DE102015016079B4 - Method and device for folding a blank of wrapping material for the production of an insert for a rigid tobacco product packaging - Google Patents

Method and device for folding a blank of wrapping material for the production of an insert for a rigid tobacco product packaging Download PDF

Info

Publication number
DE102015016079B4
DE102015016079B4 DE102015016079.6A DE102015016079A DE102015016079B4 DE 102015016079 B4 DE102015016079 B4 DE 102015016079B4 DE 102015016079 A DE102015016079 A DE 102015016079A DE 102015016079 B4 DE102015016079 B4 DE 102015016079B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
blank
folding
weakness
slide
side wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102015016079.6A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102015016079A1 (en
Inventor
Michele Ferrari
Alessandro Venturoli
Luca Federici
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GD SpA
Original Assignee
GD SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GD SpA filed Critical GD SpA
Publication of DE102015016079A1 publication Critical patent/DE102015016079A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102015016079B4 publication Critical patent/DE102015016079B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31DMAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER, NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B31B OR B31C
    • B31D5/00Multiple-step processes for making three-dimensional articles ; Making three-dimensional articles
    • B31D5/0004Multiple-step processes for making three-dimensional articles ; Making three-dimensional articles for making inserts, e.g. partitions, for boxes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/07Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
    • B65D85/08Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
    • B65D85/10Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes
    • B65D85/1081Inserts or accessories added or joined to the container, e.g. coins, pens, cards, spacers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2105/00Rigid or semi-rigid containers made by assembling separate sheets, blanks or webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2120/00Construction of rigid or semi-rigid containers
    • B31B2120/60Construction of rigid or semi-rigid containers of drawer-and-shell type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2241/00Making bags or boxes intended for a specific use
    • B31B2241/003Making cigarette boxes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/26Folding sheets, blanks or webs
    • B31B50/44Folding sheets, blanks or webs by plungers moving through folding dies
    • B31B50/46Folding sheets, blanks or webs by plungers moving through folding dies and interconnecting side walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)

Abstract

Verfahren zum Falten eines Zuschnittes aus Hüllmaterial für die Herstellung eines Einsatzes für eine steife Rauchwarenverpackung, wobei der Zuschnitt (1; 19; 21) mit einer Vielzahl von Schwächungslinien (3, 4, 4") versehen ist, die ein rechteckiges Feld (5') definieren, das eine mittlere Wand (5) des Einsatzes (2; 20; 26) bildet, und der Zuschnitt (1; 19; 21) zumindest eine seitliche Wand (6', 6", 8') beinhaltet, die über eine primäre Schwächungslinie (3, 4, 4") mit einer Seite des Feldes (5') verbunden ist; wobei mit zumindest einem Endabschnitt der zumindest einen seitlichen Wand (6', 6", 8') des Zuschnittes (1; 19; 21), über eine sekundäre Schwächungslinie (10, 10"), die relativ zur seitlichen Wand (6', 6", 8') orthogonal zu der primären Schwächungslinie (3, 4, 4") ist, eine Lasche (9', 9") verbunden ist, die eine Verlängerung der seitlichen Wand (6', 6", 8') bildet; wobei das Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, dass es die folgenden Verfahrensschritte beinhaltet: Anordnen, gegen ein Falteisen (11) anliegend, eines Zuschnittes (1; 19; 21) in ausgebreitetem Zustand, wobei ein mittleres Feld (5') davon einer durchgehenden Öffnung (15) des Falteisens (11) zugewandt und zwischen einem Schieber (13) und einem Gegenschieber (14) angeordnet ist, die jeweils entlang entsprechenden gegenüberliegenden Oberflächen davon verlaufen; und Ausführen einer Translationsbewegung des Schiebers (13), des Gegenschiebers (14) und des Zuschnittes (1; 19; 21) durch die Öffnung (15), um, infolge des Ineingrifftretens des Zuschnittes (1; 19; 21) mit Randbereichen der Öffnung (15), eine Drehung um einen Winkel von 90° der zumindest einen seitlichen Wand (6', 6", 8') um die entsprechende primäre Schwächungslinie (3, 4, 4") zu bewirken; wobei mit dem Falteisen (11) zumindest ein Faltelement (17) starr verbunden ist, um eine 90°-Drehung einer entsprechenden Lasche (9', 9") um die entsprechende sekundäre Schwächungslinie (10, 10") während der Translationsbewegung des Zuschnittes (1; 19; 21) durch die Öffnung (15) zu bewirken; und nach der Drehung der zumindest einen seitlichen Wand (6', 6", 8') und der Lasche (9', 9"), die mit zumindest einem Endabschnitt der zumindest einen seitlichen Wand (6', 6", 8') des Zuschnittes (1; 19; 21) verbunden ist, die weiteren Schritte des Bewirkens einer Translationsbewegung des Falteisens (11) parallel zu einer Ebene, die orthogonal zu der Translationsbewegung des Schiebers (13) und des Gegenschiebers (14) ist, sowie des Faltens einer weiteren Anschlagwand (7') des Zuschnittes (1; 19; 21), die mit einer seitlichen Wand (6') des Zuschnittes (1; 19; 21) verbunden ist, mittels eines feststehenden Faltelements (18), das mit der Anschlagwand (7') während der Translationsbewegung des Falteisens (11) in Eingriff treten kann.Method for folding a blank of wrapping material for the production of an insert for a rigid tobacco product packaging, wherein the blank (1; 19; 21) is provided with a plurality of lines of weakness (3, 4, 4 ") which form a rectangular field (5 ') ), which forms a central wall (5) of the insert (2; 20; 26), and the blank (1; 19; 21) includes at least one side wall (6 ', 6 ", 8') which over a primary line of weakness (3, 4, 4 ") is connected to one side of the field (5 '); wherein with at least one end portion of the at least one lateral wall (6', 6", 8 ') of the blank (1; 19; 21 ), via a secondary line of weakness (10, 10 ") which, relative to the side wall (6 ', 6", 8'), is orthogonal to the primary line of weakness (3, 4, 4 "), a tab (9 ', 9 ") which forms an extension of the side wall (6 ', 6", 8'); the method being characterized in that it comprises the following method steps: arranging, against a folding iron (11) lying against a blank (1; 19; 21) in the expanded state, with a central panel (5 ') thereof facing a through opening (15) of the folding iron (11) and interposed between a slide (13) and a counter slide (14), each along corresponding opposing surfaces thereof run away; and executing a translational movement of the slide (13), the counter slide (14) and the blank (1; 19; 21) through the opening (15) in order to, as a result of the engagement of the blank (1; 19; 21) with edge regions of the opening (15) to cause a rotation through an angle of 90 ° of the at least one lateral wall (6 ', 6 ", 8') around the corresponding primary line of weakness (3, 4, 4"); wherein at least one folding element (17) is rigidly connected to the folding iron (11) to allow a 90 ° rotation of a corresponding tab (9 ', 9 ") around the corresponding secondary line of weakness (10, 10") during the translational movement of the blank ( 1; 19; 21) through the opening (15); and after the rotation of the at least one side wall (6 ', 6 ", 8') and the tab (9 ', 9") which are connected to at least one end portion of the at least one side wall (6', 6 ", 8 ') of the blank (1; 19; 21) is connected, the further steps of causing a translational movement of the folding iron (11) parallel to a plane which is orthogonal to the translational movement of the slide (13) and the counter slide (14), and folding a further stop wall (7 ') of the blank (1; 19; 21) which is connected to a side wall (6') of the blank (1; 19; 21) by means of a fixed folding element (18) which is connected to the stop wall (7 ') can come into engagement during the translational movement of the folding iron (11).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Falten eines Zuschnittes aus Hüllmaterial für die Herstellung eines Einsatzes für eine steife Rauchwarenverpackung.The present invention relates to a method and a device for folding a blank made of wrapping material for the production of an insert for a rigid tobacco product packaging.

Insbesondere bezieht sich die vorliegende Erfindung auf ein Verfahren und eine Vorrichtung, die zum Falten eines Zuschnittes aus Hüllmaterial für die Herstellung eines Einsatzes verwendet werden können, der Bestandteil einer steifen Rauchwarenverpackung ist, die für die Aufnahme einer Gruppe von Rauchwaren mit verringerten Abmessungen ausgelegt ist, also einer Gruppe von Rauchwaren, die kleiner ist als das gesamte Innenvolumen der Packung, und auf diese Anwendung bezieht sich ausdrücklich, jedoch ohne Einschränkung der Allgemeinheit, die nachfolgende Beschreibung.More particularly, the present invention relates to a method and apparatus which can be used to fold a blank of wrapping material for the manufacture of an insert which is part of a rigid tobacco product package designed to receive a group of tobacco products of reduced dimensions; that is to say a group of tobacco products which is smaller than the total internal volume of the pack, and the following description expressly refers to this application, but without restricting the generality.

