EP2407285B1 - Method and device for cutting food products - Google Patents

Method and device for cutting food products Download PDF

Info

Publication number
EP2407285B1
EP2407285B1 EP11005728.8A EP11005728A EP2407285B1 EP 2407285 B1 EP2407285 B1 EP 2407285B1 EP 11005728 A EP11005728 A EP 11005728A EP 2407285 B1 EP2407285 B1 EP 2407285B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
product
holder
conveyor
cutting plane
product holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11005728.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2407285A2 (en
EP2407285A3 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach
Original Assignee
Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach filed Critical Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach
Publication of EP2407285A2 publication Critical patent/EP2407285A2/en
Publication of EP2407285A3 publication Critical patent/EP2407285A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2407285B1 publication Critical patent/EP2407285B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/0625Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by endless conveyors, e.g. belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • B26D1/143Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter rotating about a stationary axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01Means for holding or positioning work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01Means for holding or positioning work
    • B26D2007/011Means for holding or positioning work by clamping claws, e.g. in high speed slicers for food products
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D2210/00Machines or methods used for cutting special materials
    • B26D2210/02Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/04Processes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/647With means to convey work relative to tool station
    • Y10T83/654With work-constraining means on work conveyor [i.e., "work-carrier"]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/647With means to convey work relative to tool station
    • Y10T83/654With work-constraining means on work conveyor [i.e., "work-carrier"]
    • Y10T83/6563With means to orient or position work carrier relative to tool station

Definitions

  • the present invention relates to a device for slicing food products, in particular a Hoch antiquesslicer, with a product feeder which feeds a product fürschnendes along a Marinzu Baccardium a cutting plane in which a cutting blade, in particular rotating and / or revolving moves, the product supply at least one Product conveyor formed to continuously convey the product and a product holder engageable with the product, in particular with a rear product end.
  • Such cutting devices serve to cut up food products, such as sausage, cheese, ham and the like, with high cutting sequence.
  • the quality of the cut depends largely on how safely and reliably the product is held and guided during the slicing process.
  • Said combination of a product conveyor (continuous conveyor) formed to convey the product continuously, for example a belt, belt or roller conveyor, and a separate rear end product holder may help to ensure the required safe product handling.
  • other measures for actively conveying or advancing the product and / or for passively guiding or holding the product may also be provided so as to improve the quality of the cut.
  • US 2009/120256 A1 and US 5,628,237 each show a device for slicing food products according to the preamble of claim 1, but without a continuous product promotion.
  • EP 0 733 446 A1 describes a device for slicing food.
  • a food product is hereby fed vertically to a cutting blade. The feeding takes place with the aid of a pair of conveyor belts.
  • a holding element in this case comprises claws, which can engage at a rear end of a ham loaf out of a standby position.
  • the object of the invention is to ensure a safe product management and product support in cutting devices of the type mentioned and at the same time to allow the highest possible product throughput.
  • a control device for the product holder which is adapted to the product holder after the start of the slicing process from a way for the product releasing wait position in a working position behind the product and / or in the way for the product and after completion of the slicing process back into to adjust the waiting position, and the product holder and the product conveyor form a unit or belong to a common assembly, preferably the product holder in the product conveyor is integrated.
  • the product holder engages the product and into which the product holder passes by being at least partially moved into the area which the product as it is supplied to the product Cutting knife is taken at least temporarily.
  • the product holder may e.g. from the side or from the top into the product without being completely behind the product.
  • the invention is based, in part, on the recognition that it is generally not necessary to keep the product holder in engagement with the product throughout the slicing process, since the product-carrying and / or holding action of the product holder is in any event not effective until the end of the slicing process comes when the attack surface of the continuous product conveyor has fallen to a minimum.
  • the problem of empty runs can be avoided. Namely, before the start of the slicing operation, especially before inserting a new sliced product into the cutting device, the product holder is positioned in the waiting position, whereby the conveyor line of the product feeder is released.
  • the waiting position can rather be located at an arbitrary point of the conveying path, in particular relatively close to the cutting blade.
  • the product holder can be transferred to the working position and brought into engagement with the product, in particular with the rear end region of the product or with the rear end of the product. Subsequently, for example, either the unit of product conveyor and product holder as a whole can be moved in the direction of the cutting plane or the product holder can be moved relative to the product conveyor in the direction of the cutting plane.
  • the adjustment movement of the product holder preferably takes place with a component transverse to the product feed direction.
  • the product holder is thus moved from above, from below or from the side into the working position behind the product or in the way for the product.
  • the product holder could also be transferred by means of a rotary or pivoting movement into the working position and back to the waiting position.
  • the product holder performs a combination of different movements to switch between the waiting position and the working position.
  • the product holder is effective in the end region of a product conveying path extending along the product feed direction on the cutting plane.
  • the product conveyor line designates the area between the cutting plane and the rear product end of a newly supplied product at the product feeder.
  • the product holder in the waiting position is spaced from the cutting plane.
  • the product holder can thus, after a transition from the waiting position to the working position over a certain distance, which e.g. essentially corresponds to the spacing, move with the product and thus serve the product management and -halterung.
  • the product holder is preferably arranged in the waiting position next to the product or above the product. From this position, the product holder can easily be moved behind the product and / or in the path for the product, provided that the rear end of the product has already moved past the product holder or is located in the region of the product holder.
  • the product conveyor may comprise a conveyor acting on the product top, in particular a belt conveyor.
  • the product for example, located on a product support can thus be in contact with the conveyor over a relatively large area.
  • a belt conveyor a belt conveyor, a multi-strip conveyor or a roller conveyor. It could in principle also be provided on the product top attacking conveyor.
  • the belt conveyor behind the product is at least partially lowered to transfer the product holder from the waiting position to the working position.
  • a product holder integrated in the belt conveyor can be transferred from the waiting position to the working position.
  • a separate adjustment of the product holder relative to the belt conveyor is not necessary in this embodiment.
  • the product conveyor comprises at least one endless belt, with which the product holder can be coupled such that the product holder is taken in the working position of the endless belt and is in the waiting position out of engagement with the endless belt.
  • the function of the product holder is in a sense taken over by the endless belt.
  • a part of the endless belt is used here as a product holder.
  • the concrete design for this is basically arbitrary.
  • one or more distributed transversely to the product feed direction arranged pin or needle elements are provided which are not moved in a waiting position with the endless belt and clear the way for the product, said pin or needle-like holding elements on the one hand in engagement with the Product brought and to others can be coupled to the endless belt to move together with the endless belt in the direction of the cutting plane while holding the product or lead.
  • the retaining elements acting, for example, in the manner of a fork with a plurality of prongs pierce the product from above or from the side.
  • the distances between the individual pin-shaped or needle-shaped holding elements with one another can be made adjustable, specifically transversely to the product feed direction and / or in the product feed direction.
  • the product holder is arranged in a front end region of the product conveyor facing the cutting plane, and the front end region of the product conveyor is adjustable in the product feed direction between an initial position spaced from the cutting plane and an end position closer to the cutting plane.
  • the end position can be located directly on the cutting blade, that is, the end position can be just chosen so that the product is held and guided as long as possible by means of the product holder towards the end of the slicing process.
  • the starting position is at a predetermined distance from the cutting plane, but relative to the entire conveyor line relatively close to the cutting blade, since then the return movement must be made only over a relatively short distance and can be performed quickly accordingly.
  • the product conveyor as a whole is adjustable relative to the cutting blade.
  • the product holder can then be fixedly attached to the product conveyor, since proper movement of the product holder in the product feed direction is not absolutely necessary.
  • a hold-down for holding and / or guiding the product may be provided.
  • a hold-down which in particular may comprise round bars and / or sheet metal parts, the free space between the front end of the product conveyor and the cutting plane is bridged in order to prevent unwanted product movements during the slicing operation in this area as well.
  • the product conveyor extends to the cutting plane, the product holder being adjustable relative to the product conveyor in the product feed direction, in particular between a starting position spaced from the cutting plane and an end position closer to the cutting plane.
  • the product holder can also be integrated directly into the product conveyor in this embodiment.
  • the product holder could be mounted on a linear guide of the product conveyor and be provided with a controlled drive.
  • the product holder may comprise a controllable gripping device, in particular at least two mutually pivotable holding claws according to one embodiment of the invention.
  • the product conveyor is adapted, at least during the adjustment of the product holder in the working position to pressurize the product by means of an increased holding or clamping force.
  • the product conveyor may be an endless belt engaging the top of the product, which product is still in the waiting position during product supply Product holder acted upon in particular from above with a certain pressure or a specific holding or clamping force.
  • the embodiment in question here proposes to increase this pressure or this holding or clamping force, so that when the product holder is moved into the working position, ie when the product holder is brought into engagement with the product, the product is held more securely by means of the product conveyor or is trapped. This will prevent the product from being misaligned when the product holder is engaged.
  • the product supply is neither interrupted nor slowed down, ie the process of slicing the relevant product is not impaired by the transfer of the product holder into the working position.
  • the application of the product with the increased holding or clamping force by the product conveyor can begin a predetermined period of time before transferring the product holder into the working position. The duration of this period of time can be selected depending on the particular circumstances, for example the properties of the respective product.
  • the product holder is thus not used during the entire slicing process, but it engages only during the slicing process, preferably towards the end of the slicing process, the product in order to feed this further to the cutting plane or to move with it to control the product.
  • the product holder grips the product as the product moves toward the cutting plane.
  • the product holder may assist the product conveyor in feeding the product or may accept the feeding of the product from the product conveyor when the product holder is engaged with the product.
  • the product holder is moved relative to the product conveyor or the product conveyor as a whole, including the product holder.
  • the time for transferring the product holder into the working position can be achieved by means of the product feed and / or by means of suitable sensors be recognized, for example, by a rear end of the product recognizing photocell.
  • a high-performance slicer comprises a product feed 11 and a cutting blade 13.
  • the cutting blade 13 is designed here as a circular blade, which rotates about a knife axis A and additionally rotates planetary about a central axis, not shown.
  • the cutting blade could also be designed as a sickle knife, which only rotates about the blade axis A.
  • the product feed 11 comprises a flat product support 37 on which a product bar 27 rests.
  • An on the top of the product bar 27 attacking belt conveyor 29 with a front guide roller 51, a rear guide roller 53 and a circulating conveyor belt 55 ensures that the product bar 27 is continuously delivered during the cutting operation along a product feed P of the cutting plane S.
  • further belt conveyors may be provided which, for example, engage laterally on the product bar 27.
  • the product support 37 itself could be designed as a belt conveyor.
  • a front end element 39 of the product support 37 reaches up to the cutting plane S and defines a horizontal cutting edge, which interacts with the cutting blade 13 during the cutting operation as a counter-cutting edge.
  • the belt conveyor 29 is mounted on a support frame 31 shown only schematically, in which also the drive for the belt conveyor 29 is housed.
  • the support frame 31 is adjustable relative to the cutting plane S in and against the product feed P by means of an adjusting device, not shown, which is in Fig. 1 represented by a double arrow.
  • an adjusting device not shown, which is in Fig. 1 represented by a double arrow.
  • a plurality of product bars arranged next to one another can be fed together to the cutting plane S, as described in the embodiment to be described later Fig. 2 the case is.
  • a product holder 40 is provided, which with a in Fig. 1 Unillustrated rear end of the product bar 27 can be engaged to hold the product bar 27 and convey in the product feed direction P. How out Fig. 1 shows, the product holder 40 is in the front pulley 51 of the belt conveyor 29 integrated.
  • the product holder 40 comprises in the illustrated embodiment a plurality of mutually pivotable retaining claws 43, which are able to dig into the rear end of the product. As shown by the curved double arrow, the product holder 40 is between an in Fig. 1 illustrated waiting position and a working position, namely about a rotational axis of the front guide roller 51 pivotally.
  • the product holder 40 In the waiting position, the product holder 40 is located above the product bar 27 and clears the way for a movement of the product bar 27. In contrast, when the product holder 40 is pivoted down to the working position and the product bar has moved past the front deflection roller 51, the holding claws 43 reach the rear product end and can dig into it.
  • the product bar 27 is first supplied exclusively by means of the belt conveyor 29 of the cutting plane S, over the large-area contact between the conveyor belt 55 and the top of the product bar 27 sufficient guidance and support of the product bar 27 is ensured. Due to the cutting blade 13, product slices can therefore be separated from the product bar 27 with a high quality of cut.
  • the belt conveyor 29 In order to avoid a stoppage of the product bar 27, immediately after the engagement of the holding claws 43 in the rear end of the product, the belt conveyor 29 as a whole in the product feed direction P in motion, so that the product bar 27 is further delivered with the desired conveying speed of the cutting plane S. Shortly before the product holder 40 has reached the cutting plane S, the belt conveyor 29 is stopped and the remaining, determined as reject product end is withdrawn from the cutting plane S and disposed of, for example via a recess, not shown in the product support 37. Finally, the product holder 40 is again in the waiting position according to Fig. 1 pivoted. A new product bar 27 can now be provided on the product support 37 and delivered again by the belt conveyor 29 of the cutting plane S.
  • the reset of the belt conveyor 29 and the product holder 40 can be done relatively quickly, since the belt conveyor 29 is only to move a small distance and the product holder 40 is not at all to move, but only to pivot.
  • FIG. 2 A further embodiment of the invention will be described, wherein like or equivalent components are denoted by the same reference numerals as in the embodiment according to FIG Fig. 1 ,
  • Fig. 2 several product bars 27 are supplied in parallel side by side of a common cutting plane S, so that with a correspondingly large, in Fig. 2 not shown cutting knife can be cut simultaneously several product bars.
  • Fig. 2 three product bars displayed side by side.
  • the product holders 40 ' are arranged at a distance D from the cutting plane S laterally next to the belt conveyors 29' and the product bars 27.
  • the product holder 40 ' can be pivoted to a working position behind the product bars 27 so as to engage in the rear product ends. Furthermore, the product holders 40 'are slidably mounted on suitable guides, not shown, relative to the belt conveyors 29', so that they can be adjusted in and against the product feed direction P, which is described in US Pat Fig. 2 represented by double arrows.
  • a further embodiment of the invention is shown, which is similar to the embodiment according to Fig. 1 is working.
  • the product holder 40 "in this embodiment is not relative to the belt conveyor 29" adjustable, but the retaining claws 43 are directly integrated into the shaft 57 of the front guide roller 51, namely stored on this.
  • the holding claws 43 can be arranged, for example, in a space between two sub-conveyor belts of the belt conveyor 29 ".
  • the front end 59 of the product conveyor 29" can be lowered.
  • a corresponding actuator 61 is provided.
  • one of the two retaining claws 43 or retaining claw arrangements is pivoted about the shaft 57, so that it engages in the rear product end 63.
  • the further retaining claw 43 is pivoted about the shaft 57, so that these also engage in the rear product end 63.
  • the belt conveyor 29 "as a whole is moved towards the cutting plane S so as to further feed the product bar 27 to the cutting plane S. As soon as the belt conveyor 29" has an infeed Fig.
  • Fig. 5 to 11 corresponds to the embodiment of the Fig. 2 when the belt conveyor or conveyors 29 'reach as far as the cutting plane S.
  • the Fig. 5 to 11 only one product bar 29 'is shown.
  • a multi-lane operation is possible in which simultaneously several product bars are cut open. For each track, so for each product bars, then a product feeder 11 is provided, as for example in the Fig. 5 to 11 is shown.
  • the product feeder 11 comprises a product conveyor 29 ', which has an endless belt 55 and extends with its front end as far as the cutting plane S and acts on a product bar 27 to be cut, which rests on a product support 37, from above.
  • the product support 37 may comprise a conveyor 27 for the product 27 so that the product 27 is moved by a joint action of this lower product conveyor and the upper product conveyor 29 'in the direction of the cutting blade (not shown) circulating in the cutting plane S.
  • a product holder 40' is integrated, which in Fig. 5 in his waiting position, in which he clears the way for the product 27.
  • the product holder 40 ' is formed in the manner of a lying on both sides of the conveyor belt 55 fork with two side parts 75, 77 and pivotally mounted at its rear in Artszu Fighting P end about an axis 87 relative to the side parts 85 of the belt conveyor 29'. At its front end, the product holder 40 'is provided with retaining claws 43.
  • An actuator is adapted to actuate an actuating arrangement, of which a control element 73 cooperates with elongated holes 71 of the product holder 40 'which are formed in the side parts 75, 77 and act in the manner of a control cam.
  • the control element 73 is also in the slots 81 (see. Fig. 9-11 ) of the side parts 85 of the belt conveyor 29 'forcibly guided and can thus be adjusted by means of the actuator in the direction of the longitudinal extent of the product conveyor 29' to pivot the product holder 40 'between the waiting position and the working position.
  • the product holder 40 ' can be moved relative to the product conveyor 29' on the cutting plane S to and from the cutting plane S away. This can be done independently of the conveying movement of the endless belt 55, wherein it is alternatively or additionally possible, by suitable means the product holder 40 'either with the endless belt 55 to couple or to release the endless belt 55.
  • Fig. 5 the product bar 27 is already cut open and moved in the product feed direction P by means of the belt conveyor 29 'in the direction of the cutting plane S.
  • the product holder 40 ' is in the waiting position, in which the product 27 can be promoted unimpaired by the product holder 40'.
  • a rear end region 79 of the product 27 is still relatively far away from the cutting plane S.
  • the aforementioned sensors signal to a control device, not shown, that the mentioned actuator should be activated to pivot the product holder 40 'about the aforementioned axis.
  • the control member 73 cooperating with the elongated holes 71 and the slots 81 is moved relative to the product holder 40 'a little way to the cutting plane S, whereby the product holder 40' is pivoted and with its retaining claws 43 in engagement with the rear end portion 79 of the product 27 arrives, as it is in Fig. 9 is shown.
  • the product holder 40 ' is moved toward the cutting plane S at the conveying speed given by the product feeder 11, so that the rear end portion 79 of the product 27 is conveyed neither slower nor faster than the product 27 itself, i.e., the product 27. the product holder 40 'despite the engagement with the product 27 does not affect the product supply, but either so far behaves neutral or supports the product supply.
  • a piston / cylinder arrangement is provided, which can be activated to extend a piston at its front end a support for the product holder 40 'holding piston, with the predetermined by the product feeder 11 conveying speed, so also Here, the rear end portion 79 of the product 27 is promoted neither slower nor faster than the product 27 itself, ie the product holder 40 'despite the engagement with the product 27 does not affect the product supply, but either behaves neutral or supports the product supply.
  • the product holder 40 ' may be pivotably mounted on the carrier, wherein here too a pure pivoting movement is not mandatory.
  • the product residue 79 may then be discarded, for example, by disengaging the product holder 40 'from the product residue 79 and ejecting the product residue 79 downwardly through an otherwise closed discharge opening (not shown) formed in the product support.
  • the product holder 40 ' is then again in the waiting position accordingly Fig. 5 ,
  • the belt conveyor 29 ' is moved towards the product support 37, thereby applying an increased clamping force to the product 27 and thus securing the product 27 against misalignment when subsequently the product holder 40' is connected to the rear end region 79 of the product Product 27 is brought into engagement.
  • the invention enables the combined use of a continuous conveyor and a reciprocating product holder in a high performance slicer, without significant sacrifice in efficiency and economy. Since the waiting position of the product holder is relatively close to the Cutting knife is located, the return movement is so fast to perform that there are no dead times when slicing successive products.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten, insbesondere einen Hochleistungsslicer, mit einer Produktzuführung, die ein aufzuschneidendes Produkt entlang einer Produktzuführrichtung einer Schneidebene zuführt, in der sich ein Schneidmesser, insbesondere rotierend und/oder umlaufend, bewegt, wobei die Produktzuführung wenigstens einen zum kontinuierlichen Fördern des Produkts ausgebildeten Produktförderer und einen mit dem Produkt, insbesondere mit einem hinteren Produktende, in Eingriff bringbaren Produkthalter umfasst.The present invention relates to a device for slicing food products, in particular a Hochleistungsslicer, with a product feeder which feeds a product aufzuschnendes along a Produktzuführrichtung a cutting plane in which a cutting blade, in particular rotating and / or revolving moves, the product supply at least one Product conveyor formed to continuously convey the product and a product holder engageable with the product, in particular with a rear product end.

