EP2398732A2 - Filling element for filling bottles or like containers and filling machine comprising such filling elements - Google Patents

Filling element for filling bottles or like containers and filling machine comprising such filling elements

Info

Publication number
EP2398732A2
EP2398732A2 EP10700385A EP10700385A EP2398732A2 EP 2398732 A2 EP2398732 A2 EP 2398732A2 EP 10700385 A EP10700385 A EP 10700385A EP 10700385 A EP10700385 A EP 10700385A EP 2398732 A2 EP2398732 A2 EP 2398732A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filling
return gas
gas pipe
filling element
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10700385A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ludwig Clüsserath
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KHS GmbH
Original Assignee
KHS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KHS GmbH filed Critical KHS GmbH
Publication of EP2398732A2 publication Critical patent/EP2398732A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details
    • B67C3/26—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • B67C3/2614—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks specially adapted for counter-pressure filling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/001—Cleaning of filling devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/007—Applications of control, warning or safety devices in filling machinery
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details
    • B67C3/26—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • B67C3/2614—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks specially adapted for counter-pressure filling
    • B67C3/2617—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks specially adapted for counter-pressure filling the liquid valve being opened by mechanical or electrical actuation
    • B67C3/262—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks specially adapted for counter-pressure filling the liquid valve being opened by mechanical or electrical actuation and the filling operation stopping when the liquid rises to a level at which it closes a vent opening
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details
    • B67C3/26—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • B67C2003/2602—Details of vent-tubes

Definitions

  • the invention relates to a filling element according to the preamble of claim 1 and to a filling machine according to the preamble of claim 10.
  • Filling elements and filling systems or filling machines for filling containers with a liquid product are known in various designs and for a variety of filling.
  • filling systems or filling machines for determining the filling level i. for a filling level controlled filling of containers to provide return gas pipes, each having a return gas opening end extending into the interior of the container to be filled and on the at least at the end of each filling phase of the contents of the arranged in sealing position on the filling container container displaced return gas as a return gas flow in is discharged to a return gas channel.
  • the respective return gas pipe is guided from above, for example, through a filling vessel of the filling machine or from outside using at least one seal through the relevant filling element or through its housing and with its lower end having the return gas opening via the underside of the filling element or ., Via a local discharge opening for the liquid product before.
  • the respective return gas pipe or its return gas opening are height-adjustable, i. axially displaceable relative to the Greelementgephinuse, for example by a common for all filling elements actuator or central Greneingna.
  • the respective return gas pipe is enclosed in the interior of the Greesiangephaseuse at least over a partial length of an annular channel.
  • This serves, inter alia, to enable the height adjustment of the respective return gas pipe with low friction losses.
  • the annular channel is also used as an additional process path for special filling methods, for example as an additional process path in the case of so-called Trinox method for introducing a gas used in this method (Trinox gas, eg CO 2 or nitrogen) for displacing air or oxygen.
  • a major disadvantage here is that over the respective return gas pipe enclosing annular channel, for example, due to defective seals soils, germs or microorganisms such as bacteria, fungi or yeasts not only in the containers flowing liquid contents, but also in product lines and in the liquid Be prepared filling material ready boiler of the filling machine, especially since the respective return gas pipe enclosing annular channel is also a preferred area for accumulating dirt, germs, microorganisms such as bacteria, fungi, yeasts, etc.
  • the object of the invention is to show a filling element which avoids contamination or contamination of the filling material in the containers and within the filling machine from the annular gap enclosing the respective return gas pipe.
  • a filling element according to the patent claim 1 is formed.
  • a filling machine is the subject of patent claim 10.
  • a valve device or valve arrangement which tightly seals the annular gap or annular channel surrounding the respective return gas tube in a first operating state of the filling element or return gas tube and, in a second operating state of the filling element or return gas tube, in particular also opens for cleaning and / or sterilization.
  • This valve arrangement is preferably formed by the return gas pipe and a cooperating with this return gas pipe valve surface, for example in the form of a sealing element or a seal.
  • the return gas pipe is movable by at least one actuator with a large stroke.
  • the return gas pipe is preferably movable for adjusting the filling level in a smaller lifting area, the valve arrangement remaining in its state closing the annular passage within this smaller lifting area.
  • the valve arrangement or the valve seat or the sealing element forming this valve seat are preferably provided on a lower end of the annular channel adjacent to the delivery area or the delivery opening of the filling element.
  • Fig. 1 in a simplified representation and in section a filling element of a filling system of a filling machine of rotating design
  • Fig. 2 in an enlarged partial view and in section the lower end of the filling element
  • Fig. 3 is a view similar to Figure 2, but in a cleaning and / or sterilization operation of the filling element.
  • the generally designated 1 in the figures filling element is part of a filling system of a filling machine of rotating design for filling bottles 2 or other containers with a liquid product.
  • the filling element 1 or the filling system having this filling element is suitable, for example, for pressure filling or vacuum filling of the bottles 2.
