EP2284082A2 - Method for packaging products - Google Patents

Method for packaging products Download PDF

Info

Publication number
EP2284082A2
EP2284082A2 EP10006427A EP10006427A EP2284082A2 EP 2284082 A2 EP2284082 A2 EP 2284082A2 EP 10006427 A EP10006427 A EP 10006427A EP 10006427 A EP10006427 A EP 10006427A EP 2284082 A2 EP2284082 A2 EP 2284082A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
product
region
sealing
packaging material
regions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10006427A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2284082A3 (en
EP2284082B1 (en
Inventor
Franz Glas
Walter Föstl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ALPMA Alpenland Maschinenbau GmbH
Original Assignee
ALPMA Alpenland Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ALPMA Alpenland Maschinenbau GmbH filed Critical ALPMA Alpenland Maschinenbau GmbH
Priority to PL10006427T priority Critical patent/PL2284082T3/en
Publication of EP2284082A2 publication Critical patent/EP2284082A2/en
Publication of EP2284082A3 publication Critical patent/EP2284082A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2284082B1 publication Critical patent/EP2284082B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/06Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/06Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths
    • B65B11/18Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths in two or more straight paths
    • B65B11/26Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths in two or more straight paths to fold the wrappers in channel form about contents and then to close the ends of the channel by folding and finally the mouth of the channel by folding or twisting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/06Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products
    • B65B25/068Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products of cheese
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B51/00Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
    • B65B51/10Applying or generating heat or pressure or combinations thereof
    • B65B51/22Applying or generating heat or pressure or combinations thereof by friction or ultrasonic or high-frequency electrical means, i.e. by friction or ultrasonic or induction welding
    • B65B51/225Applying or generating heat or pressure or combinations thereof by friction or ultrasonic or high-frequency electrical means, i.e. by friction or ultrasonic or induction welding by ultrasonic welding

Definitions

  • the invention relates to a method for packaging products, in particular moist products, in which a flat packaging material is positioned on the outer surfaces of a product with the formation of fold lines such that it is completely enclosed by the packaging material, the packaging material initially adjacent a lower side region is folded so as to form side and end face areas, that a container open on one side is formed.
  • Such methods are known from the prior art and are used to package products or general cargo of various kinds at least largely automated with paper or foil, in order to then offer them for sale in the packaged state.
  • a disadvantage of these methods which are also used, for example, for the packaging of pieces of butter, cream cheese or other pasty products, are in particular two aspects that are due to the fact that the packaging material is applied by folding operations only to the outer surfaces of a product, without in any way Way to be sealed.
  • a purchaser of such a packaged product can never be sure that the pack has not been opened and resealed by unauthorized persons prior to sale, and thus may have contaminated the product.
  • moist products such as cream cheese
  • liquid, in particular whey escapes from the packaging, since no drip-tight sealing of the product with packaging material can be achieved by the known folding packages.
  • this object is solved by the features of claim 1 and in particular by that portions of the packaging material, which protrude in the region of opposing product side surfaces over the edge of the one-sided open container, covering the product top of the product so far towards each other until they touch, then sealed together in a first seal area to become, and in a second and third sealing region, portions of the packaging material which project outwardly from the product in the region of opposite end surface regions are sealed with those regions of the packaging material which protrude outward from the product from the top side region and from the side surface regions of the packaging material.
  • different sealing regions are provided, which are arranged so that they adjoin one another and / or overlap one another, so that ultimately a complete sealing of the packaging results.
  • moisture does not escape from the packaging and, in particular, during packaging of cream cheese no Mölke can escape.
  • the packaging can only be opened if it is destroyed at the same time, so that a buyer can assume that the packaging has not been opened by the unauthorized person after the factory packaging process.
  • the first sealing region according to the invention in which portions of the packaging material which project beyond the edge of the container open on one side in the region of opposing side surfaces, are sealed together, for example by a process according to the German patent application DE 10 2004 055 007.7 the applicant are generated.
  • This procedure ensures that the product can be packaged without contamination and that the packaging material rests against the top of the product as completely as possible while avoiding disruptive air bubbles.
  • a second and a third sealing region are also produced according to the invention.
  • the second and third sealing regions do not run along the upper side of the product but in the region of its end faces.
  • a preferred variant for generating the second and third sealing areas will be discussed in more detail below.
  • a bottom side, side surface, end face or top side region of the packaging material this always refers to that region of the packaging material which rests directly on the corresponding side of the product in the case of a finished packaged product.
  • the dimensions correspond the side surface areas of the packaging material the dimensions of the product side surfaces, the dimensions of the bottom portion of the dimensions of the product bottom, the dimensions of the top portion of the dimensions of the product top and the dimensions of the end portions of the dimensions of the product end faces.
  • the terms product side surface, product end surface, product top side and product bottom side are used for the different surface areas of the product to be packaged in the context of this application.
  • a cuboid or cube-shaped product is packed according to the invention, but other product forms are also conceivable, in particular e.g. Prism shapes with hexagonal or octagonal base.
  • the product side surfaces or the product end surfaces then at least partially consist of several surfaces, which adjoin one another and are located in different planes. In principle, it is therefore not mandatory in the context of the invention for the individual side and / or end face regions to extend within a single plane.
  • the packaging material is folded in such a way that a container open on one side results.
  • This folding can take place on the one hand, when the product is already on the packaging material, as for example in the aforementioned application DE-A-10 2004 055007.7 is described, or the product can be introduced after the folding process in the one-sided open container, in particular injected.
  • the three sealing regions according to the invention can be produced in any order, in particular it is possible to produce the second and the third sealing region before the first sealing region has been produced. However, it is preferred if first the first sealing area and then then the second and the third sealing area are generated. The generation of the second and third sealing region can preferably be effected simultaneously.
  • the formation of the second and third sealing areas ultimately creating a drip-tight packaging is made possible by the fact that areas of the packaging material which protrude beyond its end face areas protrude from the product to the outside and not inwardly onto the surface of the product, as in folding packages known from the prior art be folded. Namely, these outwardly projecting portions may be used to be sealed with other portions of the packaging material protruding outward from the product from the top portion and the side surface portion of the packaging material.
  • the second sealing region extends along three sides of the one end face region, these three sides being adjacent to the top side region and the two side face regions.
  • the third seal area may then extend along three sides of the other end face area, these three sides also being adjacent to the top face area and the two side face areas.
  • the sides of the end face regions which are assigned to the second and third sealing regions are thus those sides with which the end face regions of the packaging material do not adjoin the underside region of the packaging material, which makes sense since the end face regions are in any case formed by a fold line drip-tight connected to the lower side portion of the packaging material, so that there no sealing is required.
  • the generation of the second and third sealing regions ensures that a completely peripheral, drop-tight connection to adjacent regions of the packaging material is produced on the mutually opposite product end faces, so that, together with the first sealing region running along the product upper side, a total droplet-tight Packaging is available.
  • the packaging material preferably has a length greater than twice the sum of the width and the height of the product prior to the folding operations in a first direction.
  • the packaging material advantageously has a length which is greater than the sum of the length and twice the height of the product.
  • the invention enables in a particularly advantageous manner that all sealing operations between at least one sealing jaws and at least one Gegensiegelbacken can be performed. It is therefore not necessary to carry out a sealing process against the product itself, in which the product would act as Gegensiegelbacken. In this respect, it can be ensured according to the invention that the product passes through the sealing processes neither deformed nor negatively affected by high sealing temperatures.
  • the second and third sealing regions are preferably produced in each case between two outer, substantially L-shaped sealing jaws on the one hand and a counter-sealing jaws on the other hand.
  • the counter-sealing jaws can correspond in terms of their dimensions with the respective end face region of the packaging material or with the dimensions of the product end face. This variant of the invention is explained in more detail in the description of the figures.
  • the packaging material to be used according to the invention is advantageously formed in one piece and in particular has a cross shape in which two side tabs and two end tabs protrude from a base region in each case in the opposite direction.
  • the base region preferably protrudes on all four sides beyond the underside region.
  • a rectangular shape of a one-piece packaging material can also be used, but in this case more packaging material is required.
  • the packaging material is preferably made of a plastic film with an aluminum content, but any other materials can be used on which a sealing process is basically feasible.
  • Fig. 1a . 2a show a cross-shaped blank of a packaging material 10, which according to Fig. 2a consists of a rectangular base portion 12, two in opposite direction from the base portion 12 protruding side flaps 14 and two projecting in the opposite direction from the base portion 12 end tabs 16.
  • Side tabs 14 and end tabs 16 are perpendicular to each other, wherein the extension of the side flaps 14 away from the base portion 12 is dimensioned significantly larger than the corresponding extension of the end tabs 16.
  • the base portion 12 is sized larger than the product bottom so that it extends over all four sides Fig. 1a apparent bottom portion 18 protrudes.
  • the bottom area 18 is in Fig. 1a drawn with solid lines and is used in the finished packaging to completely cover the product bottom. Accordingly, the bottom portion 18 is sized substantially the same size as the product bottom, wherein a comparison of Fig. 1a and 2a makes it clear that the lower side region 18 is substantially smaller than the base region 12.
  • Fig. 1a two side surface regions 20 and two end surface regions 22 can be seen, which lie opposite one another and extend away from the lower side region 18, so that the lower side region 18 with the side surface regions 20 and the end surface regions 22 ultimately ultimately forms a total of a cross shape which lies completely within the cross shape of the packaging material 10 ,
  • side surface portions 20 are used in the finished packaging to cover the two opposite product side surfaces each completely.
  • a corresponding function have the end surface portions 22 with respect to the product end faces.
  • the side surface regions 20 and the end surface regions 22 according to FIG Fig. 1 a do not extend to the edge of the packaging material 10, so that between the outer end of the side surface regions 20 and end faces 22 and the peripheral line of the packaging material 10 remains a distance, which serve in the case of the end face regions 22 to form the second and third sealing region can and in the case of the side surface portions 20 to cover the product top and to form the first seal area.
  • a product to be packaged with its product underside on the lower side region 18 of the packaging material 10 it is possible to place a product to be packaged with its product underside on the lower side region 18 of the packaging material 10 and then move the product through a folded backdrop, for example downward, such that the side surface regions 20 and the end surface regions 22 be folded up, as in the Fig. 1b and 2b is shown.
  • a corresponding folding method is in the already mentioned patent application DE 10 2004 055 007.7 the applicant described.
  • a unilaterally open container of packaging material 10 in which a product is, the latter in the Fig. 1b and 2b is not shown for reasons of clarity.
  • the packaging material with the product therein is in a non-illustrated Recording held so as to ensure sufficient stability.
  • Fig. 1a visible regions 24 of the packaging material 10, which adjoin the outside of the end face regions 22, according to the invention folded away from the product and thus do not come to rest on the product top. This folding away of the regions 24 takes place such that the regions 24 protrude from the product in the plane of the product top. In this case, the regions 24 extend over the entire width of the respective product end face.
  • the above-described areas 24 of the packaging material are particularly good from the Fig. 1b . 2b and 2c seen.
  • the upper side regions 26 adjoining the side surface regions 20 on the outside are folded toward each other by 90 ° onto the product upper side, so that together they completely cover the product upper side.
  • the top portions 26 touch on the product top they are folded upwards by 90 °, so that there is a vertically upwards from the product covered with packaging material top sealing tab 28 resulting from the End portions of the two top portions 26 consists.
  • a first sealing process be performed by two sealing jaws 30 are moved towards each other parallel to the product top until the sealing flap 28 is clamped between the sealing jaws 30 and a sealing process for forming the first seal region according to the invention can take place.
  • a corresponding sealing process is again in the patent application DE 10 2004 055 007.7 described.
  • the sealing jaws 30 can be removed again and the sealed sealing tab 28 can be folded onto the product top so that a shape of the packaging material 10 according to the Fig. 1d and 2d results.
  • the second and third sealing regions according to the invention are now produced by means of two L-shaped sealing jaws 32 and a counter-sealing jaws 34.
  • the counter-sealing jaw 34 whose shape is adapted to the size of the end face region 22, is moved upwards parallel to the end face region 22 until it completely covers the end face region 22.
  • the above-described region 24 of the packaging material 10 bears against the upper edge of the counter-sealing jaw 34.
  • Fig. 2c hatched areas 36 of the packaging material on the side edges of the Gegensiegelbackens 34 at.
  • the regions 36 extend away from the product in the plane of the side surface regions 20 and extend over the entire height of the end surface regions 22.
  • the two regions 36 and the region 24 directly adjoin one another and extend along three sides of the end region 22 Areas 24, 36 assigned to all those sides of the end face region 22, which no fold line 38 (FIG. Fig. 2c ) with the underside region 18.
  • the packaging is tightly sealed, since the first sealing region running along the sealing flap 28 directly adjoins the sealed region 24 (FIG. Fig. 2c ), so that the first, second and third sealing areas ultimately extend along interconnected lines that completely seal the package.
  • the region of the packaging material 10 which projects beyond the top side region 26 and the side surface regions 20 can then be folded onto the two end surface regions 22, so that a compact, cuboid and droplet-tight product packaging according to FIGS Fig. 1e and 2e results.

