EP2278592B1 - Dispositif de décontamination de dispositifs étant agencés sur la paroi extérieure d'un véhicule - Google Patents

Dispositif de décontamination de dispositifs étant agencés sur la paroi extérieure d'un véhicule Download PDF

Info

Publication number
EP2278592B1
EP2278592B1 EP10007295.8A EP10007295A EP2278592B1 EP 2278592 B1 EP2278592 B1 EP 2278592B1 EP 10007295 A EP10007295 A EP 10007295A EP 2278592 B1 EP2278592 B1 EP 2278592B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressure
valve
vehicle
nozzle body
valve arrangement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10007295.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2278592A1 (fr
Inventor
Klaus-Peter Gerlach
Dieter Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rheinmetall Landsysteme GmbH
Original Assignee
Rheinmetall Landsysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rheinmetall Landsysteme GmbH filed Critical Rheinmetall Landsysteme GmbH
Publication of EP2278592A1 publication Critical patent/EP2278592A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2278592B1 publication Critical patent/EP2278592B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00—Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/001—Decontamination of contaminated objects, apparatus, clothes, food; Preventing contamination thereof

Definitions

  • the invention relates to a device for decontaminating devices which can be arranged on the outside of a vehicle, in particular tools which can be arranged on the outside of the vehicle.
  • Tracing vehicles are known for the detection of nuclear, biological and / or chemical contaminated air or soil. These special vehicles are operated by specially trained persons.
  • a known with the name "Fuchs" armor is the website http://www.tpz-fuchs.de/tpz-abc.html removable.
  • the collected test samples (air collectors) of the contaminated air are supplied to a measuring device by means of an operator arm with glove hose.
  • a probe holder for such an ABC vehicle or object does not describe the prior published DE 10 2009 010 082 A , A remote controllable Speurradabsch- and - catvorides and their use on an ABC vehicle is also not published before DE 10 2009 010 083 A removable.
  • This separate device includes, but is not limited to, a pump, decontaminant and container.
  • the DE 39 40 543 A also relates to a high-pressure cleaner, consisting of pump and drive motor, which is combined with a hose cart.
  • the invention is therefore an object of the invention to disclose a device of the type mentioned above, by means of the simple catfish on a vehicle outside arranged facilities - even in the case of the vehicle - can be decontaminated.
  • the invention is essentially based on the idea of using an impulse separation system for decontamination of the equipment arranged on the outside of a vehicle, which comprises a float container which can preferably be filled with a decontamination agent inside the vehicle and a pressure pump connected to the liquid container and controllable by means of a control device.
  • the pressure pump is connected on the output side via a line with at least one valve arrangement.
  • This valve assembly comprises a pressure valve automatically opening at a predeterminable pressure and at least one nozzle body connected to the pressure valve, which, when the opening pressure of the pressure valve reaches the decontamination means, sprays impulsively toward the device to be decontaminated.
  • the device according to the invention has the advantage that the decontamination agent can be finely dusted when using a correspondingly high pressure applied to the device to be decontaminated so that the decontamination agent reaches all points of the device.
  • the spraying process can be carried out from a plurality of pulses of adjustable duration as well as at selectable intervals, this process being carried out manually or under program control with the aid of the control device.
  • the Ventllan Aunt is mounted on the outside of the vehicle, and the device to be decontaminated is arranged so movable on the vehicle that it is movable for decontamination in the spray region of the nozzle body of the valve assembly and fixable in this position.
  • the valve arrangement may comprise a closable housing, within which the pressure valve is located, wherein the nozzle body is connected via an axially displaceable nozzle carrier with the pressure valve, such that the nozzle body from a rest position, in which it is located within the first Vorderseitlg closed housing , in a working position in which it protrudes on the outside of the housing, can be actuated.
  • the displacement of the nozzle body from its rest position to its working position can be done automatically during the pressure build-up at the pressure valve.
  • a camera or a viewing block can be arranged on the outside of the vehicle.
  • a designated rear wall 1 of an armored vehicle for combat detection is shown, wherein the vehicle has a only schematically indicated manipulator 2 for taking soil samples.
  • manipulator 2 for taking soil samples.
  • this can be decontaminated after the respective removal of a soil sample by means of a device 4 according to the invention.
  • the device 4 comprises a preferably in the interior 5 of the vehicle with a decontamination agent 6 filled diesstechniks essencear 7 and connected to the liquid container 7 and controllable by a control device 8 pressure pump 9. This is the output side via a line 10 with a valve assembly provided on the outside of the wall 1 11 connected.
  • the container 7 may also be mounted on the outside of the vehicle, with a possibility being provided which ensures operation of the device out of the vehicle.
  • the valve arrangement 11 consists essentially of a housing 12 fastened to the wall 1 of the vehicle, within which there is a pressure valve 13.
  • This pressure valve 13 is connected via an axially displaceable nozzle carrier 14 with a nozzle body 15, so that the nozzle body 15 from a rest position, in which it is located within the front side closable housing 12, in a work position shown in the figure, in which he outside of the Housing 12 protrudes, can be actuated.
  • a camera 16 is arranged on the outside of the wall 1 of the vehicle.
  • the gripper 3 is first pivoted into the spray area 17 of the nozzle body 15 of the valve arrangement 11 and fixed in this position.
  • control direction 8 activates the pressure pump 9, so that the decontamination agent 6 passes through the line 10 to the pressure valve 13, which initially remains closed.
  • the pressure buildup on the pressure valve 13 causes a displacement of the nozzle carrier 14 (for example, by a piston arranged in the pressure valve 13) and thus also a displacement of the nozzle body 15 from its rest position to its working position shown in the figure.
  • the pressure valve 13 opens and the decontamination agent is pulsed in the direction of the gripper to be decontaminated 3.
  • valve arrangements may also be connected to the pressure pump or the respective valve arrangement may comprise a plurality of nozzle bodies.
  • valve assembly may be attached to the Manipulatoram instead of on the outside of the wall 1 of the vehicle, so that the decontamination of the gripper or other tool, the manipulator does not necessarily have to assume a predetermined fixed position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Claims (10)