  • the filling system comprising the filling element 1 is suitable for different filling methods, in which the bottles 2 are each provided with their bottle mouth 2.1 in sealing position on the filling element 1, i. with its bottle mouth 2.1 pressed against by the container carrier 4 against a seal 5 on the underside of the filling element 1, the (seal) is provided on a centering tulip 6 a local discharge opening 7 for the liquid product enclosing.
  • the filling element 1 is suitable e.g. for a level-controlled pressure filling of the inert gas-biased bottles 2 or else u.a. for a filling height controlled vacuum filling of the bottles 2.
  • the filling element 1 comprises a housing 8, in which, inter alia, a discharge port 7 exhibiting liquid channel 9 is formed, which is connected via a line 10 to a liquid space 11.1 of a ring vessel 11.
  • the provided on the rotor 3 and common to all filling elements 1 ring vessel 11 is partially filled during the filling operation with the liquid product and forms above the Gregutspiegels a gas space 11.2, for example, pressure-controlled with an inert gas, such as CO 2 -GaS is filled.
  • a liquid valve is provided, which is essentially formed by a valve body 12 on a tubular valve stem 13.
  • the valve body 12 cooperates with a valve surface of the liquid channel 9 and is movable via the valve stem 13 by an actuator 14 in the Golfelementachse FA between a liquid valve opening and the liquid valve closing position.
  • 15 is a coaxially arranged with the Greese FA arranged return gas pipe, which forms an open at both ends of this pipe gas channel 15.1, which is connected at the upper end of the return gas pipe 15 via a control or return gas valve 16 to a line 17, in the gas space 11.2 of the Ringkesseis leads.
  • the return gas pipe 15 extends sealed by means of a seal 18 in the interior of the filling element 1 and is arranged there coaxially with the axis of the tubular valve stem 13 and with the Greelementachse FA. With its lower end forming a return gas opening, the return gas pipe 15 protrudes beyond the discharge opening 7 and also via a tubular extension 13.1 of the valve tappet 13, to such an extent that the return gas pipe 15 reaches into the respective bottle 2 to be filled with its lower end.
  • the return gas tube 15 forms a fill level determining element during filling, i.
  • the gas which is displaced by the filling material flowing in via the opened liquid valve flows out of the interior of the bottle 2 which is in sealing position with the filling element 1, as return gas stream via the return gas pipe 15 or its gas channel 15.1 and the open return gas valve 16 back into the gas space 11.1 of the ring vessel 11.
  • the return gas flow is interrupted and thereby the inflow of the liquid filling material completed.
  • annular gap or annular channel 19 is formed, which communicates with a chamber 20 formed in the housing 8 at the upper end of the valve stem.
  • the latter is part of a system of channels 21 formed in the housing 8, to which control valves 22 are assigned and which communicate with annular channels 23 and 24 which are connected to the rotor 3 for all filling elements 1 of the filling elements. machine are provided together.
  • the channels 21 and the control valves 22 are used during the normal filling operation for different treatment phase, for example, for evacuating, rinsing, partial biasing, etc. of the respective bottle 2 and are used in the cleaning operation of the filling machine 1, ie, for example, during a CIP cleaning. and / or removing the used liquid cleaning media.
  • the peculiarity of the filling element 1 is that the annular channel 19 in the first operating state of the filling element 1 or the return gas pipe 15 regardless of the respective set filling level at the bottom, i. in the region of the discharge opening 7 and at the lower end of the tubular extension 13.1 tightly closed and is open in a second operating state of the filling element 1 or the return gas pipe 15, in the illustrated embodiment by lifting the return gas pipe 15th
  • a sealing point 25 is provided at the lower end of the tubular extension 13.1, which is formed by a ring seal and the first operating state in each setting of the return gas pipe 15 tightly enclosing this tube and forms a valve assembly 26 in cooperation with the return gas pipe 15.
  • a lifting device 27 via which, for example, the central filling height of all return gas tubes 15 of the filling machine, each return gas tube 15 with an increased stroke H2 in the second operating state can be raised so far that the lower end of the return gas tube 15 within the tubular valve tappet thirteenth is located above the sealing point 25 with a clear axial distance and thus the valve assembly 26 is open, as shown in the figure 3.
  • the annular channel 19 can then also be provided with a centering tulip 6 which is closed with a closure cap or plate 28, by a cleaning, i. be traversed, for example, used in the CIP cleaning liquid cleaning medium.
  • the inventive construction ensures a high sterility.
  • soiling, germs, microorganisms such as bacteria, fungi, yeasts, etc., which, for example, in case of a defect of the seal 18 from the environment into the interior of the filling element 1.
  • the annular channel 19 can serve as a process path for a modified filling method can be used, but in particular sterilized and / or cleaned in the manner described above, said sterilization and / or cleaning not only the entire adjustment of the return gas tube 15, ie detects the entire length of this tube with which the return gas pipe 15 extends in the usual filling in the interior of the respective bottle 2, but also all surfaces of the annular channel 19 and the sealing point 25th
  • the filling element 1 or the filling device having such filling elements is particularly suitable for bottling wine and thereby meets all the necessary hygienic and bacterial requirements in full. In particular, an undesirable penetration of yeasts into the respective contents (for example wine) is effectively prevented.
  • the filling element 1 furthermore makes it possible to design a computer-controlled vacuum filling system, for example for wine, spirits, edible oil, vinegar, etc. with automatic filling height adjustment and only one, for example, pneumatic switching or setting function, ie with a setting function for a central filling height setting.
  • a computer-controlled vacuum filling system for example for wine, spirits, edible oil, vinegar, etc. with automatic filling height adjustment and only one, for example, pneumatic switching or setting function, ie with a setting function for a central filling height setting.

