EP2206874B1 - Anordnung aus einem Fenster und einem Schutzsystem - Google Patents

Anordnung aus einem Fenster und einem Schutzsystem Download PDF

Info

Publication number
EP2206874B1
EP2206874B1 EP10370002.7A EP10370002A EP2206874B1 EP 2206874 B1 EP2206874 B1 EP 2206874B1 EP 10370002 A EP10370002 A EP 10370002A EP 2206874 B1 EP2206874 B1 EP 2206874B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
leaf
arrangement according
rack
motor
rail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10370002.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2206874A2 (de
EP2206874A3 (de
Inventor
Ludovic Doyennette
Florent Kimpe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deprat Jean SA
Original Assignee
Deprat Jean SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deprat Jean SA filed Critical Deprat Jean SA
Publication of EP2206874A2 publication Critical patent/EP2206874A2/de
Publication of EP2206874A3 publication Critical patent/EP2206874A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2206874B1 publication Critical patent/EP2206874B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/04—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary of wing type, e.g. revolving or sliding
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/632—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings
    • E05F15/635—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings operated by push-pull mechanisms, e.g. flexible or rigid rack-and-pinion arrangements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/10—Covers; Housings
    • E05Y2201/11—Covers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40—Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/43—Motors
    • E05Y2201/434—Electromotors; Details thereof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40—Mounting location; Visibility of the elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40—Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/41—Concealed
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40—Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/452—Mounting location; Visibility of the elements in or on the floor or wall
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/146—Shutters

