EP2283933A2 - Pulverauftragsstation und Anordnung zur Beschichtung von Temperatursensiblen Materialien und zugehöriges Verfahren - Google Patents
Pulverauftragsstation und Anordnung zur Beschichtung von Temperatursensiblen Materialien und zugehöriges Verfahren Download PDFInfo
- Publication number
- EP2283933A2 EP2283933A2 EP10184168A EP10184168A EP2283933A2 EP 2283933 A2 EP2283933 A2 EP 2283933A2 EP 10184168 A EP10184168 A EP 10184168A EP 10184168 A EP10184168 A EP 10184168A EP 2283933 A2 EP2283933 A2 EP 2283933A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- powder
- curing
- crosslinking
- arrangement according
- temperature
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000000843 powder Substances 0.000 title claims abstract description 86
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims abstract description 30
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims abstract description 29
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 18
- 239000000463 material Substances 0.000 title abstract description 20
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 40
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 claims description 25
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 12
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 238000010422 painting Methods 0.000 claims description 6
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims description 6
- 238000000227 grinding Methods 0.000 claims description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 5
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 5
- 238000009832 plasma treatment Methods 0.000 claims description 4
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 4
- 238000011417 postcuring Methods 0.000 claims description 3
- 230000005684 electric field Effects 0.000 claims description 2
- 238000009499 grossing Methods 0.000 claims 1
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 claims 1
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 claims 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 abstract description 27
- 238000001723 curing Methods 0.000 description 18
- 239000002987 primer (paints) Substances 0.000 description 12
- 229920002522 Wood fibre Polymers 0.000 description 6
- 239000002025 wood fiber Substances 0.000 description 6
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 206010073306 Exposure to radiation Diseases 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 238000007590 electrostatic spraying Methods 0.000 description 3
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 3
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 3
- 238000003848 UV Light-Curing Methods 0.000 description 2
- 230000035508 accumulation Effects 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 2
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- 241000446313 Lamella Species 0.000 description 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000005422 blasting Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 description 1
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 1
- 239000007888 film coating Substances 0.000 description 1
- 238000009501 film coating Methods 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B25/00—Details of general application not covered by group F26B21/00 or F26B23/00
- F26B25/001—Handling, e.g. loading or unloading arrangements
- F26B25/003—Handling, e.g. loading or unloading arrangements for articles
- F26B25/004—Handling, e.g. loading or unloading arrangements for articles in the shape of discrete sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
- B05D3/02—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
- B05D3/0209—Multistage baking
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
- B05D3/02—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
- B05D3/0254—After-treatment
- B05D3/0263—After-treatment with IR heaters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
- B05D7/06—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to wood
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B15/00—Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form
- F26B15/10—Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form with movement in a path composed of one or more straight lines, e.g. compound, the movement being in alternate horizontal and vertical directions
- F26B15/12—Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form with movement in a path composed of one or more straight lines, e.g. compound, the movement being in alternate horizontal and vertical directions the lines being all horizontal or slightly inclined
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B3/00—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
- F26B3/28—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun
- F26B3/283—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun in combination with convection
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D2401/00—Form of the coating product, e.g. solution, water dispersion, powders or the like
- B05D2401/30—Form of the coating product, e.g. solution, water dispersion, powders or the like the coating being applied in other forms than involving eliminable solvent, diluent or dispersant
- B05D2401/32—Form of the coating product, e.g. solution, water dispersion, powders or the like the coating being applied in other forms than involving eliminable solvent, diluent or dispersant applied as powders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
- B05D3/02—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
- B05D3/0254—After-treatment
- B05D3/0272—After-treatment with ovens
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
- B05D3/06—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to radiation
- B05D3/061—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to radiation using U.V.
- B05D3/065—After-treatment
- B05D3/067—Curing or cross-linking the coating
Definitions
- the present invention relates to a radiation device according to the preamble of claim 1, an arrangement for powder coating according to the preamble of claim 13, a powder application station according to the preamble of claim 23 and a method for powder coating according to the preamble of claim 25.
- the powder coating or the powder coating has the advantage that various operations such as application of primers (primers), filling layers, etc., and associated intermediate processing steps such as grinding u. Like. Can be dispensed with and also an extremely attractive and smooth, can be provided with many effects surface can be created.
- powder coating requires high temperatures for melting and curing or crosslinking of the powder. Usually, temperatures of over 120 ° C up to 200 ° C must be achieved. However, these temperatures are too high for temperature-sensitive substrates, such as wood-based materials or wood fiber (MDF), as they can lead to evaporation of moisture in the wood and thus cause cracking.
- MDF wood fiber
- a radiation device is provided with energy, in particular heat radiators, preferably short-wave infrared (IR) radiators or ultraviolet (UV) radiators, in which the energy radiators are arranged on a support and together are movable with the carrier or per se and / or arranged in a kind of circular or annular shape.
- IR infrared
- UV ultraviolet
- the radiators can be arranged in a circle or in a circle, since this shape also ensures a uniform, in particular repeated, but not too long exposure to radiation for substrates of various shapes, but in particular plate-shaped substrates which are moved past the radiators.
- the radiators are arranged so that they project beyond the substrate in at least one direction in order to reach all surfaces of the substrate with the radiation.
- the radiators are preferably also arranged adjustable on the support in such a way that they can be aligned with the object to be irradiated with its main beam direction.
- mounting elements have proven that on a support base structure, for. B. in ring, plate or disc shape are arranged pivotably and preferably about an axis which lies in the plane of the support base structure, so that the fixed to the mounting elements radiator can be swung out of the carrier ground plane and the main radiation direction of the radiator different from the normal the carrier basic level becomes.
- the mobility of the carrier or the beam according to the invention parallel to the transport direction of the substrates or objects to be coated in parallel takes place at or in the plane in which substantially the one or more radiators are arranged.
- the short-wave or medium-wave infrared emitters which are preferably used for the purpose of use may be designed in particular as linear emitters in segmented arrangement or as annular or circular emitters. Accordingly, only one radiator for a one-sided irradiation or two or more radiators for one- and two-sided irradiation can be provided on the radiation device. Preference is given to simultaneous two-sided irradiation, in which in each case a carrier base structure with the radiator arranged thereon or the radiators are arranged opposite to one another and enclose between them the transport path for the object to be coated.
- the distance between the two opposing support base structures with the radiators arranged thereon can also be changed so as to be able to adjust the radiation power introduced into the surface by changing the distance.
- UV emitters In addition to the already mentioned infrared heaters all other possible energy emitters, especially UV emitters can be placed on your radiation device.
- An arrangement according to the invention for powder coating of temperature-sensitive materials with the radiation device described above comprises according to a further aspect an upstream powder application station and a downstream area for curing or crosslinking the powder, preferably a furnace and in particular a circulating air oven.
- the radiation device according to the invention also in the downstream curing and crosslinking range, especially in UV-curing coating systems.
- a corresponding arrangement comprises, for example, one or more radiation devices with IR radiators between the powder application station and the curing or crosslinking region and one or more radiation devices with UV radiators in or after the curing or crosslinking region.
- a combination of different energy sources is possible.
- the powder application station in which preferably the powder to be coated is deposited on the substrate by electrostatic spraying, has according to the invention so-called diverting elements which serve to dissipate charge and to smooth the field line course on the object to be coated, so that at the edges of the object, to which it usually comes to field concentrations, no accumulation of the powder to be coated takes place.
- the diverting elements are arranged so that between you and an opposing spraying device, the object is arranged during powder application, so the diverter is from the perspective of the spraying device or powder applicator behind the object to be coated.
- the diverting elements are preferably designed in the form of perforated plates, lamella curtains, protective plates or grid structures.
- a device is preferably provided with which the diverting elements can be cleaned in a simple manner, for example by shaking off the powder.
- the suspension or storage of the substrates to be coated in the powder application station via holding element, in particular hooks, which are on the one hand electrically conductive for the discharge of charge, but on the other hand in areas where they are not in direct contact with the substrates isolated, to avoid field line concentrations and accumulations of powder.
- the area provided in the arrangement according to the invention for powder coating of temperature-sensitive substrates for curing and crosslinking of the powder adjoins advantageously directly to the radiation device in order to suffer no heat loss between the melting of the powder and the subsequent temperature treatment during curing and crosslinking.
- the radiation device can also be integrated in the input area for the curing / crosslinking area.
- the curing / crosslinking area is formed by a convection oven at the air duct can be made either from top to bottom, from bottom to top, both from bottom to top and from top to bottom with lateral routing of the air and / or with alternating air flow from bottom to top.
- the circulating air oven can be operated at a high air speed in the range of 1 to 5 m / s, preferably approximately 2 to 4 m / s, so that a large area of constant temperature is established especially over the entire substrate to be coated.
- the oven is divided into several zones in which different temperatures can be set, so that when passing through the circulating oven, the substrate to be coated can pass through a temperature profile. This ensures that the temperature required for curing and crosslinking at the surface can be kept sufficiently high while the core temperature remains below a critical value.
- the number of zones is arbitrary, with values ranging from 3 to 5 zones proven.
- sensors in particular infrared sensors for measuring the surface temperature, can be provided which regulate the temperature to the desired value via a control based on the measured values.
- the radiation device according to the invention can also be used at this point of the arrangement, for example, for the post-curing of UV-curing coating systems with UV lamps.
- a climate chamber in which the substrates to be coated are stored until the processing can be started.
- the reason for this is that the wood-based materials and in particular MDF boards have a certain moisture, but should not exceed or fall below, in the range of greater than or equal to 5, preferably more than 8, in particular 5 to 15 wt -.% Moisture lies.
- a Beflammungsstation be provided in which the surface is flamed to remove excess wood fibers and to compact the surface area by the flame.
- a plasma treatment device may also be provided.
- a primer in particular a biodegradable primer, which constitutes an air-tight or vapor-tight barrier layer for the moisture contained in the material and, moreover, the pores in the surface of the workpiece closes.
- the primer is applied by water vapor-assisted spraying, as described in the German patent application DE 10 2004 012 889 is described, which is included here in full in the application.
- water-soluble primers can be applied very smoothly with very good surface properties by the water vapor-assisted spraying, with the additional advantage that the Primer dries very quickly and can be further processed immediately, so that a continuous system for coating temperature-sensitive materials can be realized.
