EP2253385A1 - Beschichtungsvorrichtung zur Naßlackierung für langgestreckte Werkstücke sowie Verfahren zum Beschichten langgestreckter Werkstücke - Google Patents
Beschichtungsvorrichtung zur Naßlackierung für langgestreckte Werkstücke sowie Verfahren zum Beschichten langgestreckter Werkstücke Download PDFInfo
- Publication number
- EP2253385A1 EP2253385A1 EP10162526A EP10162526A EP2253385A1 EP 2253385 A1 EP2253385 A1 EP 2253385A1 EP 10162526 A EP10162526 A EP 10162526A EP 10162526 A EP10162526 A EP 10162526A EP 2253385 A1 EP2253385 A1 EP 2253385A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- coating
- workpiece
- frame
- nozzle
- longitudinal direction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C5/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
- B05C5/02—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
- B05C5/0241—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work for applying liquid or other fluent material to elongated work, e.g. wires, cables, tubes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
- B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
- B05B13/04—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
- B05B13/0405—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation with reciprocating or oscillating spray heads
- B05B13/041—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation with reciprocating or oscillating spray heads with spray heads reciprocating along a straight line
Definitions
- the invention relates to a coating device for wet coating for elongated workpieces and a method for coating by wet-painting elongate workpieces.
- Elongated workpieces such as beams or boards, which may consist of different materials, in particular wood, are coated in industrial processes.
- the coating is done, for example, with paint.
- This is a paint diluted with water, solvent or the like, which is applied in particular to the elongated workpiece via spray nozzles. After application, the paint dries out due to evaporation.
- the elongated workpiece is in particular beams or boards made of wood or plastic, heating of the workpieces is possible only within narrow limits. In such workpieces is thus a conventional powder coating, in which a strong heating of the workpieces for melting the powder material is required, not possible.
- coating devices For industrial coating of elongated workpieces coating devices are known in which the to be coated Workpiece is moved by means of a conveyor in the longitudinal direction of the workpiece.
- the conveyor has, for example driven rollers, belts or the like, so that a movement of the workpieces in the longitudinal direction at high speed is possible. Due to the very high speeds, an economical coating of the elongated workpieces by wet painting is possible. In this case, transport speeds of the elongated workpieces of over 3 m / min, in particular over 15 m / min and sometimes even over 30 m / min realized.
- the workpiece is passed through a coating frame.
- the coating frame has a cross section which is slightly larger than the cross section of the workpiece to be coated.
- the coating frame completely surrounds the workpiece.
- at least one coating nozzle is arranged in the coating frame.
- the coating die is typically a slot die which extends in the coating frame over the side of the workpiece to be coated.
- the coating nozzle completely surrounds the workpiece.
- a suction chamber is provided to which in particular negative pressure is applied.
- the suction chamber which may preferably also be frame-shaped, also completely surrounds the workpiece. Excess coating medium, such as excess coating lacquer, is suctioned off via the suction chamber.
- a discontinuous transport of the workpieces takes place.
- a discontinuous promotion of the elongated workpiece is an uneven coating. If, for example, the workpiece is stopped for a short time or moved more slowly, a light streak can be produced on the upper sides of the workpiece to be coated, since too much coating medium is sucked out through the suction chamber becomes. It is also possible that an overcoating occurs in this case, since further coating medium is supplied through the coating nozzle and this is not completely dissipated.
- the object of the invention is to provide a coating apparatus for elongate workpieces, as well as a method for coating elongate workpieces, is realized by or through which a uniform coating of the elongated workpiece.
- the object is achieved by a coating device according to claim 1 or by a coating method according to claim 13.
- the coating device for applying coating medium which is a wet paint, ie, a water-soluble or solvent-provided paint
- an application device which is connected to a movement device.
- the application device may be a spray head with possibly a plurality of nozzles, an edge coating head and the like.
- the application device has a coating frame which at least partially encloses the workpiece, in particular completely surrounds, wherein the coating frame has at least one preferably a plurality of nozzles which are directed in the direction of the workpiece.
- the elongate workpieces which are in particular wooden boards or beams, are moved via a conveyor in the workpiece longitudinal direction at high speed.
- the application device is moved.
- the application device which in particular also moves in the longitudinal direction of the workpiece, preferably performs a reciprocating motion is thus on the one hand in the same direction as the workpiece, but at a lower speed, on the other hand moves in the opposite direction.
- the workpiece is moved by the conveyor at a speed of preferably more than 3 m / min, in particular more than 15 m / min and more preferably more than 30 m / min.
- the movement of the application device is significantly slower in this case, in particular, the maximum speed of the application device is less than 5%, in particular less than 2% of the movement speed of the workpiece.
- the coating frame of the coating device for elongate tools is connected to a movement device.
- This makes it possible to move the coating frame and thus the at least one arranged within the coating frame coating nozzle in the longitudinal direction. It is thus possible to move the coating frame in the longitudinal direction in addition to moving the workpiece in its longitudinal direction.
- a movement of the coating frame in the conveying direction or against the conveying direction of the workpiece can take place.
- a reciprocating motion or a pendulum movement of the coating frame can take place.
- the coating device according to the invention Even with a continuous delivery of the workpiece, it is advantageous to use the coating device according to the invention with a displaceable coating frame, since, for example, a pendulum movement of the coating frame can result in a multi-layer application.
