EP2312102B1 - Device for monitoring the lock status of an espagnolette fitting - Google Patents

Device for monitoring the lock status of an espagnolette fitting Download PDF

Info

Publication number
EP2312102B1
EP2312102B1 EP10187173.9A EP10187173A EP2312102B1 EP 2312102 B1 EP2312102 B1 EP 2312102B1 EP 10187173 A EP10187173 A EP 10187173A EP 2312102 B1 EP2312102 B1 EP 2312102B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
monitoring device
slide
lever
pin
sensor element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10187173.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2312102A2 (en
EP2312102A3 (en
Inventor
Walter Hövel
Torsten Lukas
Andreas Wichmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Original Assignee
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aug Winkhaus GmbH and Co KG filed Critical Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority to PL10187173T priority Critical patent/PL2312102T3/en
Publication of EP2312102A2 publication Critical patent/EP2312102A2/en
Publication of EP2312102A3 publication Critical patent/EP2312102A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2312102B1 publication Critical patent/EP2312102B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/22—Means for operating or controlling lock or fastening device accessories, i.e. other than the fastening members, e.g. switches, indicators
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B45/00—Alarm locks
    • E05B45/06—Electric alarm locks
    • E05B45/08—Electric alarm locks with contact making inside the lock or in the striking plate
    • E05B45/12—Electric alarm locks with contact making inside the lock or in the striking plate by movement of the bolt
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/06—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars
    • E05C9/063—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars extending along three or more sides of the wing or frame
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00—Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/02—Mechanical actuation
    • G08B13/08—Mechanical actuation by opening, e.g. of door, of window, of drawer, of shutter, of curtain, of blind
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B25/00—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems
    • G08B25/01—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems characterised by the transmission medium
    • G08B25/10—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems characterised by the transmission medium using wireless transmission systems
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B2047/0048—Circuits, feeding, monitoring
    • E05B2047/0057—Feeding
    • E05B2047/0062—Feeding by generator
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B2047/0048—Circuits, feeding, monitoring
    • E05B2047/0067—Monitoring
    • E05B2047/0069—Monitoring bolt position

