EP2332458B1 - Utilisation pour un automate de nettoyage et/ou de désinfection doté d'un dispositif de retenue pour plats creux - Google Patents

Utilisation pour un automate de nettoyage et/ou de désinfection doté d'un dispositif de retenue pour plats creux Download PDF

Info

Publication number
EP2332458B1
EP2332458B1 EP20090401048 EP09401048A EP2332458B1 EP 2332458 B1 EP2332458 B1 EP 2332458B1 EP 20090401048 EP20090401048 EP 20090401048 EP 09401048 A EP09401048 A EP 09401048A EP 2332458 B1 EP2332458 B1 EP 2332458B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insert
holding device
holding
hoop
clamping part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20090401048
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2332458A1 (fr
Inventor
Dirk Wegener
Eugen Sgurski
Eugen Renz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Priority to ES09401048T priority Critical patent/ES2391499T3/es
Priority to EP20090401048 priority patent/EP2332458B1/fr
Publication of EP2332458A1 publication Critical patent/EP2332458A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2332458B1 publication Critical patent/EP2332458B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/50Racks ; Baskets
    • A47L15/505Inserts, e.g. for holding baby bottles, stemware or cups

Definitions

  • the present invention relates to an insert for a rinsing and / or disinfecting machine with a holding device for hollow vessels such as vases and glasses, comprising a insertable into the hollow container holding part and a fastened to the dish rack clamping part, wherein the holding part is releasably secured to the clamping part.
  • Such inserts for example dishwashing dishwashers, are generally formed with loops which form spaces for receiving plates and other items to be cleaned. Additionally or alternatively, hinged or fixed spike rows are available, which serve to accommodate smaller plates. On the spikes also hollow vessels can be inserted. From the DE 10 2005 044 264 A1 a dish rack with spikes is known, which are foldable from a functional position to a rest position.
  • hollow vessel holders from the DE 10 2006 007 330 A1 known, which are formed of two preferably elastic rods which are adapted to be inserted together in the hollow vessel, wherein at one end of the rods a base for pivotally mounting the rods is provided. This base is swung together with the two upstanding bars in the floor level of the dish rack. For stable mounting of this fixture, the base must be placed at a crossing point of two perpendicular to each other extending wires of the dish rack.
  • the object of the present invention is to provide an insert with a hollow vessel holding device whose utilization capability is expanded.
  • the bracket is pivotally supported on the clamping part between a set up from a storage plane of the insert functional position and at least one folded into the storage level of the insert rest position. In this way, eliminating the need for the user to remove the holding device from the insert when it is not needed.
  • the bracket has two perpendicular to its longitudinal axis elastically deformable leg, which are releasable for pivoting or removal by squeezing from a lock on the clamping part. The user can then remove the bracket completely on request, for. B. if it is to be cleaned manually.
  • a simple mounting is possible if the bracket has at its legs each bent at right angles ends, which are received by openings in the clamping part.
  • a very simple construction of the clamping part results when the openings are arranged in webs, of which at least one above the opening has a first longitudinal groove for holding the bracket in the functional position. It is also advantageous if at least one web below the opening has a stop by which the insertion path of the bracket can be limited. This prevents that the bracket is pressed by the weight of the hollow vessel down and then gets into the path of movement of a spray arm located under the use. It is also advantageous if the stopper is designed such that it prevents the compression of the bracket when the bracket is in stop position. As a result, accidental loosening of the bracket and thereby causing overturning of the hollow vessel is avoided.