Im Stand der Technik sind steife Zigarettenpackungen mit angelenktem Deckel bekannt, die dafür ausgelegt sind, eine Gruppe von Zigaretten aufzunehmen, die kleiner ist als das gesamte Innenvolumen der Packung, und die einen Behälter beinhaltet, der ein offenes oberes Ende aufweist, sowie einen an dem Behälter entlang einer Scharnierachse angelenkten Deckel, der relativ zu dem Behälter schwenkbeweglich ist zwischen einer Öffnungsstellung und einer Schließstellung zum Verschluss des offenen Endes. Der Behälter von parallelflacher Form weist eine vordere Wand, eine hintere Wand, eine untere Wand und zwei seitliche Wände auf, und beinhaltet einen Einsatz oder ein Füllelement, das in das Innere der Zigarettenpackung eingeführt wird, um den von der Gruppe von Zigaretten freigelassenen Teil des Innenvolumens zu belegen. Das Füllelement wird durch Falten eines Zuschnitts aus Hüllmaterial erhalten, der aus Karton besteht und eine Anschlagwand, zwei seitliche Wände, die an einander gegenüberliegenden Enden der Anschlagwand angeordnet und orthogonal zu der Anschlagwand ausgerichtet sind, und eine obere Wand, die mit einem oberen Ende der Anschlagwand verbunden und orthogonal zu der Anschlagwand ausgerichtet ist, beinhaltet.In the prior art, rigid hinged lid cigarette packs are known which are designed to contain a group of cigarettes which is smaller than the total internal volume of the pack and which includes a container having an open top and one at the Container along a hinge axis articulated lid, which is pivotable relative to the container between an open position and a closed position to close the open end. The parallelepiped-shaped container has a front wall, a rear wall, a bottom wall and two side walls, and includes an insert or a filler element which is inserted into the interior of the cigarette pack to cover the part of the cigarette left exposed by the group of cigarettes To occupy the interior volume. The filling element is obtained by folding a blank of wrapping material made of cardboard and a stop wall, two side walls which are arranged at opposite ends of the stop wall and are oriented orthogonally to the stop wall, and a top wall which is connected to an upper end of the Stop wall connected and aligned orthogonally to the stop wall, includes.

Die Anschlagwand, die gegenüberliegend und parallel zur vorderen Wand des Behälters ist und sich in Längsrichtung bis zur Scharnierachse der Zigarettenpackung erstreckt, liegt gegen die Gruppe von Zigaretten an, während die seitlichen Wände und die obere Wand des Füllelements mit den entsprechenden freien Rändern an der hinteren Wand des Behälters anliegen.The stop wall, which is opposite and parallel to the front wall of the container and extends in the longitudinal direction up to the hinge axis of the cigarette pack, rests against the group of cigarettes, while the side walls and the top wall of the filling element with the corresponding free edges on the rear Against the wall of the container.

In einer ersten Ausführungsform beinhaltet das Füllelement ferner zwei angewinkelte Flügelchen, die an einander gegenüberliegenden Enden der oberen Wand angeordnet sind. Die angewinkelten Flügelchen werden in eine Position orthogonal zu der Anschlagwand und zu der oberen Wand gefaltet und liegen gegen obere Abschnitte der inneren Oberflächen der seitlichen Wände des Füllelements an.In a first embodiment, the filler element further includes two angled wings located at opposite ends of the top wall. The angled wings are folded into a position orthogonal to the stop wall and the top wall and bear against upper portions of the inner surfaces of the side walls of the filler element.

Das Füllelement beinhaltet in einer zweiten Ausführungsform ferner zwei angewinkelte Flügelchen, die an dem oberen Ende der seitlichen Wände angeordnet sind. Die angewinkelten Flügelchen werden gegenüberliegend und in einer Position orthogonal zur Anschlagwand und zu den seitlichen Wänden gefaltet und liegen gegen Abschnitte der inneren Oberfläche der oberen Wand des Füllelements an.In a second embodiment, the filling element further comprises two angled wings which are arranged at the upper end of the side walls. The angled wings are folded opposite and in a position orthogonal to the stop wall and side walls and abut against portions of the inner surface of the top wall of the filler element.

Die Funktion des Füllelements besteht darin, die Entstehung von Leerräumen im Inneren der Zigarettenpackung zu vermeiden, und somit zu verhindern, dass die Gruppe von Zigaretten innerhalb der Zigarettenpackung „schlottern“ kann. Wenn die Gruppe von Zigaretten nämlich frei in der Zigarettenpackung „schlottern“ könnte, würden diese Bewegungen der Gruppe von Zigaretten während der Handhabung der Zigarettenpackung, sowohl in der Phase ihrer Herstellung, als auch beim nachfolgenden Vertrieb und Verkauf, die Zigaretten mechanischen Beanspruchungen aussetzen, die leicht zu einer Entleerung der Endabschnitte, das heißt zum Austreten von Tabakfasern aus den freien Enden der Zigaretten führen könnten.The function of the filling element is to avoid the creation of empty spaces inside the cigarette pack and thus to prevent the group of cigarettes from being able to “shiver” within the cigarette pack. Indeed, if the group of cigarettes were able to "shiver" freely in the pack, these movements of the group of cigarettes during the handling of the pack, both in the phase of its manufacture and in the subsequent distribution and sale, would subject the cigarettes to mechanical stresses could easily lead to an emptying of the end sections, that is to say to the escape of tobacco fibers from the free ends of the cigarettes.

Die Arbeitsschritte zum Falten der Abschnitte, aus denen das Füllelement besteht, werden derzeit auf recht aufwändige Weise an Bord der Verpackungsmaschinen für Zigaretten durch relativ komplexe und kostenintensive Vorrichtungen ausgeführt.The work steps for folding the sections that make up the filling element are currently carried out in a rather complex manner on board the packaging machines for cigarettes by means of relatively complex and cost-intensive devices.

Ziel der vorliegenden Erfindung ist die Bereitstellung eines Verfahrens und einer Vorrichtung zum Falten eines Zuschnittes aus Hüllmaterial für die Herstellung eines Einsatzes für eine steife Rauchwarenverpackung, welche die Merkmale der erheblich einfachen Durchführbarkeit und der relativ wirtschaftlichen Herstellbarkeit aufweisen.The aim of the present invention is to provide a method and a device for folding a blank of wrapping material for the production of an insert for a rigid tobacco product packaging, which have the characteristics of being considerably simple to implement and being relatively economical to manufacture.

Das oben genannte Ziel wird mit der vorliegenden Erfindung erreicht, da sich diese auf ein Verfahren zum Falten eines Zuschnittes aus Hüllmaterial für die Herstellung eines Einsatzes für eine steife Rauchwarenverpackung bezieht, wobei dieser Zuschnitt eine Vielzahl von Schwächungslinien aufweist, die ein rechteckiges Feld definieren, das eine mittlere Wand des Einsatzes bildet, und der Zuschnitt zumindest eine seitliche Wand beinhaltet, die über eine primäre Schwächungslinie mit einer Seite des Feldes verbunden ist; wobei mit zumindest einem Endabschnitt der zumindest einen seitlichen Wand des Zuschnittes, über eine sekundäre Schwächungslinie, die relativ zur seitlichen Wand orthogonal zu der primären Schwächungslinie ist, eine Lasche verbunden ist, die eine Verlängerung der seitlichen Wand bildet; wobei das Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, dass es die folgenden Verfahrensschritte beinhaltet: Anordnen, gegen ein Falteisen anliegend, eines Zuschnittes in ausgebreitetem Zustand, wobei ein mittleres Feld davon einer durchgehenden Öffnung des Falteisens zugewandt und zwischen einem Schieber und einem Gegenschieber angeordnet ist, die jeweils entlang entsprechenden gegenüberliegenden Oberflächen davon verlaufen; und Ausführen einer Translationsbewegung des Schiebers, des Gegenschiebers und des Zuschnittes durch die Öffnung, um, infolge des Ineingrifftretens des Zuschnittes mit Randbereichen der Öffnung, eine Drehung um einen Winkel von 90° der zumindest einen seitlichen Wand um die entsprechende primäre Schwächungslinie zu bewirken; wobei mit dem Falteisen zumindest ein Faltelement starr verbunden ist, um eine 90°-Drehung einer entsprechenden Lasche um die entsprechende sekundäre Schwächungslinie während der Translationsbewegung des Zuschnittes durch die Öffnung hindurch zu bewirken.The above object is achieved with the present invention, since it relates to a method for folding a blank of wrapping material for the production of an insert for a rigid tobacco product package, this blank having a plurality of lines of weakness which define a rectangular field which forms a central wall of the insert and the blank includes at least one side wall connected to one side of the panel by a primary line of weakness; wherein at least one end portion of the at least one side wall of the blank is connected by a secondary line of weakness which is orthogonal to the primary line of weakness relative to the side wall, a tab which forms an extension of the side wall; the process thereby is characterized in that it includes the following process steps: placing, against a folding iron, a blank in the expanded state, a central panel of which faces a through opening of the folding iron and is arranged between a slide and a counter slide, each along corresponding opposing surfaces run away; and executing a translational movement of the slide, the counter-slide and the blank through the opening in order, as a result of the engagement of the blank with edge regions of the opening, to cause a rotation through an angle of 90 ° of the at least one lateral wall about the corresponding primary line of weakness; wherein at least one folding element is rigidly connected to the folding iron in order to effect a 90 ° rotation of a corresponding flap about the corresponding secondary line of weakness during the translational movement of the blank through the opening.