Definitions

  • the invention relates to a monitoring device for monitoring a closed position of an espagnolette fitting of a pivotable against a frame wing window, a French window or the like with a voltage generator having a sensor element for generating a radio signal, with a displaceable in an actuation of the espagnolette switch pin and with an actuator for Actuation of the sensor element.
  • a device for monitoring the closed state such as a door or a window, known, which consists of a frame-side detector and a wing-side support device for a donor element with a marker.
  • the transmitter element can be coupled to a locking element and shifts during the closing operation, whereby the marker is displaced into a position in which it can be detected capacitively, inductively or optically by the detector.
  • a locking device with monitoring of the closed state is from the DE 86 06 091 U1 known.
  • a wing-mounted sliding bolt enters a horseshoe-shaped recess of a horseshoe-shaped shoe attached to the frame, which is provided with a microswitch.
  • One side of the recess is designed as a lever that interacts with the while of the closing operation, incoming bolt actuates the switching element of the microswitch.
  • monitoring devices can be constructed without an expensive supply of the sensor element with electric current, in which case the voltage generator generates electrical energy during the transmission of the movement of the switching element relative to the sensor element. This electrical energy is used for the voltage supply of the sensor element and for generating the radio signal.
  • a sensor element is for example from the EP 1 435 079 B1 known.
  • the actuation of the sensor element for actuating the voltage generator requires a predetermined path with an intended force.
  • a monitoring device with a sensor element for generating a radio signal is, for example, from WO 2006 074967 A1 known.
  • the actuation of an actuating handle is converted into an actuating and / or a pivoting movement of a switching element.
  • a radio switch emits a radio signal.
  • the signal of the radio switch so that only indirectly on the operation of the espagnolette fitting.
  • tolerances in the handle and between the handle and the espagnolette fitting can lead to erroneous signals.
  • a locking device for windows has become known in which a switching element of a microswitch is operatively connected to a lever.
  • the lever is deflected by a movable in a closed position bolt. In the closed position, the bolt of a horseshoe-shaped shoe held on the side of the lever is arranged.
  • the arrangement of the microswitch and the lever requires particularly tight tolerances on the wing.
  • the invention is based on the problem to design a monitoring device of the type mentioned so that it detects the closed position of the espagnolette fitting particularly reliable.
  • the actuating device has a slider, that the slider projects into the movement range of a switching pin when driving the drive rod fitting in the closed position and is connected via a lever to the sensor element.
  • the espagnolette fitting acts on the slide directly to the slide.
  • the slider allows by the direct operation of the lever an accurate detection of the closed position of the espagnolette fitting. Tolerances between the handle and the espagnolette or tolerances of the window do not lead to erroneous signals thanks to the invention the monitoring device according to the invention.
  • Another advantage of this design is that make the monitoring device particularly compact and can be arranged at almost any point in a folding air between the sash and the frame of the window.
  • control cam is formed as a groove when the lever or the slider has a control pin and when the control pin formed in the groove Control cam penetrates.
  • Switching pin and sensor element could for example be arranged together on the wing and monitor only the closed position of the espagnolette fitting.
  • the monitoring device according to the invention is able to detect the locking of the wing in the frame, when the switching pin to be arranged on the wing and the sensor element to be arranged on the frame.
  • the movement of the switching pin is detected by the sensor element only when both the wing lies in the frame, and the espagnolette fitting is moved to the locked position.
  • the actuator is designed according to another advantageous embodiment of the invention constructive particularly simple when the slider has a transverse to its direction of travel control edge and when the control edge facing the switch pin in the movement of the espagnolette fitting in the closed position.
  • the espagnolette is capable of driving the slide on the shift pin in both directions, according to another advantageous embodiment of the invention, when the slider is U-shaped, designed to receive the switching pin.
  • the movement of the slide can be done independently with removed switching pin according to another advantageous embodiment of the invention, when the slide is biased by a spring element in a basic position.
  • the shift pin and thus the slider can be moved by the espagnolette, for example, in the locked position, so that the sensor element reports that the wing is in the frame and the espagnolette is locked. If the window is then levered open and the switching pin is removed from its position supporting the slider, then the spring element moves the slider so that the sensor element signals that the window has been unlocked.
  • the monitoring device can be composed of commercially available and therefore cost-effective components, when the switching pin is a locking pin of the espagnolette fitting.
  • the position of the components of the monitoring device according to the invention is reliably and permanently fixed to each other when a bearing for the lever, a guide for the slide and the sensor element are arranged on a common base plate.
  • FIG. 1 shows a window with a pivotable against a frame 1 wings 2 and with an espagnolette 3.
  • the espagnolette fitting 3 has a plurality of closures 4, 5 for locking the wing 2 in the frame 1.
  • the window also has a monitoring device 6, which generates a radio signal when the espagnolette fitting 3 in a closed position in which the closures 4, 5 lock the wing 2 in the frame 1, is actuated.
  • the espagnolette fitting 3 has one of a handle 7 drivable, guided in the wing 2 drive rod 8 for controlling the closures 4, 5th
  • FIG. 2 shows the monitoring device 6 from FIG. 1 in a sectional view taken along the line II - II FIG. 1 ,
  • the monitoring device 6 has a fixed to the frame 1 sensor element 9 and a mounted on the drive rod 8 switching pin 10. Between the sensor element 9 and the switching pin 10, an actuator 11 is arranged.
  • the actuating device 11 transmits the movement of the switching pin 10 when driving the drive rod 8 to the sensor element 9.
  • the sensor element 9 has a voltage generator 12 and a circuit board 13 for generating a radio signal.
  • the actuating device 11 has a cooperating with a lever 14, U-shaped slide 15 for receiving the switching pin 10.
  • the U-shaped slide 15 thus has two control edges 16, 17, over which it is taken during the movement of the switching pin 10.
  • the slide has a control pin 18, with which it cooperates with a groove 19 formed as a cam 19 of the lever.
  • the monitoring device 6 is off FIG. 2 in FIG. 3 shown in perspective.
  • the control cam 19 is inclined to the direction of movement of the slider 15 and has at their ends in each case straight portions 20, 21.
  • the lever 14 has at one end a recess 22 for encompassing a switching pin 23 of the sensor element 9.
  • a bearing 24 for the lever 14, a guide 25 for the slider 15 and the sensor element 9 are arranged on a common base plate 26.
  • FIG. 4 shows a further embodiment of the monitoring device 6 in a perspective view.
  • an actuating device 27 has a slide 29 biased by a spring element 28.
  • the slider 29 has a single, one on the drive rod 8 FIG. 1 fastened switching pin 30 opposite control edge 31.
  • a lever 32 of the actuator 27 is mounted centrally and carries a control pin 33 which cooperates with a groove 34 formed as a cam 34 in the slide 29.
  • the control cam 34 is like in FIG. 3 shaped shaped.
  • a guide 35 for the slider 29, a bearing 36 for the lever 32 and the sensor element 9 are arranged on a common base plate 37.

Description

Die Erfindung betrifft eine Überwachungseinrichtung zur Überwachung einer Schließstellung eines Treibstangenbeschlages eines einen gegen einen Rahmen schwenkbaren Flügel aufweisenden Fensters, einer Fenstertür oder dergleichen mit einem einen Spannungsgenerator aufweisenden Sensorelement zur Erzeugung eines Funksignals, mit einem bei einer Betätigung des Treibstangenbeschlages verschiebbaren Schaltzapfen und mit einer Betätigungseinrichtung zur Betätigung des Sensorelementes.The invention relates to a monitoring device for monitoring a closed position of an espagnolette fitting of a pivotable against a frame wing window, a French window or the like with a voltage generator having a sensor element for generating a radio signal, with a displaceable in an actuation of the espagnolette switch pin and with an actuator for Actuation of the sensor element.