Landscapes

  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)

Abstract

The invention relates to a filling element of a filling system or a filling machine for filling bottles or like containers with a liquid filling material, said filling element comprising at least one region for dispensing the filling material, using an outlet, a return gas tube protruding into the respective container during the filling in order to control the filling level, a gap or channel formed in the filling element and at least partially surrounding the return gas tube, and at least one actuating device for adjusting the height of the return gas tube.

Description

Füllelement zum Füllen von Flaschen oder dergleichen Behältern sowie Füllmaschine mit derartigen Füllelementen Filling element for filling bottles or similar containers and filling machine with such filling elements
Die Erfindung bezieht sich auf ein Füllelement gemäß Oberbegriff Patentanspruch 1 sowie auf eine Füllmaschine gemäß Oberbegriff Patentanspruch 10.The invention relates to a filling element according to the preamble of claim 1 and to a filling machine according to the preamble of claim 10.
Füllelemente sowie Füllsysteme bzw. Füllmaschinen zum Füllen von Behältern mit einem flüssigen Füllgut sind in verschiedensten Ausführungen und für verschiedenste Füllverfahren bekannt. Bekannt ist insbesondere auch, bei Füllsystemen oder Füllmaschinen zur Bestimmung der Füllhöhe, d.h. für ein füllhöhengesteuertes Füllen von Behältern Rückgasrohre vorzusehen, die jeweils mit einem eine Rückgasöffnung aufweisenden Ende in das Innere des zu füllenden Behälters hineinreichen und über die zumindest am Ende der jeweiligen Füllphase das vom Füllgut aus dem in Dichtlage am Füllelement angeordneten Behälter verdrängte Rückgas als Rückgasstrom in einem Rückgaskanal abgeführt wird. Durch das Eintauchen des Rückgasrohres in den im Behälter aufsteigenden Füllgutspiegel werden der Rückgasstrom und damit auch das Zufließen des Füllgutes in den Behälter beendet.Filling elements and filling systems or filling machines for filling containers with a liquid product are known in various designs and for a variety of filling. In particular, it is also known in filling systems or filling machines for determining the filling level, i. for a filling level controlled filling of containers to provide return gas pipes, each having a return gas opening end extending into the interior of the container to be filled and on the at least at the end of each filling phase of the contents of the arranged in sealing position on the filling container container displaced return gas as a return gas flow in is discharged to a return gas channel. By immersing the return gas pipe in the rising in the container level of the filling material, the return gas flow and thus also the inflow of the contents are terminated in the container.
Das jeweilige Rückgasrohr ist von Oben beispielsweise durch einen das Füllgut enthaltenden Kessel der Füllmaschine oder von Außen unter Verwendung wenigstens einer Dichtung durch das betreffende Füllelement bzw. durch dessen Gehäuse hindurch geführt und steht mit seinem unteren, die Rückgasöffnung aufweisenden Ende über die Unterseite des Füllelementes bzw. über eine dortige Abgabeöffnung für das flüssige Füllgut vor. Für die Einstellung der jeweils gewünschten bzw. erforderlichen Füllhöhe sind das betreffende Rückgasrohr bzw. dessen Rückgasöffnung höhenverstellbar, d.h. relativ zu dem Füllelementgehäuse axial verschiebbar, beispielsweise durch eine für sämtliche Füllelemente gemeinsame Betätigungseinrichtung oder zentrale Füllhöheneinstellung.The respective return gas pipe is guided from above, for example, through a filling vessel of the filling machine or from outside using at least one seal through the relevant filling element or through its housing and with its lower end having the return gas opening via the underside of the filling element or ., Via a local discharge opening for the liquid product before. For the adjustment of the respective desired or required filling level, the respective return gas pipe or its return gas opening are height-adjustable, i. axially displaceable relative to the Füllelementgehäuse, for example by a common for all filling elements actuator or central Füllhöheneinstellung.
Bei Füllelementen mit die Füllhöhe steuernden Rückgasrohren ist es üblich, dass das jeweilige Rückgasrohr im Inneren des Füllelementgehäuse zumindest auf einer Teillänge von einem Ringkanal umschlossen ist. Dieser dient u.a. dazu, die Höhenverstellung des jeweiligen Rückgasrohres mit geringen Reibungsverlusten zu ermöglichen. Vielfach wird der Ringkanal aber auch als zusätzlicher Prozessweg für spezielle Füllverfahren genutzt, beispielsweise als zusätzlicher Prozessweg beim sogenannten Trinox-Verfahren zum Einleiten eines bei diesem Verfahren verwendeten Gases (Trinox-Gas, z.B. CO2 oder Stickstoff) zum Verdrängen von Luft oder Sauerstoff.In filling elements with the filling height controlling return gas tubes, it is customary that the respective return gas pipe is enclosed in the interior of the Füllelementgehäuse at least over a partial length of an annular channel. This serves, inter alia, to enable the height adjustment of the respective return gas pipe with low friction losses. In many cases, however, the annular channel is also used as an additional process path for special filling methods, for example as an additional process path in the case of so-called Trinox method for introducing a gas used in this method (Trinox gas, eg CO 2 or nitrogen) for displacing air or oxygen.
Ein entscheidender Nachteil hierbei ist, dass über den das jeweilige Rückgasrohr umschließende Ringkanal beispielsweise aufgrund von defekten Dichtungen Verschmutzungen, Keime oder Mikroorganismen, wie Bakterien, Pilze oder Hefen nicht nur in das den Behältern zufließende flüssige Füllgut, sondern auch in Produktleitungen sowie in den das flüssige Füllgut bereitstehenden Kessel der Füllmaschine gelangen können, zumal der das jeweilige Rückgasrohr umschließende Ringkanal auch ein bevorzugter Bereich zum Ansammeln von Verschmutzungen, Keimen, Mikroorganismen, wie Bakterien, Pilze, Hefen usw. ist.A major disadvantage here is that over the respective return gas pipe enclosing annular channel, for example, due to defective seals soils, germs or microorganisms such as bacteria, fungi or yeasts not only in the containers flowing liquid contents, but also in product lines and in the liquid Be prepared filling material ready boiler of the filling machine, especially since the respective return gas pipe enclosing annular channel is also a preferred area for accumulating dirt, germs, microorganisms such as bacteria, fungi, yeasts, etc.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Füllelement aufzuzeigen, welches eine Verunrei- nigung oder Kontamination des Füllgutes in den Behältern sowie innerhalb der Füllmaschine aus dem das jeweilige Rückgasrohr umschließenden Ringspalt vermeidet. Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Füllelement entsprechend dem Patentanspruch 1 ausgebildet. Eine Füllmaschine ist Gegenstand des Patentanspruchs 10.The object of the invention is to show a filling element which avoids contamination or contamination of the filling material in the containers and within the filling machine from the annular gap enclosing the respective return gas pipe. To solve this problem, a filling element according to the patent claim 1 is formed. A filling machine is the subject of patent claim 10.