  1. Dispositif (4) de décontamination d'agencements (3) disposés sur le côté extérieur d'un véhicule, comprenant les caractéristiques suivantes :
    a) le dispositif (4) comprend un récipient de liquide (7) pouvant être rempli avec un agent de décontamination et une pompe de pression (9) connectée au récipient de liquide (7) et pouvant être commandée au moyen d'un dispositif de commande (8) ;
    b) la pompe de pression (9) est connectée du côté de la sortie par le biais d'une conduite (10) à au moins un système de soupape (11) ;
    c) le système de soupape (11) peut être fixé au côté extérieur du véhicule,
    d) le système de soupape (11) comprend une soupape de pression (13) s'ouvrant automatiquement pour une pression prédéfinissable et au moins un corps de buse (15) connecté à la soupape de pression (13), lequel, à l'obtention de la pression d'ouverture de la soupape de pression (13), pulvérise de l'agent de décontamination (6) par impulsions dans la direction de l'agencement (3) à décontaminer.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'agencement (3) à décontaminer peut être disposé de manière mobile sur le véhicule, de telle sorte qu'il puisse être déplacé en vue de sa décontamination dans la région de pulvérisation (17) du corps de buse (15) du système de soupape (11) et qu'il puisse être fixé dans cette position.
  3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le système de soupape (11) comprend un boîtier (12) à l'intérieur duquel se trouve la soupape de pression (13), et en ce que le corps de buse (15) est connecté à la soupape de pression (13) par le biais d'un support de buse déplaçable axialement (14), de telle sorte que le corps de buse (15) puisse être actionné depuis une position de repos dans laquelle il se trouve à l'intérieur du boîtier (12) pouvant être fermé du côté avant dans une position de travail dans laquelle il fait saillie hors du boîtier (12) du côté extérieur.
  4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la soupape de pression (13) et le support de buse (14) sont en liaison fonctionnelle l'un avec l'autre de telle sorte que le déplacement du corps de buse (15) de sa position de repos dans sa position de travail s'effectue automatiquement pendant l'augmentation de la pression au niveau de la soupape de pression (13).
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que pendant l'utilisation du dispositif, pour surveiller l'opération de décontamination, une caméra (16) est disposée sur le côté extérieur du véhicule.
  6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le récipient de liquide (7) ainsi que la pompe de pression (9) peuvent être montés dans l'espace intérieur (5) du véhicule.
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le dispositif (4) peut être monté à l'extérieur sur le véhicule.
  8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le système de soupape (11) est fixé sur un bras de manipulateur (2).
  9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que plusieurs systèmes de soupape (11) sont connectés à la pompe de pression (9).
  10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que chaque système de soupape (11) peut comprendre plusieurs corps de buse (15).
EP10007295.8A 2009-07-20 2010-07-15 Dispositif de décontamination de dispositifs étant agencés sur la paroi extérieure d'un véhicule Not-in-force EP2278592B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910034122 DE102009034122A1 (de) 2009-07-20 2009-07-20 Vorrichtung zur Dekontamination von außenseitig an einem Fahrzeug anordbaren Einrichtungen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2278592A1 EP2278592A1 (fr) 2011-01-26
EP2278592B1 true EP2278592B1 (fr) 2013-12-18

