EP2257381B1 - Système de pistolet pulvérisateur - Google Patents

Système de pistolet pulvérisateur Download PDF

Info

Publication number
EP2257381B1
EP2257381B1 EP09714048.7A EP09714048A EP2257381B1 EP 2257381 B1 EP2257381 B1 EP 2257381B1 EP 09714048 A EP09714048 A EP 09714048A EP 2257381 B1 EP2257381 B1 EP 2257381B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spray gun
compressed air
air hose
housing
receiving
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09714048.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2257381A1 (fr
Inventor
Joao Jorge Bergner
Nuray Tekogul
Joerg Albrecht
Christoph Cramer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP2257381A1 publication Critical patent/EP2257381A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2257381B1 publication Critical patent/EP2257381B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2405—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle
    • B05B7/2416—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle characterised by the means for producing or supplying the atomising fluid, e.g. air hoses, air pumps, gas containers, compressors, fans, ventilators, their drives

Definitions

  • the present invention relates to a spray gun system
  • a spray gun system comprising a spray gun for dispensing a Spritguts to which a Spritzgutability constituer is attachable; a base device with a housing in which a compressed air generating device is accommodated; and a compressed air hose connectable to the spray gun and the base device to connect them together.
  • Spray gun systems of the aforementioned type are known in the prior art in a variety of configurations.
  • Sprays can be sprayed with spray gun systems of this kind, in particular water-dilutable and solvent-containing sprayed material, such as, for example, paints, lacquers, glazes, primers, stains and wood preservatives, to name only a few.
  • the spraying method used is usually the low-pressure spraying method, which is a method in which sprayed material sprays at a low pressure of about 0.2 to about 0.5 bar and with a high volume of air at about 200 liters per minute becomes. This HVLP spraying process achieves low overspray, i.
  • Such spray gun systems normally comprise a base device with a housing which is often movable on rollers, in which a compressed air generating device is received, which generates the compressed air required for spraying the injection molding.
  • the compressed air generating device of the base device is connected via a compressed air hose with a spray gun, which is designed as a hand-held device and with the aid of which the sprayed material can be applied.
  • the spray gun comprises a housing on which a handle is formed, a holding device for receiving a Spritzgutage mattersers and a spray nozzle through which the sprayed material is delivered under pressure.
  • the compressed air flow generated by the compressed air generating unit is passed through the compressed air hose in the spray material receiving container held on the spray gun.
  • a portion of the compressed air flow conveys the sprayed material contained in the spray-material receptacle out of the spray-material receptacle after actuation of a control lever arranged on the spray gun and is discharged through the spray nozzle.
  • the remaining part of the compressed air flow passes through openings distributed around the spray nozzle into the open air, in the form of an air cone, which envelops the sprayed material. With the help of this air cone, the color fog formation is significantly reduced.
  • Such spray gun systems take up a lot of space when stored. This is due in particular to the fact that the compressed air hose is difficult to roll up to small dimensions.
  • the compressed air hose and the spray gun which are provided on the outside of the housing of the base device, are not protected during storage from dust and dirt, which in particular the proper function of the spray gun can be affected.
  • the spray gun and the compressed air hose can also be dismantled for storage purposes. In this way, at least the spray gun can be stored in a less dirty place, such as in a toolbox or the like, if such a location is available. But even in this case, the compressed air hose can not accommodate easily.
  • the present invention provides a spray gun system comprising a spray gun for dispensing an injection molding, to which a Spritzgutage practicer is attachable; a base device with a housing in which a compressed air generating device is accommodated; and a compressed air hose connectable to the spray gun and the base device to connect them together.
  • the housing of the base device for a user from the outside accessible receiving space, which is such that in this components of the spray gun system can be stowed.
  • the receiving space may for example be designed such that in this the spray gun, at least one Spritzgutage concerneder and the compressed air hose can be accommodated.