Bei dem erfindungsgemäßen Füllelement ist eine Ventileinrichtung oder Ventilanordnung vorgesehen, die den das jeweilige Rückgasrohr umgebenden Ringspalt oder Ringkanal in einem ersten Betriebszustand des Füllelementes oder Rückgasrohres dicht verschließt und in einem zweiten Betriebszustand des Füllelementes oder Rückgasrohres insbesondere auch für eine Reinigung und/oder Sterilisation öffnet. Diese Ventilanordnung ist dabei bevorzugt von dem Rückgasrohr und einer mit diesem Rückgasrohr zusammenwirkenden Ventilfläche gebildet, beispielsweise in Form eines Dichtelementes oder einer Dichtung. Zum öffnen und Schließen der Ventilanordnung ist das Rückgasrohr durch wenigstens eine Betätigungseinrichtung mit einem großen Hub bewegbar. Innerhalb des ersten Betriebszustandes ist das Rückgasrohr bevorzugt für eine Einstellung der Füllhöhe in einem kleineren Hube- reich bewegbar, wobei innerhalb dieses kleineren Hubereichs die Ventilanordnung in ihrem den Ringkanal verschließenden Zustand verbleibt. Die Ventilanordnung bzw. der Ventilsitz oder das diesen Ventilsitz bildende Dichtelement sind bevorzugt an einem dem Abgabebereich bzw. der Abgabeöffnung des Füllelementes benachbarten unteren Ende des Ringkanals vorgesehen.In the filling element according to the invention, a valve device or valve arrangement is provided, which tightly seals the annular gap or annular channel surrounding the respective return gas tube in a first operating state of the filling element or return gas tube and, in a second operating state of the filling element or return gas tube, in particular also opens for cleaning and / or sterilization. This valve arrangement is preferably formed by the return gas pipe and a cooperating with this return gas pipe valve surface, for example in the form of a sealing element or a seal. To open and close the valve assembly, the return gas pipe is movable by at least one actuator with a large stroke. Within the first operating state, the return gas pipe is preferably movable for adjusting the filling level in a smaller lifting area, the valve arrangement remaining in its state closing the annular passage within this smaller lifting area. The valve arrangement or the valve seat or the sealing element forming this valve seat are preferably provided on a lower end of the annular channel adjacent to the delivery area or the delivery opening of the filling element.
Verschmutzungen, Keimen, Mikroorganismen, wie Bakterien, Pilze, Hefen usw., die eventuell in den Ringkanal gelangt sind, werden dort während des normalen Füllbetriebes, d.h. in dem ersten Betriebszustand des Füllelementes durch die geschlossene Ventilanordnung zurückgehalten. Während eines Reinigungs- und/oder Sterilisationsbetriebes, in dem sich die Füllelemente der Füllmaschine im zweiten Be- triebszustand befinden, werden auch der jeweilige Ringkanal sowie sämtliche Flächen des Rückgasrohres, die während des Füllprozesses mit dem Füllgut in Berührung kommen oder kommen könnten, intensiv mit dem verwendeten und die geöffnete Ventilanordnung durchströmenden Reinigungs- und/oder Sterilisationsmedium behandelt und damit vollständig gereinigt und sterilisiert, so dass der anschließende Füllprozess ohne eine Kontamination des Füllgutes durch Verschmutzungen, Keime, Mikroorganismen, wie Bakterien, Pilze, Hefen usw. durchgeführt werden kann.Dirt, germs, microorganisms, such as bacteria, fungi, yeasts, etc. that may have entered the annular channel are there during the normal filling operation, i. retained in the first operating state of the filling element by the closed valve assembly. During a cleaning and / or sterilization operation in which the filling elements of the filling machine are in the second operating state, the respective annular channel as well as all surfaces of the return gas pipe, which come into contact with the filling material during the filling process, are intensively involved the cleaning and / or sterilization medium used and the open valve arrangement flowing through treated and thus completely cleaned and sterilized, so that the subsequent filling process can be carried out without contamination of the filling by contamination, germs, microorganisms such as bacteria, fungi, yeasts.
Weiterbildungen, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich auch aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und aus den Figuren. Dabei sind alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination grundsätzlich Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung. Auch wird der Inhalt der Ansprüche zu einem Bestandteil der Beschreibung gemacht.Further developments, advantages and applications of the invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments and from the figures. In this case, all described and / or illustrated features alone or in any combination are fundamentally the subject of the invention, regardless of their summary in the claims or their dependency. Also, the content of the claims is made an integral part of the description.
Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail below with reference to the figures of an embodiment. Show it:
Fig. 1 in vereinfachter Darstellung und im Schnitt ein Füllelement eines Füllsystems einer Füllmaschine umlaufender Bauart;Fig. 1 in a simplified representation and in section a filling element of a filling system of a filling machine of rotating design;
Fig. 2 in vergrößerter Teildarstellung und im Schnitt das untere Ende des FüllelementesFig. 2 in an enlarged partial view and in section the lower end of the filling element
Fig. 3 eine Darstellung ähnlich Figur 2, jedoch in einem Reinigungs- und/oder Sterilisationsbetrieb des Füllelementes. Das in den Figuren allgemein mit 1 bezeichnete Füllelement ist Bestandteil eines Füllsystems einer Füllmaschine umlaufender Bauart zum Füllen von Flaschen 2 oder anderen Behältern mit einem flüssigen Füllgut. Das Füllelement 1 bzw. das dieses Füllelement aufweisende Füllsystem eignet sich z.B. zum Druckfüllen oder Vakuumfüllen der Flaschen 2.Fig. 3 is a view similar to Figure 2, but in a cleaning and / or sterilization operation of the filling element. The generally designated 1 in the figures filling element is part of a filling system of a filling machine of rotating design for filling bottles 2 or other containers with a liquid product. The filling element 1 or the filling system having this filling element is suitable, for example, for pressure filling or vacuum filling of the bottles 2.
Das das Füllelement 1 aufweisende Füllsystem eignet sich für unterschiedliche Füllverfahren, bei denen die Flaschen 2 jeweils mit ihrer Flaschenmündung 2.1 in Dicht- läge am Füllelement 1 vorgesehen sind, d.h. mit ihrer Flaschenmündung 2.1 durch den Behälterträger 4 gegen eine Dichtung 5 an der Unterseite des Füllelementes 1 angepresst anliegen, die (Dichtung) an einer Zentriertulpe 6 eine dortige Abgabeöffnung 7 für das flüssige Füllgut umschließend vorgesehen ist.The filling system comprising the filling element 1 is suitable for different filling methods, in which the bottles 2 are each provided with their bottle mouth 2.1 in sealing position on the filling element 1, i. with its bottle mouth 2.1 pressed against by the container carrier 4 against a seal 5 on the underside of the filling element 1, the (seal) is provided on a centering tulip 6 a local discharge opening 7 for the liquid product enclosing.
Das Füllelement 1 eignet sich z.B. für ein füllhöhengesteuertes Druckfüllen der mit einem Inert-Gas vorgespannten Flaschen 2 oder aber u.a. für ein füllhöhengesteuertes Vakuum-Füllen der Flaschen 2.The filling element 1 is suitable e.g. for a level-controlled pressure filling of the inert gas-biased bottles 2 or else u.a. for a filling height controlled vacuum filling of the bottles 2.