  • the bracket is suitably designed as preferably plastic-coated wire bracket, the clamping part as a plastic part.
  • the clamping part is designed as clamped to the dish rack, extending in the storage plane extending support frame, from the plane of the webs protrude at least approximately perpendicular.
  • the holding frame has an opening between the webs, sufficient rinsing liquid can be introduced into the hollow vessel through this opening. It is advantageous if the opening is located above the circular path of a spray nozzle arranged on a rotatable spray arm.
  • the functionality of the holding frame is increased if at least one fixing device for a further component of the insert is formed on it.
  • FIG. 1 a hollow vessel holding device for a dish rack of a rinsing and / or disinfecting machine.
  • the hollow vessel holding device 1 can in a in FIG. 5 used insert 100 of a rinsing and / or disinfection machine are attached and serves the non-tilting holder of an elongated hollow vessel (not shown), for example a vase or a drinking glass, in particular a wheat beer glass.
  • It consists of an insertable into the hollow container holding part in the form of an elongated bracket 2, and a clamping part in the form of a holding frame 3.
  • the bracket 2 is pivotally supported on the support frame 3 and can from the in the FIGS. 1 and 5 shown functional position in which it is erected from the storage level of the insert 100, in the in FIG. 2 shown rest position in the storage level of the insert 100 are folded. Another rest position may result by folding the bracket 2 in the other direction.
  • the hanger 2 which in detail in FIG. 3 is shown has two legs 20 which are elastically deformable perpendicular to its longitudinal axis and thus can be compressed.
  • the ends 21 of the legs 20 are bent at least approximately at right angles.
  • the entire bracket 2 is made of a plastic-coated wire loop.
  • FIG. 4 a first embodiment of a holding frame 3 is shown.
  • the support frame 3 is made of plastic. He has an annular center piece 30, to which various functional elements are formed. First of all, there are two opposite webs 31 which protrude perpendicularly out of the plane of the middle piece and thus out of the main extension direction of the frame 3. Each bridge 31 is two
  • a first groove is formed as a longitudinal groove 32, at the lower end of a transverse groove 33 extends.
  • the transverse groove 33 is provided with an opening 34.
  • two opposite first latching elements 35 are integrally formed on the middle piece.
  • Webs 31 and locking elements 35 are each offset by 90 ° on the central part 30.
  • there protrude where the webs 31 are formed two arms 36 from the middle part 30. Boom 36 and webs 31 form an angle of 90 °.
  • second locking elements 37 are arranged, in addition, they go into holding arms 38 with molded receiving lugs 39 on.
  • the latching elements 35 and 37 serve to fix the holding frame to struts 101 of the insert for a rinsing and / or disinfecting machine.
  • the bottom dish rack of a dishwasher is shown as a detail of such a detail.
  • the retaining arms 38 are used with their eyelets 39 for fastening the crossbar 102 of a hinged spike insert 103.
  • the support frame 3 is advantageously disposed in the insert 100 such that the opening 300 of the central portion 30 is either over a stationary spray nozzle (not shown) or, if a rotatable spray arm is used, the opening 300 of the center portion over the orbit of a spray nozzle of the Spray arm is arranged on. This ensures that spray liquid passes from the nozzle into a mounted on the bracket 2 hollow vessel.
  • FIGS. 6 to 9 show a hollow vessel holding device 10, although the same bracket 2, but another support frame 4 is used.
  • the bracket 2 is positioned in functional position, in FIG. 7 folded into a rest position.
  • the holding frame 4 has a rectangular frame part 40, in which locking elements 41 and 42 are integrally formed on the underside. Also integrally formed retaining arms 43 are approximately identical to those of the prescribed embodiment.
  • the essential difference of this holding device 4 to the above consists in the design of the webs 44.
  • the openings 45 are formed in the webs 44 so that they allow a downward movement of the bracket 2 in the functional position, see FIGS.

