EP2376860A1 - Échangeur thermique a plaques soudées - Google Patents

Échangeur thermique a plaques soudées

Info

Publication number
EP2376860A1
EP2376860A1 EP09802172A EP09802172A EP2376860A1 EP 2376860 A1 EP2376860 A1 EP 2376860A1 EP 09802172 A EP09802172 A EP 09802172A EP 09802172 A EP09802172 A EP 09802172A EP 2376860 A1 EP2376860 A1 EP 2376860A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plates
edges
plate
corner
angles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09802172A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2376860B1 (fr
Inventor
Gérard MALUGANI
Jean-Michel Cadoret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vitherm SAS
Original Assignee
Vitherm SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vitherm SAS filed Critical Vitherm SAS
Publication of EP2376860A1 publication Critical patent/EP2376860A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2376860B1 publication Critical patent/EP2376860B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0031Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other
    • F28D9/0037Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the conduits for the other heat-exchange medium also being formed by paired plates touching each other
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F3/00Plate-like or laminated elements; Assemblies of plate-like or laminated elements
    • F28F3/08Elements constructed for building-up into stacks, e.g. capable of being taken apart for cleaning
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/001Casings in the form of plate-like arrangements; Frames enclosing a heat exchange core
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2275/00Fastening; Joining
    • F28F2275/14Fastening; Joining by using form fitting connection, e.g. with tongue and groove
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24479Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including variation in thickness

