EP2368005A2 - Sicherheitsvorrichtung zum schutz vor unfällen beim schliessen von türen und fenstern - Google Patents

Sicherheitsvorrichtung zum schutz vor unfällen beim schliessen von türen und fenstern

Info

Publication number
EP2368005A2
EP2368005A2 EP09812495A EP09812495A EP2368005A2 EP 2368005 A2 EP2368005 A2 EP 2368005A2 EP 09812495 A EP09812495 A EP 09812495A EP 09812495 A EP09812495 A EP 09812495A EP 2368005 A2 EP2368005 A2 EP 2368005A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
turns
leaf
orifices
strip
face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09812495A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2368005B1 (de
Inventor
Ahmed Sabar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2368005A2 publication Critical patent/EP2368005A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2368005B1 publication Critical patent/EP2368005B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/28—Other arrangements on doors or windows, e.g. door-plates, windows adapted to carry plants, hooks for window cleaners
    • E06B7/36—Finger guards or other measures preventing harmful access between the door and the door frame
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/28—Other arrangements on doors or windows, e.g. door-plates, windows adapted to carry plants, hooks for window cleaners
    • E06B7/36—Finger guards or other measures preventing harmful access between the door and the door frame
    • E06B7/367—Finger guards or other measures preventing harmful access between the door and the door frame by covering the gap between the door and the door frame at the hinge side
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/28—Other arrangements on doors or windows, e.g. door-plates, windows adapted to carry plants, hooks for window cleaners
    • E06B7/36—Finger guards or other measures preventing harmful access between the door and the door frame
    • E06B7/362—Finger guards or other measures preventing harmful access between the door and the door frame the gap between the door and the door frame at the hinge side being constructed in a way to remain too small or too wide to cause injury
    • E06B2007/365—Rounded shape at gap, e.g. cylindrical