Family

ID=43304810

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10007295.8A Not-in-force EP2278592B1 (fr) 2009-07-20 2010-07-15 Dispositif de décontamination de dispositifs étant agencés sur la paroi extérieure d'un véhicule

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2278592B1 (fr)
DE (1) DE102009034122A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012103616B4 (de) 2012-04-25 2018-07-26 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg Spürvorrichtung, Fahrzeug und Verfahren zum Betrieb einer Spürvorrichtung

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0135978A3 (fr) * 1983-06-30 1987-10-07 Container Products Corporation Appareil de décontamination
US4865061A (en) * 1983-07-22 1989-09-12 Quadrex Hps, Inc. Decontamination apparatus for chemically and/or radioactively contaminated tools and equipment
DE3940543A1 (de) * 1989-12-07 1991-06-13 Wolf Geraete Gmbh Vertrieb Hochdruckreiniger
US5178823A (en) * 1992-03-12 1993-01-12 Container Products Corp. Decontamination apparatus
DE102009010083A1 (de) 2009-02-21 2010-09-02 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Fernsteuerbare Spürradabwurf- und -wechselvorrichtung sowie Verwendung an einem Fahrzeug oder Objekt
DE102009010082B4 (de) 2009-02-21 2016-04-21 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Sondenhalterung für ein Fahrzeug bzw. Objekt

Also Published As

Publication number Publication date
EP2278592A1 (fr) 2011-01-26
DE102009034122A1 (de) 2011-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015218114A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum reinigen von rohrbündeln
EP2878372A1 (fr) Procédé et dispositif destinés à l'élimination et/ou à l'alimentation d'un dispositif travaillant avec un produit dangereux
EP3048466A1 (fr) Dispositif et procede de formation d'un film d'agent d'immersion
WO2001010564A1 (fr) Dispositif de peinture
EP2278592B1 (fr) Dispositif de décontamination de dispositifs étant agencés sur la paroi extérieure d'un véhicule
DE102013101496A1 (de) Verfahren zur Oberflächenbehandlung eines formstabilen Körpers sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE202007017297U1 (de) Wechselarmatur
DE202011110688U1 (de) Industrierobotersystem
EP1554054B1 (fr) Appareil de pulverisation d'un liquide de decontamination
DE2736830C3 (de) Schutzeinrichtung für Arbeiten an Behältern
EP1319918B1 (fr) Véhicule de reconnaissance pour détecter des agents NBC
DE19909377C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Schneiden und Abtragen von Hindernissen und Ablagerungen in nichtbegehbaren und begehbaren Rohren oder Kanälen
DE102013000797A1 (de) Vorrichtung zum maschinellen Entgraten von Stirnflächen an rohrförmigen Werkstücken
DE102014118817A1 (de) Verfahren und Anordnung zum Spülen von Kanälen
EP2213319B1 (fr) Dispositif et procédé d'injection d'un liquide
EP2657675B1 (fr) Dispositif de traçage, véhicule et procédé de fonctionnement d'un dispositif de traçage
DE102022109210B3 (de) Autonome Oberflächenbehandlung eines radioaktiv kontaminierten Bauteils
DE102014019209A1 (de) Verfahren zum Betreiben eines Roboters
DE102012007410A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung von Belüftungsdüsen an Belüftungsrohren in Belüftungsanlagen, insbesondere für Kompostier- und Rotteanlagen
DE102017205967A1 (de) Schutz einer Fahrzeugscheibe mittels einer Scheibenwischeinrichtung
DE102015110912B4 (de) Reinigungssystem
DE202014105606U1 (de) Roboterwerkzeug
DE10310311A1 (de) Probenehmer und Anordnung zur Probenahme für Analysen zur Bestimmung von Kontaminationen
EP1190781A2 (fr) Dispositif et procédé de nettoyage de réservoir à faible émission
DE19603902A1 (de) Verfahren und Anordnung zum Ablösen von Rückständen insbesondere zur Dekontaminierung in kerntechnischen Anlagen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110714

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G21F 9/00 20060101AFI20130611BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130708

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: RHEINMETALL LANDSYSTEME GMBH

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 645926

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010005676

Country of ref document: DE

Effective date: 20140213

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: WEINMANN ZIMMERLI, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140318

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140418

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140418

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010005676

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20140721

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed

Effective date: 20140919

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140721

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140724

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010005676

Country of ref document: DE

Effective date: 20140919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140715

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140715

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150730

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150715

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100715

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140731

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 645926

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010005676

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218