DE102011101672A1

DE102011101672A1 - Method and device for producing packs of the folding box type for cigarettes

Info

Publication number: DE102011101672A1
Application number: DE102011101672A
Authority: DE
Inventors: Burkard Roesler
Original assignee: Focke and Co GmbH and Co KG
Current assignee: Focke and Co GmbH and Co KG
Priority date: 2011-05-16
Filing date: 2011-05-16
Publication date: 2012-11-22
Also published as: WO2012155999A1; EP2709912A1; CN103732497A; CN103732497B; EP2709912B1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Packungen (10) des Typs Klappschachtel für Zigaretten, mit einem Schachtelteil (11) und einem Deckel (12), der schwenkbar am Schachtelteil (11) gelagert ist, wobei ein Zuschnitt für eine Packung (10) in einer Falteinrichtung, insbesondere einem Faltrevolver, weitgehend zu einer fertigen Packung (10) gefaltet wird, unter Bildung von insbesondere durch Faltlinien (17) voneinander abgegrenzten Packungswandungen, wobei Seitenlappen (15, 16) des Zuschnitts zur Bildung von Seitenwänden (13, 14) der Packung (10) seitlich gegenüber der Packung (10) abstehen und nachfolgend in einer Beleimungsstation (20) mit Leim (40) versehen und anschließend mit anderen Seitenlappen (15, 16) des Zuschnitts zu Seitenwänden (13, 14) der Packung (10) verbunden werden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass vorzugsweise im Bereich der Beleimungsstation (20) Teile der Packung (10) bzw. Packungswandungen hinsichtlich der ordnungsgemäßen Relativlage zueinander ausgerichtet und die so erreichte Relativlage durch Führungsmittel, insbesondere eine Oberführung (34) und eine Unterführung (35), während des Transports der Packung (10) entlang einer Kartonbahn (19) gehalten wird.The invention relates to a method for producing packs (10) of the hinge-type box for cigarettes, with a box part (11) and a lid (12) which is pivotably mounted on the box part (11), a blank for a pack (10) is largely folded in a folding device, in particular a folding turret, to form a finished pack (10), with the formation of pack walls, which are delimited from one another in particular by fold lines (17), with side tabs (15, 16) of the blank for forming side walls (13, 14) of the pack (10) protrude laterally opposite the pack (10) and then provided with glue (40) in a gluing station (20) and then with other side tabs (15, 16) of the blank to form side walls (13, 14) of the pack (10) ) get connected. According to the invention it is provided that, preferably in the area of the gluing station (20), parts of the pack (10) or pack walls are aligned with respect to the correct relative position to one another and the relative position thus achieved by means of guide means, in particular an upper guide (34) and an underpass (35), during the transport of the pack (10) along a cardboard web (19) is held.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Packungen des Typs Klappschachtel für Zigaretten, mit einem Schachtelteil und einem Deckel, der schwenkbar am Schachtelteil gelagert ist, wobei ein Zuschnitt für eine Packung in einer Falteinrichtung, insbesondere einem Faltrevolver, weitgehend zu einer fertigen Packung gefaltet wird, unter Bildung von insbesondere durch Faltlinien voneinander abgegrenzten Packungswandungen, wobei Seitenlappen des Zuschnitts zur Bildung von Seitenwänden der Packung seitlich gegenüber der Packung abstehen und nachfolgend in einer Beleimungsstation mit Leim versehen und anschließend mit anderen Seitenlappen des Zuschnitts zu Seitenwänden der Packung verbunden werden, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Weiterhin betrifft die Erfindung eine entsprechende Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 8.The invention relates to a method for producing packs of the type folding box for cigarettes, comprising a box part and a lid which is pivotally mounted on the box part, wherein a blank for a package in a folding device, in particular a folding turret, is largely folded into a finished package forming side walls of the blank, laterally opposite the package, and subsequently provided with glue in a gluing station and subsequently joined with other side flaps of the blank to side walls of the package, according to the The preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to a corresponding device according to the preamble of claim 8.

Problematisch bei der Herstellung von Packungen des Typs Klappschachtel nach dem obigen Verfahren ist die Beibehaltung der ordnungsgemäßen Relativlage von Teilen der Packung bzw. Packungswandungen zueinander, insbesondere während der Beleimung der Seitenlappen und während des weiteren Förder- und Faltweges. Zwar sind aus der Praxis Vorrichtungen bekannt, die für eine Ausrichtung des Deckels sorgen, jedoch zeigt sich auch dort, dass nicht immer ausreicht, um ordnungsgemäß gebildete Packungen herzustellen.A problem in the production of packs of the type folding box according to the above method, the maintenance of the proper relative position of parts of the pack or Packungswandungen to each other, in particular during the gluing of the side lobes and during the further conveying and Faltweges. Although devices are known in practice, which provide for an alignment of the lid, but also shows there that is not always sufficient to produce properly formed packages.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde Verfahren und Vorrichtungen der eingangs genannten Art weiterzuentwickeln.On this basis, the invention has the object to further develop methods and devices of the type mentioned.

Zur Lösung dieser Aufgabe weist ein erfindungsgemäßes Verfahren die Merkmale des Anspruchs 1 auf. Es ist demnach vorgesehen, dass vorzugsweise im Bereich der Beleimungsstation Teile der Packung bzw. Packungswandungen hinsichtlich der ordnungsgemäßen Relativlage zueinander ausgerichtet werden und die so erreichte Relativlage durch Führungsmittel, insbesondere eine Oberführung und eine Unterführung, während des Transports der Packung entlang einer Transportbahn gehalten wird.To solve this problem, a method according to the invention has the features of claim 1. It is therefore provided that, preferably in the area of the gluing station, parts of the packing or packing walls are aligned with respect to the relative position relative to one another and the relative position thus achieved is held along a transport path by guiding means, in particular an upper guide and an underpass, during the transport of the pack.