- Fig. 1 a plant according to the invention for powder coating of MDF boards
- Fig. 2a, 2b a side view and a transverse view of a radiation device according to the invention, which in the arrangement in Fig. 1 is used; and in
- Fig. 3 a temperature-time diagram for one in the plant of Fig. 1 treated MDF board, during the irradiation by the radiation device and the passage through the convection oven.
- Fig. 1 shows a schematic representation of the structure of a plant according to the invention for powder coating of MDF boards 8, as they are used in the furniture industry.
- the plant has a total of six processing stations I to 6, which passes through the MDF plate 8 by means of a transport device 7.
- the transport device 7 is realized by a rail arrangement, are received in the brackets 10, to which the MDF board 8 can be mounted.
- the MDF board 8 is processed by means of a grinder 9 on the surfaces so that a smooth clean surface is formed.
- the MDF plate is flamed in the processing station 2 by means of a gas burner 38 shown schematically on the surface to remove any remaining after the grinding process wood fibers and to densify the surface by the action of flame.
- a plasma treatment plant (not shown) may be provided after or instead of the processing station 2 with the flame treatment, the surface also being densified by the action of plasma on the surface.
- a painting installation with a spray booth 11 and an injection unit 14 is shown, through which a primer is applied to the surface of the MDF panel 8 by means of water vapor-assisted painting.
- the primer serves to seal the surface gas-tight and fill the pores in the surface of the MDF board 8, as in the patent application of Patrick Oliver Ott relating to a method for pretreating surfaces of wood and / or wood fiber composite blanks for subsequent powder - or film coating is described.
- a water-soluble primer which may be a commercial primer, is used, as it is in the context of a water vapor-assisted process, as in the patent application DE 10 2004 012 889 described, leads to particularly smooth and dense surface layers.
- a steam generating device 12 is provided in addition to the paint supply device 13 in the painting of the processing station 3.
- the powder is applied, the powder application station 4 also a housing 17 and corresponding means for an electrostatic powder application, such as spray guns 16, powder reservoir 15, feed lines 20 u.
- an electrostatic powder application such as spray guns 16, powder reservoir 15, feed lines 20 u.
- a discharge element 18 is additionally provided in the powder application station 4, opposite to each powder applicator 16, which is earthed via the line 19 and serves to dissipate excess charge and to smooth the field line pattern on the object 8 to be coated, in order to increase powder application at the edges. where field concentrations can form, to avoid.
- Fig. 1 is in the powder application station 4 for each side of the MDF board 8, a powder applicator 16 is provided in the form of a spray gun 16, 16 opposite to the spray guns 16 discharge elements 18 are arranged.
- a powder applicator 16 is provided in the form of a spray gun 16, 16 opposite to the spray guns 16 discharge elements 18 are arranged.
- FIG. 1 shown embodiment, only one Ableitelement 1 8 can be seen. while the other is obscured by the MDF board 8.
- the second powder application spray gun 16 is not shown, since it is covered by the discharge element 18. Only the supply line 20 can be seen.
- the discharge element 18 is formed in the embodiment shown as a lattice-shaped structure in which the bars are formed as flat bars with a depth of a few centimeters (4 to 6 cm) and a thickness of about 0.5 to 1 cm.
- the diverter 18 further embodiments are conceivable, such as slat curtains, perforated plates, slotted plates u.
- a device is provided with which the diverting elements 18 can be cleaned from time to time, for example by appropriate shaking u, the like.
- the MDF plate 8 is transferred by the transport device 7 with the applied powder in the processing station 5, in which a radiation device 21 according to the invention is provided with short-wave infrared radiators to the powder located on the surface of the MDF plate 8 by a very fast and short Melt up heating up.
- the radiation device 21 is in a larger representation in the Fig. 2a and 2b only part of the radiation device without the drive 22 (see FIG Fig. 1 ) is shown.
- the radiation device 21 on a turnstile 29 as a support for the infrared lamps 35.
- the turnstile 29 is about the axis 39, which is located in the center of the hub 29, rotatable or pivotable, as indicated by the arrows 32.
- a ring 46 is provided, which is designed as a polygon.
- the polygon ring 46 has in the embodiment shown ten linear sections on which the infrared lamps 35 are arranged.
- Mounting plates 33 are provided on the polygon ring 46 or the individual linear sections, which are arranged around an axis of rotation 47 inclined to the polygon ring 46 and the turnstile 29 and out of the plane that the turnstile 29 and the polygon ring 46th spans.
- the mounting plates 33 at an acute angle to the normal of the plane of the turnstile 29 and the polygon ring 46, which is perpendicular to the transport plane, which is given by the MDF board 8 and spanned by the transport direction 36 and the vertical 37 thereto is.
- the mounting plates 33 are arranged pivotable about the axis of rotation 47 so that the angle of inclination and the direction of emission of the mounted on the mounting plates 33 infrared lamps is adjustable.
- the polygon ring 46 projects with the infrared lamps 35 disposed thereon in the vertical direction to be treated MDF boards, so that by the inclined arrangement of the infrared lamps on the mounting plates 33 Einstrahlschkeit the infrared lamps on the top and bottom the suspended MDF panels 8 consists.
- the carrier 29, 46, 47 because of the ability to pivot or swivel the carrier 29, 46, 47, the possibility exists of swinging the carrier back and forth Turnstile 29 about the axis 39 to ensure a circumferentially around the carrier uniform irradiation for the passing through the blasting unit 21 object 8, a homogeneous powder coating is achieved in all areas of the MDF board 8, especially on the top, bottom and end sides the MDF plate 8.
- the polygonal arrangement or circular or annular arrangement of the radiators causes an easy way to uniformly irradiate differently shaped objects and in particular plates.
- the transport device is shown in greater detail, wherein the brackets 10 are arranged on movable carriage 30, which move in a rail assembly 31 of a substantially closed hollow profile.
- the mounts are conductive in the contact area with the MDF plates and otherwise insulating to ensure discharge of charge and otherwise to avoid field line concentrations.
- the MDF board 8 After passing through the radiation device with the short-wave infrared emitters, the MDF board 8 thus processed enters directly into a convection oven 6 as the sixth processing station (see Fig. 1 ), in which in several zones, for example, three zones corresponding heated circulating air, for example, through inlet openings 24 from bottom to top (see arrow 27) is guided to the suction devices 25.
- the speed of the circulating air very high, for example in the range from 1 to 5 m / s, preferably 2 m / s, so that over a long distance a constant temperature profile can be set.
- infrared sensors 26 can be used in the housing 23 of the circulating air oven 6, which measure the surface temperature of the MDF plate 8 and thus can control the temperature control of the circulating air oven 6.
- Fig. 3 This is in the diagram of Fig. 3 shown in which the temperature is plotted against time.
- the horizontal line 45 indicates, for example, the desired maximum core temperature for the MDF board 8.
- the other curves indicate the ambient temperature near the MDF board (curve 40), the surface temperatures on the MDF board (curves 41 and 42), and the core temperatures in the MDF board (curves 43 and 44) as the radiation tool passes through 21 and the convection oven 6 at.
- the radiation device 21 As can be seen from the diagram, very rapid heating of the surface and of the powder adhering thereto is achieved by the radiation device 21 and the heating with the short-wave infrared emitters 35, while the core temperature of the MDF plate 8 increases only much more slowly. Even after brief irradiation in the range of a few seconds to one or two minutes, the ambient temperature in the vicinity of the plate can reach values of 145 ° C to 160 ° C. The surface temperature at the plate reaches in the embodiment shown values of 130 ° C to 140 ° C.
- the surface temperature of the MDF plate 8 is kept almost constant by the hot circulating air while the core temperature continues to rise slowly (curves 43 and 44).
- the temperature in the rear zones is gradually reduced as the MDF plate 8 passes through the circulating air oven 6, so that the surface temperature is kept as high as possible fast Curing and crosslinking of the powder to achieve while the core temperature is kept below the critical temperature.
- the inventive method as has been illustrated in the embodiment, very uniform powder coatings can be produced on MDF boards, without causing damage to the MDF board.
- MDF boards should preferably have a residual moisture content of more than 5, in particular more than 8, preferably up to 15,% by weight, which can be achieved, for example, by storage in climatic chambers or the like.
- the resistance in this case has a value of about 10 11 ⁇ .
- the MDF boards have a density of about 800 kg / m 3 +/- 20 kg / m 3 .
- the conductivity can be achieved for example by appropriate additives or by conductive primer coatings.
- Essential in the arrangement and in the method is that by the special geometry of the radiation device (21) or the corresponding operation a uniform, sufficient, but short exposure to radiation on the surface of the substrate to be coated (8) is possible without the core temperature of the substrate rises above a critical value.
- the arrangement for powder coating are preferably a grinding station (1), a Beflammstation (2), a coating station (3), a powder application station (4), a radiation device (5), a curing / crosslinking area (6) and / or a Nachhärte Colour provided, which can preferably be passed through continuously.
- the radiation device (21) is characterized by the fact that the radiators are arranged in a ring or circular or movable, while at the powder application station (4) discharge elements are provided which serve to smooth the electric field at the surface of the substrates and thus Powder concentrations at edges u. Like. avoids.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Coating By Spraying Or Casting (AREA)
Abstract
Description
- Strahlungsgerät sowie Pulverauftragsstation und Anordnung zur Beschichtung von temperatursensiblen Materialien und Verfahren hierzu
- Die vorliegende Erfindung betrifft ein Strahlungsgerät nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, eine Anordnung zu Pulverbeschichtung nach dem Oberbegriffs des Anspruchs 13, eine Pulverauftragsstation nach dem Oberbegriff des Anspruchs 23 sowie ein Verfahren zum Pulverbeschichten nach dem Oberbegriff des Anspruchs 25.
- In der Möbelindustrie gibt es seit einiger Zeit Bestrebungen Holzwerkstoffe und insbesondere Holzfaserwerkstoffe wie MDF- (Medium-Density-Fibre) Elemente statt zu lackieren mit Pulver zu beschichten bzw. Pulverlack aufzubringen. Gegenüber dem Nasslackverfahren hat die Pulverbeschichtung bzw. der Pulverlack den Vorteil, dass vielfältige Arbeitsschritte wie Aufbringung von Primern (Grundierungen), Füllschichten usw. und dazugehörige Zwischenbearbeitungsschritte wie Schleifen u. dgl. entfallen können und zudem eine äußerst attraktive und glatte, mit vielen Effekten versehbare Oberfläche geschaffen werden kann.
