EP2281995B1 - Volet Roulant - Google Patents

Volet Roulant Download PDF

Info

Publication number
EP2281995B1
EP2281995B1 EP09166691.7A EP09166691A EP2281995B1 EP 2281995 B1 EP2281995 B1 EP 2281995B1 EP 09166691 A EP09166691 A EP 09166691A EP 2281995 B1 EP2281995 B1 EP 2281995B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller shutter
shutter member
protrusion
shutter
width
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09166691.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2281995A1 (fr
Inventor
Hansjörg Rufer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Haru Holding AG
Original Assignee
Haru Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haru Holding AG filed Critical Haru Holding AG
Priority to ES09166691.7T priority Critical patent/ES2664251T3/es
Priority to EP09166691.7A priority patent/EP2281995B1/fr
Publication of EP2281995A1 publication Critical patent/EP2281995A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2281995B1 publication Critical patent/EP2281995B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E06B9/581—Means to prevent or induce disengagement of shutter from side rails
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B9/165—Roller shutters with closing members formed of slats or the like with slats disappearing in each other; with slats the distance between which can be altered
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B2009/1533—Slat connections
    • E06B2009/1538—Slats directly connected
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B2009/1577—Slat end pieces used for guiding shutter
    • E06B2009/1583—Slat end pieces used for guiding shutter inserted in slat cavity