Definitions

  • This present invention consists in installing a prevention device in the event of accidental closing of the doors and windows at the level of the most dangerous zone of pinching of the fingers which is that inside the hinge or hinge.
  • the prevention means previously made are arranged outside the rabbet which leads to unsightly and cumbersome results.
  • the present device operates according to the principle of spiral notebook, installed inside the rabbet, after a preparation at the level of the frame. Once the leaf is open, the turns out of the frame and we get an obstacle preventing the introduction of fingers in this area. Once the leaf is closed, the turns penetrate the frame and so we obtain a result that is both practical, aesthetic and non-bulky.
  • Figure 1 shows a front view of the spiral mounted at the door.
  • Figure 2 shows in horizontal section of the door the arrangement of the spiral.
  • Figure 3 represents in horizontal section of the door a trajectory of the turn for door with unlimited opening up to 180.
  • Figure 4 shows in horizontal section of the door a trajectory of the turn for door with 90 ° limited opening and the arrangement of the cover.
  • Figure 5 shows in horizontal section the second configuration of duct with a single orifice.
  • Figure 6 shows in profile view the side of the frame with the holes and ducts.
  • Figure 7 side view of a spiral composed of part A (band) and part B (turns).
  • Figure 8 showing the different shapes of turns: rectangular, double wire and wire, as well as different forms of orifices: rectangular, round and oval.
  • Figure 9 shows in horizontal section the orifices and the angulations which give a curvature to the conduits.
  • Figure 10 shows on a door, in front view areas at risk for children and those for adults.
  • Figure 11 shows in horizontal section, the different configurations of conductors for turns. 1 rabbet side of the door
  • the present spiral device is an entity, made of materials both resistant and having a good yield strength (eg steel, aluminum, plastic, titanium or other) it is composed of two parts:
  • Part A tape glued or attached to face 6 of leaf 4 on the rabbet side 1
  • This band 18 (Fig.7) is intended to cover the area of the door at high risk for children 20 and that at high risk for adults 21 (Fig.10).
  • the length of this band is determined according to the zones at risk according to the location and the model of this one.
  • the thickness of the strip 18 varies from 0.2 mm to 1 mm determined to allow normal closing of the leaf. In the case where the preparation is carried out at the level of the face 6 of the leaf 4 or at the face 9 of the frame 5 rabbet side 1, a notch to accommodate the band 18, its thickness increases.
  • This band is flat, adheres and completely marries the face 6 of the leaf 4 rabbet side 1, it occupies this surface in part or in whole, the width is variable from 1 cm to 3 cm distance between 13-23 (Fig.2).
  • Part B formed of turns 19 in extension of the band 18.
  • turns are designed in several forms, rectangular plate, double wire or wire (see Fig. 8); the choice of shape depends on the materials of manufacture of the spiral (aluminum, steel, plastic, titanium or other).
  • the distance between turns is about 1 cm for areas at risk for adults 21 and about 0.4 cm for those at high risk for children 20.
  • the preparation of the ducts is carried out according to two configurations:
  • the length of the ducts depends on the parameters of:
  • the angulation 11 the realization of the conduit begins with a breakthrough at the orifice 7 located at the face 9 of the frame 5 rabbet side 1, this breakthrough is performed at the beginning in a straight line on the horizontal plane and perpendicularly at the plane of the face 9, then it proceeds by an inclination in the horizontal plane to the hinge side 2 to give a curvature to the ducts, the angle 11 measures the degree of this inclination, the greater the angulation, the longer the length ducts is reduced.
  • the breakthrough at the orifice 8 begins in a straight line in the horizontal plane perpendicular to the plane of the face 10 followed by an inclination in the horizontal plane towards the rabbet.
  • the angel 12 measures the degree of this inclination, the greater the angle, the longer the length of the duct is reduced.
  • Angulations 11 , 12 allow to give a curvature to the ducts which facilitates the movement of the coil.
  • the leaf makes a rotational movement around the hinge or hinge, it is preferable that the conduits have a curvature identical to the arc corresponding to the movement of rotation of the leaf (Fig.4).
  • the duct is a channel made in a straight line in the inclined horizontal plane 11 to accommodate the turn without reaching the face 10 of the frame 5 hinge side 2.
  • the preparation of the duct is done at the level of the frame, and can reach the wall (Fig.5).
  • This present configuration makes it possible to have a better aesthetic result in view of the absence of the orifice 8 but requires spiral-making materials of great mechanical property (high yield strength).
  • the band is fixed and glued on the face 6 of the leaf 4.
  • the edge 13 of the strip 18 which gives an extension in turns 19 is placed on the edge 14 of the leaf 4 on the rabbet side 1.
  • the distances 13-14 and 7-16 are designed low enough to prevent the fingers from entering this space.
  • the turns are introduced at the face 9 of the frame 5 rabbet side 1 by means of the orifices 7; during the openings and closures of the leaves, the movement of the turns in the ducts is possible thanks to the curvature created by the angulations 11 and 12.
  • the volume of the frame does not allow the preparation of ducts of sufficient length and in the case of leaf with unlimited opening up to 180 °, the ends of the turns out of the orifice 8;
  • a hollow box cover 22 (Fig.4) in the form of parallelepiped or cylinder.

Landscapes

  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Blinds (AREA)
EP09812495A 2008-09-26 2009-09-25 Sicherheitsvorrichtung zum schutz vor unfällen beim schliessen von türen und fenstern Not-in-force EP2368005B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA2640130A CA2640130C (fr) 2008-09-26 2008-09-26 Dispositif de securite face aux accidents de fermeture des portes et fenetre.
PCT/MA2009/000019 WO2010059019A2 (fr) 2008-09-26 2009-09-25 Dispositif de sécurité face aux accidents de fermeture des portes et fenêtres

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2368005A2 true EP2368005A2 (de) 2011-09-28
EP2368005B1 EP2368005B1 (de) 2012-12-12

Family

ID=42097433

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09812495A Not-in-force EP2368005B1 (de) 2008-09-26 2009-09-25 Sicherheitsvorrichtung zum schutz vor unfällen beim schliessen von türen und fenstern

