EP2228310B1 - Section pour emballage dotée d'un couvercle rabattable encliquetable - Google Patents

Section pour emballage dotée d'un couvercle rabattable encliquetable Download PDF

Info

Publication number
EP2228310B1
EP2228310B1 EP09405045A EP09405045A EP2228310B1 EP 2228310 B1 EP2228310 B1 EP 2228310B1 EP 09405045 A EP09405045 A EP 09405045A EP 09405045 A EP09405045 A EP 09405045A EP 2228310 B1 EP2228310 B1 EP 2228310B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lid
panel
blank
package
flaps
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09405045A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2228310A1 (fr
Inventor
Rolf Weilenmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zeiler AG
Original Assignee
Zeiler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zeiler AG filed Critical Zeiler AG
Priority to EP09405045A priority Critical patent/EP2228310B1/fr
Priority to PL09405045T priority patent/PL2228310T3/pl
Publication of EP2228310A1 publication Critical patent/EP2228310A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2228310B1 publication Critical patent/EP2228310B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/54—Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing
    • B65D5/5405—Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing for opening containers formed by erecting a blank in tubular form
    • B65D5/542—Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing for opening containers formed by erecting a blank in tubular form the lines of weakness being provided in the container body
    • B65D5/5435—Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing for opening containers formed by erecting a blank in tubular form the lines of weakness being provided in the container body and defining after rupture a lid hinged to the side edge of the container body
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/64—Lids
    • B65D5/66—Hinged lids
    • B65D5/6626—Hinged lids formed by folding extensions of a side panel of a container body formed by erecting a "cross-like" blank
    • B65D5/665—Hinged lids formed by folding extensions of a side panel of a container body formed by erecting a "cross-like" blank the lid being held in closed position by self-locking integral flaps or tabs
    • B65D5/6661—Flaps provided over the total length of the lid edge opposite to the hinge
    • B65D5/6664—Flaps provided over the total length of the lid edge opposite to the hinge combined with flaps or tabs provided at the side edges of the lid
    • B65D5/6667—Flaps provided over the total length of the lid edge opposite to the hinge combined with flaps or tabs provided at the side edges of the lid and connected to one another in order to form an uninterrupted telescoping flange