Im Einzelnen umfasst das Füllelement 1 ein Gehäuse 8, in welchem u.a. ein die Ab- gabeöffnung 7 aufweisender Flüssigkeitskanal 9 ausgebildet ist, der über eine Leitung 10 an einen Flüssigkeitsraum 11.1 eines Ringkessels 11 angeschlossen ist. Der am Rotor 3 vorgesehene und für sämtliche Füllelemente 1 gemeinsame Ringkessel 11 ist während des Füllbetriebes mit dem flüssigen Füllgut teilgefüllt und bildet oberhalb des Füllgutspiegels einen Gasraum 11.2, der z.B. druckgesteuert mit einem Inert-Gas, beispielsweise CO2-GaS gefüllt ist.In detail, the filling element 1 comprises a housing 8, in which, inter alia, a discharge port 7 exhibiting liquid channel 9 is formed, which is connected via a line 10 to a liquid space 11.1 of a ring vessel 11. The provided on the rotor 3 and common to all filling elements 1 ring vessel 11 is partially filled during the filling operation with the liquid product and forms above the Füllgutspiegels a gas space 11.2, for example, pressure-controlled with an inert gas, such as CO 2 -GaS is filled.
Im Flüssigkeitskanal 9 ist ein Flüssigkeitsventil vorgesehen, welches im Wesentlichen von einem Ventilkörper 12 an einem rohrartigen Ventilstößel 13 gebildet ist. Der Ventilkörper 12 wirkt mit einer Ventilfläche des Flüssigkeitskanals 9 zusammen und ist über den Ventilstößel 13 durch eine Betätigungseinrichtung 14 in der Füllelementachse FA zwischen einer das Flüssigkeitsventil öffnenden und einer das Flüssigkeitsventil schließenden Stellung bewegbar. Mit 15 ist ein achsgleich mit der Füllelementachse FA angeordnetes Rückgasrohr bezeichnet, welches einen an beiden Enden dieses Rohres offenen Gaskanal 15.1 bildet, der am oberen Ende des Rückgasrohres 15 über ein Steuer- oder Rückgasventil 16 an eine Leitung 17 angeschlossen ist, die in den Gasraum 11.2 des Ring- kesseis führt.In the liquid channel 9, a liquid valve is provided, which is essentially formed by a valve body 12 on a tubular valve stem 13. The valve body 12 cooperates with a valve surface of the liquid channel 9 and is movable via the valve stem 13 by an actuator 14 in the Füllelementachse FA between a liquid valve opening and the liquid valve closing position. 15 is a coaxially arranged with the Füllelementachse FA arranged return gas pipe, which forms an open at both ends of this pipe gas channel 15.1, which is connected at the upper end of the return gas pipe 15 via a control or return gas valve 16 to a line 17, in the gas space 11.2 of the Ringkesseis leads.
Das Rückgasrohr 15 erstreckt sich abgedichtet mittels einer Dichtung 18 in das Innere des Füllelementes 1 und ist dort achsgleich mit der Achse des rohrartigen Ventilstößels 13 bzw. mit der Füllelementachse FA angeordnet. Mit seinem unteren, eine Rückgasöffnung bildenden Ende steht das Rückgasrohr 15 über die Abgabeöffnung 7 sowie auch über eine dortige rohrartige Verlängerung 13.1 des Ventilstößels 13 vor, und zwar soweit, dass das Rückgasrohr 15 mit seinem unteren Ende in die jeweils zu füllende Flasche 2 hineinreicht.The return gas pipe 15 extends sealed by means of a seal 18 in the interior of the filling element 1 and is arranged there coaxially with the axis of the tubular valve stem 13 and with the Füllelementachse FA. With its lower end forming a return gas opening, the return gas pipe 15 protrudes beyond the discharge opening 7 and also via a tubular extension 13.1 of the valve tappet 13, to such an extent that the return gas pipe 15 reaches into the respective bottle 2 to be filled with its lower end.
Das Rückgasrohr 15 bildet beim Füllen ein die Füllhöhe bestimmendes Element, d.h. während der Füllphase oder aber zumindest am Ende der Füllphase strömt das Gas, welches von dem über das geöffnete Flüssigkeitsventil zufließenden Füllgut aus dem Innenraum der in Dichtlage mit dem Füllelement 1 befindlichen Flasche 2 verdrängt wird, als Rückgasstrom über das Rückgasrohr 15 bzw. dessen Gaskanal 15.1 und das geöffnete Rückgasventil 16 zurück in den Gasraum 11.1 des Ringkessels 11. Sobald der in der Flasche aufsteigende Füllgutspiegel das untere Ende des Rückgasrohres 15 erreicht hat und dieses Ende in das flüssige Füllgut eingetaucht ist, wird der Rückgasstrom unterbrochen und dadurch das Zufließen des flüssigen Füllgutes beendet. Durch axiales Verschieben des Rückgasrohres 15 innerhalb ei- nes kleineren Hubbereichs (Doppelpfeil H1) der Figur 1) können die in die jeweilige Flasche 2 hineinreichende Teillänge des Rückgasrohres 15 und damit die Füllhöhe eingestellt werden, wobei das Rückgasrohr 15 in jeder für die jeweilige Füllhöhe getroffenen Einstellung (erster Betriebszustand) mit einer Teillänge über das untere Ende der Verlängerung 13.1 vorsteht.The return gas tube 15 forms a fill level determining element during filling, i. During the filling phase or at least at the end of the filling phase, the gas which is displaced by the filling material flowing in via the opened liquid valve flows out of the interior of the bottle 2 which is in sealing position with the filling element 1, as return gas stream via the return gas pipe 15 or its gas channel 15.1 and the open return gas valve 16 back into the gas space 11.1 of the ring vessel 11. Once the rising in the bottle level has reached the lower end of the return gas tube 15 and this end is immersed in the liquid product, the return gas flow is interrupted and thereby the inflow of the liquid filling material completed. By axial displacement of the return gas tube 15 within a smaller stroke range (double arrow H1) of FIG. 1), the partial length of the return gas tube 15 extending into the respective bottle 2 and thus the filling height can be adjusted, the return gas tube 15 being in each direction for the respective filling level Setting (first operating state) protrudes with a partial length over the lower end of the extension 13.1.
Zwischen der Außenfläche des Rückgasrohres 1 und der Innenfläche des rohrartigen Ventilstößels 13 ist ein Ringspalt oder Ringkanal 19 gebildet, der am oberen Ende des Ventilstößels 13 mit einer im Gehäuse 8 ausgebildeten Kammer 20 in Verbindung steht. Letztere ist Teil eines Systems von im Gehäuse 8 ausgebildeten Kanälen 21 , denen Steuerventile 22 zugeordnet sind und die mit Ringkanälen 23 und 24 in Verbindung stehen, die am Rotor 3 für sämtliche Füllelemente 1 der Füll- maschine gemeinsam vorgesehen sind. Die Kanäle 21 und die Steuerventile 22 werden während des normalen Füllbetriebes für verschiedene Behandlungsphase verwendet, beispielsweise zum Evakuieren, Spülen, Teilvorspannen usw. der jeweiligen Flasche 2 und dienen im Reinigungsbetrieb der Füllmaschine 1 , d.h. bei- spielsweise bei einer CIP-Reinigung zum Zu- und/oder Abführen der verwendeten flüssigen Reinigungsmedien.Between the outer surface of the return gas pipe 1 and the inner surface of the tubular valve stem 13, an annular gap or annular channel 19 is formed, which communicates with a chamber 20 formed in the housing 8 at the upper end of the valve stem. The latter is part of a system of channels 21 formed in the housing 8, to which control valves 22 are assigned and which communicate with annular channels 23 and 24 which are connected to the rotor 3 for all filling elements 1 of the filling elements. machine are provided together. The channels 21 and the control valves 22 are used during the normal filling operation for different treatment phase, for example, for evacuating, rinsing, partial biasing, etc. of the respective bottle 2 and are used in the cleaning operation of the filling machine 1, ie, for example, during a CIP cleaning. and / or removing the used liquid cleaning media.
Die Besonderheit des Füllelementes 1 besteht darin, dass der Ringkanal 19 in dem ersten Betriebszustand des Füllelementes 1 oder des Rückgasrohrs 15 unabhängig von der jeweils eingestellten Füllhöhe an der Unterseite, d.h. im Bereich der Abgabeöffnung 7 und am unteren Ende der rohrartigen Verlängerung 13.1 dicht verschlossen und in einem zweiten Betriebszustand des Füllelementes 1 oder des Rückgasrohrs 15 geöffnet ist, und zwar bei der dargestellten Ausführungsform durch Anheben des Rückgasrohres 15.The peculiarity of the filling element 1 is that the annular channel 19 in the first operating state of the filling element 1 or the return gas pipe 15 regardless of the respective set filling level at the bottom, i. in the region of the discharge opening 7 and at the lower end of the tubular extension 13.1 tightly closed and is open in a second operating state of the filling element 1 or the return gas pipe 15, in the illustrated embodiment by lifting the return gas pipe 15th