Landscapes

  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Claims (12)

  1. Insert (100) pour un appareil automatique de lavage et/ou de désinfection avec un dispositif de retenue (1, 10) pour des récipients creux comme des vases ou des verres, présentant une partie de retenue pouvant être introduite dans le récipient creux et une partie de serrage pouvant être fixée sur le panier à vaisselle, la partie de retenue étant fixée de façon détachable sur la partie de serrage,
    caractérisé en ce que la partie de retenue est constituée en tant qu'étrier (2) étendu en longueur et en ce que l'étrier (2) est retenu en pivotement sur la partie de serrage entre une position de fonctionnement placée à partir d'un plan de rangement de l'insert (100) et au moins une position de repos rabattue dans le plan de rangement de l'insert (100).
  2. Insert (100) avec un dispositif de retenue (1, 10) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    l'étrier (2) présente deux branches (20), élastiquement déformables perpendiculairement à leur axe longitudinal, qui sont détachables au niveau de la partie de serrage pour le pivotement ou l'enlèvement par compression à partir d'au moins un blocage (32, 33).
  3. Insert (100) avec un dispositif de retenue (1, 10) selon la revendication 2,
    caractérisé en ce que
    l'étrier (2) présente au niveau de ses branches (20) respectivement des extrémités (21) coudées qui sont logées par des ouvertures (34, 35) dans la partie de serrage.
  4. Insert (100) avec un dispositif de retenue (1, 10) selon la revendication 2,
    caractérisé en ce que
    les ouvertures (34, 35) sont disposées dans des entretoises (31, 44) dont au moins une possède au-dessus de l'ouverture (34, 45) une première rainure longitudinale (32) pour le blocage de l'étrier (2) dans la position de fonctionnement.
  5. Insert (100) avec un dispositif de retenue (1, 10) selon la revendication 4,
    caractérisé en ce que
    au moins une entretoise (44) présente au-dessous de l'ouverture (45) une butée (46) qui permet de limiter la course d'insertion de l'étrier (2).
  6. Insert (100) avec un dispositif de retenue (1, 10) selon la revendication 5,
    caractérisé en ce que
    la butée (46) empêche la compression des branches (20) si l'étrier (2) est dans la position de butée.
  7. Insert (100) avec un dispositif de retenue (1, 10) selon une des revendications 1 à 6,
    caractérisé en ce que
    l'étrier (2) est constitué en tant que boucle de fil, de préférence enveloppée de matière plastique.
  8. Insert (100) avec un dispositif de retenue (1, 10) selon une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    la partie de serrage est constituée en tant que pièce en matière plastique.
  9. Insert (100) avec un dispositif de retenue (1, 10) selon une des revendications précédentes 4 à 8,
    caractérisé en ce que
    la partie de serrage est constituée en tant que cadre de retenue (3, 4) pouvant être serré sur le panier à vaisselle et s'étendant dans son plan de réception, cadre de retenue à partir du plan duquel les entretoises (31) dépassent au moins approximativement perpendiculairement.
  10. Insert (100) avec un dispositif de retenue (1, 10) selon la revendication 9,
    caractérisé en ce que
    le cadre de retenue (3, 4) possède une ouverture (300) entre les entretoises (31, 44).
  11. Insert (100) avec un dispositif de retenue (1, 10) selon la revendication 10,
    caractérisé en ce que
    l'ouverture (300) se trouve au-dessus de la trajectoire circulaire d'une buse de pulvérisation disposée sur un bras de pulvérisation rotatif.
  12. Insert (100) avec un dispositif de retenue (1, 10) selon les revendications 9 à 11,
    caractérisé en ce que,
    sur le cadre de retenue (3, 4), il est formé au moins un équipement de fixation (38, 39, 43) pour un autre composant (102) de l'insert (100).
EP20090401048 2009-12-09 2009-12-09 Utilisation pour un automate de nettoyage et/ou de désinfection doté d'un dispositif de retenue pour plats creux Active EP2332458B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES09401048T ES2391499T3 (es) 2009-12-09 2009-12-09 Elemento insertable para un lavavajillas y/o máquina de desinfección automática con un dispositivo de sujeción para recipientes huecos
EP20090401048 EP2332458B1 (fr) 2009-12-09 2009-12-09 Utilisation pour un automate de nettoyage et/ou de désinfection doté d'un dispositif de retenue pour plats creux

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20090401048 EP2332458B1 (fr) 2009-12-09 2009-12-09 Utilisation pour un automate de nettoyage et/ou de désinfection doté d'un dispositif de retenue pour plats creux

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2332458A1 EP2332458A1 (fr) 2011-06-15
EP2332458B1 true EP2332458B1 (fr) 2012-09-19

Family

ID=42122837

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090401048 Active EP2332458B1 (fr) 2009-12-09 2009-12-09 Utilisation pour un automate de nettoyage et/ou de désinfection doté d'un dispositif de retenue pour plats creux

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2332458B1 (fr)
ES (1) ES2391499T3 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012006982A2 (fr) * 2010-07-07 2012-01-19 Koepfer Zahnrad- Und Getriebetechnik Gmbh Contenant pour la fourniture orientée dans une position définie d'outils ou de pièces
USD668401S1 (en) 2011-05-31 2012-10-02 Bsh Home Appliances Corporation Dishwasher accessory
EP3302211B1 (fr) * 2015-06-04 2019-08-07 Arçelik Anonim Sirketi Accessoire de lavage de bouteille destiné à être utilisé sur le support d'article d'un lave-vaisselle
DE102017206703A1 (de) 2017-04-20 2018-10-25 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgeschirrspülmaschine
EP3791770B1 (fr) 2019-09-16 2023-07-12 Arçelik Anonim Sirketi Lave-vaisselle comprenant un porte-bouteille