Aus der DE 295 19 486 U1 ist eine Vorrichtung zur Überwachung des Schließzustandes, beispielsweise einer Tür oder eines Fensters, bekannt, welche aus einem rahmenseitigen Detektor und einer flügelseitigen Halterungsvorrichtung für ein Geberelement mit einer Markierung besteht. Hierbei ist das Geberelement an ein Verriegelungselement koppelbar und verschiebt sich während des Schließvorgangs, wodurch die Markierung in eine Position verlagert wird, in der sie von dem Detektor kapazitiv, induktiv oder optisch erkannt werden kann.From the DE 295 19 486 U1 is a device for monitoring the closed state, such as a door or a window, known, which consists of a frame-side detector and a wing-side support device for a donor element with a marker. In this case, the transmitter element can be coupled to a locking element and shifts during the closing operation, whereby the marker is displaced into a position in which it can be detected capacitively, inductively or optically by the detector.

Eine weitere Verriegelungsvorrichtung mit Überwachung des Schließzustandes ist aus der DE 86 06 091 U1 bekannt. Ein am Flügel befestigter, verschiebbarer Bolzen läuft in eine hufeisenförmige Aussparung eines am Rahmen befestigten, hufeisenförmigen Schuhs ein, welcher mit einem Mikroschalter versehen ist. Eine Seite der Aussparung ist als Hebel gestaltet, der bei Interaktion mit dem, während des Schließvorgangs, einlaufenden Bolzen das Schaltglied des Mikroschalters betätigt.Another locking device with monitoring of the closed state is from the DE 86 06 091 U1 known. A wing-mounted sliding bolt enters a horseshoe-shaped recess of a horseshoe-shaped shoe attached to the frame, which is provided with a microswitch. One side of the recess is designed as a lever that interacts with the while of the closing operation, incoming bolt actuates the switching element of the microswitch.

Des Weiteren lassen sich Überwachungseinrichtungen ohne eine aufwändige Versorgung des Sensorelements mit elektrischem Strom konstruieren, bei denen der Spannungsgenerator bei der Übertragung der Bewegung des Schaltelementes gegenüber dem Sensorelement elektrische Energie erzeugt. Diese elektrische Energie wird für die Spannungsversorgung des Sensorelementes und zur Erzeugung des Funksignals genutzt. Ein solches Sensorelement ist beispielsweise aus der EP 1 435 079 B1 bekannt. Die Betätigung des Sensorelementes zur Betätigung des Spannungsgenerators erfordert einen festgelegten Weg mit einer vorgesehenen Kraft.Furthermore, monitoring devices can be constructed without an expensive supply of the sensor element with electric current, in which case the voltage generator generates electrical energy during the transmission of the movement of the switching element relative to the sensor element. This electrical energy is used for the voltage supply of the sensor element and for generating the radio signal. Such a sensor element is for example from the EP 1 435 079 B1 known. The actuation of the sensor element for actuating the voltage generator requires a predetermined path with an intended force.

Eine Überwachungseinrichtung mit einem Sensorelement zur Erzeugung eines Funksignals ist beispielsweise aus der WO 2006 074967 A1 bekannt. Bei dieser Überwachungseinrichtung wird die Betätigung einer Betätigungshandhabe in eine Stell- und/oder eine Schwenkbewegung eines Schaltelementes umgesetzt. Durch Betätigung des Schaltelementes gibt ein Funkschalter ein Funksignal ab. Da sich mit der Handhabe zugleich ein Treibstangenbeschlag antreiben lässt, gibt das Signal des Funkschalters damit nur mittelbar Aufschluss über die Betätigung des Treibstangenbeschlages. Zudem können Toleranzen in der Handhabe und zwischen der Handhabe und dem Treibstangenbeschlag zu fehlerhaften Signalen führen.A monitoring device with a sensor element for generating a radio signal is, for example, from WO 2006 074967 A1 known. In this monitoring device, the actuation of an actuating handle is converted into an actuating and / or a pivoting movement of a switching element. By actuating the switching element, a radio switch emits a radio signal. As can be driven with the handle at the same time an espagnolette, the signal of the radio switch so that only indirectly on the operation of the espagnolette fitting. In addition, tolerances in the handle and between the handle and the espagnolette fitting can lead to erroneous signals.