Vorteilhaft sind nach der Drehung der zumindest einen seitlichen Wand und der Lasche, die mit zumindest einem Endabschnitt der zumindest einen seitlichen Wand des Zuschnittes verbunden ist, die folgenden weiteren Verfahrensschritte vorgesehen: das Bewirken einer Translationsbewegung des Falteisens parallel zu einer zur Translationsrichtung des Schiebers und des Gegenschiebers orthogonalen Ebene, sowie das Falten einer weiteren Anschlagwand des Zuschnittes, die mit einer seitlichen Wand des Zuschnittes verbunden ist, mittels eines feststehenden Faltelements, das mit der Anschlagwand während der Translationsbewegung des Falteisens in Eingriff treten kann.Advantageously, after the rotation of the at least one side wall and the tab, which is connected to at least one end portion of the at least one side wall of the blank, the following further method steps are provided: bringing about a translational movement of the folding iron parallel to a translational direction of the slide and the Counter slide orthogonal plane, as well as the folding of another stop wall of the blank, which is connected to a side wall of the blank, by means of a fixed folding element which can come into engagement with the stop wall during the translational movement of the folding iron.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist, da der Zuschnitt in einem mittleren Abschnitt zumindest einer seiner seitlichen Wände eine weitere Lasche aufweist, die mit der seitlichen Wand über eine sekundäre Schwächungslinie verbunden ist, vorgesehen, eine Drehung um 90° der weiteren Lasche um die sekundäre Schwächungslinie mittels eines entsprechenden Faltelements, das starr mit dem Falteisen verbunden ist, während der Translationsbewegung des Zuschnittes durch die Öffnung hindurch zu bewirken.In a preferred embodiment of the invention, since the blank has a further flap in a central section of at least one of its side walls, which is connected to the side wall via a secondary line of weakness, a rotation of 90 ° of the further flap around the secondary is provided To effect the weakening line by means of a corresponding folding element which is rigidly connected to the folding iron during the translational movement of the blank through the opening.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich ferner auf eine Vorrichtung zum Falten eines Zuschnittes aus Hüllmaterial für die Herstellung eines Einsatzes für eine steife Rauchwarenverpackung, wobei dieser Zuschnitt eine Vielzahl von Schwächungslinien aufweist, die ein rechteckiges Feld definieren, das eine mittlere Wand des Einsatzes bildet, und der Zuschnitt zumindest eine seitliche Wand beinhaltet, die über eine primäre Schwächungslinie mit einer Seite des Feldes verbunden ist; wobei mit zumindest einem Endabschnitt der zumindest einen seitlichen Wand des Zuschnittes, über eine sekundäre Schwächungslinie, die relativ zur seitlichen Wand orthogonal zu der primären Schwächungslinie ist, eine Lasche verbunden ist, die eine Verlängerung der seitlichen Wand bildet; wobei die Vorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, dass sie zumindest Folgendes beinhaltet: ein Falteisen zum Falten eines Zuschnittes, das eine durchgehende Öffnung aufweist; einen Schieber und einen Gegenschieber die, im Gebrauch, linear in beiden Richtungen durch die Öffnung des Falteisens hindurch beweglich sind; Antriebsmittel zur Bewegung des Schiebers und des Gegenschiebers, um, infolge des Ineingrifftretens des Zuschnittes mit Randbereichen der Öffnung, eine Drehung um einen Winkel von 90° der zumindest einen seitlichen Wand um die entsprechende primäre Schwächungslinie zu bewirken; und zumindest ein Faltelement, das starr mit dem Falteisen verbunden ist, um eine 90°-Drehung einer entsprechenden Lasche um die entsprechende sekundäre Schwächungslinie während der Translationsbewegung des Zuschnittes durch die Öffnung zu bewirken.The present invention also relates to a device for folding a blank of wrapping material for the production of an insert for a rigid tobacco product packaging, this blank having a plurality of lines of weakness which define a rectangular field which forms a central wall of the insert and which Blank includes at least one side wall connected to one side of the panel by a primary line of weakness; wherein at least one end portion of the at least one side wall of the blank is connected by a secondary line of weakness which is orthogonal to the primary line of weakness relative to the side wall, a tab which forms an extension of the side wall; the apparatus being characterized in that it includes at least: a folding iron for folding a blank having an opening therethrough; a slide and a counter slide which, in use, are linearly movable in both directions through the opening of the folding iron; Drive means for moving the slide and the counter slide in order, as a result of the engagement of the blank with edge regions of the opening, to cause a rotation through an angle of 90 ° of the at least one lateral wall about the corresponding primary line of weakness; and at least one folding element rigidly connected to the folding iron to effect a 90 ° rotation of a corresponding tab about the corresponding secondary line of weakness during translation of the blank through the opening.

Vorteilhaft sind, für die Anwendung in Verbindung mit Zuschnitten mit einer weiteren Anschlagwand, die mit einer seitlichen Wand der Zuschnitte verbunden ist, weitere Antriebsmittel zur Bewegung des Falteisens parallel zu einer zur Translationsrichtung des Schiebers und des Gegenschiebers orthogonalen Ebene vorgesehen, sowie ein feststehendes Faltelement, das mit der Anschlagwand während der Bewegung des Falteisens in Eingriff treten kann.For use in connection with blanks with a further stop wall which is connected to a side wall of the blanks, further drive means for moving the folding iron parallel to a plane orthogonal to the translational direction of the slide and the counter slide, as well as a fixed folding element, are advantageous, which can engage the stop wall during the movement of the folding iron.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist, da der Zuschnitt in einem mittleren Abschnitt zumindest einer seiner seitlichen Wände eine weitere Lasche aufweist, die mit der seitlichen Wand über eine sekundäre Schwächungslinie verbunden ist, ein Faltelement für diese weitere Lasche vorgesehen, das starr mit dem Falteisen verbunden ist, um eine Drehung um einen Winkel von 90° der weiteren Lasche um die sekundäre Schwächungslinie während der Translationsbewegung des Zuschnittes durch die Öffnung hindurch zu bewirken.In a preferred embodiment of the invention, since the blank has a further flap in a central section of at least one of its side walls, which is connected to the side wall via a secondary line of weakness, a folding element is provided for this further flap, which is rigidly connected to the folding iron is connected to cause a rotation through an angle of 90 ° of the further flap about the secondary line of weakness during the translational movement of the blank through the opening.

Die vorliegende Erfindung wird nachfolgend mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben, die eine Ausführungsform der Erfindung darstellen, ohne jedoch deren allgemeinen Anwendungsbereich einzuschränken. Hierbei zeigen:

  • - 1 in Draufsicht einen Zuschnitt aus Hüllmaterial, der Bestandteil einer steifen Rauchwarenverpackung und dafür bestimmt ist, ein Füllelement in einer Rauchwarenverpackung zu bilden, die dafür konfiguriert ist, eine Gruppe von Rauchwaren aufzunehmen, die kleiner ist als das gesamte Innenvolumen der Packung;
  • - 2 in perspektivischer Ansicht ein Füllelement, das unter Verwendung des Zuschnittes aus Hüllmaterial von 1 hergestellt wurde;
  • - 3 in Draufsicht eine Variante des Zuschnittes aus Hüllmaterial von 1;
  • - 4 in perspektivischer Ansicht ein Füllelement, das unter Verwendung des Zuschnittes aus Hüllmaterial von 3 hergestellt wurde;
  • - 5 in perspektivischer Ansicht und in einer ersten Arbeitskonfiguration eine schematische Darstellung eines Abschnittes einer Vorrichtung zum Falten der Zuschnitte aus Hüllmaterial der 1 und 3, um diesen jeweils die in den 2 beziehungsweise 4 dargestellte Beschaffenheit zu verleihen;
  • - 6 in perspektivischer Ansicht und in einer zweiten Arbeitskonfiguration eine schematische Darstellung des Abschnittes der Vorrichtung von 5;
  • - 7 in perspektivischer Ansicht und in einer dritten Arbeitskonfiguration eine schematische Darstellung des Abschnittes der Vorrichtung von 5;
  • - 8 in perspektivischer Ansicht und in einer vierten Arbeitskonfiguration eine schematische Darstellung des Abschnittes der Vorrichtung von 5;
  • - 9 in Draufsicht eine Variante der Zuschnitte aus Hüllmaterial der 1 und 3; und
  • - 10 in perspektivischer Ansicht ein Füllelement, das unter Verwendung des Zuschnittes aus Hüllmaterial von 9 hergestellt wurde.
The present invention is described below with reference to the accompanying drawings, which illustrate an embodiment of the invention without, however, restricting its general scope. Here show:
  • - 1 in plan view a blank of wrapping material which is part of a rigid tobacco product package and is intended to form a filling element in a tobacco product package which is configured to receive a group of tobacco products which is smaller than the total internal volume of the package;
  • - 2 in a perspective view of a filling element, which is made using the blank of wrapping material from 1 was produced;
  • - 3 in plan view a variant of the blank made of wrapping material from 1 ;
  • - 4th in a perspective view of a filling element, which is made using the blank of wrapping material from 3 was produced;
  • - 5 in a perspective view and in a first working configuration, a schematic representation of a section of a device for folding the blanks of wrapping material 1 and 3 to select these in the 2 respectively 4th to give the presented quality;
  • - 6th in a perspective view and in a second working configuration, a schematic representation of the section of the device from FIG 5 ;
  • - 7th in a perspective view and in a third working configuration a schematic representation of the section of the device from FIG 5 ;
  • - 8th in a perspective view and in a fourth working configuration, a schematic representation of the section of the device from FIG 5 ;
  • - 9 in plan view a variant of the blanks made of the wrapping material 1 and 3 ; and
  • - 10 in a perspective view of a filling element, which is made using the blank of wrapping material from 9 was produced.

Mit Bezug auf die 1 bezeichnet die Bezugsnummer 1 einen Zuschnitt aus Hüllmaterial in seiner Gesamtheit, der dafür bestimmt ist, einen Einsatz oder ein Füllelement 2 (2) zu bilden, der bzw. das Bestandteil einer Rauchwarenverpackung (nicht dargestellt) ist, die dafür konfiguriert ist, eine Gruppe (nicht dargestellt) von Rauchwaren aufzunehmen, die kleiner ist als das gesamte Innenvolumen der Packung. Der Zuschnitt 1 ist (vorzugsweise) derart beschaffen, dass er abfallfrei (verschnittfrei) von einem Endlosstreifen (nicht dargestellt) aus Hüllmaterial abgeschnitten werden kann.With reference to the 1 denotes the reference number 1 a blank of wrapping material in its entirety, which is intended for an insert or a filling element 2 ( 2 ) which is part of a tobacco product package (not shown) configured to receive a group (not shown) of tobacco products that is smaller than the total internal volume of the package. The cut 1 is (preferably) such that it can be cut off from an endless strip (not shown) of wrapping material without waste (without waste).

In der nachfolgenden Beschreibung werden die Teile des Zuschnittes 1, wo möglich, mit apostrophierten Bezugsnummern angegeben, die gleich den Bezugsnummern (ohne Apostroph) zur Kennzeichnung der entsprechenden Teile des Einsatzes 2 von 2 sind.In the following description the parts of the blank 1 , where possible, with apostrophized reference numbers that are identical to the reference numbers (without an apostrophe) to identify the corresponding parts of the insert 2 from 2 are.