Abstract

The method involves protruding sections (24) of cross-shaped packaging materials (10) in a region of product-side surfaces over an edge of a unilateral open container, where the product-side surfaces are laid opposite to each other. The sections of the packaging materials are folded together by covering a product-top side in order to seal the packaging materials in a sealing area (28). The sections of the packaging materials are stuck out from a top portion (26) and from a side surface area (20) of a product, where the packaging materials are made of plastic film with aluminum content.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verpacken von Produkten, insbesondere von feuchten Produkten, bei dem ein flächiges Verpackungsmaterial unter Ausbildung von Faltlinien derart an den Außenflächen eines Produktes positioniert ist bzw. wird, dass dieses vom Verpackungsmaterial vollständig umschlossen ist, wobei das Verpackungsmaterial zunächst angrenzend an einen Unterseitenbereich derart unter Ausbildung von Seiten- und Stirnflächenbereichen gefaltet wird, dass ein einseitig offenes Behältnis entsteht.The invention relates to a method for packaging products, in particular moist products, in which a flat packaging material is positioned on the outer surfaces of a product with the formation of fold lines such that it is completely enclosed by the packaging material, the packaging material initially adjacent a lower side region is folded so as to form side and end face areas, that a container open on one side is formed.

Derartige Verfahren sind aus dem Stand der Technik bekannt und werden eingesetzt, Produkte oder Stückgüter unterschiedlichster Art zumindest weitgehend automatisiert mit Papier oder Folie zu verpacken, um sie dann im verpackten Zustand zum Verkauf anbieten zu können.Such methods are known from the prior art and are used to package products or general cargo of various kinds at least largely automated with paper or foil, in order to then offer them for sale in the packaged state.

Nachteilig an diesen Verfahren, die beispielsweise auch für das Verpacken von Butterstücken, Frischkäse oder anderen pastösen Produkten eingesetzt werden, sind insbesondere zwei Aspekte, die darauf zurückzuführen sind, dass das Verpackungsmaterial durch Faltvorgänge lediglich an die Außenflächen eines Produktes angelegt wird, ohne dabei in irgendeiner Weise versiegelt zu werden. Dies führt zum einen dazu, dass sich ein Käufer eines derart verpackten Produktes niemals sicher sein kann, dass die Verpackung nicht vor dem Verkauf von Unbefugten geöffnet und wieder verschlossen wurde und auf diese Weise eventuell eine Verunreinigung des Produktes stattgefunden hat. Zum anderen ist beim Verpacken von feuchten Produkten, beispielsweise von Frischkäse, die Gefahr gegeben, dass Flüssigkeit, insbesondere Molke, aus der Verpackung austritt, da durch die bekannten Faltverpackungen kein tropfdichtes Verschließen des Produktes mit Verpackungsmaterial erreicht werden kann.A disadvantage of these methods, which are also used, for example, for the packaging of pieces of butter, cream cheese or other pasty products, are in particular two aspects that are due to the fact that the packaging material is applied by folding operations only to the outer surfaces of a product, without in any way Way to be sealed. As a result, a purchaser of such a packaged product can never be sure that the pack has not been opened and resealed by unauthorized persons prior to sale, and thus may have contaminated the product. On the other hand, when packaging moist products, such as cream cheese, there is a risk that liquid, in particular whey, escapes from the packaging, since no drip-tight sealing of the product with packaging material can be achieved by the known folding packages.

