EP2418421B1 - Taschenlampe - Google Patents

Taschenlampe Download PDF

Info

Publication number
EP2418421B1
EP2418421B1 EP10177821.5A EP10177821A EP2418421B1 EP 2418421 B1 EP2418421 B1 EP 2418421B1 EP 10177821 A EP10177821 A EP 10177821A EP 2418421 B1 EP2418421 B1 EP 2418421B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
lamp head
annular
holder
light source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10177821.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2418421A1 (de
Inventor
Rainer Opolka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zweibrueder Optoelectronics GmbH
Original Assignee
Zweibrueder Optoelectronics GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=43446861&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2418421(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Zweibrueder Optoelectronics GmbH filed Critical Zweibrueder Optoelectronics GmbH
Priority to SI201030358T priority Critical patent/SI2418421T1/sl
Priority to PL10177821T priority patent/PL2418421T3/pl
Publication of EP2418421A1 publication Critical patent/EP2418421A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2418421B1 publication Critical patent/EP2418421B1/de
Priority to CY20131100815T priority patent/CY1114482T1/el
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
    • F21L4/00—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells
    • F21L4/005—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells the device being a pocket lamp
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
    • F21L4/00—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells
    • F21L4/02—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells characterised by the provision of two or more light sources
    • F21L4/022—Pocket lamps
    • F21L4/027—Pocket lamps the light sources being a LED
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50—Cooling arrangements
    • F21V29/502—Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components
    • F21V29/507—Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components of means for protecting lighting devices from damage, e.g. housings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/85—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems characterised by the material
    • F21V29/89—Metals
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the present invention relates to a flashlight with a housing, a light source and arranged in a lamp head intent optics, the lamp head relative to the light source is longitudinally displaceable and the housing side and lamp head side corresponding stops are formed so that the lamp head is connected captively to the housing, said the housing-side stop is formed on an annular sleeve which is connected to the housing.
  • Focusable flashlights of the type mentioned are known in principle according to the prior art.
  • US 2010/0002422 A1 discloses such a lamp in which the holder with the LED arranged thereon is connected by means of screws with an annular sleeve.
  • EP 0 632 227 A1 relates to a flashlight in which the lamp head is also longitudinally displaceable and this is held captive by a fitting.
  • EP 2 161 491 A2 describes a focusable flashlight in which a pin is provided as a stop means, which is a limitation of the longitudinal axial movement of the lamp head.
  • a flashlight with a arranged on the front side of the converging lens, a light source and arranged between the converging lens and the light source, partially transparent image carrier described.
  • the image carrier is arranged in a longitudinally axially movable sliding sleeve, with which longitudinal axial displacement of both the distance of the light source to the converging lens and the distance of the image carrier to the converging lens is variable.
  • at least three further connecting elements are provided in addition to the lamp head and the housing, namely an adapter, a guide sleeve and a sliding sleeve, so that in particular the assembly of the flashlight is relatively expensive.
  • flashlights are known in which for focusing the emitted light of the lamp head with a reflector mounted therein and the housing connected to the light source via a threaded connection with each other are that the reflector and the light source can be moved by a rotational movement relative to each other.