Der Zuschnitt 1 weist eine im Wesentlichen rechteckige Form auf und beinhaltet zwei längsgerichtete primäre Schwächungslinien 3, die zueinander parallel sind, sowie zwei quergerichtete primäre Schwächungslinien 4, die zueinander parallel sind, welche ein erstes rechteckiges Feld 5' definieren, das die hintere Wand 5 des Einsatzes 2 bildet, und ein zweites Feld bzw. eine Wand 6' definieren, das bzw. die die obere Wand 6 des Einsatzes 2 bildet, und ein drittes Feld 7' definieren, das die Anschlagwand 7 des Einsatzes 2 bildet.The cut 1 has a substantially rectangular shape and includes two longitudinal primary lines of weakness 3 which are parallel to each other and two transverse primary lines of weakness 4th which are parallel to each other, which form a first rectangular field 5 ' define that the rear wall 5 of use 2 forms, and a second field or wall 6 ' define the top wall 6th of use 2 forms, and a third field 7 ' define that the stop wall 7th of use 2 forms.

Das erste Feld 5' weist ein Paare Flügel oder seitliche Wände 8' auf, welche die seitlichen Wände 8 des Einsatzes 2 bilden, die auf entgegengesetzten Seiten des ersten Feldes 5' angeordnet sind und von dem ersten Feld 5' durch die längsgerichteten Schwächungslinien 3 getrennt sind. Dabei ist zu beachten, dass das Feld 6' und die Flügel 8' dieselbe Querabmessung oder Breite aufweisen.The first field 5 ' has a pair of wings or side walls 8th' on which the side walls 8th of use 2 form those on opposite sides of the first field 5 ' are arranged and from the first field 5 ' through the longitudinal weakening lines 3 are separated. It should be noted that the field 6 ' and the wings 8th' have the same transverse dimension or width.

Die Flügel 8' weisen entsprechende Laschen 9' auf, die mit den entsprechenden Flügeln 8' über eine quergerichtete sekundäre Schwächungslinie 10 verbunden sind und die Flügelchen 9 des Einsatzes 2 bilden. Diese Laschen 9' bilden Verlängerungen der Flügel 8' auf der Seite des Feldes 6' und sind dafür bestimmt, eine Teil der oberen Wand 6 des Einsatzes 2 zu bilden.The wings 8th' have corresponding tabs 9 ' on that with the appropriate wings 8th' via a transverse secondary line of weakness 10 are connected and the wings 9 of use 2 form. These tabs 9 ' form extensions of the wings 8th' on the side of the field 6 ' and are intended to be part of the top wall 6th of use 2 to build.

In einer alternativen Ausführungsform (nicht dargestellt) des Zuschnittes 1 weist das Feld 6' an seinen einander gegenüberliegenden Enden zwei Laschen 9' auf, die mit dem Feld 6' über entsprechende Verlängerungen der längsgerichteten primären Schwächungslinien 3 verbunden sind. Diese Laschen 9' sind dafür bestimmt, einen Teil der seitlichen Wände 8 des Einsatzes 2 zu bilden.In an alternative embodiment (not shown) of the blank 1 assigns the field 6 ' two tabs at its opposite ends 9 ' on that with the box 6 ' via corresponding extensions of the longitudinal primary lines of weakness 3 are connected. These tabs 9 ' are intended to be part of the side walls 8th of use 2 to build.

Dabei ist zu beachten, dass in beiden der oben beschriebenen Ausführungsformen des Zuschnittes 1 die Laschen 9' eine im Wesentlichen quadratische Form aufweisen.It should be noted that in both of the above-described embodiments of the blank 1 the tabs 9 ' have a substantially square shape.

Das Falten eines Zuschnittes 1 zu dem Zweck, ihm die Form des Einsatzes 2 zu verleihen, wird ausgeführt, indem dieser zunächst, vorzugsweise nachdem er von dem genannten (nicht dargestellten) Endlosstreifen Hüllmaterial abgetrennt wurde, in ausgebreitetem Zustand und in (vorzugsweise) horizontaler Ausrichtung (5) zugeführt und über einem Falteisen 11 angeordnet wird, das mit einem Förderer 12 verbunden ist, der (vorzugsweise) eine Vielzahl von Falteisen 11 trägt. Dieser Förderer 12 ist Bestandteil einer Vorrichtung zum Falten von Zuschnitten 1 aus Hüllmaterial, die in den 5-8 in ihrer Gesamtheit mit der Bezugsnummer 100 gekennzeichnet ist.The folding of a blank 1 for the purpose of giving him the shape of the insert 2 to lend, is carried out by this first, preferably after it has been separated from the said (not shown) continuous strip of wrapping material, in the expanded state and in (preferably) horizontal orientation ( 5 ) and fed over a folding iron 11 is arranged that with a conveyor 12th is connected, the (preferably) a plurality of folding irons 11 wearing. This sponsor 12th is part of a device for folding blanks 1 from envelope material, which in the 5-8 in their entirety with the reference number 100 is marked.

Der Förderer 12 kann beispielsweise aus einem Transportrad, bestehen, das im Schrittbetrieb oder kontinuierlich um eine Achse drehbar ist und entlang seines Umfangs eine Vielzahl von Falteisen 11 trägt, die in gleichem Winkelabstand zueinander angeordnet sind. Die folgende Beschreibung bezieht sich auf einen Förderer, der aus einem Transportrad 12 besteht, das im Schrittbetrieb um eine vertikale Achse drehbar ist, in einer in den 5-8 mit einem Pfeil F dargestellten Richtung und durch Wirkung von Antriebsmitteln, die schematisch in Form eines Blockes A1 dargestellt sind.The sponsor 12th can, for example, consist of a transport wheel, which can be rotated in step mode or continuously around an axis and a large number of folding irons along its circumference 11 carries, which are arranged at the same angular distance from each other. The following description refers to a conveyor consisting of a transport wheel 12th consists that in step-by-step operation around a vertical Axis is rotatable in one in the 5-8 with an arrow F direction and by the action of drive means, which are shown schematically in the form of a block A1 are shown.

Die beschriebene Zuführung jedes Zuschnittes 1 auf ein Falteisen 11 erfolgt in einem Auflagebereich D, den die von dem Transportrad 12 getragenen Falteisen 11 nacheinander durchlaufen.The described feeding of each blank 1 on a folding iron 11 takes place in a support area D, which the transport wheel 12th worn folding iron 11 go through one after the other.

In der in 5 gezeigten Arbeitssituation ist der Zuschnitt 1 über dem Falteisen 11 angeordnet, wobei seine Laschen 9' mit Bezug auf die Drehrichtung F des Rades 12 stromabwärts angeordnet sind, und ist angeordnet zwischen und festgehalten von einem Schieber 13 mit vertikaler Wirkungslinie, der entlang eines Teils seiner oberen Oberfläche verläuft, und einem darunterliegenden Gegenschieber 14, ebenfalls mit vertikaler Wirkungslinie, der an einen Abschnitt der unteren Oberfläche angrenzend angeordnet ist.In the in 5 The work situation shown is the cut 1 above the folding iron 11 arranged with its tabs 9 ' with reference to the direction of rotation F of the wheel 12th are located downstream, and is located between and held in place by a slide 13th with a vertical line of action running along part of its upper surface and a counter slide underneath 14th , also with a vertical line of action, which is arranged adjacent to a portion of the lower surface.

Das Falteisen 11 weist eine vertikale durchgehende Öffnung 15 auf, durch die hindurch sich die Schieber 13 und 14 in beiden Richtungen mit vertikaler Bewegungsrichtung bewegen können, infolge der Einschaltung von Antriebsmitteln bekannter Art, die in der 5 schematisch in Form eines Blockes A dargestellt sind. Diese Öffnung 15 weist eine rechteckige Form auf, die gleich der Summe der Form des Feldes 5' und der Form einer daran angrenzenden Aussparung 16 von rechteckiger Form ist, die der Zuschnitt 1 zwischen den Flügeln 8' in der Nähe des Feldes 5' aufweist, und ihre Abmessungen nähern sich, zumindest an der oberen Mündung der Öffnung 15, mit Übermaß den Gesamtabmessungen des Feldes 5' und der Aussparung 16 an.The folding iron 11 has a vertical through opening 15th on, through which the slide is located 13th and 14th can move in both directions with a vertical direction of movement, as a result of the engagement of drive means of known type, which are in the 5 are shown schematically in the form of a block A. This opening 15th has a rectangular shape that is equal to the sum of the shape of the field 5 ' and the shape of an adjacent recess 16 of rectangular shape, that of the blank 1 between the wings 8th' near the field 5 ' and their dimensions approach, at least at the upper mouth of the opening 15th , with oversize the overall dimensions of the field 5 ' and the recess 16 at.

In der Arbeitssituation von 5 ist das Feld 6' des Zuschnittes 1 mit Bezug auf die Drehrichtung F des Rades 12 direkt stromabwärts nach der Öffnung 15 angeordnet.In the work situation of 5 is the field 6 ' of the cut 1 with reference to the direction of rotation F of the wheel 12th directly downstream after the opening 15th arranged.

Mit dem Falteisen 11 sind, im Wesentlichen an den zwei Gipfelpunkten der Öffnung 15, die mit Bezug auf die Drehrichtung F des Rades 12 vorne und direkt unterhalb der Laschen 9' des Zuschnittes 1 angeordnet sind, der die in 5 gezeigte Position einnimmt, entsprechende feststehende Faltelemente 17 (oder „Dorne“) verbunden, die nach oben gerichtet sind und deren oberen Enden im Wesentlichen auf der Lageebene des Zuschnittes 1 liegen.With the folding iron 11 are, essentially at the two apexes of the opening 15th with respect to the direction of rotation F of the wheel 12th in front and directly below the flaps 9 ' of the cut 1 are arranged, the in 5 position shown assumes corresponding fixed folding elements 17th (or "mandrels") connected, which are directed upwards and their upper ends essentially on the plane of the blank 1 lie.