Derartige Schneidvorrichtungen dienen dazu, Lebensmittelprodukte, wie beispielsweise Wurst, Käse, Schinken und dergleichen, mit hoher Schnittfolge aufzuschneiden. Die Schnittqualität hängt bei Hochleistungsslicern maßgeblich davon ab, wie sicher und zuverlässig das Produkt während des Aufschneidevorgangs gehalten und geführt wird. Die genannte Kombination aus einem zum kontinuierlichen Fördern des Produkts ausgebildeten Produktförderer (Stetigförderer), zum Beispiel einem Band-, Riemen- oder Rollenförderer, und einem separaten Halter für das hintere Produktende kann dabei helfen, die erforderliche sichere Produktführung zu gewährleisten. Zusätzlich können auch weitere Maßnahmen zum aktiven Fördern oder Vorschieben des Produkts und/oder zum passiven Führen oder Halten des Produkts vorgesehen sein, um so die Schnittqualität zu verbessern.Such cutting devices serve to cut up food products, such as sausage, cheese, ham and the like, with high cutting sequence. For high-performance slicers, the quality of the cut depends largely on how safely and reliably the product is held and guided during the slicing process. Said combination of a product conveyor (continuous conveyor) formed to convey the product continuously, for example a belt, belt or roller conveyor, and a separate rear end product holder may help to ensure the required safe product handling. In addition, other measures for actively conveying or advancing the product and / or for passively guiding or holding the product may also be provided so as to improve the quality of the cut.

Problematisch ist jedoch bei einem wechselweise mit jeweiligen Produktenden in Eingriff zu bringenden Produkthalter, dass dieser - unabhängig davon, ob er selbst zum Produktvorschub beiträgt oder lediglich zur Stabilisierung mit dem Produkt "mitgeschleppt" wird - nach Abschluss des Aufschneidevorgangs wieder in seine Ausgangsstellung zurückbewegt werden muss, bevor ein neues Produkt aufgeschnitten werden kann. Zwischen zwei aufeinanderfolgend aufzuschneidenden Produkten muss also stets eine Rückstellbewegung des Produkthalters erfolgen. Der Durchsatz und somit die Wirtschaftlichkeit des Hochleistungsslicers ist durch solche "Leerfahrten" eingeschränkt, weshalb gegebenenfalls - insbesondere bei bestimmten Produktarten wie Schinken - auf einen Produkthalter verzichtet wird. Allerdings führt dies unweigerlich zu einer mangelhaften Produktführung gegen Ende des Aufschneidevorgangs und in bestimmten Fällen sogar zu einem unerwünschten Aufschneiden von Teilen des eigentlich als Ausschuss zu behandelnden Produktendes.However, a problem with a product holder to be alternately engaged with respective product ends is that it must be returned to its original position after completion of the slicing process, regardless of whether it contributes to the product feed itself or is simply "dragged along" with the product for stabilization before a new product can be cut open. Between two successive aufzuschneidenden products must therefore always take place a return movement of the product holder. The throughput and thus the economic efficiency of Hochleistungsslicers is limited by such "empty runs", which is why, if necessary - especially for certain types of products such as ham - is dispensed with a product holder. However, this inevitably leads to poor product handling towards the end of the slicing process and, in some cases, even to unwanted slicing of the product end that is actually to be treated as scrap.

US 2009/120256 A1 und US 5,628,237 zeigen jeweils eine Vorrichtung zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, jedoch ohne eine kontinuierliche Produktförderung. US 2009/120256 A1 and US 5,628,237 each show a device for slicing food products according to the preamble of claim 1, but without a continuous product promotion.

EP 0 733 446 A1 beschreibt eine Vorrichtung zum Scheiben-Schneiden von Lebensmitteln. Ein Lebensmittelprodukt wird hierbei senkrecht stehend einem Schneidmesser zugeführt. Die Zuführung erfolgt mit Hilfe eines Paars an Förderbändern. Ein Halteelement umfasst hierbei Klauen, welche an einem hinteren Ende eines Schinkenlaibs aus einer Bereitschaftsstellung heraus eingreifen können. EP 0 733 446 A1 describes a device for slicing food. A food product is hereby fed vertically to a cutting blade. The feeding takes place with the aid of a pair of conveyor belts. A holding element in this case comprises claws, which can engage at a rear end of a ham loaf out of a standby position.

Aufgabe der Erfindung ist es, bei Schneidvorrichtungen der genannten Art eine sichere Produktführung und Produkthalterung zu gewährleisten und gleichzeitig einen möglichst hohen Produktdurchsatz zu ermöglichen.The object of the invention is to ensure a safe product management and product support in cutting devices of the type mentioned and at the same time to allow the highest possible product throughput.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt zum einen durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1.The object is achieved on the one hand by a device having the features of claim 1.