Ein Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens steht darin, dass die einmal erreichte Ausrichtung während des weiteren Förder- und Faltprozessen beibehalten wird, sodass die korrekte Relativlage der Teile der Packung bzw. Packungswandungen beibehalten wird, unter Bildung einer korrekt ausgebildeten Packung.An advantage of the method according to the invention is that the orientation once achieved is maintained during the further conveying and folding processes, so that the correct relative position of the parts of the packing walls is maintained, forming a correctly formed packing.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verfahrens ergeben sich aus den Unteransprüchen und der Beschreibung im Übrigen.Further advantageous embodiments of the method according to the invention will become apparent from the dependent claims and the description otherwise.

Vorzugsweise erfolgt die Ausrichtung derart, dass die auszurichtenden Teile der Packung bzw. Packungswandungen in zueinander unterschiedlichen Ebenen angeordnet werden und danach zueinander auszurichtende Teile der Packung bzw. Packungswandungen, insbesondere durch ein Aufrichtorgan, auseinander bewegt und anschließend, vorzugsweise durch einen Niederhalter, in eine gemeinsame Ebene bewegt bzw. in dieser gehalten werden.Preferably, the orientation is such that the parts to be aligned of the pack or Packungswandungen are arranged in mutually different planes and then aligned to each other parts of the pack or Packungswandungen, in particular by a Aufrichtorgan, apart and then, preferably by a hold-down, in a common Plane moved or held in this.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass der Deckel der Packung im Bereich der Beleimungsstation durch ein Aufrichtorgan geöffnet und durch einen Gegenhalter in korrekter Relativlage geschlossen wird, wodurch die seitlich abstehenden Seitenlappen im Bereich der Seitenwände des Deckels und des Schachtelteils zueinander ausgerichtet werden, und dass Leim auf die ausgerichteten Seitenlappen aufgetragen wird und die Seitenlappen während des Transports in der so erreichten Relativlage durch die Führungsmittel zueinander gehalten werden. Vorzugsweise kann der Deckel durch Untergreifen und Anheben einer Deckelschließkante des Deckels mittels des Aufrichtorgans geöffnet werden.According to a preferred embodiment of the invention, it is provided that the cover of the package is opened in the region of the gluing station by a Aufrichtorgan and closed by a counter-holder in the correct relative position, whereby the laterally projecting side tabs are aligned in the region of the side walls of the lid and the box part to each other, and that glue is applied to the aligned side lobes and the side lobes are held to each other during transport in the relative position thus achieved by the guide means. Preferably, the lid can be opened by grasping and lifting a cover closing edge of the lid by means of the Aufrichtorgans.

Eine weitere Besonderheit, bei der es sich sowohl um eine Weiterbildung der eingangs genannten Erfindung aber auch um eine eigenständige Lösung handeln kann, sieht vor, dass die beleimten Seitenlappen während des Verbindens mit den weiteren Seitenlappen des Zuschnitts zur Bildung der Seitenwände unter Vorspannung gehalten werden, vorzugsweise unter Vorspannung in die Ebene der Seitenwände gefaltet werden, insbesondere derart, dass freie Ränder der beleimten Seitenlappen während des Faltvorgangs an Führungsmitteln anliegen. Diese Lösung hat insbesondere den Vorteil, dass der frisch aufgetragene Leim beim Schließen der Seitenlappen nicht abgeschleudert wird, sondern an den Seitenlappen hatten bleibt.Another peculiarity, which may be both a development of the aforementioned invention but also an independent solution, provides that the glued side tabs are held during the connection to the other side tabs of the blank to form the side walls under bias, preferably be folded under bias in the plane of the side walls, in particular such that free edges of the glued side tabs abut against guide means during the folding operation. This solution has the particular advantage that the freshly applied glue is not thrown off when closing the side lobes, but had remained on the side lobes.

Eine erfindungsgemäße Vorrichtung ist entsprechend dadurch gekennzeichnet, dass vorzugsweise im Bereich der Beleimungsstation Teile der Packung bzw. Packungswandungen hinsichtlich der Relativlage zueinander ausrichtbar sind, und dass Führungsmittel zur Sicherung der so erreichten Relativlage während des Transports der Packung entlang einer Transportbahn vorgesehen sind.A device according to the invention is accordingly characterized in that preferably in the area of the gluing station parts of the packing or packing walls are alignable relative to each other with respect to the relative position, and that guide means are provided for securing the relative position thus achieved during transport of the packing along a transport path.

Eine weitere Besonderheit der Vorrichtung kann in Form von seitlich der Transportbahn angeordneten Führungsmitteln bestehen, in denen die Seitenlappen unter Spannung gehalten werden, sodass die Relativlage der Teile der Packung bzw. Seitenlappen nach dem Ausrichten während der weiteren Förderung der Packung erhalten bleibt.Another feature of the device may be in the form of laterally arranged the transport path guiding means in which the side lobes are kept under tension, so that the relative position of the parts of the pack or side lobes is maintained after alignment during the further promotion of the pack.

Die Führung der Seitenlappen unter Spannung kann dadurch erfolgen, dass die Seitenlappen zwischen seitlich der Transportbahn der Packung angeordneten Oberführungen und Unterführungen gehalten werden, wobei die Oberführungen und Unterführungen auf jeder Seite der Packung jeweils mit unterschiedlichen seitlichem Abstand zueinander bzw. zu den Seitenwänden der Packung angeordnet sind. Durch den seitlichen Abstand der Oberführungen und die Unterführungen in horizontaler Ebene auf beiden Seiten der Packung, werden Kräfte in entsprechend seitlich zueinander versetzten Ebenen in die Seitenlappen eingeleitet und somit die Seitenlappen bzw. die entsprechenden Packungsflächen in der ausgerichteten Stellung gehalten. The guidance of the side tabs under tension can be carried out by holding the side tabs between upper guides and underpasses arranged laterally of the transport path of the package, the upper guides and underpasses arranged on each side of the pack with different lateral spacing from one another or with the side walls of the pack are. Due to the lateral spacing of the upper guides and the underpasses in the horizontal plane on both sides of the pack, forces are introduced into the side flaps in correspondingly laterally offset planes and thus the side flaps or the corresponding packing surfaces are held in the aligned position.