  • this embodiment has the disadvantage that for focusing always two hands are needed, with one hand holding the case and rotated with the other hand, the lamp head or vice versa.
  • the flashlight according to claim 1 wherein according to the invention it is provided that the light source is mounted on a disk-shaped holder which is mounted positively between the annular sleeve and the housing.
  • the housing-side stop is formed on an annular sleeve which is connected to the housing.
  • a threaded connection is provided for this purpose, so that the annular sleeve can be screwed onto the housing.
  • a flange connection or another releasable connection is conceivable.
  • Such a sleeve is easy to manufacture and is therefore inexpensive to obtain.
  • the arrangement of the stop on the annular sleeve has the advantage that the housing can be used for various embodiments of flashlights, which would not be the case at least if a stop were formed on the housing.
  • the annular sleeve not only serves as a carrier of a stop, but is also designed as a fastening means for the light source.
  • the light source is mounted on a disc-shaped holder which is mounted positively between the annular sleeve and the housing.
  • an outer guide member is provided, which is arranged on the housing or the annular sleeve, wherein the lamp head is formed in two parts and in the assembled state surrounds the housing-side stop such that the lamp head is captively connected to the housing.
  • the guide element serves for the fact that the lamp head can only be displaced if a force exceeding a threshold value is exerted thereon, because only then the frictional force between the guide element and the lamp head is overcome.
  • the guide element is arranged on the annular sleeve
  • the guide element can also be arranged on the housing. It is also possible to use a plurality of guide elements, which are then connected to the annular sleeve and / or to the housing.
  • the lamp head has a front and a rear part, wherein the attachment optics is connected to the front part and the lamp head-side stopper is formed on the rear part. Furthermore, both parts of the lamp head have corresponding threaded portions, wherein the captive connection, the rear part is guided from behind over the housing and the front part are screwed onto the rear part.
  • the parts of the lamp head may also be interconnected by a flange connection or other releasable connection.
  • the parts may also consist of two shell-shaped parts, which are not joined together in the axial direction, but in the radial direction.
  • parts of the lamp head are preferably connected by a flange connection. Such a configuration is particularly useful when the housing is designed so that the rear part can not be performed on the housing, which may occur, for example, in particularly thick and stable flashlight housings.
  • the lamp head preferably has a cylindrical guide surface which is in contact with the guide element.
  • the arrangement of the guide surfaces is to be adjusted accordingly.
  • a toroidal or annular O-ring which preferably consists of an elastic material, such as rubber, is suitable as a guide element.
  • the guide element is not only for sliding holding the lamp head, but also as a seal, so that no dirt particles, such as dust, can penetrate into the lamp head.
  • the light source is an LED and the holder has on the back circular and annular concentrically arranged electrical contact surfaces and an annular contact surface, which consists of a thermally conductive material and rests on a pedestal-shaped shoulder of the housing.
  • the design of the electrical contact surfaces is particularly suitable for those flashlights in which the batteries are arranged in a battery cartridge.
  • the design of a thermally conductive contact surface, the entire holder is cooled by the heat is delivered to the housing, which increases the durability of the light source used.
  • preferred materials are particularly suitable for this purpose aluminum, brass or copper.
  • the flashlight 1 essentially has a housing 2, a light source 3, a lamp head 4 and a mounted therein attachment optics 5, wherein the light source 3 is mounted on a disc-shaped holder 6.
  • the attachment optics 5 In order to focus the light beam of the flashlight 1, the attachment optics 5 with respect to the light source. 3 slidably mounted.
  • Fig. 1 In this case, an adjustment is shown in which the attachment optics 5 is at a distance A from the holder 6 and thus from the light source 3.