  • the individual components may be stored or transported by the housing of the base device be dismantled and stowed in the receiving space of the base device housing.
  • the spray gun system can save space and effortlessly transport, especially since the bulky compressed air hose during transport is not a hindrance.
  • the receiving space comprises a receiving area for receiving the compressed air hose, wherein this receiving area is formed annularly along the outer wall of the receiving space.
  • the dimensions of the receiving area are preferably adapted to the dimensions of the compressed air hose. Accordingly, the compressed air hose can be easily inserted into the assigned receiving area.
  • the width of the receiving area is only slightly larger than the outer diameter of the compressed air hose, so that the compressed air hose is held almost clamped in the receiving area. In this way, the receiving area can be designed to save space.
  • the receiving area for the compressed air hose further preferably comprises at least one widened portion for receiving a connecting piece of the compressed air hose.
  • this widened portion can be an arrangement of the compressed air hose within the receiving area pretend.
  • a marking is advantageously provided, which marks the winding direction of the compressed air hose when inserting the compressed air hose in the receiving area. In this way, the user is given the optimal positioning of the compressed air hose in the receiving area.
  • the receiving space can have further receiving areas for receiving further components.
  • at least one further receiving area is provided which itself extends substantially within and / or below the receiving area for the compressed air hose.
  • a lid for optionally opening and closing the receiving space is arranged on the housing. Such a lid prevents falling out and contamination of the arranged in the receiving space components of the spray gun system.
  • At least one hinge connection and / or at least one latching connection is provided for comfortably opening and closing the lid and / or for fastening the lid to the housing.
  • the hinge connection preferably comprises at least one Einsteckscharnier.
  • Such Einsteckscharniere are characterized by the fact that they are easy to produce. In addition, they can be integrally formed with a lid and housing, which is why no additional components for generating the hinge connection are required.
  • the Fig. 1 to 3 show various views of a spray gun system 10 according to an embodiment of the present invention.
  • the spray gun system 10 comprises a base device 12 with a housing 14, in which a compressed air generating device, not shown, is received.
  • a compressed air generating device not shown
  • two wheels 16 are accommodated, so that the base device 12 can be moved in the manner of a vacuum cleaner over a substrate.
  • projection-like supports 18 are provided, which together with the wheels 16 form the bearing surface of the housing 14, as best in Fig. 2 can be seen.
  • a centrally arranged, pivotable and thus steerable wheel (not shown) can also be arranged on the front underside of the housing 14.
  • a switch 26 is provided, which serves for switching on and off of the recorded in the housing 14 of the base device 12 compressed air generating device and for controlling the compressed air generated by this device.
  • the switch 26 is designed here as a pressure switch. Turning the switch 26, however, allows the compressed air control.
  • air channels 28 are provided, via which the compressed air generating device is supplied with the required air.
  • air filters not shown, are arranged in each case, which filter the sucked outside air.
  • the air channels 28 are covered with grid-like cover members 40, which are held by means of snap-in connections (not shown) releasably on the housing 14 of the base device 12.
  • Such latching connections are advantageous in that a user can easily remove the cover elements 30 from the housing 14 without the aid of further tools and mount them to the latter when the air filters have to be replaced.
  • the power cord is wound within the housing 14 on an unillustrated automatic winding device and can be pulled out of the housing 14 as needed.
  • the power cord may also be detachably engaged with an electrical terminal disposed on the housing 14 so that it may be separated and stowed away from the housing in the state where it is not needed, preferably in a dedicated space Reception room at the bottom of the housing (not shown).
  • a connection 34 is arranged, to which one of the connecting pieces 35 of a compressed air hose 36 can be detachably connected.
  • the spray gun system 10 comprises a spray gun designed as a hand-held device 38 with a housing 40 on which a handle 42 for holding the spray gun 38 is integrally formed.
  • a pressure switch 44 is received, which serves to actuate the spray gun 38.
  • a port 46 is arranged, to which the other of the connecting piece 35 of the compressed air hose 36 is connectable.