Weiterhin ist aus der DE 86 06 071 U1 eine Verriegelungsvorrichtung für Fenster bekannt geworden, bei der ein Schaltglied eines Mikroschalters mit einem Hebel in Wirkverbindung steht. Der Hebel wird von einem in eine Schließstellung bewegbaren Bolzen ausgelenkt. In Schließstellung wird der Bolzen von einem Hufeisenförmigen Schuh gehalten, an dessen Seite der Hebel angeordnet ist. Die Anordnung des Mikroschalters und des Hebels erfordert besonders enge Toleranzen am Flügel.Furthermore, from the DE 86 06 071 U1 a locking device for windows has become known in which a switching element of a microswitch is operatively connected to a lever. The lever is deflected by a movable in a closed position bolt. In the closed position, the bolt of a horseshoe-shaped shoe held on the side of the lever is arranged. The arrangement of the microswitch and the lever requires particularly tight tolerances on the wing.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Überwachungseinrichtung der eingangs genannten Art so zu gestalten, dass sie die Schließstellung des Treibstangenbeschlages besonders zuverlässig erfasst.The invention is based on the problem to design a monitoring device of the type mentioned so that it detects the closed position of the espagnolette fitting particularly reliable.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Betätigungseinrichtung einen Schieber aufweist, dass der Schieber in den Bewegungsbereich eines Schaltzapfens beim Antrieb des Treibstangenbeschlages in die Schließstellung hineinragt und über einen Hebel mit dem Sensorelement verbunden ist.This problem is inventively solved in that the actuating device has a slider, that the slider projects into the movement range of a switching pin when driving the drive rod fitting in the closed position and is connected via a lever to the sensor element.

Durch diese Gestaltung wirkt der Treibstangenbeschlag über den Schaltzapfen unmittelbar auf den Schieber. Der Schieber ermöglicht durch die direkte Betätigung des Hebels eine genaue Erfassung der Schließstellung des Treibstangenbeschlages. Toleranzen zwischen der Handhabe und dem Treibstangenbeschlag oder Toleranzen des Fensters führen dank der Erfindung nicht zu fehlerhaften Signalen der erfindungsgemäßen Überwachungseinrichtung. Ein weiterer Vorteil dieser Gestaltung besteht darin, dass sich die Überwachungseinrichtung besonders kompakt gestalten und an nahezu beliebiger Stelle in einer Falzluft zwischen Flügel und Rahmen des Fensters anordnen lässt.By this design, the espagnolette fitting acts on the slide directly to the slide. The slider allows by the direct operation of the lever an accurate detection of the closed position of the espagnolette fitting. Tolerances between the handle and the espagnolette or tolerances of the window do not lead to erroneous signals thanks to the invention the monitoring device according to the invention. Another advantage of this design is that make the monitoring device particularly compact and can be arranged at almost any point in a folding air between the sash and the frame of the window.

Die Koppelung der Bewegung des Schiebers mit dem Hebel gestaltet sich gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung konstruktiv besonders einfach, wenn der Hebel über eine Steuerkurve mit dem Schieber gekoppelt ist und wenn die Steuerkurve quer zur Bewegungsrichtung des Schiebers angeordnet ist.The coupling of the movement of the slide with the lever designed according to an advantageous embodiment of the invention structurally particularly simple when the lever is coupled via a control cam with the slider and when the control cam is arranged transversely to the direction of movement of the slider.

Der bauliche Aufwand für das Zusammenwirken des Schiebers und des Hebels lässt sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung besonders gering halten, wenn die Steuerkurve als Nut ausgebildet ist, wenn der Hebel oder der Schieber einen Steuerzapfen hat und wenn der Steuerzapfen in die als Nut ausgebildete Steuerkurve eindringt.The structural complexity of the interaction of the slider and the lever can be kept particularly low according to another advantageous embodiment of the invention, when the control cam is formed as a groove when the lever or the slider has a control pin and when the control pin formed in the groove Control cam penetrates.

Schaltzapfen und Sensorelement könnten beispielsweise gemeinsam an dem Flügel angeordnet sein und ausschließlich die Schließstellung des Treibstangenbeschlages überwachen. Die erfindungsgemäße Überwachungseinrichtung vermag jedoch die Verriegelung des Flügels in dem Rahmen zu erfassen, wenn der Schaltzapfen zur Anordnung an dem Flügel und das Sensorelement zur Anordnung an dem Rahmen vorgesehen sind. Durch diese Gestaltung wird die Bewegung des Schaltzapfens von dem Sensorelement nur dann erfasst, wenn sowohl der Flügel in dem Rahmen liegt, als auch der Treibstangenbeschlag in die verriegelte Stellung bewegt wird.Switching pin and sensor element could for example be arranged together on the wing and monitor only the closed position of the espagnolette fitting. However, the monitoring device according to the invention is able to detect the locking of the wing in the frame, when the switching pin to be arranged on the wing and the sensor element to be arranged on the frame. By this design, the movement of the switching pin is detected by the sensor element only when both the wing lies in the frame, and the espagnolette fitting is moved to the locked position.

Die Betätigungseinrichtung gestaltet sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung konstruktiv besonders einfach, wenn der Schieber eine quer zu seiner Bewegungsrichtung weisende Steuerkante hat und wenn die Steuerkante dem Schaltzapfen bei der Bewegung des Treibstangenbeschlages in die Schließstellung gegenübersteht.The actuator is designed according to another advantageous embodiment of the invention constructive particularly simple when the slider has a transverse to its direction of travel control edge and when the control edge facing the switch pin in the movement of the espagnolette fitting in the closed position.