- Allerdings bedarf es bei der Pulverbeschichtung hoher Temperaturen für das Aufschmelzen und Aushärten bzw. Vernetzen des Pulvers. Üblicherweise müssen Temperaturen von über 120 °C bis zu 200 °C erreicht werden. Diese Temperaturen sind jedoch für temperatursensible Substrate, wie Holzwerkstoffe oder Holzfaserstoffe (MDF-Platten) zu hoch, da sie zu einem Verdampfen der in dem Holz befindlichen Feuchtigkeit führen und so Rissbildung verursachen können.
- Aus diesem Grund hat es bereits Versuche gegeben, mittels Strahlungsquellen und entsprechenden Ofenbehandlungen auf MDF-Platten oder Holzwerkstoffen aufgebrachte Pulver aufzuschmelzen und auszuhärten bzw. zu vernetzen.
- Allerdings hat sich hierbei gezeigt, dass entweder weiterhin die Temperaturbelastung des temperaturempfindlichen Substrats zu hoch war oder in Problembereichen, wie z. B. an den Kanten, keine ausreichend homogene Beschichtung erzielbar war.
- Es ist deshalb Aufgabe der vorliegenden Erfindung Vorrichtungen bzw. ein Verfahren bereitzustellen, mit dem eine insgesamt homogene Pulverbeschichtung von temperaturempfindlichen Substraten, wie insbesondere MDF-Platten oder sonstigen Holzwerkstoffen möglich ist, wobei insbesondere ein einfacher und effizienter Arbeitsablauf sowie eine einfache Herstellbarkeit der Vorrichtungen angestrebt wird.
- Diese Aufgabe wird gelöst mit einem Strahlungsgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 oder 4, einer Anordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 13, einer Pulverauftragsstation mit den Merkmalen des Anspruchs 23 sowie einem Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 25. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.
- Die Erfindung geht aus von der Erkenntnis, dass bei einer Pulverlackierung bzw. - beschichtung von temperaturempfindlichen Substraten, wie beispielsweise Holzwerkstoffen oder insbesondere MDF-Platten eine schnelle Aufheizung der Oberfläche und zwar in allen Bereichen gewährleistet werden muss, wobei die Kerntemperatur des Substrats nicht über kritische Werte ansteigen darf. Außerdem muss eine ausreichend lange Zeit für die Aushärtung bzw. Vernetzung des Pulvers gewährleistet werden. Um diesen Anforderungen zu genügen, wird nach einem ersten Aspekt der Erfindung ein Strahlungsgerät mit Energie-, insbesondere Wärmestrahlern, vorzugsweise kurzwelligen Infrarot- (IR) Strahlern oder Ultraviolett(UV)-Strahlern bereitgestellt, bei dem die Energiestrahler auf einem Träger angeordnet sind und zusammen mit dem Träger oder für sich genommen bewegbar sind und/oder in einer Art Kreis- oder Ringform angeordnet sind. Diese Maßnahmen bewirken, dass bei einem an dem Strahlungsgerät vorbei zu transportierenden Objekt, an dem das Pulver anhaftet, eine gleichmäßige Strahlungsleistung beaufschlagt werden kann, ohne dass es zu einer Überhitzung kommt.
- Dies wird bei der beweglichen Ausführungsform der Strahler bzw. des Trägers insbesondere dadurch erreicht, dass die Bewegung so ausgeführt wird, dass die Trägergrundstruktur mit den Strahlern bzw. die Strahler selbst hin- und herbewegt werden und zwar entweder linear oder in einer Dreh- oder Schwenkbewegung parallel zur Objektransportrichtung, so dass die Strahlungseinwirkung an einem Ort zeitlich nur sehr begrenzt stattfindet, gleichwohl aber für das zu beschichtende Objekt/Substrat flächendeckend.
- Alternativ oder in Kombination dazu können die Strahler kreis- oder ringförmig angeordnet sein, da auch diese Form für vielfältig geformte Substrate, insbesondere jedoch plattenförmige Substrate, die an den Strahlern vorbei bewegt werden, eine gleichmäßige, insbesondere wiederholte, aber nicht zu lange Strahlungseinwirkung gewährleistet.
- Vorzugsweise sind die Strahler so angeordnet, dass sie das Substrat zumindest in einer Richtung überragen, um sämtliche Flächen des Substrats mit der Strahlung zu erreichen.
- Zu diesem Zweck sind die Strahler vorzugsweise auch an dem Träger in der Weise justierbar angeordnet, dass sie auf das zu bestrahlende Objekt mit ihrer Hauptstrahlrichtung ausgerichtet werden können. Hierzu haben sich Montageelemente bewährt, die an einer Trägergrundstruktur, z. B. in Ring-, Platten- oder Scheibenform verschwenkbar angeordnet sind und zwar vorzugsweise um eine Achse, die in der Ebene der Trägergrundstruktur liegt, so dass die an den Montageelementen befestigten Strahler aus der Trägergrundstrukturebene herausgeschwenkt werden können und die Hauptstrahlungsrichtung der Strahler unterschiedlich zur Normalen der Trägergrundstrukturebene wird.
- Im übrigen ist jedoch klar, dass zusätzlich zur Verschwenkbarkeit der Strahler aus der Ebene der Trägergrundstruktur heraus zur Anpassung an die zu beschichtende Substratgeometrie die erfindungsgemäße Bewegbarkeit des Trägers bzw. der Strah1er parallel zur Transportrichtung der zu beschichtenden Substrate bzw. Objekte parallel zu oder in der Ebene erfolgt, in der im Wesentlichen der oder die Strahler angeordnet sind.
- Die vorzugsweise zur Verwendung kommenden kurzwelligen oder mittelwelligen Infrarotstrahler können insbesondere als lineare Strahler in segmentweiser Anordnung oder als ring- oder kreisförmige Strahler ausgebildet sein. Entsprechend können an dem Strahlungsgerät nur ein Strahler für eine einseitige Bestrahlung oder zwei oder mehr Strahler bei ein- und zweiseitiger Bestrahlung vorgesehen sein. Bevorzugt ist eine gleichzeitige zweiseitige Bestrahlung, bei der jeweils eine Trägergrundstruktur mit dem darauf angeordneten Strahler bzw. den Strahlern gegenüberliegend zueinander angeordnet sind und zwischen sich den Transportpfad für das zu beschichtende Objekt einschließen.
- Vorzugsweise kann auch der Abstand der zwei gegenüber liegenden Trägergrundstrukturen mit den darauf angeordneten Strahlern verändert werden, um so die in die Oberfläche eingebrachte Strahlungsleistung durch Abstandsveränderung einstellen zu können.
- Neben den bereits angesprochenen Infrarotstrahlern können an dein Strahlungsgerät alle möglichen anderen Energiestrahler, insbesondere auch UV-Strahler angeordnet werden.
- Eine erfindungsgemäße Anordnung zum Pulverbeschichten von temperatursensiblen Materialien mit dem oben beschriebenen Strahlungsgerät umfasst nach einem weiteren Aspekt eine vorgeschaltete Pulverauftragsstation und einen nachgeschalteten Bereich zum Aushärten oder Vernetzen des Pulvers, vorzugsweise einen Ofen und insbesondere einen Umluftofen. Insbesondere ist es auch möglich das erfindungsgemäße Strahlungsgerät auch im nachgeschalteten Aushärte- und Vernetzungsbereich einzusetzen, insbesondere bei UV-aushärtenden Lacksystemen. In diesem Fall umfasst eine entsprechende Anordnung beispielsweise ein oder mehrere Strahlungsgeräte mit IR-Strahlern zwischen Pulverauftragsstation und Aushärte- bzw. Vernetzungsbereich und ein oder mehrere Strahlungsgeräte mit UV-Strahlern im oder nach dem Aushärte- bzw. Vernetzungsbereich. Auch eine Kombination unterschiedlicher Energiestrahler ist möglich.
- Die Pulverauftragsstation, bei der vorzugsweise durch elektrostatisches Spritzen das zu beschichtende Pulver auf dem Substrat abgeschieden wird, weist erfindungsgemäß sog. Ableitelemente auf, die dazu dienen, Ladung abzuleiten und den Feldlinienverlauf am zu beschichtenden Objekt zu glätten, so dass an den Kanten des Objekts, an den es üblicherweise zu Feldkonzentrationen kommt, keine Anhäufung des zu beschichtenden Pulvers erfolgt.
- Vorzugsweise sind die Ableitelemente so angeordnet, dass zwischen Ihnen und einer gegenüberliegenden Spritzeinrichtung das Objekt beim Pulverauftrag angeordnet ist, also sich das Ableitelement aus der Sicht der Spritzeinrichtung bzw. Pulverauftragseinrichtung hinter dem zu beschichtenden Objekt befindet.
- Die Ableitelemente sind vorzugsweise in der Form von Lochblechen, Lamellenvorhängen, Schutzblechen oder Gitterstrukturen ausgebildet.
- Da sich auf den Ableitelementen Pulver ansammelt, ist vorzugsweise eine Einrichtung vorgesehen, mit der die Ableitelemente in einfacher Weise gereinigt werden können, beispielsweise durch Abschütteln des Pulvers.
- Die Aufhängung bzw. Lagerung der zu beschichtenden Substrate in der Pulverauftragsstation erfolgt über Halteelement, insbesondere Haken, die einerseits elektrisch leitfähig zur Ableitung von Ladung ausgebildet sind, aber andererseits in Bereichen, in denen sie nicht im unmittelbaren Kontakt mit den Substraten stehen, isoliert sind, um Feldlinienkonzentrationen und Pulveranhäufungen zu vermeiden.