Um die Faltung des Zuschnittes 1 durchzuführen, werden der Schieber 13 und der Gegenschieber 14 über eine geeignete Strecke (6) abgesenkt und führen eine Translationsbewegung durch die Öffnung 15 des Falteisens 11 aus.About the folding of the blank 1 perform will be the slider 13th and the counter slide 14th over a suitable route ( 6th ) are lowered and translate through the opening 15th of the folding iron 11 out.

Während dieser Absenkung treten die Laschen 9' des Zuschnittes 1 mit den entsprechenden feststehenden Faltelementen 17 in Eingriff und beginnen, sich um die entsprechenden quergerichteten Schwächungslinien 10 zu drehen und sich somit einander anzunähern, während auch die Flügel 8' beginnen, sich infolge ihres allmählichen Ineingrifftretens mit den jeweils daran angrenzenden Rändern der Öffnung 15 nach oben um die entsprechenden längsgerichteten Schwächungslinien 3 zu drehen. Das Feld 6' (und das damit verbundene Feld 7') beginnt somit auch, sich infolge seines allmählichen Ineingrifftretens mit dem mit Bezug auf die Drehrichtung des Rades 12 stromabwärts angeordneten Rand der Öffnung 15 nach oben um die quergerichtete Schwächungslinie 4 zu drehen, über die es mit dem Feld 5' verbunden ist.During this lowering, the tabs step 9 ' of the cut 1 with the corresponding fixed folding elements 17th engage and begin to move around the appropriate transverse weakening lines 10 to rotate and thus to approach each other, while the wings also 8th' begin to become, as a result of their gradual engagement with the respective adjacent edges of the opening 15th upwards around the corresponding longitudinal weakening lines 3 to turn. The field 6 ' (and the associated field 7 ' ) thus also begins, as a result of its gradual engagement with that with respect to the direction of rotation of the wheel 12th downstream edge of the opening 15th upwards around the transverse weakening line 4th to turn over it with the field 5 ' connected is.

Sobald sich der Schieber 13 und der Gegenschieber 14 in die Öffnung 15 um einen Längenabschnitt abgesenkt haben, der im Wesentlichen gleich der Breite des Feldes 6' und der Flügel 8' (7) ist, sind die Laschen 9' um 90° zueinander hin um die entsprechenden quergerichteten Schwächungslinien 10 gefaltet, die Flügel 8' sind um 90° nach oben um die entsprechenden längsgerichteten Schwächungslinien 3 und relativ zu dem Feld 5' gedreht und die Felder 6' und 7' liegen komplanar zueinander, um 90° nach oben gedreht um die quergerichtete Schwächungslinie 4, die das Feld 6' mit dem Feld 5' verbindet, wobei das Feld 6' gegen die Laschen 9' aufliegend angeordnet ist.As soon as the slide 13th and the counter slide 14th into the opening 15th lowered by a length substantially equal to the width of the field 6 ' and the wing 8th' ( 7th ) is, are the tabs 9 ' 90 ° towards each other around the corresponding transverse weakening lines 10 folded the wings 8th' are 90 ° upwards around the corresponding longitudinal weakening lines 3 and relative to the field 5 ' rotated and the fields 6 ' and 7 ' lie coplanar to each other, rotated 90 ° upwards around the transverse weakening line 4th that the field 6 ' with the field 5 ' connects, being the field 6 ' against the tabs 9 ' is arranged lying on top.

Der Schieber 13 wird daraufhin von der Öffnung 15 des Falteisens 11 durch Anheben herausgezogen (8) und das Rad 12 wird eingeschaltet, um einen Drehungsschritt in Pfeilrichtung F auszuführen. Die daraus folgende Verschiebung des Falteisens 11, in dem der oben betrachtete Zuschnitt 1 teilweise aufgenommen ist, die parallel zu einer orthogonal zur Translationsrichtung des Schiebers 13 und des Gegenschiebers 14 liegenden Ebene erfolgt, bringt das Feld 7' in Berührung mit einem feststehenden Faltelement 18, das mit Bezug auf die Pfeilrichtung F stromabwärts vom Falteisen 11 und im Wesentlichen tangential zu der oberen Oberfläche des Falteisens 11 angeordnet ist. Das Ineingrifftreten des Feldes 7' mit dem feststehenden Faltelement 18 bewirkt eine Drehung um 90° des Feldes 7' um die quergerichtete Schwächungslinie 4, über die es mit dem Feld 6' verbunden ist (8), und der Zuschnitt 1 ist zu diesem Zeitpunkt vollständig gemäß der in 2 dargestellten Gestalt gefaltet und kann in nicht dargestellter Weise vom Rad 12 abgenommen werden, um für die Herstellung einer Rauchwarenverpackung verwendet zu werden.The slider 13th will then from the opening 15th of the folding iron 11 pulled out by lifting ( 8th ) and the wheel 12th is turned on to perform a rotation step in the direction of arrow F. The consequent shift of the folding iron 11 , in which the cut considered above 1 is partially included, which is parallel to an orthogonal to the translational direction of the slide 13th and the counter slide 14th lying plane takes place, brings the field 7 ' in contact with a fixed folding element 18th that with reference to the arrow direction F downstream of the folding iron 11 and substantially tangent to the top surface of the folding iron 11 is arranged. The encroachment of the field 7 ' with the fixed folding element 18th causes the field to be rotated by 90 ° 7 ' around the transverse line of weakness 4th about it with the field 6 ' connected is ( 8th ), and the cut 1 is at this point in time fully in accordance with the in 2 Folded shape shown and can be removed from the wheel in a manner not shown 12th can be removed in order to be used for the production of a tobacco product packaging.

Der Zuschnitt von 3 ist in seiner Gesamtheit mit der Bezugsnummer 19 bezeichnet und behält für seine Bestandteile, sofern möglich, die in Bezug auf die Bestandteile des Zuschnittes 1 verwendeten Bezugsnummern bei.The cutting of 3 is in its entirety with the reference number 19th designates and retains for its constituent parts, as far as possible, those relating to on the components of the blank 1 used reference numbers.

Dieser Zuschnitt 19 unterscheidet sich von dem Zuschnitt 1 in erster Linie dadurch, dass das Feld 5' dieselbe Länge wie der Flügel 8' aufweist (tatsächlich ist in dem Zuschnitt 19 die Aussparung 16 nicht vorhanden). Ferner ist der Abschnitt des Zuschnittes 19, der dem mit dem Feld 6' und den Laschen 9' versehenen Abschnitt gegenüberliegt, an dem Ende des Feldes 5' und der Flügel oder der Wände 8' mit einem Feld oder einer Wand 6" (welche die untere Wand 6 eines Einsatzes 20 bilden) sowie mit zwei Laschen 9" ausgestattet, die, in Bezug auf das Feld 5' und die Flügel 8', Formen und Anordnungen aufweisen, die gleich denen des Feldes 6' und der Laschen 9' sind. Die Laschen 9" sind mit entsprechenden Flügeln 8' über sekundäre Schwächungslinien verbunden, die in der 3 mit der Bezugsnummer 10'' gekennzeichnet sind, und bilden Verlängerungen der Flügel 8' selbst.This cut 19th differs from the cut 1 primarily by having the field 5 ' the same length as the wing 8th' has (actually is in the blank 19th the recess 16 unavailable). Further is the section of the blank 19th the one with the field 6 ' and the tabs 9 ' provided section is opposite, at the end of the field 5 ' and the wing or the walls 8th' with a box or a wall 6 " (which the lower wall 6th of an operation 20th form) as well as with two tabs 9 " equipped that, in terms of the field 5 ' and the wings 8th' , Shapes and arrangements the same as those of the field 6 ' and the tabs 9 ' are. The tabs 9 " are with corresponding wings 8th' connected via secondary lines of weakness, which in the 3 with the reference number 10 ″, and form extensions of the wings 8th' self.

Zur Faltung des Zuschnittes 19 für die Herstellung eines Einsatzes oder eines Füllelements 20 wie in 4 dargestellt, sind jedem Falteisen 11 vier feststehende Faltelemente 17 der oben beschriebenen Art zugeordnet, die jeweils in der Nähe einer der vier Gipfelpunkte der Öffnung 15 unterhalb einer entsprechenden Lasche 9', 9'' des Zuschnittes 1, der die in 5 dargestellte Position einnimmt, angeordnet sind. Wenn der Schieber 13 und der Gegenschieber 14 zur Durchführung der Faltung des Zuschnittes 19 in der zuvor beschriebenen Weise abgesenkt werden, treten die Laschen 9' und 9'' des Zuschnittes 19 mit den entsprechenden feststehenden Faltelementen 17 in Eingriff und drehen sich um die entsprechenden quergerichteten Schwächungslinien 10 und 10" in ähnlicher Weise wir oben beschrieben, und die Flügel 8' und die Felder 6' und 6'' werden um 90° um die entsprechenden längsgerichteten 3 und quergerichteten 4 primären Schwächungslinien gedreht, über die sie mit dem Feld 5' verbunden sind (in der 3 ist die quergerichtete Schwächungslinie des Feldes 6'' mit Bezugsnummer 4'' gekennzeichnet). Das Rad führt 12 daraufhin einen Drehungsschritt in der Pfeilrichtung F aus, und das Feld 7' gelangt in Berührung mit dem feststehenden Faltelement 18 und dreht sich um 90° um die quergerichtete Schwächungslinie 4, über die es mit dem Feld 6' verbunden ist, um die Faltung des Zuschnittes 19 gemäß der in 4 dargestellten Form auszuführen.For folding the blank 19th for the production of an insert or a filling element 20th as in 4th shown are each folding iron 11 four fixed folding elements 17th assigned of the type described above, each in the vicinity of one of the four peak points of the opening 15th below a corresponding tab 9 ' , 9 '' of the cut 1 that the in 5 position shown, are arranged. When the slide 13th and the counter slide 14th to carry out the folding of the blank 19th are lowered in the manner previously described, the tabs kick 9 ' and 9 '' of the cut 19th with the corresponding fixed folding elements 17th engage and rotate about the corresponding transverse lines of weakness 10 and 10 " similar to that described above, and the wings 8th' and the fields 6 ' and 6 ″ are rotated 90 ° around the corresponding longitudinal 3 and transverse 4 primary weakening lines over which they are connected to the field 5 ' connected (in the 3 the transverse weakening line of the field 6 "is marked with the reference number 4"). The wheel then performs a rotation step in the direction of arrow F, and the field 7 ' comes into contact with the fixed folding element 18th and rotates 90 ° around the transverse weakening line 4th about it with the field 6 ' connected to the folding of the blank 19th according to the in 4th Execute represented form.

