EP2428326A2

EP2428326A2 - Workshop carriage with tool holder

Info

Publication number: EP2428326A2
Application number: EP11174863A
Authority: EP
Inventors: Matthias Josef Hoffmann; Michael Hollasch
Original assignee: Hazet Werk Hermann Zerver GmbH and Co KG
Current assignee: Hazet Werk Hermann Zerver GmbH and Co KG
Priority date: 2010-08-13
Filing date: 2011-07-21
Publication date: 2012-03-14
Anticipated expiration: 2031-07-21
Also published as: CN102371579A; TW201217122A; DE202011003925U1; EP2428326B1; DE202011003958U1; ES2605243T3; EP2428333A2; TWI511851B; TW201217120A; TWI508830B; DE202011003959U1; EP2428328A3; CN102380860A; TW201217114A; CN102371580B; CN102424191A; EP2428333B1; CN102424191B; CN102380864B; EP2428327A2

Abstract

The workshop trolley (1) has a socket wrench assortment (2), screwdrivers (3), ring spanners (4), fork spanners and a rolling housing (6), in which sliding drawers (7) are arranged. A tool holder (WA) for vertically oriented storage of elongated hand tools is arranged in the drawer. An insertion plate is formed from hard material, particularly plastic, metallic material or light metal.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Werkstattwagen zur Aufnahme eines Werkzeugsortimentes gemäß den Merkmalen im Oberbegriff von Patentanspruch 1.The present invention relates to a tool trolley for holding a tool assortment in accordance with the features in the preamble of patent claim 1.

Aus dem Stand der Technik sind zum professionellen Einsatz in Kraftfahrzeugwergstätten, Montagehallen oder sonstigen maschinenbautechnischen Anwendungen, aber auch im privaten Hobbybereich, Werkstattwagen bekannt. Diese Werkstattwagen dienen der Aufbewahrung eines umfangreichen Werkzeugsortimentes, beispielsweise bestehend aus einem Steckschlüsselsortiment, Schraubendrehern, Ringschlüsseln, Maulschlüsseln, Feilen, Zangen und vielen anderen Handwerkzeugen.From the state of the art are known for professional use in motor vehicle repair shops, assembly halls or other mechanical engineering applications, but also in the private hobby area, workshop car. These tool trolleys are used to store an extensive range of tools, for example, consisting of a socket wrench assortment, screwdrivers, ring spanners, open-end wrenches, files, pliers and many other hand tools.

Ein Werkstattwagen, auch bekannt als Werkzeugwagen oder aber Materialwagen, ermöglicht dabei eine Mitführung des jeweiligen Werkzeugsortimentes an einen Einsatzort, innerhalb eines bestimmten Radius. So ist es beispielsweise möglich, ein umfangreiches Werkzeugsortiment, welches bis zu mehreren hundert kg Eigengewicht aufweisen kann, innerhalb der Werkstatt schnell und einfach am jeweilig benötigten Arbeitsort zu platzieren.A workshop trolley, also known as a tool trolley or a material trolley, enables the respective tool assortment to be carried along to a place of use within a certain radius. So it is possible, for example, an extensive range of tools, which can have up to several hundred kg dead weight, within quickly and easily place the workshop at the required working location.

Durch beispielsweise ein aus der DE 20 2005 018 504 U1 bekanntes Schubladensystem ist es wiederum möglich, innerhalb des Werkstattwagens selber die Handwerkzeuge gut übersichtlich sortiert dem anwendenden Monteur schell zur Verfügung zu stellen. Beispielsweise kann eine Schublade zur Aufbewahrung von hauptsächlich Zangen dienen, wohingegen eine andere Schublade zur Aufbewahrung von Schraubendrehern und wiederum eine weitere Schublade zur Aufbewahrung eines Steckschlüsselsortimentes dient. Der Monteur kann somit schnell und übersichtlich auf das jeweils benötigte Werkzeug zugreifen.For example, one from the DE 20 2005 018 504 U1 Known drawer system, in turn, it is possible within the garage car itself, the hand tools well sorted clearly to provide the user installer schell available. For example, a drawer can be used to store mainly pliers, whereas another drawer for storing screwdrivers and another drawer for storing a range of socket wrenches. The fitter can thus quickly and clearly access the tool needed.

Gerade bei dem Einsatz von professionellem und somit auch hochpreisigem Werkzeug ist es jedoch notwendig, die Werkstattmaterialwagen abschließbar zu gestalten, damit kein Werkzeug entwendet werden kann. Hierzu sind die Werkzeuge jeweils in separaten Schubladen untergebracht. Aufgrund des hohen Eigengewichtes der Werkzeuge und auch der Schubladen selber und gleichzeitig einer schmalen Außenabmessung des Werkstattwagens, ist jedoch konstruktionsbedingt meist nur eine Schublade öffnenbar. Hierdurch wird vermieden, dass durch gleichzeitiges Öffnen von mehreren Schubladen der Werkzeugwagen in Schubladenrichtung umkippt.Especially with the use of professional and thus high-priced tool, it is necessary to make the Werkstattmaterialwagen lockable, so that no tool can be stolen. For this purpose, the tools are each housed in separate drawers. Due to the high weight of the tools and also the drawers themselves and at the same time a narrow outer dimension of the workshop car, but design is usually only a drawer openable. This avoids that by simultaneously opening several drawers of the tool cart tips over in the direction of the drawer.

Beispielsweise ist aus der DE 871 6361 U1 eine alternative Ausführungsform eines rollbaren Werkstattwagens bekannt, wobei hier ein direkter Zugriff auf das gesamte im Werkstattwagen befindliche Werkzeugsortiment ermöglicht wird. Hierzu wird der Werkstattwagen um eine Hochachse geschwenkt aufgeklappt, was wiederum jedoch einen großen Arbeitsplatz benötigt. Gerade in Kraftfahrzeugwerkstätten, bei denen eine Hebebühne neben der anderen angeordnet ist, ist jedoch nicht immer ein solcher Schwenkbereich bzw. Abstellbereich für einen Werkstattwagen vorhanden.For example, is from the DE 871 6361 U1 an alternative embodiment of a rollable workshop car known, in which case a direct access to the entire range of tools located in the workshop car is made possible. For this purpose, the workshop trolley is opened swung around a vertical axis, which in turn, however, requires a large workstation. Especially in motor vehicle workshops, where a lift is arranged next to the other, but is not always such a swivel range or storage area for a workshop car available.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ausgehend vom zuvor genannten Stand der Technik, einen Werkstattwagen bereitzustellen, der eine verbesserte Zugängigkeit und somit Arbeitsergonomie auf das darin befindliche Werkzeugsortiment bietet und gleichzeitig in seinen Außenabmessungen gegenüber aus dem Stand der Technik bekannten Werkstattwagen gleichbleibt. Gleichzeitig ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein größeres Werkzeugsortiment aufzunehmen oder aber mehr Stauraum zu bieten.Object of the present invention is therefore, starting from the aforementioned prior art, to provide a tool trolley, which improved accessibility and thus ergonomics work on the therein Tool assortment provides and at the same time remains the same in terms of its external dimensions compared with the prior art workshop trolley. At the same time it is the object of the present invention to accommodate a larger range of tools or to provide more storage space.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird mit einem Werkstattwagen zur Aufnahme eines Werkzeugsortimentes gemäß den Merkmalen im Patentanspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsvarianten der vorliegenden Erfindung sind Bestandteil der abhängigen Schutzansprüche.The object of the invention is achieved with a workshop trolley for receiving a tool assortment according to the features in claim 1. Advantageous embodiments of the present invention are part of the dependent claims.

Der erfindungsgemäße Werkstattwagen zur Aufnahme eines Werkzeugsortimentes, wobei das Werkzeugsortiment mindestens aus einem Steckschlüsselsortiment, Schraubendrehern, Ringschlüsseln und Maulschlüsseln besteht und der Werkstattwagen ein rollbares Gehäuse aufweist, in dem ausziehbare Schubladen angeordnet sind und wobei auf dem Werkstattwagen eine Arbeitsplatte angeordnet ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass in mindestens einer Schublade eine Werkzeugaufnahme zur vertikal orientierten Lagerung von länglichen Handwerkzeugen angeordnet ist.The tool trolley according to the invention for accommodating a tool assortment, wherein the tool assortment consists of at least one socket wrench assortment, screwdrivers, ring spanners and open-end wrenches and the workshop trolley has a rollable housing in which pull-out drawers are arranged and wherein a work surface is arranged on the workshop trolley, characterized that in at least one drawer a tool holder for vertically oriented storage of elongated hand tools is arranged.

Insbesondere werden dabei in der Schublade selber Schraubendreher oder aber Ringschlüssel, Maulschlüssel oder aber Handhaben vertikal orientiert angeordnet. Die Anordnung erfolgt dabei lagefixiert, so dass ein Verrutschen oder Umherschlagen oder Klappern nicht möglich ist. Hierdurch wird zum einen das Aufnahmevermögen eines Werkstattwagens erhöht und somit kann mehr Werkzeug auf einer zur Verfügung stehenden Grundfläche untergebracht werden.In particular, screwdrivers or ring spanners, open-end wrenches or handles are arranged vertically oriented in the drawer itself. The arrangement is carried out fixed in position, so that slipping or clattering or rattling is not possible. As a result, on the one hand increases the capacity of a workshop car and thus more tools can be accommodated on an available base.

Durch die lagefixierte Anordnung wird eine klar strukturierte Anordnung der einzelnen Handwerkzeuge sichergestellt. Es ist somit möglich, direkt auf das jeweils benötigte Handwerkzeug zuzugreifen. Weiterhin unterbindet die lagefixierte Anordnung ein Klappern des Werkzeuges während des Verschiebens des Werkstattwagens. Ebenso wird durch die exakt ausgerichtete vertikale Anordnung der länglichen Handwerkzeuge ein qualitativ hochwertig anmutendes Erscheinungsbild sichergestellt, was insbesondere bei hochpreisigen Werkzeugen und Werkzeugzubehör die Qualität der Werkzeuge wiederspiegelt.The position-fixed arrangement ensures a clearly structured arrangement of the individual hand tools. It is thus possible to directly access the particular hand tool required. Furthermore, the position-fixed arrangement prevents rattling of the tool during the movement of the workshop car. Likewise, a qualitatively high-quality appearance is ensured by the exactly aligned vertical arrangement of the elongated hand tools, which is especially true at high-priced tools and tool accessories reflect the quality of the tools.