Definitions

  • the present invention relates to a roller shutter with two lateral, fixable in the reveal of a building opening guide rails and a rotatably supported on both sides winding rotations drum, on which the shutter, which is formed by interconnected via hinge means roller shutter rods, wound and unwound, which roller shutter rods in each case with the two end-side end regions, of which at least some each have at least one outwardly directed, over the surface of the roller shutter projecting first projection which extends over at least part of the width of the roller shutter rod, and at least one against the inside, on the Surface of the roller shutter bar projecting second projection, which extends over at least part of the width of the roller shutter bar, are equipped, in the guide rails, each with an inner and outer along the respective mecanicsschi ene extending guide surface are provided, guided and held, each guide rail is formed as a U-profile, at the leg ends in each case a longitudinal thickening is provided, in each of which a longitudinal groove is attached, which are directed against each other, in which longitudinal grooves
  • Such blinds are known in many ways and serve to protect openings in buildings, especially from bad weather.
  • the building openings, in particular windows, are always carried out over a large area in order to keep the light inlet into the interior spaces as large as possible.
  • a whole room front is designed as a building opening, in which a window front is used, and can be additionally closed by a roller shutter.
  • the publication GB 24 10 523 A also shows a roller shutter with complicated side guides, also here an optimal sliding is not guaranteed.
  • the object of the present invention is therefore to design a roller shutter for a building opening such that it can absorb these higher loads that the roller shutter rods can not extend from the lateral guide rails with strong deflection that optimum sliding of the individual roller shutter bars in the guide rails Opening and closing is achieved that an optimal support of the projections is obtained on the stop surfaces and that there is no diameter increase for the wound roller shutter.
  • the solution of this object is achieved in that the roller shutter bars each consist of a hollow profile, the cavity is filled with foam, that the insertion is inserted into the cavity of the shutter bar and secured by a clamp that the directed against the outside first projection on a central portion of the width of the roller shutter rod extends and the inwardly directed second projection is formed of two parts, each extending over an upper portion and a lower portion of the width of the roller shutter rod.
  • roller shutter rods used so far which can be manufactured inexpensively, can continue to be used without change, excessive deflection of the roller shutter rods under high load is caused by the projections which are attached to the end regions of the roller shutter rods and which in the guide rails be held for the roller shutter, avoided.
  • a costly reinforcement of the roller shutter bars is thereby not required, a massively greater load, for example by wind pressure can be accommodated by such a configuration of the roller shutter bars in an optimal manner.
  • the individual roller shutter bars can slide optimally in the guide rails when opening and closing the shutter, the guide rails can be made in a simple manner, the stop surfaces form an optimal support for the projections.
  • the roller shutter bars each consist of a hollow profile whose cavity is foamed with a foam.
  • These hollow profiles can be optimally bent by, for example, an aluminum sheet be prepared by the foaming of the cavity results in a low wall thickness of the hollow profile good bending stability.
  • the projections are mounted on an end piece which has a plug-in portion, which is inserted into the cavity of the roller shutter rod and fixed by means of a clamp, whereby a cost-effective production and a simple assembly can be achieved.
  • the outwardly directed first projection extends over a central portion of the width of the shutter bar
  • the inwardly directed second projection is formed of two parts, each extending over an upper portion and a lower portion of the width of the shutter bar. This ensures that when winding the shutter, consisting of these mutually hinged roller shutter bars, the projections are not additionally applying, so that there is no diameter increase for the wound roller shutter.
  • a flat support of the first and second projections on the two abutment surfaces is achieved when the two abutment surfaces are inclined to each other and form an angle which is about 160 °.
  • a shutter bar 1 consists of a hollow section 2, the cavity 3 of this hollow section 2 is foamed, for example, in a known manner with a foam.
  • this hollow profile made of aluminum and is obtained from an aluminum sheet by bending.
  • a bend 5 is attached to this shutter bar 1, which forms the shape of a hook.
  • the lower longitudinal side 6 of this roller shutter rod 1 has a longitudinal groove 7, which is provided with a holding part 8. In a known manner, the bend 5 of a roller shutter rod 1 in the Hung longitudinal groove 7 and the holding part 8 of an adjacent roller shutter rod, whereby the shutter is formed.
  • an end piece 10 is inserted, as will be described later in detail.
  • This end piece 10 has a first projection 11 which is directed against the outside of the shutter, and which is above the surface 12 directed towards the outside of the shutter bar 1 above.
  • the end piece 10 is provided with a second projection 13 which protrudes beyond the inner surface 14 of the shutter bar 1.
  • the end piece 10 has an insertion region 15, which is inserted and secured in the cavity 3 of the roller shutter rod 1.
  • a bracket 16 are used for attachment.
  • a recess 18 is embedded in the foam 17 with which the cavity 3 of the roller shutter rod 1 is foamed, in order to create the required space for the insertion region 15 of the end part 10.
  • Fig. 3 is the cross section of the roller shutter bar 1 with the hollow section 2 can be seen, with inserted end portion 10, which is held on the bracket 16 in the shutter bar 1.
  • first projection 11 which is attached to the end piece 10 protrudes beyond the outer surface 12 of the shutter bar 1.
  • This first projection 11 extends only over a central portion of the width of the roller shutter rod 1.
  • second projection 13 which is formed of two parts 19 and 20, wherein the one part 19 over an upper portion of the width of the roller shutter rod. 1 extends, while the second part 20 extends over a lower portion of the width of the shutter bar 1.
  • the first part 19 and the second part 20 of the second projection 13 protrude beyond the inner surface 14 of the shutter bar 1.
  • the guide rail 21 is shown, which are fastened in a known, not shown manner laterally in the reveal of a building opening, and in which the shutter, composed of the individual roller shutter bars 1, is inserted and guided in a known manner.
  • the guide rail 21 is formed from a U-profile 22.
  • At the leg ends 23 each have a longitudinal thickening 24 is provided, in each of which a longitudinal groove 25 is attached.
  • the two longitudinal grooves 25 are directed against each other, in each longitudinal groove 25, a T-shaped profile 26 is inserted, form the tops 27 of the crossbar 28 of the T-shaped profile 26, the guide surfaces for the roller shutter bars 1 and therefore for the roller shutter.
  • These T-shaped profiles are advantageously made of a plastic which is resistant and has good sliding properties
  • a web 29 which extends along the guide rail 21. These webs 29 have stop surfaces 30 on which the projections 11 and 13 of the end piece 10, which is fixed in the shutter bar 1, can support.
  • Fig. 5 a situation is shown in which the roller shutter bars 1 are deflected outwards.
  • the second projection 13 of the end piece 10, which is fixed in the roller shutter rod 1 based on the stop surface 30 of the web 29, a slipping out of the shutter bar 1 from the guide rail 21 is thereby avoided.
  • FIG. 6 A corresponding situation is in Fig. 6 shown here, the shutter is bent with the roller shutter bars 1 against the inside, for example, by a very strong gust of wind, the first projection 11 is based on the abutment surface 30 of the web 29, also here it is avoided that the shutter bar 1 from the guide rail 21st can slip out.
  • the two abutment surfaces 30, which are arranged on the outside and inside along the guide rail 1, inclined to each other, they enclose an angle ⁇ , which is about 160 °.
  • Fig. 7 shows a wound on a winding drum 31 roller shutter, which is formed from one another suspended roller shutter bars 1. From this view it can be seen that the first projections 11 and the second projections 13, which are attached to the end pieces 10, which are inserted into the roller shutter bars 1, do not interfere with the winding, the rolled-up blinds experienced by this arrangement, no diameter increase , This is achieved because the first projection 11 extends only over a central portion of the width of the shutter bar 1, while the second projection 13 each extend over an upper portion and a lower portion of the width of the roller shutter rod 1.
  • roller shutter bars 1 must be equipped with end pieces 10 having first projections and second projections 13. Often it is sufficient if, for example, every second shutter bar 1 of a shutter with such end pieces 10 is provided with projections 11 and 13 to still record the loads occurring in an optimal manner, depending on the constellation of the roller shutter bars 1 and the male load, for example, everyone third shutter bar 1 be equipped with corresponding end pieces 10.
  • roller shutter bars 1 With this inventive design of the roller shutter bars 1 a shutter high loads can be absorbed without expensive precautions must be taken.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Claims (2)