Definitions

  • the present invention relates to a one-piece blank for forming a parallelepiped-shaped package with top flap pivotable about a trailing edge according to the preamble of claim 1 and a producible from such a blank package.
  • the Applicant is known a box-shaped packaging with hinged lid, the front flap and side tabs grip with the lid closed over the end wall and side wall of the box body.
  • the packaging further comprises a locking tab disposed on the front side of the box body, by which the hinged lid is held in its closed position, wherein the locking tab is disengaged when the lid is opened.
  • two locking edges are present on its inside end wall, behind which engages the locking tab when closing the hinged lid.
  • a one-piece paper or board-containing blank is used for packaging production, which has individual fields and tabs, which are suitable for folding and gluing.
  • the manufacture of a package described above is made more difficult by the fact that additional care must be taken in the blank for the arrangement of the locking tab and the locking edges.
  • the processing of such a blank within a machine Manufacturing process and a machine-compatible filling of the packaging to be problematic.
  • the EP 0 443 930 A1 discloses a blank for a carton having a locking mechanism of two locking tabs and two locking edges.
  • the locking edges are formed in side lobes, which are laterally connected to the Deckelstirnfelds.
  • the locking tabs are located at the top of sidewall panels that are juxtaposed in the cross-direction of the blank with respect to the longitudinally interfacing lid end panel and lid panel.
  • the different alignment in the juxtaposition of the midfield and a concomitant complicated arrangement of outer lobes at these midfields makes the folding of the blank much more difficult.
  • An object of the present invention is to provide a blank of the type mentioned, by which known blanks of this type can be replaced and allows a machine-compatible processing and filling of the packaging to be formed by means of common vertical and horizontal filling machines.
  • the blank according to the invention comprises a series of fields, which are connected to each other in pairs via parallel longitudinal fold lines, so that the row of fields can be brought into a three-dimensional shape in a first longitudinal folding process.
  • the resulting lateral openings allow a vertical or horizontal filling of this three-dimensional body.
  • essential elements for forming the lower packaging part are preferably arranged, in particular a rear wall panel, a bottom panel adjoining thereto and an end wall panel adjoining thereto.
  • the blank according to the invention comprises a plurality of fold-in flaps, in particular cover side flaps and / or side wall flaps of the packaging lower part, which are each connected to opposite outer edges of individual panels via a transverse fold line running perpendicular to the longitudinal fold lines.
  • This can be in a subsequent Querfaltvorgang the intended Form packaging cubes and glue them to the intended surfaces.
  • the attaching to the lid frontal Einfaltlappen are suitable for forming the locking edges and at the same time form an inside fixation of the hinged lid, which can be created without additional longitudinal folding.
  • packaging parts which can be provided with a tapering or rounding or other types of structures, by means of which the Querfaltiana is facilitated, while straight-edged and / or sharp-edged packaging sections are arranged within the longitudinally foldable array of fields by attaching to each field Einfaltlappen ,
  • the folding-in tabs are designed as adhesive tabs so that they can be bonded together with the lid side tabs during the formation of the packaging.
  • the locking edges are formed by the side edges of the adhesive tabs facing the blank in the blank. These act after production of the package with the lid closed, each with a locking tab in the side region of the packaging base together.
  • the side according to this variant arrangement of the locking tabs allows a particularly reliable locking of the hinged lid, as they are spaced from the intended handling surface on the lid end face and thus little affected by force effects in the handling of the lid.
  • Such locking tabs may be connected in the blank, for example, on the side wall tabs in each case via a Querfaltline. Since she is two times are formed and cooperate with only one locking edge, they can be small in size. As a result, the force required for the Querfaltvorgang when forming the locking tab is low, which is particularly advantageous for smaller packaging dimensions. For example, in the case of packages with a side wall height smaller than 2 cm, the formation of such a locking tab can take place without damaging the side wall.
  • two transverse fold lines are indicated on the fold-in tabs, by which they are subdivided into in each case three area sections.