- the moving means is connected to a control means for reciprocating the moving frame.
- a control means for reciprocating the moving frame This may be a purely mechanical control device. However, it may also in addition or instead of the mechanical control device a be provided electronic control device.
- the control device comprises a pneumatic or hydraulic cylinder which is connected to the coating frame.
- a pneumatic and / or hydraulic cylinder By a corresponding control of the cylinder, for example, a regular pendulum movement of the coating frame but also a short-term moving of the coating frame in a discontinuous conveying of the workpiece is possible.
- the control device may for example also have a toothed rack which is fixedly connected to the movement frame, wherein then engages a driven by an electric motor gear in the rack for moving the coating frame.
- the coating frame preferably has a slide guide. This ensures that the coating frame is not tilted or twisted when moving. This is necessary to ensure that the gap between the coating frame and workpiece remains as constant as possible and in particular a touching of the workpiece when moving the coating frame is avoided.
- the coating frame not only has a coating nozzle designed as a slot nozzle, which preferably completely surrounds the workpiece, but it is additionally provided a suction chamber.
- the suction chamber which is preferably connected to a vacuum pump, serves to suck off excess coating material and is preferably arranged immediately adjacent to the coating nozzle.
- the inventive method for coating elongated workpieces by wet painting which is stirred in a preferred embodiment by means of the coating device described above, moving the workpiece takes place in the longitudinal direction.
- the workpiece is coated by means of a coating frame which at least partially surrounds the workpiece and which has a coating nozzle or another application coating.
- the coating frame is moved in the longitudinal direction of the workpiece during coating.
- the coating frame can be moved in or against the conveying direction of the workpiece.
- the coating frame is thus moved relative to the workpiece. It is possible, for example, to control the movement of the movement frame during a discontinuous movement of the workpiece such that the relative speed between the workpiece and the coating frame remains constant, in particular over the entire coating process.
- the coating frame is moved discontinuously.
- the motion frame performs a reciprocating motion or a pendulum motion.
- the application device is moved, in particular likewise in the longitudinal direction of the workpiece.
- the method according to the invention is preferably further developed as described above with reference to the device according to the invention.
- the coating apparatus according to the invention and the method according to the invention also have the advantage that less waste is produced in the event of a plant stop. This is due to the movement of the applicator, since in an at least a short stop of the plant no too thick layer application takes place and also a growth of the applicator, in particular the nozzle over a longer period can be avoided.
- the elongate workpiece 10 is conveyed at high speed during the entire coating process.
- a coating frame 16 For coating the outer sides of the workpiece, a coating frame 16 is provided, wherein in the illustrated embodiment, the coating frame 16 completely surrounds the workpiece and has an opening which has the same outer contour as the workpiece 10.
- the opening is slightly larger than the cross section of the workpiece 10, so that a small gap 18 is formed on all sides of the workpiece between this and the coating frame. For coating the workpiece 10 by wet painting, this passes through the coating frame 16 in the direction of the arrow 12.
- the coating frame 16 has in the illustrated embodiment, a circumferential slot 20. This is connected to a plurality of supply lines 22 for supplying the coating medium such as paint.
- the supply lines 22 are connected to a reservoir 24, wherein the supply of the coating medium by means of a pump 26 takes place.
- a circumferential suction chamber 28 is provided within the coating frame 16.
- a negative pressure is generated by a pump 30.
- the pump 30 is connected via a hose 30 to the suction chamber 28.
- the extracted via the suction chamber 28 excess coating medium is conveyed by the pump 30 back into the reservoir 24. Possibly.
- a corresponding separator interposed.
- the coating frame 16 is connected to a movement device 34 so that the coating frame 16 can be moved back and forth in the direction of an arrow 36.
- the movement of the coating frame 16 takes place here in the longitudinal direction of the workpiece 10, that is to say in the conveying direction 12 of the workpiece 10 or counter to the conveying direction.
- the movement device in the illustrated embodiment, a hydraulic and / or pneumatic cylinder 38.
- the piston of the cylinder 38 is directly connected to the coating frame 16.
- the hydraulic or pneumatic medium is supplied and removed to the chamber of the cylinder 38.
- the control device 40 can in particular also have electronic components that are possibly connected to sensors which, for example, measure the movement speed of the workpiece 10 and / or. or measure the amount of coating medium pumped and / or the amount of coating medium recycled.
- the slide guide 42 has in particular two mutually parallel tubular guide elements 44, against which two, a concave surface having rollers 46.
- the two pairs of rollers 46, each cooperating with a cylindrical guide element 44, are arranged in a holding element 48 connected to the frame 16.
Landscapes
- Coating Apparatus (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
Abstract
Description
- Die Erfindung betrifft eine Beschichtungsvorrichtung zur Naßlackierung für langgestreckte Werkstücke sowie ein Verfahren zum Beschichten durch Naßlackierung langgestreckter Werkstücke.
