EP2289369A2 - Geschirrspülmaschine zum Einbau in eine Nische sowie zugehörige Befestigungsvorrichtung - Google Patents

Geschirrspülmaschine zum Einbau in eine Nische sowie zugehörige Befestigungsvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP2289369A2
EP2289369A2 EP10172337A EP10172337A EP2289369A2 EP 2289369 A2 EP2289369 A2 EP 2289369A2 EP 10172337 A EP10172337 A EP 10172337A EP 10172337 A EP10172337 A EP 10172337A EP 2289369 A2 EP2289369 A2 EP 2289369A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
niche
dishwasher
holding device
wall
fastening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10172337A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2289369A3 (de
EP2289369B1 (de
Inventor
Cesar Astiz Montoya
Helmut Jerg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to EP10172337.7A priority Critical patent/EP2289369B1/de
Publication of EP2289369A2 publication Critical patent/EP2289369A2/de
Publication of EP2289369A3 publication Critical patent/EP2289369A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2289369B1 publication Critical patent/EP2289369B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B77/00—Kitchen cabinets
    • A47B77/04—Provision for particular uses of compartments or other parts ; Compartments moving up and down, revolving parts
    • A47B77/08—Provision for particular uses of compartments or other parts ; Compartments moving up and down, revolving parts for incorporating apparatus operated by power, including water power; for incorporating apparatus for cooking, cooling, or laundry purposes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4246—Details of the tub