- Der bei der erfindungsgemäßen Anordnung zum Pulverbeschichten von temperatursensiblen Substraten vorgesehene Bereich zum Aushärten und Vernetzen des Pulvers, schließt sich in vorteilhafter Weise unmittelbar an das Strahlungsgerät an, um zwischen dem Aufschmelzen des Pulvers und der nachfolgenden Temperaturbehandlung beim Aushärten und Vernetzen keine Wärmeverluste zu erleiden. Vorzugsweise kann das Strahlungsgerät auch in den Eingangsbereich für den Aushärte/Vernetzungsbereich integriert sein.
- Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung wird der Aushärte-/Vernetzungsbereich durch einen Umluftofen gebildet, bei dem die Luftführung entweder von oben nach unten, von unten nach oben, sowohl von unten nach oben als auch von oben nach unten mit seitlicher Wegführung der Luft und/oder mit abwechselnder Luftführung von unten nach oben ausgeführt sein kann.
- Da durch das Aufschmelzen des Pulvers im Strahlungsgerät bereits eine ausreichende Haftwirkung des aufgeschmolzenen Pulvers auf dem Substrat vorliegt, kann der Umluftofen mit einer hohen Luftgeschwindigkeit im Bereich von 1 bis 5 m/s vorzugsweise ca. 2 bis 4 m/s betrieben werden, so dass sich ein großer Bereich mit konstanter Temperatur insbesondere über das gesamte zu beschichtende Substrat einstellt.
- Vorzugsweise ist der Ofen in mehrere Zonen unterteilt, in denen verschiedene Temperaturen eingestellt werden können, so dass beim Durchlaufen des Umluftofens das zu beschichtende Substrat ein Temperaturprofil durchlaufen kann. Dies gewährleistet, dass die für die Aushärtung und Vernetzung notwendige Temperatur an der Oberfläche ausreichend hoch gehalten werden kann, während die Kerntemperatur unter einem kritischen Wert bleibt.
- Die Anzahl der Zonen ist beliebig, wobei sich Werte im Bereich von 3 bis 5 Zonen bewährt haben.
- Zur Temperaturregelung im Umluftofen oder in anderen Temperatureinrichtungen für die Aushärtung und Vernetzung des Pulvers können Sensoren, insbesondere Infrarotsensoren zur Messung der Oberflächentemperatur vorgesehen sein, die über eine Steuerung ausgehend von den gemessenen Werten die Temperatur auf den gewünschten Wert einregeln.
- Alternativ zum Umluftofen oder anderen Einrichtungen zur Aushärtung bzw. Vernetzung oder in Kombination damit als Nachhärteeinrichtung kann das erfindungsgemäße Strahlungsgerät auch an dieser Stelle der Anordnung eingesetzt werden, beispielsweise zur Nachhärtung von UV-aushärtenden Lacksystemen mit UV-Strahlern.
- Bevor das Pulver auf das zu beschichtende Substrat aufgetragen wird, wozu neben dem bisher erwähnten elektrostatischen Spritzen auch andere bekannte Verfahren eingesetzt werden können, ist es vorteilhaft das Material in entsprechender Weise vorzubehandeln. Entsprechend sind bei einer erfindungsgemäßen Anlage zum Pulverbeschichten von temperatursensiblen Materialien, wie MDF-Platten, entsprechende Behandlungsstationen vorgesehen.
- Zunächst kann eine Klimakammer vorgesehen sein, in der die zu beschichtenden Substrate so lange aufbewahrt werden, bis mit der Bearbeitung begonnen werden kann. Der Grund hierfür liegt darin, dass die Holzwerkstoffe und insbesondere MDF-Platten eine bestimmte Feuchtigkeit aufweisen, aber nicht über- oder insbesondere unterschreiten sollten, die im Bereich von größer gleich 5, vorzugsweise mehr als 8, insbesondere 5 bis 15 Gew. -% Feuchte liegt. Eine Mindestfeuchte ist notwendig, um eine ausreichende Leitfähigkeit (Widerstand R = ca. 10 Ω) zu gewährleisten, wobei andererseits durch Vermeidung von zu großer Feuchtigkeit dem Problem der Rissbildung entgegen gewirkt werden kann.
- Ferner ist es vorteilhaft, die Holz- bzw. MDF-Werkstoffe zu Beginn zu schleifen, um eine glatte Oberfläche zu erzielen.
- Anschließend kann eine Beflammungsstation vorgesehen sein, in der die Oberfläche beflammt wird, um überstehende Holzfasern zu entfernen und den Oberflächenbereich durch die Flammeinwirkung zu verdichten.
- Zu diesem Zweck kann alternativ oder zusätzlich auch eine Plasmabehandlungseinrichtung vorgesehen sein.
- Ferner hat es sich als vorteilhaft erwiesen, die MDF-Platten oder Holzwerkstoffe mit einem Primer, insbesondere einem biologisch abbaubaren Primer zu versehen, welcher eine luft- bzw. dampfdichte Sperrschicht für die in dem Werkstoff enthaltene Feuchtigkeit darstellt und darüber hinaus die Poren in der Oberfläche des Werkstückes verschließt.
- Vorzugsweise wird der Primer durch Wasserdampf unterstütztes Spritzen aufgebracht, wie es in der deutschen Patentanmeldung
DE 10 2004 012 889 beschrieben ist, welche hier vollumfänglich in die Anmeldung mit aufgenommen wird. - Durch das Wasserdampf unterstütze Spritzen können insbesondere wasserlösliche Primer sehr glatt mit sehr guten Oberflächeneigenschaften aufgebracht werden, wobei zusätzlich der Vorteil darin besteht, dass der Primer sehr schnell trocknet und unmittelbar weiter verarbeitet werden kann, so dass eine kontinuierliche Anlage zum Beschichten von temperatursensiblen Materialien verwirklicht werden kann.
- Weitere Vorteile, Kennzeichen und Merkmale der vorliegenden Erfindung werden bei der nachfolgenden detaillierten Beschreibung eines Ausführungsbeispiels deutlich. Die beigefügten Zeichnungen zeigen hierbei in rein schematischer Weise in
-
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Anlage zur Pulverbeschichtung von MDF-Platten; -
Fig. 2a, 2b eine Seitenansicht und eine Queransicht eines erfindungsgemäßen Strahlungsgeräts, welches in der Anordnung inFig. 1 eingesetzt ist; und in -
Fig. 3 ein Temperatur-Zeit-Diagramm für eine in der Anlage derFig. 1 behandelte MDF-Platte, während der Bestrahlung durch das Strahlungsgerät und dem Durchgang durch den Umluftofen. -
Fig. 1 zeigt in einer schematischen Darstellung den Aufbau einer erfindungsgemäßen Anlage zur Pulverbeschichtung von MDF-Platten 8, wie sie in der Möbelindustrie Verwendung finden. - Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel weist die Anlage insgesamt sechs Bearbeitungsstationen I bis 6 auf, die die MDF-Platte 8 mittels einer Transporteinrichtung 7 durchläuft. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Transporteinrichtung 7 durch eine Schienenanordnung realisiert, in der Halterungen 10 aufgenommen sind, an welchen die MDF-Platte 8 eingehängt werden kann.
- In der ersten Bearbeitungsstation 1 wird die MDF-Platte 8 mittels eines Schleifgeräts 9 an den Oberflächen so bearbeitet, dass eine glatte saubere Oberfläche entsteht.
- Anschließend wird die MDF-Platte in der Bearbeitungsstation 2 mittels eines schematisch dargestellten Gasbrenners 38 an der Oberfläche beflammt, um evtl. nach dem Schleifprozess verbliebene Holzfasern zu entfernen und die Oberfläche durch die Flammeneinwirkung zu verdichten.
- Alternativ oder zusätzlich kann nach oder anstelle der Bearbeitungsstation 2 mit dem Beflammen eine Plasmabehandlungsanlage (nicht gezeigt) vorgesehen werden, wobei durch die Plasmaeinwirkung auf die Oberfläche ebenfalls eine Verdichtung der Oberfläche erfolgt.
- In der Bearbeitungsstation 3 ist eine Lackieranlage mit einer Spritzkabine 11 und einer Spritzeinrichtung 14 gezeigt, durch welche mittels Wasserdampf unterstütztem Lackieren ein Primer auf die Oberfläche der MDF-Platte 8 aufgebracht wird. Der Primer dient dazu, die Oberfläche gasdicht zu verschließen und die Poren in der Oberfläche der MDF-Platte 8 zu füllen, wie dies in der Patentanmeldung von Patrick Oliver Ott bezüglich eines Verfahrens zum Vorbehandeln von Oberflächen von Holz- und/oder Holzfaserverbundrohlingen zum anschließenden Pulver- oder Folienbeschichten beschrieben ist.
- Vorzugsweise wird ein wasserlöslicher Primer, welcher ein handelsüblicher Primer sein kann, verwendet, da dies in Zusammenhang mit einem Wasserdampf unterstützten Verfahren, wie in der Patentanmeldung
DE 10 2004 012 889 beschrieben, zu besonders glatten und dichten Oberflächenschichten führt. Zu diesem Zweck ist in der Lackieranlage der Bearbeitungsstation 3 eine Wasserdampferzeugungseinrichtung 12 zusätzlich zur Lackversorgungseinrichtung 13 vorgesehen. - Durch das Wasserdampf unterstütze Lackieren besteht ferner der Vorteil, dass die mit Primer versehene MDF-Platte 8 unmittelbar nach dem Lackieren in einem kontinuierlichen Prozess in die nächste Bearbeitungsstation überführt werden kann, da durch die hohe Temperatur des Wasserdampfs eine sehr schnelle Trocknung erfolgt. Erforderlichenfalls kann hier in der Anordnung eine nicht dargestellte Pufferstation eingebaut werden, um für die MDF-Platten 8 eine gewisse Trocknungszeit zu realisieren.
- In der Bearbeitungsstation 4 erfolgt der Pulverauftrag, wobei die Pulverauftragsstation 4 ebenfalls ein Gehäuse 17 sowie entsprechende Einrichtungen für eine elektrostatische Pulverapplikation, wie Spitzpistolen 16, Pulvervorratsbehälter 15, Zuführleitungen 20 u. dgl. aufweist.