- Langgestreckte Werkstücke wie Balken oder Bretter, die aus unterschiedlichem Material, insbesondere Holz bestehen können, werden in industriellen Verfahren beschichtet. Die Beschichtung erfolgt beispielsweise mit Lack. Es handelt sich hierbei um einen mit Wasser, Lösungsmittel oder dergleichen verdünnten Lack, der insbesondere über Sprühdüsen auf das langgestreckte Werkstück aufgetragen wird. Nach dem Auftragen erfolgt aufgrund der Verdunstung ein Austrocknen des Lacks. Da es sich bei dem langgestreckten Werkstück insbesondere um Balken oder Bretter aus Holz oder Kunststoff handelt, ist eine Erwärmung der Werkstücke nur in geringen Grenzen möglich. Bei derartigen Werkstücken ist somit eine herkömmliche Pulverbeschichtung, bei der ein starkes Erwärmen der Werkstücke zum Aufschmelzen des Pulvermaterials erforderlich ist, nicht möglich.
- Zur industriellen Beschichtung von langgestreckten Werkstücken sind Beschichtungsvorrichtungen bekannt, bei denen das zu beschichtende Werkstück mittels einer Fördereinrichtung in Längsrichtung des Werkstücks bewegt wird. Die Fördereinrichtung weist beispielsweise angetriebene Rollen, Bänder oder dergleichen auf, so dass ein Bewegen der Werkstücke in Längsrichtung mit hoher Geschwindigkeit möglich ist. Aufgrund der sehr hohen Geschwindigkeiten ist eine wirtschaftliche Beschichtung der langgestreckten Werkstücke durch Naßlackierung möglich. Hierbei werden Transportgeschwindigkeiten der langgestreckten Werkstücke von über 3 m/min insbesondere über 15 m/min und bisweilen sogar über 30 m/min realisiert.
- Zum Beschichten einzelner oder aller Oberseiten des Werkstücks, wird das Werkstück durch einen Beschichtungsrahmen geführt. Der Beschichtungsrahmen weist einen Querschnitt auf, der geringfügig größer als der Querschnitt des zu beschichtenden Werkstücks ist. Üblicherweise umgibt der Beschichtungsrahmen das Werkstück vollständig. Zur Beschichtung ist in dem Beschichtungsrahmen mindestens eine Beschichtungsdüse angeordnet. Bei der Beschichtungsdüse handelt es sich üblicherweise um eine Schlitzdüse, die sich in dem Beschichtungsrahmen über die zu beschichtende Seite des Werkstücks erstreckt. Bei einer allseitigen Beschichtung des Werkstücks umgibt die Beschichtungsdüse das Werkstück vollständig. Ggf. ist zusätzlich eine Absaugkammer vorgesehen, an der insbesondere Unterdruck anliegt. Die Absaugkammer, die vorzugsweise ebenfalls rahmenförmig ausgebildet sein kann, umgibt das Werkstück ebenfalls vollständig. Über die Absaugkammer wird überschüssiges Beschichtungsmedium, wie überschüssiger Beschichtungslack abgesaugt.
- In besonderen Anwendungsfällen erfolgt eine diskontinuierlicher Transport der Werkstücke. Bei einer diskontinuierlichen Förderung des langgestreckten Werkstücks erfolgt eine ungleichmäßige Beschichtung. Wird das Werkstück beispielsweise kurzzeitig angehalten oder langsamer bewegt, kann eine heller Streifen an den zu beschichtenden Oberseiten des Werkstücks hervorgerufen werden, da durch die Absaugkammer zuviel Beschichtungsmedium abgesaugt wird. Ebenso ist es möglich, dass in diesem Fall eine Überbeschichtung auftritt, da weiterhin Beschichtungsmedium durch die Beschichtungsdüse zugeführt wird und dies nicht vollständig abgeführt wird. Auch ist es nicht möglich, im Moment des Stillstandes oder des langsameren Bewegen des Werkstücks die das Beschichtungsmedium der Beschichtungsdüse zuführende Pumpe abzuschalten, da sich innerhalb des Beschichtungsrahmens noch Beschichtungsmedium befindet, dass sich sodann auf das Werkstück niederschlägt, so dass auch in diesem Fall eine Überbeschichtung erfolgen kann. Um die Gefahr des Entstehens heller Streifen oder Überbeschichtungen zu verringern, wäre es erforderlich, über eine hochsensible Steuerung die Menge des zugeführten Mediums sowie die Menge des abgesaugten Mediums zu bestimmen und zu regeln. Eine derartige Regelung wäre äußerst aufwendig.
- Aufgabe der Erfindung ist es, eine Beschichtungsvorrichtung für langgestreckte Werkstücke, sowie ein Verfahren zum Beschichten langgestreckter Werkstücke zu schaffen, durch die bzw. durch das ein gleichmäßiges Beschichten des langgestreckten Werkstücks realisiert ist.
- Die Lösung der Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß durch eine Beschichtungsvorrichtung gemäß Anspruch 1 bzw. durch ein Beschichtungsverfahren gemäß Anspruch 13.