Der Zuschnitt von 9 ist in seiner Gesamtheit mit der Bezugsnummer 21 bezeichnet und behält für seine Bestandteile, sofern möglich, die in Bezug auf die Bestandteile des Zuschnittes 1 verwendeten Bezugsnummern bei.The cutting of 9 is in its entirety with the reference number 21 designates and retains for its components, as far as possible, those relating to the components of the blank 1 used reference numbers.

Dieser Zuschnitt 21 unterscheidet sich von dem Zuschnitt 1 dadurch, dass beide Flügel 8', in entsprechenden, in Längsrichtung mittleren Bereichen und in einem vorbestimmten Abstand von der quergerichteten Schwächungslinie 10, von einem entsprechenden Einschnitt 22 durchzogen sind, der parallel zu den quergerichteten Schwächungslinien 4 ist. In Bezug auf jeden Flügel 8' erstreckt sich ein weiterer Einschnitt 23 entlang der längsgerichteten Schwächungslinie 3, die den Flügel 8' mit dem Feld 5' verbindet, über eine Länge, die nicht kleiner ist als die Länge der Laschen 9', ausgehend von dem Schnittpunkt zwischen dem Einschnitt 22 und der längsgerichteten Schwächungslinie 3 und in der am weitesten von der Lasche 9' entfernten Richtung. Vom anderen Ende jedes Einschnittes 23 zweigt eine quergerichtete sekundäre Schwächungslinie 24 ab, die den entsprechenden Flügel 8' parallel zu den Einschnitten 22 durchläuft.This cut 21 differs from the cut 1 by having both wings 8th' , in corresponding, longitudinally central regions and at a predetermined distance from the transverse line of weakness 10 , from a corresponding incision 22nd are traversed, the parallel to the transverse weakening lines 4th is. Regarding each wing 8th' another incision extends 23 along the longitudinal line of weakness 3 who have favourited the wing 8th' with the field 5 ' connects over a length not less than the length of the tabs 9 ' , starting from the point of intersection between the incision 22nd and the longitudinal line of weakness 3 and in the furthest from the tab 9 ' distant direction. From the other end of each incision 23 branches a transverse secondary line of weakness 24 starting the corresponding wing 8th' parallel to the incisions 22nd passes through.

In dieser Ausführungsform des Zuschnittes 21 ist der Einschnitt 22 entlang dem Flügel 8' zwischen den quergerichteten sekundären Schwächungslinien 10 und 24 angeordnet. In einer alternativen Ausführungsform (nicht dargestellt) ist die Schwächungslinie 24 entlang des Flügels 8' zwischen der sekundären quergerichteten Schwächungslinie 10 und dem Einschnitt 22 angeordnet. In beiden Ausführungsformen des Zuschnittes 21 ist das Abstandsmaß zwischen den zwei quergerichteten sekundären Schwächungslinien 10 und 24 kleiner als die Länge des Feldes 7', gemessen orthogonal zu der am weitesten vom Feld 5' entfernten quergerichteten Schwächungslinie 4. In this embodiment of the blank 21 is the incision 22nd along the wing 8th' between the transverse secondary lines of weakness 10 and 24 arranged. In an alternative embodiment (not shown) is the line of weakness 24 along the wing 8th' between the secondary transverse line of weakness 10 and the incision 22nd arranged. In both embodiments of the blank 21 is the distance between the two transverse secondary lines of weakness 10 and 24 smaller than the length of the field 7 ' , measured orthogonal to the furthest from the field 5 ' distant transverse line of weakness 4th .

Im Bereich jedes Flügels 8' definieren die Einschnitte 22 und 23 und die quergerichtete sekundäre Schwächungslinie 24 eine Lasche 25, die gleich den Flügelchen 9' ist und relativ zu dem entsprechenden Flügel 8' um die quergerichtete Schwächungslinie 24 drehbar sind. Dabei ist zu beachten, dass die Laschen 25 eine quadratische oder rechteckige Form annehmen können.In the area of each wing 8th' define the incisions 22nd and 23 and the transverse secondary line of weakness 24 a tab 25th that equal the wings 9 ' is and relative to the corresponding wing 8th' around the transverse line of weakness 24 are rotatable. It should be noted that the tabs 25th can take on a square or rectangular shape.

Zur Faltung des Zuschnittes 21 für die Herstellung eines Einsatzes oder eines Füllelements 26 wie in 10 dargestellt, sind jedem Falteisen 11 (in nicht dargestellter Weise) vier feststehende Faltelemente 17 der oben beschriebenen Art zugeordnet. Zwei Faltelemente 17 sind in der oben in Bezug auf die Faltung der Laschen 9' des Zuschnittes 1 angegeben Position angeordnet, und die anderen beiden Faltelemente 17 sind unterhalb der entsprechenden Bereiche angeordnet, in denen sich die Laschen 25 befinden, wenn der Zuschnitt 21 in ausgebreitetem Zustand über dem Falteisen 11 angeordnet wird.For folding the blank 21 for the production of an insert or a filling element 26th as in 10 shown are each folding iron 11 (in a manner not shown) four fixed folding elements 17th assigned to the type described above. Two folding elements 17th are in the above in terms of the folding of the flaps 9 ' of the cut 1 indicated position, and the other two folding elements 17th are arranged below the corresponding areas in which the tabs are located 25th located when the cut 21 when spread out over the folding iron 11 is arranged.

Wenn der Schieber 13 und der Gegenschieber 14 zur Durchführung der Faltung des Zuschnittes 21 in der zuvor beschriebenen Weise durch die Öffnung 15 des Falteisens 11 hindurch abgesenkt werden, treten die Laschen 9' und 25 des Zuschnittes 21 mit den entsprechenden feststehenden Faltelementen 17 in Eingriff und drehen sich um 90° nach oben um die entsprechenden quergerichteten sekundären Schwächungslinien 10, 24 in ähnlicher Weise wir oben in Bezug auf die Faltung der Laschen 9' des Zuschnittes 1 beschrieben. Die Flügel 8' und das Feld 6' werden ferner um 90° nach oben um die entsprechenden längsgerichteten 3 und quergerichteten 4 primären Schwächungslinien gedreht, über die sie mit dem Feld 5' verbunden sind.When the slide 13th and the counter slide 14th to carry out the folding of the blank 21 in the manner previously described through the opening 15th of the folding iron 11 are lowered through the tabs 9 ' and 25th of the cut 21 with the corresponding fixed folding elements 17th engage and rotate 90 degrees upward about the corresponding transverse secondary lines of weakness 10 , 24 similarly we did above with regard to the folding of the flaps 9 ' of the cut 1 described. The wings 8th' and the field 6 ' are also rotated 90 ° upwards around the corresponding longitudinal 3 and transverse 4 primary weakening lines over which they are connected to the field 5 ' are connected.

Das Rad führt 12 daraufhin einen Drehungsschritt in der Pfeilrichtung F aus, und das Feld 7' gelangt in Berührung mit dem feststehenden Faltelement 18 und dreht sich um 90° um die quergerichtete Schwächungslinie 4, über die es mit dem Feld 6' verbunden ist, um die Faltung des Zuschnittes 19 gemäß der in 10 dargestellten Form auszuführen, und liegt dabei gegen die Laschen 25 an.The wheel then performs a rotation step in the direction of arrow F, and the field 7 ' comes into contact with the fixed folding element 18th and rotates 90 ° around the transverse weakening line 4th about it with the field 6 ' connected to the folding of the blank 19th according to the in 10 Execute shown shape, and lies against the tabs 25th at.

Die beschriebene Vorkehrung, das Vorhandensein der Laschen 25 vorzusehen und das Feld 7' gegen die Laschen 25 anliegen zu lassen, nimmt dem Feld 7' jegliche Möglichkeit, falsche Positionen einzunehmen, wie sein Einführen zwischen den Flügeln 8' aufgrund einer übermäßigen Drehung (um mehr als 90°) des Feldes 7' entlang der quergerichteten primären Schwächungslinie 4, die das Feld 7' von dem Feld 6' trennt, in Richtung des Feldes 5'.The precaution described, the presence of the tabs 25th provide and the field 7 ' against the tabs 25th Letting it lie takes the field 7 ' any possibility of taking incorrect positions, such as introducing it between the wings 8th' due to excessive rotation (more than 90 °) of the field 7 ' along the transverse primary line of weakness 4th that the field 7 ' from the field 6 ' separates, towards the field 5 ' .