Erfindungsgemäß ist eine Steuereinrichtung für den Produkthalter vorgesehen, die dazu ausgebildet ist, den Produkthalter nach Beginn des Aufschneidevorgangs aus einer den Weg für das Produkt freigebenden Wartestellung in eine Arbeitsstellung hinter dem Produkt und/oder im Weg für das Produkt und nach Abschluss des Aufschneidevorgangs zurück in die Wartestellung zu verstellen, und der Produkthalter und der Produktförderer bilden eine Einheit oder gehören einer gemeinsamen Baugruppe an, wobei vorzugsweise der Produkthalter in den Pro-duktförderer integriert ist. Durch diese Maßnahmen, die in Kombination vorliegen, können die Vorteile einer Produktzuführung mit Produktförderer und Produkthalter genutzt werden, ohne dass hierdurch der Produktdurchsatz beeinträchtigt wird, wie dies bei den Vorrichtungen gemäß dem Stand der Technik der Fall ist. Insbesondere muss der Produkthalter bei einer erfindungsgemäßen Vorrichtung nicht über die gesamte Förderstrecke hinweg in die Ausgangsstellung zurückfahren.According to the invention a control device for the product holder is provided, which is adapted to the product holder after the start of the slicing process from a way for the product releasing wait position in a working position behind the product and / or in the way for the product and after completion of the slicing process back into to adjust the waiting position, and the product holder and the product conveyor form a unit or belong to a common assembly, preferably the product holder in the product conveyor is integrated. These measures, taken in combination, allow the advantages of product delivery with product conveyors and product holders to be utilized without affecting product throughput, as is the case with prior art devices. In particular, in a device according to the invention, the product holder does not have to travel back to the starting position over the entire conveying path.

Unter "im Weg für das Produkt" ist ganz allgemein eine Arbeitsstellung zu verstehen, in welcher der Produkthalter mit dem Produkt in Eingriff steht und in welche der Produkthalter gelangt, indem er zumindest teilweise in den Bereich hineinbewegt wird, der vom Produkt bei der Zufuhr zum Schneidmesser zumindest zeitweise eingenommen wird. Der Produkthalter kann z.B. von der Seite oder von oben in das Produkt eingreifen, ohne sich dabei vollständig hinter dem Produkt zu befinden.By "in the way of the product" is generally meant a working position in which the product holder engages the product and into which the product holder passes by being at least partially moved into the area which the product as it is supplied to the product Cutting knife is taken at least temporarily. The product holder may e.g. from the side or from the top into the product without being completely behind the product.

Die Erfindung beruht zum Teil auf der Erkenntnis, dass es im Allgemeinen nicht nötig ist, den Produkthalter während des gesamten Aufschneidevorgangs mit dem Produkt in Eingriff zu belassen, da die produktführende und/oder -haltende Wirkung des Produkthalters ohnehin erst gegen Ende des Aufschneidevorgangs zum Tragen kommt, wenn nämlich die Angriffsfläche des kontinuierlichen Produktförderers auf ein Minimum abgesunken ist. Durch eine Verstellbarkeit des Produkthalters zwischen einer Wartestellung und einer Arbeitsstellung hinter dem Produkt und/oder im Weg für das Produkt kann das Problem der Leerfahrten umgangen werden. Vor dem Beginn des Aufschneidevorgangs, speziell vor dem Einlegen eines neuen aufzuschneidenden Produkts in die Schneidvorrichtung, wird nämlich der Produkthalter in die Wartestellung positioniert, wodurch die Förderstrecke der Produktzuführung freigegeben wird. Es ist nicht nötig, den Produkthalter in eine Ausgangsstellung hinter dem neu bereitgestellten Produkt zu bewegen. Die Wartestellung kann sich vielmehr an einer beliebigen Stelle der Förderstrecke, insbesondere relativ nahe am Schneidmesser, befinden. Aus der Wartestellung heraus kann der Produkthalter, nachdem sich das Produkt an diesem vorbeibewegt hat oder in seinem Bereich befindet, in die Arbeitsstellung überführt und mit dem Produkt, insbesondere mit dem hinteren Endbereich des Produkts oder mit dem hinteren Produktende, in Eingriff gebracht werden. Anschließend kann z.B. entweder die Einheit aus Produktförderer und Produkthalter als Ganzes in Richtung der Schneidebene bewegt werden oder es kann der Produkthalter relativ zu dem Produktförderer in Richtung der Schneidebene bewegt werden. Sowohl durch Verstellen des Produkthalters nach Beginn des Aufschneidevorgangs aus einer den Weg für das Produkt freigebenden Wartestellung in eine Arbeitsstellung hinter dem Produkt bzw. im Weg für das Produkt und nach Abschluss des Aufschneidevorgangs zurück in die Wartestellung als auch durch Ausbildung des Produkthalters und des Produktförderers als eine Einheit oder Zuordnung des Produktshalters und des Produktförderers zu einer gemeinsamen Baugruppe werden Totzeiten beim Aufschneiden mehrerer Produkte nacheinander vermieden und somit die Effizienz der Schneidvorrichtung gesteigert.The invention is based, in part, on the recognition that it is generally not necessary to keep the product holder in engagement with the product throughout the slicing process, since the product-carrying and / or holding action of the product holder is in any event not effective until the end of the slicing process comes when the attack surface of the continuous product conveyor has fallen to a minimum. By adjusting the product holder between a waiting position and a working position behind the product and / or in the way for the product, the problem of empty runs can be avoided. Namely, before the start of the slicing operation, especially before inserting a new sliced product into the cutting device, the product holder is positioned in the waiting position, whereby the conveyor line of the product feeder is released. It is not necessary to place the product holder in a starting position behind the to move newly provided product. The waiting position can rather be located at an arbitrary point of the conveying path, in particular relatively close to the cutting blade. From the standby position, after the product has passed or is in its area, the product holder can be transferred to the working position and brought into engagement with the product, in particular with the rear end region of the product or with the rear end of the product. Subsequently, for example, either the unit of product conveyor and product holder as a whole can be moved in the direction of the cutting plane or the product holder can be moved relative to the product conveyor in the direction of the cutting plane. Both by adjusting the product holder after the start of the slicing process from a waiting for the product release waiting position in a working position behind the product or in the way for the product and after completion of the slicing process back to the waiting position as well as by training the product holder and the product conveyor as a unit or assignment of the product holder and the product conveyor to a common assembly dead times when slicing several products are successively avoided, thus increasing the efficiency of the cutting device.

Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung sowie den beigefügten Zeichnungen angegeben.Further developments of the invention are specified in the dependent claims, the description and the accompanying drawings.

Vorzugsweise erfolgt die Verstellbewegung des Produktshalters mit einer Komponente quer zur Produktzuführrichtung. Der Produkthalter wird also von oben, von unten oder von der Seite aus in die Arbeitsstellung hinter dem Produkt bzw. im Weg für das Produkt bewegt. Alternativ könnte der Produkthalter auch mittels einer Dreh- oder Schwenkbewegung in die Arbeitsstellung und zurück in die Wartestellung überführt werden. Selbstverständlich ist es auch denkbar, dass der Produkthalter eine Kombination aus unterschiedlichen Bewegungen ausführt, um zwischen der Wartestellung und der Arbeitsstellung zu wechseln.The adjustment movement of the product holder preferably takes place with a component transverse to the product feed direction. The product holder is thus moved from above, from below or from the side into the working position behind the product or in the way for the product. Alternatively, the product holder could also be transferred by means of a rotary or pivoting movement into the working position and back to the waiting position. Of course It is also conceivable that the product holder performs a combination of different movements to switch between the waiting position and the working position.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Produkthalter in dem an der Schneidebene gelegenen Endbereich einer längs der Produktzuführrichtung verlaufenden Produktförderstrecke wirksam. Die Produktförderstrecke bezeichnet dabei den Bereich zwischen der Schneidebene und dem hinteren Produktende eines an der Produktzuführung neu bereitgestellten Produkts. Durch Vorsehen des Produkthalters in der Nähe der Schneidebene werden Totzeiten vermieden, die sich ansonsten durch Zurückbewegen des Produkthalters über die gesamte Förderstrecke hinweg ergeben.According to one embodiment, the product holder is effective in the end region of a product conveying path extending along the product feed direction on the cutting plane. The product conveyor line designates the area between the cutting plane and the rear product end of a newly supplied product at the product feeder. By providing the product holder near the cutting plane, dead times are avoided that otherwise result from moving the product holder back across the entire conveyor line.

Vorzugsweise ist der Produkthalter in der Wartestellung von der Schneidebene beabstandet. Der Produkthalter kann sich somit nach einem Übergang von der Wartestellung in die Arbeitsstellung über eine gewisse Strecke, welche z.B. im Wesentlichen der Beabstandung entspricht, mit dem Produkt mitbewegen und so der Produktführung und -halterung dienen.Preferably, the product holder in the waiting position is spaced from the cutting plane. The product holder can thus, after a transition from the waiting position to the working position over a certain distance, which e.g. essentially corresponds to the spacing, move with the product and thus serve the product management and -halterung.

Bevorzugt ist der Produkthalter in der Wartestellung neben dem Produkt oder oberhalb des Produkts angeordnet. Aus dieser Stellung kann der Produkthalter auf einfache Weise hinter das Produkt und/oder in den Weg für das Produkt bewegt werden, sofern sich das hintere Produktende bereits an dem Produkthalter vorbeibewegt hat bzw. im Bereich des Produkthalters befindet.The product holder is preferably arranged in the waiting position next to the product or above the product. From this position, the product holder can easily be moved behind the product and / or in the path for the product, provided that the rear end of the product has already moved past the product holder or is located in the region of the product holder.

Der Produktförderer kann einen an der Produktoberseite angreifenden Förderer umfassen, insbesondere einen Bandförderer. Das beispielsweise auf einer Produktauflage befindliche Produkt kann somit über eine relativ große Fläche hinweg mit dem Förderer in Kontakt stehen. Wie oben erwähnt kann anstelle eines Bandförderers auch ein Riemenförderer, ein Multistreifenförderer oder ein Rollenförderer vorgesehen sein. Es könnten grundsätzlich auch mehrere an der Produktoberseite angreifende Förderer vorgesehen sein.The product conveyor may comprise a conveyor acting on the product top, in particular a belt conveyor. The product, for example, located on a product support can thus be in contact with the conveyor over a relatively large area. As mentioned above may be provided instead of a belt conveyor, a belt conveyor, a multi-strip conveyor or a roller conveyor. It could in principle also be provided on the product top attacking conveyor.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist der Bandförderer hinter dem Produkt zumindest teilweise absenkbar, um den Produkthalter von der Wartestellung in die Arbeitsstellung zu überführen. Durch das Absenken des Bandförderers kann ein in den Bandförderer integrierter Produkthalter von der Wartestellung in die Arbeitsstellung überführt werden. Ein separates Verstellen des Produkthalters relativ zu dem Bandförderer ist bei dieser Ausführungsform nicht nötig.According to a further embodiment, the belt conveyor behind the product is at least partially lowered to transfer the product holder from the waiting position to the working position. By lowering the belt conveyor, a product holder integrated in the belt conveyor can be transferred from the waiting position to the working position. A separate adjustment of the product holder relative to the belt conveyor is not necessary in this embodiment.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, dass der Produktförderer wenigstens ein Endlosband umfasst, mit welchem der Produkthalter derart koppelbar ist, dass der Produkthalter in der Arbeitsstellung vom Endlosband mitgenommen wird und in der Wartestellung außer Eingriff mit dem Endlosband steht.According to a further embodiment of the invention, it is provided that the product conveyor comprises at least one endless belt, with which the product holder can be coupled such that the product holder is taken in the working position of the endless belt and is in the waiting position out of engagement with the endless belt.

Auf diese Weise kann eine erhebliche Vereinfachung der Produktzuführung erreicht werden. Die Funktion des Produkthalters wird hierbei gewissermaßen von dem Endlosband übernommen. Mit anderen Worten wird ein Teil des Endlosbandes hierbei als Produkthalter genutzt. Die konkrete Ausgestaltung hierzu ist grundsätzlich beliebig.In this way, a considerable simplification of the product supply can be achieved. The function of the product holder is in a sense taken over by the endless belt. In other words, a part of the endless belt is used here as a product holder. The concrete design for this is basically arbitrary.

In einer bevorzugten Ausführung sind ein oder mehrere quer zur Produktzuführrichtung verteilt angeordnete Stift- oder Nadelelemente vorgesehen, die in einer Wartestellung nicht mit dem Endlosband bewegt werden und den Weg für das Produkt freigeben, wobei diese stift- oder nadelartigen Halteelemente zum einen in Eingriff mit dem Produkt gebracht und zum anderen mit dem Endlosband gekoppelt werden können, um sich gemeinsam mit dem Endlosband in Richtung der Schneidebene zu bewegen und dabei das Produkt zu halten oder zu führen. Dabei kann vorgesehen sein, dass die beispielsweise nach Art einer Gabel mit mehreren Zinken wirkenden Halteelemente von oben oder von der Seite in das Produkt einstechen.In a preferred embodiment, one or more distributed transversely to the product feed direction arranged pin or needle elements are provided which are not moved in a waiting position with the endless belt and clear the way for the product, said pin or needle-like holding elements on the one hand in engagement with the Product brought and to others can be coupled to the endless belt to move together with the endless belt in the direction of the cutting plane while holding the product or lead. In this case, it can be provided that the retaining elements acting, for example, in the manner of a fork with a plurality of prongs, pierce the product from above or from the side.