  • the attachment optics is on the holder 6, so that here the smallest possible distance A between the holder 6 and light source 3 and attachment optics 5 is shown.
  • the holder 6 is held by an annular sleeve 7 on the housing 2, so that annular sleeve 7 and housing 2 form a positive connection.
  • the annular sleeve 7 also has a stop 8 and a guide element 9, which in the present case is a toroidal O-ring.
  • a guide element 9 which in the present case is a toroidal O-ring.
  • the lamp head 4 slidingly and captively to the housing 2
  • it has a front part 10 and a rear part 11. Both parts 10, 11 are connected to each other via a (not shown) thread, for which purpose the rear part 11 from behind is pushed over the housing 2 and the annular sleeve 7 in the direction of arrow 12.
  • the sliding movement is limited by the formed on the sleeve 7 stop 8 and the corresponding formed on the rear part 11 stop 13, whereby the lamp head 4 is captively connected to the housing 2.
  • the guide element 9 is in contact with a guide surface 14, which is formed on the rear part 11.
  • the lamp head 4 must be unscrewed and the rear part must be pushed against the direction of arrow 12 until the guide element 9 is exposed and can be removed.
  • the fig. 2a and b show a detailed view of the housing 2 with a holder 6 and an annular sleeve 7, wherein Fig. 2a an exploded view is.
  • the housing 2 has for storage of the holder 6 a pedestal paragraph 20, on which the holder 6 is placed.
  • the front side, a thread 21 is arranged so that the annular sleeve 7 can be screwed with a corresponding thread 22 on the housing 2.
  • the holder 6 is thus positively mounted between the annular sleeve 7 and the housing 2 (arrow 23).
  • annular groove 24 is formed on the annular sleeve 7. Furthermore, the annular sleeve 7 has a likewise annular stop 8, which forms a stop for the lamp head 4 in the assembled state.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Stroboscope Apparatuses (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Packaging Frangible Articles (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Taschenlampe mit einem Gehäuse, einer Lichtquelle und einer in einem Lampenkopf angeordneten Vorsatzoptik, wobei der Lampenkopf gegenüber der Lichtquelle längsaxial verschiebbar ist und gehäuseseitig und lampenkopfseitig korrespondierende Anschläge ausgebildet sind, so dass der Lampenkopf mit dem Gehäuse verliersicher verbunden ist, wobei der gehäuseseitige Anschlag auf einer Ringhülse ausgebildet ist, die mit dem Gehäuse verbunden ist.
  • Fokussierbare Taschenlampen der eingangs genannten Art sind prinzipiell nach dem Stand der Technik bekannt. US 2010/0002422 A1 offenbart eine solche Lampe, bei der der Halter mit der darauf angeordneten LED mittels Schrauben mit einer Ringhülse verbunden ist. EP 0 632 227 A1 betrifft eine Taschenlampe, bei der der Lampenkopf ebenfalls längsaxial verschiebbar ist und hierzu von einem Formstück verliersicher gehalten wird. EP 2 161 491 A2 beschreibt eine fokussierbare Taschenlampe, bei der als Anschlagmittel ein Stift vorgesehen ist, der eine Begrenzung der längsaxialen Bewegung des Lampenkopfes ist. Schließlich wird in DE 203 08 739 U1 eine Taschenlampe mit einer an der Stirnseite angeordneten Sammellinse, einer Lichtquelle und einem zwischen der Sammellinse und der Lichtquelle angeordneten, teilweise lichttransparenten Bildträger beschrieben. Um eine Projizierung des Bildes zu ermöglichen, ist der Bildträger in einer längsaxial beweglichen Schiebehülse angeordnet, mit derer längsaxialen Verschiebung sowohl der Abstand der Lichtquelle zur Sammellinse als auch der Abstand des Bildträgers zur Sammellinse veränderbar ist. Zur verschiebbaren Lagerung des Bildträgers sind neben dem Lampenkopf und dem Gehäuse mindestens drei weitere Verbindungselemente vorgesehen, nämlich ein Adapter, eine Führungshülse und eine Schiebehülse, so dass insbesondere die Montage der Taschenlampe relativ aufwendig ist.
  • Darüber hinaus sind Taschenlampen bekannt, bei denen zur Fokussierung des emittierten Lichts der Lampenkopf mit einem hierin gelagerten Reflektor und das Gehäuse mit der Lichtquelle über eine Gewindeverbindung so miteinander verbunden sind, dass der Reflektor und die Lichtquelle durch eine Drehbewegung relativ zueinander verschoben werden können. Diese Ausführungsform hat jedoch den Nachteil, dass zur Fokussierung stets zwei Hände benötigt werden, wobei mit einer Hand das Gehäuse festgehalten und mit der anderen Hand der Lampenkopf gedreht wird oder umgekehrt.
  • Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine fokussierbare Taschenlampe zu schaffen, die mit einer Hand fokussiert werden kann und für deren Montage nur eine geringe Anzahl von Teilen benötigt wird.
  • Diese Aufgabe wird durch die Taschenlampe nach Anspruch 1 gelöst, wonach erfindungsgemäß vorgesehen ist, dass die Lichtquelle auf einem scheibenförmigen Halter befestigt ist, der zwischen der Ringhülse und dem Gehäuse formschlüssig gelagert ist. Hierdurch wird eine äußerst kompakte Bauform geschaffen, die schnell montierbar ist, so dass Montagekosten reduziert werden. Ferner können beschädigte Komponenten schnell und einfach ausgetauscht werden.
  • Es wurde bereits erläutert, dass der gehäuseseitige Anschlag auf einer Ringhülse ausgebildet ist, die mit dem Gehäuse verbunden ist. Im einfachsten Fall ist hierzu eine Gewindeverbindung vorgesehen, so dass die Ringhülse auf das Gehäuse aufgeschraubt werden kann. Alternativ hierzu ist auch eine Flanschverbindung oder eine andere lösbare Verbindung vorstellbar. Eine derartige Hülse lässt sich leicht herstellen und ist demnach kostengünstig zu erhalten. Zudem ergibt sich durch die Anordnung des Anschlags auf der Ringhülse der Vorteil, dass das Gehäuse für verschiedene Ausführungsformen von Taschenlampen verwendbar ist, was zumindest dann nicht der Fall wäre, wenn ein Anschlag auf dem Gehäuse ausgebildet wäre.
  • Die Ringhülse dient dabei nicht nur als Träger eines Anschlags, sondern ist vielmehr auch als Befestigungsmittel für die Lichtquelle ausgebildet. Hierzu ist die Lichtquelle auf einem scheibenförmigen Halter befestigt, der zwischen der Ringhülse und dem Gehäuse formschlüssig gelagert ist.
  • Weitere bevorzugte Ausgestaltungen werden im Folgenden sowie in den Unteransprüchen beschrieben.
  • Vorzugsweise ist ein äußeres Führungselement vorgesehen, das auf dem Gehäuse oder der Ringhülse angeordnet ist, wobei der Lampenkopf zweiteilig ausgebildet ist und im zusammengebauten Zustand den gehäuseseitigen Anschlag derart umgreift, dass der Lampenkopf verliersicher mit dem Gehäuse verbunden ist. Dabei dient das Führungselement dazu, dass der Lampenkopf nur verschoben werden kann, wenn auf diesen eine einen Schwellwert übersteigende Kraft ausgeübt wird, denn nur dann wird die Reibungskraft zwischen dem Führungselement und dem Lampenkopf überwunden. Bei einer Ausführungsform, bei der das Führungselement auf der Ringhülse angeordnet ist, ergibt sich analog der Vorteil, dass das Gehäuse für verschiedene Taschenlampen verwendet werden kann. Allerdings kann das Führungselement auch auf dem Gehäuse angeordnet sein. Es ist auch möglich mehrere Führungselemente zu verwenden, die dann mit der Ringhülse und/oder mit dem Gehäuse verbunden sind.
  • Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Lampenkopf ein vorderes und ein hinteres Teil besitzt, wobei die Vorsatzoptik mit dem vorderen Teil verbunden ist und der lampenkopfseitige Anschlag am hinteren Teil ausgebildet ist. Ferner besitzen beide Teile des Lampenkopfes korrespondierende Gewindeabschnitte, wobei zur verliersicheren Verbindung das hintere Teil von hinten über das Gehäuse geführt wird und der vordere Teil auf das hintere Teil aufgeschraubt werden. Alternativ hierzu können die Teile des Lampenkopfes auch durch eine Flanschverbindung oder einer anderen lösbaren Verbindung miteinander verbunden sein. Dabei können die Teile auch aus zwei schalenförmigen Teilen bestehen, die nicht in axialer Richtung, sondern in radialer Richtung zusammengefügt werden. Bei dieser Ausgestaltung sind Teile des Lampenkopfes vorzugsweise durch eine Flanschverbindung verbunden. Eine solche Ausgestaltung bietet sich insbesondere dann an, wenn das Gehäuse so ausgestaltet ist, dass das hintere Teil nicht über das Gehäuse geführt werden kann, was beispielsweise bei besonders dicken und stabilen Taschenlampengehäusen vorkommen kann.
  • Der Lampenkopf weist vorzugsweise eine zylindrische Führungsfläche auf, die in Anlage mit dem Führungselement ist. Bei anders ausgestalteten Führungselementen oder bei einer Mehrzahl von vorgesehenen Führungselementen ist die Anordnung der Führungsflächen entsprechend anzupassen.