  • a spray nozzle 48 is integrated, via which the sprayed material to be sprayed is discharged.
  • the spray nozzle 48 is present in such a way that the user can set different beam shapes with which the spray material leaves the spray nozzle 48.
  • a point beam, a beam in the form of a horizontally extending ellipse, a beam in the form of a vertically extending ellipse, or the like can be set.
  • a Spritzgutage matterer 50 is releasably held, for example by means of a screw or the like.
  • a receptacle 52 in the form of two recesses 54 and 56 having a bottom is formed in the lid 24 of the base device 12.
  • the shape of the recess 54 is adapted to that of the Spritzgutage capableers 50 that the Spritzgutage capableer 50 can be clamped in the recess 54.
  • the shape of the recess 56 is adapted to that of the handle 42 of the spray gun 38 that the handle 42 can be clamped in the recess 56. Accordingly, the spray gun 38 can be used together with the Spritzgutage capableer 50 in the recesses 54 and 56 of the receiving device 52, as in Fig.
  • tabs 58 are formed on the underside of the lid 24, which can be accommodated to form a so-called Einsteckscharniers in correspondingly formed recesses 60, which are formed on the upper side of the housing 14. Accordingly, the lid 24 can optionally alsund be closed.
  • the housing 14, the lid 24 and the hinges are matched to each other so that the lid can be opened at an angle of more than 90 degrees, preferably about 110 degrees, to ensure easy access to the receiving space 22.
  • latching projections 62 and 64 are respectively formed in the front region of the cover 24 and the housing 14, which engage with each other as soon as the cover 24 is pressed onto the housing 14 of the base device 12 ,
  • the receiving space 22, which is formed within the housing 14 is such that the spray gun 38 and the compressed air hose 36 can be stowed together with the Spritzgutage meanser 50 in this, which will be described with reference to the Fig. 4 and 5 is explained in more detail.
  • Fig. 4 is a perspective top view of the base device 12 without cover 24, and Fig. 5 is a perspective detail enlargement, the in Fig. 4 Section indicated by the reference numeral V according to a variant of the present invention.
  • FIG. 4 formed in the interior of the housing 14 of the base device 12 receiving space 22 in an outer, substantially annular along the inside of the outer wall 66 of the housing 14 formed receiving portion 68a and in an inner, oval-shaped receiving portion 70a divided by the outer receiving area 68a is separated by a partition wall 72.
  • the width of the outer receiving portion 68a is slightly larger than the outer diameter of the connecting piece 35 selected so that the compressed air hose 36 with its connection piece 35 with some play comfortably in the outer receiving area 68a can be arranged.
  • the inner recording room 70a is dimensioned such that in it the spray gun 38 and the Spritzgutability employer 50 can be accommodated.
  • FIG. 5 The section indicated by the reference numeral V shows an alternative embodiment of an outer receiving area 68b of the receiving space 22, more precisely the portion 74 of the receiving area 68b, in which the connecting pieces 35 of the compressed air hose 36 are received.
  • the in Fig. 5 shown outer receiving area 68b differs from that in Fig. 4 shown receiving area 68a to the effect that its width B 1 is only slightly larger than the outer diameter of the compressed air hose 36, so that the compressed air hose 36 is held very compact and almost clamped in the outer receiving area 68b.
  • the portion 74 Since the outer diameter of the connecting piece 35 is greater than the outer diameter of the compressed air hose 36, the portion 74, whose length is greater than that of the connecting piece 35, designed correspondingly wider with a width B 2 , wherein the width B 2 is slightly larger than the outer diameter of Connecting piece 35 is.
  • a recess 76 is provided within the portion 74, which also serves to accommodate the larger outer diameter of the connecting piece 35.
  • an arrow-shaped marking 78 is provided at the bottom of the recess 76, which has the free end of the connecting piece 35 which is to be received in the section 74. Accordingly, the marking 78 also specifies the winding direction in which the compressed air hose 36 is to be wound up in the outer receiving region 68b.
  • the dimensions of the outer receiving portion 68 b according to the Fig. 5 thus, the variant shown adapted exactly to those of the compressed air hose 36 with the formed thereon connecting piece 35, which is why the outer Receiving area 68b compared to the outer receiving area 68a can be made smaller.
  • the inner receiving portion 70b may be increased from the inner receiving portion 70a without changing the overall dimensions of the base device.
  • the size of the inner receiving area 70b may of course also correspond to that of the inner receiving area 70a. In this case, then the overall dimensions of the base device 12 can be reduced.