Es ist auch möglich, mehrere Anordnungen (jeweils mit einem oder mehreren quer zur Produktzuführrichtung verteilt angeordneten Halteelementen) in Produktzuführrichtung hintereinander vorzusehen und diese Anordnungen unabhängig voneinander verstellbar auszuführen. Diese Anordnungen können dann zeitlich nacheinander in und außer Eingriff mit dem Produkt gebracht werden. Mittels eines solchen, von Nadeln oder Stiften, die gezielt mit dem Endlosband gekoppelt werden können, gebildeten Produkthalters kann so insbesondere eine individuell auf die jeweilige Anwendung und insbesondere auf das jeweilige Produkt abgestimmte Produkthandhabung erfolgen.It is also possible to provide a plurality of arrangements (each with one or more arranged transversely to the product supply direction arranged holding elements) in the product feed one behind the other and perform these arrangements independently adjustable. These arrangements can then be sequentially brought into and out of engagement with the product. By means of such, of needles or pins, which can be selectively coupled to the endless belt, formed product holder can be done so in particular an individually tailored to the particular application and in particular to the respective product product handling.

Ein Vorteil eines derartigen Stift- bzw. Nadelhalters ist, dass die Größe der nicht mehr aufschneidbaren Endstücke weiter minimiert werden kann. Es kann gewissermaßen "bis zur letzten Scheibe" geschnitten werden.An advantage of such a pin holder is that the size of the end pieces which can no longer be cut can be further minimized. It can be sort of "cut to the last slice".

Die Abstände der einzelnen stift- oder nadelförmigen Halteelemente untereinander können einstellbar ausgeführt sein, und zwar quer zur Produktzuführrichtung und/oder in Produktzuführrichtung.The distances between the individual pin-shaped or needle-shaped holding elements with one another can be made adjustable, specifically transversely to the product feed direction and / or in the product feed direction.

Ferner ist es möglich, die Eindringtiefe der einzelnen Elemente in das Produkt unterschiedlich auszugestalten. Insbesondere kann es vorteilhaft sein, wenn lediglich das am weitesten hinten mit dem Produkt zusammenwirkende Element vergleichsweise tief in das Produkt eindringt, so dass gewissermaßen lediglich die "letzte Scheibe" komplett mittels des Produkthalters gegriffen bzw. gehalten wird.Furthermore, it is possible to design the penetration depth of the individual elements into the product differently. In particular, it may be advantageous if only the element interacting furthest rear with the product penetrates comparatively deeply into the product, so that In a sense, only the "last slice" is completely grasped or held by means of the product holder.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist der Produkthalter in einem der Schneidebene zugewandten vorderen Endbereich des Produktförderers angeordnet und der vordere Endbereich des Produktförderers ist in der Produktzuführrichtung zwischen einer von der Schneidebene beabstandeten Ausgangsstellung und einer näher an der Schneidebene gelegenen Endstellung verstellbar. Insbesondere kann sich die Endstellung unmittelbar am Schneidmesser befinden, das heißt die Endstellung kann gerade so gewählt sein, dass das Produkt gegen Ende des Aufschneidevorgangs solange wie möglich mittels des Produkthalters gehalten und geführt wird. Vorzugsweise befindet sich die Ausgangsstellung in einem vorgegebenen Abstand zur Schneidebene, aber bezogen auf die gesamte Förderstrecke relativ nahe am Schneidmesser, da dann die Rückstellbewegung nur über eine relativ kurze Strecke erfolgen muss und dementsprechend schnell durchgeführt werden kann.According to a further embodiment, the product holder is arranged in a front end region of the product conveyor facing the cutting plane, and the front end region of the product conveyor is adjustable in the product feed direction between an initial position spaced from the cutting plane and an end position closer to the cutting plane. In particular, the end position can be located directly on the cutting blade, that is, the end position can be just chosen so that the product is held and guided as long as possible by means of the product holder towards the end of the slicing process. Preferably, the starting position is at a predetermined distance from the cutting plane, but relative to the entire conveyor line relatively close to the cutting blade, since then the return movement must be made only over a relatively short distance and can be performed quickly accordingly.

Gemäß einer Ausgestaltung ist der Produktförderer als Ganzes relativ zum Schneidmesser verstellbar. Der Produkthalter kann dann fest an dem Produktförderer angebracht sein, da eine Eigenbewegung des Produkthalters in der Produktzuführrichtung nicht zwingend notwendig ist.According to one embodiment, the product conveyor as a whole is adjustable relative to the cutting blade. The product holder can then be fixedly attached to the product conveyor, since proper movement of the product holder in the product feed direction is not absolutely necessary.

Zwischen einem vorderen Ende des Produktförderers und der Schneidebene kann ein Niederhalter zum Halten und/oder Führen des Produkts vorgesehen sein. Mittels eines derartigen Niederhalters, welcher insbesondere Rundstangen und/oder Blechteile umfassen kann, wird der Freiraum zwischen dem vorderen Ende des Produktförderers und der Schneidebene überbrückt, um auch in diesem Bereich unerwünschte Produktbewegungen während des Aufschneidevorgangs zu verhindern.Between a front end of the product conveyor and the cutting plane, a hold-down for holding and / or guiding the product may be provided. By means of such a hold-down, which in particular may comprise round bars and / or sheet metal parts, the free space between the front end of the product conveyor and the cutting plane is bridged in order to prevent unwanted product movements during the slicing operation in this area as well.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform reicht der Produktförderer an die Schneidebene heran, wobei der Produkthalter relativ zu dem Produktförderer in der Produktzuführrichtung verstellbar ist, insbesondere zwischen einer von der Schneidebene beabstandeten Ausgangsstellung und einer näher an der Schneidebene gelegenen Endstellung. Bei dieser Ausführungsform kann auf überbrückende Niederhalter verzichtet werden, da der Produktförderer für eine sichere Führung des Produkts bis zu der Schneidebene sorgt. Sollte die Anwendung dies erfordern, so können gleichwohl zusätzliche Niederhalter vorgesehen sein. Der Produkthalter kann auch bei dieser Ausführungsform direkt in den Produktförderer integriert sein. Beispielsweise könnte der Produkthalter auf einer Linearführung des Produktförderers gelagert und mit einem gesteuerten Antrieb versehen sein.According to a further embodiment, the product conveyor extends to the cutting plane, the product holder being adjustable relative to the product conveyor in the product feed direction, in particular between a starting position spaced from the cutting plane and an end position closer to the cutting plane. In this embodiment can be dispensed with bridging hold-down, since the product conveyor ensures safe guidance of the product up to the cutting plane. Should the application require it, additional downers may nevertheless be provided. The product holder can also be integrated directly into the product conveyor in this embodiment. For example, the product holder could be mounted on a linear guide of the product conveyor and be provided with a controlled drive.

Der Produkthalter kann gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung eine steuerbare Greifvorrichtung, insbesondere zumindest zwei gegeneinander verschwenkbare Halteklauen umfassen. Durch Ergreifen des hinteren Produktendes mittels der Halteklauen, insbesondere durch ein Einstechen der Halteklauen in das Produkt, kann im Allgemeinen eine sichere Kontrolle des Produkts während des Aufschneidens erzielt werden.The product holder may comprise a controllable gripping device, in particular at least two mutually pivotable holding claws according to one embodiment of the invention. By gripping the rear end of the product by means of the retaining claws, in particular by piercing the retaining claws into the product, a safe control of the product during slicing can generally be achieved.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der Produktförderer dazu ausgebildet, zumindest während des Verstellens des Produkthalters in die Arbeitsstellung das Produkt mittels einer erhöhten Halte- oder Klemmkraft zu beaufschlagen.According to a further embodiment of the invention, the product conveyor is adapted, at least during the adjustment of the product holder in the working position to pressurize the product by means of an increased holding or clamping force.

Bei dem Produktförderer kann es sich beispielsweise um ein an der Produktoberseite angreifendes Endlosband handeln, welches das Produkt während der Produktzufuhr bei noch in der Wartestellung befindlichem Produkthalter insbesondere von oben mit einem bestimmten Druck bzw. einer bestimmten Halte- oder Klemmkraft beaufschlagt. Das hier in Rede stehende Ausführungsbeispiel schlägt vor, diesen Druck bzw. diese Halte- oder Klemmkraft zu erhöhen, so dass beim Verstellen des Produkthalters in die Arbeitsstellung, also wenn der Produkthalter mit dem Produkt in Eingriff gebracht wird, das Produkt mittels des Produktförderers sicherer gehalten bzw. eingeklemmt wird. Hierdurch wird vermieden, dass das Produkt beim Eingreifen des Produkthalters einer Fehlausrichtung unterliegt. Bevorzugt wird während dieses Vorgangs die Produktzufuhr weder unterbrochen noch verlangsamt, d.h. der Vorgang des Aufschneidens des betreffenden Produkts wird durch das Überführen des Produkthalters in die Arbeitsstellung nicht beeinträchtigt. Das Beaufschlagen des Produktes mit der erhöhten Halte- bzw. Klemmkraft durch den Produktförderer kann eine vorgegebene Zeitspanne vor dem Überführen des Produkthalters in die Arbeitsstellung beginnen. Die Dauer dieser Zeitspanne kann in Abhängigkeit von den jeweiligen Gegebenheiten gewählt werden, beispielsweise von den Eigenschaften des jeweiligen Produkts.By way of example, the product conveyor may be an endless belt engaging the top of the product, which product is still in the waiting position during product supply Product holder acted upon in particular from above with a certain pressure or a specific holding or clamping force. The embodiment in question here proposes to increase this pressure or this holding or clamping force, so that when the product holder is moved into the working position, ie when the product holder is brought into engagement with the product, the product is held more securely by means of the product conveyor or is trapped. This will prevent the product from being misaligned when the product holder is engaged. Preferably, during this process, the product supply is neither interrupted nor slowed down, ie the process of slicing the relevant product is not impaired by the transfer of the product holder into the working position. The application of the product with the increased holding or clamping force by the product conveyor can begin a predetermined period of time before transferring the product holder into the working position. The duration of this period of time can be selected depending on the particular circumstances, for example the properties of the respective product.

Die Lösung der vorstehend genannten Aufgabe erfolgt ferner durch ein Verfahren zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten, insbesondere mittels eines Hochleistungsslicers, bei dem wenigstens ein aufzuschneidendes Produkt, insbesondere nacheinander eine Mehrzahl von Produkten, entlang einer Produktzuführrichtung einer Schneidebene zugeführt wird, in der sich ein Schneidmesser, insbesondere rotierend und/oder umlaufend, bewegt, wobei ein mit dem Produkt in Eingriff bringbarer Produkthalter in einer den Weg für das Produkt freigebenden Wartestellung positioniert wird, das Produkt mittels eines kontinuierlichen Produktförderers zugeführt wird, wobei der Produkthalter und der Produktförderer eine Einheit bilden oder einer gemeinsamen Baugruppe angehören, wobei vorzugsweise der Produkthalter in den Produktförderer integriert ist, der Produkthalter in eine Arbeitsstellung hinter dem Produkt und/oder im Weg für das Produkt bewegt wird, wenn sich das hintere Produktende an dem in der Wartestellung befindlichen Produkthalter vorbei bewegt hat oder im Bereich des Produkthalters befindet, der Produkthalter mit dem Produkt, insbesondere mit dem hinteren Endbereich des Produkts oder mit dem hinteren Produktende, in Eingriff gebracht wird und der Produkthalter und das Produkt entlang der Produktzuführrichtung bewegt werden, und der Produkthalter in die Wartestellung zurückgestellt wird, wenn der Aufschneidevorgang abgeschlossen ist. Der Produkthalter wird also nicht während des gesamten Aufschneidevorgangs eingesetzt, sondern er ergreift erst während des Aufschneidevorgangs, bevorzugt gegen Ende des Aufschneidevorgangs, das Produkt, um dieses im Weiteren der Schneidebene zuzuführen oder sich zur Kontrolle des Produkts mit diesem mitzubewegen.The solution of the above object is further achieved by a method for slicing food products, in particular by means of a Hochleistungsslicers in which at least one product aufzuschneidendes, in particular successively a plurality of products along a Produktzuführrichtung a cutting plane is fed, in which a cutting blade, in particular rotating and / or revolving, wherein a product-engageable product holder is positioned in a waiting position for the product, the product is supplied by means of a continuous product conveyor, wherein the product holder and the product conveyor form a unit or a common Assemble assembly, wherein preferably the product holder is integrated into the product conveyor, the product holder is moved to a working position behind the product and / or in the way for the product when the rear end of the product to the in the Waiting for product holder has moved past or in the area of the product holder, the product holder is brought into engagement with the product, in particular with the rear end region of the product or with the rear product end, and the product holder and the product are moved along the product feed direction, and the product holder into the product holder Waiting position is reset when the slicing process is completed. The product holder is thus not used during the entire slicing process, but it engages only during the slicing process, preferably towards the end of the slicing process, the product in order to feed this further to the cutting plane or to move with it to control the product.