Einem anwendenden Monteur wird somit bei nur einer geöffneten Schublade ein deutlich größeres und vielfältigeres Werkzeugsortiment zur Verfügung gestellt, gegenüber einzelnen Schubladen, in denen er jeweils separat einen Schraubendreher, einen Maulschlüssel und eine Handhabe eines Steckschlüsselsortimentes entnehmen müsste. Die Rüstzeit bzw. Arbeitsvorbereitungszeit und auch Arbeitsnachbereitungszeit zur Anwendung der einzelnen Werkzeuge wird deutlich gesenkt. In der Folge kann beispielsweise ein Werkzeugsortiment, welches bisher vier, fünf oder gar sechs Schubladen eines Werkstattwagens benötigte, in nur einer Schublade untergebracht werden. Der restliche Raum steht in dem Werkstattwagen daher als Stauraum oder aber Unterbringungsraum für Sonderwerkzeuge zur Verfügung.An applying mechanic is thus provided with only one open drawer a much larger and more diverse tool assortment, compared to individual drawers, in which he would have to separately remove a screwdriver, a spanner and a handle of a socket wrench assortment. The set-up time or preparation time and also post-processing time for the application of the individual tools is significantly reduced. As a result, for example, a tool assortment, which previously required four, five or even six drawers of a workshop car, can be accommodated in only one drawer. The remaining space is therefore available in the workshop trolley as storage space or accommodation space for special tools.

Im Beispiel, dass nur die oberste Schublade als Schublade mit vertikal angeordnetem Werkzeug zur Verfügung steht, ist es dem anwendenden Monteur somit leichter möglich, auf der Arbeitsfläche des Werkstattwagens verschiedene Montagearbeiten durchzuführen und gleichzeitig auf das jeweils benötigte Werkzeug zuzugreifen und dieses wiederum direkt nach Benutzung in die jeweilige Aufnahme zurückzuführen. Hierdurch wird Unordnung und somit ein fehleranfälliges Arbeiten auf der Arbeitsoberfläche unterbunden. In der Folge stellt sich wiederum eine deutlich einfachere Handhabung der verschiedenen Handwerkzeuge und Arbeitsvorgänge auf der Arbeitsoberfläche ein.In the example that only the top drawer is available as a drawer with vertically arranged tool, it is thus easier for the installer to perform various assembly work on the work surface of the workshop car while accessing the tool needed in each case and this in turn directly after use in to return the respective recording. As a result, disorder and thus an error-prone work on the desktop is prevented. As a result, a much simpler handling of the various hand tools and work processes on the work surface turns.

In einer bevorzugten Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung ist die Werkzeugaufnahme als Einsatzmodul ausgebildet und aus der Schublade somit vertikal orientiert angeordnetes Handwerkzeug entnehmbar. Hierunter ist ein modulartiger Aufbau zu verstehen, so dass das Einsatzmodul beispielsweise die Hälfte der Grundfläche der Schublade oder gar nur ein Viertel oder weniger der Grundfläche der Schublade einnimmt. In der Folge kann mindestens ein Einsatzmodul, bevorzugt zwei oder mehrere Einsatzmodule, in einer Schublade separat untergebracht werden. Wird für einen speziellen Arbeitsvorgang ein Einsatzmodul mit verschiedenen Werkzeugen häufiger gebraucht, ist dieses aus der Schublade entnehmbar, so dass ein direkter Zugriff auf die häufig benötigten Werkzeuge möglich ist. Beispielsweise kann für einen spezifizierten Automobilhersteller ein Arbeitsvorgang im Zuge einer Inspektion häufig vorkommen. Hierfür ist mitunter eine besondere Auswahl von Werkzeugen notwendig. Exemplarisch seien zwei Schraubendreher, fünf verschiedene Steckschlüsselaufsätze, eine Handhabe sowie zwei verschiedene Ring- bzw. Maulschlüssel genannt. Solch ein ausgewähltes Werkzeugsortiment kann in nur einem Einsatzmodul untergebracht sein, welches durch Entnahme aus der Schublade auf der Arbeitsoberfläche abgestellt werden kann. In der Folge sind die jeweiligen Inspektionsvorgänge leicht, effizient und schnell durchführbar, da die Arbeitsvor- und -Nachbereitungszeit durch Zusammenstellen der benötigten Werkzeuge auf ein Minimum verkürzt werden. Ebenfalls ist es damit möglich, die Werkzeugaufnahme selber bzw. das Einsatzmodul nicht nur örtlich an dem Werkstattwagen, sondern auch beispielsweise an dem Montageort aufzustellen. Beispielsweise kann es an einer Hebebühne oder aber direkt im Motorraum eines Kraftfahrzeuges abgestellt werden. Auch hier ist eine schnellere Handhabung der benötigten Werkzeuge gegeben.In a preferred embodiment of the present invention, the tool holder is designed as an insert module and thus vertically oriented arranged from the drawer hand tool removed. This is to be understood as a modular construction, so that the insert module occupies, for example, half of the base area of the drawer or even only a quarter or less of the base area of the drawer. As a result, at least one insert module, preferably two or more insert modules, can be accommodated separately in a drawer. Is for a special operation a deployment module with different tools used more often, this is removed from the drawer, so that a direct access to the tools often required is possible. For example, for a specified automobile manufacturer, an inspection operation may occur frequently. This sometimes requires a special selection of tools. As an example, two screwdrivers, five different socket wrench attachments, a handle and two different ring or open-end wrenches are mentioned. Such a selected range of tools can be accommodated in only one insert module, which can be parked by removing it from the drawer on the work surface. As a result, the respective inspection operations are easy, efficient and quick to carry out because the work preparation and post-processing time is reduced to a minimum by assembling the required tools. It is also possible, the tool holder itself or the insert module not only locally on the workshop car, but also, for example, set up at the installation site. For example, it can be parked on a lift or directly in the engine compartment of a motor vehicle. Again, there is a faster handling of the tools needed.

Weiterhin bevorzugt ist das Einsatzmodul in der Schublade selber durch Formschluss lagefixiert angeordnet, vorzugsweise durch eine Cliphalterung. Hierdurch ist es möglich, dass bei einem Auszieh- oder Einschubvorgang der Schublade selber, das Einsatzmodul nicht zu dieser relativ beweglich ist. Somit wird sichergestellt, dass das Einsatzmodul und das darin befindliche Werkzeug immer an seinem ordnungsgemäßen Platz in der Schublade selber vorhanden sind. Beispielsweise kann der Formschluss durch eine Cliphalterung erfolgen. Die Clips können dabei in den Boden des Einsatzmoduls integriert sein, oder aber auch in die Seiten des Einsatzmoduls. Hierbei kann das Einsatzmodul selber auf dem Schubladenboden oder aber an den Schubladenseiten lagefixiert angeordnet werden.Further preferably, the insert module is arranged fixed in position in the drawer itself by positive locking, preferably by a clip holder. This makes it possible that in a pull-out or insertion process of the drawer itself, the insert module is not relatively movable to this. This ensures that the insert module and the tool located therein are always present at their proper place in the drawer itself. For example, the positive connection can be effected by a clip holder. The clips can be integrated in the bottom of the insert module, or else in the sides of the insert module. Here, the insert module itself can be arranged fixed in position on the drawer bottom or on the drawer sides.

Ebenfalls ist es im Rahmen der Erfindung vorstellbar, dass auf dem Schubladenboden Dornfortsätze ausgebildet sind, die in Aufnahmelöcher unterhalb des Einsatzmoduls eingreifen, so dass ein in der Schublade befindliche Einsatzmodul in der Schublade selbst lagefixiert ist.It is also conceivable within the scope of the invention that on the drawer bottom spinous processes are formed, which are in receiving holes engage below the insert module, so that in the drawer insert module is fixed in position in the drawer itself.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung weist das Einsatzmodul an seiner Unterseite eine Haftschicht auf. Die Haftschicht kann beispielsweise eine Gummibeschichtung oder aber auch eine sonstige Oberfläche mit hohem Haftbeiwert sein. Hierdurch wird vermieden, dass das Einsatzmodul zum einen in der Schublade selber durch den Öffnen- und Schließvorgang bzw. das Rollen des Werkstattwagens unbeabsichtigt bewegt wird, Weiterhin kann bei abgestelltem Einsatzmodul, beispielsweise auf einer Arbeitsfläche, auf der Arbeitsplatte des Werkstattwagens oder auf einer sonstigen Oberfläche, ein Rutschen bzw. unbeabsichtigtes leichtes Verschieben vermieden werden.In a further preferred embodiment of the present invention, the insert module has an adhesive layer on its underside. The adhesive layer can be, for example, a rubber coating or even another surface with a high coefficient of adhesion. This avoids that the insert module is moved unintentionally in the drawer itself by the opening and closing operation or the rolling of the workshop car, Furthermore, with the insert module off, for example, on a work surface, on the worktop of the workshop car or on any other surface , slipping or unintentional slight displacement can be avoided.

In einer vorteilhaften Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung weist der Werkstattwagen in der Arbeitsplatte mindestens eine Aussparung auf, wobei die Aussparung mit einem Blindstopfen verschließbar ist. In die Aussparung selber kann nach Entnahme des Blindstopfens das Einsatzmodul formschlüssig angeordnet werden, vorzugsweise ist das Einsatzmodul in der Aussparung versenkt anordnenbar, so dass eine vordere Kante des Einsatzmoduls fluchtend mit der Oberfläche der Arbeitsplatte zur Anlage kommt. Hierdurch ist es möglich, zur Arbeitsvorbereitung das Einsatzmodul aus der Schublade zu entnehmen und in der Arbeitsplatte des Werkstattwagens anzuordnen.In an advantageous embodiment of the present invention, the workshop trolley in the worktop on at least one recess, wherein the recess is closable with a blind plug. The insert module can be arranged in a form-fitting manner in the recess itself after removal of the blanking plug, preferably the insert module can be recessed in the recess, so that a front edge of the insert module comes to rest flush with the surface of the worktop. This makes it possible to remove the insert module from the drawer for work preparation and to arrange in the worktop of the workshop car.