Dabei ist zu beachten, dass, um die Einsätze 2, 20, 26 robuster zu gestalten, die Laschen 9 an den entsprechenden oberen (oder unteren) Wänden 6 und seitlichen Wänden 8 gemäß der oben beschriebenen Ausführungsformen der Zuschnitte 1, 19, 21 angeklebt sein können. Gemäß der obigen Beschreibung und der Ziele der vorliegenden Erfindung werden die oben betrachteten Zuschnitte 1, 19 und 21 gefaltet, um jeweils die Einsätze 2, 20 und 26 in außerordentlich einfacher und wirtschaftlicher Weise herzustellen, da all ihre Bestandteile, die gefaltet werden müssen, ohne Verwendung beweglicher Faltelemente, deren Herstellung komplex und kostenaufwändig ist, gehandhabt werden.It should be noted that in order to make the stakes 2 , 20th , 26th make the tabs more robust 9 on the corresponding top (or bottom) walls 6th and side walls 8th according to the above-described embodiments of the blanks 1 , 19th , 21 can be glued on. In accordance with the above description and objects of the present invention, the above-contemplated blanks are made 1 , 19th and 21 folded to each insert 2 , 20th and 26th in an extremely simple and economical manner, since all of its components which have to be folded are handled without the use of movable folding elements, the production of which is complex and expensive.

Claims (9)

Verfahren zum Falten eines Zuschnittes aus Hüllmaterial für die Herstellung eines Einsatzes für eine steife Rauchwarenverpackung, wobei der Zuschnitt (1; 19; 21) mit einer Vielzahl von Schwächungslinien (3, 4, 4") versehen ist, die ein rechteckiges Feld (5') definieren, das eine mittlere Wand (5) des Einsatzes (2; 20; 26) bildet, und der Zuschnitt (1; 19; 21) zumindest eine seitliche Wand (6', 6", 8') beinhaltet, die über eine primäre Schwächungslinie (3, 4, 4") mit einer Seite des Feldes (5') verbunden ist; wobei mit zumindest einem Endabschnitt der zumindest einen seitlichen Wand (6', 6", 8') des Zuschnittes (1; 19; 21), über eine sekundäre Schwächungslinie (10, 10"), die relativ zur seitlichen Wand (6', 6", 8') orthogonal zu der primären Schwächungslinie (3, 4, 4") ist, eine Lasche (9', 9") verbunden ist, die eine Verlängerung der seitlichen Wand (6', 6", 8') bildet; wobei das Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, dass es die folgenden Verfahrensschritte beinhaltet: Anordnen, gegen ein Falteisen (11) anliegend, eines Zuschnittes (1; 19; 21) in ausgebreitetem Zustand, wobei ein mittleres Feld (5') davon einer durchgehenden Öffnung (15) des Falteisens (11) zugewandt und zwischen einem Schieber (13) und einem Gegenschieber (14) angeordnet ist, die jeweils entlang entsprechenden gegenüberliegenden Oberflächen davon verlaufen; und Ausführen einer Translationsbewegung des Schiebers (13), des Gegenschiebers (14) und des Zuschnittes (1; 19; 21) durch die Öffnung (15), um, infolge des Ineingrifftretens des Zuschnittes (1; 19; 21) mit Randbereichen der Öffnung (15), eine Drehung um einen Winkel von 90° der zumindest einen seitlichen Wand (6', 6", 8') um die entsprechende primäre Schwächungslinie (3, 4, 4") zu bewirken; wobei mit dem Falteisen (11) zumindest ein Faltelement (17) starr verbunden ist, um eine 90°-Drehung einer entsprechenden Lasche (9', 9") um die entsprechende sekundäre Schwächungslinie (10, 10") während der Translationsbewegung des Zuschnittes (1; 19; 21) durch die Öffnung (15) zu bewirken; und nach der Drehung der zumindest einen seitlichen Wand (6', 6", 8') und der Lasche (9', 9"), die mit zumindest einem Endabschnitt der zumindest einen seitlichen Wand (6', 6", 8') des Zuschnittes (1; 19; 21) verbunden ist, die weiteren Schritte des Bewirkens einer Translationsbewegung des Falteisens (11) parallel zu einer Ebene, die orthogonal zu der Translationsbewegung des Schiebers (13) und des Gegenschiebers (14) ist, sowie des Faltens einer weiteren Anschlagwand (7') des Zuschnittes (1; 19; 21), die mit einer seitlichen Wand (6') des Zuschnittes (1; 19; 21) verbunden ist, mittels eines feststehenden Faltelements (18), das mit der Anschlagwand (7') während der Translationsbewegung des Falteisens (11) in Eingriff treten kann.Method for folding a blank of wrapping material for the production of an insert for a rigid tobacco product packaging, wherein the blank (1; 19; 21) is provided with a plurality of weakening lines (3, 4, 4 ") which form a rectangular field (5 ') ), which forms a central wall (5) of the insert (2; 20; 26), and the blank (1; 19; 21) includes at least one side wall (6 ', 6 ", 8') which over a primary line of weakness (3, 4, 4 ") is connected to one side of the field (5 '); wherein with at least one end portion of the at least one lateral wall (6', 6", 8 ') of the blank (1; 19; 21 ), via a secondary line of weakness (10, 10 ") which, relative to the side wall (6 ', 6", 8'), is orthogonal to the primary line of weakness (3, 4, 4 "), a tab (9 ', 9 ") which forms an extension of the side wall (6 ', 6", 8'); the method being characterized in that it comprises the following method steps: arranging, against a folding iron (11) lying against a blank (1; 19; 21) in the expanded state, with a central panel (5 ') thereof facing a through opening (15) of the folding iron (11) and disposed between a slide (13) and a counter slide (14), each along corresponding opposing surfaces thereof run away; and executing a translational movement of the slide (13), the counter slide (14) and the blank (1; 19; 21) through the opening (15) in order to, as a result of the engagement of the blank (1; 19; 21) with edge regions of the opening (15) to cause a rotation through an angle of 90 ° of the at least one lateral wall (6 ', 6 ", 8') around the corresponding primary line of weakness (3, 4, 4"); wherein at least one folding element (17) is rigidly connected to the folding iron (11) to allow a 90 ° rotation of a corresponding tab (9 ', 9 ") around the corresponding secondary line of weakness (10, 10") during the translational movement of the blank ( 1; 19; 21) through the opening (15); and after the rotation of the at least one lateral wall (6 ', 6 ", 8') and the tab (9 ', 9"), which are connected to at least one end portion of the at least one lateral wall (6', 6 ", 8 ') of the blank (1; 19; 21) is connected, the further steps of causing a translational movement of the folding iron (11) parallel to a plane which is orthogonal to the translational movement of the slide (13) and the counter slide (14), and folding a further stop wall (7 ') of the blank (1; 19; 21) which is connected to a side wall (6') of the blank (1; 19; 21) by means of a fixed folding element (18) which is connected to the stop wall (7 ') can come into engagement during the translational movement of the folding iron (11). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass, da der Zuschnitt (21) in einem mittleren Abschnitt zumindest einer seiner seitlichen Wände (8') eine weitere Lasche (25) aufweist, die mit der seitlichen Wand (8') über eine sekundäre Schwächungslinie (24) verbunden ist, vorgesehen ist, eine Drehung um 90° der weiteren Lasche (25) um die sekundäre Schwächungslinie (24) mittels eines entsprechenden Faltelements (17), das starr mit dem Falteisen (11) verbunden ist, während der Translationsbewegung des Zuschnittes (21) durch die Öffnung (15) hindurch zu bewirken.Procedure according to Claim 1 , characterized in that since the blank (21) has a further tab (25) in a central section of at least one of its side walls (8 '), which is connected to the side wall (8') via a secondary line of weakness (24) is, is provided, a 90 ° rotation of the further flap (25) around the secondary line of weakness (24) by means of a corresponding folding element (17) which is rigidly connected to the folding iron (11), during the translational movement of the blank (21) to effect through the opening (15). Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass es die Verwendung einer Vielzahl von Falteisen (11) vorsieht, die in gleichem Abstand zueinander angeordnet und fest mit einem Förderer (12) verbunden sind, der in einer vorbestimmten Richtung beweglich ist; wobei die Zuschnitte (1; 19; 21) in ausgebreitetem Zustand gegen jedes Falteisen (11) anliegend in einem Auflagebereich (D) angeordnet werden, der von den Falteisen (11) nacheinander durchlaufen wird.Procedure according to Claim 1 or 2 , characterized in that it provides for the use of a plurality of folding irons (11) which are arranged at the same distance from one another and fixed to a Connected to conveyors (12) movable in a predetermined direction; wherein the blanks (1; 19; 21) are arranged in the expanded state against each folding iron (11) in a support area (D) through which the folding iron (11) traverses one after the other. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass es vorsieht, dass die Vielzahl von Falteisen (11) mit einem Förderer (12) verbunden ist, der dazu dient, ihr aufeinanderfolgendes Durchlaufen durch den Auflagebereich (D) und in den Arbeitsbereich des feststehenden Faltelementes (18) zu bewirken.Procedure according to Claim 3 , characterized in that it provides that the plurality of folding irons (11) is connected to a conveyor (12) which serves to cause their successive passage through the support area (D) and into the working area of the fixed folding element (18) . Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Förderer aus einem Transportrad (12) besteht, das um eine Achse drehbar ist und entlang seines Umfangs eine Vielzahl von Falteisen (11) trägt.Procedure according to Claim 4 , characterized in that the conveyor consists of a transport wheel (12) which is rotatable about an axis and carries a plurality of folding irons (11) along its circumference. Vorrichtung zum Falten eines Zuschnittes aus Hüllmaterial für die Herstellung eines Einsatzes für eine steife Rauchwarenverpackung, wobei der Zuschnitt (1; 19; 21) mit einer Vielzahl von Schwächungslinien (3, 4) versehen ist, die ein rechteckiges Feld (5') definieren, das eine mittlere Wand (5) des Einsatzes (2; 20; 26) bildet, und der Zuschnitt (1; 19; 21) zumindest eine seitliche Wand (6', 6", 8') beinhaltet, die über eine primäre Schwächungslinie (3, 4, 4") mit einer Seite des Feldes (5') verbunden ist; wobei mit zumindest einem Endabschnitt der zumindest einen seitlichen Wand (6', 6", 8') des Zuschnittes (1; 19; 21), über eine sekundäre Schwächungslinie (10, 10"), die relativ zur seitlichen Wand (6', 6", 8') orthogonal zu der primären Schwächungslinie (3, 4, 4") ist, eine Lasche (9', 9") verbunden ist, die eine Verlängerung der seitlichen Wand (6', 6", 8') bildet; wobei die Vorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, dass sie zumindest Folgendes beinhaltet: ein Falteisen (11) zum Falten eines Zuschnittes (1; 19; 21), das eine durchgehende Öffnung (15) aufweist; einen Schieber (13) und einen Gegenschieber (14), die, im Gebrauch, linear in beiden Richtungen durch die Öffnung (15) des Falteisens (11) hindurch beweglich sind; Antriebsmittel (A) zur Bewegung des Schiebers (13) und des Gegenschiebers (14), um, infolge des Ineingrifftretens des Zuschnittes (1; 19; 21) mit Randbereichen der Öffnung (15), eine Drehung um einen Winkel von 90° der zumindest einen seitlichen Wand (6', 6", 8') um die entsprechende primäre Schwächungslinie (3, 4, 4") zu bewirken; und zumindest ein Faltelement (17), das starr mit dem Falteisen (11) verbunden ist, um eine 90°-Drehung einer entsprechenden Lasche (9', 9") um die entsprechende sekundäre Schwächungslinie (10, 10") während der Translationsbewegung des Zuschnittes (1; 19; 21) durch die Öffnung (15) hindurch zu bewirken; wobei ferner, für den Gebrauch in Verbindung mit Zuschnitten (1; 19; 21), die eine weitere Anschlagwand (7') aufweisen, die mit einer seitlichen Wand (6') der Zuschnitte (1; 19; 21) verbunden ist, weitere Antriebsmittel (A1) zur Bewegung des Falteisens (11) parallel zu einer zur Translationsrichtung des Schiebers (13) und des Gegenschiebers (14) orthogonalen Ebene vorgesehen sind, sowie ein feststehendes Faltelement (18) vorgesehen ist, das mit der Anschlagwand (7') während der Bewegung des Falteisens (11) in Eingriff treten kann.Device for folding a blank made of wrapping material for the production of an insert for a rigid tobacco product packaging, the blank (1; 19; 21) being provided with a plurality of weakening lines (3, 4) which define a rectangular field (5 '), which forms a central wall (5) of the insert (2; 20; 26), and the blank (1; 19; 21) includes at least one lateral wall (6 ', 6 ", 8') which extends over a primary line of weakness ( 3, 4, 4 ") is connected to one side of the field (5 '); wherein with at least one end portion of the at least one side wall (6 ', 6 ", 8') of the blank (1; 19; 21), over a secondary line of weakness (10, 10"), which relative to the side wall (6 ', 6 ", 8 ') is orthogonal to the primary line of weakness (3, 4, 4"), a tab (9', 9 ") is connected which forms an extension of the side wall (6 ', 6", 8') ; the device being characterized in that it includes at least: a folding iron (11) for folding a blank (1; 19; 21) having a through opening (15); a slide (13) and a counter slide (14) which, in use, are linearly movable in both directions through the opening (15) of the folding iron (11); Drive means (A) for moving the slide (13) and the counter slide (14) to, as a result of the engagement of the blank (1; 19; 21) with edge regions of the opening (15), a rotation through an angle of 90 ° of the at least a side wall (6 ', 6 ", 8') to effect the corresponding primary line of weakness (3, 4, 4"); and at least one folding element (17), which is rigidly connected to the folding iron (11), by a 90 ° rotation of a corresponding tab (9 ', 9 ") about the corresponding secondary line of weakness (10, 10") during the translational movement of the Effecting the blank (1; 19; 21) through the opening (15); further, for use in connection with blanks (1; 19; 21) having a further stop wall (7 ') connected to a side wall (6') of the blanks (1; 19; 21), further Drive means (A1) are provided for moving the folding iron (11) parallel to a plane which is orthogonal to the direction of translation of the slide (13) and the counter slide (14), and a fixed folding element (18) is provided which is connected to the stop wall (7 ') can come into engagement during the movement of the folding iron (11). Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass, da der Zuschnitt (21) in einem mittleren Abschnitt zumindest einer seiner seitlichen Wände (8') eine weitere Lasche (25) aufweist, die mit der seitlichen Wand (8') über eine sekundäre Schwächungslinie (24) verbunden ist, ein Faltelement (17) für diese weitere Lasche (25) vorgesehen ist, das starr mit dem Falteisen (11) verbunden ist, um eine Drehung um einen Winkel von 90° der weiteren Lasche (25) um die sekundäre Schwächungslinie (24) während der Translationsbewegung des Zuschnittes (21) durch die Öffnung (15) hindurch zu bewirken.Device according to Claim 6 , characterized in that since the blank (21) has a further tab (25) in a central section of at least one of its side walls (8 '), which is connected to the side wall (8') via a secondary line of weakness (24) is, a folding element (17) is provided for this further flap (25), which is rigidly connected to the folding iron (11) to allow a rotation through an angle of 90 ° of the further flap (25) around the secondary line of weakness (24) during the translational movement of the blank (21) through the opening (15). Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Vielzahl von Falteisen (11) beinhaltet, die in gleichem Abstand zueinander angeordnet sind und fest mit einem Förderer (12) verbunden sind, der in einer vorbestimmten Richtung beweglich ist; wobei ein Auflagebereich (D) zum Auflegen eines Zuschnittes (1; 19; 21) in ausgebreitetem Zustand gegen jedes der Falteisen (11) anliegend vorgesehen ist.Device according to Claim 6 or 7th characterized in that it includes a plurality of folding irons (11) equally spaced apart and fixedly connected to a conveyor (12) which is movable in a predetermined direction; wherein a support area (D) is provided for placing a blank (1; 19; 21) in the expanded state against each of the folding irons (11). Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Förderer aus einem Transportrad (12) besteht, das um eine Achse drehbar ist und entlang seines Umfangs eine Vielzahl von Falteisen (11) trägt.Device according to Claim 8 , characterized in that the conveyor consists of a transport wheel (12) which is rotatable about an axis and carries a plurality of folding irons (11) along its circumference.
DE102015016079.6A 2014-12-23 2015-12-10 Method and device for folding a blank of wrapping material for the production of an insert for a rigid tobacco product packaging Active DE102015016079B4 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO20140728 2014-12-23
ITB02014A000728 2014-12-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102015016079A1 DE102015016079A1 (en) 2016-06-23
DE102015016079B4 true DE102015016079B4 (en) 2021-03-11