Definitions

  • the subject of the invention is a heat exchanger with welded plates. It also relates to a plate intended to be used in this exchanger.
  • the invention relates to the technical field of heat exchangers made by the juxtaposition of plates welded together and defining cold fluid circuits and hot interpenetrating.
  • Plate heat exchangers are well known to those skilled in the art. These exchangers generally ensure the transfer of frigories or calories between a cold fluid and a hot fluid, without said fluids come into contact. For example, these exchangers can be used to ensure the condensation of steam by contacting a cold source. Such exchangers are for example disclosed in the patent documents WO 93/22608 (FERNANDEZ) and FR 2,562,997 (VICARB).
  • the exchanger described in the document WO 93/22608 comprises (the references in parentheses apply to this document) a closed enclosure inside which are arranged welded ribbed plates (1, 18, 19) defining between them interpenetrating independent circuits in which are intended to circulate fluids.
  • the plaques (1, 18, 19) are welded together in two cassette form.
  • the side walls (39) delimiting the enclosure, are fixed on vertical spars (10) inserted in gutters (16).
  • the plates (1) are directly welded to one face of the gutters (16).
  • the plates (18, 19) are welded to lights (25) made on a vertical wall (24) joining two gutters (16).
  • the plate attachment method (1, 18, 19) described in WO 93/22608 has a number of disadvantages.
  • the first embodiment there are important mounting constraints because the plates (1, 18, 19) must be perfectly positioned on the gutters (16) and be welded with great precision.
  • the welds take all the mechanical stresses and significant thermal expansions, so that these welds can quickly break and generate sealing problems (and therefore a drop in the efficiency of the exchanger) between the two fluid circuits.
  • these welds are directly exposed to fluids circulating in the device.
  • the use of the vertical walls (24) unnecessarily increases the size of the enclosure.
  • VICARB Document FR 2.562.997
  • VICARB describes an exchanger (the references in parentheses apply to this document) consisting of ribbed plates (20) stacked inside a closed enclosure. These plates (20) are held juxtaposed one above the other by welding and stiffened by means of four longitudinal rigid longitudinal members (3) supporting the lateral walls (5, 6, 7, 8) of the pregnant. These side walls form (5, 6, 7, 8), in association with the longitudinal members (3), independent chambers for each of the fluids.
  • Each plate (20) comprises ribs configured so as to form, during their stacking, independent and interpenetrating conduits, in which the hot and cold fluids circulate.
  • the plates (20) comprise in each corner, a vertical edge (25, 26, 27, 28) for fixing them, by welding, on the longitudinal members (3).
  • the method of fixing plates (20) described in document FR 2.562.997 also has many disadvantages.
  • the first is that the formation of the vertical ridges (25, 26, 27, 28) requires a specific stamping of the plates (20) made so that the edges are turned alternately in the opposite direction of 90 ° to form said edges. This particular shape makes it difficult to weld the plates (20) together.
  • a second disadvantage lies in the fact that the plates (20) must have limited surfaces (in practice at best 75 cm x 75 cm) so that said plates and the side walls (5, 6, 7, 8) of the enclosure do not undergo too much pressure which could degrade the rigidity and mechanical strength of the exchanger.
  • the main technical problem that the invention aims to solve is to improve the assembly and maintenance of the plates inside the enclosure.
  • Another object of the invention is to provide a heat exchanger making the design simpler than that of known exchangers of the prior art.
  • Yet another object of the invention is to provide an exchanger which can have a greater exchange surface than that of the exchanger described in patent document FR 2,562,997 (VICARB), while ensuring the rigidity of the plates and the resistance mechanics of the whole. - AT -
  • the solution proposed by the invention is a heat exchanger comprising a closed chamber inside which are arranged ribbed welded plates defining between them interpenetrating independent circuits in which are intended to circulate fluids; the lateral walls delimiting said enclosure being fixed on vertical spars, the latter being inserted into said brackets.
  • the heat exchanger which is the subject of the invention is remarkable in that the plates comprise in each corner an edge fitting into slots made on angles of vertical angles,
  • corner angles adapted to receive the edges of the plates improves the assembly and maintenance of said plates together. Indeed, the establishment of the plates in the corner angle lights, which are independent of the side members, is simpler than welding said plates directly on said side members. In addition, there are fewer mounting constraints since in the prior art, the longitudinal members must receive not only the plates, but also the side walls forming the enclosure. It is now the corner angles, and no longer the spars, which ensure the separation of fluids between the two circuits. In addition, the thermal and mechanical stresses are now applied to the corner angle lights that can absorb large expansions and pressures without compromising the tightness of the assembly. Another advantage resulting from the invention is that corner angles now ensure the sheathing and the protection of the side members, which facilitates the design and improves the rigidity and mechanical strength of the exchanger.
  • Another aspect of the invention relates to plates for use in the exchanger according to the characteristics described above. Description of the figures.
  • FIG. 1a is a schematic perspective view of two plates according to the invention and intended to be juxtaposed one on the other,
  • FIG. 1b is a schematic perspective view of two plates according to the invention in an alternative embodiment and intended to be juxtaposed one on the other
  • FIG. 2 is a diagrammatic perspective view showing an exploded view. the arrangement of different constituent elements of an exchanger according to the invention
  • FIG. 3 is a horizontal sectional view of an exchanger according to the invention.
  • FIG. 4 is a horizontal sectional view of an exchanger according to the invention, in a variant embodiment where large plates are used,
  • FIG. 5a is a schematic perspective view of a first embodiment of a corner angle
  • FIG. 5b is a schematic perspective view of a second embodiment of a corner angle
  • FIG. 5c is a schematic perspective view of a third embodiment of a corner angle
  • FIG. 6 is a diagrammatic perspective view of an embodiment of a bracket intended to be arranged at the edges of large plates
  • FIG. 7 is a sectional view along AA of the exchanger of FIG. 4
  • FIG. 8 is a sectional view along BB of the exchanger of FIG. 4;
  • FIG. 9a to 9d are top views of different embodiments of plates that can be used in the exchanger object of the invention.
  • the heat exchanger which is the subject of the invention is of the type comprising a closed enclosure inside which are arranged rib-shaped plates defining between them interpenetrating independent circuits in which fluids are intended to circulate, the side walls delimiting said enclosure being attached to vertical spars.
  • This type of exchanger is of the type known to those skilled in the art.
  • the exchanger has the general shape of a parallelepiped whose dimensions depend essentially on the number of stacked plates and the dimensions of the latter.
  • this exchanger comprises one (or more) module (s) 1 plates 40 juxtaposed substantially parallelepiped shape, incrissa (s) on four vertical spars 10 arranged at four corners.
  • the number of modules 1 used is dependent on the flow rate of the fluids to be treated.
  • the longitudinal members 10se are in the form of metal columns, hollow or solid, of substantially rectangular section whose dimensions are variable depending on the operating pressure, for example about 10 cm x 10 cm. Their length corresponds substantially to the height of the module (s) 1.
  • side walls 20, 21, 22, 23 are preferably metal panels of a few millimeters to several centimeters in thickness depending on the fluid pressures circulating in the exchanger.
  • the fixing of the walls 20, 21, 22, 23 on the longitudinal members 10 is advantageously by means of screws 200, bolts or in any other manner suitable to those skilled in the art.
  • the side walls 20, 21, 22, 23 form, in association with the longitudinal members 10 and the module 1, independent lateral chambers, 202, 212, 222, 232 respectively, in which the fluids circulate. .
  • a first fluid will flow through the module 1, between the chamber 202 and the chamber 222 and the second fluid will flow through the module 1, between the chamber 212 and the chamber 232.
  • other directions of circulation suitable for the skilled person may be considered depending on the fluids to be treated.
  • each of the walls 20, 21, 22, 23, is provided with an orifice, respectively 201, 211, 221, 231, for the passage of a pipe of connection of the entrance and exit of each; fluids circulating in the exchanger.
  • one wall is provided both with the inlet and the outlet of a first fluid and another wall to be provided with the inlet and the outlet of the second fluid, the other walls having no orifice.
  • the enclosure of the exchanger is provided with an upper cover 30 and a lower bottom 31 sealingly cooperating with the side walls 20, 21, 22, 23 to close said enclosure.
  • the lid 30 is equipped with orifices 300 for purging air and the bottom 31 is equipped with orifices 310 for purging the fluids.
  • the orifices 300 of the cover 30 are positioned vis-à-vis the side chambers 202, 212, 222, 232 so that air can be properly expelled from the latter during filling of the exchanger.