Definitions

  • the present invention relates to a dishwasher, in particular household dishwasher, with a fastening device for installation of their washing in an installation niche.
  • the interior heights of installation niches may vary, so that different gap distances, in particular gap heights, result between the washing container of the dishwasher and the top wall of different installation niches.
  • the dishwasher can then be accommodated with too large or too low holding forces in the installation niche.
  • the holding force is too low, e.g.
  • the invention has for its object to provide a dishwasher, in particular a domestic dishwasher, which is suitable for installation in an installation niche, in particular a piece of furniture, improved in a simple way is formed position safe.
  • the fastening device is provided on at least one of at least one Nischenwandung the Einbaunische side facing the Spül mattersers and one or at least two holding devices comprises, for receiving a fastener, in particular a fastening screw, each having a receiving part or, relative to or in which a spacer element, in particular sleeve part, is relatively movable feasible.
  • an improved position fixation of the dishwasher is ensured in a niche. It may be advantageous in installation tables of different internal dimensions, in particular internal heights, such as e.g. built-in kitchen cabinets against outward and / or inward movements in a simple and reliable manner, ie. it can be flexibly, i. largely independent of the particular installation situation, be mounted in different sized installation niche. In this case, unacceptable force stresses on parts such. the door lock on the washing container, the washing container itself, in particular its possible, front edge element or frame element, the door or other components of the dishwasher or even deformations one or more of these parts largely avoided. Such a built-in dishwasher can therefore be easily kept in a desired installation position without the risk of deformations of one or more of their parts in the respective niche provided.
  • the receiving part of the respective holding device comprises a recess, in particular a through hole, in which a spacer is an inner sleeve for mounting or attachment to one of the holding device facing niche inner wall by a fastener, in particular a fastening screw, movable feasible.
  • a spacer element in particular the inner sleeve
  • an extension element can be provided for the respective holding device, through which a possible gap or any play between the holding device and the niche inner wall facing the Einbaunische can partially or completely bridge. It thus allows a length compensation.
  • the respective spacer element can be fastened to the niche wall in an advantageous manner by means of a fastening element, in particular a fastening screw.
  • an inner sleeve as a spacer element for its installation on the niche wall in the inner sleeve expediently a fastener, in particular a fastening screw introduced.
  • a fastener in particular a fastening screw
  • ie end-side fixation of the inner sleeve the holding device facing inner wall of the installation niche is introduced, even at different gap distances by means of the push-fit in their wall mounting longitudinally pushed out of the holding sleeve sleeve in the direction of the holding device facing niche wall are brought and yet stored simultaneously with the sleeve in the recess of the holding device.
  • the respective holding device for the inner sleeve thus provides, in particular, an outer sleeve as a receiving part, in which the inner sleeve can be guided loosely and laterally, in particular in the radial direction, along its longitudinal extent. Due to the lateral support, forces acting on the holding device and / or its inner sleeve, possibly transversely, in particular perpendicular, to the longitudinal longitudinal extent of the holding device and / or its inner sleeve can be largely absorbed by the holding device, i.
  • the recess, in particular through hole, the respective holding device is largely aligned with a recess, in particular through hole, in the washing, in particular in the upper, front edge region arranged.
  • the respective fastening element in particular the respective fastening screw, can be introduced into the recess of the respective holding device in an assembly-friendly manner from the interior, in particular from the front inner edge, of the rinsing container. This facilitates the assembly of the fastening device according to the invention for securing the position of the dishwasher.
  • the inner sleeve is formed and longitudinally displaceably guided in the recess, in particular through hole, the respective holding device that during assembly of the fastening device according to the invention when inserting the Fastening element in the provided with the inner sleeve holding device, in particular when screwing a fastening screw in the holding device opposite inner wall of the Einbaunische, the inner sleeve of the recess, in particular through hole, the holding device with a second section is pushed out far enough that a first section of the inner sleeve in the Holding device remains and with the pushed out, second portion of the inner sleeve any gap space between the outside of the front edge region of the washing and this facing inner wall of the recess in the longitudinal direction of the recess, in particular through hole, the holding device is partially or completely bridged.
  • a simply constructed mounting option, ie fixing possibility for the dishwasher is provided, which is easily adaptable to the respective present gap distance between the washing
  • the respective holding device may be arranged on the outside at the upper, front edge region of the washing container, in particular its front edge element or frame element.
  • the respective recess, in particular through hole, of the washing container expediently extends parallel to the plane of the feed opening from the inside of the upper, front edge region of the washing container facing the feed opening substantially vertically upwards through the front, upper edge region to its outside therethrough.
  • a reliable securing of the position of the dishwasher in the installation niche can be ensured.
  • a gap height compensation in the height direction is provided by the loosely displaceable inner sleeve in the recess of the respective holding device such that impermissible force effects on parts of the dishwasher such as their washing, door lock, etc ... are largely avoided in the upper front edge.
  • the respective holding device is provided approximately in the middle region of the upper, front edge region of the washing container.
  • a largely uniform application of force in the width direction and depth direction of the washing container can be ensured if tensile and / or pushing forces in and / or against the depth direction and / or the width direction of the installation niche become effective.
  • a one-sided pushing or pushing the dishwasher out or into the installation niche, and / or a one-sided rotation of the dishwasher in the niche or out of this then largely avoided if two holding devices substantially axially symmetrical with respect to the center of the upper, front edge region of the washing are arranged at a predetermined transverse distance from each other.
  • the respective holding device may be part of a flushing container, in particular on its upper, front edge region, mounted, common connecting element, in particular door lock housing, be.
  • common connecting element in particular door lock housing
  • two holding devices with a predetermined transverse distance from each other laterally on the common connecting element, in particular door lock housing, mounted, in particular integrally formed, be.
  • a particularly simply constructed position securing device is provided.
  • the dishwasher is better able to secure against twisting in the niche with respect to a single holding device.
  • the two holding devices are part of the door lock housing, it is not necessary to install the two holding devices in two separate operations and the door lock housing in a third step on the washing mounting, but it is sufficient now already the installation of the door lock housing as a single common component.
  • the composite of door lock housing and the two holding devices attached thereto a greater torsional stiffness due to its larger areal extent are given as in the case of individually assembled components.
  • the door lock can be made with the two attached holding devices advantageously made of plastic, which is simply inexpensive.
  • the common connecting element in particular door lock housing, provided on the outside wall at the front edge region of the washing container, in particular at its upper, front edge or frame element, substantially centrally for locking the door of the dishwasher.
  • the rinsing container can be secured against rotation in the installation niche against tensile and / or shear forces in its depth direction and / or width direction.
  • the respective spacer element in particular the inner sleeve, may be formed such that a penetration limit, in particular Einschraubbegrenzung, is provided in the inner wall of the installation niche facing the holding device for the fastening element.
  • the inner sleeve thus acts advantageously as a spacer sleeve for the introduced in them fastener, ie it allows the fastener only a predetermined, limited Eindringweg in the niche inner wall inside. So it provides a stop for the fastener in Eindring-, in particular screwing in the case of a fixing screw on the holding device facing niche inner wall ready.
  • Such a dishwashing machine in particular household dishwasher, can thus easily, without the risk of deforming the dishwasher, in a niche, for example, by one or more pieces of furniture such. is also formed by a tall cabinet or other kitchen cabinet, attached.
  • the dishwasher can advantageously be flexibly fastened in niches of different heights, so that these during their operation or when opening or closing the door of the dishwasher neither moved into the niche, nor can be moved out of the niche.
  • a niche in the sense of the invention may in particular be a recess in a kitchen unit, which is designed to accommodate a built-in dishwashing machine, in particular a built-in household dishwasher.
  • the niche can be formed, for example, at least in some areas by cabinet side walls, a cabinet bottom plate, as well as ceiling plate and / or top side worktop.
  • two or more holding devices are advantageously provided at a side facing the niche wall of the Spül umanerrahmens.
  • At least two holding devices are advantageous so that the dishwasher can not rotate during operation or when opening or closing the door of the dishwasher.
  • the holding devices are arranged slightly spaced from one another. This ensures a good grip of the dishwasher in the niche or on the walls or the walls of the niche.
  • the holding devices are fixed directly or indirectly to the Spül disposerrahmen.
  • Each holding device comprises a recess in which a sleeve part or other spacer element is guided.
  • the recess or the spacer element are in particular designed such that the inner lateral surface or the inner wall of the recess can slide along the outer wall or outer lateral surface of the spacer element. That is, the holding devices can preferably be guided axially parallel or coaxially to the longitudinal axis of the spacer elements along this. Another movement of the holding devices is prevented by the configuration of the spacer elements and the recesses.
  • the spacer element can in particular slide along in the recess and axially parallel or coaxially to the longitudinal axis of the recess in this.
  • the recess in the respective holding device allows expediently the passage of the spacer element, in particular sleeve part. That is, the spacer may be preferably inserted on one side of the recess in this and out on the other side of this.
  • the recess may have various cross sections, wherein the cross section is preferably constant over the entire length of the recess.
  • the recess may have an angular, in particular rectangular or square, cross-section, but also other cross-sections, such as oval cross-sections.
  • the recess is formed as a bore.
  • a bore has in particular a circular cross-section over the entire length of the bore.
  • the spacer element is expediently designed according to the cross section of the recess.
  • the spacer element has, in particular, a correspondingly rectangular cross section.
  • the recess is formed, for example, as a circular bore, the spacer element has, in particular, a circular cross-section.
  • Such a spacer element is referred to in particular as a spacer sleeve or spacer roller.
  • the spacer element, in particular the spacer sleeve is movably guided in the recess, in particular the bore, of the holding device.
  • Each recess of a holding device is preferably designed for the passage of a fastening element, in particular a fastening screw.
  • the guided in the recess spacer is suitably designed for passage of the shank of the fastening screw.
  • the head of the fastening screw can be passed through the recess, but not through the spacer.
  • the spacer element acts in the fastened state on the niche wall in an advantageous manner as Einschraubbegrenzung. That is, the spacer limits the screwing of the fastening screw in the niche wall, for example in the ceiling wall of the installation niche or a kitchen worktop.
  • the fastening screw can be screwed so deep into the niche wall that it sits absolutely firm and immobile in this.
  • the spacer element in particular the spacer sleeve, acts like a pin or bolt projecting out of the niche wall.
  • the holding device and thus the dishwasher are only vertically along the fixed spacer elements, ie axially parallel or coaxial with the longitudinal axis of the spacer element, feasible.
  • the lengths of the holding devices and the lengths of the spacer elements are particularly coordinated so that in the screwed state of Fixing screw, ie after the fixation of the spacer elements on the niche wall, a part of each spacer element is guided in the holding devices. This ensures that the dishwasher can not be pushed further into the niche, nor can it be pulled out of the niche.
  • the special design of the dishwasher ie the special design of the holding devices and the special design of the guided in the holding devices spacer elements, in particular prevents a horizontal displacement of the dishwasher.
  • the dishwasher can be moved by the sliding or floating mounting of the holding devices to spacer elements in particular at most vertically in the niche. Due to the weight of the dishwasher this is always returned to its original position. In particular, when you open the door of the dishwasher and possibly moving out of a loaded crockery basket on the door this can be easily raised at best.
  • the dishwasher can be installed in any niche. If the gap between the dishwasher and the niche wall is large, according to an advantageous development of the invention, in particular a correspondingly long spacer element can be used. With a relatively small gap, it is expedient to use a correspondingly relatively short spacer element.
  • the dishwasher can be easily mounted in different levels niches. In many cases, however, a telescope-like displaceability of the spacer sleeve and the respective holding device relative to one another means that, under many practical circumstances, a single type of spacer element of predetermined length is sufficient to overcome a multiplicity of gap spacings.
  • a built-in dishwashing machine, in particular built-in household dishwasher, with a fastening device designed according to the invention is particularly flexible and easy in niches of different sizes, especially in niches of kitchen units, fastened.
  • fixing device according to the invention the fixation of the dishwasher in practice in the installation niche allows such that the dishwasher, for example, when opening and closing the door due to a concomitant weight, especially center of gravity shift, as well as during operation of the dishwasher, for example, by vibrations whose circulation pump, not pushed into the niche or can be pulled out of the niche.
  • a built-in dishwasher provided with such a fastening device, it is possible to reliably avoid, in particular, that it can be moved in its respective, in particular horizontal, installation plane.
  • the at least two holding devices are part of a connecting element arranged on the washing container frame. That is, it is not necessary that the holding means, each on its own, be arranged directly on the rinsing container frame, but the holding means may be part of a connecting element which is arranged on the rinsing container frame.
  • the advantage here is that it is not necessary to attach each holding device separately, but that by the attachment of the connecting element to the Spül employerrahmen the holding devices are also fixedly arranged on the Spül employerrahmen. As a result, mounting costs, mounting material and mounting costs can be saved.
  • the holding devices may preferably be an integral part of the connecting element in this embodiment of the dishwasher. In this case, the at least two holding devices are preferably provided at a distance from each other in the connecting element.
  • the spacer elements each have an internal thread for receiving the thread of a fastening screw.
  • the fastening screws are in particular screwed through the spacer elements before the tips of the fastening screws are screwed into the wall of the niche, for example in the kitchen worktop.
  • the diameter of the internal thread of a spacer element and the thread of a fastening screw are suitably matched to one another, so that the spacer element is firmly seated on the fastening screw after the fastening screws have been screwed in.
  • the holding devices may expediently be designed and arranged on the rinsing container frame, that the recesses are arranged freely accessible.
  • the recesses may be provided on the holding means such that they are not covered by the Spül actuallyerrahmen.
  • the spacers and the fastening screws can be introduced past the Spül relierrahmen in the recesses of the holding devices.
  • each recess, in particular each hole, the holding means is arranged in alignment with a recess, in particular a bore in the front Spül matterserrand Scheme, in particular Spül constituerrahmen.
  • the spacer elements and the fastening screws are introduced in such a dishwasher through the recesses, in particular the holes, the Spül relieerrahmens in the recesses, in particular the holes, the holding devices.
  • the two or more holding devices may optionally be arranged according to an alternative embodiment on different sides of the Spül disposerrahmens.
  • a first holding device to be arranged on one side element of the washing container frame and a second holding device for another side element, for example the opposite side element, of the washing container frame.
  • the holding devices are in this case, in particular in the vicinity of the handle or at the height of the handle of the door of the dishwasher arranged on the Spül disposerrahmen, since there when opening and closing the door usually the largest forces act.
  • the holding devices are arranged on the outside at the upper rinsing container edge, which runs in the width direction of the rinsing container and is part of the top wall of the rinsing container.
  • the holding devices for a fitter are easily accessible, so that the spacer elements and the fastening screws can be easily inserted into the corresponding recesses of the holding devices and possibly the Spül notioners, in particular its front edge element or frame member, from the feed opening of the washing.
  • the dishwasher can first be inserted into the niche and then locked by a fitter on the top wall of the niche.
  • the holding devices are expediently slightly from the front when the door is open, i.
  • the arrangement of the holding devices on the upper side of the washing container, in particular its front edge element or frame element, the safe position of the dishwasher during their operation and / or the opening and closing of the door can be guaranteed.
  • the upper side of the washing container, in particular its front edge, faces the underside of the upper niche wall.
  • a door lock for locking the door of the dishwasher to the washing container frame, is arranged between the holding devices. Since in the vicinity of the door lock, which serves to lock the door of the dishwasher, usually the greatest forces act on the dishwasher, it is advantageous if it is surrounded by the holding devices.
  • the associated attachment of the dishwasher in the immediate vicinity of the door lock of the dishwasher ensures that the horizontal position of the dishwasher remains unchanged during the opening and closing of the door.
  • the dishwasher can move somewhat in the vertical direction, ie axially parallel to the longitudinal axis of the fixed spacer elements be when the door lock is mounted in particular on the top, in particular in the front center region of the washing.
  • the connecting element is a housing of a door lock for locking the door of the dishwasher.
  • the housing of the door lock takes over the recording of the door lock and the leadership of the spacer elements and thus the attachment of the dishwasher to the niche wall.
  • the housing of the door lock of the dishwasher is preferably arranged on the front edge, in particular on or in the Spül disposerrahmen, the washing compartment.
  • the holding devices are in this embodiment of the dishwasher in particular an integral part of the housing of the door lock. This ensures that the door lock, after the attachment of the holding devices to the spacer elements fixed to the niche wall of the niche, is kept particularly secure and can not be moved into the niche or out of the niche.
  • the longitudinal axes of the recesses of the holding devices in the door lock housing preferably extend perpendicular to the upper side of the Spül organizationserrahmens.
  • the holding devices are preferably arranged on opposite sides of the door lock.
  • the holding devices or the connecting element are non-positively and / or cohesively arranged on the Spül matterserrahmen. If the two or more holding devices are arranged directly on the rinsing container frame, each holding device is expediently alone fixed force and / or material fit to the Spül matterserrahmen. Alternatively, if the holding devices are arranged on the connecting element, for example the housing of the door lock of the dishwasher, the connecting element, in particular the door lock housing, is preferably attached to the washing-up container frame in a force-fitting and / or materially bonded manner.
  • Force-fitting fasteners of the holding devices or of the connecting element have the advantage that they are more easily releasable again and possibly simply replaced by other, for example, larger, holding devices or connecting elements.
  • Non-positive fasteners can be, for example, screw connections, snap-in or clamp connections.
  • cohesive fasteners are in particular welded or adhesive joints into consideration.
  • the holding means or the connecting element are an integral part of the Spül actuallyerrahmens. That is, the holding devices or the connecting element with the holding devices are preferably formed monolithically with the Spül relierrahmen. This is particularly advantageous if the Spül employerrahmen and thus also the holding means or the connecting element comprise a plastic material.
  • the Spül relierzigen including the holding means or the connecting element by a casting method, in particular an injection molding process be made monolithic. As a result, in addition to the production costs a significant mounting effort can be saved.
  • the holding devices and the spacer elements are formed from different materials. It can be particularly advantageous if the holding devices are made of a plastic material and the spacer elements are made of metal, or vice versa. This ensures that the holding devices can slide well along the spacer elements.
  • both the holding means and the spacer elements may also be made of the same material as e.g. be made of suitable plastics, which further simplifies their production.
  • the length of the respective spacer element preferably the respective inner sleeve, is greater than the maximum gap gap occurring in practice between the latter Rinsing the dishwasher selected and the respective inner wall of the respective installation niche.
  • the invention also relates to a fastening device for a dishwasher, in particular a domestic dishwasher, for installing its washing container in an installation niche, wherein the fastening device comprises at least one side of the washing container facing at least one niche wall of the sink, one or at least two holding devices which are adapted to receive a fastening element, in particular a fastening screw, in each case having or having a receiving part, relative to or in which a spacer element, in particular sleeve part, is relatively movable feasible.
  • FIGS. 1 with 3 each provided with the same reference numerals.
  • Fig. 1 schematically shows in a perspective view of an advantageous embodiment of a household dishwasher 1, according to the inventive design principle holding means HE1, HE2 and spacer elements for securing the dishwasher 1 to a niche wall of a niche 2 such as a kitchen cabinet KI includes.
  • the domestic dishwasher 1 has a cuboid, front open rinse tank 20.
  • the rinsing container 20 comprises a U-shaped hood with two side walls 22, with a top wall 23 and a rear wall 24. It sits on a floor assembly 70 from above, in the embodiment here, the ceiling element of the floor assembly forms the bottom of the washing compartment 20.
  • the rinsing container 20 here has a front, front rinsing container edge region 60 which, in particular, provides a sealing bed for a door 30.
  • a metallic material in particular stainless steel, or another corrosion-resistant metal material is used for the U-shaped Spül matterserhaube.
  • a plastic material is expediently chosen here.
  • the rinsing container can, of course, also be made in its entirety, that is to say, including its bottom, from a metallic material, in particular stainless steel.
  • the rinse tank can be made entirely of plastic.
  • the front Spül variouserrand Scheme 60 may partially or completely, if necessary, by an additional, front edge element or in particular by an additional frame element be formed or supplemented. Such an edge element or frame element can serve in particular for stiffening the washing container 20 and / or as a sealing bed for the door 30. It may be provided as a separate part or be integrally formed on the washing with.
  • the front Spül variouserrand Scheme 60 is used in particular for mounting the dishwasher 1 in the installation niche.
  • the Spül variouserrand Scheme 60 may expediently be formed materially stiff.
  • two holding devices HE1, HE2 are provided in particular at the front, upper, in the width direction x extending edge region of the washing container 20 for securing its position or fixing position, which in the FIG.
  • These two holding devices HE1, HE2 are viewed in the width direction x in a predetermined transverse distance QA from each other preferably axially symmetrical to the center plane of the washing container 20, which extends in the depth direction y and height direction z arranged.
  • the front-side charging opening 21 of the washing container 20 can be closed by the door 30.
  • the door 30 is pivotally mounted on the two side parts of the bottom assembly 70 and / or the washing container 20.
  • Fig. 2 shows schematically viewed from the front a cross section through the upper edge region 60 of the washing container 20 in the region of the holding means HE, HE2, when the dishwasher 1 of FIG. 1 installed in the recess 2 of the kitchen cabinet KI below a cabinet wall 3 and is fixed in position by means of the holding devices 41, 42.
  • the two holding devices HE1, HE2 are mounted here in the exemplary embodiment on the housing 10 of a door lock 9 for locking the door 30 in the Sch technicallyd ein. They are in particular part of the door lock housing 10.
  • This door lock housing 10 is attached to the upper side of the upper, front edge region 60 of the washing container 20 approximately in the middle region of its width extension (in the x direction).
  • the holding devices HE1, HE2 are provided on opposite sides of the door lock 9 in the door lock housing 10.
  • the door lock housing 10 is a connecting element 15 extending in the width direction x, on which the holding devices HE1, HE2 are each arranged in one piece, in particular monolithically. That is, the holding devices are an integral part of the housing 10 of the door lock 9.
  • the respective holding device HE1, HE2 receiving parts 41, 42, which are used as outer sleeves for the Distance elements 61, 62 are formed. Both holding devices are approximately equidistant from the door lock 9 arranged on this.
  • Each receiving part 41, 42 of the holding devices has a recess 51, 52, here in the form of a bore, as a guide for an inner sleeve 61, 62.
  • an inner sleeve 61, 62 as a spacer element, ie arranged as a spacer sleeve, movably guided.
  • two recesses 241, 242, in particular openings or through holes, are provided in the front, upper edge region, which are provided substantially at the same location as the recesses 51, 52 of the receiving parts 41, 42 of the holding means HE1, HE2.
  • the inner diameter of the respective recess 241, 242 expediently corresponds substantially to the inner diameter of the recesses 51, 52 of the receiving parts.
  • the inner diameter of the respective recess 51, 52 corresponds approximately to the outer diameter of the inner sleeve 61, 62 introduced into it.
  • the inner sleeve 61, 62 in the respective recess 51, 52 of the receiving parts 41, 42 is preferably mounted in such a way this guided in the height direction z displaceable and laterally supported in the radial direction.
  • the respective inner sleeve 41, 42 preferably, for example, from below, ie from the loading opening 21 of the washing container facing inside of the front, upper in the width direction x extending edge portion 60 of the washing 20 ago in its recesses 241, 242 and in the in the insertion direction (here height direction z) lying behind recesses 51, 52 of the receiving parts 41, 42 are introduced.
  • the respective recess, in particular bore 51, 52 has, in the height direction, ie vertical direction z, preferably such a length that it is designed to completely receive or pass through a fastening screw 71, 72, ie is shorter than its longitudinal extent.
  • a fastening screw 71, 72 preferably from below, ie from the feed opening 21 of the washing container 20 facing inside of the front, upper edge region 60 forth through the recesses 241, 242 in the inner sleeves 61, 62 in the recesses 51, 52 of Receptacles 41, 42 inserted or inserted.
  • the shank 81, 82 of the respective fastening screw 71, 72 is passed through the inner sleeve or spacer sleeve 61, 62 for fixing the flushing container 20 and screwed into the cabinet wall or niche inner wall 3 of the niche 2 so far that the inner sleeve 61, 62 vertically upward in the recess 51, 52 of the receiving part 41, 42 wanders and strikes with its upper edge to the underside of the upper cabinet wall 3 of the niche 2.
  • at least one lower, first longitudinal section of the respective inner sleeve is guided guided in the recess, in particular through hole of the respective receiving part.
  • the niche inner wall 3 in this case lies opposite the upper, front edge zone 60 of the washing container with a gap or clearance 2a in the vertical direction z.
  • the head of the respective fastening screw 71, 72 has a larger cross-sectional width than the inner diameter of the respective inner sleeve 61, 62. So it is generally expressed in such a way that it is seated at the bottom of the inner sleeve 61, 62. As a result, a feed-through barrier is formed for the respective fastening screw, ie it can not be passed through the spacer sleeve 61, 62.
  • the spacer sleeve 61, 62 is therefore clamped between the head of the fastening screw 71, 72 and the niche wall 3.
  • the spacer sleeve 61, 62 serves as a Einschraubbegrenzung for the fastening screw 71, 72.
  • it acts as a height adjustment in the fixedly mounted on the door lock housing 10 holding device HE1, HE2.
  • the door lock housing 10 Since the respective inner sleeve 61, 62 with a first portion in the recess 51, 52 of the respective receiving part 41, 42 of the respective holding means HE1, HE2 remains and laterally supported there in the depth direction y and in the width direction x, ie stored in the radial direction to the displacement direction z is, the door lock housing 10 and thus the rinsing 20 in the depth direction y and in the width direction x position secure, ie lock or fix.
  • the respective inner sleeve has, in particular, a longitudinal length, which is composed of the vertical gap distance between the upper end of the respective holding device and the niche inner wall facing it and of a partial length or the total length of the longitudinal longitudinal extent of the passage opening of the respective holding device.
  • the respective inner sleeve or spacer sleeve 61, 62 additionally an internal thread 6a.
  • the thread 7a on the shaft 8 of the fastening screw 71, 72 is screwed into the internal thread 6a of the spacer sleeve 61, 62, before the tip of the shaft 8 of the fastening screw 71, 72 is screwed into the niche wall 3.
  • the internal thread can of course also be omitted in the respective inner sleeve, so that it has a substantially smooth inner surface.
  • the housing 10 of the door lock 9 is frictionally secured approximately centrally on the upper side 23 of the upper front Spül matterserrand Schemes 60.
  • the housing 10 of the Door lock 9 to projections 25, which protrude from the top 23 of the Spül relieerrahmens 22 of the washing container 20, clamped.
  • the housing 10 may also be latched by means of latching webs formed on it into corresponding latching grooves on the upper washing compartment edge 60.
  • the longitudinal axes of the recesses or bores 51, 52 of the receiving parts 41, 42 of the holding devices HE1, HE2 are perpendicular to the top, in particular top wall 23 of the washing container 20 and to the underside of the upper niche wall.
  • the niche wall is preferably a kitchen worktop or other piece of furniture, in particular a kitchenette.
  • Fig. 3 shows schematically in a perspective view the side cross-section of the door lock housing 10 of FIG. 2 in the attachment region of the two holding devices HE1, HE2.
  • the built-in household dishwasher 1 is below the niche wall 3, which in particular a piece of furniture, such as a kitchen worktop represents attached.
  • the Einbauhaushaltsgeschirr Albanymaschine 1 vertically, ie axially parallel to the longitudinal axes of the recesses or bores 51, 52 of the holding means HE1, HE2 are moved.
  • the washing container 20, in particular the door lock housing 10 remains largely unloaded against any tensile or shear forces acting in the vertical direction or height direction z, as during the operation of the modular household dishwasher 1, for example, by pumping their circulation pump or when opening or closing the door 30th may occur.
  • the built-in domestic dishwasher 1 due to the inherent weight of the built-in domestic dishwasher 1, it always slides back to its original position. In the starting position, the built-in household dishwasher 1 lies on a base, for example the bottom area of the niche 2.
  • the holding devices HE1, HE2 along the spacer sleeves 61, 62, the built-in household dishwasher 1 can only be moved in the z direction relative to the illustrated x, y, z coordinate system.
  • the inner sleeves 61, 62 can be due to their longitudinal displaceability along the longitudinal extension of the recesses 51, 52 of the holding devices HE1, HE2 here in the vertical direction z, push out of the ends when screwing the mounting screws 71, 72 in the niche inner wall 3 so far that Finally, in the final assembly state any gap existing between the freely projecting ends of the holding devices and the niche inner wall 3 are pushed out of the holding devices, upper, second sections of the inner sleeves 51, 52 bridged and yet be performed with their lower, first longitudinal sections still in the support means , In particular, these lower longitudinal sections are seated in the respective recess 51, 52 of the holding devices HE1, HE2 with little play or largely in the shape of a pass, so that they are moved in the radial direction relative to the longitudinal axes of the cutouts, ie here in x and / or y.
  • the spacer elements or spacer sleeves 61, 62 are therefore preferably of such a length that first subsections of the spacer elements or spacer sleeves 61, 62 fixed to the inner wall are always guided in the recesses or bores 51, 52 of the retaining devices 4 in the mounting state of the modular household dishwasher 1 ,
  • the floating mounting of the holding devices HE1, HE2 on the spacer elements or spacer sleeves 61, 62 has the advantage, inter alia, that deformations on the washing container, in particular on the front edge region 60 or on one or more attachments of the washing container, in particular its door lock housing 10 or the holding devices HE1, HE2, 72 are largely avoided due to the locking force of the fastening screws 71, 72. Because tensile and compressive forces can not be transferred to the washing container or its attachments due to the floating mounting of the holding means outside on the inner sleeves fixedly attached to the inner wall by means of the fastening screws along their longitudinal axes.
  • the preferred mounting variant for built-in household dishwasher is to vertically mount the built-in household dishwasher in the area of the door lock to guarantee the position of the built-in domestic dishwasher especially during the opening and closing of the door.
  • the underside of the upper mounting plate, kitchen plate, etc. can be compensated in a flexible manner.
  • spacers can be used with the same uniform length, which in particular facilitates their manufacture, warehousing and packaging. Possibly. It may also be useful if different long spacers are used for different gap distances.
  • the Einbauhaushaltsgeschirr seeminglymaschine Due to this longitudinally displaceable mounting of the spacers in the recesses of the holding devices relative to each other, the Einbauhaushaltsgeschirr mecanicmaschine despite different large gaps / gaps between the Einbauhaushaltsgeschirrspmaschine and the mating contour of the niche - here in particular in the depth direction y and / or transverse x - are fixed in position without the built-in household dishwasher Risk of deformation is exposed.
  • the modular household dishwasher in the modular household dishwasher according to the invention at least two spacer elements, such as sleeves, spacers or spacers, provided, which are guided within the recesses of the holding devices which are directly or indirectly attached to the Spül disposerrahmen. If the spacers are mounted in a vertical direction / extension on the niche wall, the built-in household dishwasher can be guided vertically along them, without a force can be exerted by the mounting screws on the Spül employerrahmen the Einbauhaushaltsgeschirrmaschine. The sleeve rises when the fastening screw is screwed in, thus filling the gap between the rinsing container frame of the built-in household dishwasher and the niche wall.
  • spacer elements such as sleeves, spacers or spacers
  • the built-in household dishwasher is then securely fastened in the niche and the door lock function suffers no influences by the attachment.
  • An advantage of this type of mounting the built-in household dishwasher in a niche is, among other things, the simple attachment of the built-in household dishwasher to the niche wall for a Mechanic.
  • the correct attachment of the built-in household dishwasher to the door lock area guarantees the user a good sense of robustness when the door of the built-in household dishwasher is opened and closed. That is, the built-in household dishwasher does not move in or out of the niche. Further, deformations of the built-in domestic dishwasher as a result of the force of the fixing screws can be prevented because the fixing screws do not attack the washing box frame or the holding devices.
  • the inner sleeve in the height direction in the respective holding device is freely or loosely movable during assembly by the fastening screw and as far pushed out of the holding device until it abuts the inner wall facing it, it also provides a Eindusbegrenzung for the fastening screw in the inner wall inside , As a result, it can be largely avoided in particular that the front edge of the washing container and / or the door lock housing attached to it can be bent in an inadmissible manner upwards. As a result, a perfect closing function of the door lock and a tight closing of the charging opening of the washing through the door are largely retained.
  • the respective holding device along the longitudinal extent of an inner sleeve is movable or displaceable feasible, it can push out in the direction of the holding device facing inner wall of the installation niche after an advantageous development of the invention so far that they with their first Part section is held in the recess of the holding device and at the same time with its second portion any existing gap between the outer end of the holding device and this facing inner wall of the Einbaunische partially or completely bridged when a fastener, in particular a fastening screw, in the recess with the in their longitudinally displaceably mounted inner sleeve is inserted and mechanically coupled to the inner wall, in particular screwed into this.
  • the inner sleeve acts as a compensation element or Extension element, which in particular can telescope out of the recess of its holding device when inserting a fastener into the recess of the holding device with the inner guided inner sleeve and mooring, in particular screwing, the fastener in the holding wall facing inner wall of the installation niche in the direction of this can push out.
  • an adaptive guide extension of the respective holding device which automatically adapts to the respective gap width, is provided by the inner sleeve which can be pushed out of its recess.
  • the free or longitudinally displaceable inner sleeve in the recess of the respective holding device that in the direction of displacement impermissibly high force effects or force discharges during penetration of the fastener, in particular the fastening screw, largely avoided in the inner wall of the installation niche on the holding device or the washing container of the dishwasher are or are completely eliminated.
  • the respective inner sleeve is fixed in the final assembly state by the fastening element, in particular fastening screw, on the inner wall of the niche, i. firmly attached. Opposite this fixed inner sleeve, the respective associated holding device is floatingly mounted.
  • an outer sleeve is provided, along the longitudinal extent of which the respective holding device is mounted in a floating manner.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