Eine Aufgabe der Erfindung besteht dementsprechend darin, ein Verfahren der eingangs genannten Arten derart weiterzuentwickeln, dass mit möglichst geringem wirtschaftlichen Aufwand zumindest weitgehend tropfdichte Faltverpackungen erzeugt werden können, wobei insbesondere ein weitestgehend automatisierter Verpackungsvorgang möglich sein soll.Accordingly, it is an object of the invention to further develop a method of the type mentioned at the beginning in such a way that at least largely drip-tight folding packages can be produced with the least possible economic outlay, in which case a largely automated packaging process should be possible.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1 und insbesondere dadurch gelöst,
dass Abschnitte des Verpackungsmaterials, die im Bereich einander gegenüberliegender Produkt-Seitenflächen über den Rand des einseitig offenen Behältnisses überstehen, unter Bedeckung der Produkt-Oberseite des Produktes so weit aufeinander zu gefaltet werden, bis sie sich berühren, um dann in einem ersten Siegelbereich miteinander versiegelt zu werden, und
dass in einem zweiten und dritten Siegelbereich Abschnitte des Verpackungsmaterials, die im Bereich einander gegenüberliegender Stirnflächenbereiche vom Produkt nach außen abstehen, mit solchen Bereichen des Verpackungsmaterials versiegelt werden, die vom Oberseitenbereich und von den Seitenflächenbereichen des Verpackungsmaterials vom Produkt nach außen abstehen.
According to the invention this object is solved by the features of claim 1 and in particular by
that portions of the packaging material, which protrude in the region of opposing product side surfaces over the edge of the one-sided open container, covering the product top of the product so far towards each other until they touch, then sealed together in a first seal area to become, and
in a second and third sealing region, portions of the packaging material which project outwardly from the product in the region of opposite end surface regions are sealed with those regions of the packaging material which protrude outward from the product from the top side region and from the side surface regions of the packaging material.

Erfindungsgemäß werden also unterschiedliche Siegelbereiche vorgesehen, die so angeordnet werden, dass sie aneinander angrenzen und/oder einander überschneiden, so dass sich letztlich eine vollständige Versiegelung der Verpackung ergibt. Dadurch wird einerseits erreicht, dass aus der Verpackung keine Feuchtigkeit und insbesondere bei der Verpackung von Frischkäse keine Mölke austreten kann. Andererseits wird sichergestellt, dass die Verpackung nur geöffnet werden kann, wenn sie gleichzeitig zerstört wird, so dass ein Käufer bei unversehrter Verpackung davon ausgehen kann, dass die Verpackung nach dem werksseitigen Verpackungsvorgang nicht von Unbefugten geöffnet wurde.According to the invention, therefore, different sealing regions are provided, which are arranged so that they adjoin one another and / or overlap one another, so that ultimately a complete sealing of the packaging results. As a result, on the one hand it is achieved that moisture does not escape from the packaging and, in particular, during packaging of cream cheese no Mölke can escape. On the other hand, it is ensured that the packaging can only be opened if it is destroyed at the same time, so that a buyer can assume that the packaging has not been opened by the unauthorized person after the factory packaging process.

Der erfindungsgemäße erste Siegelbereich, bei dem Abschnitte des Verpackungsmaterials, die im Bereich einander gegenüberliegender Seitenflächen über den Rand des einseitig offenen Behältnisses überstehen, miteinander versiegelt werden, kann beispielsweise durch ein Verfahren gemäß der deutschen Patentanmeldung DE 10 2004 055 007.7 der Anmelderin erzeugt werden. Durch dieses Verfahren wird sichergestellt, dass sich das Produkt ohne Kontaminationen verpacken lässt und dass das Verpackungsmaterial möglichst vollflächig unter Vermeidung von störenden Lufteinschlüssen an der Produkt-Oberseite anliegt. Alternativ ist es jedoch ebenso denkbar, andere Verfahren zur Erzeugung des ersten Siegelbereichs einzusetzen.The first sealing region according to the invention, in which portions of the packaging material which project beyond the edge of the container open on one side in the region of opposing side surfaces, are sealed together, for example by a process according to the German patent application DE 10 2004 055 007.7 the applicant are generated. This procedure ensures that the product can be packaged without contamination and that the packaging material rests against the top of the product as completely as possible while avoiding disruptive air bubbles. Alternatively, however, it is also conceivable to use other methods for producing the first sealing area.

Zusätzlich zum ersten Siegelbereich werden erfindungsgemäß noch ein zweiter und ein dritter Siegelbereich erzeugt. Im Unterschied zum ersten Siegelbereich verlaufen der zweite und dritte Siegelbereich nicht entlang der Oberseite des Produktes, sondern im Bereich von dessen Stirnflächen. Eine bevorzugte Variante zur Erzeugung des zweiten und dritten Siegelbereichs wird nachfolgend noch näher erörtert.In addition to the first sealing region, a second and a third sealing region are also produced according to the invention. In contrast to the first sealing region, the second and third sealing regions do not run along the upper side of the product but in the region of its end faces. A preferred variant for generating the second and third sealing areas will be discussed in more detail below.

Wenn im Rahmen dieser Anmeldung von einem Unterseiten-, Seitenflächen-, Stirnflächen- oder Oberseitenbereich des Verpackungsmaterials die Rede ist, ist hiermit immer derjenige Bereich des Verpackungsmaterials genannt, der bei einem fertig verpackten Produkt direkt an der entsprechenden Seite des Produktes anliegt. Insofern entsprechen die Abmessungen der Seitenflächenbereiche des Verpackungsmaterials den Abmessungen der Produkt-Seitenflächen, die Abmessungen des Unterseitenbereichs den Abmessungen der Produkt-Unterseite, die Abmessungen des Oberseitenbereichs den Abmessungen der Produkt-Oberseite und die Abmessungen der Stirnflächenbereiche den Abmessungen der Produkt-Stirnflächen. Im Unterschied zu diesen unterschiedlichen Bereichen des Verpackungsmaterials werden im Rahmen dieser Anmeldung die Begriffe Produkt-Seitenfläche, Produkt-Stirnfläche, Produkt-Oberseite und Produkt-Unterseite für die unterschiedlichen Oberflächenbereiche des zu verpackenden Produktes verwendet.If, in the context of this application, a bottom side, side surface, end face or top side region of the packaging material is mentioned, this always refers to that region of the packaging material which rests directly on the corresponding side of the product in the case of a finished packaged product. In this respect, the dimensions correspond the side surface areas of the packaging material the dimensions of the product side surfaces, the dimensions of the bottom portion of the dimensions of the product bottom, the dimensions of the top portion of the dimensions of the product top and the dimensions of the end portions of the dimensions of the product end faces. In contrast to these different areas of the packaging material, the terms product side surface, product end surface, product top side and product bottom side are used for the different surface areas of the product to be packaged in the context of this application.

Bevorzugt wird erfindungsgemäß ein quader- oder würfelförmiges Produkt verpackt, es sind jedoch auch andere Produktformen denkbar, insbesondere z.B. Prismenformen mit sechseckiger oder achteckiger Grundfläche. In diesem Fall bestehen die Produkt-Seitenflächen bzw. die Produkt-Stirnflächen dann zumindest teilweise aus mehreren Flächen, die aneinander angrenzen und sich in unterschiedlichen Ebenen befinden. Grundsätzlich ist es im Rahmen der Erfindung somit nicht zwingend, dass sich die einzelnen Seiten- und/oder Stirnflächenbereiche innerhalb einer einzigen Ebene erstrecken.Preferably, a cuboid or cube-shaped product is packed according to the invention, but other product forms are also conceivable, in particular e.g. Prism shapes with hexagonal or octagonal base. In this case, the product side surfaces or the product end surfaces then at least partially consist of several surfaces, which adjoin one another and are located in different planes. In principle, it is therefore not mandatory in the context of the invention for the individual side and / or end face regions to extend within a single plane.

Vor Durchführung der erfindungsgemäßen Siegelvorgänge wird das Verpackungsmaterial, wie eingangs bereits erläutert, derart gefaltet, dass sich ein einseitig offenes Behältnis ergibt. Dieses Falten kann zum einen dann erfolgen, wenn sich das Produkt bereits auf dem Verpackungsmaterial befindet, so wie dies z.B. in der bereits erwähnten Anmeldung DE-A-10 2004 055007.7 beschrieben ist, oder das Produkt kann nach dem Faltvorgang in das einseitig offene Behältnis eingebracht, insbesondere eingespritzt werden.Before carrying out the sealing processes according to the invention, the packaging material, as already explained, is folded in such a way that a container open on one side results. This folding can take place on the one hand, when the product is already on the packaging material, as for example in the aforementioned application DE-A-10 2004 055007.7 is described, or the product can be introduced after the folding process in the one-sided open container, in particular injected.

Die drei erfindungsgemäßen Siegelbereiche können in beliebiger Reihenfolge erzeugt werden, insbesondere ist es möglich, den zweiten und den dritten Siegelbereich zu erzeugen, bevor der erste Siegelbereich erzeugt wurde. Bevorzugt ist es allerdings, wenn zuerst der erste Siegelbereich und anschließend dann der zweite und der dritte Siegelbereich erzeugt werden. Die Erzeugung des zweiten und dritten Siegelbereichs kann dabei vorzugsweise gleichzeitig erfolgen.The three sealing regions according to the invention can be produced in any order, in particular it is possible to produce the second and the third sealing region before the first sealing region has been produced. However, it is preferred if first the first sealing area and then then the second and the third sealing area are generated. The generation of the second and third sealing region can preferably be effected simultaneously.