  • the openings 301 of the bottom 31 are also positioned opposite the lateral chambers 202, 212, 222, 232 so that the fluids can flow completely out of these during the purge of the exchanger.
  • the module 1 is made by means of ribbed plates 40 mounted by superposing and alternating, in the manner of a millefeuille.
  • each plate 40 has ribs 400 configured to form, during the stacking of the plates, independent and interpenetrating conduits, in which flow the hot and cold fluids.
  • the geometry of the ribs 400 is well known to those skilled in the art and will not be detailed in more detail in the present description.
  • the plates 40 are generally rectangular or square. Their number depends on the service conditions and their dimensions vary from 20 cm x 20 cm to 2 m x 2 m or more. For large flows and large heat capacities, several modules 1 of plates 40 will be arranged in parallel.
  • the plates 40 are made from embossable metals such as: stainless steel, titanium, nickel, Hastellogs®, etc. They are welded alternately so as to alternately form open faces and closed faces.
  • the plates 40 comprise in each corner an edge 41, preferably horizontal.
  • This horizontal edge 41 may have the shape of a bracket (for example L-shaped or V-shaped) oriented towards the inside of the plate 40 (FIGS. 9a and 9d), have a bevelled shape (FIG. 9b) or have a circular shape facing inwardly of said plate (Figure 9c), or any other form suitable for the skilled person.
  • Their width varies, in practice, from a few millimeters to a few centimeters, their thickness being that of the plates 40.
  • the ridges 41 can be easily obtained during stamping of the plates 40.
  • These edges 41 can be located only at the corners of the corners.
  • edges 41 have their edges offset in space, that is to say that the edges are in two different but parallel planes.
  • a first edge of edges 41 is in a first plane P1 located below ribs 400 and the second edge, perpendicular to said first edge, is located in a second plane P2 located above said ribs.
  • the horizontal edges 41 are intended to be fitted into horizontal lights 600 made on angles of vertical angles 60.
  • the vertical members 10 are then inserted into these angles 60.
  • the latter are in the form of one-piece metal profiles, for example obtained by folding or stamping, and having a central part whose shape corresponds substantially to the general shape of the ridges 41, c ' that is to say having a shape of square, bevel, circular or other.
  • the horizontal lights 600 are formed at the central angular (or beveled or circular) angles 60, said lights being parallel to each other and arranged one above the other.
  • each light 600 extends on either side of the central portion of the angles 60. This type of light 600 is particularly intended to receive plates 40 as shown in Figure 1a. In an alternative embodiment shown in FIG. 5c, each light 600 extends only on one side of the central part of the brackets 60, said slots being staggered, that is to say they present alternately on one side or the other of said central portion. This type of light 600 is particularly intended to receive plates 40 as shown in Figure 1b. It may however be noted that the plates 40 shown in FIG. 1b can also be positioned in the brackets 60 shown in FIGS. 5a and 5b.
  • edges of the edges 41 being offset in space, they will fit alternately in the lights 600, but only on one side or the other of the central portion of the angles 60. The portion of the lights 600 that will not receive not the edges of the edges 41 will then be closed, for example by welding.
  • Each light 600 is in fact intended to receive two edges 41 which are superimposed following the juxtaposition of two plates 40 ( Figure 7).
  • the lights 600 have, in principle, a thickness equal to the thickness of two ridges 41 superimposed, or slightly higher, to facilitate the casing.
  • the lights 600 are sized to receive exactly the edges 41, a game being preferably provided to facilitate nesting.
  • the end of said ridges is at the base of the inner surface of the angles 60.
  • solder cords 70 are thus produced in line with the lumens 600. These welds 70 not only seal the plates 40 angles, but also the mechanical connection between said plates and corner angles
  • the vertical weld bead inside the corner angles 60 along their angular central portion (or beveled or circular).
  • use will preferably be angle corners 60 as shown on the Figures 5b and 5c, that is to say having a longitudinal slot 601 in their central angular (or beveled or circular).
  • the vertical weld seam sealing between the fluid circuits will be formed in this longitudinal slot 601, outside of said fluid circuits.
  • this solution is particularly advantageous in the case where the fluids are aggressive.
  • the welding operations generate projections likely to affect the material of the plates 40 and generate corrosion primers in the exchange zone.
  • the solution consisting in making the welds outside the fluid circuits makes it possible to remedy this state of affairs by protecting the plates 40 and preserving the exchange zone.
  • the vertical corner angles 60 are intended to receive the vertical longitudinal members 10.
  • the brackets 60 therefore have in practice a profile complementary to that of the longitudinal members 10. It may be advantageous to provide the sides of the corner pieces 60 of fins 6000 vertical ( Figures 5a, 5b and 5c) configured to maintain the longitudinal members 10 within said brackets.
  • a seal 80 PTFE or graphite, is disposed between the side walls 20, 21, 22, 23 of the enclosure and the portion of the brackets 60 vis-à-vis said walls. In this way, when the side walls 20, 21, 22, 23 are fixed to the longitudinal members 10, the joints 80 are crushed and ensure the sealing of the chambers 20, 21, 22, 23.
  • the vertical fins 6000 also define the range joints 80.
  • the edges of said plates are preferably provided with one or more horizontal edges 42 additional.
  • the edges having a length greater than a value determined by those skilled in the art, for example greater than 1 m may be provided with these additional edges 42 in their middle.
  • additional horizontal edges 42 may have the shape of a U oriented towards the inside of the plate 40 (FIG. 9d) or may have a circular shape (semicircle) oriented towards the inside of said plate, or any other suitable form. to the person skilled in the art. They have the same width and the same thickness as the corner edges 41.
  • the additional edges 42 are easily obtained during the stamping of the plates 40.
  • the additional ridges 42 are intended to fit into horizontal slots 900 made on additional vertical angles 90. Additional longitudinal members 91 are then inserted into these additional angles 90.
  • these additional angles 90 are in the form of one-piece metal profiles, having substantially the general shape of additional edges 42, that is to say having a U-shaped, circular or other.
  • the lights 900 are parallel to each other, arranged one above the other and have the same thickness as that of the lights 600. In practice, the lights 900 are sized to receive exactly the additional edges 42 , a game being preferentially provided to facilitate nesting.
  • the end of said ridges is at the base of the inner surface of the additional angles 90.
  • welding beads 901 are made in line with 900 lights to ensure the mechanical connection between the plates 40 and additional angles 90. It is also possible, but not necessary, to produce a vertical weld bead along at least one of the outer edges of each additional angle 90, at the plates 40.
  • the additional vertical angles 90 are intended to receive the additional vertical spars 91.
  • the additional angles 90 are therefore in practice a profile complementary to that of the longitudinal members 91. It may be advantageous to provide the sides of the angle 90 fins vertical members 9000 (FIG. 6) configured to maintain the longitudinal members 91 inside said brackets.
  • the enclosure of the exchanger may be closed by two side walls 20a-20b, 21a-21b, 22a-22b and 23a-23b, respectively each attached to a corner spar 10 and an additional vertical spar 91 by means of screws 200, bolts, or in any other manner suitable to those skilled in the art.
  • a seal 80 made of PTFE or graphite, is disposed between the side walls of the enclosure and the portion of the additional angles 90 vis-a-vis said walls.
  • the vertical vanes 9000 also define the range of the joints 80.
  • the side walls 20a, 20b, 21a, 21b, 22a, 22b, 23a, 23b are metal plates having a thickness ranging from 50 mm to 200 mm depending on the fluid pressure. Without additional ridges 42 and additional angles 90, it would be necessary to provide one-piece side walls connecting each corner angle, said walls having to have a greater thickness to withstand the pressure of the fluids. The technical solution proposed by the invention therefore significantly reduces the thickness of the side walls of the exchanger.
  • Additional ridges 42 and additional angles 90 may also be provided on reduced or standard exchangers, for example exchangers composed of plates 40 having a length of about 30 cm, but subjected to significant pressures (of the order from 35 bar to 40 bar). This design will contribute to the rigidity of the assembly by avoiding that the plates are disconnected locally from each other under the effect of pressure.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un échangeur thermique comportant une enceinte fermée à l'intérieur de laquelle sont agencées des plaques (40) soudées nervurées définissant entre elles des circuits indépendants s'interpénétrant dans lesquels sont destinés à circuler des fluides, les parois latérales délimitant ladite enceinte étant fixées sur des longerons verticaux, se caractérisant par le fait que lesdites plaques comportent dans chaque angle une arête (41 ) venant s'emboîter dans des lumières réalisées sur des cornières d'angle verticales (60), lesdits longerons étant insérés dans lesdites cornières. L'utilisation de cornières d'angle adaptées pour recevoir les arêtes des plaques permet d'améliorer l'assemblage et le maintien desdites plaques entre- elles.