Die Befestigungsvorrichtung (9) einer Geschirrspülmaschine (1), insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, zum Einbau deren Spülbehälters (20) in eine Einbaunische (2) ist an mindestens einer zu mindestens einer Nischenwandung (3) der Einbaunische (2) zugewandten Seite des Spülbehälters (20) vorgesehen. Sie umfasst eine oder wenigstens zwei Halteeinrichtungen (HE1, HE2), die zur Aufnahme eines Befestigungselements (71, 72), insbesondere einer Befestigungsschraube, jeweils ein Aufnahmeteil (41, 42) aufweist oder aufweisen, gegenüber dem ein Distanzelement (61, 62), insbesondere Hülsenteil, relativ beweglich führbar ist.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, mit einer Befestigungsvorrichtung zum Einbau ihres Spülbehälters in eine Einbaunische.
  • In der Praxis kann es erschwert sein, eine Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, in eine Einbaunische, beispielsweise in eine Nische von Küchenmöbeln, mittels ein oder mehrerer Befestigungsschrauben einwandfrei lagezufixieren. So können beispielsweise die Innenraumhöhen von Einbaunischen variieren, so dass sich zwischen dem Spülbehälter der Geschirrspülmaschine und der Deckenwandung unterschiedlicher Einbaunischen verschiedene Spaltabstände, insbesondere Spalthöhenabstände, ergeben. Je nachdem, wie tief die jeweilige Befestigungsschraube durch eine Bohrung im vorderen Randbereich des Spülbehälters in die ihr jeweilig zugeordnete Innenwandung der vorgesehenen Einbaunische hineingeschraubt wird, kann die Geschirrspülmaschine dann mit zu großen oder zu geringen Haltekräften in der Einbaunische untergebracht sein. So kann die Geschirrspülmaschine bei zu geringen Haltekräften z.B. beim Öffnen ihrer Tür und Herausfahren eines mit Spülgut beladenen Geschirrkorbs auf der Innenseite der Tür, wenn diese eine im Wesentlichen waagrechte Öffnungsendposition einnimmt, durch eine damit einhergehende Gewichtsverlagerung nach vorne aus der Einbaunische teilweise oder ganz herauskippen, falls bei der Gewichtsverlagerung die Befestigungsschrauben aus der jeweiligen Innenwandung der Einbaunische ausreißen. Umgekehrt kann es bei zu tiefem Einschrauben der jeweiligen Befestigungsschraube in die jeweilige Innenwandung der Einbaunische zu unzulässigen Kraftbeanspruchungen und damit einhergehenden Beschädigungen wie z.B. Deformationen von Teilen der Geschirrspülmaschine, insbesondere deren Spülbehälters, kommen. Darüber hinaus können die unterschiedlichen Spalthöhen unterschiedliche Sätze von verschieden dimensionierten, insbesondere verschieden langen Befestigungsschrauben, erforderlich machen, was die Lagerhalterung, Logistik, und Montage erschwert.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Geschirrspülmaschine, insbesondere eine Haushaltsgeschirrspülmaschine, bereitzustellen, die zum Einbau in eine Einbaunische, insbesondere eines Möbelstücks, in einfacher Weise verbessert lagesicherbar ausgebildet ist.
  • Diese Aufgabe wird bei einer Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass die Befestigungsvorrichtung an mindestens einer zu mindestens einer Nischenwandung der Einbaunische zugewandten Seite des Spülbehälters vorgesehen ist und eine oder wenigstens zwei Halteeinrichtungen umfasst, die zur Aufnahme eines Befestigungselements, insbesondere einer Befestigungsschraube, jeweils ein Aufnahmeteil aufweist oder aufweisen, gegenüber dem oder in dem ein Distanzelement, insbesondere Hülsenteil, relativ beweglich führbar ist.
  • Dadurch ist eine verbesserte Lagefixierung der Geschirrspülmaschine in einer Einbaunische sichergestellt. Sie kann vorteilhaft in Einbaunischen unterschiedlicher Innenabmessungen, insbesondere Innenhöhen, wie z.B. von Kücheneinbauschränken gegen Heraus- und/oder Hineinbewegungen in einfacher und zuverlässiger Weise lagegesichert eingebaut werden, d.h. sie kann mit Hilfe ihrer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung in flexibler Weise, d.h. weitgehend unabhängig von der jeweiligen Einbausituation, in verschieden dimensionierten Einbaunischen befestigt werden. Dabei sind unzulässige Kraftbeanspruchungen auf Teile wie z.B. das Türschloss am Spülbehälter, der Spülbehälter selbst, insbesondere dessen etwaiges, vorderseitiges Randelement oder Rahmenelement, die Tür oder sonstige Komponenten der Geschirrspülmaschine oder gar Deformationen ein oder mehrere dieser Teile weitgehend vermieden. Eine derart ausgebildete Einbau-Geschirrspülmaschine kann also einfach, ohne die Gefahr von Deformierungen von ein oder mehreren ihrer Teile in der jeweilig vorgesehenen Nische in einer gewünschten Einbauposition gehalten werden.
  • Gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung umfasst das Aufnahmeteil der jeweiligen Halteeinrichtung eine Aussparung, insbesondere eine Durchgangsbohrung, in der als Distanzelement eine Innenhülse zu ihrer Montage bzw. Befestigung an einer der Halteeinrichtung zugewandten Nischeninnenwandung durch ein Befestigungselement, insbesondere eine Befestigungsschraube, beweglich führbar ist. Mit Hilfe dieses Distanzelements, insbesondere der Innenhülse, kann für die jeweilige Halteeinrichtung ein Verlängerungselement bereitgestellt werden, durch das sich ein etwaiger Spalt bzw. etwaiges Spiel zwischen der Halteeinrichtung und der ihr zugewandten Nischeninnenwandung der Einbaunische teilweise oder ganz überbrücken lässt. Es ermöglicht also einen Längenausgleich. Das jeweilige Distanzelement lässt sich in vorteilhafter Weise mittels eines Befestigungselements, insbesondere einer Befestigungsschraube, an der Nischenwandung befestigen. Im Fall einer Innenhülse als Distanzelement wird zu deren Montage an der Nischenwandung in die Innenhülse zweckmäßigerweise ein Befestigungselement, insbesondere eine Befestigungsschraube, eingeführt. Durch die bei der Montage bzw. Befestigung der Geschirrspülmaschine in der jeweiligen Einbaunische longitudinal im Aufnahmeteil der jeweiligen Halteeinrichtung verschieblichen Innenhülse kann ein Befestigungselement, insbesondere eine Befestigungsschraube, das in die jeweilige Innenhülse der jeweiligen Halteeinrichtung zur Montage bzw. Befestigung, d.h. endseitigen Fixierung der Innenhülse an der der Halteeinrichtung zugewandten Innenwandung der Einbaunische eingeführt ist, auch bei verschiedenen Spaltabständen mittels der bei ihrer Wandmontage longitudinal aus der Halteeinrichtung herausschiebbaren Hülse in Richtung der der Halteeinrichtung zugewandten Nischenwandung herangeführt werden und dennoch gleichzeitig mit der Hülse in der Aussparung der Halteeinrichtung beweglich gelagert werden. Durch die longitudinale Verschiebbarkeit der jeweiligen Halteeinrichtung gegenüber dem in ihr gelagerten Distanzelement, das im Montageendzustand der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung an der der jeweiligen Halteeinrichtung zugewandten Nischeninnenwandung, insbesondere feststehend, befestigt bzw. fixiert ist, kann dabei die jeweilige Halteeinrichtung weitgehend frei von unzulässigen Beaufschlagungen durch Zugkräfte in Richtung der der Halteeinrichtung zugewandten Nischeninnenwandung gehalten werden. Denn im Montageendzustand der Befestigungsvorrichtung ist die jeweilige Halteeinrichtung gegenüber dem an der Nischenwandung mittels dem Befestigungselement befestigten Distanzelement entlang der longitudinalen Längserstreckung ihrer Aussparung und/oder entlang der longitudinalen Längserstreckung des Distanzelements lose, d.h. "schwimmend" gelagert. Dadurch sind der Geschirrspülmaschine auch nach deren Einbau in die jeweilige Einbaunische Bewegungen in Richtung der der jeweiligen Halteeinrichtung gegenüberliegenden Nischenwandung ermöglicht, jedoch sind Bewegungen der Geschirrspülmaschine in Ebenen quer, insbesondere senkrecht, zur longitudinalen Verschiebelängsachse des Distanzelements durch dessen radiale Führung in der jeweiligen Halteeinrichtung gesperrt, d.h. weitgehend unterbunden.
  • Gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung stellt die jeweilige Halteeinrichtung für die Innenhülse als Aufnahmeteil also insbesondere eine Außenhülse bereit, in der entlang deren longitudinalen Erstreckung die Innenhülse lose führbar und seitlich, insbesondere in radialer Richtung, abstützbar ist. Durch die seitliche Abstützung können von der jeweiligen Halteeinrichtung in vorteilhafter Weise Kräfte, die etwaig quer, insbesondere senkrecht, zur longitudinalen Längserstreckung der Halteeinrichtung und/oder deren Innenhülse angreifen, von der Halteeinrichtung weitgehend abgefangen, d.h. von dieser als Stützträger aufgenommen werden, wenn in deren Innenhülse ein Befestigungselement, insbesondere eine Befestigungsschraube, eingeführt und dieses an der der Halteeinrichtung zugewandten Nischeninnenwandung befestigt, insbesondere die in die Innenhülse eingeführte Befestigungsschraube in die Nischeninnenwandung eingeschraubt ist. Auf diese Weise lassen sich Lageverschiebungen der Geschirrspülmaschine in Lageebenen quer, insbesondere senkrecht, zur longitudinalen Längserstreckung der Aussparung der jeweiligen Halteeinrichtung weitgehend vermeiden, d.h. die Geschirrspülmaschine ist in diesen Lageebenen quer, insbesondere senkrecht zur Relativ-Verschieberichtung der Innenhülse, ortsfest arretiert, während sie entlang der longitudinalen Längserstreckung des Distanzelements, insbesondere der Innenhülse, weitgehend frei beweglich bleibt.
  • Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist die Aussparung, insbesondere Durchgangsbohrung, der jeweiligen Halteeinrichtung weitgehend fluchtend zu einer Aussparung, insbesondere Durchgangsbohrung, im Spülbehälter, insbesondere in dessen oberem, vorderem Randbereich, angeordnet. Dadurch kann das jeweilige Befestigungselement, insbesondere die jeweilige Befestigungsschraube, in montagefreundlicher Weise vom Inneren, insbesondere vom vorderen Innenrand, des Spülbehälters her in die Aussparung der jeweiligen Halteeinrichtung eingeführt werden. Dies erleichtert die Montage der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung zur Lagesicherung der Geschirrspülmaschine.
  • Gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung ist die Innenhülse derart ausgebildet und in der Aussparung, insbesondere Durchgangsbohrung, der jeweiligen Halteeinrichtung longitudinal verschieblich geführt, dass bei der Montage der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung beim Hineinführen des Befestigungselements in die mit der Innenhülse versehenen Halteeinrichtung, insbesondere beim Hineinschrauben einer Befestigungsschraube in die der Halteeinrichtung gegenüberliegenden Innenwandung der Einbaunische, die Innenhülse aus der Aussparung, insbesondere Durchgangsbohrung, der Halteeinrichtung mit einem zweiten Teilabschnitt soweit herausschiebbar ist, dass ein erster Teilabschnitt der Innenhülse in der Halteeinrichtung verbleibt und mit dem herausgeschobenen, zweiten Teilabschnitt der Innenhülse ein etwaiger Spaltraum zwischen der Außenseite des vorderen Randbereichs des Spülbehälters und der diesem zugewandten Innenwandung der Einbaunische in longitudinaler Richtung der Aussparung, insbesondere Durchgangsbohrung, der Halteeinrichtung teilweise oder ganz überbrückbar ist. Dadurch ist eine einfach konstruierte Befestigungsmöglichkeit, d.h. Fixierungsmöglichkeit für die Geschirrspülmaschine bereitgestellt, die in einfacher Weise an den jeweilig vorliegenden Spaltabstand zwischen dem Spülbehälter und der jeweiligen Einbaunische anpassbar ist.
  • Insbesondere kann es zweckmäßig sein, wenn die jeweilige Halteeinrichtung am oberen, vorderen Randbereich des Spülbehälters, insbesondere dessen vorderen Randelements oder Rahmenelements, außenwandig angeordnet ist. In diesem Fall erstreckt sich die jeweilige Aussparung, insbesondere Durchgangsbohrung, des Spülbehälters zweckmäßigerweise parallel zur Lageebene dessen Beschickungsöffnung von der der Beschickungsöffnung zugewandten Innenseite des oberen, vorderen Randbereichs des Spülbehälters im Wesentlichen in vertikaler Richtung nach oben durch den vorderen, oberen Randbereich bis zu dessen Außenseite hindurch. Durch diese Anbringung der ein oder mehreren Halteeinrichtungen am oberen, vorderen Randzonenbereich des Spülbehälters kann eine Fixierung der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine in Tiefenrichtung und in Querrichtung der Einbaunische erreicht werden. Z.B. beim Öffnen bzw. Aufziehen der Tür und/oder Herausziehen eines mit Spülgut beladenen Geschirrkorbes der erfindungsgemäß ausgebildeten Geschirrspülmaschine und/oder bei deren Betrieb bzw. bei deren sonstigen Nutzung kann dadurch eine zuverlässige Lagesicherung der Geschirrspülmaschine in der Einbaunische sichergestellt werden. Gleichzeitig ist durch die lose verschiebbare Innenhülse in der Aussparung der jeweiligen Halteeinrichtung ein Spalthöhenausgleich in Höhenrichtung derart bereitgestellt, dass unzulässige Krafteinwirkungen auf Teile der Geschirrspülmaschine wie z.B. deren Spülbehälter, Türschloss, usw.... im Bereich deren oberen Vorderrands weitgehend vermieden sind.
  • Insbesondere kann es günstig sein, wenn die jeweilige Halteeinrichtung etwa im Mittenbereich des oberen, vorderen Randbereichs des Spülbehälters vorgesehen ist. Dadurch lässt sich in Breitenrichtung und Tiefenrichtung des Spülbehälters eine weitgehend gleichmäßige Kraftbeaufschlagung sicherstellen, wenn Zug- und/oder Schubkräfte in und/oder entgegen der Tiefenrichtung und/oder der Breitenrichtung der Einbaunische wirksam werden. Insbesondere ist ein einseitiges Herausschieben oder Hineinschieben der Geschirrspülmaschine aus oder in die Einbaunische, und/oder ein einseitiges Verdrehen der Geschirrspülmaschine in die Einbaunische oder aus dieser heraus dann weitgehend vermieden, wenn zwei Halteeinrichtungen im Wesentlichen achssymmetrisch bezüglich der Mitte des oberen, vorderen Randbereichs des Spülbehälters in einem vorgebbaren Querabstand voneinander angeordnet sind.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann die jeweilige Halteeinrichtung Bestandteil eines am Spülbehälter, insbesondere an dessen oberem, vorderem Randbereich, angebrachten, gemeinsamen Verbindungselements, insbesondere Türschlossgehäuses, sein. Dadurch lassen sich die mindestens zwei Halteeinrichtungen in einfacher Weise am Spülbehälter mit Hilfe des gemeinsamen Verbindungselements montieren. Mittels des gemeinsamen Verbindungselements lässt sich zudem eine verbesserte Kraftaufteilung und Krafteinleitung in den Spülbehälter bei etwaig auftretenden Zug-, Druck- und/oder Scherkräften sicherstellen.
  • Besonders bevorzugt können zwei Halteeinrichtungen mit einem vorgegebenen Querabstand voneinander seitlich am gemeinsamen Verbindungselement, insbesondere Türschlossgehäuse, angebracht, insbesondere einstückig angeformt, sein. Dadurch ist eine besonders einfach konstruierte Lagesicherungsvorrichtung bereitgestellt. Mit ihrer Hilfe ist die Geschirrspülmaschine in der Einbaunische gegenüber einer einzelnen Halteeinrichtung besser gegen Verdrehen lagesicherbar. Insbesondere, wenn die beiden Halteeinrichtungen Bestandteil des Türschlossgehäuses sind, ist es nicht erforderlich, die beiden Halteeinrichtungen in zwei einzelnen Arbeitsgängen sowie das Türschlossgehäuse in einem dritten Montageschritt am Spülbehälter anzubringen, sondern es genügt jetzt bereits die Montage des Türschlossgehäuses als einziges gemeinsames Bauteil. Darüber hinaus kann dem Verbund aus Türschlossgehäuse und den beiden daran angebrachten Halteeinrichtungen eine größere Verwindungssteifigkeit aufgrund seiner größeren flächigen Ausdehnung als im Fall von einzeln montierten Komponenten gegeben werden. Insbesondere lässt sich das Türschloss mit den beiden daran angebrachten Halteeinrichtungen in vorteilhafter Weise aus Kunststoff herstellen, was einfach kostengünstig ist.
  • Vorteilhafter Weise kann das gemeinsame Verbindungselement, insbesondere Türschlossgehäuse, außenwandig am vorderen Randbereich des Spülbehälters, insbesondere an dessen oberem, vorderem Rand- oder Rahmenelement, im Wesentlichen mittig zum Verriegeln der Tür der Geschirrspülmaschine vorgesehen. Dadurch kann der Spülbehälter besonders verdrehsicher in der Einbaunische gegen Zug- und/oder Schubkräfte in deren Tiefenrichtung und/oder Breitenrichtung lagegesichert werden.
  • Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung kann das jeweilige Distanzelement, insbesondere die Innenhülse, derart ausgebildet sein, dass für das Befestigungselement eine Eindringbegrenzung, insbesondere Einschraubbegrenzung, in die der Halteeinrichtung zugewandten Innenwandung der Einbaunische hinein bereitgestellt ist. Insbesondere die Innenhülse fungiert also in vorteilhafter Weise als Distanzhülse für das in sie eingebrachte Befestigungselement, d.h. es erlaubt dem Befestigungselement nur einen vorgegebenen, begrenzten Eindringweg in die Nischeninnenwandung hinein. Sie stellt also einen Anschlag für das Befestigungselement in Eindring-, insbesondere Einschraubrichtung im Fall einer Befestigungsschraube, auf die der Halteeinrichtung zugewandten Nischeninnenwandung zu bereit. Dadurch ist weitgehend vermieden, dass durch zu weites Eindringen des jeweiligen Befestigungselements in die Nischeninnenwandung hinein, die jeweilige Halteeinrichtung, insbesondere das Türschlossgehäuse, mit den beiden seitlich daran angebrachten Halteeinrichtungen mit einer unzulässig hohen Zugkraft beaufschlagt und dadurch überbeansprucht wird, was ansonsten zu Deformierungen oder Verbiegungen der jeweiligen Halteeinrichtung, des Türschlossgehäuses, und/oder des Spülbehälters führen könnte. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass die Schließ- und Dichtfunktion der Tür stets einwandfrei über die Betriebslebensdauer der in die Einbaunische eingebauten Geschirrspülmaschine erhalten bleibt.
  • Eine derartige Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, kann somit einfach, ohne die Gefahr einer Deformierung der Geschirrspülmaschine, in einer Nische, die beispielsweise durch ein oder mehrere Möbelstücke wie z.B. auch durch einen Hochschrank oder einen sonstigen Kücheeinbauschrank gebildet ist, befestigt werden. Insbesondere über Hülsenteile, insbesondere Innenhülsen, als Distanzelemente und die an diesen Distanzelementen führbar gelagerten ein oder mehreren Halteeinrichtungen kann die Geschirrspülmaschine in vorteilhafter Weise in Nischen unterschiedlicher Höhen flexibel befestigt werden, so dass diese während ihres Betriebes bzw. beim Öffnen oder Schließen der Tür der Geschirrspülmaschine weder in die Nische hineinbewegt, noch aus der Nische herausbewegt werden kann.
  • Eine Nische im Sinne der Erfindung kann insbesondere eine Aussparung in einer Küchenzeile sein, die zur Aufnahme einer Einbaugeschirrspülmaschine, insbesondere einer Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine, ausgebildet ist. Dabei kann die Nische beispielsweise zumindest bereichsweise durch Schrankseitenwände, eine Schrankbodenplatte, sowie Deckenplatte und/oder oberseitige Arbeitsplatte gebildet sein. An einer zur Nischenwandung zugewandten Seite des Spülbehälterrahmens sind zweckmäßigerweise zwei oder mehr Halteeinrichtungen vorgesehen. Wenigstens zwei Halteeinrichtungen sind vorteilhaft, damit sich die Geschirrspülmaschine während des Betriebes oder des Öffnens bzw. des Schließens der Tür der Geschirrspülmaschine nicht verdrehen kann. Vorzugsweise sind die Halteeinrichtungen etwas beabstandet zueinander angeordnet. Dies gewährleistet einen guten Halt der Geschirrspülmaschine in der Nische bzw. an der oder den Wandungen der Nische. Die Halteeinrichtungen sind direkt oder indirekt an dem Spülbehälterrahmen fixiert. Jede Halteeinrichtung umfasst eine Aussparung, in der ein Hülsenteil oder sonstiges Distanzelement geführt ist. Die Aussparung bzw. das Distanzelement sind dabei insbesondere derart ausgebildet, dass die Innenmantelfläche bzw. die Innenwandung der Aussparung entlang der Außenwandung bzw. Außenmantelfläche des Distanzelementes gleiten kann. D.h., die Halteeinrichtungen können vorzugsweise achsparallel bzw. koaxial zur Längsachse der Distanzelemente an diesen entlang geführt werden. Eine andere Bewegung der Halteeinrichtungen wird durch die Ausgestaltung der Distanzelemente und der Aussparungen verhindert. Das Distanzelement kann insbesondere formschlüssig in der Aussparung und achsparallel bzw. koaxial zur Längsachse der Aussparung in dieser entlanggleiten. Die Aussparung in der jeweiligen Halteeinrichtung ermöglicht zweckmäßigerweise das Hindurchführen des Distanzelementes, insbesondere Hülsenteils. D.h., das Distanzelement kann vorzugsweise auf der einen Seite der Aussparung in diese eingeführt und auf der anderen Seite aus dieser hinausgeführt werden. Die Aussparung kann verschiedenartige Querschnitte aufweisen, wobei der Querschnitt vorzugsweise über die gesamte Länge der Aussparung konstant ist. So kann die Aussparung einen eckigen, insbesondere rechteckigen oder quadratischen, Querschnitt, aber auch andere Querschnitte, wie ovale Querschnitte, aufweisen. Besonders bevorzugt ist die Aussparung als Bohrung ausgebildet. Eine Bohrung weist insbesondere einen kreisrunden Querschnitt über die gesamte Länge der Bohrung auf. Das Distanzelement ist zweckmäßigerweise entsprechend dem Querschnitt der Aussparung ausgebildet. Ist der Querschnitt der Aussparung z.B. rechteckig, so weist das Distanzelement insbesondere einen entsprechend rechteckigen Querschnitt auf. Ist die Aussparung z.B. als kreisrunde Bohrung ausgebildet, so weist das Distanzelement insbesondere einen kreisrunden Querschnitt auf. Ein derartiges Distanzelement wird insbesondere als Distanzhülse oder Distanzrolle bezeichnet. Das Distanzelement, insbesondere die Distanzhülse, ist in der Aussparung, insbesondere der Bohrung, der Halteeinrichtung beweglich geführt. Jede Aussparung einer Halteeinrichtung ist vorzugsweise zur Hindurchführung eines Befestigungselements, insbesondere einer Befestigungsschraube, ausgebildet. Das in der Aussparung geführte Distanzelement ist zweckmäßigerweise zur Hindurchführung des Schaftes der Befestigungsschraube ausgebildet. D.h., der Kopf der Befestigungsschraube kann durch die Aussparung, nicht aber durch das Distanzelement hindurchgeführt werden. Hierdurch wirkt das Distanzelement im befestigten Zustand an der Nischenwandung in vorteilhafter Weise als Einschraubbegrenzung. D.h., das Distanzelement begrenzt das Einschrauben der Befestigungsschraube in die Nischenwandung, beispielsweise in die Deckenwandung der Einbaunische oder eine Küchenarbeitsplatte. Dabei kann die Befestigungsschraube jedoch derart tief in die Nischenwandung eingeschraubt werden, dass diese absolut fest und unbeweglich in dieser einsitzt. Nach dem Einschrauben der Befestigungsschraube in die Nischenwandung wirkt das Distanzelement, insbesondere die Distanzhülse, wie ein aus der Nischenwandung hervorstehender Zapfen bzw. Bolzen. Die Halteeinrichtung und damit die Geschirrspülmaschine sind lediglich entlang der fixierten Distanzelemente vertikal, d.h. achsparallel bzw. koaxial zu der Längsachse des Distanzelementes, führbar. Die Längen der Halteeinrichtungen und die Längen der Distanzelemente sind insbesondere so aufeinander abgestimmt, dass im eingeschraubten Zustand der Befestigungsschraube, d.h. nach der Fixierung der Distanzelemente an der Nischenwandung, ein Teil eines jeden Distanzelementes in den Halteeinrichtungen geführt ist. Hierdurch ist gewährleistet, dass die Geschirrspülmaschine nicht weiter in die Nische eingeschoben, noch aus der Nische herausgezogen werden kann. Die spezielle Gestaltung der Geschirrspülmaschine, d.h. die spezielle Gestaltung der Halteeinrichtungen und die spezielle Gestaltung der in den Halteeinrichtungen geführten Distanzelemente, verhindert insbesondere eine horizontale Verschiebung der Geschirrspülmaschine. Die Geschirrspülmaschine kann durch die gleitende bzw. schwimmende Lagerung der Halteeinrichtungen an Distanzelementen insbesondere allenfalls vertikal in der Nische bewegt werden. Aufgrund des Gewichtes der Geschirrspülmaschine wird diese immer wieder in Ihre Ausgangsposition zurückgeführt. Insbesondere beim Öffnen der Tür der Geschirrspülmaschine und ggf. Herausfahren eines beladenen Geschirrkorbs auf der Tür kann diese allenfalls leicht angehoben werden.
  • Durch die bestimmbare Größe, insbesondere Länge, der Halteeinrichtung bzw. der Aussparung sowie insbesondere der flexibel bestimmbaren Länge der Distanzelemente kann die Geschirrspülmaschine in jede beliebige Nische eingebaut werden. Ist der Spalt zwischen der Geschirrspülmaschine und der Nischenwandung groß, kann nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung insbesondere ein entsprechend langes Distanzelement eingesetzt werden. Bei einem relativ kleinen Spalt kann zweckmäßigerweise ein entsprechend relativ kurzes Distanzelement eingesetzt werden. Durch die Verwendung unterschiedlich langer Distanzelemente kann die Geschirrspülmaschine einfach in verschieden hohen Nischen befestigt werden. Vielfach genügt durch die teleskopartige Verschiebbarkeit von Distanzhülse und jeweiliger Halteeinrichtung relativ zueinander jedoch unter vielen praktischen Gegebenheiten ein einziger Typ von Distanzelement vorgegebener Länge für die Überwindung einer Vielzahl von Spaltabständen.
  • Eine Einbaugeschirrspülmaschine, insbesondere Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine, mit einer erfindungsgemäß ausgebildeten Befestigungsvorrichtung ist besonders flexibel und einfach in Nischen unterschiedlicher Größen, insbesondere in Nischen von Küchenzeilen, befestigbar. Durch die erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung ist die Fixierung der Geschirrspülmaschine in der Praxis in der Einbaunische derart ermöglicht, dass die Geschirrspülmaschine z.B. beim Öffnen und Schließen der Tür aufgrund einer damit einhergehenden Gewichts-, insbesondere Schwerpunktverlagerung, sowie beim Betrieb der Geschirrspülmaschine, z.B. durch Vibrationen deren Umwälzpumpe, nicht in die Nische hineingeschoben bzw. aus der Nische herausgezogen werden kann. Bei einer mit einer derartigen Befestigungsvorrichtung versehenen Einbaugeschirrspülmaschine lässt sich in zuverlässiger Weise insbesondere vermeiden, dass sich diese in ihrer jeweiligen, insbesondere horizontalen, Einbauebene bewegen lässt.
  • Gemäß einer besonders zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung kann bei der Geschirrspülmaschine vorgesehen sein, dass die wenigstens zwei Halteeinrichtungen Teil eines an dem Spülbehälterrahmen angeordneten Verbindungselementes sind. D.h., es ist nicht erforderlich, dass die Halteeinrichtungen, jede für sich, direkt an dem Spülbehälterrahmen angeordnet sind, sondern die Halteeinrichtungen können Teil eines Verbindungselementes, welches an dem Spülbehälterrahmen angeordnet ist, sein. Vorteilhaft dabei ist, dass es nicht erforderlich ist, jede Halteeinrichtung gesondert zu befestigen, sondern, dass durch die Befestigung des Verbindungselementes an dem Spülbehälterrahmen die Halteeinrichtungen ebenfalls fest an dem Spülbehälterrahmen angeordnet sind. Hierdurch können Befestigungsaufwand, Befestigungsmaterial und Befestigungskosten eingespart werden. Die Halteeinrichtungen können in dieser Ausführungsvariante der Geschirrspülmaschine vorzugsweise integraler Bestandteil des Verbindungselementes sein. Dabei sind die wenigstens zwei Halteeinrichtungen vorzugsweise beabstandet zueinander in dem Verbindungselement vorgesehen.
  • Gemäß einer weiteren besonders zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung kann bei der Geschirrspülmaschine vorgesehen sein, dass die Distanzelemente jeweils ein Innengewinde zur Aufnahme des Gewindes einer Befestigungsschraube aufweisen. Hierdurch ist ein besonders sicherer Halt der Distanzelemente an den Befestigungsschrauben gewährleistet. Die Befestigungsschrauben werden dabei insbesondere durch die Distanzelemente hindurch geschraubt, bevor die Spitzen der Befestigungsschrauben in die Wandung der Nische, beispielsweise in die Küchenarbeitsplatte, eingeschraubt werden. Der Durchmesser des Innengewindes eines Distanzelementes und das Gewinde einer Befestigungsschraube sind zweckmäßigerweise aufeinander abgestimmt, so dass das Distanzelement nach dem Einschrauben der Befestigungsschrauben fest an der Befestigungsschraube sitzt. Hierdurch ist sichergestellt, dass das Distanzelement nach dem Einschrauben der Spitze der Befestigungsschraube in die Wandung der Nische in vorteilhafter Weise unbeweglich an der Wandung anliegt. Dadurch ist wiederum gewährleistet, dass die Halteeinrichtungen sicher gehalten werden und außen an den Distanzelementen entlanggeführt, insbesondere lediglich vertikal entlanggeführt werden können, wenn die Halteeinrichtungen an der Oberseite des Spülbehälters vorgesehen sind. Eine andere Bewegung als die entlang den Distanzelementen ist nicht möglich.
  • Die Halteeinrichtungen können zweckmäßigerweise derart ausgebildet und an dem Spülbehälterrahmen angeordnet sein, dass die Aussparungen frei zugänglich angeordnet sind. So können die Aussparungen derart an den Halteeinrichtungen vorgesehen sein, dass diese durch den Spülbehälterrahmen nicht verdeckt sind. So können die Distanzelemente und die Befestigungsschrauben an dem Spülbehälterrahmen vorbei in die Aussparungen der Halteeinrichtungen eingeführt werden. Alternativ kann bei einer zweckmäßigen anderen Weiterbildung der Geschirrspülmaschine vorgesehen sein, dass jede Aussparung, insbesondere jede Bohrung, der Halteeinrichtungen fluchtend zu einer Aussparung, insbesondere einer Bohrung, in dem vorderen Spülbehälterrandbereich, insbesondere Spülbehälterrahmen angeordnet ist. Die Distanzelemente und die Befestigungsschrauben werden bei einer derartigen Geschirrspülmaschine durch die Aussparungen, insbesondere die Bohrungen, des Spülbehälterrahmens in die Aussparungen, insbesondere die Bohrungen, der Halteeinrichtungen eingeführt. Ein Vorteil einer derartigen Ausbildung der Geschirrspülmaschine ist, dass keine Elemente der Halteeinrichtungen seitlich an dem Spülbehälterrahmen überstehen. Ein weiterer Vorteil ist die kompakte Bauweise einer derartigen Geschirrspülmaschine. Die Aussparungen in dem Spülbehälterrahmen entsprechen vorzugsweise denen der Halteeinrichtungen.
  • Die zwei oder mehreren Halteeinrichtungen können ggf. nach einer alternativen Ausführungsvariante an verschiedenen Seiten des Spülbehälterrahmens angeordnet sein. So ist es beispielsweise denkbar, dass an einem Seitenelement des Spülbehälterrahmens eine erste Halteeinrichtung und an einem anderen Seitenelement, beispielsweise dem gegenüberliegenden Seitenelement, des Spülbehälterrahmens eine zweite Halteeinrichtung angeordnet ist. Die Halteeinrichtungen sind in diesem Fall insbesondere in der Nähe des Griffes bzw. auf der Höhe des Griffes der Tür der Geschirrspülmaschine an dem Spülbehälterrahmen angeordnet, da dort beim Öffnen und Schließen der Tür in der Regel die größten Kräfte wirken.
  • Gemäß einer besonders zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung kann bei der Geschirrspülmaschine bevorzugt vorgesehen sein, dass die Halteeinrichtungen außenseitig am oberen Spülbehälterrand, der in Breitenrichtung des Spülbehälters verläuft und Teil der Deckenwandung des Spülbehälters ist, angeordnet sind. Hierdurch sind die Halteeinrichtungen für einen Monteur leicht zugänglich, so dass die Distanzelemente und die Befestigungsschrauben leicht in die entsprechenden Aussparungen der Halteeinrichtungen und ggf. die des Spülbehälters, insbesondere dessen vorderen Randelements oder Rahmenelements, von der Beschickungsöffnung des Spülbehälters her eingeführt werden können. Die Geschirrspülmaschine kann zunächst in die Nische eingeschoben werden und anschließend durch einen Monteur an der Deckenwandung der Nische arretiert werden. Die Halteeinrichtungen sind bei geöffneter Tür zweckmäßigerweise leicht von vorne, d.h. durch die Beschickungsöffnung, zugänglich. Durch die Anordnung der Halteeinrichtungen an der Oberseite des Spülbehälters, insbesondere dessen vorderen Randelements oder Rahmenelements, kann die sichere Position der Geschirrspülmaschine während deren Betriebs und/oder des Öffnens und Schließens der Tür garantiert werden. Die Oberseite des Spülbehälters, insbesondere dessen vorderen Rands, ist dabei der Unterseite der oberen Nischenwandung zugewandt.
  • Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung kann bei der Geschirrspülmaschine vorgesehen sein, dass zwischen den Halteeinrichtungen insbesondere ein Türschloss, zum Verriegeln der Tür der Geschirrspülmaschine an dem Spülbehälterrahmens angeordnet ist. Da in der Nähe des Türschlosses, das zum Verriegeln der Tür der Geschirrspülmaschine dient, meistens die größten Kräfte auf die Geschirrspülmaschine wirken, ist es vorteilhaft, wenn dieses von den Halteinrichtungen umgeben ist. Durch die damit verbundene Befestigung der Geschirrspülmaschine in unmittelbarer Nähe zu dem Türschloss der Geschirrspülmaschine ist gewährleistet, dass die horizontale Position der Geschirrspülmaschine während des Öffnens und Schließens der Tür unverändert bleibt. Die Geschirrspülmaschine kann allenfalls etwas in vertikaler Richtung, d.h. achsparallel zu der Längsachse der fixierten Distanzelemente, bewegt werden, wenn das Türschloss insbesondere an der Oberseite, insbesondere im vorderen Mittenbereich des Spülbehälters angebracht ist.