Die Ausbildung der letztlich eine tropfdichte Verpackung schaffenden zweiten und dritten Siegelbereiche wird dadurch möglich, dass Bereiche des Verpackungsmaterials, die über dessen Stirnflächenbereiche überstehen, vom Produkt nach außen abstehen und nicht wie bei aus dem Stand der Technik bekannten Faltverpackungen nach innen auf die Oberfläche des Produktes gefaltet werden. Diese nach außen abstehenden Bereiche können dann nämlich dafür verwendet werden, mit anderen Bereichen des Verpackungsmaterials versiegelt zu werden, die vom Oberseitenbereich und vom Seitenflächenbereich des Verpackungsmaterials vom Produkt nach außen abstehen.The formation of the second and third sealing areas ultimately creating a drip-tight packaging is made possible by the fact that areas of the packaging material which protrude beyond its end face areas protrude from the product to the outside and not inwardly onto the surface of the product, as in folding packages known from the prior art be folded. Namely, these outwardly projecting portions may be used to be sealed with other portions of the packaging material protruding outward from the product from the top portion and the side surface portion of the packaging material.

Besonders bevorzugt ist es, wenn sich der zweite Siegelbereich entlang dreier Seiten des einen Stirnflächenbereichs erstreckt, wobei diese drei Seiten an den Oberseitenbereich und die zwei Seitenflächenbereiche angrenzen. Ebenso kann sich dann der dritte Siegelbereich entlang dreier Seiten des anderen Stirnflächenbereichs erstrecken, wobei auch diese drei Seiten an den Oberseitenbereich und die zwei Seitenflächenbereiche angrenzen. Bei denjenigen Seiten der Stirnflächenbereiche, die dem zweiten und dritten Siegelbereich zugeordnet sind, handelt es sich also um diejenigen Seiten, mit denen die Stirnflächenbereiche des Verpackungsmaterials nicht an den Unterseitenbereich des Verpackungsmaterials angrenzen, was sinnvoll ist, da die Stirnflächenbereiche ohnehin durch eine Faltlinie tropfdicht mit dem Unterseitenbereich des Verpackungsmaterials verbunden sind, so dass dort kein Siegeln erforderlich ist.It is particularly preferred if the second sealing region extends along three sides of the one end face region, these three sides being adjacent to the top side region and the two side face regions. Likewise, the third seal area may then extend along three sides of the other end face area, these three sides also being adjacent to the top face area and the two side face areas. The sides of the end face regions which are assigned to the second and third sealing regions are thus those sides with which the end face regions of the packaging material do not adjoin the underside region of the packaging material, which makes sense since the end face regions are in any case formed by a fold line drip-tight connected to the lower side portion of the packaging material, so that there no sealing is required.

Somit wird durch die Erzeugung der zweiten und dritten Siegelbereiche erreicht, dass an den einander gegenüberliegenden Produkt-Stirnflächen jeweils eine komplett umlaufende tropfdichte Verbindung zu angrenzenden Bereichen des Verpackungsmaterials erzeugt wird, so dass gemeinsam mit dem entlang der Produkt-Oberseite verlaufenden ersten Siegelbereich eine insgesamt tropfdichte Verpackung erhältlich ist.Thus, the generation of the second and third sealing regions ensures that a completely peripheral, drop-tight connection to adjacent regions of the packaging material is produced on the mutually opposite product end faces, so that, together with the first sealing region running along the product upper side, a total droplet-tight Packaging is available.

Das Verpackungsmaterial besitzt bevorzugt vor den Faltvorgängen in einer ersten Richtung eine Länge, die größer ist als das Doppelte der Summe aus der Breite und der Höhe des Produktes. In einer zweiten, senkrecht zur ersten Richtung verlaufenden Richtung besitzt das Verpackungsmaterial vorteilhafterweise eine Länge, die größer ist als die Summe aus der Länge und der doppelten Höhe des Produktes. Durch diese Abmessungen wird erreicht, dass nach dem Bedecken der Produkt-Oberseite durch das Verpackungsmaterial in allen benötigten Richtungen noch ausreichend Verpackungsmaterial vom Produkt absteht, welches erfindungsgemäß miteinander versiegelt werden kann. Es wird hier also gezielt ein gewisses Übermaß an Verpackungsmaterial zur Verfügung gestellt, um die Siegelbereiche erzeugen zu können.
Zudem wird es durch die genannten Abmessungen des Verpackungsmaterials möglich, dieses zu einem oben offenen Behältnis zu falten, welches das zu verpackende Produkt komplett aufnehmen kann. Bei bestimmten, aus dem Stand der Technik bekannten Verpackungen (z.B. Butterverpackungen mit Stirnseitenfaltung) ist dies beispielsweise nicht möglich, da dort zur Bedeckung der Produkt-Stirnflächen Verpackungsmaterial von der Produkt-Oberseite und von der Produkt-Unterseite auf die Produkt-Stirnfläche gefaltet werden muss. Dies ist erfindungsgemäß nicht nötig, da durch ein nach oben erfolgendes Falten des Stirnflächenbereichs ausgehend vom Unterseitenbereich des Verpackungsmaterials bereits eine vollständige Bedeckung der Produkt-Stirnflächen erzielbar ist.
The packaging material preferably has a length greater than twice the sum of the width and the height of the product prior to the folding operations in a first direction. In a second direction, which is perpendicular to the first direction, the packaging material advantageously has a length which is greater than the sum of the length and twice the height of the product. Through these dimensions it is achieved that after covering the product top by the packaging material in all required directions still sufficient packaging material protrudes from the product, which according to the invention can be sealed together. In this case, a certain excess of packaging material is deliberately made available in order to be able to produce the sealing areas.
In addition, it is possible by the dimensions of the packaging material mentioned to fold this to an open-topped container, which can accommodate the product to be packaged completely. In certain known from the prior art packaging (eg butter packaging with front side folding), this is not possible, for example, since there to cover the product end faces packaging material from the product top and the product bottom must be folded on the product end face , This is not necessary according to the invention, since a complete covering of the product end faces can already be achieved by upward folding of the end face region starting from the underside region of the packaging material.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn nach der Erzeugung des einseitig offenen Behältnisses und vor Versiegelung der zweiten und dritten Siegelbereiche jeweils ein an die Stirnflächenbereiche angrenzender Bereich des Verpackungsmaterials in der Ebene des Oberseitenbereichs vom Produkt nach außen absteht. Gemäß aus dem Stand der Technik bekannter Verpackungsprinzipien hätte es eher nahe gelegen, einen derartigen Bereich nach innen auf die Produkt-Oberseite zu falten. Durch das erfindungsgemäße untypische Falten des genannten Bereichs nach außen wird jedoch ein Bereich erzeugt, der anschließend mit solchen Bereichen des Verpackungsmaterials versiegelt werden kann, die vom Oberseitenbereich des Verpackungsmaterials nach außen abstehen.
Es ist erfindungsgemäß jedoch nicht zwingend, dass sich der genannte, an den Stirnflächenbereich angrenzende Bereich in der Ebene des Oberseitenbereichs befindet. Alternativ wäre es auch möglich, dass sich dieser Bereich entlang einer beliebigen anderen Ebene vom Produkt weg erstreckt. Es muss lediglich sichergestellt werden, dass sich die miteinander zu versiegelnden Bereiche des Verpackungsmaterials unmittelbar vor dem Siegelvorgang innerhalb einer gemeinsamen Ebene befinden.
It is particularly advantageous if, after the production of the container open on one side and before the sealing of the second and third sealing regions, an area of the packaging material adjoining the end surface regions projects outward from the product in the plane of the upper side region. In accordance with packaging principles known in the art, it would have been more convenient to fold such an area inwardly onto the product top. The atypical folding of the said area towards the outside, however, produces an area which can subsequently be sealed with those areas of the packaging material which project outwardly from the top area of the packaging material.
However, it is not mandatory according to the invention for the abovementioned area adjoining the end face area to be located in the plane of the top area. Alternatively, it would also be possible for this area to extend away from the product along any other plane. It only needs to be ensured that the areas of the packaging material to be sealed together are located within a common plane immediately prior to the sealing process.

Die Erfindung ermöglicht auf besonders vorteilhafte Weise, dass sämtliche Siegelvorgänge zwischen zumindest einem Siegelbacken und zumindest einem Gegensiegelbacken ausgeführt werden können. Es ist also nicht nötig, einen Siegelvorgang gegen das Produkt selbst auszuführen, bei dem das Produkt als Gegensiegelbacken wirken würde. Insofern kann erfindungsgemäß sichergestellt werden, dass das Produkt durch die Siegelvorgänge weder verformt noch durch hohe Siegeltemperaturen negativ beeinflusst wird.The invention enables in a particularly advantageous manner that all sealing operations between at least one sealing jaws and at least one Gegensiegelbacken can be performed. It is therefore not necessary to carry out a sealing process against the product itself, in which the product would act as Gegensiegelbacken. In this respect, it can be ensured according to the invention that the product passes through the sealing processes neither deformed nor negatively affected by high sealing temperatures.