  • Als Führungselement bietet sich insbesondere ein torus- oder ringförmiger O-Ring an, der vorzugsweise aus einem elastischen Material, wie beispielsweise Gummi, besteht. Hierbei dient das Führungselement nicht nur zum verschiebbaren Halten des Lampenkopfes, sondern auch als Dichtung, so dass keine Schmutzpartikel, wie beispielsweise Staub, in den Lampenkopf eindringen können.
  • Nach einer weiteren Ausführungsform ist die Lichtquelle eine LED und der Halter besitzt rückseitig kreis- und ringförmige konzentrisch angeordnete elektrische Kontaktflächen und eine ringförmige Anlagefläche, die aus einem wärmeleitfähigen Material besteht und auf einem sockelförmigen Absatz des Gehäuses anliegt. Die Ausgestaltung der elektrischen Kontaktflächen eignet sich besonders für solche Taschenlampen, bei denen die Batterien in einer Batteriekartusche angeordnet sind. Durch die Ausgestaltung einer wärmeleitfähigen Anlagefläche wird der gesamte Halter gekühlt, indem die Wärme an das Gehäuse abgegeben wird, was die Haltbarkeit der verwendeten Lichtquelle erhöht. Als bevorzugte Materialien eigenen sich hierzu insbesondere Aluminium, Messing oder Kupfer.
  • Um eine besonders einfache, aber zugleich auch stabile Befestigung des Halters zu schaffen, ragt dieser um ein Maß aus dem Gehäuse heraus, so dass der Halter mit der Ringhülse und dem Gehäuse formschlüssig verbunden ist.
  • Weitere bevorzugte Ausführungsformen sowie konkrete Ausgestaltungen der vorliegenden Erfindung werden im Folgenden anhand der Figuren beschrieben. Es zeigen:
    • Fig. 1a und b:
    je eine schematische Darstellung einer Taschenlampe im Querschnitt,
    Fig. 1 c:
    die Seitenansicht einer Taschenlampe und
    Fig. 2a, b:
    ein Gehäuse mit einem Halter und einer Ringhülse.
  • Die Taschenlampe 1 besitzt im Wesentlichen ein Gehäuse 2, eine Lichtquelle 3, einen Lampenkopf 4 und eine hierin gelagerte Vorsatzoptik 5, wobei die Lichtquelle 3 auf einem scheibenförmigen Halter 6 befestigt ist. Um den Lichtstrahl der Taschenlampe 1 fokussieren zu können, ist die Vorsatzoptik 5 gegenüber der Lichtquelle 3 verschiebbar gelagert. In Fig. 1 a ist dabei eine Einstellung gezeigt, bei der die Vorsatzoptik 5 im Abstand A zu dem Halter 6 und damit zu der Lichtquelle 3 ist. In Fig.1 b hingegen liegt die Vorsatzoptik auf dem Halter 6 auf, so dass hier der geringstmögliche Abstand A zwischen Halter 6 bzw. Lichtquelle 3 und Vorsatzoptik 5 dargestellt ist.
  • Im gezeigten Ausführungsbeispiel wird der Halter 6 von einer Ringhülse 7 an dem Gehäuse 2 gehalten, so dass Ringhülse 7 und Gehäuse 2 eine formschlüssige Verbindung bilden. Die Ringhülse 7 weist zudem einen Anschlag 8 und ein Führungselement 9 auf, das vorliegend ein torusförmiger O-Ring ist. Um den Lampenkopf 4 schiebbeweglich und verliersicher mit dem Gehäuse 2 zu verbinden, besitzt er ein vorderes Teil 10 und ein hinteres Teil 11. Beide Teile 10, 11 sind über ein (nicht dargestelltes) Gewinde miteinander verbunden, wobei hierzu das hintere Teil 11 von hinten über das Gehäuse 2 und die Ringhülse 7 in Pfeilrichtung 12 geschoben wird. Dabei wird die Schiebbewegung durch den auf der Hülse 7 ausgebildeten Anschlag 8 und den korrespondierenden am hinteren Teil 11 ausgebildeten Anschlag 13 begrenzt, womit der Lampenkopf 4 verliersicher mit dem Gehäuse 2 verbunden ist. Um ein ungewolltes Verschieben des Lampenkopfes 4 zu verhindern, ist das Führungselement 9 in Anlage mit einer Führungsfläche 14, die am hinteren Teil 11 ausgebildet ist. Um das Führungselement 9 im Verschleißfall auszutauschen, muss lediglich der Lampenkopf 4 auseinandergeschraubt werden und das hintere Teil muss entgegen der Pfeilrichtung 12 soweit geschoben werden, bis das Führungselement 9 freiliegt und abgenommen werden kann.
  • Die fig. 2a und b zeigen eine Detailansicht des Gehäuses 2 mit einem Halter 6 und einer Ringhülse 7, wobei Fig. 2a eine Explosionsdarstellung ist. Das Gehäuse 2 besitzt zur Lagerung des Halters 6 einen sockelförmigen Absatz 20, auf den der Halter 6 aufgelegt wird. Stirnseitig ist ein Gewinde 21 angeordnet, so dass die Ringhülse 7 mit einem korrespondierenden Gewinde 22 auf das Gehäuse 2 aufgeschraubt werden kann. Der Halter 6 ist somit formschlüssig zwischen der Ringhülse 7 und dem Gehäuse 2 gelagert (Pfeil 23).
  • Zur Aufnahme des Führungselementes 9 ist auf der Ringhülse 7 eine Ringnut 24 ausgebildet. Ferner weist die Ringhülse 7 einen ebenfalls ringförmigen Anschlag 8 auf, der im zusammengebauten Zustand einen Anschlag für den Lampenkopf 4 bildet.