  • Besonders bevorzugt kann gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung bei der Geschirrspülmaschine vorgesehen sein, dass das Verbindungselement ein Gehäuse eines Türschlosses zum Verriegeln der Tür der Geschirrspülmaschine ist. Durch eine derartige vorteilhafte Ausführungsvariante der Einbaugeschirrspülmaschine können insbesondere Materialkosten und Einbauaufwand eingespart werden. Das Gehäuse des Türschlosses übernimmt neben der Aufnahme des Türschlosses auch die Führung an den Distanzelementen und damit die Befestigung der Geschirrspülmaschine an der Nischenwandung. Das Gehäuse des Türschlosses der Geschirrspülmaschine ist vorzugsweise am vorderen Rand, insbesondere an oder in dem Spülbehälterrahmen, des Spülbehälters angeordnet. Besonders bevorzugt ist das Türschloss und damit das Gehäuse des Türschlosses an der Oberseite des Spülbehälters, insbesondere dessen vorderen Rands oder Spülbehälterrahmens vorgesehen, da die Tür meist im unteren Bereich der Beschickungsöffnung des Spülbehälters an der Geschirrspülmaschine schwenkbeweglich gehalten ist. Die Halteeinrichtungen sind in dieser Ausführungsvariante der Geschirrspülmaschine insbesondere integraler Bestandteil des Gehäuses des Türschlosses. Dies stellt sicher, dass das Türschloss, nach der Befestigung der Halteeinrichtungen an den an der Nischenwandung der Nische fixierten Distanzelementen, besonders sicher gehalten ist und weder in die Nische hinein, noch aus der Nische hinaus bewegt werden kann. Die Längsachsen der Aussparungen der Halteeinrichtungen in dem Türschlossgehäuse verlaufen vorzugsweise senkrecht zu der Oberseite des Spülbehälterrahmens. Die Halteeinrichtungen sind bevorzugt an gegenüberliegenden Seiten des Türschlosses angeordnet. Hierdurch können die Kräfte, die beim Öffnen und Schließen der Tür der Geschirrspülmaschine auf das Türschloss wirken, gleichmäßig von den Halteeinrichtungen bzw. den Distanzelementen bzw. den Befestigungsschrauben aufgenommen werden.
  • Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung kann bei der Geschirrspülmaschine vorgesehen sein, dass die Halteeinrichtungen oder das Verbindungselement kraft- und/oder stoffschlüssig an dem Spülbehälterrahmen angeordnet sind. Sind die zwei oder mehreren Halteeinrichtungen direkt an dem Spülbehälterrahmen angeordnet, ist jede Halteeinrichtung zweckmäßigerweise für sich kraft- und/oder stoffschlüssig an dem Spülbehälterrahmen befestigt. Sind alternativ dazu die Halteeinrichtungen an dem Verbindungselement, beispielsweise dem Gehäuse des Türschlosses der Geschirrspülmaschine, angeordnet, ist vorzugsweise das Verbindungselement, insbesondere das Türschlossgehäuse, kraft- und/oder stoffschlüssig an dem Spülbehälterrahmen befestigt. Kraftschlüssige Befestigungen der Halteinrichtungen bzw. des Verbindungselementes weisen den Vorteil auf, dass diese leichter wieder lösbar sind und ggf. einfach durch andere, beispielsweise größere, Halteinrichtungen oder Verbindungselemente ersetzt werden können. Kraftschlüssige Befestigungen können beispielsweise Schraubenverbindungen, Rast- oder Klemmverbindungen sein. Als stoffschlüssige Befestigungen kommen insbesondere Schweiß- oder Klebeverbindungen in Betracht.
  • Ferner kann bei einer anderen zweckmäßigen Weiterbildung der Geschirrspülmaschine vorgesehen sein, dass die Halteeinrichtungen oder das Verbindungselement integraler Bestandteil des Spülbehälterrahmens sind. D.h., die Halteinrichtungen oder das Verbindungselement mit den Halteeinrichtungen sind vorzugsweise monolithisch mit dem Spülbehälterrahmen ausgebildet. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn der Spülbehälterrahmen und damit auch die Halteinrichtungen bzw. das Verbindungselement ein Kunststoffmaterial umfassen. Beispielsweise kann der Spülbehälterrahmen inklusive der Halteinrichtungen oder des Verbindungselementes durch ein Gießverfahren, insbesondere ein Spritzgießverfahren, monolithisch hergestellt sein. Hierdurch kann neben den Herstellungskosten ein deutlicher Befestigungsaufwand eingespart werden.
  • Ferner kann es bei einer Weiterentwicklung der Geschirrspülmaschine zweckmäßig sein, wenn die Halteeinrichtungen und die Distanzelemente aus unterschiedlichen Materialien ausgebildet sind. Insbesondere vorteilhaft kann es sein, wenn die Halteeinrichtungen aus einem Kunststoffmaterial und die Distanzelemente aus Metall, oder umgekehrt, ausgebildet sind. Hierdurch ist gewährleistet, dass die Halteeinrichtungen gut an den Distanzelementen entlang gleiten können. Selbstverständlich können jedoch sowohl die Halteeinrichtungen als auch die Distanzelemente auch aus demselben Werkstoff wie z.B. geeigneten Kunststoffen hergestellt sein, was deren Fertigung weiter vereinfacht.
  • Insbesondere ist die Länge des jeweiligen Distanzelements, bevorzugt der jeweiligen Innenhülse, größer als der in der Praxis maximal auftretende Spaltabstand zwischen dem Spülbehälter der Geschirrspülmaschine und der jeweiligen Innenwandung der jeweiligen Einbaunische gewählt. Dadurch ist ein sicheres Ineinandergreifen von Distanzelement und Halteeinrichtung sichergestellt.
  • Die Erfindung betrifft auch eine Befestigungsvorrichtung für eine Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, zum Einbau deren Spülbehälters in eine Einbaunische, wobei die Befestigungsvorrichtung an mindestens einer zu mindestens einer Nischenwandung der Einbaunische zugewandten Seite des Spülbehälters eine oder wenigstens zwei Halteeinrichtungen umfasst, die zur Aufnahme eines Befestigungselements, insbesondere einer Befestigungsschraube, jeweils ein Aufnahmeteil aufweist oder aufweisen, gegenüber dem oder in dem ein Distanzelement, insbesondere Hülsenteil, relativ beweglich führbar ist.
  • Sonstige vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen wiedergegeben.
  • Sonstige Aus- und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen wiedergegeben. Die vorstehend erläuterten und/oder die in den Unteransprüchen wiedergegebenen vorteilhaften Aus- sowie Weiterbildungen der Erfindung können dabei einzeln oder aber auch in beliebiger Kombination miteinander bei der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine und/oder Befestigungsvorrichtung zur Anwendung kommen.
  • Die Erfindung und ihre Aus- sowie Weiterbildung sowie deren Vorteile werden nachfolgend anhand von Zeichnungen erläutert.
  • Es zeigen jeweils schematisch:
    • Figur 1
    eine perspektivische Ansicht eines vorteilhaften Ausführungsbeispiels einer Haushaltsgeschirrspülmaschine, die nach dem erfindungsgemäßen Konstruktionsprinzip vorteilhaft ausgebildete Halteeinrichtungen und Distanzelemente zum Befestigen der Haushaltsgeschirrspülmaschine an einer Nischenwandung umfasst,
    Figur 2
    eine Frontansicht auf einen Seitenquerschnitt des oberen Vorderrands des Spülbehälters der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine von Figur 1 im Bereich deren Türschlossgehäuses, an dem zwei seitliche Halteeinrichtungen vorgesehen sind, und
    Figur 3
    eine perspektivische Ansicht auf den Seitenquerschnitt des Türschlossgehäuses von Figur 2 mit den zwei an diesem seitlich angebrachten Halteeinrichtungen, mit deren Hilfe die Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine von Figur 1 an der oberen Innenwandung einer Einbaunische lagegesichert ist.
  • Elemente mit gleicher Funktion und Wirkungsweise sind in den Figuren 1 mit 3 jeweils mit denselben Bezugszeichen versehen.
  • Fig. 1 zeigt schematisch in einer perspektivischen Ansicht ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel einer Haushaltsgeschirrspülmaschine 1, die nach dem erfindungsgemäßen Konstruktionsprinzip Halteeinrichtungen HE1, HE2 und Distanzelemente zum Befestigen der Geschirrspülmaschine 1 an einer Nischenwandung einer Einbaunische 2 wie z.B. eines Küchenschrankes KI umfasst. Die Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 weist einen quaderförmigen, frontseitig offenen Spülbehälter 20 auf. Der Spülbehälter 20 umfasst eine U-förmige Haube mit zwei Seitenwänden 22, mit einer Deckenwandung 23 sowie eine Rückwandung 24. Er sitzt auf einer Bodenbaugruppe 70 von oben auf, wobei hier im Ausführungsbeispiel das Deckenelement der Bodenbaugruppe den Boden des Spülbehälters 20 bildet. Der Spülbehälter 20 weist hier im Ausführungsbeispiel einen frontseitigen, vorderen Spülbehälterrandbereich 60 auf, der für eine Tür 30 insbesondere ein Dichtbett bereitstellt. Hier im Ausführungsbeispiel ist für die U-förmige Spülbehälterhaube ein metallischer Werkstoff, insbesondere Edelstahl, oder ein sonstiges korrosionsbeständiges Metallmaterial verwendet. Für die Bodenbaugruppe 70 einschließlich ihres Deckenelements ist hier zweckmäßigerweise ein Kunststoffmaterial gewählt. Alternativ dazu kann der Spülbehälter selbstverständlich auch insgesamt, d.h. einschließlich seines Bodens aus einem metallischen Werkstoff, insbesondere Edelstahl, gefertigt sein. Auch kann der Spülbehälter insgesamt aus Kunststoff hergestellt sein. Der vordere Spülbehälterrandbereich 60 kann teilweise oder ganz ggf. durch ein zusätzliches, vorderes Randelement oder insbesondere durch ein zusätzliches Rahmenelement gebildet oder ergänzt sein. Ein derartiges Randelement oder Rahmenelement kann insbesondere zur Versteifung des Spülbehälters 20 und/oder als Dichtbett für die Tür 30 dienen. Es kann als separates Teil vorgesehen sein oder einteilig am Spülbehälter mit angeformt sein. Der vordere Spülbehälterrandbereich 60 dient insbesondere zur Befestigung der Geschirrspülmaschine 1 in der Einbaunische. Der Spülbehälterrandbereich 60 kann dazu zweckmäßigerweise materialsteif ausgebildet sein. Hier im Ausführungsbeispiel sind insbesondere am vorderen, oberen, sich in Breitenrichtung x erstreckenden Randbereich des Spülbehälters 20 zu dessen Lagesicherung bzw. Lagefixierung zwei Halteeinrichtungen HE1, HE2 vorgesehen, die in der Figur 1 nur schematisch angedeutet sind. Diese beiden Halteeinrichtungen HE1, HE2 sind in Breitenrichtung x betrachtet in einem vorgegebenen Querabstand QA voneinander vorzugsweise achssymmetrisch zur Mittenebene des Spülbehälters 20, die sich in Tiefenrichtung y und Höhenrichtung z erstreckt, angeordnet. Die frontseitige Beschickungsöffnung 21 des Spülbehälters 20 kann durch die Tür 30 verschlossen werden. Die Tür 30 ist an den beiden Seiteteilen der Bodenbaugruppe 70 und/oder des Spülbehälters 20 schwenkbeweglich gelagert.
  • Fig. 2 zeigt schematisch von vorne betrachtet einen Querschnitt durch den oberen Randbereich 60 des Spülbehälters 20 im Bereich der Halteeinrichtungen HE, HE2, wenn die Geschirrspülmaschine 1 von Figur 1 in der Einbaunische 2 des Küchenschranks KI unterhalb einer Schrankwandung 3 eingebaut und mit Hilfe der Halteeinrichtungen 41, 42 lagefixiert ist. Die beiden Halteeinrichtungen HE1, HE2 sind hier im Ausführungsbeispiel am Gehäuse 10 eines Türschlosses 9 zum Arretieren der Tür 30 in deren Schließendstellung angebracht. Sie sind insbesondere Bestandteil des Türschlossgehäuses 10. Dieses Türschlossgehäuse 10 ist an der Oberseite des oberen, vorderen Randbereichs 60 des Spülbehälters 20 etwa im Mittenbereich dessen Breitenerstreckung (in x-Richtung) befestigt. Die Halteeinrichtungen HE1, HE2 sind auf gegenüberliegenden Seiten des Türschlosses 9 in dessen Türschlossgehäuse 10 vorgesehen. In diesem Ausführungsbeispiel ist das Türschlossgehäuse 10 ein sich in Breitenrichtung x erstreckendes Verbindungselement 15, an dem die Halteinrichtungen HE1, HE2 jeweils seitlich einteilig, insbesondere monolithisch, angeordnet sind. D.h., die Halteeinrichtungen sind integraler Bestandteil des Gehäuses 10 des Türschlosses 9. In dieser Ausführungsvariante der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine 1 umfasst die jeweilige Halteeinrichtung HE1, HE2 Aufnahmeteile 41, 42, die als Außenhülsen für die Distanzelemente 61, 62 ausgebildet sind. Beide Halteeinrichtungen sind etwa gleichweit beabstandet zum Türschloss 9 an diesem angeordnet. Jedes Aufnahmeteil 41, 42 der Halteeinrichtungen weist eine Aussparung 51, 52, hier in Form einer Bohrung, als Führung für eine Innenhülse 61, 62 auf. In jeder Bohrung 51, 52 ist also eine Innenhülse 61, 62 als Distanzelement, d.h. als Distanzhülse, beweglich geführt angeordnet. Hier im Ausführungsbeispiel sind im vorderen, oberen Randbereich zwei Aussparungen 241, 242, insbesondere Durchbrüche oder Durchgangsöffnungen, vorgesehen, die im Wesentlichen am selben Lageort wie die Aussparungen 51, 52 der Aufnahmeteile 41, 42 der Halteeinrichtungen HE1, HE2 vorgesehen sind. Sie liegen insbesondere im Wesentlichen deckungsgleich bzw. kongruent zur Ortslage der Aussparungen 51, 52 der Aufnahmeteile 41, 42. Dabei entspricht der Innendurchmesser der jeweiligen Aussparung 241, 242 zweckmäßigerweise im Wesentlichen dem Innendurchmesser der Aussparungen 51, 52 der Aufnahmeteile. Der Innendurchmesser der jeweiligen Aussparung 51, 52 entspricht hier im Ausführungsbeispiel etwa dem Außendurchmesser der in sie eingeführten Innenhülse 61, 62. Dabei ist die Innenhülse 61, 62 in der jeweiligen Aussparung 51, 52 der Aufnahmeteile 41, 42 vorzugsweise derart gelagert, dass sie in dieser in Höhenrichtung z verschieblich geführt und in radialer Richtung dazu seitlich abgestützt ist. Zur Montagevorbereitung kann die jeweilige Innenhülse 41, 42 vorzugsweise z.B. von unten her, d.h. von der der Beschickungsöffnung 21 des Spülbehälters zugewandten Innenseite des vorderen, oberen, sich in Breitenrichtung x erstreckenden Randbereichs 60 des Spülbehälters 20 her in dessen Aussparungen 241, 242 sowie in die in Einschieberichtung (hier Höhenrichtung z) dahinter liegenden Aussparungen 51, 52 der Aufnahmeteile 41, 42 eingeführt werden. Die jeweilige Aussparung, insbesondere Bohrung 51, 52 weist in Höhenrichtung, d.h. vertikaler Richtung z vorzugsweise eine solche Länge auf, dass sie zur vollständigen Aufnahme bzw. Hindurchführung einer Befestigungsschraube 71, 72 ausgebildet, d.h. kürzer als deren Längserstreckung ist. Dabei wird jeweils eine Befestigungsschraube 71, 72 vorzugsweise von unten her, d.h. von der der Beschickungsöffnung 21 des Spülbehälters 20 zugewandten Innenseite des vorderen, oberen Randbereichs 60 her durch dessen Aussparungen 241, 242 in die Innenhülsen 61, 62 in den Aussparungen 51, 52 der Aufnahmeteile 41, 42 eingeführt bzw. hineingesteckt. Der Schaft 81, 82 der jeweiligen Befestigungsschraube 71, 72 ist zur Fixierung des Spülbehälters 20 durch die Innenhülse bzw. Distanzhülse 61, 62 hindurchgeführt und in die Schrankwandung bzw. Nischeninnenwandung 3 der Nische 2 soweit eingeschraubt, dass die Innenhülse 61, 62 vertikal nach oben in der Aussparung 51, 52 des Aufnahmeteils 41, 42 wandert und mit ihrem oberen Rand an die Unterseite der oberen Schrankwandung 3 der Nische 2 anschlägt. Dabei sitzt zumindest noch ein unterer, erster Längsabschnitt der jeweiligen Innenhülse geführt in der Aussparung, insbesondere Durchgangsbohrung des jeweiligen Aufnahmeteils. Die Nischeninnenwandung 3 liegt dabei der oberen, vorderen Randzone 60 des Spülbehälters mit einem Spalt bzw. Freiraum 2a in vertikaler Richtung z betrachtet gegenüber. Der Kopf der jeweiligen Befestigungsschraube 71, 72 weist eine größere Querschnittsbreite als der Innendurchmesser der jeweiligen Innenhülse 61, 62 auf. Er ist also allgemein ausgedrückt derart ausgebildet, dass er am unteren Rand der Innenhülse 61, 62 aufsitzt. Dadurch ist für die jeweilige Befestigungsschraube eine Durchführungssperre gebildet, d.h. sie kann nicht durch die durch die Distanzhülse 61, 62 hindurchgeführt werden. Im Befestigungszustand ist die Distanzhülse 61, 62 daher zwischen dem Kopf der Befestigungsschraube 71, 72 und der Nischenwandung 3 eingeklemmt. Dabei dient die Distanzhülse 61, 62 zum einen als Einschraubbegrenzung für die Befestigungsschraube 71, 72. Zum anderen fungiert sie als Höhenverstellmittel in der fest am Türschlossgehäuse 10 angebrachten Halteeinrichtung HE1, HE2. Sie schiebt sich aus deren Aussparung 51, 52 als Verlängerungsteil beim Einschrauben der Befestigungsschraube 71, 72 in die obere Nischeninnenwandung 3 soweit heraus bis ein etwaiger Spaltabstand SA (in vertikaler Richtung z betrachtet) zwischen dem nach oben abstehenden Ende der jeweiligen Halteinrichtung HE1, HE2 und der Nischeninnenwandung 3 überbrückt ist. Es lassen sich durch die longitudinal in Höhenrichtung z verschiebliche Innenhülse 61, 62 verschieden große Spaltdistanzen zwischen der Oberseite des oberen Randes 60 des Spülbehälters 20 und der Unterseite der oberen Schrankwandung überbrücken. Da die jeweilige Innenhülse 61, 62 mit einem ersten Teilabschnitt in der Aussparung 51, 52 des jeweiligen Aufnahmeteils 41, 42 der jeweiligen Halteeinrichtung HE1, HE2 verbleibt und dort in Tiefenrichtung y und in Breitenrichtung x seitlich abgestützt, d.h. in radialer Richtung zur Verschieberichtung z gelagert ist, lässt sich das Türschlossgehäuse 10 und damit der Spülbehälter 20 in Tiefenrichtung y und in Breitenrichtung x lagesichern, d.h. arretieren bzw. fixieren. Je länger die Distanzhülse 61, 62 ausgebildet ist, desto größer kann der Spaltabstand SA zwischen dem oberen Ende der jeweiligen Halteeinrichtung und der Nischeninnenwandung 3 sein. D.h., je nach Erstreckungslänge des Spalts zwischen dem oberen Ende der jeweiligen Halteeinrichtung und der oberen Nischeninnenwandung 3 (in vertikaler Richtung z betrachtet) kann eine entsprechend lang aus der Halteeinrichtung nach oben mit einem freien, zweiten Teilabschnitt herausgeschobene Distanzhülse 61, 62 für ausreichend Halt sorgen. Die Länge dieses zweiten Teilabschnitts der jeweiligen Innenhülse entspricht also im Wesentlichen dem Spaltabstand SA zwischen dem nach oben, d.h. in vertikaler Richtung z zeigenden Ende der jeweiligen Halteeinrichtung HE1, HE2 und der Nischeninnenwandung 3. Dabei zieht sich mit dem Eindrehen der jeweiligen Befestigungsschraube 71, 72 in die obere Nischeninnenwandung 3 die jeweilige Innenhülse 61, 62 soweit aus der Aussparung 51, 52 der jeweiligen Halteeinrichtung HE1, HE2 in vertikaler Richtung z nach oben, bis sie mit diesem zweiten Teilabschnitt aus der jeweiligen Halteeinrichtung hervorsteht und an der Unterseite der oberen Schrankwandung aufliegt bzw. aufsitzt. Sie bildet somit für die in ihr eingeführte Befestigungsschraube eine Einschraubbegrenzung in die Nischeninnenwandung 3 hinein. Die jeweilige Innenhülse weist insbesondere eine longitudinale Länge auf, die sich aus dem vertikalen Spaltabstand zwischen dem oberen Ende der jeweiligen Halteeinrichtung und der dieser zugewandten Nischeninnenwandung sowie aus einer Teillänge oder der Gesamtlänge der longitudinalen Längserstreckung der Durchgangsöffnung der jeweiligen Halteeinrichtung zusammensetzt. Dadurch lassen sich bei unterschiedlich dimensionierten Einbaunischen verschieden große Spaltabstände zwischen der jeweiligen Halteeinrichtung und der ihr zugewandten Innenwandung der jeweiligen Einbaunische in zuverlässiger Weise durch die Innenhülse überbrücken.