Hierfür ist am unteren Ende der rohrartigen Verlängerung 13.1 eine Dichtstelle 25 vorgesehen, die von einer Ringdichtung gebildet ist und die im ersten Betriebszustand in jeder Einstellung des Rückgasrohres 15 dieses Rohr dicht umschließt und im Zusammenwirken mit dem Rückgasrohr 15 eine Ventilanordnung 26 bildet. Durch eine Hubeinrichtung 27, über die beispielsweise auch die zentrale Füllhöheneinstellung sämtlicher Rückgasrohre 15 der Füllmaschine erfolgt, ist jedes Rückgasrohr 15 mit einem vergrößerten Hub H2 in den zweiten Betriebszustand soweit anhebbar, dass sich das untere Ende des Rückgasrohres 15 innerhalb des rohrförmi- gen Ventilstößels 13 mit deutlichem axialen Abstand oberhalb der Dichtstelle 25 befindet und damit die Ventilanordnung 26 geöffnet ist, wie dies in der Figur 3 dargestellt ist. In diesem zweiten Betriebszustand kann dann bei mit einer Verschlusskappe oder -platte 28 verschlossener Zentriertulpe 6 auch der Ringkanal 19 von einem bei der Reinigung, d.h. beispielsweise bei der CIP-Reinigung verwendeten flüssigen Reinigungsmedium durchströmt werden.For this purpose, a sealing point 25 is provided at the lower end of the tubular extension 13.1, which is formed by a ring seal and the first operating state in each setting of the return gas pipe 15 tightly enclosing this tube and forms a valve assembly 26 in cooperation with the return gas pipe 15. By a lifting device 27, via which, for example, the central filling height of all return gas tubes 15 of the filling machine, each return gas tube 15 with an increased stroke H2 in the second operating state can be raised so far that the lower end of the return gas tube 15 within the tubular valve tappet thirteenth is located above the sealing point 25 with a clear axial distance and thus the valve assembly 26 is open, as shown in the figure 3. In this second operating state, the annular channel 19 can then also be provided with a centering tulip 6 which is closed with a closure cap or plate 28, by a cleaning, i. be traversed, for example, used in the CIP cleaning liquid cleaning medium.
Die erfindungsgemäße Ausbildung gewährleistet eine hohe Keimfreiheit. Insbesondere sind während des normalen Füllbetriebes, in dem sich das jeweilige Rückgasrohr 15 in seinem ersten Betriebszustand befindet und der Ringkanal 19 unabhängig von der Füllhöheneinstellung durch die Ventilanordnung 26 dicht verschlossen ist, ein Verkeimen der das Füllgut führenden Bereiche des Füllelementes 1 aus dem Ringkanal 19 und damit auch ein Verkeimen des der jeweiligen Flasche 2 zugeführ- ten und/oder des im Ringkessel 11 aufgenommenen Füllgutes wirksam verhindert, d.h. es ist eine wirksame Abschirmung des jeweiligen Füllprozesses sichergestellt. Dies gilt insbesondere auch für Verschmutzungen, Keime, Mikroorganismen, wie Bakterien, Pilze, Hefen usw., die beispielsweise bei einem Defekt der Dichtung 18 von der Umgebung in das Innere des Füllelementes 1 gelangen.The inventive construction ensures a high sterility. In particular, during normal filling operation, in which the respective return gas pipe 15 is in its first operating state and the annular channel 19 is sealed regardless of the Füllhöheneinstellung by the valve assembly 26, a germination of the contents leading portions of the filling element 1 from the annular channel 19 and so that a germination of the respective bottle 2 zuführ- th and / or the received in the ring bowl 11 filling effectively prevented, ie it is an effective shielding of the respective filling process ensured. This is especially true for soiling, germs, microorganisms such as bacteria, fungi, yeasts, etc., which, for example, in case of a defect of the seal 18 from the environment into the interior of the filling element 1.
Ist das Rückgasrohr 15 durch die größere Hubbewegung H2 in die zweite Betriebsstellung soweit nach oben bewegt, dass sich das untere Ende dieses Rückgasrohres 15 innerhalb des rohrförmigen Ventilstößels 13 befindet und die Ventilanord- nung 26 geöffnet ist, so kann der Ringkanal 19 als Prozessweg für ein geändertes Füllverfahren genutzt werden, insbesondere aber in der vorstehend beschriebenen Weise sterilisiert und/oder gereinigt werden, wobei diese Sterilisation und/oder Reinigung nicht nur den gesamten Verstellbereich des Rückgasrohres 15, d.h. die gesamte Teillänge dieses Rohres erfasst, mit der das Rückgasrohr 15 beim üblichen Füllen in das Innere der jeweiligen Flasche 2 hineinreicht, sondern auch sämtliche Flächen des Ringkanals 19 und der Dichtstelle 25.If the return gas pipe 15 is moved upward by the larger stroke movement H2 into the second operating position such that the lower end of this return gas pipe 15 is located inside the tubular valve tappet 13 and the valve arrangement 26 is open, the annular channel 19 can serve as a process path for a modified filling method can be used, but in particular sterilized and / or cleaned in the manner described above, said sterilization and / or cleaning not only the entire adjustment of the return gas tube 15, ie detects the entire length of this tube with which the return gas pipe 15 extends in the usual filling in the interior of the respective bottle 2, but also all surfaces of the annular channel 19 and the sealing point 25th
Das Füllelement 1 bzw. die derartige Füllelemente aufweisende Füllmaschine eignet sich insbesondere auch zum Abfüllen von Wein und erfüllt dabei alle erforderlichen hygienischen und bakteriellen Anforderungen vollumfänglich. Insbesondere wird ein unerwünschtes Eindringen von Hefen in das jeweilige Füllgut (z.B. Wein) wirksam verhindert.The filling element 1 or the filling device having such filling elements is particularly suitable for bottling wine and thereby meets all the necessary hygienic and bacterial requirements in full. In particular, an undesirable penetration of yeasts into the respective contents (for example wine) is effectively prevented.
Das Füllelement 1 ermöglicht es weiterhin auch, ein rechnergesteuertes Vakuum- füllsystem, beispielsweise für Wein, Spirituosen, Speiseöl, Essig usw. mit automatischer Füllhöhenverstellung und lediglich einer beispielsweise pneumatischen Schalt- oder Stellfunktion, d.h. mit einer Stellfunktion für eine zentrale Füllhöheneinstellung zu gestalten. BezugszeichenlisteThe filling element 1 furthermore makes it possible to design a computer-controlled vacuum filling system, for example for wine, spirits, edible oil, vinegar, etc. with automatic filling height adjustment and only one, for example, pneumatic switching or setting function, ie with a setting function for a central filling height setting. LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Füllelement1 filling element
2 Flasche2 bottle
2.1 Flaschenmündung2.1 bottle mouth
3 Rotor3 rotor
4 Behälterträger4 container carriers
5 Dichtung5 seal
6 Zentriertulpe6 centering tulip
7 Abgabeöffnung7 discharge opening
8 Füllelementgehäuse8 filler housing
9 Flüssigkeitskanal9 fluid channel
10 Leitung10 line
11 Ringkessel11 ring bowls
11.1 Flüssigkeitsraum11.1 Fluid space
11.2 Gasraum11.2 gas space
12 Flüssigkeitsventil oder Ventilkörper12 liquid valve or valve body
13 Ventilstößel13 valve tappets
13.1 rohrartige Verlängerung13.1 tubular extension
14 Betätigungselement14 actuator
15 Rückgasrohr15 return gas pipe
15.1 Gaskanal15.1 Gas channel
16 Rückgasventil16 return gas valve
17 Leitung17 line
18 Dichtung18 seal
19 Ringraum oder Ringkanal19 annulus or annular channel
20 Kammer20 chamber
21 Kanal21 channel
22 Steuerventil22 control valve
23, 24 Ringkanal23, 24 ring channel
25 Ringdichtung25 ring seal
26 Betätigungseinrichtung26 actuator
27 Spülkappe27 rinse cap
H1 VerstellhubH1 adjustment stroke
H2 vergrößerter Hub H2 increased stroke