Landscapes

  • Nozzles (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Claims (7)

  1. Système de pistolet pulvérisateur (10), comprenant un pistolet pulvérisateur (38) pour délivrer un produit à pulvériser, sur lequel peut être fixé un récipient de réception de produit à pulvériser (50) ; un dispositif de base (12) avec un boîtier (14) dans lequel est reçu un dispositif de génération d'air sous pression ; et un tuyau d'air sous pression (36) qui peut être raccordé au pistolet pulvérisateur (38) et au dispositif de base (12) pour les raccorder l'un à l'autre, le boîtier (14) du dispositif de base (12) présentant un espace de réception (22) accessible depuis l'extérieur par un utilisateur, qui est réalisé de telle sorte que des composants du système de pistolet pulvérisateur (10) puissent être stockés dans celui-ci, caractérisé en ce que l'espace de réception (22) présente une région de réception (68a ; 68b) pour recevoir le tuyau d'air sous pression (36), qui est réalisée de manière à recevoir le tuyau d'air sous pression (36) sous forme annulaire le long du côté intérieur de la paroi extérieure (66) de l'espace de réception (22).
  2. Système de pistolet pulvérisateur (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la largeur de la région de réception (68b) est légèrement supérieure au diamètre extérieur du tuyau d'air sous pression (36) devant être reçu dans celle-ci.
  3. Système de pistolet pulvérisateur (10) selon la revendication 2, caractérisé en ce que la région de réception (68b) pour recevoir le tuyau d'air sous pression (36) présente au moins une portion élargie (74) pour recevoir des raccords (35) du tuyau d'air sous pression (36).
  4. Système de pistolet pulvérisateur (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un marquage (78) est prévu, lequel indique le sens d'enroulement du tuyau d'air sous pression (36) lors de l'insertion du tuyau d'air sous pression (36) dans la région de réception (68b).
  5. Système de pistolet pulvérisateur (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un couvercle (24) pour l'ouverture ou la fermeture optionnelle de l'espace de réception (22) est disposé sur le boîtier (14).
  6. Système de pistolet pulvérisateur (10) selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'au moins une connexion à charnière (58, 60) et/ou au moins une connexion par encliquetage (62, 64) pour la fixation du couvercle (24) au boîtier (14) est prévue.
  7. Système de pistolet pulvérisateur (10) selon la revendication 6, caractérisé en ce que la connexion à charnière (58, 60) présente au moins une charnière enfichable.
EP09714048.7A 2008-02-25 2009-02-20 Système de pistolet pulvérisateur Not-in-force EP2257381B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810000389 DE102008000389A1 (de) 2008-02-25 2008-02-25 Spritzpistolensystem
PCT/EP2009/052029 WO2009106484A1 (fr) 2008-02-25 2009-02-20 Système de pistolet pulvérisateur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2257381A1 EP2257381A1 (fr) 2010-12-08
EP2257381B1 true EP2257381B1 (fr) 2016-11-02

Family

ID=40679252

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09714048.7A Not-in-force EP2257381B1 (fr) 2008-02-25 2009-02-20 Système de pistolet pulvérisateur

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2257381B1 (fr)
CN (1) CN102099121A (fr)
DE (1) DE102008000389A1 (fr)
RU (1) RU2010139291A (fr)
WO (1) WO2009106484A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI730871B (zh) * 2020-08-14 2021-06-11 合進興壓鑄用材有限公司 雙流體噴槍