Insbesondere ergreift der Produkthalter das Produkt, während sich das Produkt auf die Schneidebene zu bewegt.In particular, the product holder grips the product as the product moves toward the cutting plane.

Der Produkthalter kann den Produktförderer beim Zuführen des Produktes unterstützen oder das Zuführen des Produktes von dem Produktförderer übernehmen, wenn der Produkthalter mit dem Produkt in Eingriff steht.The product holder may assist the product conveyor in feeding the product or may accept the feeding of the product from the product conveyor when the product holder is engaged with the product.

Vorzugsweise wird zum Zuführen des Produktes der Produkthalter relativ zum Produktförderer oder der Produktförderer als Ganzes samt Produkthalter bewegt.Preferably, for feeding the product, the product holder is moved relative to the product conveyor or the product conveyor as a whole, including the product holder.

Der Zeitpunkt zum Überführen des Produkthalters in die Arbeitsstellung kann mittels der Produktzuführung und/oder durch eine geeignete Sensorik erkannt werden, z.B. durch eine das hintere Produktende erkennende Lichtschranke.The time for transferring the product holder into the working position can be achieved by means of the product feed and / or by means of suitable sensors be recognized, for example, by a rear end of the product recognizing photocell.

Die Erfindung wird im Folgenden beispielhaft unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben.

Fig. 1
zeigt eine vereinfachte Seitenansicht einer Schneidvorrichtung gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung.
Fig. 2
zeigt eine Draufsicht auf eine Schneidvorrichtung gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung.
Fig. 3
zeigt eine Seitenansicht einer Schneidvorrichtung gemäß einer dritten Ausführungsform der Erfindung.
Fig. 4a bis 4d
zeigen Teildarstellungen der Vorrichtung gemäß Fig. 3, welche einer Abfolge von Phasen eines Aufschneidevorgangs entsprechen.
Fig. 5 bis 11
zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung in verschiedenen Phasen während der Produktzufuhr.
The invention will now be described by way of example with reference to the drawings.
Fig. 1
shows a simplified side view of a cutting device according to a first embodiment of the invention.
Fig. 2
shows a plan view of a cutting device according to a second embodiment of the invention.
Fig. 3
shows a side view of a cutting device according to a third embodiment of the invention.
Fig. 4a to 4d
show partial views of the device according to Fig. 3 which correspond to a sequence of phases of a slicing process.
Fig. 5 to 11
show a further embodiment of the invention in different phases during the product supply.

Gemäß Fig. 1 umfasst ein Hochleistungsslicer eine Produktzuführung 11 und ein Schneidmesser 13. Das Schneidmesser 13 ist hier als Kreismesser ausgebildet, welches um eine Messerachse A rotiert und zusätzlich planetarisch um eine nicht dargestellte Zentralachse umläuft. Alternativ könnte das Schneidmesser auch als Sichelmesser ausgebildet sein, welches lediglich um die Messerachse A rotiert. Unabhängig von der Gestaltung des Schneidmessers 13 definiert dessen Schneide 25 eine hier rechtwinklig zu der Messerachse A verlaufende Schneidebene S. Die Produktzuführung 11 umfasst eine ebene Produktauflage 37, auf welcher ein Produktriegel 27 aufliegt. Ein an der Oberseite des Produktriegels 27 angreifender Bandförderer 29 mit einer vorderen Umlenkrolle 51, einer hinteren Umlenkrolle 53 und einem umlaufenden Förderband 55 sorgt dafür, dass der Produktriegel 27 während des Schneidbetriebs kontinuierlich entlang einer Produktzuführung P der Schneidebene S zugestellt wird. Je nach Anwendung können weitere Bandförderer vorgesehen sein, welche zum Beispiel seitlich am Produktriegel 27 angreifen. Außerdem könnte grundsätzlich die Produktauflage 37 selbst als Bandförderer ausgebildet sein. Ein vorderes Abschlusselement 39 der Produktauflage 37 reicht bis an die Schneidebene S heran und legt eine horizontale Schneidkante fest, die während des Schneidbetriebs als Gegenschneide mit dem Schneidmesser 13 zusammenwirkt.According to Fig. 1 a high-performance slicer comprises a product feed 11 and a cutting blade 13. The cutting blade 13 is designed here as a circular blade, which rotates about a knife axis A and additionally rotates planetary about a central axis, not shown. Alternatively, the cutting blade could also be designed as a sickle knife, which only rotates about the blade axis A. Regardless of the design of the cutting blade 13 whose cutting edge 25 defines one here The product feed 11 comprises a flat product support 37 on which a product bar 27 rests. An on the top of the product bar 27 attacking belt conveyor 29 with a front guide roller 51, a rear guide roller 53 and a circulating conveyor belt 55 ensures that the product bar 27 is continuously delivered during the cutting operation along a product feed P of the cutting plane S. Depending on the application, further belt conveyors may be provided which, for example, engage laterally on the product bar 27. In addition, in principle, the product support 37 itself could be designed as a belt conveyor. A front end element 39 of the product support 37 reaches up to the cutting plane S and defines a horizontal cutting edge, which interacts with the cutting blade 13 during the cutting operation as a counter-cutting edge.

Der Bandförderer 29 ist an einem lediglich schematisch dargestellten Tragrahmen 31 angebracht, in welchem auch der Antrieb für den Bandförderer 29 untergebracht ist. Der Tragrahmen 31 ist mittels einer nicht dargestellten Verstellvorrichtung relativ zu der Schneidebene S in und gegen die Produktzuführrichtung P verstellbar, was in Fig. 1 durch einen Doppelpfeil dargestellt ist. Grundsätzlich können anstelle eines einzelnen Produktriegels 27 auch mehrere nebeneinander angeordnete Produktriegel gemeinsam der Schneidebene S zugeführt werden, wie dies in der später zu beschreibenden Ausführungsform gemäß Fig. 2 der Fall ist.The belt conveyor 29 is mounted on a support frame 31 shown only schematically, in which also the drive for the belt conveyor 29 is housed. The support frame 31 is adjustable relative to the cutting plane S in and against the product feed P by means of an adjusting device, not shown, which is in Fig. 1 represented by a double arrow. In principle, instead of a single product bar 27, a plurality of product bars arranged next to one another can be fed together to the cutting plane S, as described in the embodiment to be described later Fig. 2 the case is.

Im vorderen Endbereich 30 des Bandförderers 29 ist ein Produkthalter 40 vorgesehen, welcher mit einem in Fig. 1 nicht dargestellten hinteren Ende des Produktriegels 27 in Eingriff gebracht werden kann, um den Produktriegel 27 zu halten und in der Produktzuführrichtung P zu fördern. Wie aus Fig. 1 hervorgeht, ist der Produkthalter 40 in die vordere Umlenkrolle 51 des Bandförderers 29 integriert. Der Produkthalter 40 umfasst bei der dargestellten Ausführungsform mehrere gegeneinander verschwenkbare Halteklauen 43, welche in der Lage sind, sich in das hintere Produktende zu verkrallen. Wie durch den gekrümmten Doppelpfeil dargestellt ist, ist der Produkthalter 40 zwischen einer in Fig. 1 dargestellten Wartestellung und einer Arbeitsstellung verstellbar, nämlich um eine Drehachse der vorderen Umlenkrolle 51 verschwenkbar.In the front end portion 30 of the belt conveyor 29, a product holder 40 is provided, which with a in Fig. 1 Unillustrated rear end of the product bar 27 can be engaged to hold the product bar 27 and convey in the product feed direction P. How out Fig. 1 shows, the product holder 40 is in the front pulley 51 of the belt conveyor 29 integrated. The product holder 40 comprises in the illustrated embodiment a plurality of mutually pivotable retaining claws 43, which are able to dig into the rear end of the product. As shown by the curved double arrow, the product holder 40 is between an in Fig. 1 illustrated waiting position and a working position, namely about a rotational axis of the front guide roller 51 pivotally.

In der Wartestellung befindet sich der Produkthalter 40 oberhalb des Produktriegels 27 und gibt den Weg für eine Bewegung de Produktriegels 27 frei. Wenn der Produkthalter 40 hingegen in die Arbeitsstellung nach unten geschwenkt ist und sich der Produktriegel an der vorderen Umlenkrolle 51 vorbeibewegt hat, erreichen die Haltekrallen 43 das hintere Produktende und können sich in diesem verkrallen.In the waiting position, the product holder 40 is located above the product bar 27 and clears the way for a movement of the product bar 27. In contrast, when the product holder 40 is pivoted down to the working position and the product bar has moved past the front deflection roller 51, the holding claws 43 reach the rear product end and can dig into it.

Während des Betriebs der Vorrichtung wird der Produktriegel 27 zunächst ausschließlich mittels des Bandförderers 29 der Schneidebene S zugeführt, wobei über die großflächige Berührung zwischen dem Förderband 55 und der Oberseite des Produktriegels 27 eine ausreichende Führung und Halterung des Produktriegels 27 gewährleistet ist. Durch das Schneidmesser 13 können daher mit hoher Schnittqualität Produktscheiben von dem Produktriegel 27 abgetrennt werden.During operation of the device, the product bar 27 is first supplied exclusively by means of the belt conveyor 29 of the cutting plane S, over the large-area contact between the conveyor belt 55 and the top of the product bar 27 sufficient guidance and support of the product bar 27 is ensured. Due to the cutting blade 13, product slices can therefore be separated from the product bar 27 with a high quality of cut.

Sobald sich das hintere Produktende an dem Produkthalter 40 vorbeibewegt hat, wird dies durch einen geeigneten, nicht dargestellten Sensor erfasst und einer ebenfalls nicht dargestellten Steuereinrichtung gemeldet, welche daraufhin veranlasst, dass der Produkthalter 40 von der Wartestellung in die Arbeitsstellung geschwenkt wird. Die Halteklauen 43 verkrallen sich in das hintere Produktende und halten dieses fest.As soon as the rear product end has moved past the product holder 40, this is detected by a suitable sensor, not shown, and reported to a control device, also not shown, which then causes the product holder 40 is pivoted from the waiting position to the working position. The retaining claws 43 dig into the rear end of the product and hold it firmly.

Um einen Stillstand des Produktriegels 27 zu vermeiden, wird unmittelbar nach dem Eingreifen der Halteklauen 43 in das hintere Produktende der Bandförderer 29 als Ganzes in Produktzuführrichtung P in Bewegung gesetzt, sodass der Produktriegel 27 weiterhin mit der gewünschten Fördergeschwindigkeit der Schneidebene S zugestellt wird. Kurz bevor der Produkthalter 40 die Schneidebene S erreicht hat, wird der Bandförderer 29 gestoppt und das verbliebene, als Ausschuss bestimmte Produktende wird von der Schneidebene S zurückgezogen und z.B. über eine nicht dargestellte Aussparung in der Produktauflage 37 entsorgt. Abschließend wird der Produkthalter 40 wieder in die Wartestellung gemäß Fig. 1 geschwenkt. Ein neuer Produktriegel 27 kann nun auf der Produktauflage 37 bereitgestellt werden und erneut durch den Bandförderer 29 der Schneidebene S zugestellt werden.In order to avoid a stoppage of the product bar 27, immediately after the engagement of the holding claws 43 in the rear end of the product, the belt conveyor 29 as a whole in the product feed direction P in motion, so that the product bar 27 is further delivered with the desired conveying speed of the cutting plane S. Shortly before the product holder 40 has reached the cutting plane S, the belt conveyor 29 is stopped and the remaining, determined as reject product end is withdrawn from the cutting plane S and disposed of, for example via a recess, not shown in the product support 37. Finally, the product holder 40 is again in the waiting position according to Fig. 1 pivoted. A new product bar 27 can now be provided on the product support 37 and delivered again by the belt conveyor 29 of the cutting plane S.

Das Zurückstellen des Bandförderers 29 bzw. des Produkthalters 40 kann relativ schnell erfolgen, da der Bandförderer 29 lediglich um einen geringen Abstand zu verschieben ist und der Produkthalter 40 überhaupt nicht zu verschieben, sondern nur zu verschwenken ist.The reset of the belt conveyor 29 and the product holder 40 can be done relatively quickly, since the belt conveyor 29 is only to move a small distance and the product holder 40 is not at all to move, but only to pivot.