- Erfindungsgemäß ist in der Pulverauftragsstation 4 noch zusätzlich gegenüberliegend zu jedem Pulverauftragsmittel 16 ein Ableitelement 18 vorgesehen, welches über die Leitung 19 geerdet ist und dazu dient überschüssige Ladung abzuleiten und den Feldlinienverlauf an dem zu beschichtenden Objekt 8 zu glätten, um erhöhten Pulverauftrag an den Kanten, an denen sich Feldkonzentrationen ausbilden können, zu vermeiden.
- In dem gezeigten Ausführungsbeispiel der
Fig. 1 ist in der Pulverauftragsstation 4 für jede Seite der MDF-Platte 8 ein Pulverauftragsmittel 16 in Form einer Spritzpistole 16 vorgesehen, wobei gegenüberliegend zu den Spritzpistolen 16 Ableitelemente 18 angeordnet sind. Im inFig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel ist jedoch lediglich ein Ableitelement 1 8 zu sehen. während das andere von der MDF-Platte 8 verdeckt ist. Auch die zweite Pulverauftragsspritzpistole 16 ist nicht dargestellt, da sie durch das Ableitelement 18 verdeckt ist. Lediglich die Zuführleitung 20 ist zu sehen. - Wie ferner in der
Fig. 1 zu sehen ist, ist das Ableitelement 18 bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel als gitterförmige Struktur ausgebildet, bei der die Gitterstäbe als Flachstege mit einer Tiefe von einigen Zentimetern (4 bis 6 cm) und einer Dicke von ca. 0,5 bis 1 cm ausgebildet sind. Neben dieser Ausführungsform des Ableitelements 18 sind weitere Ausführungsformen vorstellbar, wie beispielsweise Lamellenvorhänge, Lochbleche, Schlitzbleche u. dgl.. Da sich auf den Ableitelementen 18 mit der Zeit selbst eine gewisse Pulverabscheidung bilden wird, ist es vorteilhaft, wenn eine Vorrichtung vorgesehen ist, mit der die Ableitelemente 18 von Zeit zu Zeit gereinigt werden können, beispielsweise durch entsprechendes Rütteln u, dgl.. - Die MDF-Platte 8 wird durch die Transporteinrichtung 7 mit dem aufgebrachten Pulver in die Bearbeitungsstation 5 überführt, in der ein erfindungsgemäßes Strahlungsgerät 21 mit kurzwelligen Infrarotstrahlern vorgesehen ist, um das auf der Oberfläche der MDF-Platte 8 befindliche Pulver durch eine sehr schnelle und kurze Aufheizung aufzuschmelzen.
- Das Strahlungsgerät 21 ist in größerer Darstellung in den
Fig. 2a und 2b dargestellt, wobei hier lediglich ein Teil des Strahlungsgeräts ohne den Antrieb 22 (sieheFig. 1 ) gezeigt ist. - Wie die
Fig. 2a und 2b zeigen, weist das Strahlungsgerät 21 ein Drehkreuz 29 als Träger für die Infrarotlampen 35 auf. Das Drehkreuz 29 ist um die Achse 39, die sich im Mittelpunkt des Drehkreuzes 29 befindet, dreh- bzw. schwenkbar, wie die Pfeile 32 andeuten. - An dem Drehkreuz 29 ist ein Ring 46 vorgesehen, der als Polygon ausgeführt ist. Der Polygonring 46 weist in dem gezeigten Ausführungsbeispiel zehn Linearabschnitte auf, an denen die Infrarotlampen 35 angeordnet sind.
- Wie insbesondere in
Fig. 2b zu sehen ist, sind an dem Polygonring 46 bzw. den einzelnen Linearabschnitten Montagebleche 33 vorgesehen, die um eine Drehachse 47 geneigt zum Polygonring 46 bzw. zum Drehkreuz 29 angeordnet sind und zwar aus der Ebene heraus, die das Drehkreuz 29 bzw. der Polygonring 46 aufspannt. - Insofern weisen die Montagebleche 33 einen spitzen Winkel zur Normalen der Ebene des Drehkreuzes 29 bzw. des Polygonrings 46 auf, welche sich senkrecht zur Transportebene befindet, die durch die MDF-Platte 8 gegeben ist bzw. durch die Transportrichtung 36 und die Vertikale 37 hierzu aufgespannt ist.
- Wie durch den Doppelpfeil 34 angedeutet ist, sind die Montagebleche 33 um die Drehachse 47 verschwenkbar angeordnet, so dass der Neigungswinkel und die Abstrahlrichtung der an den Montageblechen 33 angeordneten Infrarot-Lampen einstellbar ist.
- Wie sich ebenfalls deutlich aus der
Fig. 2b ergibt, überragt der Polygonring 46 mit den daran angeordneten Infrarot-Lampen 35 in vertikaler Richtung die zu behandelnden MDF-Platten, so dass durch die geneigte Anordnung der Infrarot-Lampen an den Montageblechen 33 eine Einstrahlmöglichkeit der Infrarot-Lampen auf die Oberseite und die Unterseite der aufgehängten MDF-Platten 8 besteht. - Da ferner durch die Dreh- bzw. Verschwenkbarkeit des Trägers 29, 46, 47 die Möglichkeit gegeben ist, durch Hin- und Herschwenken des Drehkreuzes 29 um die Achse 39 eine umlaufend um den Träger gleichmäßige Bestrahlung für das durch das Strahlgerät 21 hindurchlaufende Objekt 8 zu gewährleisten, wird eine homogene Pulverbeschichtung in allen Bereich der MDF-Platte 8 erreicht, insbesondere auch an den Ober-, Unter- und Stirnseiten der MDF-Platte 8. Durch die Bewegung des Trägers bzw. der Strahler 35 wird vermieden, dass sich die Lücken zwischen den Strahlern negativ auswirken. Die Polygonanordnung bzw. kreis- oder ringförmige Anordnung der Strahler bewirkt eine einfache Möglichkeit unterschiedlich geformte Objekte und insbesondere Platten gleichmäßig zu bestrahlen.
- In den
Fig. 2a und 2b ist ferner die Transporteinrichtung in größerem Detail dargestellt, wobei die Halterungen 10 an verfahrbaren Schlitten 30 angeordnet sind, die sich in einer Schienenanordnung 31 aus einem weitgehend geschlossenen Hohlprofil bewegen. Die Halterungen sind im Kontaktbereich mit den MDF-Platten leitend und im übrigen isolierend ausgebildet, um eine Ableitung von Ladung zu gewährleisten und Feldlinienkonzentrationen im übrigen zu vermeiden. - Nach Durchlaufen des Strahlungsgeräts mit den kurzwelligen Infrarot-Strahlern tritt die so bearbeitete MDF-Platte 8 unmittelbar in einen Umluftofen 6 als sechste Bearbeitungsstation ein (siehe
Fig. 1 ), in dem in mehreren Zonen, beispielsweise drei Zonen entsprechend aufgeheizte Umluft beispielsweise durch Eintrittsöffnungen 24 von unten nach oben (siehe Pfeil 27) zu den Ansaugeinrichtungen 25 geführt wird. - Da das Pulver durch die vorgeschaltete Behandlung im Strahlungsgerät 21 fest an der Oberfläche der MDF-Platte 8 haftet, ist es möglich, die Geschwindigkeit der Umluft sehr hoch einzustellen, beispielsweise im Bereich von 1 bis 5 m/s, vorzugsweise 2 m/s, so dass über eine große Wegstrecke ein konstantes Temperaturprofil eingestellt werden kann.
- Zur Regelung der Temperatur können in dem Gehäuse 23 des Umluftofens 6 Infrarotsensoren 26 eingesetzt werden, die die Oberflächentemperatur der MDF-Platte 8 messen und damit die Temperaturregelung des Umluftofens 6 steuern können.
- Durch das Vorsehen unterschiedlicher Temperaturzonen im Umluftofen 6 entlang der Transportrichtung 28, ist es möglich die Oberflächentemperatur konstant auf einem hohen Wert zur schnellen Vernetzung und Aushärtung des Pulvers zu halten, wobei gleichzeitig die Kerntemperatur der MDF-Platte 8 unter einer kritischen Temperatur gehalten werden kann.
- Dies ist im Diagramm der
Fig. 3 dargestellt, bei dem die Temperatur gegenüber der Zeit aufgetragen ist. Die horizontale Linie 45 zeigt dabei beispielsweise die anzustrebende maximale Kerntemperatur für die MDF-Platte 8 an. Die weiteren Kurven geben die Umgebungstemperatur in der Nähe der MDF-Platte (Kurve 40), die Oberflächentemperaturen an der MDF-Platte (Kurven 41 und 42) sowie die Kerntemperaturen in der MDF-Platte (Kurven 43 und 44) während des Durchlaufens des Strahlungsgeräts 21 und des Umluftofens 6 an. - Wie dem Diagramm zu entnehmen ist, wird durch das Strahlungsgerät 21 und die Beheizung mit den kurzwelligen Infrarot-Strahlern 35 eine sehr schnelle Aufheizung der Oberfläche und des daran anhaftenden Pulvers realisiert, während die Kerntemperatur der MDF-Platte 8 nur sehr viel langsamer ansteigt. Schon nach der kurzzeitigen Bestrahlung im Bereich von wenigen Sekunden bis zu ein, zwei Minuten kann dabei die Umgebungstemperatur in der Nähe der Platte Werte von 145 °C bis 160 °C erreichen. Die Oberflächentemperatur an der Platte erreicht in dem gezeigten Ausführungsbeispiel Werte von 130 °C bis 140 °C.
- Unmittelbar nach der Bestrahlung oder wenn die Bestrahlungseinrichtung am Eingang des Umluftofen integriert ist, direkt danach wird durch die heiße Umluft die Oberflächentemperatur der MDF-Platte 8 nahezu konstant gehalten, während die Kerntemperatur weiterhin langsam ansteigt (Kurven 43 und 44). Um zu vermeiden, dass die Kerntemperatur über die durch die Linie 45 angegeben Maximaltemperatur ansteigt, wird beim weiteren Durchlaufen der MDF-Platte 8 durch den Umluftofen 6 die Temperatur in den hinteren Zonen stufenweise gesenkt, so dass die Oberflächentemperatur möglichst hoch gehalten wird, um ein schnelles Aushärten und Vernetzen des Pulvers zu erreichen, während die Kerntemperatur unter der kritischen Temperatur gehalten wird.