Definitions

  • the invention relates to an arrangement comprising an opening in a wall equipped with a window and a shutter type protection system comprising at least one sliding mobile leaf.
  • Document is known FR 2,543,210 a movable flap constituted by a panel mounted to slide horizontally in a plane parallel to the window. It is a system of shutter inside the dwelling, with pocket, which retracts completely into a lateral housing in the open position.
  • the opening or closing of the shutter can be automated thanks to a suitable motor and transmission.
  • the protection system comprises, for each leaf, a motor which drives a motor shaft which a toothed wheel drives with the openings of a rail, rack function, secured to the corresponding leaf.
  • This motorization is interposed between the corresponding leaf and the wall fixed on the outer surface of the wall. For this purpose, the leaf is removed from the wall by a distance allowing the invention of the engine.
  • the object of the present invention is to propose an alternative to this arrangement of the document FR-2543210 , more particularly for the motorization of one or more leaves of shutters outside the house.
  • the object of the present invention is to provide an arrangement that can be easily obtained from an existing window, without significant modification, namely without masonry work or modification of the window frame.
  • Another object of the present invention is to provide such an increased security arrangement with respect to the intrusion.
  • Another object of the present invention is to propose such an arrangement whose motorization, although external, is correctly protected from bad weather.
  • Another object of the present invention is to provide such an arrangement whose aesthetic appearance has been taken into account.
  • Another object of the present invention is to provide such an arrangement that can be obtained easily from leaves, including standard of various sizes.
  • Another object of the present invention is to provide such an arrangement allowing an opening of the protection system even in the case of a power failure.
  • said motor means are housed in the thickness of the opening in the wall, located between said at least one leaf and said window, fixed at the edge of the opening or on a support adjacent to this opening. latest.
  • the invention relates to an arrangement comprising an opening 2 in a wall M equipped with a window F and a shutter type protection system.
  • a rack 7 is secured to said at least one leaf 3; 4.
  • Said motor means are adapted to drive in rotation a pinion 8 meshing with said rack 7.
  • Said motor means 6 are housed in the thickness of the opening 2 in the wall, located between said at least one leaf 3; 4 and the window F.
  • said motor means are fixed at the edge of the opening, especially directly on the latter, or on an adjacent support.
  • the guide means 5 may be constituted at least by an upper rail 51 and a lower rail 52, arranged on either side of said at least one leaf 3; 4, respectively in the upper and lower part.
  • the upper rail 51 is fixed on the wall above the opening 2, in particular at the lintel. This rail 51 is horizontal and extends continuously over a length to slide the leaves 3, 4 to the opening, as shown in FIG. figure 2 .
  • each leaf 3; 4 having suspension means 57 to said upper rail 51.
  • these means 57 may take the form of trolleys 57 each subject to the upper edge of each leaf 3; 4, via a connecting rod 58, able to roll on the lower walls of a groove 55 provided with a longitudinal slot for the passage of said connecting rod 58.
  • the rack 7 may be subject to the corresponding leaf at the top, to facilitate transmission.
  • it may be a section 53 secured on the lower edge of the leaf having a section capable of sliding in the guide groove 55 of the lower rail 52.
  • the lower rail 52 can be fixed to the wall M laterally to a window sill 9.
  • the lower guide is thus made by two independent lower rails 52. In this way the masonry of the window support 9 is not deteriorated, in particular by drilling for fixing rails, thus preserving its sealing.
  • a guide shoe 70 can allow a guiding of the leaves 3, 4 to their lower part during their closing. It may be a particularly molded plastic part, forming a guide groove 71 for the lower edge of the leaves 3, 4. The length of the shoe 70 is well below the width of the leaves. Each end of the groove 71 has a convergent section to ensure the respective guiding of the leaves 3, 4.
  • the rail 51; 52 may be constituted by a section 54, in particular extruded metal, comprising said guide groove 55 and a protective wing 56 covering the day between said guide groove 55 and said at least one leaf 3; 4.
  • the aesthetics is improved, allowing, furthermore, to avoid the pinching of the fingers.
  • the motor means 6 are thus housed, as illustrated in FIG. figure 3 , in the thickness of the wall, located between the leaf 3; 4, and the window F. From an exterior aesthetic point of view, the engine is thus hidden, positioned in particular vertically behind its leaf 3; 4 corresponding, which also protects the engine against the weather. From a safety point of view this position is also interesting in that the motorization is inaccessible from outside when the protection system is closed.
  • the motor means 6 may consist of a gear motor housed in a tubular housing 61, in particular vertically deposited.
  • This tubular casing 61 is closed at its ends by interlocking tips 62, 63.
  • the geared motor can be housed in the tubular housing 61 so that the pinion 8 protrudes at one end of the tubular housing. At least one of the nipples is then hollow and receives the pinion 8 of the motor means 6. It has a slot 64 through which the pinion 8 meshes with the rack 7.
  • the two ends 62, 63 nestable at the ends of the housing can be identical and each have a light 64.
  • a cover 59 can cover the light 64 not used for transmission.
  • the motor means 6 can be fixed via the end pieces 62, 63.
  • the latter can be provided with fixing means to the masonry.
  • These means may in particular take the form of brackets 65.
  • One of the branches of the bracket is fixed to said nozzle 62; 63 thanks to screws and the other branch allows fixing to the masonry, thanks to an oblong hole for fixing by screws.
  • the arrangement may have disengaging means between the motor means 6 and said rack 7.
  • These means may be constituted by a manual means 65 for actuating the gear motor in translation relative to tubular casing 61.
  • the geared motor can then be translated of a limited stroke to disengage the pinion 8 of the rack.
  • a rod 65 secured to said tubular motor passes through an oblong opening of the housing 61 (or the end piece 62) to translate the gear motor along the longitudinal axis of the housing 61.
  • each leaf then has its own rack and corresponding motor means 6.
  • said rack 7 may consist of a succession of elements provided at their ends assembly parts, including male and female.
  • Said elements of the rack 7 may in particular be constituted by molded parts, made of plastic, having, on the one hand, bores for fixing them by screws to said leaf, and on the other hand, at their ends, said parts of assembly such as for example clips. Said connecting parts and the element bores are obtained during molding.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Claims (11)