  • the respective adjacent to the lid end panel inner surface portions are formed as adhesive tabs, so that they can be bonded during formation of the package with the lid side lobes.
  • a folding back of the fold-in folds is made possible so that the respectively central surface section comes to lie on the inner surface section and the respective outer surface section rests in the lid frontal field.
  • Such an advantageous stabilization of the hinged lid thus formed is achieved in the front end edge regions.
  • the locking edges are formed by the side edges of the surface portions lying in the lid frontal field.
  • the locking tab can be provided in the blank, for example, at the end of the row of fields to the end wall field subsequently.
  • Such a locking tab can also be used in packaging with a comparatively small end wall height of, for example, less than 2 cm, but preferably the end wall height is at least 2 cm to one Damage to the end wall when machine forming the locking tab to avoid.
  • the blank described can still be extended while maintaining machine-compatible processability, in order to allow the formation of a package which has at least one additional functionality in addition to the latching mechanism of the hinged lid.
  • a double bottom field can be arranged, which can be bonded to the bottom field when forming the package.
  • a first-opening securing of the packaging is realized by arranging a tear-open strip on the longitudinal folding edge between the double bottom panel and the lid front panel.
  • a first opening safety device can be formed by a perforated connecting region in the end wall field, which can be bonded to the lid end field during the formation of the packaging and is torn open by the first opening of the hinged lid.
  • the Fig. 1 shows the lying in a plane one-piece blank 1 a carton for producing a cuboid packaging with a hinged lid.
  • the blank is formed in its essential part of paper or cardboard-like material.
  • the course of the fold lines is indicated on the blank by solid or dashed lines.
  • the blank is provided along the fold lines with grooves or other structures facilitating wrinkles.
  • two adjoining sections of the blank are connected to each other.
  • Areas provided with a bonding agent, in particular adhesive are identified by hatched areas.
  • the boundary lines of these adhesive surfaces are shown such that they either protrude slightly beyond the relevant structures of the blank or lie within these structures, depending on the application, a partial or complete coverage of the structures with the connecting means is possible.
  • the blank 1 In its middle region, the blank 1 consists of a row of fields 2 which are rectangular in their overall contour and in which a plurality of substantially equal length fields 3 - 8 are connected by parallel longitudinal fold lines 9 - 13.
  • the row of fields comprises a lid end field 3 arranged at the end, a lidded roof field 4 adjoining thereto, a rear wall panel 5 adjoining thereto, a bottom panel 6 adjoining thereto, an end wall panel 7 adjoining thereto and an end-side opposing wall panel 8 adjoining thereto.
  • the lid roof panel 4 and the bottom panel 6 have a substantially identical rectangular shape. Their transverse length, by which one broad side of the packaging cuboid to be formed is determined in each case, is more than twice as large as in the other fields. Likewise, the rear wall panel 5 and the end wall panel 7 are formed substantially identical in their rectangular outer contour, to each form a narrow side of the packaging cuboid.
  • the lid end panel 3 has in comparison to the end wall panel 7 only a little shorter transverse length. It is thereby achieved that, after the packaging has been formed, the lid end panel 3 engages over the front wall panel 7 over a large area when the hinged lid is closed. At its free end, the lid end panel 3 is provided with a centrally disposed curved recess 14 which forms a handling means for opening the hinged lid.
  • the end wall panel 7 has at its adjoining the Schmidtwandungsfeld 8 end a centrally disposed, elongated perforated portion 15 which is provided as an intended adhesive surface with a connecting means.
  • longitudinal folding at the longitudinal folding edge 13 can be the Gegenwandungsfeld 8 wrap inside the front wall panel 7 hang up and stick to the adhesive surface, creating a double-walled reinforcement of Stirnwandfelds 7 is ensured, which is claimed in handling the manufactured packaging the most.
  • an inner-walled covering of the perforated connection region 15 is thereby achieved, so that after a tearing off of the perforation 15, the end wall of the packaging is not broken.
  • two essentially identically formed Einfaltlappen 16 a - 20 a and 16 b - 20 b are attached to their respective opposite transverse outer edges.
  • the fold-in flaps 16a-20a or 16b-20b are in each case connected to the fields 3-7 over their entire transverse length by way of an associated transverse fold line 22a-26a or 22b-26b which runs perpendicular to the longitudinal fold lines 9-13.