Der Treibstangenbeschlag vermag gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung den Schieber über den Schaltzapfen in beide Richtungen anzutreiben, wenn der Schieber U-förmig, zur Aufnahme des Schaltzapfens gestaltet ist.The espagnolette is capable of driving the slide on the shift pin in both directions, according to another advantageous embodiment of the invention, when the slider is U-shaped, designed to receive the switching pin.

Die Bewegung des Schiebers kann bei entferntem Schaltzapfen gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung selbständig erfolgen, wenn der Schieber von einem Federelement in eine Grundstellung vorgespannt ist. Durch diese Gestaltung kann der Schaltzapfen und damit der Schieber von dem Treibstangenbeschlag beispielsweise in die verriegelte Stellung bewegt werden, so dass das Sensorelement meldet, dass der Flügel in dem Rahmen liegt und der Treibstangenbeschlag verriegelt ist. Wird anschließend das Fenster aufgehebelt und damit der Schaltzapfen aus seiner den Schieber abstützenden Position entfernt, bewegt das Federelement den Schieber, so dass das Sensorelement meldet, dass das Fenster entriegelt ist.The movement of the slide can be done independently with removed switching pin according to another advantageous embodiment of the invention, when the slide is biased by a spring element in a basic position. By this design, the shift pin and thus the slider can be moved by the espagnolette, for example, in the locked position, so that the sensor element reports that the wing is in the frame and the espagnolette is locked. If the window is then levered open and the switching pin is removed from its position supporting the slider, then the spring element moves the slider so that the sensor element signals that the window has been unlocked.

Toleranzen des Fensters lassen sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einfach ausgleichen, wenn die Steuerkurve einen geraden Abschnitt hat, in den der Steuerzapfen ohne Verschwenkung des Hebels bewegbar ist.Tolerances of the window can be easily compensated according to another advantageous embodiment of the invention, when the control cam has a straight portion into which the control pin is movable without pivoting of the lever.

Die Überwachungseinrichtung lässt sich aus handelsüblichen und damit kostengünstigen Bauteilen zusammenstellen, wenn der Schaltzapfen ein Schließzapfen des Treibstangenbeschlages ist.The monitoring device can be composed of commercially available and therefore cost-effective components, when the switching pin is a locking pin of the espagnolette fitting.

Die Position der Bauteile der erfindungsgemäßen Überwachungseinrichtung ist zuverlässig und dauerhaft zueinander festgelegt, wenn eine Lagerung für den Hebel, eine Führung für den Schieber und das Sensorelement auf einer gemeinsamen Grundplatte angeordnet sind.The position of the components of the monitoring device according to the invention is reliably and permanently fixed to each other when a bearing for the lever, a guide for the slide and the sensor element are arranged on a common base plate.

Die Erfindung lässt zahlreiche Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips sind zwei davon in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Diese zeigt in

Fig. 1
ein Fenster mit einem Treibstangenbeschlag und mit einer erfindungsgemäßen Überwachungseinrichtung,
Fig. 2
vergrößert eine Schnittdarstellung durch die Überwachungseinrichtung aus Figur 1 entlang der Linie II - II,
Fig. 3
eine perspektivische Ansicht der Überwachungseinrichtung aus Figur 2,
Fig. 4
perspektivisch eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Überwachungseinrichtung.
The invention allows numerous embodiments. To further clarify its basic principle, two of them are shown in the drawing and will be described below. This shows in
Fig. 1
a window with a drive rod fitting and with a monitoring device according to the invention,
Fig. 2
enlarges a sectional view through the monitoring device FIG. 1 along the line II - II,
Fig. 3
a perspective view of the monitoring device FIG. 2 .
Fig. 4
perspective another embodiment of the monitoring device according to the invention.

Figur 1 zeigt ein Fenster mit einem gegen einen Rahmen 1 schwenkbaren Flügel 2 und mit einem Treibstangenbeschlag 3. Der Treibstangenbeschlag 3 hat mehrere Verschlüsse 4, 5 zur Verriegelung des Flügels 2 in dem Rahmen 1. Das Fenster weist zudem eine Überwachungseinrichtung 6 auf, welche ein Funksignal erzeugt, wenn der Treibstangenbeschlag 3 in eine Schließstellung, in der die Verschlüsse 4, 5 den Flügel 2 in dem Rahmen 1 verriegeln, betätigt wird. Der Treibstangenbeschlag 3 hat eine von einer Handhabe 7 antreibbare, im Flügel 2 geführte Treibstange 8 zur Ansteuerung der Verschlüsse 4, 5. FIG. 1 shows a window with a pivotable against a frame 1 wings 2 and with an espagnolette 3. The espagnolette fitting 3 has a plurality of closures 4, 5 for locking the wing 2 in the frame 1. The window also has a monitoring device 6, which generates a radio signal when the espagnolette fitting 3 in a closed position in which the closures 4, 5 lock the wing 2 in the frame 1, is actuated. The espagnolette fitting 3 has one of a handle 7 drivable, guided in the wing 2 drive rod 8 for controlling the closures 4, 5th

