dem Klemmen und nach oder während des Siegelvorgangs geschnitten wird, weisen eine Vorrichtung auf, die es ermöglicht, das Messer unabhängig von dem Siegelrahmen und der Deckelfolie so zu bewegen, dass die Deckelfolie außerhalb der Schale geschnitten wird.
  • Der Nachteil dieser Ausführung ist, dass die geschnittene Folie außerhalb des Schalenrandes geschnitten wird und der Bereich zwischen Siegelnaht und Aussenkante der Deckelfolie nicht fixiert bzw. lose ist.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren zum Schneiden einer Deckelfolie und eine Verschließstation einer Schalenverschließmaschine zur Verfügung zu stellen, bei denen die vorstehend beschriebenen Nachteile beseitigt werden können.
  • Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zum Schneiden einer Deckelfolie in einer Verschließstation einer Schalenverschließmaschine nach Anspruch 1 beziehungsweise durch eine Verschließstation für eine Schalenverschließmaschine nach Anspruch 8. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.
  • Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren zum Schneiden einer Deckelfolie in einer Verschließstation einer Schalenverschließmaschine sind folgende Schritte vorgesehen:
    • Klemmen der Deckelfolie in einem ersten Bereich durch ein Werkzeugoberteil und ein Werkzeugunterteil der Verschließstation,
    • Klemmen der Deckelfolie und einer Schale in einem zweiten Bereich mittels eines Siegelrahmens und einer Schalenaufnahme,
    • Relativbewegung des Siegelrahmens und der Schalenaufnahme mit dem ersten Bereich der Deckelfolie und der Schale gegenüber dem Werkzeugunterteil,
    • Schneiden der Deckelfolie während der Relativbewegung durch Kontakt der Deckelfolie mit wenigstens einem Messer, das am Siegelrahmen oder am Werkzeugunterteil angebracht ist.
  • Dieses Verfahren ermöglicht eine Schneidung der Deckelfolie, nachdem die Deckelfolie mittels des Siegelrahmens an die Schale geklemmt ist, ohne dass eine zusätzliche Vorrichtung zum Bewegen der Messer gegenüber der Folie notwendig ist. Dies führt zu einer kostengünstigen Schneidung.
  • In einem bevorzugten Verfahren wird die Relativbewegung des Siegelrahmens mit der Schalenaufnahme sowie dem zweiten Bereich der Deckelfolie und der Schale in Richtung des Werkzeugunterteils ausgeführt. Somit kann die Bewegung des Siegelrahmens zum Klemmen der Deckelfolie auf die Schale für den folgenden Schneidvorgang in gleicher Betätigungsrichtung beibehalten werden, um beide Funktionen in einem Bewegungsablauf auszuführen.
  • Vorzugsweise wird ein Bereich der Deckelfolie, der sich zwischen dem ersten und zweiten Bereich der Deckelfolie befindet, durch die Relativbewegung schräg gespannt. Diese Schrägstellung bewirkt den Kontakt mit dem Messer.
  • Vorzugsweise schneidet das Messer die Deckelfolie zwischen einer Siegelnaht und einem Schalenaußenrand. Dieses Verfahren ermöglicht eine Schneidung der Deckelfolie nahe einer Aussenkante einer Siegelnaht, nachdem die Deckelfolie sicher mittels des Siegelrahmens an die Schale geklemmt wurde. Dies führt zu einem optisch sehr ansprechenden Aussehen der Verpackung, da es keine lose über die Siegelnaht überstehende Deckelfolie gibt.
  • Vorzugsweise wird das Schneiden der Deckelfolie vor dem Siegeln der Deckelfolie an die Schale ausgeführt. Gegen Ende der Relativbewegung des Siegelrahmens und der Schalenaufnahme wird die Deckelfolie durch das Messer geschnitten, bevor die Schalenaufnahme am Werkzeugunterteil anschlägt. Dabei erfolgt das Schneiden der Deckelfolie für alle in der Verschließstation befindlichen Schalen gleichzeitig.
  • Bevorzugt erzeugt der Siegelrahmen am Ende der Relativbewegung eine Siegelkraft auf die Deckelfolie und Schale. Dabei wirkt als Gegendruckanlage das Werkzeugunterteil der Verschließstation.
  • Das Innere der Schale wird vorzugsweise vor dem Siegeln evakuiert und/oder begast, um eine lange Haltbarkeit zu erreichen, wenn es sich bei einem Produkt um ein Lebensmittel handelt.