  • the fold-in tabs 18a, 18b and 20a, 20b which adjoin the rear wall panel 5 and the end wall panel 7 on both sides are substantially identical to the tabs which form a wedge-shaped tapering outwardly.
  • the fold-in tabs adjoining the bottom panel 6 on both sides are provided for bonding with the adhesive tabs 18a, 18b and 20a, 20b, whereby the side walls of the pack bottom part are formed, and are referred to below as side wall tabs 19a, 19b.
  • transverse fold lines 27a, 27b are therefore preferably arranged as a cut on the underside of the blank 1, whereby an opposite transverse folding with respect to the other transverse fold lines 22a-26a or 22b-26b is simplified.
  • the locking tabs 21a, 21b are arranged in the front half of the front wall 7, preferably in the front third, of the transverse length of the side wall tabs 19a, 19b, thereby allowing cooperation with locking edges arranged in the lid interior.
  • Their exposed outer edge each has a rounded contour, whereby on the one hand increased Querfaltiana and on the other hand adaptation to the contour of the associated locking edges is achieved.
  • the cross-folding of the locking tabs 21a, 21b which can be easily carried out by machine, is further ensured by its dimensioning, in that its maximum dimension through the central region of its rounded outer contour in the direction of the longitudinal folding lines 9 - 13 does not correspond to less than one third of its transverse length to be folded.
  • their transverse length can be about 1.5 cm and their maximum longitudinally parallel dimension about 0.6 cm.
  • the associated locking edges 28a, 28b are provided on the Einfaltlappen 16a, 16b, which are in communication with the Deckelstirnfeld 3 on the two-sided Querfaltlinien 16a, 16b.
  • each of the fold-in tabs 16a, 16b essentially adjoins the free edge of the lid end panel 3.
  • the Locking edges 28a, 28b are formed along recesses in the region of the fold-in flaps 16a, 16b facing the lidded roof panel 4, which are adapted to the outer contour of the respectively associated locking tabs 21a, 21b by their rounded, outwardly tapering shape.
  • the corners of the savings facing the cover roof panel 4 also have a rounding, so as to facilitate the folding of the fold-in tabs 16a, 16b in the transverse direction.
  • the Einfaltlappen 16a, 16b are formed as adhesive tabs to be bonded to form the hinged lid with the rear side of the cover side flaps 17a, 17b.
  • the lid side walls are formed by the Einfaltlappen 17a, 17b, which are connected to the lidded roof panel 4 by the Querfaltlinien 23a, 23b and hereinafter referred to as lid side tabs.
  • the length of the cover side tabs 17a, 17b corresponds in its frontal third substantially the transverse length of the Deckelstirnfelds 3, wherein the Querfaltiana is increased by a thin saving along the front edge and a rounding of the exposed corners.
  • the region adjoining the end-side transverse longitudinal third region has a rectilinearly running taper, which covers more than two thirds of the transverse length, so that the rear end of the cover side tabs 17a, 17b opens almost into the rear wall panel 5.
  • FIGS. 2 and 3 show a packaging 30 made from the blank 1 and consisting of an upper side, ie hinged lid 31 located on the upper side of the packaging, and a lower packaging part 32, the hinged lid 31 in FIG Fig. 2 in open and in Fig. 3 in closed State is shown.
  • the functionality of the package 30 of a secure reclosability by the laterally disposed locking tabs 21a, 21b and the respectively associated lid inner side locking edges 28a, 28b can be seen.
  • the narrow sides of the packaging cuboid 30 formed from the end wall panel 7, the rear wall panel 5 and the side wall tabs 19a, 19b have a width of approximately 2 cm, while the broad sides formed from the lidded roof panel and the bottom panel have a width of approximately 4.5 cm, wherein the longitudinal diameter of the cuboid 30 is about 8 cm.
  • the perforated connection region 15 of the end wall panel 7 is adhesively bonded to the rear side of the lid end panel 3, whereby the first opening safeguard is formed by entraining only the perforated region 15 when the lid 31 is opened for the first time.
  • the thus shaped three-dimensional body has lateral openings along the still unfolded Einfaltlappen 16a - 20a, 16b - 20b, whereby a vertical filling of the same is made possible.
  • the locking tabs 21a, 21b are now approximated by a substantially complete refolding along the fold-back fold lines 27a, 27b formed on the front side of the side flaps 19a, 19b and thus brought into their locking position.
  • the packaging cuboid 30 is completely formed by folding the folding tabs 16a-20a or 16b-20b along the transverse folding lines 22a-26a or 22b-26b by a right-angled folding in the direction of the interior of the basic body and against the intended adhesive surfaces 16a, 16b , 18a, 18b, 20a, 20b are glued together.