Figur 2 zeigt die Überwachungseinrichtung 6 aus Figur 1 in einer Schnittdarstellung entlang der Linie II - II aus Figur 1. Die Überwachungseinrichtung 6 hat ein an dem Rahmen 1 befestigtes Sensorelement 9 und einen auf der Treibstange 8 befestigten Schaltzapfen 10. Zwischen dem Sensorelement 9 und dem Schaltzapfen 10 ist eine Betätigungseinrichtung 11 angeordnet. Die Betätigungseinrichtung 11 überträgt die Bewegung des Schaltzapfens 10 beim Antrieb der Treibstange 8 auf das Sensorelement 9. Das Sensorelement 9 weist einen Spannungsgenerator 12 und eine Platine 13 zur Erzeugung eines Funksignals auf. Die Betätigungseinrichtung 11 hat einen mit einem Hebel 14 zusammenwirkenden, U-förmigen Schieber 15 zur Aufnahme des Schaltzapfens 10. Der U-förmige Schieber 15 weist damit zwei Steuerkanten 16, 17 auf, über die er bei der Bewegung des Schaltzapfens 10 mitgenommen wird. Der Schieber weist einen Steuerzapfen 18 auf, mit dem er mit einer als Nut ausgebildeten Steuerkurve 19 des Hebels 14 zusammenwirkt. FIG. 2 shows the monitoring device 6 from FIG. 1 in a sectional view taken along the line II - II FIG. 1 , The monitoring device 6 has a fixed to the frame 1 sensor element 9 and a mounted on the drive rod 8 switching pin 10. Between the sensor element 9 and the switching pin 10, an actuator 11 is arranged. The actuating device 11 transmits the movement of the switching pin 10 when driving the drive rod 8 to the sensor element 9. The sensor element 9 has a voltage generator 12 and a circuit board 13 for generating a radio signal. The actuating device 11 has a cooperating with a lever 14, U-shaped slide 15 for receiving the switching pin 10. The U-shaped slide 15 thus has two control edges 16, 17, over which it is taken during the movement of the switching pin 10. The slide has a control pin 18, with which it cooperates with a groove 19 formed as a cam 19 of the lever.

Zur Verdeutlichung ist die Überwachungseinrichtung 6 aus Figur 2 in Figur 3 perspektivisch dargestellt. Die Steuerkurve 19 ist zur Bewegungsrichtung des Schiebers 15 geneigt angeordnet und hat an ihren Enden jeweils gerade Abschnitte 20, 21. Weiterhin hat der Hebel 14 an einem Ende eine Ausnehmung 22 zur Umgreifung eines Schaltpins 23 des Sensorselements 9. Damit wird der Hebel 14 bei einer Bewegung des Schiebers 15 ausgelenkt und der Schaltpin 23 betätigt. Eine Lagerung 24 für den Hebel 14, eine Führung 25 für den Schieber 15 und das Sensorelement 9 sind auf einer gemeinsamen Grundplatte 26 angeordnet.For clarity, the monitoring device 6 is off FIG. 2 in FIG. 3 shown in perspective. The control cam 19 is inclined to the direction of movement of the slider 15 and has at their ends in each case straight portions 20, 21. Furthermore, the lever 14 has at one end a recess 22 for encompassing a switching pin 23 of the sensor element 9. Thus, the lever 14 at a Movement of the slider 15 is deflected and the switching pin 23 is actuated. A bearing 24 for the lever 14, a guide 25 for the slider 15 and the sensor element 9 are arranged on a common base plate 26.

Figur 4 zeigt eine weitere Ausführungsform der Überwachungseinrichtung 6 in einer perspektivischen Darstellung. Diese unterscheidet sich von der aus den Figuren 2 und 3 dadurch, dass eine Betätigungseinrichtung 27 einen von einem Federelement 28 vorgespannten Schieber 29 hat. Der Schieber 29 weist eine einzige, einem auf der Treibstange 8 aus Figur 1 befestigten Schaltzapfen 30 gegenüberstehende Steuerkante 31 auf. Ein Hebel 32 der Betätigungseinrichtung 27 ist mittig gelagert und trägt einen Steuerzapfen 33, welcher mit einer als Nut ausgebildeten Steuerkurve 34 im Schieber 29 zusammenwirkt. Die Steuerkurve 34 ist wie die in Figur 3 beschrieben geformt. Wie bei der Ausführungsform nach den Figuren 2 und 3 sind eine Führung 35 für den Schieber 29, eine Lagerung 36 für den Hebel 32 und das Sensorelement 9 auf einer gemeinsamen Grundplatte 37 angeordnet. FIG. 4 shows a further embodiment of the monitoring device 6 in a perspective view. This is different from the one from the FIGS. 2 and 3 in that an actuating device 27 has a slide 29 biased by a spring element 28. The slider 29 has a single, one on the drive rod 8 FIG. 1 fastened switching pin 30 opposite control edge 31. A lever 32 of the actuator 27 is mounted centrally and carries a control pin 33 which cooperates with a groove 34 formed as a cam 34 in the slide 29. The control cam 34 is like in FIG. 3 shaped shaped. As in the embodiment of the FIGS. 2 and 3 a guide 35 for the slider 29, a bearing 36 for the lever 32 and the sensor element 9 are arranged on a common base plate 37.