Claims (8)

  1. Taschenlampe mit einem Gehäuse (2), einer Lichtquelle (3) und einer in einem Lampenkopf (4) angeordneten Vorsatzoptik (5), wobei der Lampenkopf (4) gegenüber der Lichtquelle (3) verschiebbar ist und gehäuseseitig und lampenkopfseitig korrespondierende Anschläge (8, 13) ausgebildet sind, so dass der Lampenkopf (4) mit dem Gehäuse (2) verliersicher verbunden ist, wobei der gehäuseseitige Anschlag (8) auf einer Ringhülse (7) ausgebildet ist, die mit dem Gehäuse (2) verbunden ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Lichtquelle (3) auf einem scheibenförmigen Halter (6) befestigt ist, der zwischen der Ringhülse (7) und dem Gehäuse (2) formschlüssig gelagert ist.
  2. Taschenlampe nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein äußeres Führungselement (9), das auf dem Gehäuse (2) oder der Ringhülse (7) angeordnet ist, wobei der Lampenkopf (4) zweiteilig ausgebildet ist und im zusammengebauten Zustand den gehäuseseitigen Anschlag (8) derart umgreift, dass der Lampenkopf (4) verliersicher mit dem Gehäuse (2) verbunden ist.
  3. Taschenlampe nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Lampenkopf (4) ein vorderes und ein hinteres Teil (10, 11) besitzt, wobei die Vorsatzoptik (5) mit dem vorderen Teil (10) verbunden ist und der lampenkopfseitige Anschlag (13) am hinteren Teil (11) ausgebildet ist.
  4. Taschenlampe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass beide Teile (10, 11) des Lampenkopfes (4) korrespondierende Gewindeabschnitte besitzen, wobei zur verliersicheren Verbindung das hintere Teil (11) von hinten über das Gehäuse (2) geführt wird und der vordere Teil (10) auf das hintere Teil (11) aufgeschraubt wird.
  5. Taschenlampe nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Lampenkopf (4) eine zylindrische Führungsfläche (14) aufweist, die in Anlage mit dem Führungselement (9) ist.
  6. Taschenlampe nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungselement (9) ein torus- oder ringförmiger O-Ring ist, der vorzugsweise aus einem elastischen Material besteht.
  7. Taschenlampe nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle (3) eine LED ist und der Halter (6) rückseitig kreis- und ringförmige konzentrisch angeordnete elektrische Kontaktflächen und eine ringförmige Anlagefläche besitzt, die aus einem wärmeleitfähigen Material besteht und auf einem sockelförmigen Absatz (20) des Gehäuses (2) anliegt.
  8. Taschenlampe nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (6) um ein Maß aus dem Gehäuse (2) herausragt, so dass der Halter (6) mit der Ringhülse (7) und dem Gehäuse (2) formschlüssig verbunden ist.
EP10177821.5A 2010-07-23 2010-09-21 Taschenlampe Not-in-force EP2418421B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI201030358T SI2418421T1 (sl) 2010-07-23 2010-09-21 Žepna svetilka
PL10177821T PL2418421T3 (pl) 2010-07-23 2010-09-21 Latarka
CY20131100815T CY1114482T1 (el) 2010-07-23 2013-09-18 Φανος