Unter Bezugnahme auf Fig. 2 wird eine weitere Ausführungsform der Erfindung beschrieben, wobei gleiche oder äquivalente Bauteile mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet sind wie bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1.With reference to Fig. 2 A further embodiment of the invention will be described, wherein like or equivalent components are denoted by the same reference numerals as in the embodiment according to FIG Fig. 1 ,

Gemäß Fig. 2 werden mehrere Produktriegel 27 parallel nebeneinander einer gemeinsamen Schneidebene S zugeführt, sodass mit einem entsprechend großen, in Fig. 2 nicht dargestellten Schneidmesser gleichzeitig mehrere Produktriegel geschnitten werden können. Lediglich beispielhaft sind in Fig. 2 drei Produktriegel nebeneinander dargestellt. Anders als bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 reichen die Bandförderer 29' bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform fast bis an die Schneidebene S heran. Die Produkthalter 40' sind in einem Abstand D von der Schneidebene S seitlich neben den Bandförderern 29' und den Produktriegeln 27 angeordnet.According to Fig. 2 several product bars 27 are supplied in parallel side by side of a common cutting plane S, so that with a correspondingly large, in Fig. 2 not shown cutting knife can be cut simultaneously several product bars. For example only Fig. 2 three product bars displayed side by side. Unlike the embodiment according to Fig. 1 range the belt conveyor 29 'at the in Fig. 2 illustrated embodiment almost zoom up to the cutting plane S. The product holders 40 'are arranged at a distance D from the cutting plane S laterally next to the belt conveyors 29' and the product bars 27.

Aus der in Fig. 2 dargestellten Wartestellung seitlich neben den Produktriegeln 27 können die Produkthalter 40' in eine Arbeitsstellung hinter den Produktriegeln 27 geschwenkt werden, um so in deren hintere Produktenden einzugreifen. Weiterhin sind die Produkthalter 40' auf geeigneten, nicht dargestellten Führungen relativ zu den Bandförderern 29' verschiebbar gelagert, sodass sie in und gegen die Produktzuführrichtung P verstellt werden können, was in Fig. 2 durch Doppelpfeile dargestellt ist.From the in Fig. 2 shown holding position laterally next to the product bars 27, the product holder 40 'can be pivoted to a working position behind the product bars 27 so as to engage in the rear product ends. Furthermore, the product holders 40 'are slidably mounted on suitable guides, not shown, relative to the belt conveyors 29', so that they can be adjusted in and against the product feed direction P, which is described in US Pat Fig. 2 represented by double arrows.

Wie bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 erfolgt während des Schneidbetriebs zunächst ein ausschließliches Fördern der Produktriegel 27 mittels der Bandförderer 29', wobei sich die Produkthalter 40' in der den Weg für die Produktriegel 27 freigebenden Wartestellung befinden. Sobald sich das jeweilige hintere Produktende an dem Produkthalter 40' vorbei bewegt hat, wird dieser in die Arbeitsstellung hinter dem Produktriegel 27 überführt und die Halteklauen 43 verkrallen sich in das hintere Produktende. Anschließend wird der Produkthalter 40' mit dem Produktriegel 27 mitbewegt, wobei es der jeweiligen Anwendung überlassen bleibt, ob der Vorschub im weiteren Verlauf weiterhin über den Bandförderer 29', über den Produkthalter 40' oder über beide Vorrichtungen gemeinsam bewerkstelligt wird.As in the embodiment according to Fig. 1 takes place during the cutting operation, first, an exclusive conveying the product bars 27 by means of the belt conveyor 29 ', wherein the product holder 40' are in the way for the product bars 27 releasing standby position. As soon as the respective rear end of the product has moved past the product holder 40 ', it is transferred to the working position behind the product bar 27 and the holding claws 43 dig into the rear product end. Subsequently, the product holder 40 'with the product bar 27 is moved, it is up to the particular application, whether the feed further in the course continues via the belt conveyor 29', on the product holder 40 'or on both devices together accomplished.

Aufgrund der gleichzeitigen Produktführung und Produktkontrolle mittels des Bandförderers 29' einerseits und des Produkthalters 40' andererseits ist eine besonders hohe Schnittqualität erreichbar. Gleichzeitig wird vermieden, dass das für den Ausschuss bestimmte Produktende versehentlich aufgeschnitten wird, da dieses ja durch den Produkthalter 40' sicher festgehalten wird.Due to the simultaneous product guidance and product control by means of the belt conveyor 29 'on the one hand and the product holder 40' on the other hand, a particularly high quality cut can be achieved. At the same time it avoids that the product end destined for the committee is accidentally is cut, since this is indeed held securely by the product holder 40 '.

In Fig. 3 ist eine weitere Ausführungsform der Erfindung dargestellt, die ähnlich wie die Ausführungsform gemäß Fig. 1 arbeitet. Der Produkthalter 40" ist bei dieser Ausführungsform nicht relativ zu dem Bandförderer 29" verstellbar, sondern die Halteklauen 43 sind direkt in die Welle 57 der vorderen Umlenkrolle 51 integriert, nämlich auf dieser gelagert. Die Halteklauen 43 können zu diesem Zweck z.B. in einem Zwischenraum zwischen zwei Teilförderbändern des Bandförderers 29" angeordnet sein. Um die Halteklauen 43 in eine Arbeitsstellung hinter dem Produktriegel 27 überführen zu können, ist das vordere Ende 59 des Produktförderers 29" absenkbar. Um den Bandförderer 29" wahlweise absenken und wieder anheben zu können, ist ein entsprechender Aktuator 61 vorgesehen.In Fig. 3 a further embodiment of the invention is shown, which is similar to the embodiment according to Fig. 1 is working. The product holder 40 "in this embodiment is not relative to the belt conveyor 29" adjustable, but the retaining claws 43 are directly integrated into the shaft 57 of the front guide roller 51, namely stored on this. For this purpose, the holding claws 43 can be arranged, for example, in a space between two sub-conveyor belts of the belt conveyor 29 ". In order to be able to transfer the holding claws 43 into a working position behind the product bar 27, the front end 59 of the product conveyor 29" can be lowered. In order to be able to lower and raise the belt conveyor 29 "optionally, a corresponding actuator 61 is provided.

Unter Bezugnahme auf die Fig. 4a bis 4d wird nun der Betrieb des Slicers beschrieben, nachdem sich das hintere Produktende 63 an dem Produkthalter 40" vorbei bewegt hat.With reference to the Fig. 4a to 4d The operation of the slicer will now be described after the rear product end 63 has moved past the product holder 40 ".

Gemäß Fig. 4a wird zunächst eine der beiden Halteklauen 43 oder Halteklauenanordnungen um die Welle 57 verschwenkt, sodass sie in das hintere Produktende 63 eingreift. Anschließend wird gemäß Fig. 4b die weitere Halteklaue 43 um die Welle 57 verschwenkt, sodass auch diese in das hintere Produktende 63 eingreift. Anschließend wird der Bandförderer 29" als Ganzes auf die Schneidebene S zu bewegt, um so den Produktriegel 27 weiter der Schneidebene S zuzuführen. Sobald der Bandförderer 29" eine in Fig. 4c dargestellte Endstellung erreicht hat, in welcher sich die Halteklauen 43 kurz vor der Schneidebene S befinden und der Produktriegel 27 bis auf ein als Ausschuss bestimmtes Endstück vollständig aufgeschnitten ist, wird die Bewegung des Bandförderers 29" in Produktzuführrichtung P gestoppt und der Bandförderer 29" wird gemäß Fig. 4d mitsamt dem Reststück zurückgezogen. Das Reststück wird als Ausschuss entsorgt. Anschließend wird der Produktförderer 29" wieder angehoben und die Halteklauen 43 werden in ihre Ausgangsstellung zurückgeschwenkt. Ein neuer Produktriegel 27 kann dann auf die Produktauflage 37 aufgelegt werden.According to Fig. 4a First, one of the two retaining claws 43 or retaining claw arrangements is pivoted about the shaft 57, so that it engages in the rear product end 63. Subsequently, according to Fig. 4b the further retaining claw 43 is pivoted about the shaft 57, so that these also engage in the rear product end 63. Subsequently, the belt conveyor 29 "as a whole is moved towards the cutting plane S so as to further feed the product bar 27 to the cutting plane S. As soon as the belt conveyor 29" has an infeed Fig. 4c has reached the end position in which the retaining claws 43 are located shortly before the cutting plane S and the product bar 27 is completely cut except for a specific piece as reject tail, the movement of the belt conveyor 29 "in the product feed P stopped and the belt conveyor 29 "is according to Fig. 4d withdrawn together with the remaining piece. The remaining piece is disposed of as scrap. Subsequently, the product conveyor 29 "is raised again and the holding claws 43 are swiveled back into their starting position. A new product bar 27 can then be placed on the product support 37.

Das Ausführungsbeispiel der Fig. 5 bis 11 entspricht insofern dem Ausführungsbeispiel der Fig. 2, als der oder die Bandförderer 29' bis an die Schneidebene S heranreichen. In den Fig. 5 bis 11 ist lediglich ein Produktriegel 29' dargestellt. Auch in Bezug auf dieses Ausführungsbeispiel ist ein mehrspuriger Betrieb möglich, bei welchem gleichzeitig mehrere Produktriegel aufgeschnitten werden. Für jede Spur, also für jeden Produktriegel, ist dann eine Produktzuführung 11 vorgesehen, wie sie z.B. in den Fig. 5 bis 11 dargestellt ist.The embodiment of Fig. 5 to 11 corresponds to the embodiment of the Fig. 2 when the belt conveyor or conveyors 29 'reach as far as the cutting plane S. In the Fig. 5 to 11 only one product bar 29 'is shown. Also in relation to this embodiment, a multi-lane operation is possible in which simultaneously several product bars are cut open. For each track, so for each product bars, then a product feeder 11 is provided, as for example in the Fig. 5 to 11 is shown.

Die Produktzuführung 11 umfasst einen ein Endlosband 55 aufweisenden Produktförderer 29', der mit seinem vorderen Ende bis an die Schneidebene S heranreicht und einen aufzuschneidenden Produktriegel 27, der auf einer Produktauflage 37 aufliegt, von oben beaufschlagt. Seitenteile 85 des Bandförderers 29' tragen an ihrem vorderen Ende eine Umlenkrolle 83 für das Endlosband 55 und sind mit in Längserstreckung des Bandförderers 29' verlaufenden Langlöchern 81 (vgl. Fig. 9-11) versehen.The product feeder 11 comprises a product conveyor 29 ', which has an endless belt 55 and extends with its front end as far as the cutting plane S and acts on a product bar 27 to be cut, which rests on a product support 37, from above. Side parts 85 of the belt conveyor 29 'carry at their front end a deflection roller 83 for the endless belt 55 and are in the longitudinal extent of the belt conveyor 29' extending slots 81 (see. Fig. 9-11 ) Mistake.

Die Produktauflage 37 kann ein Förderband für das Produkt 27 umfassen, so dass das Produkt 27 durch eine gemeinsame Wirkung dieses unteren Produktförderers und des oberen Produktförderers 29' in Richtung des in der Schneidebene S umlaufenden Schneidmessers (nicht dargestellt) bewegt wird.The product support 37 may comprise a conveyor 27 for the product 27 so that the product 27 is moved by a joint action of this lower product conveyor and the upper product conveyor 29 'in the direction of the cutting blade (not shown) circulating in the cutting plane S.

In den oberen Produktförderer 29' ist ein Produkthalter 40' integriert, der in Fig. 5 in seiner Wartestellung dargestellt ist, in welcher er den Weg für das Produkt 27 freigibt.In the upper product conveyor 29 ', a product holder 40' is integrated, which in Fig. 5 in his waiting position, in which he clears the way for the product 27.

Der Produkthalter 40' ist nach Art einer zu beiden Seiten des Förderbandes 55 liegenden Gabel mit zwei Seitenteilen 75, 77 ausgebildet und an seinem in Produktzuführrichtung P hinteren Ende um eine Achse 87 relativ zu den Seitenteilen 85 des Bandförderers 29' schwenkbar gelagert. An seinem vorderen Ende ist der Produkthalter 40' mit Halteklauen 43 versehen.The product holder 40 'is formed in the manner of a lying on both sides of the conveyor belt 55 fork with two side parts 75, 77 and pivotally mounted at its rear in Produktzuführrichtung P end about an axis 87 relative to the side parts 85 of the belt conveyor 29'. At its front end, the product holder 40 'is provided with retaining claws 43.