Im Rahmen der Erfindung wäre es auch vorstellbar, das Einsatzmodul direkt an der Arbeitsplatte anzuordnen. Hierbei wäre es unter Umständen vorteilhaft, bezogen auf die Schubladenöffnungsrichtung, das Werkstattmodul hinter dem Werkstattwagen oder aber seitlich an dem Werkstattwagen an der Arbeitsplatte anzuordnen.In the context of the invention, it would also be conceivable to arrange the insert module directly on the worktop. It would be advantageous in some circumstances, based on the drawer opening direction, to arrange the workshop module behind the workshop trolley or laterally on the workshop trolley on the worktop.

Bei dem Blindstopfen kann es sich beispielsweise auch um eine derartige Positionierung handeln, dass der Blindstopfen über ein Federmittel auf Höhe der Arbeitsplatte gehalten wird, so dass Lasten mit geringer Intensität, beispielsweise ein Handwerkzeug oder ähnliches, eine Bewegung des Blindstopfens nicht hervorrufen. Bei Einsatz des Einsatzmodules selber kann der Blindstopfen dann entgegengesetzt der Federkraft nach unten gedrückt werden und es somit ermöglichen, das Einsatzmodul in der Arbeitsoberfläche bzw. in der Arbeitsplatte selbst, anzuordnen.For example, the blind plug may also be positioned such that the blind plug is held by spring means at the level of the work surface such that low intensity loads, such as a hand tool or the like, do not cause movement of the blind plug. When using the insert module itself can the blind plugs are then pressed downwards counter to the spring force and thus make it possible to arrange the insert module in the work surface or in the work plate itself.

Im Rahmen der Erfindung kann das Einfügen des Einsatzmoduls unter Herabdrücken des Blindstopfens mit einer Push to open-Funktion versehen sein. Wird das Einsatzmodul somit über dem Blindstopfen abgesetzt und entgegen der Federkraft herunter gedrückt, rastet es über Verriegelungsmittel ein. In dieser Stellung kann dann das Werkzeug entnommen werden und ein Arbeitsvorgang jeweils ausgeführt werden. Soll das Einsatzmodul wiederum entnommen werden, wird es durch Entriegelung, beispielsweise durch Druck von oben, derart entriegelt, dass Einsatzmodul durch die Federkraft wieder leicht angehoben wird und somit entnommen werden kann.In the context of the invention, the insertion of the insert module can be provided with depression of the blanking plug with a push to open function. If the insert module is thus placed over the blind plug and pressed down against the spring force, it locks on locking means. In this position, the tool can then be removed and a work process be performed respectively. If the insert module is to be removed again, it is unlocked by unlocking, for example by pressure from above, in such a way that the insert module is slightly raised again by the spring force and thus can be removed.

Die Blindstopfen können jedoch auch entnehmbar sein, so dass nach Entnahme des Blindstopfens das Einsatzmodul wiederum in der Aussparung anordnenbar ist. Die Aussparung selber kann auch eine Ausnehmung in Form eines Loches sein, so dass das Einsatzmodul in diese eingehängt wird. Bei einem über Federmittel versenkbaren Blindstopfen wäre es möglich, das in der Arbeitsplatte eingesetzte Einsatzmodul über Verriegelungsmittel zu verriegeln und zur Entnahme die Verriegelungsmittel zu entriegeln, so dass das Einsatzmodul durch die Federkraft angehoben wird, Hierdurch wird eine einfache Handhabung des erfindungsgemäßen Werkstattwagens ermöglicht.However, the blind plugs can also be removed, so that after removal of the blanking plug, the insert module can in turn be arranged in the recess. The recess itself may also be a recess in the form of a hole, so that the insert module is suspended in this. In a retractable via spring means blanking plug, it would be possible to lock the insert module used in the countertop via locking means and to unlock the locking means to unlock, so that the insert module is lifted by the spring force, This allows easy handling of the workshop car according to the invention.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante ist die Aussparung an einem hinteren Ende der Arbeitsplatte angeordnet und mindestens die obere Schublade in ihrer Tiefe so ausgebildet, dass sie bei dem in der Arbeitsplatte angeordnetem Einsatzmodul vollständig schließbar ist. Im Rahmen der Erfindung ist es somit beispielsweise möglich, die Einsatzmodule selber mit einer Tiefe, etwa hälftig der des Werkstattwagens, in einer der obersten Schubladen anzuordnen. Diese können dann nach Öffnen der Schublade entnommen werden und in den Aussparungen angeordnet werden. Anschließend können die Schubladen wiederum vollständig geschlossen werden. Dies bietet ein Optimum an Arbeitsergonomie sowie kapazitativer Stauraumausnutzung des Platzes in dem erfindungsgemäßen Werkstattwagen. Im Rahmen der Erfindung ist es hier auch vorstellbar, die Aussparung derart an der Arbeitsplatte anzuordnen, dass sie zu einer Seite hin offen ist. Hierbei ist dann das Einsatzmodul von der offenen Seite hier in die Aussparung einschiebbar ausgebildet. Hierzu sind im Rahmen der Erfindung Führungsstege in der Arbeitsplatte und/oder in dem Einsatzmodul sowie Führungsnuten ausgebildet, so dass das Einsatzmodul einschiebbar ist. Hat das Einsatzmodul seine einzunehmende Position in der Arbeitsplatte erreicht, ist es möglich, diese über Verriegelungsmittel zusätzlich lagezufixieren.In a further advantageous embodiment variant, the recess is arranged at a rear end of the worktop and at least the upper drawer is formed in its depth so that it is completely closable at the arranged in the worktop insert module. In the context of the invention, it is thus possible, for example, to arrange the insert modules themselves with a depth, approximately half that of the workshop trolley, in one of the uppermost drawers. These can then be removed after opening the drawer and placed in the recesses. Then the drawers can be completely closed again. This offers optimum working ergonomics as well as capacitive storage space utilization of the space in the workshop trolley according to the invention. In the context of the invention, it is also conceivable to arrange the recess on the worktop so that it is open to one side. In this case, then the insert module is formed from the open side inserted into the recess here. For this purpose, in the invention guide webs in the countertop and / or in the insert module and guide grooves are formed so that the insert module can be inserted. If the insert module has reached its position to be taken in the worktop, it is possible to additionally position-fix it via locking means.

Im Rahmen der Erfindung ist es weiterhin möglich, die Einsatzmodule hinten auf einer der Schubladenöffnungsseite gegenüberliegenden Seite der Arbeitsplatte an dem Werkstattwagen anzuordnen, insbesondere anzuhängen. Hierzu kann das Einsatzmodul an der Arbeitsplatte und/oder dem Werkstattwagen direkt angehangen werden oder aber an ein anderes Einsatzmodul, welches sich in der Arbeitsplatte befindet, angehangen werden.In the context of the invention, it is also possible to arrange the insert modules on the rear side of the drawer opening side opposite side of the worktop to the workshop car, in particular to attach. For this purpose, the insert module can be attached directly to the worktop and / or the workshop trolley or attached to another insert module, which is located in the worktop.

Im Rahmen der Erfindung ist es weiterhin möglich, bei einem Werkstattwagen, welcher seitlich Lochplatten zur Aufnahme verschiedener Arbeitsmittel aufweist, das Einsatzmodul anzuhängen.In the context of the invention, it is also possible, in a workshop trolley, which has laterally perforated plates for receiving various work equipment to attach the insert module.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung ist in der Schublade selber mindestens eine Aussparung ausgebildet, wobei die Aussparung mit einem Blindstopfen verschließbar ist und das Einsatzmodul in der Aussparung formschlüssig anordnenbar ist. Hierdurch ist es möglich, das Einsatzmodul in der Schublade formschlüssig anzuordnen, beispielsweise durch Einsetzen bzw. Einhängen. Im Rahmen der Erfindung wäre dann in der Schublade selber ein Zwischenboden ausgebildet, wohingegen der Schubladenboden selber entfallen kann. Über dem Blindstopfen wiederum wird zusätzlicher Stauraum zur Verfügung gestellt, so dass bei herausgenommenem Einsatzmodul mittels Blindstopfen ein Schubladenboden bereitgestellt wird, um dort Gegenstände zu verstauen.In a further advantageous embodiment variant of the present invention, at least one recess is formed in the drawer itself, wherein the recess can be closed with a blind plug and the insert module can be arranged in a form-fitting manner in the recess. This makes it possible to form-fit the insert module in the drawer, for example by inserting or hanging. In the context of the invention, an intermediate floor would then be formed in the drawer itself, whereas the drawer bottom itself can be dispensed with. In turn, additional storage space is provided above the blind plug, so that when the insert module is removed by means of blind plugs, a drawer bottom is provided in order to stow objects there.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung weist das Einsatzmodul Griffmittel auf, so dass das Einsatzmodul leicht entnehmbar ist. Hierbei kann es sich beispielsweise um Henkelgriffe handeln, die schwenkbar an dem Einsatzmodul oder aber versenkbar an dem Einsatzmodul angeordnet sind. Im Falle eines versenkten Einsatzmoduls in der Arbeitsplatte oder aber in der Schublade selber, kann über die Griffmittel ein leichtes Ergreifen des Einsatzmoduls und somit Umplatzieren des Einsatzmoduls stattfinden, Ebenfalls kann das Einsatzmodul über die Griffmittel auch in Art und Weise eines Werkzeugkastens mit zu einem jeweiligen Arbeitsort getragen werden. Hierdurch wird sichergestellt, dass über die vertikale Anordnung der Werkzeuge selber und das Halten über die Griffmittel ein Herausfallen von Werkzeugen vermieden wird.In a further advantageous embodiment of the present invention, the insert module on handle means, so that the insert module is easily removed. These may be handle handles, for example, pivotally mounted on the insert module or retractable on the insert module. In the case of a recessed insert module in the countertop or in the drawer itself, can take place on the handle means a slight gripping of the insert module and thus repositioning of the insert module, also the insert module on the handle means in the manner of a toolbox with to a respective work site be worn. This ensures that it is avoided falling out of tools on the vertical arrangement of the tools themselves and the holding on the handle means.