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201010236847.1A CN102338285B (zh) 2010-07-23 2010-07-23 手电筒

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2418421A1 EP2418421A1 (de) 2012-02-15
EP2418421B1 true EP2418421B1 (de) 2013-07-03

Family

ID=43446861

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10177801A Ceased EP2410233A1 (de) 2010-07-23 2010-09-21 Taschenlampe
EP10177821.5A Not-in-force EP2418421B1 (de) 2010-07-23 2010-09-21 Taschenlampe

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10177801A Ceased EP2410233A1 (de) 2010-07-23 2010-09-21 Taschenlampe

Country Status (12)

Country Link
US (2) US8444290B2 (de)
EP (2) EP2410233A1 (de)
JP (2) JP2012028319A (de)
CN (1) CN102338285B (de)
AU (2) AU2011201398B2 (de)
CY (1) CY1114482T1 (de)
DE (1) DE202010011734U1 (de)
DK (1) DK2418421T3 (de)
ES (1) ES2427400T3 (de)
PL (1) PL2418421T3 (de)
PT (1) PT2418421E (de)
SI (1) SI2418421T1 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8641225B2 (en) * 2011-12-15 2014-02-04 Shih-Hao Wang Flashlight zooming structure
US20130201688A1 (en) * 2012-02-02 2013-08-08 Karen F. Glass Adjustable Beam Lamp
US9334872B2 (en) * 2013-01-24 2016-05-10 Cynthia A. WARK Portable fan
CN104421835A (zh) * 2013-09-04 2015-03-18 海洋王（东莞）照明科技有限公司 透镜及采用该透镜的灯具
HK1198615A2 (en) 2014-11-19 2015-04-30 Man Yin Lam Lighting and diffuser apparatus for a flashlight
DE102015015034B4 (de) 2015-11-23 2023-04-27 Baumer Electric Ag Sensoranordnung
US10187593B2 (en) * 2016-09-27 2019-01-22 Rxsafe Llc Verification system for a pharmacy packaging system
USD879345S1 (en) 2018-02-01 2020-03-24 E. Mishan & Sons, Inc. Flashlight
US11835210B1 (en) 2019-09-19 2023-12-05 Todd Philip Meyrath Flashlight element
CN113028307A (zh) * 2019-12-09 2021-06-25 深圳市中光工业技术研究院 手电筒
EP4274987A1 (de) 2021-01-05 2023-11-15 Milwaukee Electric Tool Corporation Taschenlampe mit abnehmbarem lichtkopf

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5021934A (en) * 1990-08-30 1991-06-04 Hou Hsisn Der Easy turning on/off flashlight
US5124894A (en) * 1991-11-22 1992-06-23 Shiau Shoei Shuh Variable focusing flashlight
US5412548A (en) * 1993-06-21 1995-05-02 Yee; Vincent M. Multi-function lighting device
US5595435A (en) * 1995-03-03 1997-01-21 Itt Corporation Flashlight illuminator for a night vision device
US5765937A (en) * 1995-11-27 1998-06-16 Shiau; Shoei-Shuh Multi-function lighting device
US5560705A (en) * 1995-12-12 1996-10-01 Shiau; Shoei-Shuh Multi-function lighting device
TW419029U (en) * 2000-03-22 2001-01-11 Shiau Wen Chin Structure improvement of sliding-sleeve tyep waterproof night lamp
DE10131686A1 (de) * 2001-06-29 2003-01-16 Mellert Fa Hermann Taschenlampe
JP2003331601A (ja) * 2002-04-04 2003-11-21 Aitec Co Ltd 発光ダイオードフラッシュライト
US20040190286A1 (en) * 2003-03-25 2004-09-30 Chapman Leonard T. Flashlight
DE20308739U1 (de) 2003-06-03 2003-10-02 Zweibrueder Optoelectronics Stabförmige batteriebetriebene Lampe
US7264372B2 (en) * 2004-03-16 2007-09-04 Mag Instrument, Inc. Apparatus and method for aligning a substantial point source of light with a reflector feature
US20060007675A1 (en) * 2004-07-09 2006-01-12 Jerry Song Flashlight
US7309139B2 (en) * 2004-09-16 2007-12-18 Eveready Battery Company, Inc. Flashlight
TWM345186U (en) * 2008-07-01 2008-11-21 Genius Electronic Optical Co Ltd Focusing lamp
ES1068734Y (es) * 2008-09-08 2009-03-01 Barbolight S L Dispositivo de enfoque del haz luminoso en elementos de iluminacion con camara humeda.
US8152327B2 (en) * 2009-10-02 2012-04-10 Coast Cutlery Company Focusing lens system