  • In der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsvariante der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine 1 weist die jeweilige Innenhülse bzw. Distanzhülse 61, 62 zusätzlich ein Innengewinde 6a auf. Das Gewinde 7a an dem Schaft 8 der Befestigungsschraube 71, 72 wird in das Innengewinde 6a der Distanzhülse 61, 62 eingeschraubt, bevor die Spitze des Schaftes 8 der Befestigungsschraube 71, 72 in die Nischenwandung 3 eingeschraubt wird. Durch das Einschrauben der Befestigungsschrauben 71, 72 in die Innengewinde 6a der Distanzhülsen 61, 62 sind diese besonders sicher und fest miteinander verbunden. Das Innengewinde kann selbstverständlich auch bei der jeweiligen Innenhülse weggelassen werden, so dass diese eine weitgehend glatte Innenoberfläche aufweist.
  • Das Gehäuse 10 des Türschlosses 9 ist kraftschlüssig an der Oberseite 23 des oberen, vorderen Spülbehälterrandbereichs 60 etwa mittig befestigt. In der in Fig. 2 dargestellten Variante der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine 1 ist das Gehäuse 10 des Türschlosses 9 an Vorsprüngen 25, die aus der Oberseite 23 des Spülbehälterrahmens 22 des Spülbehälters 20 hervorspringen, festgeklemmt. Alternativ kann das Gehäuse 10 auch mittels an ihm angeformter Raststege in entsprechende Rastnuten am oberen Spülbehälterrand 60 eingerastet sein. Die Längsachsen der Aussparungen bzw. Bohrungen 51, 52 der Aufnahmeteile 41, 42 der Halteeinrichtungen HE1, HE2 verlaufen senkrecht zur Oberseite, insbesondere Deckenwandung 23 des Spülbehälters 20 bzw. zur Unterseite der oberen Nischenwandung. Die Nischenwandung ist bevorzugt eine Küchenarbeitsplatte oder ein anderes Möbelstück, insbesondere einer Küchenzeile.
  • Fig. 3 zeigt schematisch in einer perspektivischen Ansicht den Seitenquerschnitt des Türschlossgehäuses 10 von Figur 2 im Befestigungsbereich der beiden Halteeinrichtungen HE1, HE2. Die Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine 1 ist unterhalb der Nischenwandung 3, die insbesondere ein Möbelstück, wie z.B. eine Küchenarbeitsplatte darstellt, befestigt. Durch die in Höhenrichtung bzw. vertikaler Richtung z schwimmende Lagerung der Halteeinrichtungen HE1, HE2 an den Distanzelementen bzw. den Distanzhülsen 61, 62, die im Endmontagezustand, d.h. fertigen Einbauzustand der Geschirrspülmaschine in der Einbaunische 2, an der Nischeninnenwandung 3 mittels der Befestigungsschrauben 71,72 fixiert bzw. befestigt sind, kann die Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine 1 vertikal, d.h. achsparallel zu den Längsachsen der Aussparungen bzw. Bohrungen 51, 52 der Halteeinrichtungen HE1, HE2 bewegt werden. Dadurch bleibt der Spülbehälter 20, insbesondere das Türschlossgehäuse 10, weitgehend unbelastet vor etwaig in vertikaler Richtung bzw. Höhenrichtung z wirkenden Zug- oder Schubkräften, wie sie während des Betriebes der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine 1 z.B. durch Pumpbewegungen deren Umwälzpumpe oder beim Öffnen bzw. Schließen deren Tür 30 auftreten können. Aufgrund des Eigengewichtsgewichtes der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine 1 gleitet diese jedoch immer in ihre Ausgangsposition zurück. In der Ausgangsposition liegt die Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine 1 auf einem Untergrund, beispielsweise dem Bodenbereich der Nische 2 auf. Durch die Führung der Halteeinrichtungen HE1, HE2 entlang der Distanzhülsen 61, 62 kann die Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine 1 nur in z-Richtung bezogen auf das dargestellte x,y,z-Koordinatensystem bewegt werden. Eine horizontale Verschiebung der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine 1, d.h. eine Verschiebung der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine 1 in Querrichtung x und/oder in Tiefenrichtung y, ist durch die in z-Richtung schwimmende Lagerung der Halteeinrichtungen entlang der Distanzhülsen unterbunden. Denn die Innenhülsen 61, 62 lassen sich aufgrund ihrer longitudinalen Verschieblichkeit entlang der Längserstreckung der Aussparungen 51, 52 der Halteeinrichtungen HE1, HE2 hier in vertikaler Richtung z, aus deren Enden beim Einschrauben der Befestigungsschrauben 71, 72 in die Nischeninnenwandung 3 so weit herausschieben, dass schließlich im Montageendzustand die etwaig vorhandenen Spaltfreiräume zwischen den frei abstehenden Enden der Halteeinrichtungen und der Nischeninnenwandung 3 von aus den Halteeinrichtungen herausgeschobenen, oberen, zweiten Teilabschnitten der Innenhülsen 51, 52 überbrückt werden und diese dennoch mit ihren unteren, ersten Längsabschnitten noch in den Halterungseinrichtungen geführt sein. Insbesondere sitzen diese unteren Längsabschnitte mit wenig Spiel oder weitgehend passförmig in der jeweiligen Aussparung 51, 52 der Halteeinrichtungen HE1, HE2, so dass für sie eine Bewegung in radialer Richtung bezogen auf die Längsachsen der Aussparungen, d.h. hier in x-und/oder y-Richtung bzw. hier in einer horizontalen Lageebene weitgehend vermieden sind. Die Distanzelemente bzw. Distanzhülsen 61, 62 sind also vorzugsweise derart lang ausgebildet, dass erste Teilabschnitte der and der Innenwandung festsitzenden Distanzelemente bzw. Distanzhülsen 61, 62 im Befestigungszustand der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine 1 immer in den Aussparungen bzw. Bohrungen 51, 52 der Halteeinrichtungen 4 geführt ist. Die schwimmende Lagerung der Halteeinrichtungen HE1, HE2 an den Distanzelementen bzw. Distanzhülsen 61, 62 hat unter anderem den Vorteil, dass Deformationen am Spülbehälter, insbesondere an dessen vorderem Randbereich 60 oder an ein oder mehreren Anbauteilen des Spülbehälters, insbesondere dessen Türschlossgehäuse 10 oder den Halteeinrichtungen HE1, HE2, aufgrund der Feststellkraft der Befestigungsschrauben 71, 72 weitgehend vermieden sind. Denn Zug- und Druckkräfte können aufgrund der schwimmenden Lagerung der Halteeinrichtungen außen auf den an der Innenwandung mittels der Befestigungsschrauben fest angebrachten Innenhülsen entlang deren Längsachsen nicht auf den Spülbehälter bzw. dessen Anbauteile übertragen werden.
  • Allgemein betrachtet ist die bevorzugte Befestigungsvariante für Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine eine vertikale Befestigung der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine im Bereich des Türschlosses, um die Position der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine insbesondere während des Öffnens und Schließens der Tür zu garantieren. Das Problem, dass die Höhe der Nische, in der die Geschirrspülmaschine eingebracht wird, nicht standardisiert ist, sondern von einer Einbaunische zur anderen variieren kann, kann insbesondere bereits dadurch kompensiert werden, dass sich die Distanzhülsen aus den Halteeinrichtungen beim Eindrehen der Befestigungsschrauben teleskopartig herausschieben und dadurch das Spiel zwischen dem Spülbehälter und der Innenwand der Nischenwandung, beispielsweise der Unterseite der oberen Einbauplatte, Küchenplatte etc., in flexibler Weise ausgeglichen werden kann. Dazu können Distanzhülsen mit derselben einheitlichen Länge verwendet werden, was insbesondere deren Herstellung, Lagerhaltung und Verpackung erleichtert. Ggf. kann es auch zweckmäßig sein, wenn unterschiedliche lange Distanzhülsen für unterschiedlich große Spaltabstände verwendet werden.
  • Durch diese längsverschiebliche Lagerung der Distanzhülsen in den Aussparungen der Halteeinrichtungen relativ zueinander kann die Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine trotz verschieden großer Lücken/Spalte zwischen der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine und der Gegenkontur der Nischenwandung - hier insbesondere in Tiefenrichtung y und/oder Querrichtung x - lagefixiert werden, ohne dass die Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine der Gefahr einer Deformierung ausgesetzt ist.
  • Bei der erfindungsgemäßen Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine sind wenigstens zwei Distanzelemente, wie Hülsen, Abstandshülsen oder Distanzhülsen, vorgesehen, die innerhalb der Aussparungen der Halteinrichtungen, die direkt oder indirekt an dem Spülbehälterrahmen befestigt sind, geführt sind. Wenn die Distanzelemente in einer vertikalen Richtung/Erstreckung an der Nischenwandung befestigt sind, kann die Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine vertikal an diesen entlang geführt werden, ohne dass eine Kraft durch die Befestigungsschrauben auf den Spülbehälterrahmen der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine ausgeübt werden kann. Die Hülse steigt beim Einschrauben der Befestigungsschraube an und füllt so die Lücke/den Spalt zwischen dem Spülbehälterrahmen der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine und der Nischenwandung aus. Die Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine ist dann sicher in der Nische befestigt und die Türschlossfunktion erleidet keine Einflüsse durch die Befestigung. Ein Vorteil diese Art der Befestigung der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine in einer Nische ist unter anderem die einfache Befestigung der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine an der Nischenwandung für einen Mechaniker. Die korrekte Befestigung der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine an dem Türschlossbereich garantiert dem Nutzer ein gutes Robustheitsempfinden, wenn die Tür der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine geöffnet und geschlossen wird. D.h., die Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine bewegt sich nicht in oder aus der Nische. Ferner können Deformationen der Einbauhaushaltsgeschirrspülmaschine als Ergebnis der Kraft der Befestigungsschrauben verhindert werden, da die Befestigungsschrauben nicht an dem Spülbehälterrahmen oder den Halteinrichtungen angreifen.
  • Da wie z.B. beim vorteilhaften Ausführungsbeispiel der Figuren 2, 3 die Innenhülse in Höhenrichtung in der jeweiligen Halteeinrichtung frei bzw. lose bei der Montage durch die Befestigungsschraube bewegbar ist und aus der Halteeinrichtung soweit herausschiebbar ist, bis sie an der ihr zugewandten Innenwandung anschlägt, stellt sie auch eine Eindrehbegrenzung für die Befestigungsschraube in die Innenwandung hinein bereit. Dadurch kann insbesondere weitgehend vermieden werden, dass der vordere Rand des Spülbehälters und/oder das an ihm angebrachte Türschlossgehäuse in unzulässiger Weise nach oben gebogen werden können. Dadurch bleiben eine einwandfreie Schließfunktion des Türschlosses sowie ein dichtes Schließen der Beschickungsöffnung des Spülbehälters durch die Tür weitgehend erhalten.
  • Indem in der jeweiligen Aussparung, insbesondere Durchgangsbohrung, der jeweiligen Halteeinrichtung entlang deren Längserstreckung eine Innenhülse beweglich bzw. verschieblich führbar ist, lässt sich diese in Richtung der der Halteeinrichtung zugewandten Innenwandung der Einbaunische nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung soweit herausschieben, dass sie mit ihrem ersten Teilabschnitt in der Aussparung der Halteeinrichtung gehalten ist und zugleich mit ihrem zweiten Teilabschnitt einen etwaig vorhandenen Spalt zwischen dem äußeren Ende der Halteeinrichtung und der dieser zugewandten Innenwandung der Einbaunische teilweise oder ganz überbrückt, wenn ein Befestigungselement, insbesondere eine Befestigungsschraube, in die Aussparung mit der in ihr längsverschieblich gelagerten Innenhülse eingeführt und mit der Innenwandung mechanisch gekoppelt wird, insbesondere in diese eingeschraubt wird. Je größer die Spaltweite eines etwaig vorhandenen Spalts zwischen der jeweiligen Halteeinrichtung und der dieser zugewandten Innenwandung der Einbaunische ist, desto größer ist dabei die herausgeschobene Länge des zweiten Teilabschnitts der Innenhülse. Auf diese Weise fungiert die Innenhülse als Ausgleichselement bzw. Verlängerungselement, das sich insbesondere teleskopartig aus der Aussparung seiner Halteeinrichtung beim Hineinhinführen eines Befestigungselements in die Aussparung der Halteinrichtung mit der innen geführten Innenhülse und Festmachen, insbesondere Einschrauben, des Befestigungselements in die der Halteeinrichtung zugewandten Innenwandung der Einbaunische in Richtung dieser herausschieben lässt. Es ist somit eine sich an die jeweilig vorhandene Spaltweite selbsttätig anpassende, adaptive Führungsverlängerung der jeweiligen Halteeinrichtung durch die aus deren Aussparung herausschiebbaren Innenhülse bereitgestellt.
  • Insbesondere ist durch die in der Aussparung der jeweiligen Halteeinrichtung frei bzw. lose längsverschiebliche Innenhülse sichergestellt, dass in Verschieberichtung unzulässig hohe Krafteinwirkungen oder Krafteinleitungen beim Eindringen des Befestigungselements, insbesondere der Befestigungsschraube, in die Innenwandung der Einbaunische auf die Halteeinrichtung oder den Spülbehälter der Geschirrspülmaschine weitgehend vermieden sind oder ganz entfallen. Die jeweilige Innenhülse ist dabei im Endmontagezustand durch das Befestigungselement, insbesondere Befestigungsschraube, an der Innenwandung der Nische fixiert, d.h. festsitzend angebracht. Gegenüber dieser feststehenden Innenhülse ist die jeweilige zugeordnete Halteeinrichtung schwimmend gelagert. In Querrichtung, insbesondere in einer zur Längserstreckung der jeweiligen Halteinrichtung mit der in ihrer Aussparung geführten Innenhülse orthogonal angeordneten Lageebene hingegen, ist eine Radialabstützung des Befestigungselements bewirkt, so dass in dieser Lageebene eine zuverlässige Lagesicherung für die Geschirrspülmaschine bereitgestellt ist.
  • Alternativ kann es ggf. auch zweckmäßig sein, wenn anstelle einer Innenhülse eine Außenhülse vorgesehen ist, entlang deren Längserstreckung die jeweilige Halteeinrichtung schwimmend gelagert ist.
    • Bezugszeichenliste
    • 1
    Geschirrspülmaschine/Haushaltsgeschirrspülmaschine
    2
    Nische
    2a
    Spalt zwischen Nischenwandung und Spülbehälterrahmen
    3
    Nischenwandung
    41,42
    Aufnahmeteile
    51,52
    Aussparung, insbesondere Bohrung
    61,62
    Distanzelement
    6a
    Innengewinde des Distanzelementes
    71,72
    Befestigungsschraube
    7a
    Gewindes der Befestigungsschraube
    81,82
    Schaft der Befestigungsschraube
    9
    Türschloss
    10
    Gehäuse des Türschlosses
    20
    Spülbehälter
    21
    frontseitige Beschickungsöffnung
    22
    Seitenwandung des Spülbehälters
    23
    Deckenwandung des Spülbehälters
    24
    Rückwandung des Spülbehälters
    241,242
    Aussparungen bzw. Durchbrüche im vorderen Randbereich des Spülbehälters
    25
    Vorsprung an Spülbehälterrahmen
    30
    Tür
    60
    vorderer Randbereich des Spülbehälters
    70
    Bodenbaugruppe
    KI
    Küchenschrank
    QA
    Querabstand
    SA
    Spaltabstand
    HE1, HE2
    Halteeinrichtungen