Im Rahmen der Erfindung ist das Einsatzmodul insbesondere aus Schaumstoff ausgebildet, Hierzu können verschiedene Kunststoffe zum Einsatz kommen, welche mit einer zelligen Struktur und niedriger Dichte ausgebildet sind. Insbesondere können hier geschlossenzellige Schaumstoffe, bei denen die Wände zwischen den einzelnen Zellen komplett geschlossen sind oder aber offenzellige Schaumstoffe, bei denen die Zellwände nicht geschlossen sind, eingesetzt werden. Ebenfalls sind gemischtzellige Schaumstoffe vorstellbar, die beide Arten der zuvor genannten Zellen beinhalten. Ebenfalls sind Integralschaumstoffe vorstellbar, die eine geschlossene dicke Außenhaut und einen demgegenüber zelligen Kern aufweisen. Insbesondere können hierbei die Schaumstoffe verschiedenste Dichten und/oder zumindest partiell verschiedene Härten aufweisen.In the context of the invention, the insert module is formed in particular of foam, for this purpose, various plastics can be used, which are formed with a cellular structure and low density. In particular, closed-cell foams in which the walls between the individual cells are completely closed or open-cell foams in which the cell walls are not closed can be used here. Also conceivable are mixed-cell foams which contain both types of the aforementioned cells. Integral foams are also conceivable which have a closed thick outer skin and a cellular core on the other hand. In particular, in this case the foams can have a wide variety of densities and / or at least partially different hardnesses.

Im Rahmen der Erfindung kann auch das Einsatzmodul aus einem Polystyrolmaterial oder aber Styrodurmaterial hergestellt sein. Durch die elastische Ausbildung ist es möglich, die Werkzeuge lagefixiert und formschlüssig zu positionieren sowie gegebenenfalls ergänzend hierzu reibschlüssig zu fixieren. Ein Herausfallen der Werkzeuge oder aber ein Wackeln der Werkzeuge in einem erfindungsgemäßen Einsatzmodul ist somit nicht möglich.In the context of the invention, the insert module can be made of a polystyrene material or Styrodurmaterial. Due to the elastic configuration, it is possible to positionally fix the tools and to position them in a form-fitting manner and, if appropriate, additionally to fix them in a frictionally engaged manner. Falling out of the tools or a wobbling of the tools in an insert module according to the invention is therefore not possible.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung sind zur Aufnahme eines jeden Handwerkzeuges selber in dem Einsatzmodul Aufnahmeöffnungen ausgebildet, wobei die Aufnahmeöffnungen vorzugsweise individuell für jedes Handwerkzeug im Querschnitt konfiguriert sind. Im Rahmen der Erfindung entspricht dabei die Querschnittsfläche der Aufnahmeöffnungen im Wesentlichen der Querschnittsfläche des in die Aufnahmeöffnung einzusteckenden Handwerkzeuges und/oder Handwerkzeugschaftes. Je nach Anwendungsfall kann dabei die Querschnittsfläche der Aufnahmeöffnung geringfügig kleiner konfiguriert sein, als die Querschnittsfläche des korrespondierenden Handwerkzeuges, so dass es zu einer reibschlüssigen, rutschsicheren Lagefixierung kommt. Gegebenenfalls kann die Aufnahmeöffnung in ihrer Querschnittsfläche auch größer als die Querschniftsfiäche des korrespondierenden Handwerkzeuges konfiguriert sein, so dass eine leichte Entnahme bzw, ein leichtes Einstecken möglich ist. Weiterhin besonders bevorzugt können auch Gummiwerkstoffe oder Silikonwerkstoffe zum Einsatz kommen, Bei den verwendeten Schaumwerkstoffen werden insbesondere PU-Schaumwerkstoffe und/oder PE-Schaumwerkstoffe eingesetzt. Hierbei handelt es sich um Polyethylen-Schäume oder Polyurethan-Schäume.In a further preferred embodiment variant of the present invention, receiving openings are formed for receiving each hand tool itself in the insert module, wherein the receiving openings are preferably configured individually for each hand tool in cross section. As part of In this case, the cross-sectional area of the receiving openings corresponds essentially to the cross-sectional area of the hand tool and / or hand tool to be inserted into the receiving opening. Depending on the application, the cross-sectional area of the receiving opening can be configured slightly smaller than the cross-sectional area of the corresponding hand tool so that frictional, non-slip fixing of the position results. Optionally, the receiving opening may be configured in its cross-sectional area also larger than the Querschniftsfiäche of the corresponding hand tool, so that an easy removal or, easy insertion is possible. It is also particularly preferred for rubber materials or silicone materials to be used. In the case of the foam materials used, in particular PU foam materials and / or PE foam materials are used. These are polyethylene foams or polyurethane foams.

Im Rahmen der Erfindung sind die Aufnahmeöffnungen zwischen 1 und 40%, vorzugsweise zwischen 5 und 30%, insbesondere um ca. 10% kleiner als die äußeren Abmessungen des jeweils einzusteckenden Handwerkzeuges, insbesondere des Werkzeugschaftes. Hierdurch wird ein optimaler Kompromiss zwischen guter Lagefixierung und kraft- und formschlüssiger Halterung sowie einfachem Ein- und Aussteckvorgang gefunden.In the context of the invention, the receiving openings between 1 and 40%, preferably between 5 and 30%, in particular by about 10% smaller than the outer dimensions of each einzusteckenden hand tool, in particular the tool shank. As a result, an optimal compromise between good positional fixation and positive and positive retention and easy insertion and removal is found.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist die Aufnahmeöffnung randseitig mindestens einen Entlastungsschlitz auf. Im Falle eines Schaumstoff- oder Polystyroleinlegers ist somit sichergestellt, dass auch bei mehrjähriger Benutzung und bis zu mehrfachen tausendfachen Ein- und Aussteckvorgängen die Querschnittsfläche der Aufnahmeöffnung nicht durch Rissbildung oder ähnliches beschädigt wird. Bei dem Entlastungsschlitz werden somit Oberflächenspannungen, welche an der Innenoberfläche der Aufnahmeöffnung auftreten, gemindert bzw. entlastet. Die Aufnahmeöffnungen können daher auch sternförmig oder aber kreuzschlitzförmig ausgebildet sein. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung ist in der Aufnahmeöffnung selber eine Reinigungslippe angeordnet. Durch die Reinigungslippe oder aber die Aufnahmeöffnung selber bzw. die Innenseite der Aufnahmeöffnung ist es somit möglich, bei einem Ein- oder Aussteckvorgang das Werkzeug zu reinigen. Beispielsweise ist es somit möglich, Öle oder aber Fette von dem Werkzeug abzustreifen und gegebenenfalls durch eine offenporige Ausgestaltung der Innenfläche des Einsatzmoduls so zu absorbieren, dass das Werkzeug zumindest grob gereinigt wird.In a further preferred embodiment, the receiving opening has at least one relief slot on the edge side. In the case of a foam or polystyrene insert is thus ensured that even with multi-year use and up to multiple thousand times insertion and Aussteckvorgängen the cross-sectional area of the receiving opening is not damaged by cracking or the like. In the relief slot thus surface tensions, which occur on the inner surface of the receiving opening, reduced or relieved. The receiving openings can therefore also be star-shaped or cross-shaped. In a further preferred embodiment of the present invention, a cleaning lip is arranged in the receiving opening itself. By the cleaning lip or the receiving opening itself or the inside of the receiving opening, it is thus possible to clean the tool during a plug-in or Aussteckvorgang. For example, it is thus possible to strip off oils or fats from the tool and optionally to absorb them by an open-pore configuration of the inner surface of the insert module in such a way that the tool is at least roughly cleaned.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsvariante ist das Einsatzmodul mehrlagig ausgebildet, wobei die Schichtung der Lagen orthogonal zur vertikalen Anordnung der Werkzeuge verläuft. Hierdurch ist eine besonders kostengünstige Produktion des Einsatzmoduls möglich, Es werden verschiedene Lagen separat hergestellt. Hierdurch ist es möglich, jede Lage individuell an die geforderten Gegebenheiten anzupassen. Beispielsweise wird bei einer weiter oben liegenden Lage in ihrer Werkstoffkonfiguration ein härterer Werkstoff gegenüber einer weiter unten liegenden Lage eingesetzt. Hierdurch wird sichergestellt, dass im oberen Bereich eine Lagefixierung des Schaftes sicher gegeben ist, wohingegen die Kraft zum Einstecken des Handwerkzeuges selber durch die weicheren unteren Lagen niedrig gehalten ist. Weiterhin ist es bedeutend kostengünstiger, Lagen mit Höhen von bis zu 2 cm, insbesondere bis zu 3 cm, vorzugsweise weniger als 10 cm, herzustellen, als nur eine Lage, die beispielsweise 15 oder 20 cm oder gar höher ausgebildet ist.In a further preferred embodiment, the insert module is formed in multiple layers, wherein the layering of the layers is orthogonal to the vertical arrangement of the tools. As a result, a particularly cost-effective production of the insert module is possible, There are different layers produced separately. This makes it possible to individually adapt each layer to the required conditions. By way of example, in the case of an upper layer in its material configuration, a harder material is used in comparison with a layer located further down. This ensures that in the upper area a positional fixation of the shaft is given securely, whereas the force for inserting the hand tool itself is kept low by the softer lower layers. Furthermore, it is significantly cheaper to produce layers with heights of up to 2 cm, in particular up to 3 cm, preferably less than 10 cm, as only one layer, which is for example 15 or 20 cm or even higher.