  1. Volet roulant comportant deux rails de guidage latéraux (21), pouvant être fixés dans l'embrasure d'une ouverture de bâtiment, et un tambour d'enroulement (31) porté de manière rotative des deux côtés dans des paliers, sur lequel tambour le volet roulant, qui est composé de lattes (1) reliées les unes aux autres via des moyens d'articulation, peut être enroulé et déroulé, lesquelles lattes (1) sont chacune munies des deux zones d'extrémités frontales (9), parmi lesquelles au moins certaines zones d'extrémité sont pourvues d'au moins une première protubérance dirigée vers l'extérieur (11) faisant saillie au-delà de la surface supérieure (12) de la latte (1), laquelle protubérance s'étend au moins sur une partie de la largeur de la latte (1), et d'au moins une deuxième protubérance dirigée vers l'intérieur (13) faisant saillie au-delà de la surface inférieure (14) de la latte (1), laquelle protubérance s'étend sur une partie de la largeur de la latte (1), sont guidées et maintenues dans les rails de guidage (21), qui sont munis, à cette fin, respectivement d'une surface de guidage interne et externe s'étendant le long de chaque rail de guidage (21) respectif, chaque rail de guidage (21) étant conçu une section en forme de U (22), aux extrémités des branches (23) de laquelle sont prévus respectivement des renflements (24) s'étendant longitudinalement, et dans lesquels sont respectivement aménagées des rainures longitudinales (25), lesquelles rainures sont dirigées l'une envers l'autre, dans lesquelles rainures longitudinales (25) une section en forme de T (26) est insérée, les surfaces externes (27) de la traverse (28) de la section en forme de T (26) formant les surfaces de guidage, et des surfaces de butée (30) étant aménagées dans rails de guidage (21), s'étendant longitudinalement dans le sens de ces derniers, et sur lesquelles les surfaces des premières ou respectivement deuxièmes protubérances (11, 13) orientées en direction du centre de la latte (1), peuvent venir en appui, les protubérances (11, 13) étant disposées sur une pièce d'extrémité (10), qui présente une zone d'insertion (15), les surfaces de butée s'étendant le long d'une entretoise (29), qui est aménagée au niveau de chaque épaississement (24), caractérisé en ce que les lattes (1) sont chacune composées d'un profil creux (2), dont l'espace intérieur (3) est rempli d'un matériau en mousse, en ce que la zone d'insertion (15) est insérée dans l'espace intérieur (3) de la latte (1) et est fixée au moyen d'une agrafe (16), en ce que la protubérance dirigée vers l'extérieur (11) s'étend sur une partie centrale de la largeur de la latte (1) et la deuxième protubérance dirigée vers l'intérieur (13) est formée de deux parties (19, 20), lesquelles s'étendent respectivement sur une partie supérieure et une partie inférieure de la largeur de la latte (1).
  2. Volet roulant selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux surfaces de butée (30) sont inclinées par rapport l'une à l'autre et forment un angle (a), qui est approximativement de 160°.
EP09166691.7A 2009-07-29 2009-07-29 Volet Roulant Active EP2281995B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES09166691.7T ES2664251T3 (es) 2009-07-29 2009-07-29 Persiana enrollable
EP09166691.7A EP2281995B1 (fr) 2009-07-29 2009-07-29 Volet Roulant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09166691.7A EP2281995B1 (fr) 2009-07-29 2009-07-29 Volet Roulant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2281995A1 EP2281995A1 (fr) 2011-02-09
EP2281995B1 true EP2281995B1 (fr) 2018-01-10

Family

ID=41466908

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09166691.7A Active EP2281995B1 (fr) 2009-07-29 2009-07-29 Volet Roulant

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2281995B1 (fr)
ES (1) ES2664251T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022117412A1 (de) 2021-08-06 2023-02-09 Hörmann Kg Dissen Sturmanker-Endstück für Rolltorprofile sowie Verwendungen desselben

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2014339763B2 (en) * 2013-10-21 2018-06-21 Reliance Doors Pty Ltd Panel assembly
FR3108929B1 (fr) * 2020-04-07 2022-06-03 Soc De Production De Portes Et Fermetures Tablier de volet roulant dont au moins certaines lames sont équipées de dispositifs de crochetage