  • Die erfindungsgemäße Verschließstation für eine Schalenverschließmaschine weist ein Werkzeugoberteil und ein Werkzeugunterteil zum Klemmen der Deckelfolie in einem ersten Bereich auf, sowie einen Siegelrahmen und eine Schalenaufnahme zum Klemmen einer Deckelfolie an eine Schale in einem zweiten Bereich. Die Verschließstation weist des Weiteren eine Hubeinrichtung für den Siegelrahmen auf, und ein Messer zum Schneiden der Deckelfolie ist am Siegelrahmen oder Werkzeugunterteil angebracht. Der Siegelrahmen und die Schalenaufnahme zusammen mit dem zweiten Bereich der Deckelfolie und der Schale sind relativ zum Werkzeugunterteil bewegbar. Bei der erfindungsgemäßen Ausführung, bei der das Messer ohne eine eigene bzw. zusätzliche Betätigungseinrichtung vorgesehen ist, kann eine Verschließstation kostengünstig und raumsparend ausgeführt werden.
  • Der seitliche Abstand des Messers von dem Siegelrahmen ist vorzugsweise kleiner als 5 mm, besonders bevorzugt kleiner als 3 mm. Dadurch kann die Deckelfolie sehr nahe an einer Siegelnaht geschnitten werden, welches der Verpackung ein besonders attraktives Aussehen beschert, da der Anteil der losen Folie im Randbereich der Verpackung auf ein Minimum reduziert ist. Die Vorderkante des Messers kann gegenüber dem Siegelrahmen zurückstehend, eben oder etwas überstehend sein. Die Hubbewegung des Siegelrahmens beträgt vorzugsweise 4 mm bis 8 mm. Der Abstand vom Messer zur Innenseite des Werkzeugober- bzw. Werkzeugunterteils beträgt vorzugsweise 2 mm bis 4mm.
  • Das Messer ist vorzugsweise ringförmig entsprechend der Außenkontur der Siegelnaht ausgebildet.
  • Die Hubeinrichtung der Verschließeinrichtung ist in vorteilhafter Weise dazu geeignet, in einer Position, bei der die Schalenaufnahme mit dem Werkzeugunterteil in Kontakt kommt, eine Siegelkraft über den Siegelrahmen auf die Deckelfolie und die Schale im Bereich der Siegelnaht zu erzeugen.
  • Im Folgenden wird ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung näher dargestellt. Es zeigen:
  • Figur 1
    eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Verpackungsmaschine,
    Figur 2 bis Figur 7
    schematische Vertikalschnitte durch ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Verschließstation bei unterschiedlichen Schritten des erfindungsgemäßen Verfahrens, und
    Figur 8 und Figur 9
    ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Verschließstation.
  • Gleiche und ähnliche Komponenten sind in den Figuren durchgängig mit gleichen Bezugszeichen versehen.
  • Figur 1 zeigt in perspektivischer Ansicht ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Verpackungsmaschine 1. Bei diesem Ausführungsbeispiel handelt es sich um eine Schalenverschließmaschine ("Traysealer"). Die Verpackungsmaschine 1 verfügt über ein Maschinengestell 2, auf dem eine Verschließstation 3 zum Verschließen sowie gegebenenfalls zum Siegeln und/oder Evakuieren und/oder Begasen von zugeführten, schalenförmigen Behältern, sowie zum Schneiden von einer zum Verschließen verwendeten Deckelfolie angeordnet ist. Die Verschließstation 3 befindet sich unter einer Schutzabdeckung 4.
  • Die Verpackungsmaschine 1 verfügt ferner über ein Zuführband 5 zum Zuführen der Behälter, ein Abführband 6 zum Abtransportieren der verschlossenen Behälter, eine Folienzuführrolle 7 zum Aufnehmen und Zuführen einer nur abschnittsweise dargestellten Deckelfolie 8, sowie einen Restfolienaufwickler 9 zum Aufwickeln der nach dem Versiegeln verbleibenden Folienbahn der Deckelfolie 8. Eine Anzeige 10 ermöglicht dem Bediener der Verpackungsmaschine 1 das Überprüfen und Steuern des Betriebs der Verpackungsmaschine 1. An der Anzeige 10 können zu diesem Zweck Bedienelemente 11 vorgesehen sein, beispielsweise Bedienfelder oder Schalter, um den Betrieb der Verpackungsmaschine 1 zu beeinflussen.