  • the particularly simple production of the package 30 from the blank 1 therefore only requires one longitudinal fold for each field of the row of fields 2 and only one transverse fold of the two respectively associated fold-in tabs, with an additional fold-back folding of the locking tabs 21a, 21b to be performed only once.
  • the in Fig. 4 The blank 40 shown also consists in its central region of a substantially in their overall contour rectangular array 41, in which a plurality of substantially equal length fields 42 - 47 related to each other via parallel L Lucassfaltlinien 48 - 52.
  • the rows of fields comprise a bottom floor panel 42 arranged at the end, a cover end field 43 adjoining thereto, a cover roof panel 44 adjoining thereto, a back wall panel 45 adjoining thereto, a bottom panel 46 adjoining thereto and an end wall panel 47 adjoining thereto.
  • the panels 43-47 essentially correspond in their outer contour Fields 3 - 7 of the Fig. 1 blank 1 shown and explained above, wherein in the end wall panel 47, no perforated connection portion is formed and the Bottom panel 46 is provided as an adhesive surface with a connecting means to allow after performing the longitudinal folding sticking to the raised bottom panel 42 lying thereon.
  • fold-in tabs 56a-60a or 56b-60b are attached to their respective opposite transverse outer edges.
  • the fold-in flaps 56a-60a or 56b-60b are in each case connected to the fields 43-47 over their entire transverse length via an associated perpendicular transverse fold line 62a-66a or 62b-66b extending perpendicular to the longitudinal fold lines 48-52.
  • the lid side tabs 57a, 57b attached to the lid panel 44 and the side wall tabs 59a, 59b attached to the bottom panel are substantially identical in their outer contour to the lid side tabs 17a, 17b and the side wall tabs 19a, 19b of FIG Fig.
  • the fold-in tabs 58a, 58b and 60a, 60b respectively attached to the rear wall panel 45 and to the end wall panel 47 are substantially identical to the adhesive tabs 18a, 18b and 20a, 20b of FIG Fig. 1 formed blank 1, wherein its outer contour, however, has no rectilinear outward taper. Instead, an increased Querfalt sadness is ensured by thin substantially longitudinally parallel recesses at its two side edges. The recesses are each bounded on the inside by a widened connection mouth to the back wall panel 45 and to the end wall panel 47.
  • the recesses facing the side wall tabs 59a, 59b are limited by end support extensions to the edge surface support of the fold-in tabs 58a, 58b or 60a, 60b on the bottom panel 46 during the production of the package.
  • a locking tab 54 is connected to the end wall panel 47 is over a gegenfaltbare, i. Foldable to the front of the blank 40, also longitudinally parallel arranged longitudinal fold line 53.
  • the locking tab 54 extends over a majority, more precisely about two-thirds, of the end edge length of the endwall panel 47 within its central region. Its transverse length corresponds approximately to one third of the transverse length of the end wall panel 47 and is in absolute values about 1 cm, whereby a longitudinal foldability of the same is made possible by common packaging machines.
  • the dimensioning of the openings formed on the outside of the locking tab 54 thus formed is selected such that engagement of the locking tab 54 in associated locking edges 68a, 68b on the fold-in tabs 56a, 56b is made possible.
  • the fold-in tabs 56a, 56b which are connected to the lid end panel 43 via the transverse fold lines 62a, 62b, respectively, have two further transverse fold lines 69a, 70a, 69b, 70b, respectively, through which they are subdivided into three substantially equal surface sections 71a, respectively. 73a and 71b - 73b is achieved.
  • the transverse fold lines 70a, 70b which are respectively arranged on the outside, are provided in the direction of the front side of the blank 40, for example by arranging a perforation on the back side of the blank 40, for counterfolding the respective outer surface section 73a, 73b.
  • transverse fold lines 69a, 69b arranged on the inside are, like the remaining transverse fold lines 62a - 66a or 62 b - 66 b of the blank 40, provided for transverse folding in the direction of the rear side of the blank 40.
  • a so-called zig-zag folding of the folding tabs 56a, 56b may be carried out, in which a complete folding is carried out along the inside arranged transverse fold lines 69a, 69b, so that the middle surface sections 72a, 72b on the rear side of the inner surface portions 71a, 71b come to coincide with each other and along the outside arranged Querfaltlinien 70a, 70b a schckwinklige refolding is performed, whereby the respective outer surface portions 73a, 73b orthogonal to the front of the central surface portions 72a, 72b protrude.
  • suitable adhesive surfaces now formed with a double wall thickness Einfaltlappen 56a, 56b are fixed.