Claims (10)

  1. A monitoring device (6) for monitoring a closed position of a drive rod fitting (3) of window, a French window or the like having a casement (2) pivotable against a frame (1) with a sensor element (9) having a voltage generator (12) for generating a radio signal, with a switching pin (10, 30) displaceable upon an actuation of the drive rod fitting (3) and with an actuating device (11, 27) for the actuation of the sensor element (9), characterized in that the actuating device (11, 27) has a slide (15, 29), that the slide (15, 29) extends in the movement range of a switching pin (10, 30) upon drive of the drive rod fitting (3) into the closed position and is connected to the sensor element (9) via a lever (14, 32).
  2. A monitoring device according to Claim 1, characterized in that the lever (14, 32) is coupled via a control curve (19, 34) with the slide (15, 29) and that the control curve (19, 34) is arranged transversely to the direction of movement of the slide (15, 29).
  3. A monitoring device according to Claim 2, characterized in that the control curve (19, 34) is designed as a groove, that the lever (14, 32) or the slide (15, 29) has a control pin (18, 33) and that the control pin (18, 33) penetrates into the control curve (19, 34) designed as a groove.
  4. A monitoring device according to any one of the preceding claims, characterized in that the switching pin (10, 30) is provided for arrangement on the casement (2) and the sensor element (9) for arrangement on the frame (1).
  5. A monitoring device according to any one of the preceding claims, characterized in that the slide (15, 29) has a control edge (16, 17, 31) pointing transversely to its direction of movement and that the control edge (16, 17, 31) faces the switching pin (10, 30) when the drive rod fitting (3) moves into the closed position.
  6. A monitoring device according to any one of the preceding claims, characterized in that the slide (15) is designed U-shaped in order to accommodate the switching pin (10).
  7. A monitoring device according to any one of the preceding claims, characterized in that the slide (29) is preloaded by a spring element (28) into a basic position.
  8. A monitoring device according to Claim 2, characterized in that the control curve (19, 34) has a straight section (20, 21), in which the control pin (18) is movable without pivoting of the lever (14, 32).
  9. A monitoring device according to any one of the preceding claims, characterized in that the switching pin (10, 30) is a closing pin of the drive rod fitting (3).
  10. A monitoring device according to any one of the preceding claims, characterized in that a bearing (24, 36) of the lever (14, 32), a guide (25, 35) for the slide (15, 29) and the sensor element (9) are arranged on a common base plate (26, 37).
EP10187173.9A 2009-10-15 2010-10-11 Device for monitoring the lock status of an espagnolette fitting Active EP2312102B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10187173T PL2312102T3 (en) 2009-10-15 2010-10-11 Device for monitoring the lock status of an espagnolette fitting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009045740A DE102009045740A1 (en) 2009-10-15 2009-10-15 Monitoring device for monitoring a closed position of an espagnolette fitting

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2312102A2 EP2312102A2 (en) 2011-04-20
EP2312102A3 EP2312102A3 (en) 2017-01-18
EP2312102B1 true EP2312102B1 (en) 2018-12-12

Family

ID=43500459

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10187173.9A Active EP2312102B1 (en) 2009-10-15 2010-10-11 Device for monitoring the lock status of an espagnolette fitting

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2312102B1 (en)
DE (1) DE102009045740A1 (en)
PL (1) PL2312102T3 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011075290A1 (en) * 2011-05-05 2012-11-08 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Closure for a drive rod fitting
DE102011110776B4 (en) * 2011-08-22 2013-09-05 Hoppe Holding Ag Monitoring device for determining the position of a lock bolt
GB201117976D0 (en) * 2011-10-18 2011-11-30 S3 Id Ltd Lock device
FR3005326B1 (en) * 2013-05-02 2015-06-05 Hydro Building Systems MOTORIZED DEVICE FOR LOCKING / UNLOCKING AN OPENER, IN PARTICULAR A WINDOW
GB2528468A (en) * 2014-07-22 2016-01-27 Mighton Products Ltd Window status sensor system
DE102015220139A1 (en) * 2015-10-16 2017-04-20 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Monitoring device of an espagnolette fitting for a wing lockable in a frame
DE102016125888A1 (en) * 2016-12-29 2018-07-05 SCHÜCO International KG Frame monitoring device for windows or doors and windows or door with frame monitoring device
FR3083811B1 (en) * 2018-07-13 2022-07-22 Ferco CARPENTRY LOCKING AND/OR UNLOCKING SENSOR DEVICE
CN112268569A (en) * 2020-10-15 2021-01-26 广东易百珑智能科技有限公司 Passive sensing device, driving device, electricity generation method and application
FR3123932B1 (en) * 2021-06-14 2023-11-24 La Croisee D S Device for detecting the state of a sliding window closing system