Claims (16)

  1. Geschirrspülmaschine (1), insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, mit einer Befestigungsvorrichtung (9) zum Einbau ihres Spülbehälters (20) in eine Einbaunische (2), dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsvorrichtung (9) an mindestens einer zu mindestens einer Nischenwandung (3) der Einbaunische (2) zugewandten Seite des Spülbehälters (20) vorgesehen ist und eine oder wenigstens zwei Halteeinrichtungen (HE1, HE2) umfasst, die zur Aufnahme eines Befestigungselements (71, 72), insbesondere einer Befestigungsschraube, jeweils ein Aufnahmeteil (41, 42) aufweist oder aufweisen, gegenüber dem oder in dem ein Distanzelement (61, 62), insbesondere Hülsenteil, relativ beweglich führbar ist.
  2. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmeteil (41, 42) der jeweiligen Halteeinrichtung (HE1, HE2) eine Aussparung (51, 52), insbesondere eine Durchgangsbohrung, umfasst, in der das Distanzelement (61, 62), insbesondere eine Innenhülse, zu seiner Montage an der Nischenwandung (3) beweglich führbar ist.
  3. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das jeweilige Distanzelement (61, 62) mittels einem Befestigungselement (71, 72), insbesondere eine Befestigungsschraube, an der Nischenwandung (3) befestigt ist.
  4. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass zur Montage der Innenhülse (61, 62) an der Nischenwandung (3) in die Innenhülse (61, 62) das Befestigungselement (71, 72), insbesondere die Befestigungsschraube, eingeführt ist.
  5. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Montageendzustand der Befestigungsvorrichtung (9) die jeweilige Halteeinrichtung (HE1, HE2) gegenüber der an der Nischenwandung (3) mittels dem Befestigungselement (71, 72) befestigten Distanzelement (61, 62) entlang der longitudinalen Längserstreckung ihrer Aussparung (51, 52) lose gelagert ist.
  6. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 mit 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Distanzelement (61, 62) in der Aussparung (51, 52) der jeweiligen Halteeinrichtung (HE1, HE2) bezüglich deren longitudinaler Längserstreckung seitlich, insbesondere in radialer Richtung, abstützbar ist.
  7. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aussparung (51, 52), insbesondere Durchgangsbohrung, der jeweiligen Halteeinrichtung (HE1, HE2) weitgehend fluchtend zu einer Aussparung (241, 242), insbesondere Durchgangsbohrung, im Spülbehälter (20), insbesondere in dessen oberem, vorderem Randbereich (60), angeordnet ist.
  8. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass sich die jeweilige Aussparung (241, 242), insbesondere Durchgangsbohrung, des Spülbehälters (20) parallel zur Lageebene dessen Beschickungsöffnung von der der Beschickungsöffnung zugewandten Innenseite des oberen, vorderen Randbereichs (60) des Spülbehälters (20) im Wesentlichen in vertikaler Richtung (z) nach oben durch den vorderen, oberen Randbereich (60) bis zu dessen Außenseite hindurch erstreckt.
  9. Geschirrspülmaschine nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Distanzelement (61, 62), insbesondere die Innenhülse, derart ausgebildet und in der Aussparung (51, 52), insbesondere Durchgangsbohrung, der jeweiligen Halteeinrichtung (HE1, HE2) für seine Montage an der Nischenwandung (3) longitudinal verschieblich geführt ist, dass beim Hineinführen des Befestigungselements (71, 72) in die mit dem Distanzelement, insbesondere der Innenhülse (61, 62), versehenen Halteeinrichtung (HE1, HE2), insbesondere beim Hineinschrauben einer Befestigungsschraube in die der Halteeinrichtung (HE1, HE2) gegenüberliegenden Innenwandung (3) der Einbaunische (2), das Distanzelement, insbesondere die Innenhülse (61, 62), aus der Aussparung (51, 52), insbesondere Durchgangsbohrung, der Halteeinrichtung (41, 42) mit einem zweiten Teilabschnitt soweit herausschiebbar ist, dass ein erster Teilabschnitt des Distanzelements, insbesondere der Innenhülse (61, 62), in der Halteeinrichtung (HE1, HE2) verbleibt und mit dem herausgeschobenen, zweiten Teilabschnitt des Distanzelements, insbesondere der Innenhülse (61, 62), ein Spaltraum (2a) zwischen der Außenseite des vorderen Randbereichs (60) des Spülbehälters (20) und der diesem zugewandten Innenwandung (3) der Einbaunische (2) in longitudinaler Richtung der Aussparung (51, 52), insbesondere Durchgangsbohrung, der Halteeinrichtung (HE1, HE2) teilweise oder ganz überbrückbar ist.
  10. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Distanzelement, insbesondere die Innenhülse (61, 62) derart ausgebildet ist, dass für das in sie jeweilig eingeführte Befestigungselement (71, 72) eine Eindringbegrenzung, insbesondere Einschraubbegrenzung, in die der Halteeinrichtung (HE1, HE2) zugewandten Innenwandung (3) der Einbaunische (2) bereitgestellt ist.
  11. Geschirrspülmaschine nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die jeweilige Halteeinrichtung (HE1, HE2) etwa im Mittenbereich am oberen, vorderen Randbereich (60) des Spülbehälters (20), insbesondere dessen vorderen Randelements oder Rahmenelements, außenwandig angeordnet ist.
  12. Geschirrspülmaschine nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die jeweilige Halteeinrichtung (HE1, HE2) Bestandteil eines am Spülbehälter (20), insbesondere an dessen oberem, vorderem Randbereich (60), angebrachten, gemeinsamen Verbindungselements (10), insbesondere Türschlossgehäuses (10), ist.
  13. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Halteeinrichtungen (HE1, HE2) mit einem vorgegebenen Querabstand (QA) voneinander seitlich am gemeinsamen Verbindungselement (15), insbesondere Türschlossgehäuse (10), angebracht, insbesondere einstückig angeformt, sind.
  14. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass das gemeinsame Verbindungselement (15), insbesondere Türschlossgehäuse (10), außenwandig am vorderen Randbereich (60) des Spülbehälters (20), insbesondere an dessen oberem, vorderem Rand- oder Rahmenelement, im Wesentlichen mittig zum Verriegeln der Tür (30) der Geschirrspülmaschine (1) vorgesehen ist.
  15. Befestigungsvorrichtung (9) für eine Geschirrspülmaschine (1), insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, zum Einbau deren Spülbehälters (20) in eine Einbaunische (2), insbesondere nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsvorrichtung (9) an mindestens einer zu mindestens einer Nischenwandung (3) der Einbaunische (2) zugewandten Seite des Spülbehälters (20) eine oder wenigstens zwei Halteeinrichtungen (HE1, HE2) umfasst, die zur Aufnahme eines Befestigungselements (71, 72), insbesondere einer Befestigungsschraube, jeweils ein Aufnahmeteil (41, 42) aufweist oder aufweisen, gegenüber dem oder in dem ein Distanzelement, insbesondere Hülsenteil (61, 62), relativ beweglich führbar ist.
  16. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmeteil (41, 42) der jeweiligen Halteeinrichtung (HE1, HE2) eine Aussparung (51, 52), insbesondere eine Durchgangsbohrung, umfasst, in der als Distanzelement eine Innenhülse (61, 62) für ein Befestigungselement (71, 72), insbesondere für eine Befestigungsschraube, beweglich führbar ist.
EP10172337.7A 2009-08-25 2010-08-10 Geschirrspülmaschine zum einbau in eine nische sowie zugehörige befestigungsvorrichtung Active EP2289369B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10172337.7A EP2289369B1 (de) 2009-08-25 2010-08-10 Geschirrspülmaschine zum einbau in eine nische sowie zugehörige befestigungsvorrichtung