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4927033A (en) * 1988-12-30 1990-05-22 Whirlpool Corporation Removable article holder for a dishwasher
DE19944883A1 (de) 1999-09-18 2001-03-22 Heinzmann Eva Maria Click & Safe Gestell zur Aufnahme langröhriger Gläser in Geschirrspülern
EP1722668B1 (fr) * 2004-02-13 2011-08-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dispositif pour fixer un objet dans un lave-vaisselle
EP1649798B1 (fr) * 2004-10-20 2006-09-27 Electrolux Home Products Corporation N.V. Panier de lave-vaisselle, insert de panier et éléments de fixation
DE102005044264B4 (de) 2005-09-15 2007-06-06 Miele & Cie. Kg Geschirrkorb
DE102006007330A1 (de) 2006-02-16 2007-08-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einer Haltevorrichtung für Hohlgefäße am Geschirrkorb
KR101184455B1 (ko) * 2006-12-22 2012-09-20 삼성전자주식회사 용기홀더 및 이를 포함하는 식기세척기
EP2067431B1 (fr) * 2007-12-03 2013-10-09 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. Panier de lave-vaisselle avec porte-bouteilles

Also Published As

Publication number Publication date
EP2332458A1 (fr) 2011-06-15
ES2391499T3 (es) 2012-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005044264B4 (de) Geschirrkorb
EP2332458B1 (fr) Utilisation pour un automate de nettoyage et/ou de désinfection doté d'un dispositif de retenue pour plats creux
EP2335548B1 (fr) Panier de lave-vaisselle et/ou automate de désinfection doté d'un dispositif de retenue pour vaisseaux
EP2777475B1 (fr) Dispositif de support pour la coupe d'un verre destiné à être inséré dans un panier à vaisselle d'un lave-vaisselle
DE3022484A1 (de) Vorrichtung fuer geschirrkoerbe von haushaltgeschirrspuelmaschinen
WO2006010730A1 (fr) Lave-vaisselle a dispositif variable pour loger la vaisselle
DE102006007330A1 (de) Geschirrspülmaschine mit einer Haltevorrichtung für Hohlgefäße am Geschirrkorb
EP0609476B1 (fr) Séchoir répliable
WO2006058572A1 (fr) Panier a vaisselle comprenant un dispositif de maintien de vaisselle pivotant
EP1722668B1 (fr) Dispositif pour fixer un objet dans un lave-vaisselle
DE2904173A1 (de) Geschirrabtropfstaender
DE706307C (de) Zu einem geschlossenen Kasten zusammenklappbare Abtropfvorrichtung fuer Geschirr, Toepfe, Tassen, Glaeser, Bestecke o. dgl.
EP3266362B1 (fr) Réception d'articles à laver, panier à vaisselle et lave-vaisselle domestique
EP3975815B1 (fr) Panier à vaiselle avec un support de recipient et lave-vaiselle domestique
EP0846438B1 (fr) Outil pour essuyer un sol humide
EP1649798B1 (fr) Panier de lave-vaisselle, insert de panier et éléments de fixation
CH694033A5 (de) Geschirrkorb für Geschirrspüler.
DE102005058665B4 (de) Geschirrkorb mit lösbaren Spülgutablagen
DE60113827T2 (de) Geschirrkorb mit klappbaren glasshaltern
EP4076126B1 (fr) Égouttoir à vaisselle
EP3606395B1 (fr) Panier à couverts et lave-vaisselle ménager
DE102004019344A1 (de) Fixiervorrichtung für einen Gegenstand in einer Geschirrspülmaschine
DE20104114U1 (de) Geschirrkorb für eine Geschirrspülmaschine
DE2401172B2 (de) Gewuerzstaender fuer gewuerzstreubehaelter
DE2835458C2 (de) Seifenhalter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100609

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 15/50 20060101AFI20120312BHEP

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502009004774

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 575579

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121015

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20120924

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: GC2A

Effective date: 20121024

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009004774

Country of ref document: DE

Effective date: 20121115

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KATZAROV S.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2391499

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20121127

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502009004774

Country of ref document: DE

Effective date: 20121002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121219

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120919

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121220

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130119

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130121

BERE Be: lapsed

Owner name: MIELE & CIE. K.G.

Effective date: 20121231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121219

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

26N No opposition filed

Effective date: 20130620

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009004774

Country of ref document: DE

Effective date: 20130620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120919

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: AVENUE DES MORGINES 12, 1213 PETIT-LANCY (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20181227

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 575579

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191209

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230120

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20221228

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20221222

Year of fee payment: 14

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231226

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20231231

Year of fee payment: 15