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0794313A1 (fr) * 1996-03-07 1997-09-10 Les Zelles Système d'accrochage pour tablier de volets roulants
EP1672163A1 (fr) * 2004-12-02 2006-06-21 BUBENDORFF Société Anonyme Dispositif de maintien d'une lame de tablier de volet roulant a l'intérieur d'une coulisse latérale de ce volet

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5253694A (en) * 1991-11-27 1993-10-19 Bernardo Richard G Rolling shutter slat end retainer
US5839493A (en) * 1997-02-14 1998-11-24 Valco Enterprises, Ltd. Rolling shutter and retention assembly
US6068040A (en) 1998-07-24 2000-05-30 Alpine Overhead Doors, Inc. Slat edge retainer for overhead rolling doors
FR2807465B1 (fr) * 2000-04-06 2002-10-04 Rapid Sa Agencement de store roulant du type a lamelles articulees et a profiles de guidage des extremites des lamelles
GB2410523B (en) 2004-01-28 2007-05-16 Leonard Malcolm Pendlebury Reinforced roller shutter
US20070193701A1 (en) * 2005-12-21 2007-08-23 Frank Petrick Rolling hurricane and security shutter

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0794313A1 (fr) * 1996-03-07 1997-09-10 Les Zelles Système d'accrochage pour tablier de volets roulants
EP1672163A1 (fr) * 2004-12-02 2006-06-21 BUBENDORFF Société Anonyme Dispositif de maintien d'une lame de tablier de volet roulant a l'intérieur d'une coulisse latérale de ce volet

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022117412A1 (de) 2021-08-06 2023-02-09 Hörmann Kg Dissen Sturmanker-Endstück für Rolltorprofile sowie Verwendungen desselben

Also Published As

Publication number Publication date
EP2281995A1 (fr) 2011-02-09
ES2664251T3 (es) 2018-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19758648C2 (de) Crashschutzvorrichtung für Schnellaufrolltore sowie Schnellaufrolltor
EP2631414B1 (fr) Rail de guidage pour marquise verticale et marquise verticale
DE19717654C2 (de) Markisenhalterung
DE102006005610B4 (de) Insektenschutzrahmen
EP2977540B1 (fr) Guidage par rail pour un dispositif d'ombrage, notamment marquise en tissu
EP2281995B1 (fr) Volet Roulant
DE202006009738U1 (de) Führungsanordnung für einen Querriegel eines Abschattungsmittels
DE20101709U1 (de) Schutz- und/oder Abdeckrollo für Fahrzeuge, wie z.B. Lichtschutz-Fensterrollo, Laderaum-Abdeckrollo, o.dgl.
EP3173569B1 (fr) Dispositif de protection
DE102016125677A1 (de) Lamellenrolltor
EP3655612B1 (fr) Store plissé avec rail de guidage télescopique
DE202021004251U1 (de) Vorrichtung zur Beschattung über Eck verlaufender Fenster- oder Türöffnungen
DE19928613C2 (de) Abschlußstab für einen flexiblen, ausziehbaren Behang
DE4337311C1 (de) Sonnenschutz für eine Scheibe
DE102004003067B4 (de) Vorrichtung zum Verbinden eines Rollvorhangs mit einer Wickelwelle
AT508177B1 (de) Rollladen mit führungsschienen und anschlägen
DE102005037758A1 (de) Kettenglied
DE9210938U1 (de) Rollo-Vorrichtung
EP1170457B1 (fr) Vitrage multipanneau avec écran pare-lumière
EP3043018B1 (fr) Dispositif d'ombrage d'une ouverture de bâtiment avec un rail de guidage latéral
AT517845B1 (de) Zierhalterungsvorrichtung
DE2735242C3 (de) Sicherungseinrichtung für in Führungsschienen geführte Rolläden
DE102012003593A1 (de) Senkrechtmarkise sowie Breitseitenprofil und Trägertraverse dafür
DE1169109B (de) Faltladen
DE202006001314U1 (de) Schrägrollladen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110517

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110921

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HARU HOLDING AG

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009014663

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E06B0009580000

Ipc: E06B0009150000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/15 20060101AFI20170907BHEP

Ipc: E06B 9/165 20060101ALI20170907BHEP

Ipc: E06B 9/58 20060101ALI20170907BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171009

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 962613

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180115

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009014663

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENT- UND MARKENANWAELTE, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2664251

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180418

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180410

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180410

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009014663

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

26N No opposition filed

Effective date: 20181011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180729

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180729

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090729

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180110

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 15

Ref country code: CZ

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20230801

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240719

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240719

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20240719

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240729

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240828

Year of fee payment: 16

Ref country code: CH

Payment date: 20240801

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20240724

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240722

Year of fee payment: 16