  • Figur 2 zeigt eine vertikale Schnittansicht einer erfindungsgemäßen Verschließstation 3 mit der Folienzuführrolle 7 und dem Restfolienaufwickler 9 für die Deckelfolie 8. Eine Hubeinrichtung 12 für einen Siegelrahmen 13, an dem ein Messer 14 angebracht ist, ist in einem Werkzeugoberteil 15 aufgenommen. Das Werkzeugunterteil 16 besitzt eine Führung 17 für eine Schalenaufnahme 18 mit wenigstens einer (Druck-) Feder 19. Eine mit einem Produkt gefüllte Schale 20 mit einem umlaufenden und nach unten zusätzlich abgewinkeltem Rand ist durch eine nicht dargestellte Handhabungsvorrichtung oder manuell in die Schalenaufnahme 18 eingelegt worden. Der einfacheren Darstellung wegen ist nur eine Schale 20 gezeigt. In der Praxis werden mehrere hintereinander und/oder nebeneinander benachbarte Schalen gleichzeitig in einer Verschleißstation mit der Deckelfolie verschlossen.
  • Nach einem erfindungsgemäßen Verfahren, wie in Figur 3 gezeigt, wird die Deckelfolie 8 durch das Werkzeugoberteil 15 und das Werkzeugunterteil 16 umlaufend geklemmt. Dieser Bereich, in dem die Deckelfolie 8 geklemmt wird, wird als ein erster Bereich definiert. In dieser Stellung bilden das Werkzeugoberteil 15 und das Werkzeugunterteil 16 eine geschlossene Kammer, die evakuiert und/oder begast wird.
  • Nachdem der Atmosphärenaustausch abgeschlossen ist, bewegt sich, wie in Figur 4 dargestellt, der Siegelrahmen 13 mittels der Hubeinrichtung 12 in der Richtung R nach unten und klemmt die Deckelfolie 8 in einem zweiten Bereich an die Schale 20, die von der Schalenaufnahme 18 gestützt wird. Die Klemmkraft entspricht annähernd der Federkraft durch die Federn 19.
  • Wie in Figur 5 dargestellt, bewegt sich der Siegelrahmen 13 weiter in Richtung Werkzeugunterteil 16. Auch die Schalenaufnahme 18 bewegt sich relativ zum Werkzeugunterteil 16 nach unten. Dabei werden die Federn 19 soweit zusammengedrückt, bis die Schalenaufnahme 18 am Werkzeugunterteil 16 anschlägt. Durch diese Bewegung wird die Schale 20 mit dem zweiten Bereich der Deckelfolie 8 relativ zum Werkzeugunterteil 16 und auch zum Werkzeugoberteil 15 nach unten bewegt. Dies führt zu einer Spannung in dem Bereich der Deckelfolie 8, der nicht in einem zweiten Bereich durch den Siegelrahmen 13 und die Schalenaufnahme 18 bzw. in einem ersten Bereich durch das Werkzeugoberteil 15 und das Werkzeugunterteil 16 geklemmt ist.
  • Durch die dabei entstehende Schrägstellung der Deckelfolie 8 zwischen dem ersten und zweiten Bereich, in denen die Deckelfolie 8 geklemmt ist, kommt die Deckelfolie 8 mit dem Messer 14 in Kontakt und wird geschnitten. Das Messer 14 weist vorzugsweise eine gezackte Form auf, welches den Schneidvorgang erleichtert. Die Deckelfolie 8 ist beispielsweise eine Kunststofffolie oder eine Mehrschichtfolie, die auch schrumpf- oder skinfähig sein kann.
  • In Figur 6 ist dargestellt, dass der Siegelrahmen 8 weiter auf die Schalenaufnahme 18 drückt, um die Siegelkraft Fs zu erzeugen, die nötig ist, um die Deckelfolie 8 an die Schale 20 im Bereich der Siegelnaht 22 luftdicht zu siegeln.
  • In Figur 7 sind sowohl das Werkzeugoberteil 15 und das Werkzeugunterteil 16, als auch der Siegelrahmen 13 und die Schalenaufnahme 18 so weit auseinander gefahren, dass die verschlossene Verpackung 23 mit einer nicht dargestellten Handhabungseinrichtung aus der Verschließstation 3 heraustransportiert werden kann.
  • Eine Variante der Anordnung des Messers 14 ist in Figur 8 gezeigt. Dabei ist das Messer 14 am Werkzeugunterteil 16 angebracht, wobei sich die Vorderkante des Messers sehr nahe an der Schalenaufnahme 18 befindet, um die Deckelfolie 8 direkt am äußeren Packungsrand zu schneiden.
  • In Figur 9 ist dargestellt, wie durch die Relativbewegung R des Siegelrahmens 13 mit der Schalenaufnahme 18 zusammen mit dem zweiten Bereich der Deckelfolie 8 und der Schale 20 gegenüber dem Werkzeugunterteil 16 nach unten die Deckelfolie 8 durch das Messer 14 geschnitten wird.