Im Rahmen der Erfindung sind weiterhin bevorzugt die Aufnahmeöffnungen der oberen Lage mit einem kleineren Aufnahmedurchmesser gegenüber den Öffnungen der unteren Lagen versehen. Hierdurch wird im Bereich der oberen Lagen eine Führungs- und gleichzeitig Klemmwirkung, die einem Wackeln eines aufgenommenen Werkzeuges entgegenwirkt, sichergestellt. Die unteren Lagen übernehmen dabei maßgeblich eine Führungswirkung, so dass hier ein leichtes Ein- und Ausstecken und trotzdem ein sicheres, lagefixiertes Halten des Handwerkzeuges in der Aufnahmeöffnung sichergestellt wird. Im Falle von Schaumwerkstoffen werden Dichten zwischen 5 und 80 kg/m³, insbesondere zwischen 10 und 70 kg/m³, bevorzugt zwischen 15 und 40 kg/m³ und besonders bevorzugt zwischen 20 und 30 kg/m³ eingesetzt. Im Rahmen der Erfindung wird für die obere Lage bevorzugt eine Dichte zwischen 20 und 40 kg/m³, insbesondere zwischen 25 und 35 kg/m³ und besonders bevorzugt zwischen 28 und 32 kg/m³ eingesetzt. In Relation hierzu wird die Dichte der unteren Zwischenlagen und unteren Lagen zwischen 10 und 50 kg/m³, insbesondere zwischen 15 und 25 kg/m³ und besonders bevorzugt zwischen 18 und 23 kg/m³ gewählt. Hierdurch wird wiederum sichergestellt, dass über die erhöhte Dichte an der oberen Lage eine erhöhte Klemmwirkung erzielt wird und in Relation hierzu an den unteren Lagen ein vermehrter Schwerpunkt auf der reinen Führung des eingesteckten Handwerkzeuges liegt.In the context of the invention, the receiving openings of the upper layer are furthermore preferably provided with a smaller receiving diameter in relation to the openings of the lower layers. As a result, in the region of the upper layers a guiding and at the same time clamping action, which counteracts a wobbling of a received tool, is ensured. The lower layers thereby significantly assume a guiding effect, so that here an easy insertion and detachment and still a secure, fixed-position holding the hand tool is ensured in the receiving opening. In the case of foam materials densities between 5 and 80 kg / m ³ , in particular between 10 and 70 kg / m ³ , preferably between 15 and 40 kg / m ³ and particularly preferably between 20 and 30 kg / m ^{3 is} used. In the context of the invention, a density between 20 and 40 kg / m ³ , in particular between 25 and 35 kg / m ³ and particularly preferably between 28 and 32 kg / m ^{3 is} preferably used for the upper layer. In relation to this, the density of the lower intermediate layers and lower layers is selected between 10 and 50 kg / m ³ , in particular between 15 and 25 kg / m ³ and particularly preferably between 18 and 23 kg / m ³ . This in turn ensures that an increased clamping effect is achieved via the increased density at the upper layer and in relation to this at the lower layers an increased focus is on the pure leadership of the inserted hand tool.

Im Rahmen der Erfindung ist der Innendurchmesser der Aufnahmeöffnung der oberen Lage bevorzugt als Übermaßpassung ausgeführt. Insbesondere kommt hier eine Reduzierung des Durchmessers der Aufnahmeöffnung gegenüber der äußeren Kontur des einzusteckenden Handwerkzeuges zwischen 1 und 40%, insbesondere zwischen 5 und 30%, bevorzugt zwischen 10 und 20% zum Einsatz. Bei den Zwischenlagen und den unteren Lagen wird bevorzugt eine Übergangspassung ausgeführt, wobei hier eine Verringerung des Durchmessers der Aufnahmeöffnung gegenüber der äußeren Abmessung des einzusteckenden Handwerkzeuges zwischen 1 und 30%, insbesondere zwischen 2 und 20% und besonders bevorzugt bei ca. 10% vorhanden ist.In the context of the invention, the inner diameter of the receiving opening of the upper layer is preferably designed as an interference fit. In particular, here a reduction of the diameter of the receiving opening with respect to the outer contour of the hand tool to be inserted between 1 and 40%, in particular between 5 and 30%, preferably between 10 and 20% is used. In the intermediate layers and the lower layers a transition fit is preferably carried out, in which case a reduction of the diameter of the receiving opening with respect to the outer dimension of the einzusteckenden hand tool between 1 and 30%, in particular between 2 and 20% and particularly preferably at about 10% is present ,

Im Rahmen der Erfindung ist es daher auch vorstellbar, für das Einsatzmodul eine Lage aus einem Polystyrolwerkstoff und eine weitere Lage aus einem Kunststoffschaumstoff zu kombinieren. Die einzelnen Lagen können beispielsweise miteinander verklebt sein. Auch vorstellbar ist es, die einzelnen Lagen durch einen formschlüssigen Eingriff miteinander zu koppeln. Dabei kann der formschlüssige Eingriff zwischen den Lagen selbst ausgebildet sein, durch beispielsweise ein Bausteinprinzip oder aber mit einem jeweiligen Durchsteckbolzen.In the context of the invention it is therefore also conceivable to combine a layer of a polystyrene material and a further layer of a plastic foam for the insert module. The individual layers can be glued together, for example. It is also conceivable to couple the individual layers by a positive engagement with each other. In this case, the positive engagement between the layers themselves may be formed by, for example, a block principle or else with a respective through-bolt.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante sind die Aufnahmeöffnungen in dem Einsatzmodul zur Aufnahme des jeweiligen Handwerkzeuges abhängig von dessen Einstecktiefe. Insbesondere sind die Aufnahmeöffnungen lagenweise ausgebildet. Im Rahmen der Erfindung durchsetzt somit eine Aufnahmeöffnung jeweils eine Lage vorzugsweise vollständig. Es ist somit möglich, in der obersten Lage, eine Aufnahmeöffnung für jedes einzusteckende Handwerkzeug die Lage vollständig durchsetzend auszubilden. Hierbei kann auf einen kostengünstigen Ausstech- oder aber Stanzvorgang zurückgegriffen werden.In a further advantageous embodiment variant, the receiving openings in the insert module for receiving the respective hand tool are dependent on its insertion depth. In particular, the Receiving openings formed in layers. In the context of the invention, a receiving opening thus preferably penetrates one or more layers completely. It is thus possible, in the uppermost position, a receiving opening for each einzusteckende hand tool form the position completely enforcing. This can be used on a cost-Ausstech- or punching.

Abhängig von der Einstecktiefe des Werkzeuges, bei der beispielsweise ein Steckschlüsselaufsatz nur eine geringe Einstecktiefe von bis zu maximal 2 bis 3 cm aufweist, gegenüber einem Schraubendreher oder aber einem Maulschlüssel der eine Einstecktiefe von bis zu 10 cm oder mehr aufweist, sukzessive jede Lage von der obersten Lage angesehen, auf die jeweilige Einstecktiefe des Handwerkzeuges durch Ausstanzen von Aufnahmeöffnungen in der jeweiligen Lage angepasst werden.Depending on the insertion depth of the tool, in which, for example, a socket attachment has only a small insertion depth of up to a maximum of 2 to 3 cm, compared to a screwdriver or an open-end wrench has a depth of up to 10 cm or more, successively each layer of the Top position considered adapted to the respective insertion depth of the hand tool by punching out receiving openings in the respective situation.

Im Rahmen der Erfindung ist es somit möglich, Werkzeuge, die durch ihren eigenen Aufbau eine begrenzte Einstecktiefe haben aufzunehmen. Beispielsweise kommt ein Schraubendreher, der durch seinen Werkzeugschaft und den daran gekoppelten Handgriff im Bereich des Handgriffes mit der obersten Lage zu einem Stoß, sodass ein weiteres Einstecken nicht mehr möglich ist. Ein Steckschlüsselaufsatz selber ist demgegenüber als zylindrischer Körper ausgebildet und würde entsprechend in ein tief ausgebildetes Aufnahmeloch einfallen. Somit ist es hier notwendig, durch ein formschlüssiges Widerlager, diesem von unten ein zu tiefes Einstecken unmöglich zu machen. Hierbei kann durch die jeweilige Schichtung die Einstecktiefe individuell für jedes Werkzeug eingestellt werden. Die angepasste Ausführungsvariante wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass bei den tiefer angeordneten Lagen die jeweilige Aufnahmeöffnung nicht ausgebildet ist.In the context of the invention it is thus possible to include tools that have a limited insertion depth by their own structure. For example, a screwdriver comes through its tool shank and the coupled thereto handle in the region of the handle with the topmost layer to a shock, so that further plugging is no longer possible. A socket wrench itself, on the other hand, is designed as a cylindrical body and would correspondingly fall into a deeply formed receiving hole. Thus, it is necessary here, by a positive abutment to make this from below too deep plugging impossible. Here, the insertion depth can be set individually for each tool by the respective stratification. The adapted embodiment is inventively achieved in that the respective receiving opening is not formed in the lower layers.

Im Rahmen der Erfindung können insbesondere die Böden der sich ergebenden Aufnahmeöffnungen bzw. Einstecklöcher oder Einsteckschlitze wiederum mit einem zusätzlichen Bodeneinleger ausgebildet sein. Eine Beschädigung des Polystyrols oder aber Schaumstoffes im Bereich des Bodens wird somit weitestgehend vermieden. Der Bodeneinleger selbst kann wiederum aus Metall oder einem Kunststoff sein, mindestens aber aus einem in Relation zu dem Einsatzmodul härteren Werkstoff.In the context of the invention, in particular the bottoms of the resulting receiving openings or insertion holes or insertion slots can in turn be formed with an additional bottom insert. Damage to the polystyrene or foam in the soil is thus largely avoided. The bottom insert itself can again of metal or a plastic, but at least of a harder in relation to the insert module material.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung ist an dem oberen Ende des Einsatzmoduls eine Einsteckplate angeordnet, wobei die Einsteckplatte mit dem Einsatzmodul gekoppelt ist. Bei der Einsteckplatte handelt es sich bevorzugt und in einfachster Ausführung um eine Lochplatte, welche ein Ausfransen des Einlegers, insbesondere der obersten Lage des Einlegers über die Dauer einer mitunter Jahre bzw. jahrzehntelangen Benutzung verhindert.In a further preferred embodiment of the present invention, a Einsteckplate is arranged at the upper end of the insert module, wherein the plug-in plate is coupled to the insert module. The plug-in plate is preferably and in its simplest form a perforated plate which prevents fraying of the insert, in particular the uppermost layer of the insert over the duration of a sometimes years or decades of use.