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09382159 2009-08-25
EP10172337.7A EP2289369B1 (de) 2009-08-25 2010-08-10 Geschirrspülmaschine zum einbau in eine nische sowie zugehörige befestigungsvorrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2289369A2 true EP2289369A2 (de) 2011-03-02
EP2289369A3 EP2289369A3 (de) 2014-12-31
EP2289369B1 EP2289369B1 (de) 2016-07-13

Family

ID=42813332

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10172337.7A Active EP2289369B1 (de) 2009-08-25 2010-08-10 Geschirrspülmaschine zum einbau in eine nische sowie zugehörige befestigungsvorrichtung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2289369B1 (de)
CN (1) CN101991393B (de)
ES (1) ES2387858A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112515601A (zh) * 2020-11-10 2021-03-19 华帝股份有限公司 一种洗碗机

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3669740B1 (de) * 2017-08-31 2024-06-26 Samsung Electronics Co., Ltd. Geschirrspüler
CN116115151B (zh) * 2022-11-07 2025-08-05 陕西康佳智能家电有限公司 一种嵌入式洗碗机与橱柜的装配结构

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT338301B (de) * 1975-10-02 1977-08-25 Bosch Siemens Hausgeraete Vorrichtung zum befestigen von einbaugeraten, insbesondere von einbaukuhlschranken, in einem gehause
IT7934040U1 (it) * 1979-12-10 1981-06-10 Zanussi A Spa Industrie Macchina lavatrice con piano di lavoro regolabile.
JPH04132514A (ja) * 1990-09-25 1992-05-06 Matsushita Electric Ind Co Ltd 加熱調理器の固定装置
IT1293574B1 (it) * 1997-07-07 1999-03-08 Oreste Lanzani Dispositivo di collegamento e di regolazione della disposizione spaziale di due pannelli
NZ500167A (en) * 1999-10-08 2002-07-26 Fisher & Paykel Appliances Ltd Dishwasher adapted to be mounted in a cavity
JP4132514B2 (ja) * 1999-12-22 2008-08-13 カシオ計算機株式会社 液晶表示素子
FR2802787B3 (fr) * 1999-12-22 2001-10-26 Merlomi Elettrodomestici Spa S Appareil electromenager encastrable, notamment refrigerateur equipe de dispositifs de reglage millimetrique de la position de l'habillage frontal de finition
IT1317709B1 (it) * 2000-05-30 2003-07-15 Whirlpool Co Porta per apparecchi elettrodomestici da incasso
DE10163182A1 (de) * 2001-12-21 2003-07-03 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Befestigungselement zum Befestigen eines Haushaltgeräts
DE202006007816U1 (de) * 2006-05-16 2006-08-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Unterbau-Haushaltsgerät
US20080272267A1 (en) * 2007-05-04 2008-11-06 Electrolux Home Products, Inc. Under-counter mounting system for a dishwasher, and associated method
CN201103945Y (zh) * 2007-09-19 2008-08-20 博西华电器（江苏）有限公司 家用电器控制单元的固定装置及带有该装置的家用电器

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112515601A (zh) * 2020-11-10 2021-03-19 华帝股份有限公司 一种洗碗机

Also Published As

Publication number Publication date
ES2387858A1 (es) 2012-10-02
EP2289369A3 (de) 2014-12-31
EP2289369B1 (de) 2016-07-13
CN101991393B (zh) 2014-09-24
CN101991393A (zh) 2011-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT511081B1 (de) Anordnung mit einer schublade und mit einer schubladenausziehführung
EP3125724B1 (de) Auszugsführung für einen schubkasten
EP2059148B1 (de) Schubkasten
AT511906B1 (de) Schublade
DE4334761A1 (de) Haushaltsgerät zum Einbau in eine Möbelnische einer Küchenzeile oder dergleichen
WO2011095476A1 (de) Auszugsführung eines schubkastens
EP2059145A1 (de) Schubkasten
AT406999B (de) Halterungs-anordnung für schubladen-böden an den seitenwänden der schublade
EP3476252B1 (de) Haltevorrichtung für einen regalboden an einer regalwand und regal mit einer solchen haltevorrichtung
DE8307469U1 (de) Schubkasten aus kunststoff fuer moebel
EP3201412B1 (de) Führungseinrichtung zur führung einer schiebetür und schrankmöbel
EP2289369B1 (de) Geschirrspülmaschine zum einbau in eine nische sowie zugehörige befestigungsvorrichtung
EP3758553B1 (de) Möbel oder haushaltsgerät und verfahren zur montage einer funktionseinheit eines schubelements in einem möbel oder haushaltsgerät
EP3772626A1 (de) Einbauhaushaltsgerät mit einer befestigungsplatte
EP4067791B1 (de) Haushaltsgrossgerät in form eines kältegerätes
DE102010038483B4 (de) Einbaufähiges Haushaltsgerät
DE102005028573B4 (de) Befestigungsanordnung für Möbelteile, insbesondere Tischmöbelteile
DE202008009507U1 (de) Möbel und verschiebbar an einer Möbelteilaufnahme anbringbares Möbelteil
EP2980513B1 (de) Kühlgutablage für ein kältegerät
EP2487372B1 (de) Befestigungsanordnung und Verfahren zur Herstellung einer solchen
DE202009000048U1 (de) Schrankmöbel
EP2486825B1 (de) Befestigungsanordnung
WO2021032539A1 (de) Schubkasten
DE102015111998A1 (de) Schienenanordnung, Schrankmöbel und Verfahren zur Montage einer Führungsschiene
EP3917360B1 (de) Vorrichtung zur fixierung eines schubkastens und möbel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 15/42 20060101ALI20141124BHEP

Ipc: A47B 77/08 20060101AFI20141124BHEP

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

17P Request for examination filed

Effective date: 20150630

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160216

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 811565

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010011990

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161113

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161013

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161014

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161114

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010011990

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161013

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20170418

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161013

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160913

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160810

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 811565

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100810

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250831

Year of fee payment: 16