- Erfindungsgemäß weist die Beschichtungsvorrichtung zum Auftragen von Beschichtungsmedium, bei dem es sich um einen Naßlack handelt, d.h. um einen wasserlöslichen oder mit einem Lösungsmittel versehenen Lack, eine Auftragseinrichtung auf, die mit einer Bewegungseinrichtung verbunden ist. Hierdurch ist ein Bewegen der Auftragseinrichtung in Längsrichtung des Werkstücks möglich, um ein Vergleichmäßigen der Beschichtung zu realisieren. Bei der Auftragseinrichtung kann es sich um einen Sprühkopf mit ggf. mehreren Düsen, einen Kantenbeschichtungskopf und dergleichen handeln. In bevorzugter Ausführungsform weist die Auftragseinrichtung einen Beschichtungsrahmen auf, der das Werkstück zumindest teilweise, insbesondere vollständig umgibt, wobei der Beschichtungsrahmen mindestens ein vorzugsweise mehrere Düsen aufweist, die in Richtung des Werkstücks gerichtet sind. Um wirtschaftlich hohe Mengen an langgestreckten Werkstücken durch Naßlackierung zu Beschichten, werden die langgestreckten Werkstücke, bei denen es sich insbesondere um Holzbretter oder Balken handelt, über eine Fördereinrichtung in Werkstück-Längsrichtung mit hoher Geschwindigkeit bewegt. Zusätzlich erfolgt erfindungsgemäß ein Bewegen der Auftragseinrichtung. Die Auftragseinrichtung, die sich insbesondere ebenfalls in Längsrichtung des Werkstücks bewegt, vorzugsweise eine Hin- und Herbewegung ausführt, wird somit einerseits in dieselbe Richtung wie das Werkstück, jedoch mit geringerer Geschwindigkeit, andererseits in entgegengesetzter Richtung bewegt. Hierbei erfolgt ein Bewegen des Werkstücks durch die Fördereinrichtung mit einer Geschwindigkeit von vorzugsweise mehr als 3 m/min, insbesondere mehr als 15 m/min und besonders bevorzugt mehr als 30 m/min. Die Bewegung der Auftragsvorrichtung ist hierbei deutlich langsamer, insbesondere beträgt die maximale Geschwindigkeit der Auftragseinrichtung weniger als 5%, insbesondere weniger als 2% der Bewegungsgeschwindigkeit des Werkstücks. Durch die Kombination der Bewegung des Werkstücks in Längsrichtung mit hoher Geschwindigkeit und der Bewegung der Auftragseinrichtung, kann eine äußerst gleichmäßige Beschichtung mit Naßlack und somit ein hoher optischer Anspruch erzielt werden. Gleichzeitig ist ein äußerst wirtschaftliches Produzieren großer Mengen an langgestreckten Werkstücken möglich. Insbesondere können derart hohe optische Ansprüche auch bei einer, beispielsweise durch kurzfristige Störungen auftretenden, diskontinuierlichen Förderung des langgestreckten Werkstücks gewährleistet werden.
- Im Nachfolgenden wird die Erfindung anhand einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung beschrieben, in der die Auftragseinrichtung einen Beschichtungsrahmen aufweist.
- Erfindungsgemäß ist der Beschichtungsrahmen der Beschichtungsvorrichtung für langgestreckte Werkzeuge mit einer Bewegungseinrichtung verbunden. Hierdurch ist es möglich, den Beschichtungsrahmen und somit die mindestens eine innerhalb des Beschichtungsrahmens angeordnete Beschichtungsdüse in Längsrichtung zu bewegen. Es ist somit möglich, zusätzlich zu dem Bewegen des Werkstücks in dessen Längsrichtung, den Beschichtungsrahmen in Längsrichtung zu bewegen. Hierbei kann ein Bewegen des Beschichtungsrahmens in Förderrichtung oder entgegen der Förderrichtung des Werkstücks erfolgen. Insbesondere kann eine Hin- und Herbewegung bzw. eine Pendelbewegung des Beschichtungsrahmens erfolgen. Dies hat bei einer diskontinuierlichen Förderung von Werkstückträgern den Vorteil, dass durch entsprechendes Bewegen des Beschichtungsrahmens ein zu starker Auftrag von Beschichtungsmedium oder auch ein zu starkes Absaugen des Beschichtungsmediums und die hierdurch hervorgerufenen hellen Streifen vermieden werden können. Selbst wenn aufgrund der diskontinuierlichen Förderung des Werkstückes dieses in einzelnen Bereichen stärker beschichtet wird, hat das Bewegen des Beschichtungsrahmens den Vorteil, dass die etwas dickerer Beschichtung über einen größeren Bereich erfolgt und somit das überschüssige Beschichtungsmaterial besser verteilt ist. Die Beschichtungsdicke nimmt somit nur geringfügig zu und ist für das Auge nicht sichtbar.
- Auch bei einer kontinuierlichen Förderung des Werkstücks ist das Verwenden der erfindungsgemäßen Beschichtungsvorrichtung mit verschiebbarem Beschichtungsrahmen vorteilhaft, da beispielsweise durch eine Pendelbewegung des Beschichtungsrahmens ein mehrschichtiger Auftrag erfolgen kann.
- Vorzugsweise ist die Bewegungseinrichtung mit einer Steuereinrichtung zum Hin- und Herbewegen des Bewegungsrahmens verbunden. Hierbei kann es sich um eine rein mechanische Steuereinrichtung handeln. Es kann jedoch auch ggf. zusätzlich oder anstelle der mechanischen Steuereinrichtung eine elektronische Steuereinrichtung vorgesehen sein. Insbesondere umfasst die Steuereinrichtung einen Pneumatik- oder Hydraulikzylinder der mit dem Beschichtungsrahmen verbunden ist. Durch eine entsprechende Ansteuerung des Zylinders ist beispielsweise eine regelmäßig Pendelbewegung des Beschichtungsrahmens aber auch ein kurzfristiges Bewegen des Beschichtungsrahmens bei einer diskontinuierlichen Fördern des Werkstücks möglich. Anstelle oder zusätzlich zu einem Pneumatik- und/oder Hydraulikzylinder kann die Steuereinrichtung beispielsweise auch eine Zahnstange aufweisen, die fest mit dem Bewegungsrahmen verbunden ist, wobei sodann ein von einem Elektromotor angetriebenes Zahnrad in die Zahnstange zum Bewegen des Beschichtungsrahmens eingreift.