Die Einsteckplatte sorgt dafür, dass zum einen die Oberfläche der obersten Lage nicht beschädigt wird, zum anderen jeweils ein gezieltes Zurückstecken des jeweiligen Handwerkzeuges ermöglicht wird. Beispielsweise kann die Einsteckplatte dazu durch Beschriftung, Gravierung oder durch sonstige Kennzeichnung eine Einstecköffnung einem jeweiligen Werkzeug zuordnen. Ein versehentliches Einstecken eines spitzen Handwerkzeuges, beispielsweise eines Schlitzschraubendrehers in den weichen Schaumstoff des Einsatzmoduls, wird hierdurch ebenfalls vermieden.The plug-in ensures that on the one hand, the surface of the uppermost layer is not damaged, on the other hand, a specific back putting the respective hand tool is possible. For example, the plug-in to assign by labeling, engraving or by other labeling an insertion a respective tool. An accidental insertion of a pointed hand tool, such as a flat-head screwdriver in the soft foam of the insert module, this is also avoided.

Bevorzugt ist die Einsteckplatte aus einem in Relation zu dem Einsatzmodul harten Werkstoff ausgebildet, vorzugsweise aus einem Kunststoff, insbesondere aus einem metallischen Werkstoff oder ganz besonders bevorzugt aus einem Leichtmetall, beispielsweise einem Aluminiumwerkstoff. Hierdurch ist es möglich, die Einsteckplatte kostengünstig herzustellen, bei gleichzeitig geringem Gewicht der Einsteckplatte selber. Das geringe Gewicht der Einsteckplatte und auch des Einsatzmoduls ist wichtig, so dass das Einsatzmodul mit einem angeordneten Werkzeug leicht versetzbar ist.Preferably, the plug-in plate is formed of a hard material in relation to the insert module, preferably of a plastic, in particular of a metallic material or very particularly preferably of a light metal, for example an aluminum material. This makes it possible to inexpensively produce the plug-in, at the same time low weight of the plug itself. The low weight of the plug-in and also of the insert module is important, so that the insert module with an arranged tool is easily displaced.

Bevorzugt ist die Einsteckplatte mit der obersten Lage des Einsatzmoduls gekoppelt, beispielsweise durch kraftschlüssige und/oder stoffschlüssige Verbindung. Bevorzugt ist die Einsteckplatte mit der obersten Lage verklebt. Weiterhin ist es vorstellbar, dass die Einsteckplatte selber über Fixierdorne verfügt, welche wiederum mit der obersten Lage in formschlüssigen Eingriff bringbar sind.Preferably, the plug-in is coupled to the uppermost layer of the insert module, for example by non-positive and / or material connection. Preferably, the insert is glued to the top layer. Furthermore, it is conceivable that the plug-in plate itself has fixing mandrels, which in turn can be brought into positive engagement with the uppermost layer.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung weist die Einsteckplatte Einstecköffnungen auf, wobei die Einstecköffnungen in ihrer Querschnittskonfiguration die dem jeweils einzusteckenden Werkzeugquerschnitt angepasst sind. Die Einstecköffnung eines jeweiligen Werkzeuges muss bevorzugt für den Sonderfall eines größeren Werkzeugkopfes gegenüber dem Werkzeugschaft, beispielsweise im Falle eines Gabelschlüssels, eine entsprechende Einstecköffnung aufweisen, so dass der Gabelkopf durch die Einstecköffnung führbar ist. Gleichzeitig wird durch den erfindungsgemäßen Aufbau sichergestellt, dass der Schaft des Gabelschlüssels in dem Einsatzmodul wiederum lagefixiert und vertikal orientiert angeordnet ist.In a further advantageous embodiment variant of the present invention, the insertion plate has insertion openings, the insertion openings being adapted in their cross-sectional configuration to the respective tool cross-section to be inserted. The insertion of a respective tool must preferably for the special case of a larger tool head relative to the tool shank, for example in the case of a fork wrench, have a corresponding insertion, so that the clevis is feasible through the insertion. At the same time, it is ensured by the construction according to the invention that the shank of the open-end wrench in turn is fixed in position and oriented vertically in the insert module.

Weiterhin bevorzugt sind in der Einsteckplatte in zumindest einer Einstecköffnung Verriegelungsmittel zur Lagefixierung des darin eingesteckten Handwerkzeuges vorgesehen. Hierunter sind beispielsweise Klemmschellen oder aber Klemmlippen bzw. Federstege zu verstehen, welche bei Einstecken des Werkzeuges dieses zusätzlich formschlüssig und reibschlüssig lagefixieren. Insbesondere beim Einstecken von Werkzeugen, die einen großen Werkzeugkopf, jedoch hierzu einen nur relativ dünnen bzw. kleinen Werkzeugschaft aufweisen von Vorteil, da diese dann aufgrund der gegenüber dem Schaft deutlich größeren Aufnahmeöffnung nicht locker in dem Werkzeugkasten aufgenommen sind, sondern im Wesentlichen fest fixiert werden. Hierdurch ergibt sich eine besonders hoch qualitativ anmutende Handhabung beim Ein- und Aussteckvorgang eines Handwerkzeuges in das erfindungsgemäße Einsatzmodul.Further preferably, locking means are provided in the insertion plate in at least one insertion opening for fixing the position of the hand tool inserted therein. By this example, clamps or clamping lips or spring bars are to be understood, which fix this position when inserting the tool in addition positively and frictionally. In particular, when inserting tools that have a large tool head, but this only a relatively thin or small tool shank advantageous since they are not loosely received in the tool box due to the opposite the shaft much larger receiving opening, but are fixed substantially fixed , This results in a particularly high-quality handling during insertion and removal of a hand tool in the insert module according to the invention.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung weist die Einstecköffnung eine Querschnittskonfiguration auf, die einen größeren Öffnungsquerschnitt besitzt, gegenüber der Aufnahmeöffnung des darunter befindlichen Einlegers. Hierdurch wird sichergestellt, dass durch die Einsteckplatte jeweils ein zielgerichtetes Einstecken des Handwerkzeuges in die richtige Aufnahmeöffnung erfolgt. Weiterhin wird ein versehentliches Einstecken in die Oberfläche bzw. Einstechen in die Oberfläche des Einlegers vermieden. Gleichzeitig jedoch wird eine form- und reibschlüssige Aufnahme des Handwerkzeuges durch den darunter befindlichen Einleger sichergestellt. In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung ist an der Einsteckplatte ein Seitenrand ausgebildet, wobei der Seitenrand gegenüber dem Einsatzmodul, insbesondere dem Schaumstoffgrundkörper des Einsatzmoduls höherstehend ausgebildet ist. Hierüber ist das Einsatzmodul in der Aussparung koppelbar. Der maßgebliche Teil des Grundkörpers wird in der Aussparung versenkt angeordnet, wohingegen über den überstehenden Seitenrand der Einsteckplatte ein Formschluss gegeben wird, sodass ein Hindurchfallen durch die Aussparung vermieden wird.In a further advantageous embodiment of the present invention, the insertion opening has a cross-sectional configuration which has a larger opening cross-section, with respect to the receiving opening of the insert below. In this way it is ensured that a purposeful insertion of the hand tool into the correct receiving opening takes place by the plug-in plate. Furthermore, an accidental insertion into the surface or piercing into the surface of the insert avoided. At the same time, however, a positive and frictional recording of the hand tool is ensured by the deposit below. In a further advantageous embodiment of the present invention, a side edge is formed on the plug-in plate, wherein the side edge is formed higher standing relative to the insert module, in particular the foam base body of the insert module. By way of this the insert module can be coupled in the recess. The relevant part of the body is placed sunk in the recess, whereas on the protruding side edge of the plug a positive engagement is given, so that a falling through the recess is avoided.

Weitere Vorteile, Merkmale, Eigenschaften und Aspekte der vorliegenden Erfindung sind Bestandteil der folgenden Beschreibung. Bevorzugte Ausführungsformen werden in den schematischen Figuren dargestellt. Diese dienen dem einfachen Verständnis der Erfindung. Es zeigen:

Figur 1: einen erfindungsgemäßen Werkstattwagen mit geöffneter Schublade in perspektivischer Ansicht,
Figur 2: die Schublade in einer perspektivischen Detailansicht,
Figur 3: eine Ausführungsvariante eines erfindungsgemäßen Werkstattwagens in perspektivischer Ansicht,
Figur 4: eine Ausführungsvariante eines erfindungsgemäßen Werkstattwagens in Seitenansicht,
Figur 5: eine erfindungsgemäße Arbeitsplatte mit verschiedenen Aussparungen,
Figur 6: eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsvariante eines Werkstattwagens,
Figur 7: ein Einsatzmodul in grader Ausführung,
Figur 8: ein Einsatzmodul in schräger Ausführung und

Figur 9: ein erfindungsgemäßes Einsatzmodul in Schnittansicht,
Figur 10: eine erfindungsgemäße Werkzeugaufnahme in einer Ansicht von oben mit Entlastungsschlitz,
Figur 11: eine alternative Ausführungsvariante analog Figur 10 und
Figur 12: eine erfindungsgemäße Werkzeugaufnahme in einer Ansicht von oben mit Einsteckplatte.

Further advantages, features, characteristics and aspects of the present invention are part of the following description. Preferred embodiments are shown in the schematic figures. These are for easy understanding of the invention. Show it:

FIG. 1: a workshop trolley according to the invention with opened drawer in perspective view,
FIG. 2: the drawer in a perspective detail view,
FIG. 3: an embodiment of a workshop car according to the invention in a perspective view,
FIG. 4: an embodiment of a workshop car according to the invention in side view,
FIG. 5: a worktop according to the invention with different recesses,
FIG. 6: a further embodiment of a workshop car according to the invention,
FIG. 7: an insert module in a straight version,
FIG. 8: an insert module in an oblique design and

FIG. 9: an inventive insert module in sectional view,
FIG. 10: a tool holder according to the invention in a view from above with relief slot,
FIG. 11: an alternative embodiment analog FIG. 10 and
FIG. 12: a tool holder according to the invention in a view from above with plug-in.

In den Figuren werden für gleiche oder ähnliche Bauteile dieselben Bezugszeichen verwendet, auch wenn eine wiederholte Beschreibung aus Vereinfachungsgründen entfällt.In the figures, the same reference numerals are used for the same or similar components, even if a repeated description is omitted for reasons of simplicity.