  1. Anordnung (1), umfassend eine Öffnung (2) in einer Mauer (M), die mit einem Fenster (F) und einem Schutzsystem vom Typ Klappe versehen ist, umfassend:
    - mindestens einen Flügel (3, 4), der durch Translation bewegt werden kann,
    - Mittel (5) zur Führung des mindestens einen Flügels (3, 4) in Translation,
    - Antriebsmittel (6) für die Betätigung des mindestens einen Flügels zum Öffnen oder Schließen,
    - eine Zahnstange (7), die an dem mindestens einen Flügel (3, 4) befestigt ist, wobei die Antriebsmittel (6) geeignet sind, ein Ritzel (8), das in die Zahnstange (7) eingreift, in Drehung anzutreiben,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsmittel (6) in der Dicke der Öffnung (2) in der Mauer zwischen dem mindestens einen Flügel (3, 4) und dem Fenster (F) angeordnet und im Bereich der Kante der Öffnung oder auch auf einem an diese angrenzenden Träger befestigt sind.
  2. Anordnung nach Anspruch 1, bei der die Führungsmittel mindestens von einer oberen Schiene (51) und einer unteren Schiene (52) gebildet sind, die beiderseits des mindestens einen Flügels (3, 4) im oberen bzw. unteren Teil angeordnet sind.
  3. Anordnung nach Anspruch 2, bei der der mindestens eine Flügel (3, 4) Mittel (57) zum Aufhängen an der oberen Schiene (51) aufweist, wobei die Zahnstange (7) an dem mindestens einen Flügel (3, 4) in seinem oberen Teil befestigt ist.
  4. Anordnung nach Anspruch 2 oder 3, bei der der mindestens eine Flügel (3, 4) in seinem unteren Teil in der unteren Schiene (52) geführt wird, wobei die untere Schiene (52) an der Mauer (M) seitlich an einer Fensterabstützung (9) befestigt ist, wobei ein Führungsschuh (70) an der Fensterabstützung (9) befestigt ist, der eine Führungsaufnahme des mindestens einen Flügels bei seinem Schließen ermöglicht.
  5. Anordnung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, bei der die untere oder obere Schiene (51, 52) von mindestens einem Profil (54) gebildet ist, umfassend eine Führungsnut (55) und eine Schutzfläche (56), die die Öffnung zwischen der Führungsnut (55) und dem mindestens einen Flügel (3, 4) bedeckt.
  6. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei der die Antriebsmittel (6) von einem Untersetzungsgetriebe gebildet sind, das in einem röhrenförmigen Gehäuse (61) angeordnet ist, das an seinen Enden durch einsteckbare Ansätze (62, 63) verschlossen ist.
  7. Anordnung nach Anspruch 6, bei der mindestens einer (62) der einsteckbaren Ansätze hohl ist und das Ritzel (8) der Antriebsmittel (6) aufnimmt, wobei die Zahnstange (7) mit dem Ritzel (8) über eine Öffnung (64) des hohlen Ansatzes in Eingriff ist.
  8. Anordnung nach Anspruch 6 oder 7, bei der die Ansätze (62, 63) mit Mitteln zur Befestigung am Mauerwerk versehen sind.
  9. Anordnung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, die Kupplungsmittel zwischen den Antriebsmitteln und der Zahnstange aufweist, die von einem manuellen Mittel (65) zur Betätigung des Untersetzungsgetriebes in Translation in Bezug zum röhrenförmigen Gehäuse (61) gebildet sind.
  10. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, umfassend zwei motorbetriebene Flügel (3, 4).
  11. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, bei der die Zahnstange (7) von einer Aufeinanderfolge von Elementen gebildet ist, die an ihren Enden mit Teilen zum Zusammenfügen versehen sind.
EP10370002.7A 2009-01-09 2010-01-08 Anordnung aus einem Fenster und einem Schutzsystem Not-in-force EP2206874B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0900072A FR2941006B1 (fr) 2009-01-09 2009-01-09 Agencement comprenant une fenetre et un systeme de protection

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2206874A2 EP2206874A2 (de) 2010-07-14
EP2206874A3 EP2206874A3 (de) 2010-09-22
EP2206874B1 true EP2206874B1 (de) 2014-04-23

Family

ID=40972798

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10370002.7A Not-in-force EP2206874B1 (de) 2009-01-09 2010-01-08 Anordnung aus einem Fenster und einem Schutzsystem