Description

ÉCHANGEUR THERMIQUE A PLAQUES SOUDÉES
Description
Domaine technique de l'invention.
L'invention a pour objet un échangeur thermique à plaques soudées. Elle concerne également une plaque destinée à être utilisée dans cet échangeur.
L'invention concerne le domaine technique des échangeurs thermiques réalises par la juxtaposition de plaques soudées entre elles et définissant des circuits de fluide froid et chaud s'interpénétrant.
État de la technique.
Les échangeurs thermiques à plaques sont bien connus de l'homme du métier. Ces échangeurs assurent généralement le transfert de frigories ou de calories entre un fluide froid et un fluide chaud, sans que lesdits fluides rentrent en contact. Par exemple, ces échangeurs peuvent servir à assurer la condensation de vapeur par une mise en contact avec une source froide. De tels échangeurs sont par exemple divulgués dans les documents brevets WO 93/22608 (FERNANDEZ) et FR 2.562.997 (VICARB).
L'échangeur décrit dans le document WO 93/22608 (FERNANDEZ) comporte (les références entre parenthèses s'appliquent à ce document) une enceinte fermée à l'intérieur de laquelle sont agencées des plaques (1 , 18, 19) soudées nervurées définissant entre elles des circuits indépendants s'interpénétrant dans lesquels sont destinés à circuler des fluides. Les plaques (1 , 18, 19) sont soudées par deux sous forme de cassette. Les parois latérales (39) délimitant l'enceinte, sont fixées sur des longerons verticaux (10) s'insérant dans des gouttières (16). Dans un premier mode de réalisation, les plaques (1) sont directement soudées sur une face des gouttières (16). Dans un second mode de réalisation, les plaques (18, 19) sont soudées sur des lumières (25) réalisées sur une paroi verticale (24) réunissant deux gouttières (16).
La méthode de fixation des plaques (1 , 18, 19) décrite dans le document WO 93/22608 (FERNANDEZ) comporte un certain nombre d'inconvénients. Dans le premier mode de réalisation, il y a d'importantes contraintes de montage car les plaques (1 , 18, 19) doivent être parfaitement positionnées sur les gouttières (16) et être soudées avec une grande précision. En outre, les soudures encaissent toutes les contraintes mécaniques et des dilatations thermiques importantes, de sorte que ces soudures peuvent rapidement rompre et générer des problèmes d'étanchéité (et donc une baisse du rendement de l'échangeur) entre les deux circuits de fluides. En outre, ces soudures sont directement exposées aux fluides circulant dans l'appareil. Dans le second mode de réalisation, l'utilisation des parois verticales (24) augmente inutilement l'encombrement de l'enceinte.
Le document FR 2.562.997 (VICARB) décrit un échangeur (les références entre parenthèses s'appliquent à ce document) constitué de plaques (20) nervurées empilées à l'intérieur d'une enceinte close. Ces plaques (20) sont maintenues juxtaposées l'une au-dessus de l'autre par soudage et rigidifié par l'intermédiaire de quatre longerons (3) longitudinaux rigides supportant les parois latérales (5, 6, 7, 8) de l'enceinte. Ces parois latérales forment (5, 6, 7, 8), en association avec les longerons (3), des chambres indépendantes pour chacun des fluides. Chaque plaque (20) comporte des nervures configurées de manière à former, lors de leur empilement, des conduits indépendants et s'interpénétrant, dans lesquels circulent les fluides chaud et froid. Les plaques (20) comportent dans chaque angle, une arête verticale (25, 26, 27, 28) permettant de les fixer, par soudage, sur les longerons (3). La méthode de fixation des plaques (20) décrite dans le document FR 2.562.997 (VICARB) comporte également de nombreux inconvénients. Le premier est que la formation des arêtes verticales (25, 26, 27, 28) nécessite un emboutissage spécifique des plaques (20) réalisé de manière à ce que les bords soient retournés alternativement en sens inverse de 90° pour former lesdites arêtes. Cette forme particulière rend complexe le soudage des plaques (20) entre elles. Un second inconvénient réside dans le fait que les plaques (20) doivent avoir des surfaces limitées (en pratique au mieux 75 cm x 75 cm) de manière à ce que lesdites plaques et les parois latérales (5, 6, 7, 8) de l'enceinte ne subissent pas une pression trop importante qui risquerait de dégrader la rigidité et la résistance mécanique de l'échangeur. Un autre inconvénient majeur réside dans le fait que la liaison entre les arêtes verticales (25, 26, 27, 28) et les longerons (3) est soumise à des contraintes mécaniques et des dilatations thermiques importantes, de sorte que ces liaisons peuvent rapidement rompre et générer des problèmes d'étanchéité (et donc une baisse du rendement de l'échangeur) entre les deux circuits de fluides.
Face à cet état des choses, le problème technique principal que vise à résoudre l'invention est d'améliorer l'assemblage et le maintien des plaques à l'intérieur de l'enceinte.
Un autre objectif de l'invention est de proposer un échangeur thermique rendant la conception plus simple que celle des échangeurs connus de l'art antérieur.
Encore un autre objectif de l'invention est de proposer un échangeur pouvant avoir une surface d'échange supérieure à celle de l'échangeur décrit dans le document brevet FR 2.562.997 (VICARB), tout en assurant la rigidité des plaques et la résistance mécanique de l'ensemble. - A -
Divulgation de l'invention.
La solution proposée par l'invention est un échangeur thermique comportant une enceinte fermée à l'intérieur de laquelle sont agencées des plaques soudées nervurées définissant entre elles des circuits indépendants s'interpénétrant dans lesquels sont destines à circuler des fluides ; les parois latérales délimitant ladite enceinte étant fixées sur des longerons verticaux, ces derniers étant insérés dans lesdites cornières. L'échangeur objet de l'invention est remarquable en ce que les plaques comportent dans chaque angle une arête venant s'emboîter dans des lumières réalisées sur des cornières d'angles verticales,
L'utilisation de cornières d'angle adaptées pour recevoir les arêtes des plaques permet d'améliorer l'assemblage et le maintien desdites plaques entre- elles. En effet, la mise en place des plaques dans les lumières des cornières d'angle, qui sont indépendantes des longerons, est plus simple que le soudage desdites plaques directement sur lesdits longerons. De plus, il y a moins de contraintes de montage puisque dans l'art antérieur, les longerons doivent recevoir non seulement les plaques, mais également les parois latérales formant l'enceinte. Ce sont désormais les cornières d'angle, et non plus les longerons, qui assurent la séparation des fluides entre les deux circuits. En outre, les contraintes thermiques et mécaniques sont maintenant appliquées au niveau des lumières des cornières d'angle qui peuvent absorber des dilatations et des pressions importantes, sans nuire à l'étanchéité de l'ensemble. Un autre avantage résultant de l'invention est que les cornières d'angle assurent maintenant le gainage et la protection des longerons, ce qui facilite la conception et améliore la rigidité et la résistance mécanique de l'échangeur.
Un autre aspect de l'invention concerne des plaques destinées à être utilisées dans l'échangeur conforme aux caractéristiques décrites précédemment. Description des figures.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux à la lecture de la description d'un mode de réalisation préféré qui va suivre, en référence aux dessins annexés, réalisés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs et sur lesquels :
- la figure 1a est une vue schématique en perspective de deux plaques conformes à l'invention et destinées à être juxtaposées l'une sur l'autre,
- la figure 1 b est une vue schématique en perspective de deux plaques conformes à l'invention dans une variante de réalisation et destinées à être juxtaposées l'une sur l'autre, la figure 2 est une vue schématique en perspective montrant de manière éclatée l'agencement de différents éléments constitutifs d'un échangeur conforme a l'invention,
- la figure 3 est une vue en coupe horizontale d'un échangeur conforme à l'invention,
- la figure 4 est une vue en coupe horizontale d'un échangeur conforme à l'invention, dans une variante de réalisation ou des plaques de grandes dimensions sont utilisées,
- la figure 5a est une vue schématique en perspective d'un premier mode de réalisation d'une cornière d'angle,
- la figure 5b est une vue schématique en perspective d'un second mode de réalisation d'une cornière d'angle,
- la figure 5c est une vue schématique en perspective d'un troisième mode de réalisation d'une cornière d'angle,