Claims

Patentansprüche claims
1. Füllelement eines Füllsystems oder einer Füllmaschine zum Füllen von Flaschen oder dergleichen Behältern (2) mit einem flüssigen Füllgut, mit einem wenigstens eine Abgabeöffnung (7) aufwendenden Füllgutabgabebereich am Füllelement (1), mit einem während des Füllens in den jeweiligen Behälter (2) zur Steuerung der Füllhöhe hineinreichenden Rückgasrohr (15), mit einem im Füllelement (1) ausgebildeten, das Rückgasrohr (15) zumindest teilweise umschließenden Spalt oder Kanal (19), sowie mit wenigstens eine Betätigungseinrichtung (27) zur Höhenverstellung des Rückgasrohres (15),1. filling element of a filling system or a filling machine for filling bottles or similar containers (2) with a liquid product, with a at least one dispensing opening (7) consuming Füllgutabgabebereich on the filling element (1), with a during filling in the respective container (2 ) for controlling the filling level reaching back gas pipe (15), with a in the filling element (1) formed, the return gas pipe (15) at least partially enclosing gap or channel (19), and at least one actuating device (27) for height adjustment of the return gas pipe (15) .
gekennzeichnet durchmarked by
eine Ventilanordnung (26) zum gesteuerten Öffnen und Schließen des das Rückgasrohr (15) zumindest teilweise umschließenden Spalts oder Kanals (19) am Füllgutabgabebereich des Füllelementes (1).a valve arrangement (26) for controlled opening and closing of the return gas pipe (15) at least partially enclosing gap or channel (19) at the Füllgutabgabebereich of the filling element (1).
2. Füllelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilanordnung (26) von dem Rückgasrohr (15) und einem Ventilsitz (25) gebildet ist, und dass eine Betätigungseinrichtung (27) vorgesehen ist, mit der das Rückgasrohr (15) zwischen einem ersten Betriebszustand, in dem das Rückgasrohr (15) zum Schließen der Ventilanordnung (26) dicht gegen den Ventilsitz (25) anliegt, und einem zweiten Betriebszustand bewegbar ist, in dem wenigstens ein Strö- mungsdurchlass zwischen dem Rückgasrohr (15) und dem Ventilsitz (25) gebildet ist.2. Filling element according to claim 1, characterized in that the valve arrangement (26) of the return gas pipe (15) and a valve seat (25) is formed, and that an actuating device (27) is provided, with which the return gas pipe (15) between a first operating state, in which the return gas pipe (15) for closing the valve assembly (26) tightly against the valve seat (25) is applied, and a second operating state is movable, in which at least one flow passage between the return gas pipe (15) and the valve seat ( 25) is formed.
3. Füllelement nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Rückgasrohr (15) in dem ersten Betriebszustand durch eine den Ventilsitz bildende Dichtstelle (25) oder Dichtung abgedichtet aus dem das Rückgasrohr (15) zumindest teilweise umschließenden Spalt oder Kanal (19)vorsteht, und dass das Rückgasrohr (15) sich im zweiten Betriebszustand mit seinem Rohrende mit axialen Abstand von der Dichtstelle (25) befindet. 3. Filling element according to claim 1, characterized in that the return gas pipe (15) in the first operating state by a sealing seat forming the valve seat (25) or seal from which the return gas pipe (15) at least partially enclosing gap or channel (19) protrudes, and that the return gas pipe (15) is in the second operating state with its pipe end at an axial distance from the sealing point (25).
4. Füllelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (27) für eine Höhenverstellung des Rückgasrohres (15) innerhalb eines ersten Hubbereichs (H1) ausgebildet ist, und zwar unter Aufrechterhaltung des ersten Betriebszustandes.4. Filling element according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating device (27) for a height adjustment of the return gas pipe (15) within a first stroke range (H1) is formed, while maintaining the first operating state.
5. Füllelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (27) zum Bewegen des Rückgasrohres (15) in den zweiten Betriebszustand ausgebildet ist, und zwar in einem den ersten Hubbereich (H 1) übersteigenden vergrößerten zweiten Hub (H2).5. Filling element according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating device (27) for moving the return gas pipe (15) is formed in the second operating state, in a first stroke region (H 1) exceeding enlarged second stroke (H2) ,
6. Füllelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilanordnung (26) an einem unteren Ende des Ringkanals (19) vorgesehen ist.6. Filling element according to one of the preceding claims, characterized in that the valve arrangement (26) is provided at a lower end of the annular channel (19).
7. Füllelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilanordnung (26) an einem durch die Abgabeöffnung (7) vorstehenden und/oder in den jeweiligen Behälter (2) hineinreichenden rohrartigen Abschnittes (13.1) vorgesehen ist, der den das Rückgasrohr (15) zumindest teilweise umschließenden Spalt oder Kanal (19) zumindest auf einer Teillänge bildet.7. Filling element according to one of the preceding claims, characterized in that the valve arrangement (26) at one through the discharge opening (7) projecting and / or into the respective container (2) reaching into tubular portion (13.1) is provided which the return gas pipe (15) at least partially enclosing gap or channel (19) forms at least a partial length.
8. Füllelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der das Rückgasrohr (15) zumindest teilweise umschließenden Spalt oder Kanal (19) zumindest teilweise zwischen der Außenfläche des Rückgasrohres (15) und der Innenfläche eines das Rückgasrohr (15) mit Abstand umschließenden weiteren Rohres (13), beispielsweise eines rohrartigen Ventilstößels (13) eines Flüssigkeitsventils (12) gebildet ist. 8. Filling element according to one of the preceding claims, characterized in that the return gas pipe (15) at least partially enclosing gap or channel (19) at least partially between the outer surface of the return gas pipe (15) and the inner surface of the return gas pipe (15) enclosing at a distance further tube (13), for example, a tubular valve stem (13) of a liquid valve (12) is formed.
9. Füllelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der das Rückgasrohr (15) zumindest teilweise umschließenden Spalt oder Kanal (19) in eine in einem Füllelementgehäuse (8) ausgebildete Kammer (20) oder in einen dort ausgebildeten Kanal (21) zum Zuführen oder Abführen eines Reinigungs- und/oder Sterilisationsmediums mündet, welches den Spalt oder Kanal (19) während einer Sterilisation und/oder Reinigung, beispielsweise während einer CIP-Reinigung des Füllelementes (1) durchströmt.9. Filling element according to one of the preceding claims, characterized in that the return gas pipe (15) at least partially enclosing gap or channel (19) in a in a Füllelementgehäuse (8) formed chamber (20) or in a channel formed there (21) for supplying or discharging a cleaning and / or sterilizing medium, which flows through the gap or channel (19) during sterilization and / or cleaning, for example during CIP cleaning of the filling element (1).
lO.Füllmaschine zum Füllen von Flaschen oder dergleichen Behältern (2) mit einem flüssigen Füllgut mit mehreren ein Füllsystem bildenden Füllelement (1), vorzugsweise an einem um eine vertikale Maschinenachse umlaufend antreibbaren Rotor (3), dadurch gekennzeichnet, dass die Füllelemente nach einem der vorhergehenden Ansprüche ausgebildet sind. L0.Füllmaschine for filling bottles or similar containers (2) with a liquid product with a plurality of filling system forming filling element (1), preferably on a rotatable about a vertical machine axis rotor (3), characterized in that the filling elements according to one of previous claims are formed.
EP10700385A 2009-02-17 2010-01-15 Filling element for filling bottles or like containers and filling machine comprising such filling elements Withdrawn EP2398732A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009009339A DE102009009339A1 (en) 2009-02-17 2009-02-17 Filling element for filling bottles or similar containers and filling machine with such filling elements
PCT/EP2010/000178 WO2010094373A2 (en) 2009-02-17 2010-01-15 Filling element for filling bottles or like containers and filling machine comprising such filling elements