- Der Beschichtungsrahmen weist vorzugsweise eine Schlittenführung auf. Hierdurch ist gewährleistet, dass der Beschichtungsrahmen beim Bewegen nicht verkippt oder verdreht wird. Dies ist erforderlich um sicherzustellen, dass der Spalt zwischen Beschichtungsrahmen und Werkstück möglichst konstant bleibt und insbesondere ein Berühren des Werkstücks beim Bewegen des Beschichtungsrahmens vermieden ist.
- Vorzugsweise weist der Beschichtungsrahmen nicht nur eine als Schlitzdüse ausgebildete Beschichtungsdüse auf, die das Werkstück vorzugsweise vollständig umgibt, sondern es ist zusätzlich eine Absaugkammer vorgesehen. Die Absaugkammer, die vorzugsweise mit einer Unterdruckpumpe verbunden ist, dient zum Absaugen überschüssigen Beschichtungsmaterials und ist vorzugsweise unmittelbar benachbart zu der Beschichtungsdüse angeordnet. Bei einer umlaufenden, in sich geschlossenen Beschichtungsdüse ist es bevorzugt auch die Absaugkammer entsprechend umlaufend auszubilden.
- Durch das erfindungsgemäße Verfahren zum Beschichten langgestreckter Werkstücke durch Naßlackierung, das in bevorzugter Ausführungsform mit Hilfe der vorstehend beschriebenen Beschichtungsvorrichtung durchgerührt wird, erfolgt ein Bewegen des Werkstücks in Längsrichtung. Das Werkstück wird mittels eines das Werkstück zumindest teilweise umgebenden Beschichtungsrahmens der eine Beschichtungsdüse aufweist oder einer anderen Auftragsbeschichtung, beschichtet. Erfindungsgemäß erfolgt während des Beschichtens ein Bewegen des Beschichtungsrahmens in Längsrichtung des Werkstücks. Hierbei kann der Beschichtungsrahmen in oder entgegen der Förderrichtung des Werkstücks bewegt werden. Vorzugsweise erfolgt somit ein Bewegen des Beschichtungsrahmens relativ zum Werkstück. Es ist beispielsweise möglich, bei einem diskontinuierlichen Bewegen des Werkstücks das Bewegen des Bewegungsrahmens derart zu steuern, dass die Relativgeschwindigkeit zwischen Werkstück und Beschichtungsrahmen insbesondere über den gesamten Beschichtungsprozess konstant bleibt. Vorzugsweise wird der Beschichtungsrahmen diskontinuierlich bewegt. Insbesondere führt der Bewegungsrahmen eine Hin- und Herbewegung bzw. eine Pendelbewegung aus. Durch das erfindungsgemäße Verfahren erfolgt somit zusätzlich zu dem Bewegen des langgestreckten Werkstücks mit hoher Geschwindigkeit ein Bewegen der Auftragseinrichtung, insbesondere ebenfalls in Längsrichtung des Werkstücks. Hierdurch können, wie vorstehend anhand der Vorrichtung beschrieben, durch Naßlackierung insbesondere von Holzbrettern und dergleichen optisch hochwertige Oberflächen realisiert werden.
- Das erfindungsgemäße Verfahren ist vorzugsweise wie vorstehend anhand der erfindungsgemäßen Vorrichtung beschrieben, weiter gebildet.
- Die erfindungsgemäße Beschichtungsvorrichtung sowie das erfindungsgemäße Verfahren weisen insbesondere auch den Vorteil auf, dass bei einem Anlagenstop weniger Ausschuss produziert wird. Dies liegt in der Bewegung der Auftragseinrichtung begründet, da bei einem zumindest kurzem Anlagenstop kein zu dicker Schichtauftrag erfolgt und ferner ein Zuwachsen der Auftragseinrichtung, insbesondere der Düsen über einen längeren Zeitraum vermieden werden kann.
- Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer bevorzugten Ausführungsform unter Bezugnahme auf die anliegenden Zeichnungen näher erläutert.
- Es zeigen:
- Fig. 1
- eine schematische Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Beschichtungsvorrichtung und
- Fig. 2
- eine schematische Schnittansicht entlang der Linie II-II in
Fig. 1 . - Ein langgestrecktes Werkstück 10 bei dem es sich im dargestellten Ausführungsbeispiel um einen Balken handelt, wird in dessen Längsrichtung in Richtung eines Pfeils 12 bewegt. Die Bewegung erfolgt durch eine Fördereinrichtung 14, die im dargestellten Ausführungsbeispiel mehrere zumindest teilweise angetriebene Rollen aufweist. Hierbei erfolgt ein Fördern des langgestreckten Werkstücks 10 mit hoher Geschwindigkeit während des gesamten Beschichtungsprozesses.