- la figure 6 est une vue schématique en perspective d'un mode de réalisation d'une cornière destinée à s'agencer au niveau des bords de plaques de grandes dimensions,
- la figure 7 est une vue en coupe selon A-A de l'échangeur de la figure 4, - la figure 8 est une vue en coupe selon B-B de l'échangeur de la figure 4,
- les figures 9a à 9d sont des vues de haut de différents modes de réalisation de plaques pouvant être utilisées dans l'échangeur objet de l'invention.
Modes de réalisation de l'invention.
L'échangeur thermique objet de l'invention est du type comportant une enceinte fermée à l'intérieur de laquelle sont agencées des plaques nervurées définissant entre elles des circuits indépendants s'interpénétrant dans lesquels sont destines à circuler des fluides, les parois latérales délimitant ladite enceinte étant fixées sur des longerons verticaux. Ce type d'échangeur est du type connu de l'homme du métier.
En se rapportant aux figures annexées et en particulier aux figures 2, 3,
4, 7 et 8, l'échangeur a la forme générale d'un parallélépipède dont les dimensions dépendent essentiellement du nombre de plaques empilées et des dimensions de ces dernières. En se rapportant à la figure 2, cet échangeur comporte un (ou plusieurs) module(s) 1 de plaques 40 juxtaposées de forme sensiblement parallélépipédique, incéré(s) sur quatre longerons verticaux 10 disposés aux quatre angles. Le nombre de modules 1 utilisé est dépendant du débit des fluides à traiter. Les longerons 10se présentent sous la forme de poteaux métalliques, creux ou pleins, de section sensiblement rectangulaire dont les dimensions sont variables suivant la pression de service, par exemple d'environ 10 cm x 10 cm. Leur longueur correspond sensiblement à la hauteur du ou des module(s) 1.
Des parois latérales 20, 21 , 22, 23 sont fixées sur les longerons verticaux
10 de manière à former une enceinte autour du module 1. Ces parois latérales 20, 21 , 22, 23 sont préférentiel lement des panneaux métalliques de quelques millimètres à plusieurs centimètres d'épaisseur selon les pressions des fluides circulant dans l'échangeur. Comme schématisée sur les figures 3 et 4, la fixation des parois 20, 21 , 22, 23 sur les longerons 10 se fait avantageusement au moyen de vis 200, de boulons ou de toute autre manière convenant à l'homme du métier. En se rapportant à la figure 3, les parois latérales 20, 21 , 22, 23 forment, en association avec les longerons 10 et le module 1 , des chambres latérales indépendantes, respectivement 202, 212, 222, 232, dans lesquelles circulent les fluides. Dans l'exemple de réalisation représenté sur la figure 3, un premier fluide circulera au travers du module 1 , entre la chambre 202 et la chambre 222 et le second fluide circulera au travers du module 1 , entre la chambre 212 et la chambre 232. Toutefois, d'autres sens de circulation convenant à l'homme du métier pourront être envisagés selon les fluides à traiter.
En se rapportant aux figures 2, 3, 4, 7 et 8, chacune des parois 20, 21 , 22, 23, est pourvue d'un orifice, respectivement 201 , 211 , 221 , 231 , destiné au passage d'une conduite de raccordement de l'entrée et de la sortie de chacun ; des fluides circulant dans l'échangeur. Dans une variante de réalisation non représentée, il est possible qu'une paroi soit pourvue à la fois de l'entrée et de la sortie d'un premier fluide et qu'une autre paroi soit pourvue de l'entrée et de la sortie du second fluide, les autres parois n'ayant aucun orifice.
L'enceinte de l'échangeur est pourvue d'un couvercle supérieur 30 et d'un fond inférieur 31 coopérant de manière étanche avec les parois latérales 20, 21 , 22, 23, pour fermer ladite enceinte. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le couvercle 30 est équipé d'orifices 300 pour la purge d'air et le fond 31 est équipé d'orifices 310 pour la purge des fluides. En pratique, les orifices 300 du couvercle 30 sont positionnés en vis-à-vis des chambres latérales 202, 212, 222, 232 de manière à ce que l'air puisse être correctement expulsé de ces dernières lors du remplissage de l'échangeur. De même, les orifices 301 du fond 31 sont également positionnés en vis-à-vis des chambres latérales 202, 212, 222, 232 de manière à ce que les fluides puissent s'écouler totalement hors de ces dernières lors de la purge de l'échangeur.
D'une manière bien connue de l'homme du métier, le module 1 est réalisé par l'intermédiaire de plaques 40 nervurées montées par superposition et alternées, à la manière d'un millefeuille. En se rapportant aux figures 1a et 1 b, 1 , chaque plaque 40 comporte des nervures 400 configurées de manière à former, lors de l'empilement des plaques, des conduits indépendants et s'interpénétrant, dans lesquels circulent les fluides chaud et froid. La géométrie des nervures 400 est bien connue de l'homme du métier et ne sera pas détaillée plus en détail dans la présente description. Les plaques 40 sont de forme générale rectangulaire ou carré. Leur nombre est fonction des conditions de service et leurs dimensions varient de 20 cm x 20 cm à 2 m x 2 m, voire plus. Pour des débits importants et des puissances calorifiques importantes, plusieurs modules 1 de plaques 40 seront disposés en parallèle. En pratique, les plaques 40 sont réalisées à partir de métaux emboutissables tels que : acier inoxydable, Titane, Nickel, Hastellogs®, etc. Elles sont soudées alternativement de manière à former alternativement des faces ouvertes et des faces fermées.
Conformément à l'invention et en se rapportant aux figures 1a et 9a a 9d, les plaques 40 comportent dans chaque angle une arête 41 , préférentiellement horizontale. Cette arête horizontale 41 peut avoir la forme d'une équerre (par exemple en forme de L ou de V) orientée vers l'intérieur de la plaque 40 (figures 9aet 9d), avoir une forme en biseau (figure 9b) ou avoir une forme circulaire orientée vers l'intérieur de ladite plaque (figure 9c), ou toute autre forme convenant à l'homme du métier. Leur largeur varie, en pratique, de quelques millimètres à quelques centimètres, leur épaisseur étant celle des plaques 40. Les arêtes 41 peuvent être facilement obtenues lors de l'emboutissage des plaques 40. Ces arêtes 41 peuvent être localisées uniquement au niveau des angles des plaques 40 ou se prolonger sur des bords opposés desdites plaques, voire être présentes sur toute leur périphérie. En se rapportant à une variante de réalisation représentée sur la figure 1 b, les arrêtes 41 ont leur bords décalés dans l'espace, c'est-à-dire que les bords sont dans deux plans différents mais parallèles. Par exemple, en se référant à la plaque 40 du haut de la figure 1 b un premier bord des arêtes 41 se trouve dans un premier plan P1 situé en-dessous des nervures 400 et le second bord, perpendiculaire audit premier bord, se trouve dans un second plan P2 situé au-dessus desdites nervures.
En se rapportant aux figures 3 à 7, les arêtes horizontales 41 sont destinées à venir s'emboîter dans des lumières horizontales 600 réalisées sur des cornières d'angles verticales 60. Les longerons verticaux 10 sont ensuite insérés dans ces cornières 60. En se référant plus particulièrement aux figures 5a, 5b et 5c, ces dernières se présentent sous la forme de profilés métalliques monoblocs, par exemple obtenues par pliage ou emboutissage, et ayant une partie centrale dont la forme correspond sensiblement à la forme générale des arêtes 41 , c'est-à-dire ayant une forme d'équerre, en biseau, circulaire ou autre. Les lumières horizontales 600 sont réalisées au niveau de la partie centrale anguleuse (ou biseautée ou circulaire) des cornières 60, lesdites lumières étant parallèles entre-elles et disposées les unes au-dessus des autres.
En se rapportant aux figures 5a et 5b, chaque lumière 600 se prolonge de part et d'autre de la partie centrale des cornières 60. Ce type de lumière 600 est particulièrement destiné à recevoir des plaques 40 telles que représentées sur la figure 1a. Dans une variante de réalisation représentée sur la figure 5c, chaque lumière 600 ne se prolonge que d'un côté de la partie centrale des cornières 60, lesdites lumières étant en quinconce c'est-à-dire présentent de manière alternée d'un côté ou de l'autre de ladite partie centrale. Ce type de lumière 600 est particulièrement destinée à recevoir des plaques 40 telles que représentées sur la figure 1 b. On peut toutefois noter que les plaques 40 représentées sur la figure 1 b peuvent également être positionnées dans les cornières 60 représentées sur les figures 5a et 5b. Dans ce dernier cas, les bords des arrêtes 41 étant décalés dans l'espace, ils s'emboîteront de manière alternée dans les lumières 600, mais uniquement d'un côté ou de l'autre de la partie centrale des cornières 60. La portion des lumières 600 qui ne recevra pas les bords des arêtes 41 sera alors obturée, par exemple par soudage.