- Durch das erfindungsgemäße Verfahren, wie es in dem Ausführungsbeispiel dargestellt worden ist, können sehr gleichmäßige Pulverbeschichtungen auf MDF-Platten erzeugt werden, ohne dass es zu einer Schädigung der MDF-Platte kommt. Dies gilt nicht nur für Holzfaserwerkstoffe, wie MDF-Platten, die hier exemplarisch dargestellt worden sind, sondern ganz allgemein bezüglich temperaturempfindlicher Substrate, insbesondere Holzwerkstoffe im allgemeinen.
- Bei diesen Substraten ist lediglich darauf zu achten, dass eine Mindestleitfähigkeit gegeben ist, um die elektrostatische Pulverbeaufschlagung durchführen zu können. MDF-Platten sollen hierzu vorzugsweise einen Restfeuchtegehalt von mehr als 5. insbesondere mehr als 8, vorzugsweise bis 15 Gew.% aufweisen, der beispielsweise durch Lagerung in Klimakammern o. dgl. erreicht werden kann. Der Widerstand weist hierbei einen Wert von ca. 1011Ω auf. Ferner hat es sich als vorteilhaft erwiesen, dass die MDF-Platten eine Dichte von ca. 800 kg/m3 +/- 20 kg/m3 besitzen.
- Für andere Werkstoffe kann die Leitfähigkeit beispielsweise durch entsprechende Zusatzstoffe oder durch leitfähige Primerbeschichtungen erzielt werden.
- Anstelle der in dem Ausführungsbeispiel beschriebenen kurzwelligen Infrarot-Strahler können auch andere Energie- oder Wärmestrahlungsgeräte, insbesondere auch mittelwellige Infrarot-Strahler o. dgl. verwendet werden. Gleiches gilt für den Ofen nach dem Strahlungsgerät, bei dem neben dem vorzugsweise verwendeten Umluftofen auch andere Öfen zum Einsatz kommen können, die dieselben Ergebnisse liefern. Auch andere Arten der Aushärtung oder Vernetzung alternativ oder zusätzlich sind hier vorstellbar, wie die Aushärtung mittels UV-Strahlung. Hierzu können dann in vorteilhafter Weise wiederum die erfindungsgemäßen Strahlungsgeräte eingesetzt werden.
- Ferner ist es auch denkbar die Pulverauftragung nicht durch elektrostatisches Spritzen sondern durch andere bekannte Pulverauftragsverfahren durchzuführen.
- Wesentlich bei der Anordnung und bei dem Verfahren ist, dass durch die spezielle Geometrie des Strahlungsgeräts (21) bzw. der entsprechenden Arbeitsweise eine gleichmäßige, ausreichende, aber kurze Strahlungseinwirkung auf die Oberfläche des zu beschichtenden Substrats (8) ermöglich wird, ohne dass die Kerntemperatur des Substrats über einen kritischen Wert ansteigt.
- Bei der Anordnung zum Pulverbeschichten sind vorzugsweise eine Schleifstation (1), eine Beflammstation (2), eine Lackierstation (3), eine Pulverauftragsstation (4), ein Strahlungsgerät (5), ein Aushärte- /Vernetzungsbereich (6) und/oder eine Nachhärtebereich vorgesehen, die vorzugsweise kontinuierlich durchlaufen werden können. Das Strahlungsgerät (21) zeichnet sich hierbei dadurch aus, dass die Strahler ring- oder kreisförmig bzw. bewegbar angeordnet sind, während bei der Pulverauftragsstation (4) Ableitelemente vorgesehen sind, die zu einer Glättung des elektrischen Feldes an der Oberfläche der Substrate dienen und somit Pulverkonzentrationen an Kanten u. dgl. vermeidet.
Claims (15)
- Anordnung zum Pulverbeschichten von Objekten, insbesondere platten- oder scheibenförmigen Objekten, vorzugsweise MDF-Platten,
dadurch gekennzeichnet, dass
ein Strahlungsgerät für das Bestrahlen von Oberflächen, insbesondere schnelles Beheizen von Oberflächen von insbesondere am Strahlungsgerät vorbei bewegten Objekten (8), insbesondere MDF-Elementen angeordnet ist, das mindestens einen, vorzugsweise mehrere Energiestrahler (35), vorzugsweise Wärmestrahler, welche(r) auf mindestens einem Träger angeordnet sind (ist), umfasst, wobei der/die Träger (29, 33, 46) oder der/die Energiestrahler (35) im Wesentlichen eine Ebene definieren und wobei der/die Träger und/oder der/die Strahler in der Ebene oder parallel dazu bewegbar ausgebildet ist/sind,
eine Pulverauftragsstation (4) und einen Bereich (6) zum Aushärten oder Vernetzen des Pulvers, insbesondere einen Ofen, vorzugsweise einen Umluftofen, wobei das Strahlungsgerät (21) zwischen Pulverauftragsstation und Aushärte/Vernetzungsbereich und/oder im Aushärte/Vernetzungsbereich, insbesondere Nachhärtebereich angeordnet ist. - Anordnung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Strahlungsgerät (21) unmittelbar am Eingangsbereich des Aushärte/Vernetzungsbereich (6) angeordnet oder in diesen integriert ist. - Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
eine Transporteinrichtung (7) zum vollautomatischen Transport der zu beschichtenden Objekte durch zumindest Teile der Anordnung vorgesehen ist. - Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
eine oder mehrere Oberflächenbearbeitungsstationen (1 bis 3) vorgesehen sind, die insbesondere Schleifeinrichtungen, Plasmabehandlungsanlagen, Beflammungseinrichtungen, Lackieranlagen und dgl. umfassen. - Anordnung nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Lackieranlage (3) eine Einrichtung zum wasserdampfunterstützten Auftragen oder Spritzen von insbesondere wasserlöslichen Primern ist. - Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Aushärte/Vernetzungsbereich (6) mehrere Zonen aufweist, in denen unterschiedliche Aushärte/Vernetzungsbedingungen realisierbar sind, insbesondere unterschiedliche Temperaturbereiche. - Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Umluftofen (6) so gestaltet ist, dass eine hohe Luftgeschwindigkeit von 1 bis 5 m/s, insbesondere 2 bis 4 m/s einstellbar ist. - Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Luftführung im Umluftofen (6) so gestaltet ist, dass die Luft von oben nach unten, von unten nach oben, sowohl von unten nach oben als auch von oben nach unten mit seitlicher Wegführung oder/und abwechselnd von unten und oben geführt werden kann. - Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
ein oder mehrere Sensoren (26) zur Erfassung der Temperaturen, insbesondere Infrarotsensoren zur Erfassung der Oberflächentemperatur vorgesehen sind, mittels deren Werte die Temperatur über eine Steuerung geregelt wird. - Pulverauftragsstation für das Aufbringen von Pulvern auf Objekten zur Pulverbeschichtung, insbesondere für eine Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem Gehäuse (17), einer insbesondere durch das Gehäuse verfahrbaren Halteeinrichtung für die zu beschichtenden Objekte und einem oder mehreren Pulverauftragsmitteln, insbesondere Spritzeinrichtungen,
dadurch gekennzeichnet, dass
weiterhin ein oder mehrere Ableitelemente (18) zur Ableitung von Ladung und Glättung des elektrischen Feldverlaufs am zu beschichtenden Objekt vorgesehen ist, welche(s) gegenüberliegend zu dem oder den Pulverauftragsmitteln (16) angeordnet ist, wobei der Transportweg der Halteeinrichtung und somit das zu beschichtende Objekt zwischen Ableitelement(en) und Pulverauftragsmittel(n) angeordnet ist. - Pulverauftragsstation nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Ableitelement (18) als Lochblech, als Gitterstruktur, als Schlitzblech mit einer Mehrzahl parallel angeordneter Schlitze oder mit einer Mehrzahl nebeneinander angeordneter Lamellen ausgebildet ist. - Verfahren zur Pulverbeschichtung von Objekten, insbesondere Holz- oder MDF-Elementen. vorzugsweise unter Einsatz der Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Pulver elektrostatisch aufgebracht wird, anschließend durch eine Strahlungsheizung (21) aufgeschmolzen und nachfolgend ausgehärtet oder vernetzt wird. - Verfahren nach Anspruch 12,
dadurch gekennzeichnet, dass
vor der Pulveraufbringung die Oberfläche in der Reihenfolge der Aufzählung bearbeitet wird, durch Schleifen und/oder Plasmabehandlung und/oder Beflammen und/oder Lackieren mit einem Primer, vorzugsweise durch wasserdampfunterstütztes Spritzen. - Verfahren nach Anspruch 12 oder 13,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Oberflächentemperatur beim Bestrahlen des Pulvers größer 110°C, insbesondere größer 140 °C vorzugsweise im Bereich von 140°C bis 160°C ist und die Kerntemperatur unterhalb 90°C bleibt. - Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 14,
dadurch gekennzeichnet, dass
während des Aushärtens bzw. Vernetzens die Oberflächentemperatur oberhalb 110°C, vorzugsweise im Bereich von 115°C bis 130°C gehalten wird, insbesondere für eine bestimmte Zeit nahezu konstant gehalten und/oder stufenweise abgesenkt wird und/oder während des Aushärtens bzw. Vernetzens die Kerntemperatur unterhalb 90°C, vorzugsweise im Bereich von 70°C bis 90°C gehalten wird.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102004059634 | 2004-12-10 | ||
| DE102005003802A DE102005003802A1 (de) | 2004-12-10 | 2005-01-26 | Strahlungsgerät sowie Pulverauftragsstation und Anordnung zur Beschichtung von temperatursensiblen Materialien und Verfahren hierzu |
| EP05845527A EP1725341B1 (de) | 2004-12-10 | 2005-12-06 | Pulverauftragsstation und anordnung zur beschichtung von temperatursensiblen materialien und zugehöriges verfahren |