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4389166A (en) * 1979-10-22 1983-06-21 Harvey-Westbury Corp. Self-contained portable air compressor
US5294413A (en) * 1991-07-17 1994-03-15 Hu-Friedy Mfg. Co., Inc. Sterilization and storage cassette
EP1533244A1 (fr) * 2003-11-19 2005-05-25 Fritz Schäfer GmbH Réceptacle avec un couvercle monté de manière pivotante
DE102004057870A1 (de) * 2004-11-30 2006-06-01 Robert Bosch Gmbh Mobiles Antriebsaggregat

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AUPQ324899A0 (en) * 1999-10-05 1999-10-28 Mi-Ok Pty Ltd Portable air-powered tools
DE20317558U1 (de) * 2003-11-12 2004-02-12 Fiber-Tech Construction Gmbh Lösch- und Rettungsfahrzeug für schwer zugängliche Einsatzorte
DE102005006360A1 (de) * 2005-02-11 2006-08-24 Robert Bosch Gmbh Spritzpistole
DE102005041488A1 (de) * 2005-09-01 2007-03-08 Robert Bosch Gmbh Druckluftbetriebene Spritzpistole

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4389166A (en) * 1979-10-22 1983-06-21 Harvey-Westbury Corp. Self-contained portable air compressor
US5294413A (en) * 1991-07-17 1994-03-15 Hu-Friedy Mfg. Co., Inc. Sterilization and storage cassette
EP1533244A1 (fr) * 2003-11-19 2005-05-25 Fritz Schäfer GmbH Réceptacle avec un couvercle monté de manière pivotante
DE102004057870A1 (de) * 2004-11-30 2006-06-01 Robert Bosch Gmbh Mobiles Antriebsaggregat

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009106484A1 (fr) 2009-09-03
RU2010139291A (ru) 2012-04-10
EP2257381A1 (fr) 2010-12-08
CN102099121A (zh) 2011-06-15
DE102008000389A1 (de) 2009-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2197593B1 (fr) Robot comportant un dispositif de nettoyage et procédé de fonctionnement associé
EP2106298B1 (fr) Dispositif de nettoyage pour nettoyer des pistolets pulvérisateurs
EP1340550A2 (fr) Pistolet de pulvérisation
EP3597304A1 (fr) Dispositif de sortie permettant de pulvériser un fluide pulvérisable
EP2257381B1 (fr) Système de pistolet pulvérisateur
EP2257384B1 (fr) Système à pistolet-pulvérisateur
EP1086750B1 (fr) Dispositif d'aspiration de la matière de laquage à partir de l'excédent produit lors du laquage par pulvérisation
EP2257385B1 (fr) Système de pistolet pulvérisateur
DE3725336A1 (de) Vorrichtung zum reinigen von druckluft-spritzapparaten
WO2011154183A1 (fr) Système d'application de peinture
EP2257388B1 (fr) Pistolet pulvérisateur
DE102008000400A1 (de) Transportables Farbspritzgerät
EP2257387B1 (fr) Pistolet pulvérisateur comportant un dispositif prolongateur pour rallonger la poignée du pistolet pulvérisateur
DE19738962A1 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines flüssigen Mediums auf großflächige Objekte, vorzugsweise Schiffswände
DE10006865B4 (de) Verfahren zum Lackieren von Fahrzeugkarosserien
DE202013004958U1 (de) Mehrkammer-Aerosolsprühvorrichtung
DE202007015166U1 (de) Reinigungsvorrichtung zur Reinigung von Spritzpistolen
DE10355952A1 (de) Vorrichtung zum Reinigen einer Farbrolle
WO2005044564A2 (fr) Systeme d'impression avec station de nettoyage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100927

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20150326

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160720

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 841276

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161115

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009013303

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161102

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170203

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170202

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170302

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170302

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009013303

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170202

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20170803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170220

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170220

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 841276

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190221

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200220

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200421

Year of fee payment: 12

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200220

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009013303

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210901

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228