Ferner kann im Anschluss an die Transportbahn eine Aufnahme mit seitlichen Führungsmitteln für die Packung angeordnet sein, in der die Seitenlappen ebenfalls unter Vorspannung gehalten sind, wobei die Packung aus der Aufnahme in vorzugsweise aufrechter Richtung herausforderbar ist, unter allmählichem Anlegen der Seitenlappen gegen die Seitenwände der Packung, und wobei freie Ränder der Seitenlappen an Wandungen der Führungsmittel anliegen, bzw. an diesen entlang geführt werden, während die Packung gegenüber den Führungsmitteln bewegt wird.Further, following the transport path, a receptacle may be arranged with lateral guide means for the package, in which the side tabs are likewise held under pretension, wherein the package can be challenged from the receptacle in a preferably upright direction, while the side tabs are applied gradually against the side walls Packing, and wherein free edges of the side tabs abut against walls of the guide means, or be guided along this, while the package is moved relative to the guide means.

Vorzugsweise ist der Gegenhalter auch zur Schließung eines über eine Sollstellung hinaus zu weit geöffneten Deckels ausgebildet.Preferably, the counter-holder is also designed to close a lid which is too wide open beyond a desired position.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung beschrieben. In dieser zeigen:A preferred embodiment of the invention will be described below with reference to the drawing. In this show:

1 eine Maschine zum Herstellen von Packungen des Typs Klappschachtel in einer Seitenansicht, 1 a machine for producing packs of the folding box type in a side view,

2 eine teilweise gefaltete Packung des Typs Klappschachtel in räumlicher Darstellung, 2 a partially folded pack of the type folding box in a spatial representation,

3 eine Einzelheit der Vorrichtung gemäß 1 in räumlicher Darstellung, 3 a detail of the device according to 1 in spatial representation,

4 eine Draufsicht auf die Einzelheit gemäß 3, 4 a plan view of the detail according to 3 .

5 eine Seitenansicht der Einzelheil gemäß Pfeil V in 4, 5 a side view of the Einzelheil according to arrow V in 4 .

6 einen Vertikalschnitt durch die Vorrichtung entlang Schnittlinie VI-VI in IX, 6 a vertical section through the device along section line VI-VI in IX .

7 einen Längsschnitt durch die Vorrichtung entlang Schnittlinie VII in 4 bei der Ausrichtung eines Deckels der Packung, 7 a longitudinal section through the device along section line VII in 4 in aligning a lid of the package,

8 bis 10 einen Längsschnitt durch die Vorrichtung entlang Schnittlinie VII in 4 während verschiedener Phasen der Ausrichtung des Deckels, 8th to 10 a longitudinal section through the device along section line VII in 4 during different phases of alignment of the lid,

11 einen Längsschnitt durch die Vorrichtung entlang Schnittlinie XI-XI in 4, 11 a longitudinal section through the device along section line XI-XI in 4 .

12 einen Vertikalschnitt durch die Vorrichtung entlang Schnittlinie XII-XII in 5, 12 a vertical section through the device along section line XII-XII in 5 .

13 und 14 einen Vertikalschnitt durch die Vorrichtung entlang Schnittlinie XIII-XIII in 5 während verschiedener Phasen des Faltens von Seitenlappen der Packung. 13 and 14 a vertical section through the device along section line XIII-XIII in 5 during various stages of folding of side lobes of the pack.

Das in den Figuren gezeigte Ausführungsbeispiel der Erfindung befasst sich mit der Herstellung von Packungen 10 für Zigaretten. Die Packungen 10 entsprechen hinsichtlich ihrer Konstruktion dem üblichen Aufbau des Packungstyps Klappschachtel bzw. Hinge-Lid-Packung. Entsprechend verfügt die Packung 10 über ein Schachtelteil 11 und einen am Schachtelteil 11 schwenkbar gelagerten Deckel 12. Seitenwände der Packung, nämlich Schachtel-Seitenwände 13 und Deckel-Seitenwände 14 sind durch Verbindung von jeweils zwei Seitenlappen gebildet, nämlich jeweils inneren und äußeren Schachtel-Seitenlappen 15 und Deckel-Seitenlappen 16.The embodiment of the invention shown in the figures is concerned with the production of packages 10 for cigarettes. The packs 10 in terms of their construction correspond to the usual structure of the pack type folding box or hinge-lid pack. Accordingly, the pack has 10 about a box part 11 and one on the box part 11 pivotally mounted lid 12 , Side walls of the package, namely box side walls 13 and lid sidewalls 14 are formed by connecting two side lobes, namely each inner and outer box side lobes 15 and lid side lobes 16 ,

Die Herstellung der Packung 10 erfolgt durch entsprechendes Falten von Zuschnitten aus einem geeigneten Verpackungsmaterial, wie beispielsweise dünnem Karton. Hierzu weisen die Zuschnitte Faltlinien 17 auf, um die der Zuschnitt gefaltet wird. Die Faltlinien 17 bilden teilweise entsprechende Kanten der späteren Packung 10.The preparation of the pack 10 is done by appropriate folding of blanks from a suitable packaging material, such as thin cardboard. For this purpose, the blanks have fold lines 17 on which the blank is folded. The fold lines 17 partially form corresponding edges of the later package 10 ,

Die Faltung der Zuschnitt erfolgt zunächst auf einer üblichen Verpackungsmaschine 18. Die Zuschnitt werden hierzu in der Regel in Magazinen bereitgehalten und in einer geeigneten Falteinrichtung, vorzugsweise einem nicht gezeigten Faltrevolver, weitgehend zur fertigen Packung 10 gefaltet. Es ist dabei üblich, dass die Zuschnitte den Faltrevolver mit ungefalteten äußeren Schachtel-Seitenlappen 15 und Deckel-Seitenlappen 16 verlassen, als weitgehend fertige Packung 10 gemäß 2. Erkennbar befinden sich die äußeren Schachtel-Seitenlappen 15 und Deckel-Seitenlappen 16 in der Ebene einer Vorderseite der Packung 10. Die inneren Schachtel-Seitenlappen 15 und Deckel-Seitenlappen 16 sind bereits schon in die Ebene der späteren Schachtel-Seitenwände 13 und Deckel-Seitenwände 14 gefaltet.The folding of the blank is initially carried out on a conventional packaging machine 18 , For this purpose, the blank are usually kept ready in magazines and in a suitable folding device, preferably a folding turret, not shown, largely to the finished package 10 folded. It is common that the blanks the folding turret with unfolded outer box side flap 15 and lid side lobes 16 leave as a largely finished pack 10 according to 2 , Visible are the outer box side lobes 15 and lid side lobes 16 in the plane of a front of the pack 10 , The inner box side lobes 15 and lid side lobes 16 are already in the plane of the later box side walls 13 and lid sidewalls 14 folded.