  • the foldability along the transverse fold lines 69a, 69b arranged on the inside is increased, in particular, by means of a centrally arranged circular opening and an end-face wedge-shaped saving.
  • the locking edges 68a, 68b are respectively arranged on the free corner of the outer surface portion 73a, 73b which faces the lid end field 44 and which, after the zigzag folding, projects orthogonally from the respective central surface portion 72a, 72b. They are each formed by shaping savings, which are adapted to the transverse length of the locking tab 54 and the outside wedge-shaped taper.
  • the inner surface portions 71a, 71b are formed on the front side as adhesive tabs and are thus after anikwinkelfaltung on the rear side of the cover side tabs 57a, 57b after a rectangular folding of the same fixable.
  • the respective central surface portion 72a, 72b lies on the rear side of the also folded at right angles Lid stop box 43, so that the locking edges 68a, 68b are brought into their intended position for cooperation with the end wall-side locking tab 54. Due to the double-walled design of the zig-zag folded fold-in tabs 56a, 56b, the stability in the end-side corner regions of the hinged lid thus formed is increased.
  • the double bottom panel 42 is arranged following the lid frontal field 43, whose outer contour substantially corresponds to the bottom panel 46 and which can be fixed on its adhesive surface.
  • the longitudinal fold line 48 between the double bottom field 42 and the lid end field 43 is designed to be rupturable by a special perforation. In less than fingerbreiter spacing to the longitudinal fold line 48 a parallel thereto further tearable perforation line is formed. In the less than fingerbreiten range between the two perforation thus a AufreisstMail 55 is realized, is formed by the first opening securing the package at the first opening of the hinged lid. On an outside, the perforation lines open into wedge-shaped recesses, which allow easier manual access to the tear strip 55.
  • FIGS. 5 and 6 show a packaging 80 made from the blank 40, consisting of an upper-side hinged lid 81 and a lower packaging part 82, the hinged lid 81 in FIG Fig. 5 in open and in Fig. 6 is shown in the closed state.
  • the functionality of the package 80 is a secure reclosable work by the frontally arranged locking tab 54 and the associated inner lid locking edges 58 a, 58b can be seen.
  • the narrow sides of the packaging cuboid 80 formed from the end wall panel 47, the rear wall panel 45 and the side wall tabs 59a, 59b have a width of about 3 cm, while the broad sides formed from the lidded roof panel and the bottom panel have a width of about 8.5 cm, wherein the longitudinal diameter of the cuboid 30 is about 12.5 cm.
  • a rectangular folding of the panels 42-47 takes place along the longitudinal fold lines 48-52 in the same folding direction in the direction of the rear side of the blank 41, as well as a substantially complete counterfolding of the locking tab 54 in the direction of the front side of the blank 41 along the longitudinal fold line 13 in the same same folding direction.
  • the front of the bottom panel 46 comes to rest on the back of the lid front panel 42 and the two surfaces resting on one another are glued together.
  • the base body thus formed has lateral openings along the unfolded fold-in tabs 56a-60a and 56b-60b, respectively, allowing for vertical filling thereof.
  • the packaging cuboid 80 is completely formed by folding the folding tabs 56a-60a or 56b-60b along the transverse folding lines 62a-66a or 62b-66b by a right-angled folding in the direction of the interior of the basic body and against the intended adhesive surfaces 71a, 71b , 58a, 58b, 60a, 60b are glued together.
  • the particularly simple production of the package 80 from the blank 1 thus requires only one longitudinal fold for each field of the field row 2 and only one each Cross folding of the two respectively associated Einfaltlappen, with an additional only once to be performed counterfolding of the locking tab 54 and a zig-zag folding of the Einfaltlappen 56a, 56b.
  • the blank 1, 40 is rolled up in a first step in a gluing machine in the extension direction of the row of fields 2, 41, wherein a first folding along the intended longitudinal fold lines is performed, thereby creating a three-dimensional substantially parallelepiped basic body.
  • this basic body is fixed by means of the respective adhesive surface 15, 46 provided on at least one field of the rows of fields 2, 41. Since the Einfaltlappen are still in the unfolded state, a conventional machine-vertical filling of the packaging to be formed can be carried out in the third step through the lateral openings of the body thus formed.
  • the machine-appropriate folding of the folding laps along the intended transverse fold lines and the bonding of the same takes place, in order finally to the in FIGS. 2, 3 or in Figs. 5, 6 shown packaging to arrive.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)