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2206874B1 (de)
ES (1) ES2469040T3 (de)
FR (1) FR2941006B1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013123560A1 (en) * 2012-02-21 2013-08-29 Jillian Jolly Moveable frame arrangement

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2543210B1 (fr) 1983-03-21 1986-04-11 Bruyant Guy Volet mobile destine a venir se placer derriere une fenetre d'un batiment
DE20210425U1 (de) * 2002-07-05 2002-09-19 Kruschat, Gerno, 16816 Neuruppin Schließvorrichtung für einen Fensterladen

Also Published As

Publication number Publication date
EP2206874A2 (de) 2010-07-14
EP2206874A3 (de) 2010-09-22
FR2941006B1 (fr) 2011-01-14
FR2941006A1 (fr) 2010-07-16
ES2469040T3 (es) 2014-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2961247A1 (fr) Porte blindee
EP2206874B1 (de) Anordnung aus einem Fenster und einem Schutzsystem
EP2206869B1 (de) Vorrichtung für die Motorisierung eines Fensters oder des Öffnungselements eines Schiebefensters
FR2474971A1 (fr) Dispositif de manoeuvre d'un toit ouvrant de vehicule automobile
FR2978482A1 (fr) Trappe de fermeture destinee a fermer le debouche longitudinal d’un evidement d’un coffre-tunnel
EP2927536B1 (de) Lineares stellglied und entsprechende abdeckvorrichtung
EP1422091A1 (de) Fahrzeugtüre mit verschiebbarer Fensterscheibe, dazugehöriges oberes Türmodul, Fahrzeug und Herstellungsverfahren
EP2824267B1 (de) Sektionaltor das nach oben geöffnet wird und Panele zur Bildung eines solchen Türblattes
EP0889194A1 (de) Rolladen
EP2652232A1 (de) Rotationsmechanismus für rollladenlatten
FR2967196A1 (fr) Coffre de volet roulant comprenant des moyens de solidarisation de la traverse haute d'un element de menuiserie
EP1975366B1 (de) Schrank, vom Typ der mindestens ein verformbares, verschiebbar eingebautes Verschlussrollo umfasst
FR3051821A1 (fr) Porte sectionnelle comportant un portillon et un dispositif mecanique de securite passif visant a empecher et/ou limiter l'ouverture du portillon en position ouverte du vantail d'une telle porte.
EP3404178A1 (de) Verriegelungssystem am boden, das in einem torpfosten integriert ist
FR2740821A1 (fr) Chassis de fenetre ou analogue, a volet roulant integre
FR3030605A1 (fr) Porte de garage motorisee a refoulement lateral
FR2729177A1 (fr) Dispositif de securite a la fermeture pour fenetres, portes et portes-fenetres coulissantes
EP2045099A1 (de) Fenster- oder Türflügel, der mindestens ein Dekorelement enthält
FR3020086A1 (fr) Installation de volet battant
FR2824102A1 (fr) Volet a persiennes en profiles
FR3143646A1 (fr) Dispositif d’entraînement motorisé d’un volet battant
EP0886027A1 (de) Tor mit einem automatisch betätigten Schiebeflügel, insbesondere für Gebäude
EP3851628A1 (de) Ausfachungsanordnung mit einem rollladenkasten und fensterrahmen, der diese ausfachungsanordnung umfasst
EP3460163A1 (de) Schiebbare und motorisierte blockiervorrichtung für fassadenöffnung
EP2314813B1 (de) Verriegelungsvorrichtung für Tür, Fenster oder dergleichen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20101220

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/04 20060101AFI20131024BHEP

Ipc: E05F 15/14 20060101ALI20131024BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131112

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 663990

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010015343

Country of ref document: DE

Effective date: 20140605

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2469040

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140617

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 663990

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140423

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140423

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140724

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140723

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140825

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010015343

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150126

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010015343

Country of ref document: DE

Effective date: 20150126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150108

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150108

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150108

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160114

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20160126

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20151231

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170117

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100108

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170109

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010015343

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180801

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181228

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131