In der vorstehenden Konfiguration wird die weitgehend fertiggefaltete Packung 10 entlang einer sog. Kartonbahn 19 als Transportbahn gefördert und einer Beleimungsstation 20 zugeführt, in der die äußeren Schachtel-Seitenlappen 15 und Deckel-Seitenlappen 16 mit Leim 40 versehen werden. Danach werden die äußeren Schachtel-Seitenlappen 15 und Deckel-Seitenlappen 16 gegen die inneren Schachtel-Seitenlappen 15 und Deckel-Seitenlappen 16 gefaltet, sodass die Faltung der Packung 10 komplettiert wird.In the above configuration, the largely unfolded package 10 along a so-called cardboard sheet 19 promoted as a transport path and a Beleimungsstation 20 fed in the outer box side lobes 15 and lid side lobes 16 with glue 40 be provided. After that, the outer box side lobes 15 and lid side lobes 16 against the inner box side lobes 15 and lid side lobes 16 folded, allowing the folding of the pack 10 is completed.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Kartonbahn 19 zweibahnig ausgebildet, sodass zwei Packungen 10 in zwei zueinander parallelen Bahnen verarbeitet werden. Alternativ ist denkbar, dass die Beleimungsstation 20 und die Kartonbahn 19 einbahnig oder mit einer größeren Anzahl von Bahnen ausgebildet sind.In the present embodiment, the board web is 19 two lanes designed so that two packs 10 be processed in two parallel paths. Alternatively, it is conceivable that the gluing station 20 and the board web 19 one-lane or formed with a larger number of webs.

Der Auftrag des Leims 40 auf die Innenseiten der äußeren Schachtel-Seitenlappen 15 und Deckel-Seitenlappen 16 erfolgt mittels Leimscheiben 21, deren Umfang mit Leim 40 versehen ist und die unterseitig an den Seitenlappen 15, 16 anliegen. Gegenscheiben 22 sind derart zu den Leimscheiben 21 angeordnet, dass die Seitenlappen 15, 16 durch die Gegenscheiben 22 als Niederhalter von oben gegen die Leimscheiben 21 gedrückt werden. Pro Kartonbahn 19 ist jeweils ein Paar von Leimscheiben 21 und ein Paar von Gegenscheiben 22 vorgesehen.The order of the glue 40 on the insides of the outer box side lobes 15 and lid side lobes 16 done by means of glue discs 21 whose scope with glue 40 is provided and the underside on the side lobes 15 . 16 issue. counter discs 22 are so to the glue discs 21 arranged that the side lobes 15 . 16 through the counter-disks 22 as hold-down from above against the glue discs 21 be pressed. Per carton 19 is each a pair of glue discs 21 and a pair of opposite wheels 22 intended.

Die Leimscheiben 21 sind auf einer gemeinsamen Welle 23 angeordnet. Ebenso sind die Gegenscheiben 22 auf einer gemeinsamen eigenen Welle 24 angeordnet. Zum Antrieb der Wellen 23, 24 ist ein gemeinsamer Antrieb (nicht gezeigt) vorgesehen, der die Wellen 23, 24 kontinuierlich antreibt. Die Steuerung des Antriebs erfolgt wie üblich über eine Steuereinheit in Verbindung mit der Maschinensteuerung.The glue discs 21 are on a common wave 23 arranged. Likewise, the counter-disks 22 on a common own wave 24 arranged. To drive the waves 23 . 24 a common drive (not shown) is provided, which drives the waves 23 . 24 continuously drives. The control of the drive is carried out as usual via a control unit in conjunction with the machine control.

Im Bereich der Kartonbahn 19 werden die Packungen 10 auf einem Fördermittel liegend entlang der Kartonbahn transportiert. Bei dem Fördermittel handelt es sich im vorliegenden Fall um ein Obertrum eines Gurtförderers 25. Dabei werden die Packungen 10 rückseitig durch am Gurtförderer 25 angeordnete unter radial abstehende Mitnehmer 26 erfasst.In the area of the board web 19 become the packs 10 transported on a conveyor along the cardboard web. In the present case, the conveying means is an upper run of a belt conveyor 25 , This will be the packs 10 at the back by the belt conveyor 25 arranged below radially projecting driver 26 detected.

Eine erste Besonderheit betrifft die Ausrichtung des Deckels 12 mit den seitlich abstehenden Deckel-Seitenlappen 16, wie in 2 angedeutet. Dort ist ein unkorrekt ausgerichteter Deckel 12 mit gestrichelten Linien gezeigt. Die durchgezogenen Linien zeigen die vorgesehene (korrekte) Position des Deckels 12 bzw. der Deckel-Seitenlappen 16. Um einen gegebenenfalls gegenüber dem Schachtelteil 11 verschobenen Deckel 12 vor dem Beleimen der Seitenlappen 15, 16 auszurichten ist als Besonderheit ein spezielles Aufrichtorgan 27 vorgesehen.A first special feature concerns the alignment of the lid 12 with the laterally protruding lid side lobes 16 , as in 2 indicated. There is an incorrectly aligned lid 12 shown with dashed lines. The solid lines show the intended (correct) position of the lid 12 or the lid side flap 16 , To one possibly opposite the box part 11 shifted cover 12 before gluing the side lobes 15 . 16 to align is a special feature a special erector 27 intended.