Die zweiten und dritten Siegelbereiche werden bevorzugt jeweils zwischen zwei äußeren, im Wesentlichen L-förmigen Siegelbacken einerseits und einem Gegensiegelbacken andererseits erzeugt. Der Gegensiegelbacken kann dabei hinsichtlich seiner Abmessungen mit dem jeweiligen Stirnflächenbereich des Verpackungsmaterials bzw. mit den Abmessungen der Produkt-Stirnfläche korrespondieren. Diese erfindungsgemäße Variante wird im Rahmen der Figurenbeschreibung noch näher erläutert.The second and third sealing regions are preferably produced in each case between two outer, substantially L-shaped sealing jaws on the one hand and a counter-sealing jaws on the other hand. The counter-sealing jaws can correspond in terms of their dimensions with the respective end face region of the packaging material or with the dimensions of the product end face. This variant of the invention is explained in more detail in the description of the figures.

Das erfindungsgemäß einzusetzende Verpackungsmaterial wird vorteilhafterweise einstückig ausgebildet und weist insbesondere eine Kreuzform auf, bei der von einem Basisbereich jeweils in entgegengesetzter Richtung zwei Seitenlaschen und zwei Stirnlaschen abstehen. Der Basisbereich steht dabei bevorzugt an allen vier Seiten über den Unterseitenbereich hervor.
Alternativ zu der genannten Kreuzform ist auch eine rechteckige Form eines einstückigen Verpackungsmaterials einsetzbar, in diesem Fall wird dann allerdings mehr Verpackungsmaterial benötigt.
The packaging material to be used according to the invention is advantageously formed in one piece and in particular has a cross shape in which two side tabs and two end tabs protrude from a base region in each case in the opposite direction. The base region preferably protrudes on all four sides beyond the underside region.
As an alternative to the aforementioned cross shape, a rectangular shape of a one-piece packaging material can also be used, but in this case more packaging material is required.

Das Verpackungsmaterial besteht bevorzugt aus einer Kunststofffolie mit einem Aluminiumanteil, jedoch sind auch beliebige andere Materialien einsetzbar, an denen ein Siegelvorgang grundsätzlich durchführbar ist.The packaging material is preferably made of a plastic film with an aluminum content, but any other materials can be used on which a sealing process is basically feasible.

Weitere bevorzugte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen erläutert. Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Beispiels unter Bezugnahme auf die Figuren erklärt. In diesen zeigen:

Fig. 1 a-e
eine schematische perspektivische Ansicht von schräg oben, in der insgesamt fünf Verfahrensschritte zur Durchführung eines möglichen erfindungsgemäßen Verfahrens dargestellt sind,
Fig. 2 a-e
eine Darstellung entsprechend Fig. 1 von schräg unten,
Fig. 3
eine perspektivische Ansicht einer Siegelvorrichtung zur Er- zeugung des erfindungsgemäßen ersten Siegelbereichs, und
Fig. 4
eine perspektivische Ansicht einer Siegelvorrichtung zur Er- zeugung der zweiten oder dritten erfindungsgemäßen Siegel- bereiche.
Further preferred embodiments are explained in the subclaims. The invention will now be explained by way of example with reference to the figures. In these show:
Fig. 1 ae
a schematic perspective view obliquely from above, in which a total of five process steps for carrying out a possible method according to the invention are shown,
Fig. 2 ae
a representation accordingly Fig. 1 from diagonally below,
Fig. 3
a perspective view of a sealing device for generating the first seal region according to the invention, and
Fig. 4
a perspective view of a sealing device for the generation of the second or third sealing areas according to the invention.

Die Fig. 1a, 2a zeigen einen kreuzförmigen Zuschnitt eines Verpackungsmaterials 10, welcher gemäß Fig. 2a aus einem rechteckigen Basisbereich 12, zwei in entgegengesetzter Richtung vom Basisbereich 12 abstehenden Seitenlaschen 14 und zwei in entgegengesetzter Richtung vom Basisbereich 12 abstehenden Stirnlaschen 16 besteht. Seitenlaschen 14 und Stirnlaschen 16 verlaufen dabei senkrecht zueinander, wobei die Erstreckung der Seitenlaschen 14 vom Basisbereich 12 weg deutlich größer bemessen ist als die entsprechende Erstreckung der Stirnlaschen 16. Dies ist dadurch bedingt, dass die Seitenlaschen 14 nicht nur zur teilweisen Bedeckung der Produkt-Seitenflächen sondern auch zur Bedeckung der Produkt-Oberseite zur Ausbildung des ersten Siegelbereichs vorgesehen sind, wohingegen die Funktion der Stirnlaschen 16 lediglich darin besteht, die Produkt-Stirnflächen teilweise zu bedecken und Teile des zweiten und dritten Siegelbereichs auszubilden.The Fig. 1a . 2a show a cross-shaped blank of a packaging material 10, which according to Fig. 2a consists of a rectangular base portion 12, two in opposite direction from the base portion 12 protruding side flaps 14 and two projecting in the opposite direction from the base portion 12 end tabs 16. Side tabs 14 and end tabs 16 are perpendicular to each other, wherein the extension of the side flaps 14 away from the base portion 12 is dimensioned significantly larger than the corresponding extension of the end tabs 16. This is due to the fact that the side flaps 14 not only for partial coverage of the product side surfaces but are also provided to cover the product top to form the first seal area, whereas the function of the end tabs 16 is merely to partially cover the product end faces and form parts of the second and third seal areas.

Der Basisbereich 12 ist größer bemessen als die Produkt-Unterseite, so dass er an allen vier Seiten über den aus Fig. 1a ersichtlichen Unterseitenbereich 18 hervorsteht. Der Unterseitenbereich 18 ist in Fig. 1a mit durchgezogenen Linien eingezeichnet und dient bei der fertigen Verpackung dazu, die Produkt-Unterseite vollständig zu bedecken. Dementsprechend ist der Unterseitenbereich 18 im Wesentlichen genauso groß bemessen, wie die Produkt-Unterseite, wobei ein Vergleich der Fig. 1a und 2a deutlich macht, dass der Unterseitenbereich 18 wesentlich kleiner ist als der Basisbereich 12.The base portion 12 is sized larger than the product bottom so that it extends over all four sides Fig. 1a apparent bottom portion 18 protrudes. The bottom area 18 is in Fig. 1a drawn with solid lines and is used in the finished packaging to completely cover the product bottom. Accordingly, the bottom portion 18 is sized substantially the same size as the product bottom, wherein a comparison of Fig. 1a and 2a makes it clear that the lower side region 18 is substantially smaller than the base region 12.

Ferner sind aus Fig. 1a zwei Seitenflächenbereiche 20 sowie zwei Stirnflächenbereiche 22 ersichtlich, welche sich jeweils gegenüberliegen und sich vom Unterseitenbereich 18 weg erstrecken, so dass der Unterseitenbereich 18 mit den Seitenflächenbereichen 20 und den Stirnflächenbereichen 22 letztlich wiederum insgesamt eine Kreuzform bildet, welche vollständig innerhalb der Kreuzform des Verpackungsmaterials 10 liegt.Furthermore, are off Fig. 1a two side surface regions 20 and two end surface regions 22 can be seen, which lie opposite one another and extend away from the lower side region 18, so that the lower side region 18 with the side surface regions 20 and the end surface regions 22 ultimately ultimately forms a total of a cross shape which lies completely within the cross shape of the packaging material 10 ,

Die in Fig. 1a gezeigten Seitenflächenbereiche 20 dienen bei der fertigen Verpackung dazu, die beiden einander gegenüberliegenden Produkt-Seitenflächen jeweils vollständig zu bedecken. Eine entsprechende Funktion haben die Stirnflächenbereiche 22 hinsichtlich der Produkt-Stirnflächen.In the Fig. 1a shown side surface portions 20 are used in the finished packaging to cover the two opposite product side surfaces each completely. A corresponding function have the end surface portions 22 with respect to the product end faces.