Ein nicht dargestellter Aktuator ist dazu ausgebildet, eine Stellanordnung zu betätigen, von der ein Steuerelement 73 mit in den Seitenteilen 75, 77 ausgebildeten, nach Art einer Steuerkurve wirkenden Langlöchern 71 des Produkthalters 40' zusammenwirkt. Das Steuerelement 73 ist außerdem in den Langlöchern 81 (vgl. Fig. 9-11) der Seitenteile 85 des Bandförderers 29' zwangsgeführt und kann folglich mittels des Aktuators in Richtung der Längserstreckung des Produktförderers 29' verstellt werden, um den Produkthalter 40' zwischen der Wartestellung und der Arbeitsstellung zu verschwenken. Außerdem kann der Produkthalter 40' relativ zum Produktförderer 29' auf die Schneidebene S zu und von der Schneidebene S weg bewegt werden. Dies kann unabhängig von der Förderbewegung des Endlosbandes 55 erfolgen, wobei es alternativ oder zusätzlich möglich ist, durch geeignete Mittel den Produkthalter 40' wahlweise mit dem Endlosband 55 zu koppeln oder vom Endlosband 55 zu lösen.An actuator, not shown, is adapted to actuate an actuating arrangement, of which a control element 73 cooperates with elongated holes 71 of the product holder 40 'which are formed in the side parts 75, 77 and act in the manner of a control cam. The control element 73 is also in the slots 81 (see. Fig. 9-11 ) of the side parts 85 of the belt conveyor 29 'forcibly guided and can thus be adjusted by means of the actuator in the direction of the longitudinal extent of the product conveyor 29' to pivot the product holder 40 'between the waiting position and the working position. In addition, the product holder 40 'can be moved relative to the product conveyor 29' on the cutting plane S to and from the cutting plane S away. This can be done independently of the conveying movement of the endless belt 55, wherein it is alternatively or additionally possible, by suitable means the product holder 40 'either with the endless belt 55 to couple or to release the endless belt 55.

Auf diese Weise ist es möglich, bei im Förderbetrieb befindlichem Förderband 55 den Produkthalter 40' wahlweise entweder in einer Wartestellung mit konstantem Abstand zur Schneidebene S zu belassen oder mit der Fördergeschwindigkeit des Förderbandes 55 in Richtung der Schneidebene S zu bewegen.In this way, it is possible to leave the product holder 40 'selectively either in a waiting position with a constant distance to the cutting plane S in the conveyor belt conveyor belt conveyor 55 or with the To move conveying speed of the conveyor belt 55 in the direction of the cutting plane S.

Außerdem ist es - wie erwähnt - aufgrund des Zusammenwirkens des Steuerelementes 73 mit den Langlochanordnungen 71, 81 möglich, mittels des Aktuators den Produkthalter 40' aus der in Fig. 5 dargestellten Wartestellung in die Arbeitsstellung zu verschwenken, um die Halteklauen 43 des Produkthalters 40' mit dem jeweils aufzuschneidenden Produktriegel 27 in Eingriff zu bringen. Dies wird nachstehend näher erläutert. Eine reine Schwenkbewegung für den Produkthalter 40' ist aber nicht zwingend.In addition, it is - as mentioned - due to the interaction of the control element 73 with the slot arrangements 71, 81 possible, by means of the actuator, the product holder 40 'from the in Fig. 5 shown in the working position to pivot, in order to bring the retaining claws 43 of the product holder 40 'with the product slab 27 to be cut in each case. This will be explained in more detail below. A pure pivoting movement for the product holder 40 'is not mandatory.

In Fig. 5 wird der Produktriegel 27 bereits aufgeschnitten und in Produktzuführrichtung P mittels des Bandförderers 29' in Richtung der Schneidebene S bewegt. Der Produkthalter 40' befindet sich in der Wartestellung, in welcher das Produkt 27 unbeeinträchtigt durch den Produkthalter 40' gefördert werden kann. Ein hinterer Endbereich 79 des Produkts 27 ist noch relativ weit von der Schneidebene S entfernt.In Fig. 5 the product bar 27 is already cut open and moved in the product feed direction P by means of the belt conveyor 29 'in the direction of the cutting plane S. The product holder 40 'is in the waiting position, in which the product 27 can be promoted unimpaired by the product holder 40'. A rear end region 79 of the product 27 is still relatively far away from the cutting plane S.

In dem Zustand gemäß Fig. 6 wird das Produkt 27 weiterhin aufgeschnitten. Der hintere Endbereich 79 des Produkts 27 ist immer noch relativ weit von der Schneidebene S entfernt. Der Produkthalter 40' befindet sich weiterhin in seiner Wartestellung.In the state according to Fig. 6 the product 27 is still cut open. The rear end portion 79 of the product 27 is still relatively far away from the cutting plane S. The product holder 40 'is still in its waiting position.

Dies ist auch in dem Zustand gemäß Fig. 7 der Fall. Allerdings nähert sich der hintere Endbereich 79 des Produkts 27 hier derjenigen Position, an welcher der Produkthalter 40' wirksam werden soll.This is also in the state according to Fig. 7 the case. However, the rear end portion 79 of the product 27 here approaches the position at which the product holder 40 'is to take effect.

Diese Position ist in Fig. 8 erreicht. Mittels einer nicht dargestellten Sensorik, beispielsweise einer Lichtschranke, wird erkannt, dass sich der hintere Endbereich 79 des Produkts 27 in der Position befindet, in welcher der Produkthalter 40' wirksam werden soll.This position is in Fig. 8 reached. By means of a sensor, not shown, for example, a light barrier, it is recognized that the rear End portion 79 of the product 27 is in the position in which the product holder 40 'to be effective.

Die erwähnte Sensorik signalisiert einer nicht dargestellten Steuereinrichtung, dass der erwähnte Aktuator aktiviert werden soll, um den Produkthalter 40' um die erwähnte Achse zu verschwenken. Hierzu wird das mit den Langlöchern 71 und den Langlöchern 81 zusammenwirkende Steuerelement 73 relativ zum Produkthalter 40' ein Stück weit auf die Schneidebene S zu bewegt, wodurch der Produkthalter 40' verschwenkt wird und mit seinen Halteklauen 43 in Eingriff mit dem hinteren Endbereich 79 des Produkts 27 gelangt, wie es in Fig. 9 dargestellt ist.The aforementioned sensors signal to a control device, not shown, that the mentioned actuator should be activated to pivot the product holder 40 'about the aforementioned axis. To this end, the control member 73 cooperating with the elongated holes 71 and the slots 81 is moved relative to the product holder 40 'a little way to the cutting plane S, whereby the product holder 40' is pivoted and with its retaining claws 43 in engagement with the rear end portion 79 of the product 27 arrives, as it is in Fig. 9 is shown.

Gleichzeitig wird der Produkthalter 40' mit der durch die Produktzuführung 11 vorgegebenen Fördergeschwindigkeit auf die Schneidebene S zu bewegt, so dass der hintere Endbereich 79 des Produkts 27 weder langsamer noch schneller gefördert wird als das Produkt 27 selbst, d.h. der Produkthalter 40' trotz des Eingriffs mit dem Produkt 27 die Produktzufuhr nicht beeinträchtigt, sondern sich entweder insofern neutral verhält oder die Produktzufuhr unterstützt.At the same time, the product holder 40 'is moved toward the cutting plane S at the conveying speed given by the product feeder 11, so that the rear end portion 79 of the product 27 is conveyed neither slower nor faster than the product 27 itself, i.e., the product 27. the product holder 40 'despite the engagement with the product 27 does not affect the product supply, but either so far behaves neutral or supports the product supply.

Alternativ kann vorgesehen sein, das eine Kolben-/Zylinderanordnung vorgesehen ist, die aktiviert werden kann, um einen an dessen vorderem Ende einen Träger für den Produkthalter 40' haltenden Kolben auszufahren, und zwar mit der durch die Produktzuführung 11 vorgegebenen Fördergeschwindigkeit, so dass auch hier der hintere Endbereich 79 des Produkts 27 weder langsamer noch schneller gefördert wird als das Produkt 27 selbst, d.h. der Produkthalter 40' trotz des Eingriffs mit dem Produkt 27 die Produktzufuhr nicht beeinträchtigt, sondern sich entweder insofern neutral verhält oder die Produktzufuhr unterstützt. Bei dieser Ausgestaltung kann der Produkthalter 40' an dem Träger verschwenkbar gelagert sein, wobei auch hier eine reine Schwenkbewegung nicht zwingend ist.Alternatively it can be provided that a piston / cylinder arrangement is provided, which can be activated to extend a piston at its front end a support for the product holder 40 'holding piston, with the predetermined by the product feeder 11 conveying speed, so also Here, the rear end portion 79 of the product 27 is promoted neither slower nor faster than the product 27 itself, ie the product holder 40 'despite the engagement with the product 27 does not affect the product supply, but either behaves neutral or supports the product supply. In this embodiment For example, the product holder 40 'may be pivotably mounted on the carrier, wherein here too a pure pivoting movement is not mandatory.

In dem Zustand gemäß Fig. 10 ist das Produkt 27 bis auf den hinteren Endbereich 79 vollständig aufgeschnitten. Die Produktzuführung 11 kehrt nun die Förderrichtung um, so dass der den Produktrest darstellende hintere Endbereich 79 durch die gemeinsame Wirkung des Förderbandes 29' und des Produkthalters 40' von der Schneidebene S wegbewegt wird.In the state according to Fig. 10 the product 27 is completely cut except for the rear end portion 79. The product feeder 11 now reverses the conveying direction so that the rear end region 79 representing the product residue is moved away from the cutting plane S by the joint action of the conveyor belt 29 'and the product holder 40'.

Der Produktrest 79 kann dann entsorgt werden, indem beispielsweise der Produkthalter 40' wieder außer Eingriff mit dem Produktrest 79 gebracht und der Produktrest 79 durch eine ansonsten geschlossene Abwurföffnung (nicht dargestellt), die in der Produktauflage ausgebildet ist, nach unten abgeworfen wird. Der Produkthalter 40' befindet sich dann wieder in der Wartestellung entsprechend Fig. 5.The product residue 79 may then be discarded, for example, by disengaging the product holder 40 'from the product residue 79 and ejecting the product residue 79 downwardly through an otherwise closed discharge opening (not shown) formed in the product support. The product holder 40 'is then again in the waiting position accordingly Fig. 5 ,

Wie im Einleitungsteil erwähnt, kann zusätzlich vorgesehen sein, dass beispielsweise kurz vor dem Wirksamwerden des Produkthalters 40', z.B. also im Zustand gemäß Fig. 8, der Bandförderer 29' in Richtung der Produktauflage 37 bewegt wird, um hierdurch eine erhöhte Halte- bzw. Klemmkraft auf das Produkt 27 aufzubringen und so das Produkt 27 gegen eine Fehlausrichtung zu sichern, wenn anschließend der Produkthalter 40' mit dem hinteren Endbereich 79 des Produkts 27 in Eingriff gebracht wird.As mentioned in the introductory part, it may additionally be provided that, for example, shortly before the product holder takes effect 40 ', ie in the state according to FIG Fig. 8 , the belt conveyor 29 'is moved towards the product support 37, thereby applying an increased clamping force to the product 27 and thus securing the product 27 against misalignment when subsequently the product holder 40' is connected to the rear end region 79 of the product Product 27 is brought into engagement.