Chaque lumière 600 est en fait destinée à recevoir deux arêtes 41 qui sont superposées suite à la juxtaposition de deux plaques 40 (figure 7). Les lumières 600 ont donc, en principe, une épaisseur égale à l'épaisseur de deux arêtes 41 superposées, voire légèrement supérieure, pour faciliter l'emboîtage. En pratique, les lumières 600 sont dimensionnées de manière à recevoir exactement les arêtes 41 , un jeu étant préférentiellement prévu pour faciliter l'emboîtement.
Lorsque les arêtes 41 sont positionnées dans les lumières 600, l'extrémité desdites arêtes est à l'arase de la surface interne des cornières 60.
Les extrémités des arêtes peuvent ainsi être facilement soudées dans les lumières 600. En se rapportant à la figure 3, des cordons de soudure 70 sont donc réalisés au droit des lumières 600. Ces soudures 70 assurent non seulement l'étanchéité des plaques 40 au niveau de ses angles, mais également la liaison mécanique entre lesdites plaques et les cornières d'angle
60 de manière à réaliser un module 1 rigide.
En se rapportant aux figures 3 et 7, on peut réaliser un cordon de soudure vertical 71 le long d'au moins un des bords externes de chaque cornière d'angle, au niveau des plaques 40, de manière à assurer une étanchéité entre les circuits de fluides, c'est-à-dire entre les différentes chambres 202, 212, 222, 232.
Dans une variante de réalisation, on peut réaliser le cordon de soudure vertical à l'intérieur des cornières d'angle 60, le long de leur partie centrale anguleuse (ou biseautée ou circulaire). Pour ce faire, on utilisera préférentiellement des cornières d'angle 60 telles que représentées sur les figures 5b et 5c, c'est-à-dire comportant une lumière longitudinale 601 dans leur partie centrale anguleuse (ou biseautée ou circulaire). Le cordon de soudure vertical assurant l'étanchéité entre les circuits de fluide sera réalisé dans cette lumière longitudinale 601 , à l'extérieur desdits circuits de fluides. Les soudures n'étant pas en contact direct avec les fluides, cette solution est particulièrement avantageuse dans le cas où les fluides sont agressifs. En outre, il est fréquent que les opérations de soudages engendrent des projections susceptibles d'affecter la matière des plaques 40 et générer des amorces de corrosion dans la zone d'échange. La solution consistant à réaliser les soudures à l'extérieur des circuits de fluides permet de remédier à cet état des choses en protégeant les plaques 40 et en préservant la zone d'échange.
Ce sont donc maintenant les cornières d'angle 60 qui assurent la séparation entre les deux circuits de fluides contrairement à l'échangeur décrit dans le document brevet FR 2.562.997 (VICARB) où ce sont les longerons qui assurent cette fonction.
Comme mentionné précédemment, les cornières d'angle verticales 60 sont destinées à recevoir les longerons verticaux 10. Les cornières 60 ont donc en pratique un profil complémentaire de celui des longerons 10. Il peut être avantageux de munir les côtés des cornières 60 d'ailettes verticales 6000 (figures 5a, 5b et 5c) configurées pour maintenir les longerons 10 à l'intérieur desdites cornières. En se rapportant aux figures 3 et 7, un joint 80, en PTFE ou graphite, est disposé entre les parois latérales 20, 21 , 22, 23 de l'enceinte et la partie des cornières 60 en vis-à-vis desdites parois. De cette manière, lorsque les parois latérales 20, 21 , 22, 23 sont fixées sur les longerons 10, les joints 80 sont écrasés et assurent l'étanchéité des chambres 20, 21 , 22, 23. Les ailettes verticales 6000 définissent également la portée des joints 80.
Pour des plaques 40 de grandes dimensions, telles que celles représentées sur les figures 4 et 9d, les bords desdites plaques sont préférentiellement pourvus d'une ou plusieurs arêtes horizontales 42 supplémentaires. En pratique, seuls les bords ayant une longueur supérieure à une valeur déterminée par l'homme du métier, par exemple supérieure à 1 m, pourront être pourvus de ces arêtes 42 supplémentaires en leur milieu. Selon la longueur des bords de la plaque 40, il est possible de prévoir plusieurs arêtes horizontales supplémentaires 42. Par exemple pour des plaques ayant une longueur de 2 m, deux arêtes supplémentaires 42 pourront être prévues sur chaque bord. Ces arêtes horizontales 42 supplémentaires peuvent avoir la forme d'un U orienté vers l'intérieur de la plaque 40 (figure 9d) ou avoir une forme circulaire (demi-cercle) orientée vers l'intérieur de ladite plaque, ou toute autre forme convenant a l'homme du métier. Elles ont la même largeur et la même épaisseur que les arêtes d'angle 41. Les arêtes supplémentaires 42 sont facilement obtenues lors de l'emboutissage des plaques 40.
En se rapportant à la figure 4, les arêtes supplémentaires 42 sont destinées à venir s'emboîter dans des lumières horizontales 900 réalisées sur des cornières verticales supplémentaires 90. Des longerons supplémentaires 91 sont ensuite insérés dans ces cornières supplémentaires 90. En se référant plus particulièrement à la figure 6, ces cornières supplémentaires 90 se présentent sous la forme de profilés métalliques monoblocs, ayant sensiblement la forme générale des arêtes supplémentaires 42, c'est-à-dire ayant une forme en U, circulaire ou autre. Comme pour les cornières 60, les lumières 900 sont parallèles entre elles, disposées les unes au-dessus des autres et ont la même épaisseur que celle des lumières 600. En pratique, les lumières 900 sont dimensionnées de manière à recevoir exactement les arêtes supplémentaires 42, un jeu étant préférentiel lement prévu pour faciliter l'emboîtement. Lorsque les arêtes supplémentaires 42 sont positionnées dans les lumières 900, l'extrémité desdites arêtes est à l'arase de la surface interne des cornières supplémentaires 90. Les extrémités des arêtes 42 peuvent ainsi être facilement soudées dans les lumières 900. Des cordons de soudure 901 sont réalisés au droit des lumières 900 pour assurer la liaison mécanique entre les plaques 40 et les cornières supplémentaires 90. Il est également envisageable, mais non nécessaire, de réaliser un cordon de soudure vertical le long d'au moins un des bords externes de chaque cornière supplémentaire 90, au niveau des plaques 40.
Comme mentionné précédemment, les cornières verticales supplémentaires 90 sont destinées à recevoir les longerons verticaux supplémentaires 91. Les cornières supplémentaires 90 ont donc en pratique un profil complémentaire de celui des longerons 91. Il peut être avantageux de munir les côtés des cornières 90 d'ailettes verticales 9000 (figure 6) configurées pour maintenir les longerons 91 à l'intérieur desdites cornières. En se rapportant à la figure 4, au niveau de chacun des bords munis des cornières 90, l'enceinte de l'échangeur pourra être fermée par deux parois latérales, respectivement 20a-20b, 21a-21b, 22a-22b et 23a-23b, chacune fixée sur un longeron d'angle 10 et sur un longeron vertical supplémentaire 91 au moyen de vis 200, de boulons ou de toute autre manière convenant à l'homme du métier. Si plusieurs cornières supplémentaires sont prévues sur un même bord de plaque, d'autres parois latérales pourront être fixées sur les longerons verticaux supplémentaires insérés dans lesdites cornières. Comme décrit précédemment, un joint 80, en PTFE ou graphite, est disposé entre les parois latérales de l'enceinte et la partie des cornières supplémentaires 90 en vis-à-vis desdites parois. Les ailettes verticales 9000 définissent également la portée des joints 80.
En pratique, les parois latérales 20a, 20b, 21a, 21 b, 22a, 22b, 23a, 23b sont des plaques métalliques ayant une épaisseur variant de 50 mm à 200 mm selon la pression des fluides. Sans les arêtes supplémentaires 42 et les cornières supplémentaires 90, il serait nécessaire de prévoir des parois latérales monoblocs reliant chaque cornière d'angle, lesdites parois devant avoir une plus grande épaisseur pour résister à la pression des fluides. La solution technique proposée par l'invention permet donc de réduire de manière significative l'épaisseur des parois latérales de l'échangeur.
Les arêtes supplémentaires 42 et les cornières supplémentaires 90 pourront également être prévues sur des échangeurs de taille réduite ou standard, par exemple des échangeurs composés de plaques 40 ayant une longueur d'environ 30 cm, mais soumises à des pressions importantes (de l'ordre de 35 bar à 40 bar). Cette conception contribuera à la rigidité de l'ensemble en évitant que les plaques se désolidarisent localement les unes des autres sous l'effet de la pression.