Für die Erzeugung der erfindungsgemäßen Siegelbereiche ist es von Bedeutung, dass sich die Seitenflächenbereiche 20 sowie die Stirnflächenbereiche 22 gemäß Fig. 1 a nicht bis an den Rand des Verpackungsmaterials 10 erstrecken, so dass zwischen dem äußeren Ende der Seitenflächenbereiche 20 bzw. Stirnflächenbereiche 22 und der Umfangslinie des Verpackungsmaterials 10 ein Abstand verbleibt, der im Fall der Stirnflächenbereiche 22 zur Ausbildung des zweiten und dritten Siegelbereichs dienen kann und im Fall der Seitenflächenbereiche 20 zur Bedeckung der Produkt-Oberseite und zur Ausbildung des ersten Siegelbereichs.For the production of the sealing regions according to the invention, it is important that the side surface regions 20 and the end surface regions 22 according to FIG Fig. 1 a do not extend to the edge of the packaging material 10, so that between the outer end of the side surface regions 20 and end faces 22 and the peripheral line of the packaging material 10 remains a distance, which serve in the case of the end face regions 22 to form the second and third sealing region can and in the case of the side surface portions 20 to cover the product top and to form the first seal area.

Zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verpackungsvorgangs ist es möglich, ein zu verpackendes Produkt mit seiner Produkt-Unterseite auf den Unterseitenbereich 18 des Verpackungsmaterials 10 aufzulegen und das Produkt dann derart durch eine Faltkulisse, beispielsweise nach unten, zu bewegen, dass die Seitenflächenbereiche 20 und die Stirnflächenbereiche 22 nach oben gefaltet werden, so wie dies in den Fig. 1b und 2b dargestellt ist. Ein entsprechendes Faltverfahren ist in der bereits genannten Patentanmeldung DE 10 2004 055 007.7 der Anmelderin beschrieben. Alternativ ist es möglich, das Verpackungsmaterial 10 mittels eines Stempels, dessen Abmessungen dem zu verpackenden Produkt entsprechen, durch eine Faltkulisse zu drücken, so dass das Verpackungsmaterial 10 wiederum eine Form gemäß den Fig. 1b und 2b erhält, woraufhin der Stempel wieder vom Verpackungsmaterial entfernt wird. Auf diese Weise erhält man dann ein oben offenes Behältnis gemäß den Fig. 1b und 2b, in das das Produkt eingeführt oder eingespritzt werden kann. Ein Einspritzen ist insbesondere beim Verpacken von Frischkäse sinnvoll.
In allen genannten Fällen ist es möglich, das Verpackungsmaterial 10 mit oder ohne Produkt in einer beliebigen Richtung durch eine Faltkulisse zu drücken oder ziehen, also beispielsweise sowohl nach unten, wie vorstehend erläutert, als auch nach oben oder in einer horizontalen Richtung.
For carrying out the packaging process according to the invention, it is possible to place a product to be packaged with its product underside on the lower side region 18 of the packaging material 10 and then move the product through a folded backdrop, for example downward, such that the side surface regions 20 and the end surface regions 22 be folded up, as in the Fig. 1b and 2b is shown. A corresponding folding method is in the already mentioned patent application DE 10 2004 055 007.7 the applicant described. Alternatively, it is possible to press the packaging material 10 by means of a stamp whose dimensions correspond to the product to be packaged, through a folding backdrop, so that the packaging material 10 in turn a shape according to the Fig. 1b and 2b receives, whereupon the stamp is removed from the packaging material. In this way one then obtains an open-topped container according to the Fig. 1b and 2b into which the product can be introduced or injected. Injection is particularly useful when packaging cream cheese.
In all these cases, it is possible to push or pull the packaging material 10 with or without product in any direction through a Faltkulisse, so for example both down, as explained above, as well as up or in a horizontal direction.

Unabhängig von der Art der Einbringung des Produktes liegt also am Ende des Verfahrensschritts gemäß den Fig. 1b und 2b ein einseitig offenes Behältnis aus Verpackungsmaterial 10 vor, in welchem sich ein Produkt befindet, wobei letzteres in den Fig. 1b und 2b aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht dargestellt ist. In diesem Zustand wird das Verpackungsmaterial mit dem darin befindlichen Produkt in einer nicht dargestellten Aufnahme gehalten, um so eine ausreichende Stabilität sicherzustellen.Regardless of the nature of the introduction of the product is thus at the end of the process step according to the Fig. 1b and 2b a unilaterally open container of packaging material 10, in which a product is, the latter in the Fig. 1b and 2b is not shown for reasons of clarity. In this state, the packaging material with the product therein is in a non-illustrated Recording held so as to ensure sufficient stability.

Wesentlich für das hier beschriebene Verfahren ist die Tatsache, dass die aus Fig. 1a ersichtlichen Bereiche 24 des Verpackungsmaterials 10, welche außenseitig an die Stirnflächenbereiche 22 angrenzen, erfindungsgemäß vom Produkt weg gefaltet werden und somit nicht auf der Produkt-Oberseite zu liegen kommen. Dieses Wegfalten der Bereiche 24 erfolgt derart, dass die Bereiche 24 in der Ebene der Produkt-Oberseite vom Produkt abstehen. Dabei erstrecken sich die Bereiche 24 über die gesamte Breite der jeweiligen Produkt-Stirnfläche. Die vorstehend erläuterten Bereiche 24 des Verpackungsmaterials sind besonders gut aus den Fig. 1b, 2b und 2c ersichtlich.Essential for the procedure described here is the fact that the Fig. 1a visible regions 24 of the packaging material 10, which adjoin the outside of the end face regions 22, according to the invention folded away from the product and thus do not come to rest on the product top. This folding away of the regions 24 takes place such that the regions 24 protrude from the product in the plane of the product top. In this case, the regions 24 extend over the entire width of the respective product end face. The above-described areas 24 of the packaging material are particularly good from the Fig. 1b . 2b and 2c seen.

Ausgehend von dem Verfahrensschritt gemäß den Fig. 1b und 2b werden die außenseitig an die Seitenflächenbereiche 20 angrenzenden Oberseitenbereiche 26 um jeweils 90° auf die Produkt-Oberseite aufeinander zu gefaltet, so dass sie gemeinsam die Produkt-Oberseite vollständig bedecken. In demjenigen Bereich, in dem sich die Oberseitenbereiche 26 auf der Produkt-Oberseite berühren, werden sie um jeweils 90° nach oben gefaltet, so dass sich eine senkrecht nach oben von der mit Verpackungsmaterial bedeckten Produkt-Oberseite abstehende Siegellasche 28 ergibt, die aus den Endabschnitten der beiden Oberseitenbereiche 26 besteht. In dieser Position ergibt sich eine flächige Berührung zwischen nach außen von den Oberseitenbereichen 26 abstehendem Verpackungsmaterial und den vorstehend erläuterten Bereichen 24, die von den Stirnflächenbereichen 22 nach außen abstehen.Starting from the process step according to the Fig. 1b and 2b For example, the upper side regions 26 adjoining the side surface regions 20 on the outside are folded toward each other by 90 ° onto the product upper side, so that together they completely cover the product upper side. In the area in which the top portions 26 touch on the product top, they are folded upwards by 90 °, so that there is a vertically upwards from the product covered with packaging material top sealing tab 28 resulting from the End portions of the two top portions 26 consists. In this position, there results a surface contact between packaging material projecting outwards from the top side regions 26 and the above-described regions 24 which protrude outward from the end surface regions 22.

In der erläuterten Position gemäß den Fig. 1c und 2c kann dann gemäß Fig. 3 ein erster Siegelvorgang durchgeführt werden, indem zwei Siegelbacken 30 parallel zur Produkt-Oberseite aufeinander zu bewegt werden bis die Siegellasche 28 zwischen den Siegelbacken 30 eingeklemmt ist und ein Siegelvorgang zur Ausbildung des erfindungsgemäßen ersten Siegelbereichs erfolgen kann. Ein entsprechender Siegelvorgang ist wiederum in der Patentanmeldung DE 10 2004 055 007.7 beschrieben.In the illustrated position according to the Fig. 1c and 2c can then according to Fig. 3 a first sealing process be performed by two sealing jaws 30 are moved towards each other parallel to the product top until the sealing flap 28 is clamped between the sealing jaws 30 and a sealing process for forming the first seal region according to the invention can take place. A corresponding sealing process is again in the patent application DE 10 2004 055 007.7 described.

Nach der Durchführung des Siegelvorgangs gemäß den Fig. 1c, 2c und 3 ist die Produkt-Oberseite versiegelt, die Siegelbacken 30 können wieder entfernt werden und die versiegelte Siegellasche 28 kann auf die Produkt-Oberseite geklappt werden, so dass sich eine Form des Verpackungsmaterials 10 gemäß den Fig. 1d und 2d ergibt.After carrying out the sealing process in accordance with Fig. 1c . 2c and 3 If the product top is sealed, the sealing jaws 30 can be removed again and the sealed sealing tab 28 can be folded onto the product top so that a shape of the packaging material 10 according to the Fig. 1d and 2d results.