Also Published As

Publication number Publication date
EP2410233A1 (de) 2012-01-25
DE202010011734U1 (de) 2011-11-10
CN102338285B (zh) 2015-07-15
AU2011201398B2 (en) 2015-01-22
US8573796B2 (en) 2013-11-05
CY1114482T1 (el) 2016-10-05
US20120020059A1 (en) 2012-01-26
PL2418421T3 (pl) 2013-12-31
ES2427400T3 (es) 2013-10-30
PT2418421E (pt) 2013-09-17
SI2418421T1 (sl) 2013-11-29
JP2012028319A (ja) 2012-02-09
US8444290B2 (en) 2013-05-21
CN102338285A (zh) 2012-02-01
EP2418421A1 (de) 2012-02-15
DK2418421T3 (da) 2013-09-23
AU2011201966B2 (en) 2014-10-30
US20120020065A1 (en) 2012-01-26
AU2011201398A1 (en) 2012-02-09
JP2012028325A (ja) 2012-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2418421B1 (de) Taschenlampe
EP2410232B1 (de) Fokussierbare Taschenlampe
EP2314912B1 (de) LED-Lampe mit stufenlos einstellbarem Abstrahlwinkel
EP2715214B1 (de) Fokussierbare taschenlampe
WO2002086384A2 (de) Vorrichtung zur verbindung eines ersten optischen bauteils mit einem zweiten optischen bauteil
DE102010027326B4 (de) Taschenleuchte mit rotationssymmetrischer Vorsatzoptik
DE202020106880U1 (de) Eine Lampe mit veränderbarem Abstrahlwinkel
DE4237775C1 (de) Optisches System mit einem Linsensystem und einer Lichtquelle
AT517417B1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
EP3489573B1 (de) Taschenlampe
EP0582900A2 (de) Arbeitsfeldleuchte für die medizinische, insbesondere zahnmedizinische Praxis
DE102013101794A1 (de) Stabtaschenlampe
EP3604895A1 (de) Taschenlampe
EP3757450A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung eines kraftfahrzeugscheinwerfers
DE102014204325B3 (de) Optisches Führungssystem zum Führen zumindest einer optischen Linse
DE202018104404U1 (de) Taschenlampe
EP3717826B1 (de) Taschenlampe
DE102016202613B4 (de) Handlupe und Handlupensystem
DE102019122679A1 (de) Fokussierbare Taschenlampe
DE3212541A1 (de) Handleuchte zur verwendung an explosionsgefaehrdeten orten
DE202020100689U1 (de) Leuchte
DE202008006610U1 (de) Taucherlampe
DE202017107342U1 (de) Taschenlampe
DE3343913A1 (de) Tragbare leuchte
DE1293653B (de)

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120720

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21V 14/06 20060101AFI20130204BHEP

Ipc: F21Y 101/02 20060101ALN20130204BHEP

Ipc: F21L 4/00 20060101ALN20130204BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 619998

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130715

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RENTSCH PARTNER AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010003852

Country of ref document: DE

Effective date: 20130829

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20130911

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2427400

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20131030

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 14746

Country of ref document: SK

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20130703

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20130402005

Country of ref document: GR

Effective date: 20131015

REG Reference to a national code

Ref country code: EE

Ref legal event code: FG4A

Ref document number: E008577

Country of ref document: EE

Effective date: 20131002

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131103

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E019008

Country of ref document: HU

26N No opposition filed

Effective date: 20140404

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010003852

Country of ref document: DE

Effective date: 20140404

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20140919

Year of fee payment: 5

Ref country code: FI

Payment date: 20140911

Year of fee payment: 5

Ref country code: CZ

Payment date: 20140918

Year of fee payment: 5

Ref country code: EE

Payment date: 20140911

Year of fee payment: 5

Ref country code: IE

Payment date: 20140918

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20140919

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20140908

Year of fee payment: 5

Ref country code: RO

Payment date: 20140829

Year of fee payment: 5

Ref country code: NO

Payment date: 20140912

Year of fee payment: 5

Ref country code: DK

Payment date: 20140919

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20140926

Year of fee payment: 5

Ref country code: HU

Payment date: 20140918

Year of fee payment: 5

Ref country code: PL

Payment date: 20140822

Year of fee payment: 5

Ref country code: SE

Payment date: 20140918

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 20140919

Year of fee payment: 5

Ref country code: SI

Payment date: 20140827

Year of fee payment: 5

Ref country code: LV

Payment date: 20140911

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20140919

Year of fee payment: 5

Ref country code: SK

Payment date: 20140918

Year of fee payment: 5

Ref country code: LU

Payment date: 20141001

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140924

Year of fee payment: 5

Ref country code: PT

Payment date: 20140321

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Payment date: 20140903

Year of fee payment: 5

Ref country code: NL

Payment date: 20140918

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20140919

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20130921

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20160321

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010003852

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150921

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150921

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150921

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150921

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: EE

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E008577

Country of ref document: EE

Effective date: 20150930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150921

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160321

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150921

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150922

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 14746

Country of ref document: SK

Effective date: 20150921

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20151001

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20130402005

Country of ref document: GR

Effective date: 20160405

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160401

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150921

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150921

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160405

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20160603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150921

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150922

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151001

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150922

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150921

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20161027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 619998

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150922

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150921

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

RIC2 Information provided on ipc code assigned after grant

Ipc: F21Y 101/02 20000101ALN20130204BHEP

Ipc: F21L 4/00 20060101ALN20130204BHEP

Ipc: F21V 14/06 20060101AFI20130204BHEP