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20120227327A1 (de)
EP (1) EP2368005B1 (de)
CA (2) CA2640130C (de)
DK (1) DK2368005T3 (de)
ES (1) ES2403981T3 (de)
MA (1) MA33121B1 (de)
WO (1) WO2010059019A2 (de)

Family Cites Families (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1326841A (en) * 1919-12-30 Door-closer
US772611A (en) * 1904-05-02 1904-10-18 Mario Ferrara Door-hanging.
US873045A (en) * 1907-07-06 1907-12-10 Chamberlin Metal Weather Strip Company Casement-window.
US1156765A (en) * 1915-07-29 1915-10-12 Clement Anderson Ely Ball-bearing hinge.
US2044533A (en) * 1935-06-10 1936-06-16 Kiely James Vehicle door hinge and mounting therefor
US2116847A (en) * 1936-07-20 1938-05-10 Bohn Aluminium & Brass Corp Flexible screen
US2284320A (en) * 1939-10-23 1942-05-26 Earl E Howe Hinge guard
US2275942A (en) * 1941-03-11 1942-03-10 Peerless Mfg Corp Fire screen hinge
US2504635A (en) * 1945-12-26 1950-04-18 Harry S Bradley Hinge construction
US2597174A (en) * 1948-08-18 1952-05-20 American Car & Foundry Co Hinge
US2960733A (en) * 1958-03-03 1960-11-22 Edmund A Nida Interlocking combination door
US3233277A (en) * 1963-05-29 1966-02-08 Jaylis Ind Inc Hinge
US3243222A (en) * 1963-09-27 1966-03-29 Lowell R Loughary Retracting door bumper for vehicles
US3419064A (en) * 1966-12-12 1968-12-31 Oddicini Renzo Articulated structure particularly for partitions
GB1442982A (en) * 1972-03-30 1976-07-21 Hinderks M V Closure member and protector therefor
US3941180A (en) * 1974-12-30 1976-03-02 Winnebago Industries, Inc. Sectional door and guard rail assembly
US3934371A (en) * 1975-04-07 1976-01-27 The Stanley Works Finger guard for pivot hung door
US4186460A (en) * 1977-12-19 1980-02-05 Artman J Clyde Sleeper box hinge
US4290233A (en) * 1979-08-28 1981-09-22 Kawneer Company, Inc. Safety door entrance
FR2458666A1 (fr) * 1979-06-07 1981-01-02 Kawneer Co Porte d'entree de securite
US4344253A (en) * 1979-07-03 1982-08-17 Robert Stiles Door edge and hinge guard
US4315345A (en) * 1980-01-03 1982-02-16 Schijf Hendrikus J Profiled hinge joint
US4435921A (en) * 1982-04-05 1984-03-13 Manuel Marin Safety door
DE3726699C5 (de) * 1987-08-11 2009-05-28 Hörmann KG Brockhagen Sektionaltorblatt
US4846247A (en) * 1988-09-07 1989-07-11 Gerald Kessler Silent tambour slats
CA2054152C (en) * 1991-10-24 1995-10-10 Robert Dagenais Hinge construction for a folding closure assembly
US5220708A (en) * 1992-04-01 1993-06-22 Schlage Lock Company Self-trimming shield for a door heel
US5359812A (en) * 1993-10-25 1994-11-01 Mayfield Charles D Finger guard
US6363993B1 (en) * 2000-02-28 2002-04-02 Anthony George Aquilina Pivoting bracket for connecting articulated door panels
US6527036B1 (en) * 2001-06-15 2003-03-04 Thomas M. Welsh Pinch resistant hinge and joint construction for upward acting sectional doors
US6643980B1 (en) * 2002-02-15 2003-11-11 Alvin O. Dorder Door jamb safety device
FR2847295B1 (fr) * 2002-11-19 2007-01-19 Mantion Sa Porte de batiment composee de plusieurs panneaux articules entre eux
US6796086B2 (en) * 2002-11-27 2004-09-28 Abraham Albenda Safety device for hinged doors
US20040168777A1 (en) * 2003-02-28 2004-09-02 Kelley Robert A. Pinchless multi-panel door
US6931789B2 (en) * 2003-09-19 2005-08-23 Fred T. Stout, Jr. Safety guard for hinged door
US20100218426A1 (en) * 2007-02-14 2010-09-02 Johnson Mark A Door safety device
US20080263962A1 (en) * 2007-04-26 2008-10-30 Wei Shao-Tsung Door gap guard
US20100078135A1 (en) * 2008-10-01 2010-04-01 Alvarez Jorge F Roll formed shutter system
US20100257788A1 (en) * 2008-10-13 2010-10-14 Integrated Capital Properties, Llc Door safety shield
US20100162630A1 (en) * 2008-12-29 2010-07-01 Youngtack Shim Door safety systems and methods