In der Folge werden nun mittels zweier L-förmiger Siegelbacken 32 und einem Gegensiegelbacken 34 die erfindungsgemäßen zweiten und dritten Siegelbereiche erzeugt. Dazu wird der Gegensiegelbacken 34, dessen Form an die Größe des Stirnflächenbereichs 22 angepasst ist, parallel zum Stirnflächenbereich 22 nach oben verfahren, bis er den Stirnflächenbereich 22 vollständig bedeckt. In dieser Position liegt der vorstehend erläuterte Bereich 24 des Verpackungsmaterials 10 an der Oberkante des Gegensiegelbackens 34 an. Weiterhin liegen auch die in Fig. 2c schraffierten Bereiche 36 des Verpackungsmaterials an den Seitenkanten des Gegensiegelbackens 34 an. Die Bereiche 36 erstrecken sich dabei in der Ebene der Seitenflächenbereiche 20 vom Produkt weg und verlaufen über die gesamte Höhe der Stirnflächenbereiche 22. Somit grenzen die beiden Bereiche 36 und der Bereich 24 unmittelbar aneinander an und verlaufen entlang dreier Seiten des Stirnflächenbereichs 22. Folglich sind die Bereiche 24, 36 all denjenigen Seiten des Stirnflächenbereichs 22 zugeordnet, die keine Faltlinie 38 (Fig. 2c) mit dem Unterseitenbereich 18 ausbilden.As a result, the second and third sealing regions according to the invention are now produced by means of two L-shaped sealing jaws 32 and a counter-sealing jaws 34. For this purpose, the counter-sealing jaw 34, whose shape is adapted to the size of the end face region 22, is moved upwards parallel to the end face region 22 until it completely covers the end face region 22. In this position, the above-described region 24 of the packaging material 10 bears against the upper edge of the counter-sealing jaw 34. Furthermore lie also in Fig. 2c hatched areas 36 of the packaging material on the side edges of the Gegensiegelbackens 34 at. In this case, the regions 36 extend away from the product in the plane of the side surface regions 20 and extend over the entire height of the end surface regions 22. Thus, the two regions 36 and the region 24 directly adjoin one another and extend along three sides of the end region 22 Areas 24, 36 assigned to all those sides of the end face region 22, which no fold line 38 (FIG. Fig. 2c ) with the underside region 18.

In der Folge werden nun die beiden L-förmigen Siegelbacken 32 gemäß Fig. 4 in Richtung des Gegensiegelbackens 34 bewegt, bis die Siegelbacken 32 und der Gegensiegelbacken 34 die beiden Bereiche 36 und den Bereich 24 zwischen sich einklemmen. Anschließend kann dann ein Siegelvorgang erfolgen, mit dem dann der erfindungsgemäße zweite Siegelbereich erzeugt wird. Danach kann dann mit dem anderen Stirnflächenbereich 22 in entsprechender Weise verfahren werden, so dass hierdurch der erfindungsgemäße dritte Siegelbereich geschaffen wird.As a result, now the two L-shaped sealing jaws 32 according to Fig. 4 in the direction of the Gegensiegelbackens 34 moves until the sealing jaws 32 and the Gegensiegelbacken 34, the two areas 36 and the area 24 between them. Subsequently, a sealing process can then take place with which the second sealing region according to the invention is then produced. Thereafter, it is then possible to proceed in a corresponding manner with the other end face region 22, so that the third sealing region according to the invention is thereby created.

Nach Erzeugung der ersten, zweiten und dritten Siegelbereiche ist die Verpackung dicht verschlossen, da der erste, entlang der Siegellasche 28 verlaufende Siegelbereich unmittelbar am versiegelten Bereich 24 (Fig. 2c) anliegt, so dass die ersten, zweiten und dritten Siegelbereiche letztlich entlang miteinander verbundener Linien verlaufen, welche die Verpackung vollständig versiegeln.After the first, second and third sealing regions have been produced, the packaging is tightly sealed, since the first sealing region running along the sealing flap 28 directly adjoins the sealed region 24 (FIG. Fig. 2c ), so that the first, second and third sealing areas ultimately extend along interconnected lines that completely seal the package.

In einem letzten Verfahrensschritt kann dann der über den Oberseitenbereich 26 und die Seitenflächenbereiche 20 nach außen überstehende Bereich des Verpackungsmaterials 10 auf die beiden Stirnflächenbereiche 22 gefaltet werden, so dass sich eine kompakte, quaderförmige und tropfdichte Produktverpackung gemäß den Fig. 1e und 2e ergibt.In a last method step, the region of the packaging material 10 which projects beyond the top side region 26 and the side surface regions 20 can then be folded onto the two end surface regions 22, so that a compact, cuboid and droplet-tight product packaging according to FIGS Fig. 1e and 2e results.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Verpackungsmaterialpacking material
1212
Basisbereichbase region
1414
Seitenlaschenside flaps
1616
Stirnlaschenend flaps
1818
UnterseitenbereichUnder Page Range
2020
SeitenflächenbereichSide surface area
2222
StirnflächenbereichEnd face region
2424
BereichArea
2626
OberseitenbereichTop area
2828
Siegellaschesealing fin
3030
Siegelbacken, GegensiegelbackenSealing baking, counter-baking
3232
Siegelbackensealing jaws
3434
GegensiegelbackenAgainst sealing jaws
3636
BereichArea
3838
Faltliniefold line

Claims (8)

Verfahren zum Verpacken von Produkten, insbesondere von feuchten Produkten, bei dem ein flächiges Verpackungsmaterial (10) unter Ausbildung von Faltlinien derart an den Außenflächen eines Produktes positioniert ist, dass dieses vom Verpackungsmaterial (10) vollständig umschlossen ist, wobei das Verpackungsmaterial (10) zunächst angrenzend an einen Unterseitenbereich (18) derart unter Ausbildung von Seiten- und Stirnflächenbereichen (20, 22) gefaltet wird, dass ein einseitig offenes Behältnis entsteht,
dadurch gekennzeichnet,
dass Abschnitte des Verpackungsmaterials (10), die im Bereich einander gegenüberliegender Produkt-Seitenflächen über den Rand des einseitig offenen Behältnisses überstehen, unter Bedeckung der Produkt-Oberseite des Produktes so weit aufeinander zu gefaltet werden, bis sie sich berühren, um dann in einem ersten Siegelbereich (28) miteinander versiegelt zu werden, und
dass in einem zweiten und dritten Siegelbereich Abschnitte (24, 36) des Verpackungsmaterials, die im Bereich einander gegenüberliegender Stirnflächenbereiche (22) vom Produkt nach außen abstehen, mit solchen Bereichen des Verpackungsmaterials (10) versiegelt werden, die vom Oberseitenbereich (26) und von den Seitenflächenbereichen (20) des Verpackungsmaterials (10) vom Produkt nach außen abstehen.
Method for packaging products, in particular moist products, in which a flat packaging material (10) is positioned on the outer surfaces of a product so that it is completely enclosed by the packaging material (10), the packaging material (10) being initially enclosed by fold lines is folded adjacent to a lower side region (18) so as to form lateral and end face regions (20, 22) such that a container open on one side is formed,
characterized,
that portions of the packaging material (10), which protrude in the region of opposing product side surfaces over the edge of the one-sided open container, covering the product top of the product so far to be folded until they touch, then in a first Sealing area (28) to be sealed together, and
that in a second and third sealing area portions (24, 36) of the packaging material, which project in the area of opposed end face areas (22) from the product to the outside, with such areas of the packaging material (10) are sealed by the top portion (26) and of the side surface areas (20) of the packaging material (10) protrude from the product to the outside.
Verfahren nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass sich der zweite Siegelbereich (24, 36) entlang dreier Seiten des einen Stirnflächenbereichs (22) erstreckt, wobei diese drei Seiten an den Oberseitenbereich (26) und die zwei Seitenflächenbereiche (20) angrenzen, und dass sich der dritte Siegelbereich (24, 36) entlang dreier Seiten des anderen Stirnflächenbereichs (22) erstreckt, wobei auch diese drei Seiten an den Oberseitenbereich (26) und die zwei Seitenflächenbereiche (20) angrenzen.
Method according to claim 1,
characterized,
in that the second sealing region (24, 36) extends along three sides of the one end face region (22), these three sides adjoining the top side region (26) and the two side surface regions (20), and in that the third sealing region (24, 36 ) extends along three sides of the other end surface region (22), these three sides also being adjacent to the top side region (26) and the two side surface regions (20).
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Verpackungsmaterial (10) vor den Faltvorgängen in einer ersten Richtung eine Länge besitzt, die größer ist als das Doppelte der Summe aus der Breite und der Höhe des Produktes und einer zweiten, senkrecht zur ersten Richtung verlaufenden Richtung eine Länge, die größer ist die Summe aus der Länge und der doppelten Höhe des Produktes.
Method according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the packaging material (10) has, in a first direction, a length greater than twice the sum of the width and the height of the product and a second direction perpendicular to the first direction, a length which is greater than that before the folding operations in a first direction Sum of the length and twice the height of the product.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass nach der Erzeugung des einseitig offenen Behältnisses und vor Versiegelung der zweiten und dritten Siegelbereiche (24, 36) jeweils ein an die Stirnflächenbereiche (22) angrenzender Bereich (24) in der Ebene des Oberseitenbereichs (26) vom Produkt nach außen absteht.
Method according to one of the preceding claims,
characterized,
in that, after the production of the one-sided open container and before sealing of the second and third sealing regions (24, 36), a region (24) adjoining the end surface regions (22) protrudes outwardly from the product in the plane of the upper side region (26).
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass sämtliche Siegelvorgänge zwischen zumindest einem Siegelbacken (30, 32) und zumindest einem Gegensiegelbacken (30, 34) ausgeführt werden.
Method according to one of the preceding claims,
characterized,
that all sealing operations between at least one sealing jaws (30, 32) and at least one Gegensiegelbacken (30, 34) are executed.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die zweiten und dritten Siegelbereiche (34, 36) jeweils zwischen zwei äußeren, im Wesentlichen L-förmigen Siegelbacken (32) einerseits und einem hinsichtlich seiner Abmessungen mit dem jeweiligen Stirnflächenbereich (32) korrespondierenden Gegensiegelbacken (34) andererseits erzeugt werden.
Method according to one of the preceding claims,
characterized,
that the second and third sealing portions (34, 36) between two outer, substantially L-shaped sealing jaws (32) on the one hand and with respect to its dimensions to the respective end face region (32) corresponding counter sealing jaws (34) on the other are generated.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Verpackungsmaterial (10) einstückig ausgebildet ist und insbesondere im Wesentlichen eine Kreuzform aufweist, bei der von einem Basisbereich (12) jeweils in entgegengesetzter Richtung zwei Seitenlaschen (14) und zwei Stirnlaschen (16) abstehen.
Method according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the packaging material (10) is formed in one piece and in particular substantially has a cross shape, in which two side straps (14) and two end straps (16) protrude from one base region (12) in opposite directions.
Verfahren nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Basisbereich (12) an allen vier Seiten über den Unterseitenbereich (18) hervorsteht.
Method according to claim 7,
characterized,
in that the base region (12) projects beyond the lower side region (18) on all four sides.
EP10006427.8A 2009-08-14 2010-06-21 Method for packaging products Active EP2284082B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10006427T PL2284082T3 (en) 2009-08-14 2010-06-21 Method for packaging products