Related Parent Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP05845527.0 Division | 2005-12-06 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP2283933A2 true EP2283933A2 (de) | 2011-02-16 |
| EP2283933A3 EP2283933A3 (de) | 2011-06-01 |
Family
ID=35832994
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP10184168A Withdrawn EP2283933A3 (de) | 2004-12-10 | 2005-12-06 | Pulverauftragsstation und anordnung zur beschichtung von temperatursensiblen materialien und zugehöriges verfahren |
| EP05845527A Expired - Lifetime EP1725341B1 (de) | 2004-12-10 | 2005-12-06 | Pulverauftragsstation und anordnung zur beschichtung von temperatursensiblen materialien und zugehöriges verfahren |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP05845527A Expired - Lifetime EP1725341B1 (de) | 2004-12-10 | 2005-12-06 | Pulverauftragsstation und anordnung zur beschichtung von temperatursensiblen materialien und zugehöriges verfahren |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20090126628A1 (de) |
| EP (2) | EP2283933A3 (de) |
| AT (1) | ATE516889T1 (de) |
| DE (1) | DE102005003802A1 (de) |
| PL (1) | PL1725341T3 (de) |
| RU (1) | RU2403988C2 (de) |
| WO (1) | WO2006061391A2 (de) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105537083A (zh) * | 2016-01-29 | 2016-05-04 | 江苏万和涂装机械有限公司 | 涂装生产线用固化装置 |
| CN110252618A (zh) * | 2019-06-14 | 2019-09-20 | 苏州卡泰里环保能源有限公司 | 一种模块化工业烘漆装置 |
Families Citing this family (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005010005A1 (de) * | 2005-03-04 | 2006-12-28 | Nunner, Dieter | Vorrichtung und Verfahren zur Beschichtung von Kleinteilen |
| DE102006032111A1 (de) * | 2006-07-11 | 2008-01-24 | Tgc Technologie-Beteiligungsgesellschaft Mbh | Strahlungsgerät, Verfahren und Anordnung zur Pulverbeschichtung von Holzwerkstoffen |
| DE102006044959B4 (de) * | 2006-09-22 | 2012-04-12 | Wd Beteiligungs Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Pulverbeschichten von Holzsubstraten |
| DE102009023115A1 (de) * | 2009-05-22 | 2010-11-25 | Dürr Systems GmbH | Verfahren und Beschichtungsanlage zum Versehen eines Werkstücks mit einer Beschichtung |
| ES2453200T3 (es) * | 2010-08-24 | 2014-04-04 | Homag Holzbearbeitungssysteme Ag | Dispositivo de transmisión para radiación |
| US9090114B1 (en) * | 2010-09-08 | 2015-07-28 | Brian A Stumm | Machine including LED-based UV radiation sources to process coatings |
| RU2509823C2 (ru) * | 2012-06-07 | 2014-03-20 | Автономная некоммерческая организация высшего профессионального образования "Белгородский университет кооперации, экономики и права" | Способ получения защитно-декоративных покрытий на изделиях из древесины |
| RU2509826C2 (ru) * | 2012-06-07 | 2014-03-20 | Автономная некоммерческая организация высшего профессионального образования "Белгородский университет кооперации, экономики и права" | Способ металлизации древесины |
| US20140295095A1 (en) * | 2013-04-02 | 2014-10-02 | Robert Langlois | In-Line Powder Coating of Non-Conductive Profiles Produced in a Continuous Forming Process such as Pultrusion and Extrusion |
| KR20160002932A (ko) * | 2013-04-18 | 2016-01-08 | 오엘리콘 썰피스 솔루션즈 아게, 츠르바크 | 추가의 단색 복사 소스를 구비하는 uv 조사 디바이스 |
| CN103934163A (zh) * | 2014-04-22 | 2014-07-23 | 南通普瑞特机械有限公司 | 新型钢板涂装流水线 |
| US11167310B2 (en) * | 2015-05-13 | 2021-11-09 | The Boeing Company | Sealing assembly for forming sealant coating on a fastener, the sealing assembly comprising a light generator and a forming cup associated with the light generator |
| EP3329197A1 (de) * | 2015-07-30 | 2018-06-06 | Pulver Kimya San. ve Tic. A.S. | Innovation im zusammenhang mit dem wärmesystem zur verwendung bei pulverbeschichtungsverfahren von temperaturempfindlichen platten |
| RU2603153C1 (ru) * | 2015-09-10 | 2016-11-20 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Казанский национальный исследовательский технический университет им. А.Н. Туполева-КАИ" (КНИТУ-КАИ) | Способ получения полимерных порошковых покрытий на изделиях сложной геометрической формы |
| RU2640771C2 (ru) * | 2016-03-09 | 2018-01-11 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Казанский национальный исследовательский технический университет им. А.Н. Туполева-КАИ" (КНИТУ-КАИ) | Способ отверждения термореактивных полимерных порошковых покрытий |
| CN107670938A (zh) * | 2016-08-01 | 2018-02-09 | 苏州考斯丹五金制品有限公司 | 板材表面粉末固化的紫外加红外辐照加热设备 |
| EP4429827A1 (de) * | 2021-11-11 | 2024-09-18 | PPG Industries Ohio Inc. | Hochgeschwindigkeitspulverbeschichtungsanlage für wärmeempfindliche substrate |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1992001517A1 (en) * | 1990-07-18 | 1992-02-06 | Hoechst Italia S.P.A. | Method of coating heat sensitive materials with powder paint |
| DE102004012889A1 (de) | 2004-03-16 | 2005-10-06 | Nütro Maschinen- und Anlagenbau GmbH & Co. KG | Wasserdampfunterstütztes Lackierverfahren |
Family Cites Families (57)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB455408A (en) * | 1934-12-14 | 1936-10-20 | Georg Colmant | Process for the conversion of bituminous substances or of bitumen and filler mixtures, in particular those having a high melting point, into protective coatings on constructions and the like by spraying |
| US2497676A (en) * | 1946-03-27 | 1950-02-14 | Ralph W Lashells | Infrared ray equipment |
| US2820131A (en) * | 1951-08-01 | 1958-01-14 | Sprague Electric Co | Curing oven |
| NL120818C (de) * | 1958-12-08 | |||
| DE1289293B (de) * | 1963-04-20 | 1969-02-13 | Lindemann Gmbh Maschinenfabrik | Vorrichtung zum Erwaermen von Tafeln aus thermoplastischem Kunststoff fuer die Verformung |
| DE1598899A1 (de) * | 1967-06-19 | 1972-01-20 | Original Hanau Quarzlampen | Geraet zur Schnellpruefung der Licht- und Wetterechtheit verschiedener Stoffe |
| US4005135A (en) * | 1975-04-07 | 1977-01-25 | Sun Chemical Corporation | Rotatable ultraviolet lamp reflector and heat sink |
| US4015340A (en) * | 1975-08-20 | 1977-04-05 | Tec Systems, Inc. | Ultraviolet drying apparatus |
| DE2636898A1 (de) * | 1976-08-17 | 1978-02-23 | Gema Ag | Verfahren zur herstellung von pulverbeschichtungen mit vorgegebener feinstruktur |
| US4254734A (en) * | 1978-04-21 | 1981-03-10 | Ppg Industries, Inc. | Apparatus for forming graded shade band on substrate |
| US4287671A (en) * | 1978-09-15 | 1981-09-08 | George Koch Sons, Inc. | Method of curing coated articles |
| US4450954A (en) * | 1982-01-25 | 1984-05-29 | Graco Inc. | Electrostatic spray support |
| US4584480A (en) * | 1984-04-25 | 1986-04-22 | Sun Chemical Corporation | Radiation curing apparatus for cylindrical articles |
| US4573277A (en) * | 1984-12-26 | 1986-03-04 | Sudduth Donald L | Ultraviolet light curing apparatus |
| DE3737455A1 (de) * | 1986-11-06 | 1988-05-19 | Westinghouse Electric Corp | Einrichtung und verfahren zum erzeugen von farbmustern |
| DE3707398A1 (de) * | 1987-03-07 | 1988-09-15 | Kulzer & Co Gmbh | Bestrahlungsgeraet zum photopolymerisieren von kunststoff-einbettmassen fuer histologische praeparate |
| JPH02205812A (ja) * | 1989-02-03 | 1990-08-15 | Takashi Mori | 光分配装置 |
| JPH0359610A (ja) * | 1989-07-28 | 1991-03-14 | Takashi Mori | 光分配装置 |
| JPH0698628B2 (ja) * | 1989-09-01 | 1994-12-07 | 株式会社総合歯科医療研究所 | 可視光重合型レジンの連続硬化方法及び装置 |
| JPH05243166A (ja) * | 1992-02-26 | 1993-09-21 | Nec Corp | 半導体基板の気相成長装置 |
| ES2169392T3 (es) * | 1996-05-29 | 2002-07-01 | Windsor Technologies Ltd | Procedimiento para aplicar un revestimiento en polvo a una longitud de un material lignocelulosico. |
| DE19622921C3 (de) * | 1996-06-07 | 2003-09-18 | Basf Coatings Ag | Verfahren zur Herstellung eines Schichtstoffes und dessen Verwendung |
| US5990450A (en) * | 1996-11-08 | 1999-11-23 | Odawara Automation, Inc. | Rotary conveyor |
| US6283022B1 (en) * | 1997-10-17 | 2001-09-04 | Deco Patents, Inc. | Apparatus and method for direct rotary screen printing radiation curable compositions onto cylindrical articles |
| FR2782376B1 (fr) * | 1998-08-13 | 2000-11-10 | Dubuit Mach | Four de sechage a rayonnement ultraviolet, et machine a imprimer comportant au moins un tel four de sechage |
| DE19916565A1 (de) * | 1998-08-25 | 2000-10-19 | Friz Maschinenbau Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum dreidimensionalen Kaschieren von plattenförmigen Werkstücken |
| US7320593B2 (en) * | 2000-03-08 | 2008-01-22 | Tir Systems Ltd. | Light emitting diode light source for curing dental composites |
| US6447112B1 (en) * | 2000-05-01 | 2002-09-10 | 3M Innovative Properties Company | Radiation curing system and method for inkjet printers |
| US7409777B2 (en) * | 2000-05-09 | 2008-08-12 | James Thomas Shiveley | Rapid efficient infrared curing powder/wet coatings and ultraviolet coatings curing laboratory applied production processing |
| US6797066B2 (en) * | 2000-10-24 | 2004-09-28 | Kabushiki Kaisya Yoshino Kosakujo | Apparatus and method for powder coating |
| CA2332190A1 (en) * | 2001-01-25 | 2002-07-25 | Efos Inc. | Addressable semiconductor array light source for localized radiation delivery |