Figur 1 zeigt einen erfindungsgemäßen Werkstattwagen 1 zur Aufnahme eines Werkzeugsortimentes, wobei das Werkzeugsortiment ein Steckschlüsselsortiment 2, Schraubendreher 3, Ringschlüssel 4 und Maulschlüssel 5 aufweist. Der Werkstattwagen 1 selber besteht aus einem rollbaren Gehäuse 6, in dem ausziehbare Schubladen 7 angeordnet sind. Auf der Oberseite des Gehäuses 6 befindet sich eine Arbeitsplatte 8. In den ausziehbaren Schubladen 7 selber ist eine Werkzeugaufnahme WA in Form eines Einsatzmodul 9 zur Aufnahme des Werkzeugsortimentes angeordnet. Insbesondere die länglichen Werkzeuge, wie Schraubendreher 3, Handhaben des Steckschlüsselsortimentes 2 und Schraubenschlüssel 4, 5, sind in Richtung einer Vertikalachse 10 orientiert angeordnet. FIG. 1 shows a tool trolley 1 according to the invention for receiving a tool assortment, wherein the tool assortment has a socket wrench assortment 2, screwdriver 3, ring spanner 4 and open-end wrench 5. The workshop trolley 1 itself consists of a rollable housing 6, in which extendable drawers 7 are arranged. On the top of the housing 6 is a worktop 8. In the extendable drawers 7 itself a tool holder WA is arranged in the form of an insert module 9 for receiving the tool assortment. In particular, the elongated tools, such as screwdriver 3, handling the socket wrench assortment 2 and wrenches 4, 5, are oriented in the direction of a vertical axis 10.

Figur 2 zeigt eine Detailaufnahme der Schublade 7. Hierbei sind an der Rückseite 11 der Schublade 7 Laschen 12 ausgebildet, wobei die Laschen 12 mit hier nicht sehbaren Eingriffmitteln an dem Einsatzmodul 9 koppelbar sind, so dass das Einsatzmodul 9 lagefixiert in der Schublade 7 angeordnet ist. FIG. 2 shows a detailed view of the drawer 7. Here, tabs 12 are formed on the back 11 of the drawer 7, wherein the tabs 12 are coupled with not visible here engagement means on the insert module 9, so that the insert module 9 is fixed in position in the drawer 7.

Figur 3 zeigt eine weitere Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Werkstattwagens 1, wobei hier das Einsatzmodul 9 mit leicht angeschrägter Oberfläche 13 ausgebildet ist. Hierdurch bedingt sich ein ergonomischerer Zugriff auf das in dem Einsatzmodul 9 befindliche Werkzeugsortiment. In der in Figur 3 gezeigten Ausführungsvariante ist das Einsatzmodul 9 weiterhin in einer Aussparung 14 der Arbeitsplatte 8 eingesetzt. Hierbei kommt eine Vorderkante 15 des Einsatzmoduls 9 fluchtend mit der Arbeitsoberfläche 16 der Arbeitsplatte 8 zur Anlage. FIG. 3 shows a further embodiment of the invention workshop car 1, in which case the insert module 9 is formed with a slightly tapered surface 13. This results in a more ergonomic access to the tool assortment located in the insert module 9. In the in FIG. 3 embodiment shown, the insert module 9 is still in a Recess 14 of the worktop 8 used. Here comes a front edge 15 of the insert module 9 in alignment with the working surface 16 of the worktop 8 to the plant.

Figur 4 zeigt eine Seitenansicht des Werkstattwagens 1 gemäß Figur 3, wobei in Figur 4 der Winkel V und die sich daraus ergebende ergonomische Zugriffmöglichkeit auf das Werkzeug von einer Vorderseite 17 des Werkstattwagens 1 aus ersichtlich wird. FIG. 4 shows a side view of the workshop cart 1 according to FIG. 3 , where in FIG. 4 the angle V and the resulting ergonomic accessibility to the tool from a front side 17 of the workshop cart 1 will become apparent.

Figur 5 zeigt eine weitere Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Werkstattwagens 1, wobei hier an der Arbeitsplatte 8 vier Aussparungen 14 vorhanden sind. Zwei Aussparungen 14 sind mit einem Blindstopfen 18 versehen, wohingegen in den weiteren Aussparungen 14 jeweils ein Einsatzmodul 9 eingesetzt ist. Hierdurch ergibt sich die Möglichkeit, wahlweise je nach durchzuführendem Arbeitsvorgang, entsprecht passende Einsatzmodule 9 aus den Schubladen 7 zu entnehmen und in die Aussparungen 14 einzusetzen. Die Aussparungen 14 sind dabei, bezogen auf die Tiefe 19 der Arbeitsplatte 8, vorzugsweise zwischen 1/4 und 1/2 der Tiefe 19, ausgebildet. Hierdurch wird sichergestellt, dass genügend Restarbeitsfläche zur Durchführung von Montagearbeiten vorhanden ist. Weiterhin wird sichergestellt, dass bei insbesondere im Bereich der Schubladen 7 eingesetzten Einsatzmodulen 9 noch ein Öffnen und Schließen der Schubladen 7 ermöglicht wird. Vorzugsweise sind die Schubladen 7 dazu bis zu maximal ca. der Hälfte der Tiefe 19 der Arbeitsplatte 7 ausgebildet. FIG. 5 shows a further embodiment of the workshop car 1 according to the invention, wherein here on the worktop 8 four recesses 14 are present. Two recesses 14 are provided with a blanking plug 18, whereas in the other recesses 14 each insert module 9 is inserted. This results in the possibility, depending on the operation to be carried out, correspondingly to remove corresponding insert modules 9 from the drawers 7 and insert them into the recesses 14. The recesses 14 are, based on the depth 19 of the worktop 8, preferably between 1/4 and 1/2 of the depth 19, formed. This ensures that there is enough residual work space to perform assembly work. Furthermore, it is ensured that in case of insert modules 9 used in particular in the area of drawers 7, it is still possible to open and close the drawers 7. Preferably, the drawers 7 are up to a maximum of about half of the depth 19 of the worktop 7 formed.

Figur 6 zeigt eine weitere Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung, wobei hier zum einen auf der Arbeitsplatte 8 ein Einsatzmodul 9 mit einem Werkzeugsortiment der Arbeitsoberfläche 16 abstellbar ist. Hierdurch kann für den jeweiligen Arbeitsmontagevorgang die Position des Einsatzmoduls 9 individuell gewählt werden. Eine weitere Möglichkeit sieht vor, dass in einem Aufnahmebereich 20 des Werkstattwagens 1 eine Regalaufnahme 21 zum Einsetzen eines Einsatzmoduls 9 vorgesehen ist. Die Regalaufnahme 21 ist dabei ergonomisch so angeordnet, dass sie in einem Winkel β zur Vorderseite 18 des Werkstattwagens 1 hin angeordnet werden kann. Für den anwendenden Monteur steht somit die gesamte Arbeitsoberfläche 16 der Arbeitsplatte 8 zur Verfügung, mit direktem schnellem Zugriff auf das jeweils benötigte Werkzeug. FIG. 6 shows a further embodiment of the present invention, in which case on the one hand on the worktop 8 an insert module 9 with a range of tools of the working surface 16 is turned off. As a result, the position of the insert module 9 can be selected individually for the respective work assembly process. A further possibility provides that in a receiving area 20 of the workshop car 1, a rack receptacle 21 is provided for inserting an insert module 9. The rack mount 21 is ergonomically arranged so that it can be arranged at an angle β to the front side 18 of the workshop car 1. For the user installer is thus the entire work surface 16 of Worktop 8 available, with direct quick access to the tool needed.

Figur 7 zeigt ein erfindungsgemäßes Einsatzmodul 9 in einer Seitenansicht in Figur 7a, einer Draufsicht in Figur 7b und einer perspektivischen Ansicht in Figur 7c. Dargestellt ist jeweils die Mehrlagigkeit des Einsatzmoduls 9, bestehend aus einer oberen Lage 22, einer ersten Zwischenlage 23, einer zweiten Zwischenlage 24 und einer unteren Lage 25. Hieran angeordnet sind Schraubendreher 3, Steckschlüsselaufsätze 26, eine Steckschlüsselhandhabe 2, Aufsteckbits 27, Maulschlüssel 28 sowie ein Knarre 29. FIG. 7 shows an inventive insert module 9 in a side view in Figure 7a , a top view in FIG. 7b and a perspective view in FIG FIG. 7c , Shown in each case is the multi-layer of the insert module 9, consisting of an upper layer 22, a first intermediate layer 23, a second intermediate layer 24 and a lower layer 25. Hieron arranged screwdriver 3, socket wrench 26, a socket wrench handle 2, Aufsteckbits 27, open-end wrench 28 and a gun 29.

Figur 8a bis c zeigen eine analoge Ausführungsvariante jedoch mit schräger Oberfläche 13, wobei die Oberfläche 13 einen Winkel ∀ zu einer Arbeitsoberfläche 30 aufweist. FIGS. 8a to c However, show an analogous embodiment variant with an inclined surface 13, wherein the surface 13 at an angle ∀ to a working surface 30 has.

Figur 9 zeigt ein erfindungsgemäßes Einsatzmodul 9 zur Aufnahme von länglichen Handwerkzeugen in einer Schnittansicht, Insbesondere sind hier dargestellt Schraubendreher 3, Ringschlüssel 4, Verlängerungen 31 sowie eine Knarre 29. Weiterhin weist das erfindungsgemäße Einsatzmodul 9 eine Einsteckplatte 32 auf und ist lagenweise aufgebaut, so dass eine obere Lage 22, eine erste Zwischenlage 23, eine zweite Zwischenlage 24 und eine untere Lage 25 ausgebildet sind. Die in dem erfindungsgemäßen Einsatzmodul 9 angeordneten Handwerkzeuge sind mit ihren jeweiligen Längsachsen in Richtung einer Vertikalachse 10 orientiert. Der erfindungsgemäße Aufbau des Einsatzmodules 9 wird auf der rechten Bildseite deutlich, wonach die Aufnahmeöffnungen für ein jeweiliges Handwerkzeug, die einzelnen Lagen durchsetzend, die jeweilige Einstecktiefe 33 eines Handwerkzeuges begrenzend. Hierbei ist die Einstecktiefe 33a einer langen Verlängerung 31 entsprechend bis zur zweiten Zwischenlage 24 ausgebildet. Hiergegen ist die Einstecktiefe 33b der kurzen Verlängerung 31 sowie der Knarre 29 nur die obere Lage 22 durchsetzend ausgebildet. FIG. 9 In particular, here are shown screwdriver 3, 4 ring spanners, extensions 31 and a ratchet 29. Furthermore, the insert module 9 according to the invention has a plug-in plate 32 and is constructed in layers, so that an upper Layer 22, a first intermediate layer 23, a second intermediate layer 24 and a lower layer 25 are formed. The hand tools arranged in the insert module 9 according to the invention are oriented with their respective longitudinal axes in the direction of a vertical axis 10. The construction according to the invention of the insert module 9 becomes clear on the right-hand side of the image, after which the receiving openings for a respective hand tool, passing through the individual layers, delimit the respective insertion depth 33 of a hand tool. In this case, the insertion depth 33a of a long extension 31 is correspondingly formed up to the second intermediate layer 24. Against this, the insertion depth 33b of the short extension 31 and the ratchet 29 are formed only passing through the upper layer 22.