Claims

Revendications
1. Échangeur thermique comportant une enceinte fermée à l'intérieur de laquelle sont agencées des plaques (40) soudées nervurées définissant entre elles des circuits indépendants s'interpénétrant dans lesquels sont destinés à circuler des fluides, les parois latérales (20, 21 , 22, 23) délimitant ladite enceinte étant fixées sur des longerons verticaux (10) s'insérant dans des cornières d'angle verticales (60), se caractérisant par le fait que lesdites plaques comportent dans chaque angle une arête (41) venant s'emboîter dans des lumières (600) réalisées sur les cornières d'angle verticales (60).
2. Échangeur selon la revendication 1 , dans lequel les arêtes (41) et les lumières (600) des cornières d'angle (60) sont horizontales.
3. Échangeur selon la revendication 2, dans lequel les cornières d'angle (60) ont une partie centrale en forme d'équerre, en biseau ou circulaire, les lumières (600) étant réalisées au niveau de la partie centrale anguleuse, biseautée ou circulaire desdites cornières, lesdites lumières étant parallèles entre-elles et disposées les unes au-dessus des autres.
4. Échangeur selon la revendication 3, dans lequel les lumières (600) sont en quinconce.
5. Échangeur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel les arêtes (40) sont soudées dans les lumières (600) des cornières d'angle (60).
6. Échangeur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel un cordon de soudure vertical (71) est réalisé le long d'au moins un des bords externes de chaque cornière d'angle (60), au niveau des plaques (40), de manière à assurer une étanchéité entre les circuits de fluides.
7. Échangeur selon l'une des revendications 3 à 5, dans lequel un cordon de soudure vertical assurant l'étanchéité entre les circuits de fluide est réalisé à l'intérieur des cornières d'angle (60), le long de leur partie centrale anguleuse, biseautée ou circulaire, lesdites cornières comportant une lumière longitudinale (601) dans leur partie centrale anguleuse, biseautée ou circulaire, ledit cordon de soudure étant réalisé dans cette lumière longitudinale, à l'extérieur desdits circuits de fluides.
8. Échangeur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel les bords des plaques (40) sont pourvus d'une ou plusieurs arêtes supplémentaires (42) venant s'emboîter dans des lumières (900) réalisées sur des cornières verticales supplémentaires (90), des longerons verticaux supplémentaires (91) sur lesquels sont fixées des parois latérales (20a, 20b, 21a, 21 b, 22a, 22b, 23a, 23b) délimitant l'enceinte étant insérés dans lesdites cornières.
9. Échangeur selon la revendication 8, dans lequel les arêtes supplémentaires (42) situées sur les bords des plaques (40) et les lumières (900) des cornières supplémentaires (90), sont horizontales.
10. Échangeur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'enceinte est pourvue d'un couvercle supérieur (30) et d'un fond inférieur (31) coopérant de manière étanche avec les parois latérales (20, 21 , 22, 23), ledit couvercle étant équipé d'orifices (300) pour la purge d'air et ledit fond étant équipé d'orifices (310) pour la purge des fluides destinés à circuler dans les circuits indépendants.
11. Plaque nervurée destinée à être utilisée dans l'échangeur selon la revendication 1 , ladite plaque comportant dans chaque angle une arête (41) horizontale ayant la forme d'une équerre orientée vers l'intérieur de ladite plaque.
12. Plaque nervurée destinée à être utilisée dans l'échangeur selon la revendication 1 , ladite plaque comportant dans chaque angle une arête horizontale (41) ayant une forme circulaire orientée vers l'intérieur de ladite plaque.
13. Plaque nervurée destinée à être utilisée dans l'échangeur selon la revendication 1 , ladite plaque comportant dans chaque angle une arête horizontale (41) ayant une forme biseautée orientée vers l'intérieur de ladite plaque.
14. Plaque nervurée selon l'une des revendications 11 à 13 dans laquelle les bords de ladite plaque sont pourvus d'une ou plusieurs arêtes horizontales (42) ayant la forme d'un U orienté vers l'intérieur de ladite plaque.
15. Plaque nervurée selon l'une des revendications 11 à 13, dans laquelle les bords de ladite plaque sont pourvus d'une ou plusieurs arêtes horizontales (42) ayant une forme circulaire orientée vers l'intérieur de ladite plaque.
EP09802172.8A 2008-12-15 2009-12-15 Échangeur thermique a plaques soudées Active EP2376860B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0858570A FR2939879B1 (fr) 2008-12-15 2008-12-15 Echangeur thermique a plaques soudees
PCT/FR2009/052531 WO2010076477A1 (fr) 2008-12-15 2009-12-15 Échangeur thermique a plaques soudées

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2376860A1 true EP2376860A1 (fr) 2011-10-19
EP2376860B1 EP2376860B1 (fr) 2016-04-20

Family

ID=40793233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09802172.8A Active EP2376860B1 (fr) 2008-12-15 2009-12-15 Échangeur thermique a plaques soudées

Country Status (11)

Country Link
US (1) US9134073B2 (fr)
EP (1) EP2376860B1 (fr)
CN (1) CN102282437B (fr)
CA (1) CA2746977A1 (fr)
ES (1) ES2583633T3 (fr)
FR (1) FR2939879B1 (fr)
HU (1) HUE029704T2 (fr)
PL (1) PL2376860T3 (fr)
PT (1) PT2376860T (fr)
WO (1) WO2010076477A1 (fr)
ZA (1) ZA201104815B (fr)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010046864A1 (de) * 2010-09-29 2012-03-29 Gea Ecoflex Gmbh Plattenwärmetauscher mit einem vollverschweißten Plattenpaket
DE102011008751A1 (de) * 2011-01-17 2012-07-19 Hubl Gmbh Wärmetauscher
ITVR20110150A1 (it) * 2011-07-14 2013-01-15 Nuova Cft S R L Stufa a pellet ad elevato rendimento
US9151548B2 (en) * 2011-08-11 2015-10-06 Honeywell International Inc. High temperature heat exchanger corner metal temperature attenuator
DK2597412T3 (da) * 2011-11-28 2014-08-11 Alfa Laval Corp Ab Blok-type pladevarmeveksler med begroningshæmmende egenskaber
DE102012203620A1 (de) * 2012-03-07 2013-09-12 Mahle International Gmbh Plattenwärmetauscher
FR2989768B1 (fr) * 2012-04-19 2018-06-15 Valeo Systemes Thermiques Echangeur de chaleur.
US20140000842A1 (en) * 2012-06-18 2014-01-02 Tranter, Inc. Heat exchanger with accessible core
CN103791739A (zh) * 2012-11-01 2014-05-14 四平维克斯换热设备有限公司 一种焊接板式换热器
FR3003637B1 (fr) 2013-03-21 2015-04-17 Nexson Group Plaque pour echangeur thermique et echangeur thermique incorporant une telle plaque
FR3004527B1 (fr) * 2013-04-16 2015-05-15 Fives Cryo Echangeur de chaleur avec ensemble de liaison de tete de distribution a double fonction
FR3034855B1 (fr) * 2015-04-13 2018-05-18 Nexson Group Echangeur thermique et ensemble d'echangeur thermique associe
US20160377350A1 (en) * 2015-06-29 2016-12-29 Honeywell International Inc. Optimized plate fin heat exchanger for improved compliance to improve thermal life
EP3141860A1 (fr) * 2015-09-14 2017-03-15 Bosal Emission Control Systems NV Échangeur de chaleur à plaques et son procédé de production
FR3052549B1 (fr) * 2016-06-10 2019-10-11 Hutchinson Echangeur stockeur d'energie thermique
EP3418665A1 (fr) * 2017-06-20 2018-12-26 Alfa Laval Corporate AB Échangeur thermique à plaque
PL3418664T3 (pl) * 2017-06-20 2020-07-27 Alfa Laval Corporate Ab Płytowy wymiennik ciepła
CN107328284A (zh) * 2017-08-07 2017-11-07 浙江奥桑机械设备有限公司 一种铺路机械上的散热板
US11022384B2 (en) * 2018-02-19 2021-06-01 Honeywell International Inc. Framed heat exchanger core design-fabrication
DE102018206574A1 (de) * 2018-04-27 2019-10-31 Mahle International Gmbh Stapelscheibenwärmetauscher
WO2020064634A1 (fr) 2018-09-27 2020-04-02 Athco-Engineering A/S Échangeur de chaleur
US10837709B2 (en) * 2018-11-06 2020-11-17 Honeywell International Inc. Heat exchanger
DK3859260T3 (da) * 2020-01-29 2023-09-25 Alfa Laval Vicarb Sas Pladevarmeveksler
DE102020120332A1 (de) * 2020-07-31 2020-09-17 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Wärmeübertrager für eine Verbrennungskraftmaschine mit einem Versteifungselement an einem Fügebereich zweier Trennwände und Verbrennungskraftmaschine mit einem Wärmeübertrager