Im vorliegenden Fall ist das Aufrichtorgan 27 im Bereich der Beleimungsstation 20 angeordnet. Denkbar ist aber auch eine Anordnung stromaufwärts der Beleimungsstation 20.In the present case, the Aufrichtorgan 27 in the area of the gluing station 20 arranged. It is also conceivable, however, an arrangement upstream of the gluing station 20 ,

Das Aufrichtorgan 27 dient zum Ausrichten von Teilen des Zuschnitts, im vorliegenden Teil zum Ausrichten des Deckels 12. Wie aus 8 bis 10 ersichtlich erfasst das Aufrichtorgan 27 den Deckel 12 während des Transports im Bereich der Beleimungsstation 20, wobei der Deckel 12 geringfügig in Richtung einer Öffnungsstellung geschwenkt wird. Danach werden die Seitenlappen 16 des Deckels 12 durch die Gegenscheiben 22 in die Ebene der Packungs-Vorderseite bewegt und der Deckel 12 durch einen Gegenhalter 28 geschlossen, wodurch die auszurichtenden Teile der Packung 10 in die korrekte Relativlage gebracht werden.The erector 27 used to align parts of the blank, in this part for aligning the lid 12 , How out 8th to 10 As can be seen, the erecting device 27 the lid 12 during transport in the area of the gluing station 20 , where the lid 12 is slightly pivoted in the direction of an open position. After that, the side lobes 16 of the lid 12 through the counter-disks 22 moved to the level of the package front and the lid 12 through a counterholder 28 closed, causing the parts of the pack to be aligned 10 be brought into the correct relative position.

Des Aufrichtorgan 27 ist oberhalb jeder Kartonbahn 19 angeordnet und erfasst mit dem Bereich eines freien Endes 29 eine in Förderrichtung hinten liegende Schließkante des Deckels 12. Durch eine höhere Bewegungsgeschwindigkeit des Aufrichtorgans 27 gegenüber der kontinuierlichen Fördergeschwindigkeit der Packung 10 wird so der Deckel 12 ein wenig geöffnet, bis die Packung 10 in den Arbeitsbereich des Gegenhalters 28 gelangt, der den Deckel 12 dann kontrolliert schließt.The erector 27 is above each board web 19 arranged and captured with the area of a free end 29 a rearward in the conveying direction closing edge of the lid 12 , Due to a higher speed of movement of the erector 27 compared to the continuous conveying speed of the pack 10 So will the lid 12 a little bit open until the pack 10 in the workspace of the counterpart 28 get the lid 12 then closed controls.

Das Aufrichtorgan 27 ist im vorliegenden Fall als hakenartiges Organ ausgebildet, welches drehbar auf einer Welle 30 oberhalb der Kartonbahn 19 gelagert ist. Jedes Aufrichtorgan 27 verfügt dabei über zwei freie Enden 29, die zinkenartig angeordnet sind und die Schließkante des Deckels 12 hintergreifen. Je Kartonbahn 19 ist ein Aufrichtorgan 27 vorgesehen.The erector 27 is formed in the present case as a hook-like member which rotatably on a shaft 30 above the board web 19 is stored. Every erecting organ 27 has two free ends 29 , which are arranged like tines and the closing edge of the lid 12 engage behind. Per carton 19 is a righting organ 27 intended.

Die Welle 30 ist über einen Schwenkhebel 31 gelenkig mit einem Pleuel 32 verbunden. Der Pleuel 32 ist wiederum gelenkig mit einer Kurbel 33 verbunden, die an der Welle 24 der Gegenscheibe 22 angeordnet ist. Auf diese Weise sind die beiden Wellen 24 und 30 miteinander gekoppelt.The wave 30 is via a pivot lever 31 articulated with a connecting rod 32 connected. The connecting rod 32 is in turn articulated with a crank 33 connected to the shaft 24 the opposite disc 22 is arranged. That's how the two waves are 24 and 30 coupled together.

Der Gegenhalter 28 ist zwischen dem Aufrichtorgan 27 und den Gegenscheiben 22 jeweils auf der Welle 24 mitdrehend angeordnet. Die jeweiligen Drehrichtungen ergeben sich aus den in der Zeichnung eingezeichneten Teilen. Im vorliegenden Fall ist beiderseits des Aufrichtorgans 27 jeweils ein Gegenhalter 28 angeordnet.The counterpart 28 is between the erector 27 and the counter-disks 22 each on the shaft 24 co-rotating arranged. The respective directions of rotation arise from the parts shown in the drawing. In the present case, on both sides of the erector 27 one counterholder each 28 arranged.

Durch die vorstehend beschriebene Kopplung der Welle 30 mit der Welle 24 wird das Aufrichtorgan 27 nicht umlaufend drehend angetrieben, sondern vor- und zurückdrehend, sodass das Aufrichtorgan 27 nach dem Öffnen des Deckels 12 einer Packung 10 zurückbewegt wird, nachdem die Packung 10 die Beleimungsstation 20 verlassen hat, um in eine Position zum Öffnen des Deckels 12 der nächsten Packung 10 zu gelangen.By the above-described coupling of the shaft 30 with the wave 24 becomes the erector 27 not rotationally driven rotating, but rotating back and forth, so that the Aufrichtorgan 27 after opening the lid 12 a pack 10 is moved back after the pack 10 the gluing station 20 left to go in a position for opening the lid 12 the next pack 10 to get.

Eine weitere Besonderheit der Vorrichtung besteht in der Anordnung bzw. Konstruktion von Führungsmitteln für die seitlich abstehenden Schachtel-Seitenlappen 15 und Deckel-Seitenlappen 16 der Packungen 10 im Bereich der Kartonbahn 19. Hierzu sind Oberführungen 34 und Unterführungen 35 im Bereich der Kartonbahn 19 zu jeder Seite der Packungen 10 angeordnet. Auf diese Weise werden die Seitenlappen 15, 16 zwischen den Oberführungen 34 und den Unterführungen 35 gehalten.Another feature of the device is the arrangement or construction of guide means for the laterally projecting box side lobes 15 and lid side lobes 16 of the packs 10 in the area of the board web 19 , These are overhead lines 34 and underpasses 35 in the area of the board web 19 to each side of the packs 10 arranged. That way the side lobes become 15 . 16 between the upper reaches 34 and the underpasses 35 held.