Claims (12)

  1. Verfahren zum Schneiden einer Deckelfolie (8) in einer Verschließstation (3) einer Schalenverschließmaschine (1) mit folgenden Schritten:
    Klemmen der Deckelfolie (8) in einem ersten Bereich durch ein Werkzeugoberteil (15) und ein Werkzeugunterteil (16) der Verschließstation (3),
    Klemmen der Deckelfolie (8) und einer Schale (20) in einem zweiten Bereich mittels eines Siegelrahmens (13) und einer Schalenaufnahme (18),
    Relativbewegung (R) des Siegelrahmens (13) und der Schalenaufnahme (18) mit dem ersten Bereich der Deckelfolie (8) und der Schale (20) gegenüber dem Werkzeugunterteil (16),
    Schneiden der Deckelfolie (8) während der Relativbewegung (R) durch Kontakt der Deckelfolie (8) mit wenigstens einem Messer (14), das am Siegelrahmen (13) oder am Werkzeugunterteil (16) angebracht ist.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Relativbewegung (R) des Siegelrahmens (13) und der Schalenaufnahme (18) gemeinsam mit dem zweiten Bereich der Deckelfolie (8) und der Schale (20) in Richtung des Werkzeugunterteils (16) ausgeführt wird.
  3. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Bereich der Deckelfolie (8), der sich zwischen dem ersten und zweiten Bereich der Deckelfolie (8) befindet, durch die Relativbewegung (R) schräg gespannt wird.
  4. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Messer (14) die Deckelfolie (8) zwischen einer Siegelnaht (22) und einem Schalenaußenrand schneidet.
  5. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schneiden der Deckelfolie (8) vor einem Siegeln der Deckelfolie (8) an die Schale (20) ausgeführt wird.
  6. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Ende der Relativbewegung (R) der Siegelrahmen (13) eine Siegelkraft (Fs) über die Deckelfolie (8) und die Schale (20) auf die Schalenaufnahme (18) erzeugt.
  7. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Siegeln das Innere der Schale (20) evakuiert und/oder begast wird.
  8. Verschließstation (3) für eine Schalenverschließmaschine (1), wobei die Verschließstation (3) ein Werkzeugoberteil (15) und ein Werkzeugunterteil (16) zum Klemmen eines ersten Bereichs einer Deckelfolie (8) und einen Siegelrahmen (13) zum Klemmen eines zweiten Bereichs der Deckelfolie (8) an eine Schale (20) sowie ein Messer (14) aufweist, das zum Schneiden der Deckelfolie (8) vorgesehen und am Siegelrahmen (13) oder am Werkzeugunterteil (16) angebracht ist, wobei die Verschließstation (3) ferner eine Hubeinrichtung (12) für den Siegelrahmen (13) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Siegelrahmen (13) und die Schalenaufnahme (18) relativ zum Werkzeugunterteil (16) bewegbar sind.
  9. Verschließstation nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der seitliche Abstand des Messers (14) von dem Siegerahmen (13) kleiner als 6 mm ist, vorzugsweise kleiner als 3 mm.
  10. Verschließstation nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Messer (14) ringförmig entsprechend der Außenkontur der Siegelnaht (22) ausgebildet ist.
  11. Verschließstation nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Hubeinrichtung (12) in einer Position, bei der die Schalenaufnahme (13) mit dem Werkzeugunterteil (16) in Kontakt steht, dazu ausgebildet ist, eine Siegelkraft (Fs) über den Siegelrahmen (13) auf die Deckelfolie' (8) und die Schale (20) im Bereich der Siegelnaht (22) zu erzeugen.
  12. Verpackungsmaschine mit einer Verschließstation nach einem der Ansprüche 8 bis 11.
EP20100013569 2010-10-12 2010-10-12 Verschließstation und Verfahren zum Schneiden einer Deckelfolie Active EP2441683B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES10013569T ES2397939T3 (es) 2010-10-12 2010-10-12 Estación de cierre y procedimiento para cortar una lámina de tapa
EP20100013569 EP2441683B1 (de) 2010-10-12 2010-10-12 Verschließstation und Verfahren zum Schneiden einer Deckelfolie
US13/270,480 US9073656B2 (en) 2010-10-12 2011-10-11 Sealing station and method for cutting a cover film