Figur 10 zeigt eine Konfigurationsmöglichkeit einer erfindungsgemäßen Werkzeugaufnahme 9 in einer Draufsicht. Hierbei sind die Aufnahmeöffnungen 34 derart konfiguriert, dass diese zur Aufnahme von einem jeweiligen nicht näher dargestellten Handwerkzeug in ihrem Querschnitt mit verschiedenen Größen ausgebildet sind. Derart weisen zumindest einige der dargestellten Aufnahmeöffnungen 34 einen kreuzförmig konfigurierten Querschnitt auf. Hierdurch ergeben sich bei den kreuzförmig gestalteten Aufnahmeöffnungen 34 Entlastungsschlitze 35, die ein Ausleihern bzw. Ausreißen oder aber auch ein Ausschlagen des Materials der erfindungsgemäßen Werkzeugaufnahme 9 in dem die Aufnahmeöffnung 34 umgebenden Bereich über die Dauer der Benutzung vermeiden. FIG. 10 shows a configuration possibility of a tool holder 9 according to the invention in a plan view. Here are the receiving openings 34 configured such that they are formed for receiving a respective hand tool not shown in its cross section with different sizes. At least some of the illustrated receiving openings 34 have a cross-shaped cross-section. This results in the cross-shaped receiving openings 34 relief slots 35, which avoid lending or tearing or even a deflection of the material of the tool holder 9 according to the invention in the area surrounding the receiving opening 34 over the period of use.

Figur 11 zeigt eine weitere Ausführungsvariante, wobei hier zumindest einige der Aufnahmeöffnungen 34 im Querschnitt X-förmig konfiguriert sind. Auch ergeben sich in den X-förmig konfigurierten Randbereichen Entlastungsschlitze 35, die einer Materialermüdung der erfindungsgemäßen Werkzeugaufnahme 9 über die Dauer der Benutzung vorbeugen. FIG. 11 shows a further embodiment, in which case at least some of the receiving openings 34 are configured in cross-section X-shaped. Also arise in the X-shaped peripheral areas relief slots 35, which prevent material fatigue of the tool holder 9 according to the invention over the period of use.

Figur 12 zeigt die Einsteckplatte 32 mit darunter befindlicher Werkzeugaufnahme 9 in Ansicht von oben. Hierbei ist gut zu erkennen, dass die Einsteckplatte 32 über Einstecköffnungen 36 verfügt sowie die Werkzeugaufnahme 9 über darunter befindliche Aufnahmeöffnungen 34. Die Aufnahmeöffnungen 34 sind dabei jeweils in ihrer Querschnittsfläche geringfügig kleiner ausgebildet, als die Einstecköffnung 36 der Einsteckplatte 32. Hierdurch bedingt kann aufgrund der höheren Härte der Einsteckplatte 32 das Werkzeug, ohne an der Einstecköffnung 36 zur Anlage zu kommen, hindurch gesteckt werden. Hingegen kommt es zu einem formschlüssigen und/oder aber kraftschlüssigen Kontakt zwischen Werkzeug und Aufnahmeöffnung 34 der Werkzeugaufnahme 9. Hierdurch bedingt wird das jeweils eingesteckte Handwerkzeug lagefixiert in der erfindungsgemäßen Werkzeugaufnahme 9 gehalten. FIG. 12 shows the plug-in plate 32 with underlying tool holder 9 in top view. In this case, it is easy to see that the plug-in plate 32 has insertion openings 36 and the tool holder 9 above receiving openings 34. The receiving openings 34 are each formed in their cross-sectional area slightly smaller than the insertion opening 36 of the plug-in plate 32nd This condition may be due to the higher hardness of the plug-in plate 32, the tool, without coming to the insertion opening 36 to the system, are inserted through. By contrast, it comes to a positive and / or non-positive contact between the tool and receiving opening 34 of the tool holder 9. As a result, the respectively inserted hand tool is fixed in position held in the tool holder 9 according to the invention.

Bezugszeichen :Reference number:

1-1- WerkstattwagenWorkshop trolley 2-2 Steckschlüsselsocket 3-3 Schraubendreherscrewdriver 4-4 Ringschlüsselkey ring 5-5 Maulschlüsselcombination wrench 6-6 Gehäusecasing 7-7- Schubladendrawers 8-8th- Arbeitsplattecountertop 9-9- Einsatzmodulinsert module 10-10- Vertikalachsevertical axis 11-11- Rückseiteback 12-12- Laschentabs 13-13- Oberfläche zu 9Surface to 9 14-14- Aussparung zu 8Recess to 8 15-15 vordere Kante zu 9leading edge to 9 16-16- Arbeitsoberfläche zu 8Desktop to 8 17-17- Vorderseite zu 1Front to 1 18-18- Blindstopfen zu 14Blind plug to 14 19-19- Tiefe zu 8Depth to 8 20-20 Aufnahmebereichreception area 21-21- RegalaufnahmeRegal recording 22-22- obere Lageupper layer 23-23- erste Zwischenlagefirst liner 24-24 zweite Zwischenlagesecond intermediate layer 25-25 untere Lagelower position 26-26- SteckschlüsselaufsatzDrive socket 27-27- AufsteckbitsAufsteckbits 28-28- Maulschlüsselcombination wrench 29-29- Knarrerattle 30-30 Arbeitsoberflächework surface 31-31- VerlängerungenRenewals 32-32 Einsteckplatteinsert panel 33a-33a- Einstecktiefe langInsertion depth long 33b-33b- Einstecktiefe kurzInsertion depth short 34-34- Aufnahmeöffnungreceiving opening 35-35- Entlastungsschlitzrelief slot 36-36- Einstecköffnunginsertion WA-WA- Werkzeugaufnahmetool holder ∀-∀- Winkelangle β-β- Winkel zu 21Angle to 21

Claims

Workshop trolley (1) for holding a tool assortment consisting of at least one socket wrench assortment (2), screwdrivers (3), ring spanners (4) and open-end wrenches (5), wherein the workshop trolley (1) has a rollable housing (6) in the pull-out drawers (7) are arranged and wherein on the workshop car a worktop (8) is arranged, characterized in that in at least one drawer (7) a tool holder (WA) is arranged for vertically oriented storage of elongated hand tools.

Workshop trolley according to claim 1, characterized in that the tool holder (WA) is designed as an insert module (9) and from the drawer (7) can be removed.

Workshop trolley according to claim 2, characterized in that the insert module (9) in the drawer (7) is fixed in position by positive locking, preferably by a clip holder.

Workshop trolley according to claim 2 or 3, characterized in that the insert module (9) has an adhesive layer on its underside.

Workshop trolley according to one of claims 2 to 4, characterized in that in the work surface (8) at least one recess (14) is formed, wherein the recess (14) with a blind plug (18) is closable and the insert module (9) in the Preferably, the insertion module (9) in the recess (14) sunk arranged, so that a front edge (15) of the insert module (9) in alignment with the surface (13) of the insert module (9) Plant comes.

Workshop trolley according to claim 5, characterized in that the recess (14) is arranged at a rear end in the work plate (8) and at least the upper drawer (7) in its depth (19) is formed so that they are in the worktop (8) arranged insert module (9) is completely closable.

Workshop trolley according to one of claims 2 to 6, characterized in that in the drawer (7) at least one recess (14) is formed, wherein the recess (14) with a blind plug (18) can be closed and the insert module (9) in the Preferably, the insertion module (9) in the recess (14) sunk arranged, so that a front edge (15) of the insert module (9) in alignment with the surface (13) of the insert module (9) Plant comes.

Workshop trolley according to one of claims 2 to 7, characterized in that the insert module (9) comprises gripping means, so that the insert module (9) is easily removed.

Workshop trolley according to one of claims 2 to 8, characterized in that the insert module (9) is formed of foam.

Workshop trolley according to one of claims 2 to 9, characterized in that in the insert module (9) receiving openings (34) for receiving a respective hand tool are formed, wherein the receiving openings (34) are preferably configured individually for each hand tool in cross-section, preferably the Receiving opening (34) at the edge at least one discharge slot (35).

Workshop trolley according to one of claims 2 to 10, characterized in that the insert module (9) is multi-layered, wherein the layering of the layers orthogonal to the vertical arrangement of the tools, wherein the receiving openings (34) depending on the respective insertion depth (33) of a Hand tools are formed only in layers and that the individual layers are preferably glued together.

Workshop trolley according to one of claims 2 to 11, characterized in that at an upper end of the insert module (9) a plug-in plate (32) is arranged, wherein the plug-in plate (32) is coupled to the insert module (9).

Workshop trolley according to claim 12, characterized in that the plug-in plate (32) is formed of a material which is hard in relation to the insert, preferably of a plastic, in particular of metallic material and preferably of light metal, and in that the insertion plate (32) has insertion openings (36). wherein the insertion openings (36) in their cross-sectional configuration are adapted to the particular tool cross-section to be inserted.

Workshop trolley according to claim 13, characterized in that the insertion plate (32) in at least one insertion opening (36) has locking means for fixing the position of the inserted hand tool.

Workshop trolley according to claim 13 or 14, characterized in that the insertion openings (36) has a cross-sectional configuration which has a larger opening cross-section, with respect to the receiving opening (34) of the underlying insert.

Workshop trolley according to one of claims 12 to 15, characterized in that the plug-in plate (32) has a side edge, wherein the insert module (9) with the side edge in the recesses (14) can be coupled.