Im Bereich der Beleimungsstation 20 bzw. im Arbeitsbereich des Aufrichtorgans 27 ist als Besonderheit vorgesehen, dass Oberführung 34 und Unterführung 35 einen etwas größeren Abstand 36 in aufrechter Richtung zueinander aufweisen. Der größere Abstand 36 zwischen den beiden Führungen 34, 35 führt dazu, dass der Deckel 12 durch die materialbedingten Rückstellkräfte aufspringen kann, so dass der Deckel 12 durch das Aufrichtorgan 27 erfasst und geöffnet werden kann.In the area of the gluing station 20 or in the working area of the erector 27 is provided as a special feature that upper management 34 and underpass 35 a slightly larger distance 36 in the upright direction to each other. The greater distance 36 between the two guides 34 . 35 causes the lid 12 can jump up due to the material-related restoring forces, so that the lid 12 through the erector 27 can be recorded and opened.

Während des weiteren Transportwegs der Packungen 10 in der Kartonbahn 19 sorgen die Führungsmittel dafür, dass die ausgerichteten Teile der Packung 10 in ihrer ausgerichteten Position verbleiben.During the further transport of the packs 10 in the cardboard web 19 The guide means ensure that the aligned parts of the pack 10 remain in their aligned position.

Mit anderen Worten wird dafür gesorgt, dass die durch das Aufrichtorgan 27 und den Gegenhalter 28 erzielte Ausrichtung der Seitenlappen 15, 16 bzw. des Deckels 12 während des weiteren Transports erhalten bleibt.In other words, care is taken by the erector 27 and the backstop 28 achieved alignment of the lateral lobes 15 . 16 or the lid 12 maintained during further transport.

Eine weitere Besonderheit des Gegenhalters 28 ist in 7 gezeigt. Sollte der Deckel 12 durch das Aufrichtorgan 27 oder auf anderem Wege zu weit geöffnet worden sein, so ist der Gegenhalter 28 entsprechend konstruiert, dass der Deckel 12 ordnungsgemäß geschlossen wird und dabei eine Ausrichtung der Packungsteile erfolgt.Another special feature of the counter-holder 28 is in 7 shown. Should the lid 12 through the erector 27 or have been opened too wide by other means, so is the counterpart 28 appropriately designed that the lid 12 is properly closed while doing an alignment of the package parts.

12 zeigt einen vertikalen Querschnitt durch eine Kartonbahn 19. Dabei wird ersichtlich, auf welche Weise die Seitenlappen 15, 16 zwischen der Oberführung 34 und der Unterführung 35 gehalten werden. Eine Besonderheit ist dabei, dass Oberführung 34 und Unterführung 35 so angeordnet sind, dass die Seitenlappen 15, 16 unter Spannung gehalten werden, während des Transports der Packungen 10 entlang der Kartonbahn 19. 12 shows a vertical cross section through a board web 19 , It can be seen in which way the side lobes 15 . 16 between the upper management 34 and the underpass 35 being held. A special feature is that upper management 34 and underpass 35 are arranged so that the side lobes 15 . 16 be kept under tension during the transport of the packages 10 along the cardboard strip 19 ,

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die Oberführungen 34 und die Unterführungen 35 jeweils seitlich versetzt zueinander auf beiden Seiten der Kartonbahn 19 angeordnet. Beispielsweise kann, wie in 12 gezeigt, die Oberführungen 34 jeweils seitlich näher an der Packung 10 angeordnet sein, als die seitlich weiter außen liegenden Unterführungen 35. In vertikaler Ebene können die Oberführungen 34 und Unterführungen 35 im Wesentlichen in der gleichen Ebene angeordnet sein, wobei jedoch die jeweiligen Oberseiten der Unterführungen 35 geringfügig unterhalb der jeweiligen Unterseiten der Oberführungen 34 angeordnet sind. Durch den seitlichen Abstand der Oberführungen 34 und Unterführungen 35 auf jeder Seite der Packung 10 werden die Seitenlappen 15, 16 unter Spannung versetzt und dabei im Querschnitt bogenförmig verformt. Auf diese Weise wird verhindert, dass sich die Seitenlappen 15, 16 bzw. der Deckel 12 nach dem Ausrichten zueinander verschieben können.In the present embodiment, the upper guides 34 and the underpasses 35 each laterally offset from each other on both sides of the board web 19 arranged. For example, as in 12 shown the upper reaches 34 each side closer to the pack 10 be arranged as the laterally outward underpasses 35 , In a vertical plane, the upper reaches 34 and underpasses 35 be arranged substantially in the same plane, but with the respective tops of the underpasses 35 slightly below the respective lower sides of the upper guides 34 are arranged. Due to the lateral spacing of the upper guides 34 and underpasses 35 on each side of the pack 10 become the side lobes 15 . 16 put under tension and thereby deformed arcuately in cross section. This will prevent the side lobes 15 . 16 or the lid 12 after aligning can move to each other.

Es versteht sich, dass die Anordnung der Oberführungen 34 und Unterführungen 35 anders gewählt sein kann, sofern die Seitenlappen 15, 16 unter Spannung gehalten werden können.It is understood that the arrangement of the upper reaches 34 and underpasses 35 may be chosen differently, provided the side lobes 15 . 16 be kept under tension.

Weiterhin Bestandteil der Führungsmittel können die seitlich der Kartonbahn 19 angeordneten Seitenführungen 37 sein, die seitlich der Seitenwände 13, 14 der Packung angeordnet sind. Die Seitenführungen 37 dienen auch dazu die zu diesem Zeitpunkt schon gefalteten inneren Seitenlappen 15, 16 in der Ebene der Seitenwand 13, 14 zu halten.Furthermore part of the guide means may be the side of the board web 19 arranged side guides 37 Be the side of the side walls 13 . 14 the pack are arranged. The side guides 37 The inner side lobes, which have already been folded at this time, also serve this purpose 15 . 16 in the plane of the sidewall 13 . 14 to keep.