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20100013569 EP2441683B1 (de) 2010-10-12 2010-10-12 Verschließstation und Verfahren zum Schneiden einer Deckelfolie

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2441683A1 true EP2441683A1 (de) 2012-04-18
EP2441683B1 EP2441683B1 (de) 2012-12-12

Family

ID=43640062

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100013569 Active EP2441683B1 (de) 2010-10-12 2010-10-12 Verschließstation und Verfahren zum Schneiden einer Deckelfolie

Country Status (3)

Country Link
US (1) US9073656B2 (de)
EP (1) EP2441683B1 (de)
ES (1) ES2397939T3 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111605751A (zh) * 2020-05-26 2020-09-01 裴广华 一种基于曲柄摇杆机构的蔬菜封膜装置
CN112319885A (zh) * 2020-12-01 2021-02-05 曹红兵 一种食品保鲜膜包装引导覆盖装置
WO2022043703A3 (en) * 2020-08-27 2022-07-07 Ishida Europe Limited System and method for sealing containers
EP4461514A1 (de) 2023-05-11 2024-11-13 MULTIVAC Sepp Haggenmüller SE & Co. KG Verfahren und station zum siegeln einer deckelfolie an eine verpackungsschale
EP3814238B1 (de) * 2018-06-29 2025-03-26 Randox Laboratories Ltd. Kartuschenverpackungsgerät