| DE10125770C2 (de) * | 2001-05-26 | 2003-06-26 | Arccure Technologies Gmbh | Bestrahlungsvorrichtung mit langgestreckter Strahlungsquelle und Verfahren zum Betrieb derselben |
| DE10149780B4 (de) * | 2001-10-09 | 2019-09-05 | Byk Gardner Gmbh | Einrichtung zur Beleuchtung einer Messfläche und Vorrichtung und Verfahren zur Bestimmung der visuellen Eigenschaften von Körpern |
| US6921558B2 (en) * | 2001-12-18 | 2005-07-26 | Illinois Tool Works, Inc. | Method for powder coating plastic articles and articles made thereby |
| AU2003227819A1 (en) * | 2002-03-06 | 2003-09-16 | Solaronics Technologies | Method for photopolymerzation of a polymerisable coating, installation therefor and product comprising the coating obtained |
| US7279069B2 (en) * | 2002-07-18 | 2007-10-09 | Origin Electric Company Limited | Adhesive curing method, curing apparatus, and optical disc lamination apparatus using the curing apparatus |
| US7671346B2 (en) * | 2003-01-09 | 2010-03-02 | Con-Trol-Cure, Inc. | Light emitting apparatus and method for curing inks, coatings and adhesives |
| US20050042390A1 (en) * | 2003-01-09 | 2005-02-24 | Siegel Stephen B. | Rotary UV curing method and apparatus |
| US7175712B2 (en) * | 2003-01-09 | 2007-02-13 | Con-Trol-Cure, Inc. | Light emitting apparatus and method for curing inks, coatings and adhesives |
| US20040136700A1 (en) * | 2003-01-15 | 2004-07-15 | Yackel Matthew H. | Control system for repair arm curing device |
| DE10312381A1 (de) * | 2003-03-20 | 2004-09-30 | Volkswagen Ag | Verfahren zur Trocknung einer Lackierung auf einem Objekt |
| US6807906B1 (en) * | 2003-05-16 | 2004-10-26 | Printing Research, Inc. | Zoned ultraviolet curing system for printing press |
| CA2432836A1 (en) * | 2003-06-13 | 2004-12-13 | Robert W. Langlois | Method of powder coating |
| WO2005008123A2 (en) * | 2003-07-07 | 2005-01-27 | Eversley Frederick J | Rotating light fixture and method of making same |
| US8193514B2 (en) * | 2004-11-01 | 2012-06-05 | Uview Ultraviolet Systems, Inc. | Apparatus and method for curing surface coated materials |
| US7344273B2 (en) * | 2005-03-22 | 2008-03-18 | Binary Works, Inc. | Ring light with user manipulable control |
| US20060273265A1 (en) * | 2005-05-11 | 2006-12-07 | Ronald Lipson | UV curing system with remote controller |
| US7401943B2 (en) * | 2005-06-07 | 2008-07-22 | Fusion Uv Systems, Inc. | Solid-state light sources for curing and surface modification |
| US7470921B2 (en) * | 2005-09-20 | 2008-12-30 | Summit Business Products, Inc. | Light-emitting diode device |
| DE102006032111A1 (de) * | 2006-07-11 | 2008-01-24 | Tgc Technologie-Beteiligungsgesellschaft Mbh | Strahlungsgerät, Verfahren und Anordnung zur Pulverbeschichtung von Holzwerkstoffen |
| ES2402367T3 (es) * | 2006-12-20 | 2013-05-03 | Homag Holzbearbeitungssysteme Ag | Dispositivo y procedimiento para recubrir piezas |
| US8308313B2 (en) * | 2008-04-30 | 2012-11-13 | Adastra Technologies, Inc. | Jet driven rotating ultraviolet lamps for curing floor coatings |
| WO2009139073A1 (ja) * | 2008-05-12 | 2009-11-19 | 株式会社日本Aeパワーシステムズ | シート材料の殺菌用電子線照射装置 |
| US8237133B2 (en) * | 2008-10-10 | 2012-08-07 | Molecular Imprints, Inc. | Energy sources for curing in an imprint lithography system |
| CA2644766C (en) * | 2008-11-21 | 2016-01-12 | Honda Motor Co., Ltd. | Photoactivatable paint curing device and method |
| US8324595B2 (en) * | 2008-11-21 | 2012-12-04 | The University Of Tokushima | Outdoor water treatment apparatus to kill bacteria with ultraviolet light |
| US8584612B2 (en) * | 2009-12-17 | 2013-11-19 | Lam Research Corporation | UV lamp assembly of degas chamber having rotary shutters |
-
2005
- 2005-01-26 DE DE102005003802A patent/DE102005003802A1/de not_active Withdrawn
- 2005-06-15 US US11/721,125 patent/US20090126628A1/en not_active Abandoned
- 2005-12-06 EP EP10184168A patent/EP2283933A3/de not_active Withdrawn
- 2005-12-06 AT AT05845527T patent/ATE516889T1/de active
- 2005-12-06 PL PL05845527T patent/PL1725341T3/pl unknown
- 2005-12-06 RU RU2007121324/11A patent/RU2403988C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2005-12-06 WO PCT/EP2005/056543 patent/WO2006061391A2/de not_active Ceased
- 2005-12-06 EP EP05845527A patent/EP1725341B1/de not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1992001517A1 (en) * | 1990-07-18 | 1992-02-06 | Hoechst Italia S.P.A. | Method of coating heat sensitive materials with powder paint |
| DE102004012889A1 (de) | 2004-03-16 | 2005-10-06 | Nütro Maschinen- und Anlagenbau GmbH & Co. KG | Wasserdampfunterstütztes Lackierverfahren |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105537083A (zh) * | 2016-01-29 | 2016-05-04 | 江苏万和涂装机械有限公司 | 涂装生产线用固化装置 |
| CN105537083B (zh) * | 2016-01-29 | 2018-07-03 | 江苏万和涂装机械有限公司 | 涂装生产线用固化装置 |
| CN110252618A (zh) * | 2019-06-14 | 2019-09-20 | 苏州卡泰里环保能源有限公司 | 一种模块化工业烘漆装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL1725341T3 (pl) | 2011-12-30 |
| RU2007121324A (ru) | 2009-02-10 |
| RU2403988C2 (ru) | 2010-11-20 |
| EP2283933A3 (de) | 2011-06-01 |
| DE102005003802A1 (de) | 2006-06-14 |
| US20090126628A1 (en) | 2009-05-21 |
| EP1725341A2 (de) | 2006-11-29 |
| WO2006061391A3 (de) | 2006-10-26 |
| EP1725341B1 (de) | 2011-07-20 |
| ATE516889T1 (de) | 2011-08-15 |
| WO2006061391A2 (de) | 2006-06-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1725341B1 (de) | Pulverauftragsstation und anordnung zur beschichtung von temperatursensiblen materialien und zugehöriges verfahren | |
| EP1144129B2 (de) | Beschichtung und trocknung mit infrarotstrahlung von gegenständen | |
| EP0452867B1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Wärmebehandlung einer mit einer flüssigen oder pastenförmigen Zubereitung versehenen Warenbahn | |
| EP2040859A2 (de) | Strahlungsgerät, verfahren und anordnung zur pulverbeschichtung von holzwerkstoffen | |
| EP1651918B1 (de) | Vorrichtung zur aushärtung einer aus einem material, das unter elektromagnetischer strahlung aushärtet, insbesondere aus einem uv-lack oder aus einem thermisch aushärtenden lack, bestehenden beschichtung eines gegenstandes | |
| WO1985003766A1 (fr) | Procede et installation de sechage par rayonnement infrarouge de pieces a usiner enduites | |
| DE102004023539A1 (de) | Vorrichtung zur Aushärtung einer aus einem Material, das unter elektromagnetischer Strahlung aushärtet, insbesondere aus einem UV-Lack oder aus einem thermisch aushärtenden Lack, bestehenden Beschichtung eines Gegenstandes | |
| DE3149588A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum auftragen einer beschichtung auf duenne, steife platten mittels auftragswalzen | |
| EP4302341A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur herstellung von batteriekomponenten auf einem flexiblen träger | |
| EP2066456B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum pulverbeschichten von holzsubstraten | |
| DE69018919T2 (de) | Brennofen für Pulverlacke. | |
| EP4089379A1 (de) | Uv-bestrahlungsvorrichtung für beschichtungsanlagen sowie verfahren zur qualitätssicherung | |
| DE202005020878U1 (de) | Strahlungsgerät sowie Pulverauftragsstation und Anordnung zur Beschichtung von temperatursensiblen Materialien | |
| EP2466237A2 (de) | Infrarot-Trocknungsanlage | |
| EP0656514B1 (de) | Verfahren und Einrichtung zum Trocknen von Lack- und Grundmaterialschichten | |
| DE102005039875A1 (de) | Beschichtungsvorrichtung zur Beschichtung von Kleinteilen | |
| DE2256865C2 (de) | Verfahren zum elektrostatischen Beschichten von Metallgegenständen | |
| WO2007134346A1 (de) | Wärmebehandlungsofen mit infrarotstrahlern | |
| EP3016751A1 (de) | Wärme-lichttrennung für eine uv-strahlungsquelle | |
| DE102018129583A1 (de) | Anströmungsvorrichtung | |
| DE102004033260A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Aushärten von strahlungsinduziert härtbaren Lacken | |
| DE20020603U1 (de) | Vorrichtung zur Pulverbeschichtung | |
| DE102012112267A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer metallhaltigen Beschichtung auf einem Glas- oder Glaskeramiksubstrat | |
| DE102005006446A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Oberflächenbeschichtung | |
| WO2002068705A2 (de) | Herstellung eines oberflächenbeschichteten massiven gegenstandes |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AC | Divisional application: reference to earlier application |
Ref document number: 1725341 Country of ref document: EP Kind code of ref document: P |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
| RTI1 | Title (correction) |
Free format text: POWDER APPLYING STATION, ARRANGEMENT FOR COATING TEMPERATURE-SENSITIVE MATERIALS, AND ASSOCIATED METHOD |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20111201 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20130703 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
| 18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20140114 |