Im Anschluss an die Kartonbahn 19 gelangen die Packungen 10 in eine Aufnahme 38 für die teilweise gefalteten und beleimten Packungen 10. Die oder jede Aufnahme 38 ist seitlich ähnlich wie die Kartonbahn 19 mit Führungsmitteln für die Seitenlappen 15, 16 versehen. Auch in diesem Fall sind die Führungsmittel wie im Bereich der Kartonbahn 19 so ausgebildet, dass die Seitenlappen 15, 16 unter Spannung gehalten werden.Following the board web 19 the packs arrive 10 in a recording 38 for the partially folded and glued packs 10 , The or each shot 38 is laterally similar to the cardboard web 19 with guide means for the side lobes 15 . 16 Mistake. Also in this case, the guide means are as in the area of the board web 19 designed so that the side lobes 15 . 16 be kept under tension.

Die Packungen 10 werden nach oben durch einen Packungsheber 39 an einen nicht gezeigten Übergaberevolver überführt. Dabei werden die Packungen 10 durch den Packungsheber 39 nach oben aus der Aufnahme 38 herausgefordert, wobei die Seitenlappen 15, 16 in die Ebene der Seitenwände 13, 14 bewegt werden zur Verbindung der inneren Seitenlappen 15, 16 mit den äußeren Seitenlappen 15, 16 und somit zur Komplettierung der Faltung der Packung 10.The packs 10 be up through a pack lifter 39 transferred to a transfer turret, not shown. This will be the packs 10 through the pack lifter 39 up from the recording 38 challenged, with the side lobes 15 . 16 in the plane of the side walls 13 . 14 be moved to connect the inner side lobes 15 . 16 with the outer side lobes 15 . 16 and thus to complete the folding of the package 10 ,

Wie sich aus 13 ergibt, sind die Oberführungen 34 im Querschnitt gekrümmt ausgebildet, derart, dass die Seitenlappen 15, 16 unterseitig am gekrümmten Bereich anliegen. Während des Anhebens der Packungen 10 werden die Seitenlappen 15, 16 damit entsprechend am abgerundeten Bereich entlanggeführt und in die Ebene der Seitenwände 13, 14 bewegt. Dabei werden die Seitenlappen 15, 16 durch entsprechende Ausbildung der Unterführung 35 weiter unter Vorspannung gehalten, sodass eine zu schnelle Anlegbewegung, mit der der bereits aufgetragene Leim 40 von den Seitenlappen 15, 16 abgeschleudert werden könnte, vermieden wird.As it turned out 13 gives, are the upper guides 34 formed curved in cross-section, such that the side lobes 15 . 16 on the underside of the curved area. While lifting the packs 10 become the side lobes 15 . 16 accordingly guided along the rounded area and in the plane of the side walls 13 . 14 emotional. This will be the side lobes 15 . 16 by appropriate training of the underpass 35 held under bias, so too fast Anlegbewegung, with the already applied glue 40 from the side lobes 15 . 16 could be thrown off.

Im vorliegenden Fall ist die Unterführung 35 im Querschnitt bogenförmig ausgebildet, derart, dass ein freier Rand der Seitenlappen 15, 16 an der bogenförmigen Kontur der Unterführung 35 entlanggleitet. Auf diese Weise kann die Vorspannung der Seitenlappen 15, 16 aufrechterhalten werden.In the present case, the underpass 35 arcuate in cross section, such that a free edge of the side lobes 15 . 16 at the arcuate contour of the underpass 35 slides. In this way, the bias of the side lobes 15 . 16 be maintained.

14 zeigt die teilweise angehobene Packung 10 kurz vor dem Anlegen der Seitenlappen 15, 16 an die inneren Seitenlappen 15, 16 in der Ebene der Seitenwände 13, 14. 14 shows the partially raised pack 10 just before putting on the side lobes 15 . 16 to the inner side lobes 15 . 16 in the plane of the sidewalls 13 . 14 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Packungpack
1111: Schachtelteilbox part
1212: Deckelcover
1313: Schachtel-SeitenwandBox side wall
1414: Deckel-SeitenwandLid sidewall
1515: Schachtel-SeitenlappenBox side tabs
1616: Deckel-SeitenlappenLid side tabs
1717: Faltliniefold line
1818: Verpackungsmaschinepackaging machine
1919: Kartonbahnboard web
2020: Beleimungsstationgluing station
2121: LeimscheibeLeimscheibe
2222: Gegenscheibecounter-disk
2323: Welle (Leimscheibe)Wave (glue slice)
2424: Welle (Gegenscheibe)Wave (opposite disc)
2525: GurtfördererBelt conveyors
2626: Mitnehmertakeaway
2727: Aufrichtorganerecting
2828: Gegenhalterbackstop
2929: freies Endefree end
3030: Welle (Aufrichtorgan)Shaft (erector)
3131: Schwenkhebelpivoting lever
3232: Pleuelpleuel
3333: Kurbelcrank
3434: Oberführungupper guide
3535: Unterführungunderpass
3636: größerer Abstandgreater distance
3737: Seitenführungcornering
3838: Aufnahmeadmission
3939: Packungsheberpack lifter
4040: Leimglue
4141: Abstanddistance

Claims

Method for producing packages ( 10 ) of the type folding box for cigarettes, with a box part ( 11 ) and a lid ( 12 ) pivoting on the box part ( 11 ), wherein a blank for a package ( 10 ) in a folding device, in particular a folding turret, largely to a finished package ( 10 ) is folded, forming in particular by fold lines ( 17 ) separated packaging walls, wherein side lobes ( 15 . 16 ) of the blank for forming sidewalls ( 13 . 14 ) of the package ( 10 ) laterally opposite the package ( 10 ) and then in a gluing station ( 20 ) with glue ( 40 ) and then with other side lobes ( 15 . 16 ) of the blank to sidewalls ( 13 . 14 ) of the package ( 10 ), characterized in that preferably in the region of the gluing station ( 20 ) Parts of the pack ( 10 ) or packing walls are aligned with respect to the proper relative position to each other and the relative position thus achieved by guide means, in particular an upper guide ( 34 ) and an underpass ( 35 ), during the transport of the package ( 10 ) along a transport path - board web ( 19 ) - is held.