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1403023B1 (it) * 2010-12-13 2013-09-27 Blu Pack Di Scolaro Mauro Dispositivo per il confezionamento sottovuoto, particolarmente di prodotti alimentari
DE102012012481A1 (de) * 2012-06-22 2013-12-24 Multivac Sepp Haggenmüller Gmbh & Co. Kg Siegelvorrichtung einer Schalenverschließmaschine
CN102862708B (zh) * 2012-09-24 2014-08-20 金晖(中山)金属制造有限公司 一种试剂自动封口机
CN104354930B (zh) * 2014-09-18 2016-06-15 中北大学 自动蔬菜包装机同步包封系统
ES2848175T3 (es) 2015-08-31 2021-08-05 Converter Mfg Llc Artículo termoplástico conformado con bordes lisos
DE102016123569A1 (de) * 2016-12-06 2018-06-07 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Schalenverschließmaschine
ES2824455T3 (es) * 2017-08-30 2021-05-12 Multivac Haggenmueller Kg Estación de sellado así como procedimiento para la producción de embalajes de película con esquina de apertura
CN108657529A (zh) * 2018-06-06 2018-10-16 江苏盖之宝包装科技有限公司 一种热成型包装机的封合装置
CN110092021B (zh) * 2019-06-14 2024-02-09 北海绩迅科技股份有限公司 自动墨盒封口装置
US20230264889A1 (en) * 2020-06-26 2023-08-24 Wenco S.A. Container with sealable body for packaging and transporting fruit and vegetable produce and method for applying a sealing film to the container
DE102020129551A1 (de) * 2020-11-10 2022-05-12 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Formstation zum Ausformen von Verpackungsmulden
CN115892560B (zh) * 2022-05-11 2025-10-17 惠州市百思达精密机械有限公司 一种多孔试剂盒封膜机构
DE102024115218A1 (de) 2024-05-31 2025-12-04 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Verfahren und Vorrichtung zum Aufbringen einer Deckelfolie auf eine Verpackungsschale

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4424659A (en) * 1980-01-16 1984-01-10 Metal Box Limited Method and apparatus for producing a sterilizable package of a product, and the packaged product
US5534282A (en) * 1989-08-30 1996-07-09 Seawell North America Inc. Packing perishable goods
WO1997046447A1 (en) * 1996-06-04 1997-12-11 Cryovac, Inc. Method and apparatus for packaging a product in a dual-lid package
WO1999042366A2 (fr) * 1998-02-23 1999-08-26 Aprilis Procede et installation pour la fabrication d'emballages destines notamment a la presentation et la conservation de produits alimentaires
DE10031356A1 (de) * 2000-06-28 2002-01-17 A L X Metall Verpackungstechni Vorrichtung zum Verschließen eines Gegenstandes mittels einer heißsiegelbaren Verpackungsbahn
EP2251264A1 (de) * 2009-05-13 2010-11-17 MULTIVAC Sepp Haggenmüller GmbH & Co KG Verpackungsmaschine und Verfahren zum Verschließen von Behältern mit Deckeln