Claims (11)

  1. Découpe d'une seule pièce pour former un emballage (30, 80) parallélépipédique muni sur le haut d'un couvercle articulé (31, 81) pouvant pivoter autour d'une arête arrière et est apte à recouvrir la paroi frontale et les parois latérales de la partie inférieure (32, 82) de l'emballage, où deux arêtes de verrouillage (28a, 28b, 68a, 68b) sont pourvues dans le couvercle articulé (31, 81) lesquelles sont encliquetables sur au moins une languette de verrouillage (21a, 21b, 54) de la partie inférieure (32, 82) de l'emballage,
    - la découpe (1, 40) comprenant, pour former le couvercle articulé (31, 81), un panneau de dessus (4, 44) du couvercle et un panneau frontal (3, 43) du couvercle qui sont juxtaposés dans une rangée de panneaux (2, 41) reliés par des lignes de pliage (9-13, 48-53) longitudinales parallèles, ainsi que deux rabats latéraux (17a, 17b, 57a, 57b) du couvercle qui sont reliés respectivement par des lignes de pliage transversales (23a, 23b, 63a, 63b) perpendiculaires aux lignes de pliage longitudinales (9-13, 48-53) à des arêtes extérieures opposées du panneau de dessus (4, 44) du couvercle,
    - et la découpe (1, 40) comprenant, pour la fixation intérieure du couvercle articulé (31, 81) et pour former les arêtes de verrouillage (28a, 28b, 68a, 68b), deux rabats repliables (16a, 16b, 56a, 56b) reliés respectivement par des lignes de pliage transversales (22a, 22b, 62a, 62b) perpendiculaires aux lignes de pliage longitudinales (9-13, 48-53) à des arêtes extérieures opposées du panneau frontal (3, 43) du couvercle,
    caractérisée en ce que les rabats repliables (56a, 56b) sont divisés par deux lignes de pliage transversales (69a, 69b, 70a, 70b) perpendiculaires aux lignes de pliage longitudinales (9-13, 48-53) en trois sections de surface (71a, 71b, 72a, 72b, 73a, 73b), les sections de surface respectives adjacentes au panneau frontal (43) du couvercle formant des pattes de collage (71a, 71b), de manière à être collables lors du montage de l'emballage (80) aux rabats latéraux (57a, 57b) du couvercle, et les sections de surface (73a, 73b) respectives dont les extrémités sont dégagées pouvant être repliées sur le panneau frontal (43) du couvercle, les arêtes de verrouillage (68a, 68b) étant formées par les arêtes latérales des sections de surface extérieures (73a, 73b) en regard des rabats latéraux (57a, 57b) du couvercle dans la découpe (40), et/ou
    pour constituer la partie inférieure (32, 82) de l'emballage sont agencés dans la rangée de panneaux (2, 41) adjacent au panneau de dessus (4, 44) du couvercle un panneau de paroi arrière (5, 45), adjacent à celui-ci un panneau de fond (6, 46) et adjacent à celui-ci un panneau de paroi frontale (7, 47), deux rabats de paroi latérale (19a, 19b, 59a, 59b) étant reliés respectivement par des lignes de pliage transversales (25a, 25b, 59a, 59b) perpendiculaires aux lignes de pliage longitudinales (9-13, 48-53) à des arêtes extérieures opposées du panneau de fond (6, 46) et des languettes de verrouillage (21a, 21b) respectives étant reliées aux rabats de paroi latérale (19a, 19b) par des lignes de pliage transversales (27a, 27b) respectives perpendiculaires aux lignes de pliage longitudinales (9-13, 48-53).
  2. Découpe selon la revendication 1, caractérisée en ce que les rabats repliables forment des pattes de collage (16a, 16b) collables lors du montage de l'emballage aux rabats latéraux (17a, 17b) du couvercle, les arêtes de verrouillage (28a, 28b) étant formées par les arêtes latérales des pattes de collage (16a, 16b) en regard des rabats latéraux (17a, 17b) du couvercle dans la découpe (1).
  3. Découpe selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'à l'extrémité de la rangée de panneaux (2, 41), adjacente au panneau de paroi frontale (7, 47), est attachée une languette de verrouillage (54).
  4. Découpe selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que dans le panneau de paroi frontale (7, 47), à l'arête opposée au panneau de fond (6, 46), est formée une zone de liaison (15) perforée laquelle est collable lors du montage de l'emballage (30, 40) au panneau frontal (3, 43) du couvercle afin de former ainsi une sécurité d'inviolabilité de l'emballage (30, 80).
  5. Découpe selon la revendication 4, caractérisée en ce que dans la rangée de panneaux (2, 41), adjacent au panneau de paroi frontale (7, 47), est agencé un panneau de contre-paroi (8) lequel est collable lors du montage de l'emballage (30, 80) au panneau de paroi frontale (7, 47) afin de recouvrir intérieurement la zone de liaison (15) perforée.
  6. Découpe selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que dans la rangée de panneaux (2, 41), adjacent au panneau frontal (3, 43) du couvercle, est agencé un panneau de fond double (42) lequel est collable lors du montage de l'emballage (30, 80) au panneau de fond (46), une bande déchirable (5) formant une sécurité d'inviolabilité de l'emballage (30, 80) étant agencée à l'arête de pliage longitudinale (48) entre le panneau de fond double (42) et le panneau frontal (3, 43) du couvercle.
  7. Découpe selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que les arêtes de verrouillage (28a, 28b, 68a, 68b) sont formées le long d'échancrures dans les rabats repliables (16a, 16b, 56a, 56b) dont la forme extérieure est complémentaire à celle de la languette de verrouillage (21a, 21b, 54).
  8. Découpe selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le panneau de paroi frontale (7, 47), le panneau de paroi arrière (5, 45) et les rabats de paroi latérale (19a, 19b, 59a, 59b) sont chacun destinés à former un côté étroit du parallélépipède de l'emballage (30, 80) à former dont la longueur correspond à la moitié de la longueur au plus et préférablement à un tiers de la longueur du côté large au plus.
  9. Découpe selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que sur au moins un des panneaux de la rangée de panneaux (2, 41) est pourvue une surface de collage (15, 46) pour la fixation d'un panneau venant s'y poser avant le remplissage du corps formé à partir de la rangée de panneaux (2, 41).
  10. Emballage (30, 80) de forme substantiellement parallélépipédique, produit par pliage d'une découpe (30, 80) selon l'une des revendications 1 à 9 et liaison, plus particulièrement collage, des surfaces prévues à cette fin.
  11. Emballage selon la revendication 10, caractérisé par deux languettes de verrouillage (21a, 21b) lesquelles sont reliées à des arêtes supérieures dégagées respectives de parois latérales respectives (19a, 19b) par des lignes de refoulage (27a, 27b) et coopèrent avec des arêtes de verrouillage (16a, 16b) respectives dans le couvercle articulé (31, 81).
EP09405045A 2009-03-11 2009-03-11 Section pour emballage dotée d'un couvercle rabattable encliquetable Not-in-force EP2228310B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09405045A EP2228310B1 (fr) 2009-03-11 2009-03-11 Section pour emballage dotée d'un couvercle rabattable encliquetable
PL09405045T PL2228310T3 (pl) 2009-03-11 2009-03-11 Wykrój na opakowanie z zatrzaskiwanym odchylnym wieczkiem