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE605980C (de) * 1932-09-07 1934-11-22 Ardeltwerke G M B H Plattenlufterhitzer
US2985433A (en) * 1957-01-22 1961-05-23 Modine Mfg Co Heat exchanger
US3866674A (en) * 1973-10-01 1975-02-18 Gen Electric Gas turbine regenerator
JPS5198650A (fr) * 1975-02-27 1976-08-31
US4298059A (en) * 1978-09-23 1981-11-03 Rosenthal Technik Ag Heat exchanger and process for its manufacture
DE2905732C2 (de) * 1979-02-15 1985-07-11 Interliz Anstalt, Vaduz Platten-Wärmetauscher
JPS5963491A (ja) * 1982-10-05 1984-04-11 Japan Vilene Co Ltd 対向流型熱交換器
FR2562997B1 (fr) * 1984-04-19 1988-09-23 Vicarb Sa Echangeurs de chaleur a plaques et nouveau type de plaques permettant l'obtention de tels echangeurs
FR2620047B1 (fr) * 1987-09-07 1989-12-01 Elf Aquitaine Reacteur solide-gaz en lit fixe et utilisation de ce reacteur dans les pompes a chaleur thermochimique
DE3924581A1 (de) * 1989-07-25 1991-01-31 Bavaria Anlagenbau Gmbh Plattenwaermetauscher-modul
IT1239640B (it) * 1990-02-22 1993-11-11 Recuperator S R L Serie di elementi di tipo modulare,per la tenuta meccanica di scambiatori di calore a piastre, operanti a flussi incrociati, per effluenti gassosi
US5072790A (en) * 1990-07-30 1991-12-17 Jones Environics Ltd. Heat exchanger core construction
NL9200698A (nl) * 1992-04-16 1993-11-16 Abb Lummus Heat Transfer Platenwarmtewisselaar, alsmede werkwijze voor de vervaardiging hiervan.
FR2690986B1 (fr) * 1992-05-05 1998-06-12 Fernandez Jean Noel Echangeurs a plaques soudees a circuit autoresistant a la pression et nouvelles plaques permettant la realisation de tels echangeurs.
US5228515A (en) * 1992-07-31 1993-07-20 Tran Hai H Modular, compact heat exchanger
US6059025A (en) * 1998-03-05 2000-05-09 Monsanto Enviro-Chem Systems, Inc. Heat exchanger configuration
JP4666142B2 (ja) * 2005-03-08 2011-04-06 株式会社ゼネシス 熱交換器外殻構造
FR2902183A1 (fr) * 2006-06-13 2007-12-14 Technologies De L Echange Ther Echangeurs thermiques a ailettes metalliques creuses

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2010076477A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US20120000633A1 (en) 2012-01-05
CN102282437B (zh) 2016-04-20
FR2939879B1 (fr) 2011-03-04
FR2939879A1 (fr) 2010-06-18
PT2376860T (pt) 2016-07-27
HUE029704T2 (en) 2017-03-28
CA2746977A1 (fr) 2010-07-08
ZA201104815B (en) 2012-09-26
US9134073B2 (en) 2015-09-15
CN102282437A (zh) 2011-12-14
EP2376860B1 (fr) 2016-04-20
ES2583633T3 (es) 2016-09-21
PL2376860T3 (pl) 2016-12-30
WO2010076477A1 (fr) 2010-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2376860B1 (fr) Échangeur thermique a plaques soudées
EP0186592B1 (fr) Echangeur à plaques
EP0571263B1 (fr) Faisceau de plaques pour échangeur thermique et procédé d'assemblage d'un tel faisceau de plaques
FR2827373A1 (fr) Echangeur de chaleur de gaz d'echappement
EP0165179A1 (fr) Echangeurs de chaleur à plaques et nouveau type de plaques permettant l'obtention de tels échangeurs
FR2824895A1 (fr) Ailette ondulee a persiennes pour echangeur de chaleur a plaques, et echangeur a plaques muni de telles ailettes
EP2912396B1 (fr) Échangeur thermique, notamment pour vehicule automobile
FR2960624A1 (fr) Module pour absorbeur thermique de recepteur solaire, absorbeur comportant au moins un tel module et recepteur comportant au moins un tel absorbeur
WO2012080039A2 (fr) Echangeur de chaleur a plaques empilees
EP2411754A1 (fr) Echangeur de chaleur, en particulier condenseur de climatisation
EP3447432B1 (fr) Plaque d'échange thermique à microcanaux comportant un élément d'assemblage en bordure de plaque
WO2020069880A1 (fr) Plaque pour un échangeur de chaleur à plaques
WO2008061918A1 (fr) Echangeur de chaleur interne pour circuit de fluide refrigerant
FR2837917A1 (fr) Echangeur de chaleur, notamment pour un vehicule automobile, constitue d'elements tubulaires empiles
EP2926077B1 (fr) Échangeur thermique pour gaz, en particulier pour les gaz d'échappement d'un moteur
FR2866699A1 (fr) Echangeur thermique a plaques nervurees soudees
FR2814537A1 (fr) Echangeur de chaleur pour deux fluides a rendement ameliore
FR3034855A1 (fr) Echangeur thermique et ensemble d'echangeur thermique associe
EP3857156A1 (fr) Plaque d'échangeur de chaleur a ouverture optimisée
FR2548040A1 (fr) Cellule filtrante transportable a matiere divisee pour l'epuration de l'air et l'absorption des gaz
FR2929378A1 (fr) Element de panneau solaire a fluide caloporteur et panneau solaire correspondant
FR2534678A1 (fr) Echangeur de chaleur forme d'elements de tole plane
FR2785669A1 (fr) Echangeur thermique a plaques
FR2973488A1 (fr) Echangeur de chaleur, notamment pour vehicule automobile
FR2991760A1 (fr) Echangeur thermique et procede de realisation d'un collecteur associe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110715

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151119

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 792918

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009038058

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 2376860

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20160727

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20160719

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2583633

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160721

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009038058

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E029704

Country of ref document: HU

26N No opposition filed

Effective date: 20170123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161215

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170915

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161216

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161215

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20171213

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 792918

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161215

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 792918

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160420

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20171215

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20171219

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171216

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161216

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181215

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240115

Year of fee payment: 15