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1379203A (fr) * 1962-12-18 1964-11-20 Bellmann & Co Perfectionnements apportés aux procédés pour conserver et sceller les récipientsen matière thermoplastique contenant des aliments apprêtés et aux installations pour la mise en oeuvre de ces procédés
GB1206667A (en) * 1968-05-15 1970-09-30 Sidaplax S A Production of packages
US4707213A (en) * 1985-11-12 1987-11-17 Continental Can Company, Inc. Induction heating unit for heat bonding a lid having a metallic layer to a container
GB8729725D0 (en) * 1987-12-21 1988-02-03 Metal Box Plc Container with peelable seal & method & apparatus for making same
US5056296A (en) * 1990-03-30 1991-10-15 R. J. R. Polymers, Inc. Iso-thermal seal process for electronic devices
US5348752A (en) * 1993-05-20 1994-09-20 World Class Packaging Systems, Inc. Dual state food packaging
US6305149B1 (en) * 1993-11-18 2001-10-23 Marlen Research Corporation Method and apparatus for packaging meat
JP3233643B2 (ja) * 1996-07-08 2001-11-26 クライオバツク・インコーポレイテッド 気密密閉包装およびその製造方法と製造機
US6351928B2 (en) * 1996-12-17 2002-03-05 Minipack Torre S.P.A. Device for packaging products in containers sealed with stretchable plastic film
US5779050A (en) * 1997-03-11 1998-07-14 W. R. Grace & Co.-Conn. Lidded package having a tab to facilitate peeling
EP1021338B1 (de) * 1997-10-06 2002-04-03 ROSSI, Jean-Pierre Vorrichtung zum konditionieren in einer kontrollierten atmosphäre von produkten in mit einer folie versiegelten behältern
US5913860A (en) 1998-02-27 1999-06-22 Synthes (Usa) Surgical nail inserter
US6050055A (en) * 1998-08-21 2000-04-18 Westvaco Corporation Apparatus and method for sealing of paperboard containers using induction heated metal bands
US20030196412A1 (en) * 2002-04-19 2003-10-23 Foulke Guy L. Top formed packaging
DE10237933A1 (de) * 2002-08-14 2004-02-26 Multivac Sepp Haggenmüller Gmbh & Co. Kg Verfahren und Verpackungsmaschine zum Verpacken eines in einer Schale befindlichen Produktes
EP1400463A1 (de) * 2002-09-20 2004-03-24 CFS Palazzolo S.p.A. Randversiegelter Verpackungsbehälter, Verpackungsmaschine und Verfahren zum Abdichten desselben
US6834476B2 (en) * 2002-10-17 2004-12-28 Ibaraki Seiki Machinery Company, Ltd. Sealing and packaging device for cover film on tray
JP4339765B2 (ja) * 2004-09-07 2009-10-07 茨木精機株式会社 トレイに対するカバーフイルムのシール包装装置
JP2006168736A (ja) * 2004-12-13 2006-06-29 Ibaraki Precision Mach Co Ltd トレイにカバーフイルムを被せシールする包装装置
US7665281B2 (en) * 2005-07-13 2010-02-23 Cfs Germany Gmbh Machine for making packaging with form-fit connection
DE102009020898B4 (de) * 2009-05-13 2014-05-28 Multivac Sepp Haggenmüller Gmbh & Co. Kg Tiefziehverpackungsmaschine für mehrlagige Deckelfolie
DE102009049179B4 (de) * 2009-10-13 2023-10-12 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Verfahren und Verpackungsmaschine zum Verpacken von Produkten
DE102010004635B4 (de) * 2010-01-14 2011-09-22 Multivac Sepp Haggenmüller Gmbh & Co. Kg Siegelwerkzeug
DE102011105513A1 (de) * 2011-06-24 2012-12-27 Multivac Sepp Haggenmüller Gmbh & Co. Kg Verfahren und Siegelstation zum Versiegeln von Verpackungen
DE102011110407B3 (de) * 2011-08-12 2013-01-17 Multivac Sepp Haggenmüller Gmbh & Co. Kg Siegelstation und Verfahren für deren Betrieb

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4424659A (en) * 1980-01-16 1984-01-10 Metal Box Limited Method and apparatus for producing a sterilizable package of a product, and the packaged product
US5534282A (en) * 1989-08-30 1996-07-09 Seawell North America Inc. Packing perishable goods
WO1997046447A1 (en) * 1996-06-04 1997-12-11 Cryovac, Inc. Method and apparatus for packaging a product in a dual-lid package
WO1999042366A2 (fr) * 1998-02-23 1999-08-26 Aprilis Procede et installation pour la fabrication d'emballages destines notamment a la presentation et la conservation de produits alimentaires
DE10031356A1 (de) * 2000-06-28 2002-01-17 A L X Metall Verpackungstechni Vorrichtung zum Verschließen eines Gegenstandes mittels einer heißsiegelbaren Verpackungsbahn
EP2251264A1 (de) * 2009-05-13 2010-11-17 MULTIVAC Sepp Haggenmüller GmbH & Co KG Verpackungsmaschine und Verfahren zum Verschließen von Behältern mit Deckeln