Family

ID=52574226

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015016079.6A Active DE102015016079B4 (en) 2014-12-23 2015-12-10 Method and device for folding a blank of wrapping material for the production of an insert for a rigid tobacco product packaging

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102015016079B4 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201700047993A1 (en) * 2017-05-04 2018-11-04 Gd Spa Pack of cigarettes and method to make it happen.
IT201900002721A1 (en) * 2019-02-26 2020-08-26 Gd Spa Process for producing blanks of filling elements for packages of smoking articles, blank obtained with this process and package of smoking articles comprising said filling element.

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015016079A1 (en) 2016-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2602204B1 (en) Carton for packaging flexible beverage pouches, machine for closing a packaging and method for closing a packaging
EP2356034A1 (en) Package for cigarettes and cutout for the production of such a package
DE60207750T2 (en) RIGID TANK FOR TOBACCO PRODUCTS WITH ROUNDED OR STROKEN CROSS AND LENGTH MARKERS
DE2939093A1 (en) LIQUID PACKING WITH POURING AND AIR INLET
EP3371075B1 (en) Cigarette package with an outer packgage and an inner package with removal means
DE102015016079B4 (en) Method and device for folding a blank of wrapping material for the production of an insert for a rigid tobacco product packaging
WO2012150014A1 (en) Pack for cigarettes as well as precut part, material web, and method for the manufacture thereof
EP2560883A1 (en) Apparatus and method for producing packs for cigarettes
EP0989064A1 (en) Bag
DE102011101672A1 (en) Method and device for producing packs of the folding box type for cigarettes
EP3313655B1 (en) Apparatus, method and system for the careful pre-folding of pack sleeves
DE4035350A1 (en) Assembly line for making packets - consists of belt conveyor with suction holes, vacuum duct, toothed rollers and troughs
DE102009037667B4 (en) Process for packaging products
WO2016198317A1 (en) Blank and three-dimensional structure produced therefrom
DE1121918B (en) Process for the production of welded collapsible bags u. Like. Made of thermoplastic material or any other material that is laminated with it and suitable for forming a bag
CH702012A1 (en) A method and tool for producing blanks of sheet material.
DE102013003310A1 (en) Method for opening sealed package cartons, involves performing through-handing of section by cardboard thickness of outer flaps in region of edges lying perpendicular to adhesive band longitudinal direction of pair of outer flaps
DE102012110145A1 (en) Transport packaging with stable bottom
DE602004006585T2 (en) Method and device for producing a container.
DE2922924C2 (en)
DE2912737C2 (en) Blank for a container, in particular for a folding box
EP3225568A1 (en) Folding box
DE2457021C3 (en) Tie wrapping
EP4259531A1 (en) Method and apparatus for producing blanks for collars of packages for cigarettes
DE102018211480A1 (en) Variable packaging machine

Legal Events

Date Code Title Description
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B31B0001260000

Ipc: B31B0050260000

R012 Request for examination validly filed
R018 Grant decision by examination section/examining division
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B31B0050260000

Ipc: B31B0070260000

R020 Patent grant now final