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09405045A EP2228310B1 (fr) 2009-03-11 2009-03-11 Section pour emballage dotée d'un couvercle rabattable encliquetable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2228310A1 EP2228310A1 (fr) 2010-09-15
EP2228310B1 true EP2228310B1 (fr) 2012-11-21

Family

ID=41010008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09405045A Not-in-force EP2228310B1 (fr) 2009-03-11 2009-03-11 Section pour emballage dotée d'un couvercle rabattable encliquetable

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2228310B1 (fr)
PL (1) PL2228310T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110402225A (zh) * 2017-03-15 2019-11-01 东洋铝爱科制造株式会社 收容箱

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014133450A1 (fr) * 2013-02-28 2014-09-04 Zentralen Ab Contenant et ébauche pour former le contenant

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2777629A (en) 1955-09-30 1957-01-15 Birmingham Paper Company Folding carton with self-locking cover
CH534616A (de) * 1971-02-27 1973-03-15 Zeiler Ag Schachtel mit Klappdeckel
EP0443930B1 (fr) 1990-02-20 1993-06-23 Hugues Nicollet S.A. Emballage en carton, carton ondulé ou autre matériau en feuille convenablement découpé et plié, à couvercle équipé d'une poignée et refermable, et flan(s) correspondant(s)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110402225A (zh) * 2017-03-15 2019-11-01 东洋铝爱科制造株式会社 收容箱

Also Published As

Publication number Publication date
EP2228310A1 (fr) 2010-09-15
PL2228310T3 (pl) 2013-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69804660T2 (de) Kartonumhüllung mit stirnwandgrifföffnungen
EP1086029B1 (fr) Paquet a couvercle basculant pour cigarettes ou similaires
DE69100146T2 (de) Neue Zigarettenpackung.
DE69215782T2 (de) Zuschnitt für eine Zigarettenschachtel und eine mit diesem Zuschnitt hergestellte Verpackung
DE69501267T2 (de) Zuschnitt zur Herstellung einer leicht zu öffnenden amerikanischen Schachtel, sowie so hergestellte Schachtel
WO2003093136A1 (fr) Paquet de cigarettes
WO2005113386A1 (fr) Paquet de cigarettes
WO2004085271A1 (fr) Paquet de cigarettes rabattable
WO2004063031A1 (fr) Piece decoupee pour emballage prismatique
EP1733973A1 (fr) Boîte pliante
EP2569220A1 (fr) Insertion de boîte pliable et boîte pliable pour un insert de boîte pliable
WO1999015436A1 (fr) Paquet pliant pour cigarettes
DE3509232C2 (de) Zuschnitt zur Herstellung einer Klappschachtel für rauchbare Artikel sowie daraus hergestellte Klappschachtel
EP2228310B1 (fr) Section pour emballage dotée d'un couvercle rabattable encliquetable
EP0399250B1 (fr) Bande de matière d'emballage faite de flans reliés entre eux
EP2397414B1 (fr) Boîte d'emballage pour confiseries
DE4141518A1 (de) Verpackung fuer papier-taschentuecher
DE102005058289A1 (de) Stapelbares Warentray
EP2145835A2 (fr) Boîte pliante pour bouteilles de vin
EP3925905B1 (fr) Emballage pour pare-choc
DE60203846T2 (de) Quaderförmige Verpackung versehen mit angelenkten Klappen sowie Zuschnitt zu deren Herstellung
EP1917203A1 (fr) Emballage pour cigarettes
DE3645111C2 (en) Rectangular cardboard cigarette pack
DE4140030C1 (en) Foldable box with six walls and partitions - has one side wall coupled to single compartment bottom via fold line
EP2064134B1 (fr) Paquet à couvercle rabattable pour cigarettes, et flan pour boîtes à couvercle rabattable

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

AKY No designation fees paid
17P Request for examination filed

Effective date: 20110315

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110510

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: AMMANN PATENTANWAELTE AG BERN, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 584944

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009005438

Country of ref document: DE

Effective date: 20130117

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130304

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130221

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20130328

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 20130321

Year of fee payment: 5

Ref country code: MC

Payment date: 20130313

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20130327

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20130408

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130321

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130222

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20130304

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: ZEILER A.G.

Effective date: 20130331

26N No opposition filed

Effective date: 20130822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009005438

Country of ref document: DE

Effective date: 20130822

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130311

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009005438

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140311

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130321

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140311

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009005438

Country of ref document: DE

Effective date: 20141001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141001

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140311

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140311

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 584944

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090311

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121