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3814238B1 (de) * 2018-06-29 2025-03-26 Randox Laboratories Ltd. Kartuschenverpackungsgerät
CN111605751A (zh) * 2020-05-26 2020-09-01 裴广华 一种基于曲柄摇杆机构的蔬菜封膜装置
WO2022043703A3 (en) * 2020-08-27 2022-07-07 Ishida Europe Limited System and method for sealing containers
US12358664B2 (en) 2020-08-27 2025-07-15 Ishida Europe Limited System and method for sealing containers
CN112319885A (zh) * 2020-12-01 2021-02-05 曹红兵 一种食品保鲜膜包装引导覆盖装置
CN112319885B (zh) * 2020-12-01 2022-05-17 广东顶鑫农业供应链集团有限公司 一种食品保鲜膜包装引导覆盖装置
EP4461514A1 (de) 2023-05-11 2024-11-13 MULTIVAC Sepp Haggenmüller SE & Co. KG Verfahren und station zum siegeln einer deckelfolie an eine verpackungsschale
DE102023112514A1 (de) 2023-05-11 2024-11-14 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Verfahren und Station zum Siegeln einer Deckelfolie an eine Verpackungsschale

Also Published As

Publication number Publication date
US9073656B2 (en) 2015-07-07
EP2441683B1 (de) 2012-12-12
ES2397939T3 (es) 2013-03-12
US20120085069A1 (en) 2012-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2441683B1 (de) Verschließstation und Verfahren zum Schneiden einer Deckelfolie
EP2251264B1 (de) Verpackungsmaschine und Verfahren zum Verschließen von Behältern mit Deckeln
EP0398306B1 (de) Vakuum-Kammermaschine
EP2896573B1 (de) Tiefziehverpackungsmaschine mit Oberfolienformstation und entsprechendes Verfahren
EP2004491B1 (de) Verfahren zum herstellen einer verpackung und verpackungsmaschine
EP3450327B1 (de) Siegelstation sowie verfahren zum herstellen von skinverpackungen mit aufreissecke
EP0680439B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum füllen und verschliessen einer packung
EP2551203A1 (de) Verfahren zum Schneiden von Packungen
DE2808836C2 (de) Vorrichtung zum automatischen Vakuumverpacken
EP2412632B1 (de) Tiefziehverpackungsmachine und Verfahren zum Befüllen von Verpackungsmulden mit Produkten
EP3539883B1 (de) Tiefziehverpackungsmaschine mit folienumlenkung
EP3880559A2 (de) Doppelpackung mit unterschiedlicher begasung
EP2995441B1 (de) Tiefziehverpackungsmaschine mit hubeinrichtung und verfahren
DE19820408C2 (de) Vorrichtung zum Ausstanzen von Behältern aus einer Folienbahn
DE19917442C2 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Verpackungen
DE102008026450A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Zuschnitten für Zigarettenpackungen
DE202014101589U1 (de) Verpackungsmaschine
EP2783990A1 (de) Schalenverschließmaschine und Verfahren
DE102010050734A1 (de) Wiederverschließbare Verpackung
EP0684896B1 (de) Vorrichtung zum austrennen von näpfe aufweisenden packungsstreifen aus einem folienstrang
EP3831727A1 (de) Verpackungsmaschine und verfahren mit umfaltfunktion
EP2860118A1 (de) Tiefziehverpackungsmaschine und Verfahren zum Herstellen einer Zwei-komponentenpackung
EP1747880A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Beschichten von Verpackungen und beschichtete Verpackung
DE102024115218A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Aufbringen einer Deckelfolie auf eine Verpackungsschale
EP4461514A1 (de) Verfahren und station zum siegeln einer deckelfolie an eine verpackungsschale

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20120518

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 588199

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010001837

Country of ref document: DE

Effective date: 20130207

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2397939

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130312

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130412

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130312

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130412

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

26N No opposition filed

Effective date: 20130913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010001837

Country of ref document: DE

Effective date: 20130913

BERE Be: lapsed

Owner name: MULTIVAC SEPP HAGGENMULLER G.M.B.H. & CO KG

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131012

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010001837

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRUENECKER PATENT- UND RECHTSANWAELTE PARTG MB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502010001837

Country of ref document: DE

Owner name: MULTIVAC SEPP HAGGENMUELLER SE & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: MULTIVAC SEPP HAGGENMUELLER GMBH & CO. KG, 87787 WOLFERTSCHWENDEN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 588199

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151012

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230404

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231004

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20241031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20251020

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20251024

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20251031

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20251027

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20251114

Year of fee payment: 16