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009037667.4A DE102009037667B4 (en) 2009-08-14 2009-08-14 Process for packaging products

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2284082A2 true EP2284082A2 (en) 2011-02-16
EP2284082A3 EP2284082A3 (en) 2013-10-02
EP2284082B1 EP2284082B1 (en) 2014-05-07

Family

ID=43296990

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10006427.8A Active EP2284082B1 (en) 2009-08-14 2010-06-21 Method for packaging products

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2284082B1 (en)
DE (1) DE102009037667B4 (en)
DK (1) DK2284082T3 (en)
ES (1) ES2479447T3 (en)
PL (1) PL2284082T3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016166249A1 (en) 2015-04-17 2016-10-20 Fromageries Bel Method for producing a packaged portion of a food product and portion produced by said method
CN116022419A (en) * 2022-12-20 2023-04-28 佛山市铭鼎机电科技有限公司 Full-automatic aluminum profile straight paper packaging line

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018008483B3 (en) 2018-10-30 2020-01-30 Benhil Gmbh Process for packaging portioned, liquid or pasty products in the processing state and packaging machine for carrying out such a process

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH70842A (en) 1915-06-15 1915-11-01 Sapal Plieuses Automatiques Wrapping machine with several feed members confirmed by a single lifting disc
NL257144A (en) 1960-04-19 1964-04-10
GB1364822A (en) 1972-03-08 1974-08-29 Macewans Machinery Ltd Methods of and/or apparatus for wrapping articles
US3927505A (en) 1973-04-03 1975-12-23 Robert P Bemiss Method of forming, filling and closing cartons, and specific cartons therefor
DD118553A1 (en) * 1975-05-06 1976-03-12
DE2558214C3 (en) 1975-12-23 1979-04-12 Czerweny Von Arland, Otto, Dr., 8023 Pullach Device for wrapping a cuboid group of objects
DE4202647A1 (en) 1992-01-30 1993-08-05 Alpma Alpenland Masch Packaging system for fresh foodstuff - uses double wrapping comprising inner dishes set inside outer packaging
ITTO20010075A1 (en) 2001-01-26 2002-07-26 Innopack S R L METHOD AND WRAPPING MACHINE OF SHEETS.
JP2004248637A (en) 2002-12-11 2004-09-09 Makoto Suzuki Packed rice block and packaging of rice block
DE102004055007B4 (en) 2004-11-15 2008-08-28 Alpma Alpenland Maschinenbau Gmbh Method and device for packing general cargo

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016166249A1 (en) 2015-04-17 2016-10-20 Fromageries Bel Method for producing a packaged portion of a food product and portion produced by said method
US11097859B2 (en) 2015-04-17 2021-08-24 Bel Method for producing a packaged portion of a food product and portion produced by said method
CN116022419A (en) * 2022-12-20 2023-04-28 佛山市铭鼎机电科技有限公司 Full-automatic aluminum profile straight paper packaging line

Also Published As

Publication number Publication date
DK2284082T3 (en) 2014-07-07
DE102009037667A1 (en) 2011-02-17
PL2284082T3 (en) 2014-10-31
DE102009037667B4 (en) 2022-02-03
EP2284082A3 (en) 2013-10-02
EP2284082B1 (en) 2014-05-07
ES2479447T3 (en) 2014-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3825569C2 (en)
DE202014011245U1 (en) Packaging for a food product, in particular a confectionery product
DE102009015343B4 (en) Method for producing a packaging and packaging machine
DE2803419C2 (en) Container with liner
DE2817755A1 (en) CARTON, METHOD FOR MANUFACTURING IT AND MEANS FOR CARRYING OUT THE PROCESS
EP0612664A2 (en) Packaging for fluid media, process for producing such a packaging and device for performing the process
DE2939093A1 (en) LIQUID PACKING WITH POURING AND AIR INLET
EP2284082B1 (en) Method for packaging products
EP3248890B1 (en) Method and device for airtight packaging of small articles having a generally rectangular floor surface
DE102005035489A1 (en) Apparatus and method for coating packaging
DE2825837C3 (en) Container molded from plastic film
DE102015016079B4 (en) Method and device for folding a blank of wrapping material for the production of an insert for a rigid tobacco product packaging
EP2311611A2 (en) Procedure and tool for producing cuts from sheet material
EP1553020B1 (en) Method of making a two-piece carton
DE2915166A1 (en) Process for the production of cardboard boxes
DE719761C (en) Polygonal container made of paper, cardboard or the like, as well as method and device for its manufacture
DE102004055007B4 (en) Method and device for packing general cargo
EP3831726B1 (en) Packing machine and method with folding function
DE4438076A1 (en) Can
DE1679903A1 (en) Method and device for heat-sealing a connection between two pieces of material and the product made with them
AT202513B (en) Sealed packaging and the method and device for its manufacture
DE102007058401A1 (en) Shrunken package manufacturing method for packaging machine, involves sealing upper and lower foils on each other in seal area and corner, and partially detaching foils in area of corner after sealing and before shrinking
DE1604479C (en) Method and apparatus for dressing from a Außenvei pack with a lining
DE2934393A1 (en) METHOD FOR FORMING A FIXED CARDBOARD SLEEVE, DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD AND CARDBOARD SLEEVE PRODUCED BY THIS METHOD.
CH319102A (en) Filled folding box and method of making the same

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65B 51/22 20060101ALI20130829BHEP

Ipc: B65B 11/26 20060101AFI20130829BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20130924

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140116

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 666439

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140515

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. GRAF AND PARTNER AG INTELLECTUAL PROPERTY, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010006856

Country of ref document: DE

Effective date: 20140618

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20140630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2479447

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140724

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20140507

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140808

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140907

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010006856

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150210

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010006856

Country of ref document: DE

Effective date: 20150210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100621

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140621

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 14

Ref country code: NL

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 14

Ref country code: IE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 14

Ref country code: DK

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230619

Year of fee payment: 14

Ref country code: SE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 14

Ref country code: PL

Payment date: 20230524

Year of fee payment: 14

Ref country code: FI

Payment date: 20230621

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20230621

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230623

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 14

Ref country code: ES

Payment date: 20230828

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20230702

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230829

Year of fee payment: 14