- Zum Beschichten der Außenseiten des Werkstücks ist ein Beschichtungsrahmen 16 vorgesehen, wobei im dargestellten Ausführungsbeispiel der Beschichtungsrahmen 16 das Werkstück vollständig umgibt und eine Öffnung aufweist, die die selbe Außenkontur wie das Werkstück 10 aufweist. Hierbei ist die Öffnung geringfügig größer als der Querschnitt des Werkstücks 10, so das an allen Seiten des Werkstücks zwischen diesem und dem Beschichtungsrahmen ein geringer Spalt 18 ausgebildet ist. Zur Beschichtung des Werkstücks 10 durch Naßlackierung durchläuft dieses in Richtung des Pfeils 12 den Beschichtungsrahmen 16.
- Der Beschichtungsrahmen 16 weist im dargestellten Ausführungsbeispiel eine umlaufende Schlitzdüse 20 auf. Diese ist mit mehreren Zuführleitungen 22 zur Zufuhr des Beschichtungsmediums wie Lack verbunden. Die Zuführleitungen 22 sind mit einem Vorratsbehälter 24 verbunden, wobei das Zuführen des Beschichtungsmediums mittels einer Pumpe 26 erfolgt.
- Unmittelbar benachbart zu der Schlitzdüse 20 ist innerhalb des Beschichtungsrahmens 16 eine umlaufende Absaugkammer 28 vorgesehen. In der Kammer 28 wird über eine Pumpe 30 ein Unterdruck erzeugt. Hierzu ist die Pumpe 30 über einen Schlauch 30 mit der Absaugkammer 28 verbunden. Das über die Absaugkammer 28 abgesaugte überschüssige Beschichtungsmedium wird von der Pumpe 30 wieder in den Vorratsbehälter 24 gefördert. Ggf. ist hier ein entsprechender Abscheider zwischengeschaltet.
- Erfindungsgemäß ist der Beschichtungsrahmen 16 mit einer Bewegungseinrichtung 34 verbunden, so dass der Beschichtungsrahmen 16 in Richtung eines Pfeils 36 hin- und herbewegt werden kann. Die Bewegung des Beschichtungsrahmens 16 erfolgt hierbei in Längsrichtung des Werkstücks 10, das heißt in Förderrichtung 12 des Werkstücks 10 oder entgegen der Förderrichtung.
- Zum Bewegen des Beschichtungsrahmens 16 weist die Bewegungseinrichtung im dargestellten Ausführungsbeispiel einen Hydraulik- und /oder Pneumatikzylinder 38 auf. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Kolben des Zylinders 38 unmittelbar mit dem Beschichtungsrahmen 16 verbunden. Über eine Steuereinrichtung 40 erfolgt ein Zu- und Abführen des Hydraulik- oder Pneumatikmediums zu der Kammer des Zylinders 38. Hierbei kann die Steuereinrichtung 40 insbesondere auch elektronische Bauteile aufweisen, die ggf. mit Sensoren verbunden sind, die beispielsweise die Bewegungsgeschwindigkeit des Werkstücks 10 und/oder die gepumpte Menge an Beschichtungsmedium und/oder die zurückgeführte Menge an Beschichtungsmedium messen.
- Zum Hin- und Herbewegen des Beschichtungsrahmens 16 in Richtung eines Pfeils 36 ist dieser über ein Schlittenführung 42 geführt. Die Schlittenführung 42 weist insbesondere zwei zueinander parallel verlaufende rohrförmige Führungselemente 44 auf, an denen zwei, eine konkave Oberfläche aufweisende Rollen 46 anliegen. Die beiden Rollenpaare 46, die jeweils mit einem zylindrischen Führungselement 44 zusammenwirken, sind in einem mit dem Rahmen 16 verbundenen Halteelement 48 angeordnet.
- Die erfindungsgemäße Kombination des Bewegen des Werkstücks in Längsrichtung mit insbesondere hoher Geschwindigkeit in Verbindung mit einer Bewegung des Beschichtungsrahmens 16 in Längsrichtung, führt zu qualitativ hochwertigen Oberflächen.
Claims (17)
- Beschichtungsvorrichtung zur Naßlackierung für langgestreckte Werkstücke mit,
einer Fördereinrichtung (14) zum Bewegen der Werkstücke (10) in Längsrichtung (12) während des Beschichtens,
einer Auftragseinrichtung (16) zum Beschichten des Werkstücks (10) mit mindestens einer Beschichtungsdüse (20),
dadurch gekennzeichnet, dass
die Auftragseinrichtung (16) mit einer Bewegungseinrichtung (34) zum Bewegen in Längsrichtung (12) des Werkstücks (10) verbunden ist. - Beschichtungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewegungseinrichtung (34) eine Steuereinrichtung (40) zum Hin- und Herbewegen der Auftragseinrichtung (16) aufweist.
- Beschichtungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (40) als mechanische und/oder elektronische Steuereinrichtung ausgebildet ist.
- Beschichtungsvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (40) einen Hydraulik- und/oder Pneumatikzylinder (38) aufweist.
- Beschichtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragseinrichtung (16) auf einer Schlittenführung (42) angeordnet ist.
- Beschichtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtungsdüse (20) eine Schlitzdüse aufweist.
- Beschichtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragseinrichtung einen das Werkstück (10) während des Beschichtens zumindest teilweise umgebenden Beschichtungsrahmen (16) mit mindestens einer Beschichtungsdüse (20) aufweist.
- Beschichtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Beschichtungsrahmen (16) und vorzugsweise die Beschichtungsdüse (20) das Werkstück (10) vollständig umgibt.
- Beschichtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Beschichtungsrahmen (16) eine Absaugkammer (28) aufweist.
- Beschichtungsvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Absaugkammer (28) der Beschichtungsdüse (20) unmittelbar benachbart angeordnet ist.
- Beschichtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtungsdüse (20) mit einer, vorzugsweise mehreren Zuführleitungen (22) zum Zuführen von Beschichtungsmedium, insbesondere Lack, verbunden ist.
- Beschichtungsvorrichtung nach einen der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Absaugkammer (28) mit einer Pumpeinrichtung (30) verbunden ist.
- Verfahren zum Beschichten langgestreckter Werkstücke durch Naßlackierung, vorzugsweise mittels der Beschichtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, mit den Schritten:o Bewegen des Werkstücks (10) in seine Längsrichtung (12),o Beschichten des Werkstücks (10) mittels einer, zumindest eine Beschichtungsdüse (20) aufweisenden Auftragseinrichtung (16) undo Bewegen der Auftragseinrichtung (16) während des Beschichtens.
- Verfahren nach Anspruch 13, bei weichem die Auftragseinrichtung (16) relativ zum Werkstück (10) insbesondere in dessen Längsrichtung (12) bewegt wird.
- Verfahren nach Anspruch 13 oder 14, bei welchem das Werkstück (10) kontinuierlich bewegt wird.
- Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 15, bei welchem die Auftragsvorrichtung (16) diskontinuierlich bewegt wird.
- Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 16, bei welchem überschüssiges Beschichtungsmedium insbesondere über eine im Beschichtungsrahmen (16) der Aufragseinrichtung integrierte Absaugkammer (28) abgeführt wird.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009021569 | 2009-05-15 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2253385A1 true EP2253385A1 (de) | 2010-11-24 |
EP2253385B1 EP2253385B1 (de) | 2013-04-24 |
Family
ID=42470608
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP20100162526 Not-in-force EP2253385B1 (de) | 2009-05-15 | 2010-05-11 | Beschichtungsvorrichtung zur Naßlackierung für langgestreckte Werkstücke sowie Verfahren zum Beschichten langgestreckter Werkstücke |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2253385B1 (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102698908A (zh) * | 2012-07-05 | 2012-10-03 | 昆山市圣吉川工业自动化设备有限公司 | 多功能自动喷涂机 |
EP2628549A1 (de) * | 2012-02-15 | 2013-08-21 | Veka AG | Vorrichtung zum Rundumbeschichten eines Werkstückes |
DE102014224183B3 (de) * | 2014-11-26 | 2015-12-17 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Materialauftragsvorrichtung und zugehöriges Verfahren |
EP3141364A1 (de) * | 2015-09-10 | 2017-03-15 | PolymerTrend LLC. | Vorrichtung zur kompletten beschichtung eines werkstücks |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107214257B (zh) * | 2017-06-29 | 2019-04-16 | 安徽江淮汽车集团股份有限公司 | 一种模具喷油机构及其冲压模具 |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4092953A (en) * | 1976-12-09 | 1978-06-06 | The D. L. Auld Company | Apparatus for coating glass containers |
JPS618164A (ja) * | 1984-06-22 | 1986-01-14 | Mitsubishi Paper Mills Ltd | 塗布装置 |
US4616782A (en) * | 1985-01-22 | 1986-10-14 | Nordson Corporation | Spray gun carriage assembly having inertial damping and a variable stroke |
DE9316759U1 (de) * | 1993-11-03 | 1994-01-13 | Fa. Josef Schiele, 56651 Niederzissen | Vakuum-Durchlauf-Rundum-Beschichtungskammer |
DE29617525U1 (de) * | 1996-10-11 | 1996-12-12 | Josef Schiele oHG, 56651 Niederzissen | Lackierkopf |
US20020040678A1 (en) * | 2000-10-11 | 2002-04-11 | Luigi Franzoni | Machine for the automatic painting of panels or other articles |
DE10119906A1 (de) * | 2001-04-23 | 2002-10-24 | Venjakob Maschinenb Gmbh & Co | Farbspritzanlage |
EP1754545A1 (de) * | 2004-06-01 | 2007-02-21 | Abb K.K. | Malverfahren |
-
2010
- 2010-05-11 EP EP20100162526 patent/EP2253385B1/de not_active Not-in-force
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4092953A (en) * | 1976-12-09 | 1978-06-06 | The D. L. Auld Company | Apparatus for coating glass containers |
JPS618164A (ja) * | 1984-06-22 | 1986-01-14 | Mitsubishi Paper Mills Ltd | 塗布装置 |
US4616782A (en) * | 1985-01-22 | 1986-10-14 | Nordson Corporation | Spray gun carriage assembly having inertial damping and a variable stroke |
DE9316759U1 (de) * | 1993-11-03 | 1994-01-13 | Fa. Josef Schiele, 56651 Niederzissen | Vakuum-Durchlauf-Rundum-Beschichtungskammer |
DE29617525U1 (de) * | 1996-10-11 | 1996-12-12 | Josef Schiele oHG, 56651 Niederzissen | Lackierkopf |
US20020040678A1 (en) * | 2000-10-11 | 2002-04-11 | Luigi Franzoni | Machine for the automatic painting of panels or other articles |
DE10119906A1 (de) * | 2001-04-23 | 2002-10-24 | Venjakob Maschinenb Gmbh & Co | Farbspritzanlage |
EP1754545A1 (de) * | 2004-06-01 | 2007-02-21 | Abb K.K. | Malverfahren |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2628549A1 (de) * | 2012-02-15 | 2013-08-21 | Veka AG | Vorrichtung zum Rundumbeschichten eines Werkstückes |
CN102698908A (zh) * | 2012-07-05 | 2012-10-03 | 昆山市圣吉川工业自动化设备有限公司 | 多功能自动喷涂机 |