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3827038A (en) * 1972-10-26 1974-07-30 Solid State Technology Alarm system
IT208953Z2 (en) 1985-03-12 1988-08-29 Raffoni Giuseppe IMPROVEMENTS IN THE PROFILES OF THE STAPLES, ONDINE OR PLATES FOR THE CORNER CONNECTIONS OF AUCTIONS, FRAMES AND FRAMES IN GENERAL
DE8606091U1 (en) * 1986-03-06 1986-04-30 Proxitronic Funk GmbH & Co KG, 6140 Bensheim Locking device for windows
DE4444839C1 (en) * 1994-12-16 1996-07-18 Siegfried Poniatowski Window closure monitoring device for intruder alarm system
DE10139675A1 (en) * 2001-08-11 2003-02-20 Winkhaus Fa August locking device
DE10150128C2 (en) * 2001-10-11 2003-10-02 Enocean Gmbh Wireless sensor system
DE20315850U1 (en) * 2003-10-15 2003-12-11 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Magnetic monitor for window locking system has a magnet fitted into the locking bolt supported in a non magnetic shell
DE202005000784U1 (en) 2005-01-17 2006-05-24 Hoppe Ag Device for detecting the position of an actuating handle
DE102005022571B3 (en) * 2005-05-17 2006-12-07 Ruiter, Marc André Safety closure device for a gate or the like
DE202008000919U1 (en) * 2008-01-23 2008-04-10 Carl Fuhr Gmbh & Co. Kg Locking system for a double leaf door having a moving leaf and a passive leaf

Also Published As

Publication number Publication date
EP2312102A2 (en) 2011-04-20
EP2312102A3 (en) 2017-01-18
DE102009045740A1 (en) 2011-04-21
PL2312102T3 (en) 2019-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2312102B1 (en) Device for monitoring the lock status of an espagnolette fitting
EP1816292B1 (en) Locking device for an espagnolette fitting
EP2703584B1 (en) Passive wing locking device with a motorised actuation device
EP2297421B1 (en) Door drive
EP2166180B1 (en) Locking device
EP2354402B1 (en) Lock for leaf assemblies
EP2998473B1 (en) Device for monitoring the closed position a locking device
EP1740792A1 (en) Turn-tilt window
EP3401475B1 (en) Fitting device
DE202010011704U1 (en) safety device
EP2146032A1 (en) Device for opening and/or shutting and locking a closed state of a shutting device for shutting a spatial opening and shutting device with such a device
DE19938378C2 (en) Device for opening and closing an opening in a wall by means of a sliding door
EP3091151A1 (en) Driving rod lock for a driving rod fitting
DE102009045738A1 (en) Monitoring device for monitoring a sash in a frame of a window
EP1216334A1 (en) Electromotively activated locking system and method for controlling the same
EP3312370B1 (en) Lock system for a closure element of an immovable product, closure element with lock system, and method for carrying out normal unlocking and emergency release
EP3312369B1 (en) Closure element of an immovable product and corresponding method
EP2166187B1 (en) Window or door
DE102009027313A1 (en) Drive system for blade of window, has blade provided in tilt or pivotal positions by handle device, and connection console interacting with connecting rod that is adjusted based on position of handle device for connecting drive with blade
EP1806468B1 (en) Electromechanical door lock
DE102006000045A1 (en) Drive device for a frame lockable wing of a window
EP3744929A1 (en) Espagnolette lock
DE202011103191U1 (en) Self-locking lock
DE102004018063A1 (en) Window, e.g. tilt window, tilt-and-turn window, sliding window or stayed hinged window, has handle with switch elements and/or sensors connected cordlessly or by electric cable e.g. to electromagnetic or electromechanical locking elements
EP2696013B1 (en) Automatic lock

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G08B 25/10 20060101ALI20161214BHEP

Ipc: E05B 45/06 20060101ALN20161214BHEP

Ipc: G08B 13/08 20060101ALI20161214BHEP

Ipc: E05C 9/18 20060101AFI20161214BHEP

Ipc: E05C 9/06 20060101ALI20161214BHEP

Ipc: E05B 47/00 20060101ALI20161214BHEP

Ipc: E05B 17/22 20060101ALI20161214BHEP

Ipc: E05B 45/12 20060101ALI20161214BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170620

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170919

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G08B 13/08 20060101ALI20180419BHEP

Ipc: E05B 47/00 20060101ALI20180419BHEP

Ipc: E05B 45/06 20060101ALN20180419BHEP

Ipc: E05B 45/12 20060101ALI20180419BHEP

Ipc: E05C 9/06 20060101ALI20180419BHEP

Ipc: G08B 25/10 20060101ALI20180419BHEP

Ipc: E05B 17/22 20060101ALI20180419BHEP

Ipc: E05C 9/18 20060101AFI20180419BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180509

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1076190

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010015620

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20181212

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190312

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190312

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190313

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190412

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010015620

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

26N No opposition filed

Effective date: 20190913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191011

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191011

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191011

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20200918

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1076190

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191011

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20201027

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211011

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230515

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231018

Year of fee payment: 14