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2010059019A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
CA2640130A1 (fr) 2010-03-26
CA2677050A1 (fr) 2010-03-26
WO2010059019A2 (fr) 2010-05-27
MA33121B1 (fr) 2012-03-01
DK2368005T3 (da) 2013-03-25
US20120227327A1 (en) 2012-09-13
EP2368005B1 (de) 2012-12-12
ES2403981T3 (es) 2013-05-23
WO2010059019A3 (fr) 2011-08-18
CA2640130C (fr) 2013-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2007096540A1 (fr) Dispositif de montage articule d'une vitre sur une porte sans cadre de vehicule de type cabriolet ou coupe
CA2640130C (fr) Dispositif de securite face aux accidents de fermeture des portes et fenetre.
EP0041875A1 (de) Profilleisten aus Kunststoff für Vorsatzfensterrahmen
FR2675194A1 (fr) Moustiquaire ajustable a enrouleur.
FR2938286A1 (fr) Gond reglable en position
FR2583096A1 (fr) Charniere pour panneau, tel que porte, volet ou similaire, pivotable de 180o
FR2461801A1 (fr) Porte sectionnelle isolante
FR2915762A1 (fr) Ouvrage formant barriere a montage longitudinal et procede de fabrication d'un tel ouvrage.
EP2206874B1 (de) Anordnung aus einem Fenster und einem Schutzsystem
EP3789575A1 (de) Rahmenprofil zur aufnahme einer verkleidung
FR2779174A1 (fr) Dispositif de securite anti-effraction notamment pour portes
FR2820450A1 (fr) Gond pour grilles, grillages ouvrables et similaires
EP1939383B1 (de) System zum Abschließen eines Abstellraums mit Hilfe von Schiebetüren
EP3404178A1 (de) Verriegelungssystem am boden, das in einem torpfosten integriert ist
FR3057010A1 (fr) Volet coulissant
FR2929979A1 (fr) Volet a au moins un battant coulissant.
FR2466600A1 (fr) Porte de securite
FR2727717A1 (fr) Porte ou fenetre metallique a dormant et ouvrant articules sur une partie courbe
FR2866582A1 (fr) Procede de fabrication de panneaux a lames micro-perforees et panneaux obtenus
FR2646334A1 (fr) Porte, notamment pour boites aux lettres individuelles ou collectives, et procede de fabrication d'une telle porte
FR2707696A1 (fr) Persienne à vantaux articulés.
EP2365163A1 (de) Treibstangenverschluss für Flügel
BE503049A (de)
CH214565A (fr) Porte métallique pour intérieurs.
FR3006358A1 (fr) Dispositif d'isolation laterale de porte sectionnelle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110927

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 588424

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009011962

Country of ref document: DE

Effective date: 20130207

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2403981

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130312

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130603

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

26N No opposition filed

Effective date: 20130913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009011962

Country of ref document: DE

Effective date: 20130913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140331

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20130930

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140530

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130925

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20140326

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20140929

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140926

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: D3

Effective date: 20141201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140926

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20140926

Year of fee payment: 6

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 20141202

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20141020

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20140926

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 588424

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140925

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140925

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009011962

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140926

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150926

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150925

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930