Die Erfindung ermöglicht den kombinierten Einsatz eines kontinuierlichen Förderers und eines hin- und zurückfahrenden Produkthalters bei einem Hochleistungsslicer, ohne dass dies mit nennenswerten Beeinträchtigungen hinsichtlich dessen Effizienz und der Wirtschaftlichkeit verbunden wäre. Da sich die Wartestellung des Produkthalters relativ nahe am Schneidmesser befindet, ist die Rückstellbewegung so schnell auszuführen, dass sich keine Totzeiten beim Aufschneiden aufeinanderfolgender Produkte ergeben.The invention enables the combined use of a continuous conveyor and a reciprocating product holder in a high performance slicer, without significant sacrifice in efficiency and economy. Since the waiting position of the product holder is relatively close to the Cutting knife is located, the return movement is so fast to perform that there are no dead times when slicing successive products.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1111
Produktzuführungproduct feed
1313
Schneidmessercutting blade
2525
Schneidecutting edge
2727
Produktriegelproduct Riegel
29, 29', 29"29, 29 ', 29 "
Bandfördererbelt conveyors
3030
vorderer Endbereichfront end area
3131
Tragrahmensupporting frame
3737
Produktauflageproduct support
3939
Abschlusselementtermination element
40, 40', 40"40, 40 ', 40 "
Produkthalterproduct holder
4343
Halteklaueretaining claw
5151
vordere Umlenkrollefront pulley
5353
hintere Umlenkrollerear pulley
5555
Förderbandconveyor belt
5757
Wellewave
5959
vorderes Endefront end
6161
Aktuatoractuator
6363
hinteres Produktenderear end of product
7171
LanglochLong hole
7373
Steuerelementcontrol
7575
Seitenteilside panel
7777
Seitenteilside panel
7979
hinterer Endbereich, Produktrestrear end area, product residue
8181
Langloch im Seitenteil 85 des Bandförderers 29'Slot in the side part 85 of the belt conveyor 29 '
8383
Umlenkrolleidler pulley
8585
Seitenteil des Bandförderers 29'Side part of the belt conveyor 29 '
8787
Achseaxis
AA
Messerachseblade axis
SS
Schneidebenecutting plane
PP
Produktzuführrichtungproduct feed
DD
Abstanddistance

Claims (15)

  1. An apparatus for slicing food products, in particular a high-performance slicer, comprising a product feed (11) which supplies a product (27) to be sliced along a product supply direction (P) to a cutting plane (S) in which a cutting blade (13) moves, in particular in a rotating and/or revolving manner,
    wherein the product feed (11) comprises at least one product conveyor (29') configured for the continuous conveying of the product (27) and a product holder (40') which can be brought into engagement with the product (27), in particular with a rear product end (63),
    wherein a control device is provided for the product holder (40') and is configured to adjust the product holder (40') after the start of the slicing process from a waiting position clearing the path for the product (27) into a working position behind the product (27) and/or in the path for the product (27) and after the end of the slicing process back into the waiting position,
    characterized in that
    the product holder (40') and the product conveyor (29') form a unit or belong to a common assembly, with preferably the product holder (40') being integrated into the product conveyor (29'),
    wherein the product conveyor (29') reaches up to the cutting plane (S), and wherein the product holder (40') is formed with two side parts (75, 77), is supported at its rear end pivotable about an axis (87) relative to side parts (85) of the product conveyor (29'), is provided with holding claws (43) at its front end and is adjustable relative to the product conveyor (29') in the product supply direction (P).
  2. An apparatus in accordance with claim 1,
    characterized in that
    the adjustment movement of the product holder (40') takes place with a component transverse to the product supply direction (P).
  3. An apparatus in accordance with claim 1 or claim 2,
    characterized in that
    the product holder (40') is operative in the end region of a product conveying path extending along the product supply direction (P), said end region being disposed at the cutting plane (S).
  4. An apparatus in accordance with at least one of the preceding claims,
    characterized in that
    the product holder (40') is spaced apart from the cutting plane (S) in the waiting position; and/or in that the product holder (40') is arranged next to the product (27) or above the product (27) in the waiting position.
  5. An apparatus in accordance with at least one of the preceding claims,
    characterized in that
    the product conveyor (29') is configured to apply an increased holding force or clamping force to the product (27) at least during the adjustment of the product holder (40') into the working position.
  6. An apparatus in accordance with at least one of the preceding claims,
    characterized in that
    the product conveyor (29') comprises a conveyor, in particular a band conveyor, engaging at the upper product side, with in particular the band conveyor (29") being at least partly lowerable behind the product (27) to move the product holder (40") from the waiting position into the working position.
  7. An apparatus in accordance with any one of the preceding claims,
    characterized in that
    the product conveyor comprises at least one endless belt with which the product holder can be coupled such that the product holder is taken along by the endless belt in the working position and is out of engagement with the endless belt in the waiting position.
  8. An apparatus in accordance with at least one of the preceding claims,
    characterized in that
    the product holder (40, 40") is arranged in a front end region of the product conveyor (29, 29") facing the cutting plane (S) and the front end region of the product conveyor (20, 29") is adjustable in the product supply direction (P) between a starting position spaced apart from the cutting plane (S) and an end position disposed closer to the cutting plane (S).
  9. An apparatus in accordance with at least one of the preceding claims,
    characterized in that
    the product conveyor (29, 29") is adjustable as a whole relative to the cutting blade (13).
  10. An apparatus in accordance with at least one of the preceding claims,
    characterized in that
    a downholder for holding and/or guiding the product (27) is provided between a front end of the product conveyor (29, 29") and the cutting plane (S).
  11. An apparatus in accordance with at least one of the preceding claims,
    characterized in that
    the product holder (40') is adjustable relative to the product conveyor (29') in the product supply direction (P) between a starting position spaced apart from the cutting plane (S) and an end position disposed closer to the cutting plane (S).
  12. An apparatus in accordance with at least one of the preceding claims,
    characterized in that
    the product holder (40') comprises a controllable gripping apparatus, in particular at least two mutually pivotable holding claws (43).
  13. A method of slicing food products by means of an apparatus in accordance with any one of the preceding claims, in which at least one product (27) to be sliced, in particular a plurality of products after one another, is supplied along the product supply direction (P) to the cutting plane (S),
    comprising the steps:
    - positioning the product holder (40') in the waiting position;
    - supplying the product (27) by means of the product conveyor (29');
    - moving the product holder (40') into the working position when the the rear product end (63) or a rear end region (79) of the product (27) has moved past the product holder (40') located in the waiting position or is located in the region of the product holder (40');
    - bringing the product holder (40') into engagement with the product (27), in particular with the rear end region of the product (27) or with the rear product end (63), and moving the product holder and the product along the product supply direction (P); and
    - returning the product holder (40') into the waiting position when the slicing process is concluded.
  14. A method in accordance with claim 13,
    characterized in that
    the product holder (40') supports the product conveyor (29') on the supply of the product (27) or takes over the supply of the product (27) from the product conveyor (29') when the product holder (40') is in engagement with the product (27).
  15. A method in accordance with claim 12 or claim 13,
    characterized in that,
    for supplying the product (27), the product holder (40') is moved relative to the product conveyor (29') or the product conveyor (29, 29") is moved as a whole with the product holder (40, 40").
EP11005728.8A 2010-07-14 2011-07-13 Method and device for cutting food products Active EP2407285B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010027126 DE102010027126A1 (en) 2010-07-14 2010-07-14 Apparatus and method for slicing food products

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2407285A2 EP2407285A2 (en) 2012-01-18
EP2407285A3 EP2407285A3 (en) 2012-05-30
EP2407285B1 true EP2407285B1 (en) 2018-06-20

Family

ID=44800334

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11005728.8A Active EP2407285B1 (en) 2010-07-14 2011-07-13 Method and device for cutting food products

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20120060658A1 (en)
EP (1) EP2407285B1 (en)
DE (1) DE102010027126A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011122069A1 (en) 2011-12-22 2013-06-27 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Device for slicing food products
US20130275236A1 (en) * 2012-04-13 2013-10-17 Sealed Air Corporation (Us) Fresh Departments Management System
CN104428109B (en) 2012-04-30 2016-10-19 Gea食品策划德国股份有限公司 There is the chopper and slicer of product clip holder
DE102013207788A1 (en) 2013-04-29 2014-10-30 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Method and device for slicing products
DE102013216717A1 (en) * 2013-08-22 2015-02-26 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Device for slicing food products and method for providing intermediate sheets
DE102015003632A1 (en) * 2015-03-19 2016-09-22 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Food slicer with precooling device
DE102015106926A1 (en) 2015-05-04 2016-11-10 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Device for conveying products
CN108044659A (en) * 2017-12-19 2018-05-18 黎勇权 A kind of automatic machine for cutting vermicelli
CN110815335A (en) * 2019-11-14 2020-02-21 湖南雨泉农业发展有限公司 Chinese-medicinal material slicer with dust collector

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE758277A (en) * 1969-12-18 1971-04-01 Bizerba Werke Kraut Kg Wilh MACHINES FOR CUTTING CHARCUTERIE IN SLICES
DE3239178A1 (en) * 1982-10-22 1984-04-26 Natec Reich, Summer GmbH & Co KG, 8999 Heimenkirch MACHINE FOR CUTTING CUT BAR
US5628237A (en) * 1994-10-11 1997-05-13 Formax, Inc. Slicing machine for two or more food loaves
JP3386281B2 (en) * 1995-03-22 2003-03-17 菱和株式会社 Food slicing machine
DE19518583C2 (en) * 1995-05-20 2003-10-30 Schindler & Wagner Kg Cutting machine for cutting product loaves
DE19525742A1 (en) * 1995-07-14 1997-01-16 Biforce Anstalt Hygienic, low cost belt feeder presenting food prods. to rotating blade for slicing - has removable nylon-reinforced grooved polyurethane conveyor driven by integral teeth, includes coupling for gripper holding prod. securely
DE19801782A1 (en) * 1998-01-19 1999-07-22 Alpma Alpenland Masch Method and device for transporting an object
GB2386317B (en) * 2002-03-13 2004-02-04 Aew Eng Co Ltd Improvements in and relating to slicing machines
DE10353114A1 (en) * 2003-10-15 2005-05-12 Cfs Kempten Gmbh Method and device for slicing food bars
DE102005013733A1 (en) * 2005-03-22 2006-10-05 Reifenhäuser, Uwe, Dipl.-Ing. Method and device for cutting string-shaped foods
DE102005056848A1 (en) * 2005-11-28 2007-05-31 Reifenhäuser, Uwe, Dipl.-Ing. Material strands cutting method for food processing application, involves defining length of strands in feeding direction so that product of feeding speed and time required for strands to pass measuring point are determined
US8752457B1 (en) * 2007-03-20 2014-06-17 Pellet Recyclers LLC Pallet dismantler
US8850938B2 (en) * 2007-10-22 2014-10-07 Formax, Inc. Maintenance and safety system for a food article slicing machine
DE102008020246A1 (en) * 2008-04-22 2009-11-12 Maschinenbau Heinrich Hajek Gmbh & Co. Method for loading a high speed cutting machine with a product comprises pivoting the loading unit against the cutting machine so that the product is clamped between the lower side of a gripper and the loading unit

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2407285A2 (en) 2012-01-18
EP2407285A3 (en) 2012-05-30
DE102010027126A1 (en) 2012-01-19
US20120060658A1 (en) 2012-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2407285B1 (en) Method and device for cutting food products
EP3332928B1 (en) Device for cutting food products
EP2537651B1 (en) Method and device for cutting a length of food into slices
EP2606735B1 (en) Device and method for complete separation of a breast fillet partially separated from the carcass of a gutted poultry body
EP2607031B1 (en) Device for cutting a food product
EP1359808B1 (en) Method and device for slaughtering fish, in particular white fish
DE102008020246A1 (en) Method for loading a high speed cutting machine with a product comprises pivoting the loading unit against the cutting machine so that the product is clamped between the lower side of a gripper and the loading unit
WO2017186498A1 (en) Slicing device having an adjustable stop means
EP2627189B1 (en) Device for automatically trimming pieces of meat which are conveyed in a row and method therefor.
EP3125696B1 (en) Device and method for removing a surface layer including the skin from fish fillets
EP3246260B1 (en) Device for feeding product holders and device for pivoting a cover section of a product holder
EP1704973B2 (en) Method and apparatus for slicing elongated food products
DE2244144C3 (en) Device for cutting slices from a block of material
EP2187750B1 (en) Method and device for skinning sausages
EP3341168B1 (en) Slicing device comprising a stop means
DE102008018173A1 (en) Storage device for food plates, has separator sheet endless belt guided by endless belt guiding unit of dispensing device, where sheet is detachable from belt by stamping device as sector, and detached sheet stored on table
DE102008006688A1 (en) Food stuff cutting machine, has catch device discharging cut good slices after cutting in direction transverse to cutting plane, movable relative to cutting plane and positioned in fixed distance to contact surface of contact device
WO2020007642A1 (en) Method for gripping and discarding the end piece of a food product
DE102011111602A1 (en) A food cutter
DE10243731A1 (en) Matched velocity transfer apparatus for sheet material article trimmer has epicyclic gear unit that moves transfer element at same speed as side table as side table moves in transfer direction and article is gripped by transfer element
DE102016108318A1 (en) Apparatus for rasping, grating or dicing foodstuffs from a product strand
EP3722057A1 (en) Slicing food products
EP2103398B1 (en) Method and device for cutting folded printed products

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B26D 7/01 20060101ALI20120423BHEP

Ipc: B26D 1/143 20060101AFI20120423BHEP

Ipc: B26D 7/06 20060101ALI20120423BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20121130

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170518

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180227

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1010258

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011014348

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180920

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180920

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181020

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011014348

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180713

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180713

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

26N No opposition filed

Effective date: 20190321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180820

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1010258

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180620

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180620

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20220725

Year of fee payment: 12

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 13

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230713

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011014348

Country of ref document: DE

Owner name: WEBER FOOD TECHNOLOGY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: WEBER MASCHINENBAU GMBH BREIDENBACH, 35236 BREIDENBACH, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230713