DE102014224183B3 (de) * | 2014-11-26 | 2015-12-17 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Materialauftragsvorrichtung und zugehöriges Verfahren |
EP3141364A1 (de) * | 2015-09-10 | 2017-03-15 | PolymerTrend LLC. | Vorrichtung zur kompletten beschichtung eines werkstücks |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2253385B1 (de) | 2013-04-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2253385B1 (de) | Beschichtungsvorrichtung zur Naßlackierung für langgestreckte Werkstücke sowie Verfahren zum Beschichten langgestreckter Werkstücke | |
DE1750580B2 (de) | Vorrichtung zum Aufbringen einer Thermoplast-Sperrschicht auf Teile der Gewinde von Kopfschrauben | |
DE69905864T2 (de) | Verfahren und system zum auftragen von lack | |
EP2861356B1 (de) | Beschichtungsanlage | |
DE2200357A1 (de) | Einrichtung zum kontinuierlichen Auftrag von Fluessigkeiten auf Warenbahnen | |
DE2027458B2 (de) | Verfahren und vorrichtung zum auftragen einer lackschicht auf einen traeger aus kunststoff, insbesondere zum herstellen von magnetbaendern | |
DE102013105250B4 (de) | Vorrichtung zur Beschichtung von plattenförmigen Rohlingen mit zähflüssigem oder pastösem, aushärtbarem Material | |
WO2013156196A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur herstellung einer strukturierten lackoberfläche | |
DE3839100A1 (de) | Beschichtungsvorrichtung fuer materialbahnen | |
EP1423208B1 (de) | Verfahren zur herstellung von teilen mit einer versiegelungsschicht auf der oberfläche | |
EP1088595A2 (de) | Vorrichtung zum Auftragen einer abrasiven Beschichtungsmasse auf eine durchlaufende Papierbahn | |
WO2013160290A1 (de) | Verfahren und rakelvorrichtung zum aufrakeln einer harzpaste auf eine trägerfolie und eine harzmattenanlage zur herstellung von harzmatten | |
DE202019101917U1 (de) | Einrichtung zur Kantenbearbeitung einer Platte | |
DE4029356C1 (en) | Paint sprayer for board - has pair of distributor brushes and upper and lower dispersal rollers | |
AT504264B1 (de) | Vorrichtung und verfahren zum auftragen einer abbindbaren schicht auf wandungen von bauteilen | |
DE9214293U1 (de) | Durchlauf-Vakuumbeschichtungskammer | |
EP3302822B1 (de) | Beschichtungsvorrichtung mit einem verlängerungsmittel | |
DE102014224183B3 (de) | Materialauftragsvorrichtung und zugehöriges Verfahren | |
DE202012104931U1 (de) | Vorrichtung zum Aufbringen eines flüssigen Mediums auf eine Faserbahn | |
EP1353757B1 (de) | Beschichtungsvorrichtung für ein langgestrecktes werkstück | |
DE102007046827B4 (de) | Verfahren zur Klebstoffübertragung auf Werkstücke und Einrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens | |
WO2006097431A1 (de) | Vorrichtung und verfahren zum auftragen von fliessfähigen komponenten | |
DE102022130446A1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Beschichten eines Werkstücks | |
DE10224238A1 (de) | Kantenbeschichtungsvorrichtung | |
DE202012101556U1 (de) | Rakelvorrichtung zum Aufrakeln einer Harzpaste auf eine Trägerfolie und eine Harzmattenanlage zur Herstellung von Harzmatten |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME RS |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20110520 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: CEFLA DEUTSCHLAND GMBH |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: B05B 13/04 20060101AFI20120820BHEP Ipc: B05C 5/02 20060101ALI20120820BHEP |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 608270 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20130515 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502010003058 Country of ref document: DE Effective date: 20130620 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20130424 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130724 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130725 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130824 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130804 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130826 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130724 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: CEFLA DEUTSCHLAND G.M.B.H. Effective date: 20130531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130531 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20140127 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130511 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502010003058 Country of ref document: DE Effective date: 20140127 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140531 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130511 Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20100511 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 7 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 608270 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20150511 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20160523 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150511 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20160523 Year of fee payment: 7 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20170511 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20180131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170511 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130424 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20190521 Year of fee payment: 10 Ref country code: DE Payment date: 20190529 Year of fee payment: 10 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502010003058 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20201201 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200511 |