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2398732A2 true EP2398732A2 (en) 2011-12-28

Family

ID=41796076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10700385A Withdrawn EP2398732A2 (en) 2009-02-17 2010-01-15 Filling element for filling bottles or like containers and filling machine comprising such filling elements

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20110197996A1 (en)
EP (1) EP2398732A2 (en)
DE (1) DE102009009339A1 (en)
WO (1) WO2010094373A2 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009016322A1 (en) * 2009-04-06 2010-10-07 Khs Ag filling system
DE102010028953A1 (en) * 2010-05-12 2011-11-17 Krones Ag filling
DE102011103836A1 (en) 2011-06-01 2012-12-06 Khs Gmbh Tank volume control leading to level control
DE102011054546A1 (en) * 2011-10-17 2013-04-18 Krones Ag Filling member for a filling device for filling containers, return gas pipe for a filling member, and Flüssigkeitsabweisschirm for a return gas pipe
DE102011116469A1 (en) 2011-10-20 2013-04-25 Khs Gmbh Method and filling machine for filling bottles or the like. Containers (2) with a liquid product
DE102011120164A1 (en) 2011-12-06 2013-06-06 Khs Gmbh Filling element and filling system
DE102011120372A1 (en) * 2011-12-07 2013-06-13 Khs Gmbh Filling element and filling system
WO2014054027A1 (en) * 2012-10-05 2014-04-10 Gai Macchine Imbottigliatrici S.P.A. Filling device for isobaric filling machines for filling bottles with alimentary liquids
ITTO20130302A1 (en) * 2013-04-15 2014-10-16 Gai Macchine Imbottigliatrici S P A FILLING DEVICE FOR FILLING MACHINES FOR FILLING THE LEVEL OF BOTTLES WITH FOOD LIQUIDS AND FILLING MACHINE INCLUDING SUCH A DEVICE
DE102013101419B4 (en) 2013-02-13 2015-10-29 Khs Gmbh Filling element and filling system
DE102013103639A1 (en) 2013-04-11 2014-10-16 Khs Gmbh Filling element, filling system and method for filling containers
DE102013107256A1 (en) * 2013-07-09 2015-01-15 Khs Gmbh Filling system and method for treating containers with a process gas
DE102013107260A1 (en) * 2013-07-09 2015-01-15 Khs Gmbh filling system
EP2871150B1 (en) * 2013-11-08 2017-02-01 Sidel S.p.a. Con Socio Unico Filling unit and method for filling an article with a pourable product
DE102017101687A1 (en) * 2017-01-30 2018-08-02 Khs Gmbh Filling system for filling containers with a liquid product
IT201700097660A1 (en) * 2017-08-30 2019-03-02 Cft Spa FILLER
DE102018112908A1 (en) * 2018-05-30 2019-12-05 Khs Gmbh Filling system for filling containers with a liquid filling material and filling machine
DE102019123781A1 (en) * 2019-09-05 2021-03-11 Krones Aktiengesellschaft Quality control when filling a container with a filling product
US11353697B2 (en) 2019-10-14 2022-06-07 Ford Global Technologies, Llc Enhanced vehicle sensor cleaning
CN112794266B (en) * 2021-01-25 2022-10-18 张文博 Bottling device for liquid cosmetic production

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1544157A (en) * 1922-09-11 1925-06-30 Jenkins Lab Radio receiving device
US2251018A (en) * 1939-07-31 1941-07-29 Edwin M Lookabaugh Football shoulder pad
US2832325A (en) * 1955-06-07 1958-04-29 Liebel Julius Internal combustion engine
DE2007896A1 (en) * 1970-02-20 1971-08-26 Seitz Werke GmbH, 6550 Bad Kreuz nach Full-pipe-less filling element with separate lines for tension and return gas and discharge of excess liquid
DE2251018B2 (en) * 1972-10-18 1974-08-08 Ortmann & Herbst Gmbh, 2000 Hamburg Filling valve for counter pressure bottle fillers
DE2832325A1 (en) * 1978-07-22 1980-01-31 Noll Maschfab Gmbh Filling valve for fizzy drinks - has integral liq. and carbon di:oxide filling tube in supply tank and return flow tube
US4338669A (en) * 1980-05-07 1982-07-06 Crane Co. Modulator for anti-skid braking system
DE3446500A1 (en) * 1984-12-20 1986-08-28 Holstein Und Kappert Gmbh, 4600 Dortmund FILLING VALVE FOR FILLING LIQUIDS UNDER BACK PRESSURE
DE4338669A1 (en) * 1993-11-12 1995-05-18 Khs Masch & Anlagenbau Ag Filling element for bottle filling machine
DE9311427U1 (en) * 1993-07-31 1994-09-08 Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik, 93073 Neutraubling Device for filling vessels with a liquid
DE29513031U1 (en) * 1995-08-17 1996-09-12 Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik, 93073 Neutraubling Vessel filling machine
DE19603604C1 (en) * 1996-02-01 1997-09-18 Nocado Getraenketechnik Gmbh & Filling device for drinks container
US6155314A (en) * 1999-01-20 2000-12-05 Crown Simplimatic Incorporated Filling machine assembly having an adjustable vent tube
DE10359312B4 (en) * 2003-12-17 2016-02-25 Khs Gmbh Filling machine for filling containers

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2010094373A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010094373A2 (en) 2010-08-26
US20110197996A1 (en) 2011-08-18
DE102009009339A1 (en) 2010-08-26
WO2010094373A3 (en) 2011-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2398732A2 (en) Filling element for filling bottles or like containers and filling machine comprising such filling elements
DE102004015167B3 (en) filler
EP2879961B1 (en) Filling element and filling machine
EP2010447A1 (en) Filling element and filling machine with a filling element
EP2969894B1 (en) Method and filling machine for filling cans or the like containers with liquid contents
EP2788274B1 (en) Filler element and filling system
EP2029469A2 (en) Filling element and filling machine comprising corresponding filling elements
EP2593396B1 (en) Filling element, method and filling system for filling containers
EP2882678B1 (en) Multiple filling element for a filling system or a filling machine and filling machine
WO2011050958A1 (en) Filling element and filling machine for filling containers
WO2008138472A1 (en) Filling system and method for controlling a filling system
EP3105169B1 (en) Method and filling system for filling containers
EP2768762B1 (en) Method and filling machine for filling bottles with a liquid filling material
DE102010022985A1 (en) Filling element and filling machine for filling bottles or similar containers
EP2984029A1 (en) Filling element, filling system and method for filling containers
WO2015078659A1 (en) Filling element and filling machine
DE102009014857A1 (en) Method for filling bottles or similar containers and filling machine
EP1544156A1 (en) Filling-head with separate return gas channel
WO2017054999A2 (en) Method, as well as treatment station and treatment head for treating the interior of kegs, and seal for use in a treatment station of this type
WO2010000359A1 (en) Filling element and filling machine for filling containers
DE202012007517U1 (en) Multiple filling element for a filling system or a filling machine and filling machine
DE102012015962A1 (en) Filling machine for filling containers with liquid product, has fillers that are intended to be mounted on underside of rotor for supplying liquid filling in ring boiler

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111021

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20120411