A method according to claim 1, characterized in that the parts of the pack to be aligned ( 10 ) or packing walls are arranged in mutually different planes and then aligned to each other parts of the pack ( 10 ) or Packungswandungen, in particular by a Aufrichtorgan ( 27 ), moved apart and then, preferably by a hold-down ( 22 ) are moved or held in a common plane, whereby the alignment of the parts of the package ( 10 ) or Packungswandungen takes place.

Method according to claim 1 or 2, characterized in that the lid ( 12 ) of the package ( 10 ) in the area of the gluing station ( 20 ) by a Aufrichtorgan ( 27 ) and by a counter-holder ( 28 ) is closed in correct relative position, whereby the laterally projecting side lobe ( 15 . 16 ) in the area of the side walls ( 13 . 14 ) of the lid ( 12 ) and the box part ( 11 ) and that glue ( 40 ) on the aligned side lobes ( 15 . 16 ) and the side lobes ( 15 . 16 ) are held to each other during transport in the relative position thus achieved by the guide means.

Method according to claim 3, characterized in that the lid ( 12 ) by grasping and lifting a cover closing edge of the lid ( 12 ) by means of the erector ( 27 ) is opened.

Method according to claim 3 or one of the further preceding claims, characterized in that the side lobes ( 15 . 16 ) in the work area of the gluing station ( 20 ) by a preferably rotatably driven hold-down (counter disc ( 22 )) are held in correct relative position until the aligned packing ( 10 ) reaches the area of the guide means.

Method according to claim 3 or one of the further preceding claims, characterized in that the side lobes ( 15 . 16 ) are held in a correct relative position to each other after alignment and gluing during further transport under pretension in the transport path, preferably between an upper guide ( 34 ) and an underpass ( 35 ) in the transport path.

Method in particular according to claim 1 or one of the further preceding claims, characterized in that the glued side lobes ( 15 . 16 ) during connection with the further side lobes ( 15 . 16 ) of the blank for forming the side walls ( 13 . 14 ) are biased, preferably biased in the plane of the side walls ( 13 . 14 ), in particular such that free edges of the glued side lobes ( 15 . 16 ) abut against guide means during the folding process.

Device for producing packages ( 10 ) of the type folding box for cigarettes, with a box part ( 11 ) and a lid ( 12 ) pivoting on the box part ( 11 ) is mounted, with a folding device, in particular a folding turret, for folding a blank for a pack ( 10 ) to a largely finished package ( 10 ), in particular by folding lines ( 17 ) separated packaging walls, wherein side lobes ( 15 . 16 ) of the blank for forming sidewalls ( 13 . 14 ) of the package ( 10 ) laterally opposite the package ( 10 ) and with a gluing station ( 20 ) for providing the laterally protruding side lobes ( 15 . 16 ) with glue ( 40 ), and a folding device (receiving ( 38 )) for connecting the glued side lobes ( 15 . 16 ) with other side lobes ( 15 . 16 ) of the blank to sidewalls ( 13 . 14 ) of the package, characterized in that preferably in the region of the gluing station ( 20 ) Parts of the pack ( 10 ) or packing walls with respect to the relative position can be aligned with each other, and that guide means for securing the relative position thus achieved during the transport of the pack ( 10 ) along a transport path - board web ( 19 ) - are provided.

Apparatus according to claim 8, characterized in that in the gluing station ( 20 ) a erecting member ( 27 ) for opening the lid ( 12 ), with a counterparty ( 28 ) to close the lid ( 12 ) cooperates in a desired position, wherein the Aufrichtorgan ( 27 ) above the transport path ( 19 ) on a shaft ( 30 ) and via a drive of the gluing station ( 20 ) is drivable.

Device according to claim 8 or one of the further preceding claims, characterized in that the erector ( 27 ) is formed such that the lid ( 12 ) in the region of a closing edge of the same and in the conveying direction of the pack ( 10 ) is liftable.

Device according to claim 8 or one of the further preceding claims, characterized in that in the region of the gluing station ( 20 ) Guide means for holding the side of the pack ( 10 ) protruding side lobes ( 15 . 16 ), wherein the guide means in the working area of the Aufrichtorgans ( 27 ) is designed such that an at least partial opening of the lid ( 12 ) is possible, in particular by means of an at least partially corresponding distance ( 36 ) an upper management ( 34 ) of the guide means from the package ( 10 ).

Device according to claim 8 or one of the further preceding claims, characterized in that guide means are arranged laterally of the transport path, in which the side tabs ( 15 . 16 ) are held under tension so that the relative position of the parts of the pack ( 10 ) or side lobes ( 15 . 16 ) after alignment while further conveying the package ( 10 ) preserved.

Device according to claim 12 or one of the further preceding claims, characterized in that the lateral lobes ( 15 . 16 ) between each side of the transport path of the pack ( 10 ) arranged upper guides ( 34 ) and underpasses ( 35 ), the upper reaches ( 34 ) and underpasses ( 35 ) on each side of the pack ( 10 ) each with different lateral spacing ( 41 ) to each other or to the side walls ( 13 . 14 ) of the package ( 10 ) are arranged so that the side lobes ( 15 . 16 ) in each case under prestress between the upper guides ( 34 ) and underpasses ( 35 ) being held.

Apparatus according to claim 8 or one of the further preceding claims, characterized in that following the transport path a receptacle ( 38 ) with lateral guide means for the package ( 10 ) is arranged, in which the side lobes ( 15 . 16 ) are also biased, and that the package ( 10 ) from the recording ( 38 ) can be conveyed out in a preferably upright direction, with gradual application of the lateral lobes ( 15 . 16 ) in the plane of the side walls ( 13 . 14 ) of the package ( 10 ), whereby free edges of the lateral lobes ( 15 . 16 ) abut walls of the guide means, or be guided along these, while the package ( 10 ) is moved relative to the guide means.

Apparatus according to claim 8 or one of the further preceding claims, characterized characterized in that the counter-holder ( 28 ) for closing a lid which is too wide open beyond a desired position ( 12 ) is trained.