EP2196617B1 - Antihebungsvorrichtung für eine Schliessvorrichtung vom Typ Rollläden - Google Patents

Antihebungsvorrichtung für eine Schliessvorrichtung vom Typ Rollläden Download PDF

Info

Publication number
EP2196617B1
EP2196617B1 EP09306189.3A EP09306189A EP2196617B1 EP 2196617 B1 EP2196617 B1 EP 2196617B1 EP 09306189 A EP09306189 A EP 09306189A EP 2196617 B1 EP2196617 B1 EP 2196617B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slat
latch
closure device
hand
pushing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09306189.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2196617A1 (de
Inventor
Arnaud Birker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bubendorff SA
Original Assignee
Bubendorff SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bubendorff SA filed Critical Bubendorff SA
Priority to PL09306189T priority Critical patent/PL2196617T3/pl
Publication of EP2196617A1 publication Critical patent/EP2196617A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2196617B1 publication Critical patent/EP2196617B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/86—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against unauthorised opening
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B2009/801—Locking arrangements
    • E06B2009/805—Locking arrangements located on or in the guides

Definitions

  • the present invention relates to a device for closing an opening defined at the level of a construction and comprising, on the one hand, a concealment element of this opening and, on the other hand, a system for preventing the lifting of this occulting element.
  • This invention relates to the field of manufacturing closure devices constituted by a shutter, a blind, a mosquito net, a garage door or the like.
  • a closure device may comprise a number of security systems, in particular a system, usually called anti-lifting, and designed to prevent an uprising of the concealment element by a criminal attempting to enter a building by breaking in.
  • such a closure device comprises, usually, an element designed to ensure the concealment of an opening defined at a construction and that this device is intended to close.
  • Such an occulting element is in the form of an apron comprising, at its lower end, a blade, usually called the final blade.
  • This apron also comprises, as the case may be, a succession of juxtaposed and articulated blades (as for example in the case of a rolling shutter or a garage door), a piece of fabric (in particular in the case of a blind) or a net (for a mosquito net for example), whose lower end is connected to such a final blade.
  • This closure device comprises, again, a shaft, to which is connected said apron, and on which is rolled, respectively from which is unrolled, this apron for the folding, respectively the winding, of this apron, this under the pulse of a control means, as the manual or motorized case, that includes this device.
  • the closing device further comprises lateral slides in which the lateral ends of the apron and, in particular the final blade, move during the deployment and folding maneuvers of this apron.
  • such a device can be equipped with a system, usually called anti-lifting, and designed to prevent the lifting of the deck, more particularly by a malefactor wishing to break into the building equipped with a such device and which, for this purpose, exerts a constraint under the final blade of this apron.
  • a system usually called anti-lifting
  • This blind comprises an anti-lifting system constituted, on the one hand, by a hooking member, bordered on both sides by a cam track, and positioned at the bottom of a lateral slide and, on the other hand, by a latch equipping a lateral end of the threshold bar.
  • This latch is pivotally mounted around an intermediate position between a locking position in which the latch can cooperate with the latching member to prevent lifting and an unlocking position in which the latch is cleared relative to the latch. hooking member.
  • the latch of the anti-lift system traverses the cam track which causes the pivoting of this latch from an intermediate position to a locking position.
  • the latch reaches the latching member, it cooperates with the latching member preventing the lifting of the apron, this in a locked position of the deck.
  • the final blade of this deck is located at a predetermined distance from the threshold of the opening allowing the additional deployment of the deck for its stall and then its folding.
  • the present invention is intended to overcome the disadvantages of devices of the state of the art.
  • the invention also relates to a closure device having the aforementioned characteristics and, at least partly, constituted by a shutter.
  • the anti-lifting system comprises, on the one hand and associated with a slide, a latch pivoting between a locking position and an unlocking position and, on the other hand and associated with a blade of the concealment element, a member for the attachment of this latch in the locking position and a means for pushing the latch in the unlocked position.
  • the means for pushing the latch is associated with the first part of the blade while the fastening member is associated with the second part of this blade, these first and second parts of this blade being advantageously movable. relative to each other between a first position and a second position.
  • the means for pushing the latch occult the latching member and prevents the latch to cooperate with the latching member.
  • This allows a free movement of the occulting element inside the slides in this first position of the blade portions corresponding, typically and advantageously, to that deployment / folding controlled by a control means.
  • the means for pushing the latch does not obscure the latching member which can then cooperate with the latch.
  • This second position corresponds, typically and advantageously, to that adopted by the second blade portion after complete deployment of the occulting element or under the effect of a lifting resulting from a stress exerted under this second blade portion.
  • the inactivation and activation of the anti-lift system is advantageously ensured by a relative positioning of the first and second blade portions substantially corresponding to the position naturally adopted by these blade parts during the deployment control. / Folding of the occulting element, respectively under the effect of an uprising of this blade.
  • this anti-lift system consists of simple design parts, arranged in a simple manner and having a simple kinematics.
  • This anti-lift system can be implemented at a closure device, either during its manufacture, or later during a renovation or an improvement of this device.
  • the present invention relates to the field of the manufacture of closure devices intended to equip an opening defined at the level of a construction, more particularly constituted by a dwelling.
  • a closure device adopting the form of a shutter (as illustrated figure 1 )
  • the present invention is, however, in no way limited and will find, also, an application in the context of a closure device consisting of a garage door, a blind, a mosquito net or other.
  • the latter 1 comprises a concealment element 2 designed to ensure the concealment of the opening of the construction equipped by this closure device 1.
  • Such an occulting element 2 comprises at least one blade 20, equipping the free end 21 of this occulting element 2, and usually called final blade.
  • this occulting element 2 may comprise, fitted to an opposite end 23 at its free end 21, an initial blade 24.
  • the closure device 1 further comprises a rotary shaft on which is wound and from which this occulting element 2 is unwound.
  • This rotary shaft is connected to the occulting element 2, either by being secured directly to this occulting element 2, or by means of at least one connecting means 25 associated, on the one hand, with this shaft and on the other hand, to the initial blade 24 of the occulting element 2 ( figure 2 ).
  • said closure device 1 comprises a system (manual or motorized) for controlling the rotation of this shaft and, thus, ensuring the folding and deployment of the occulting element 2.
  • this shaft (or at least a portion of the control system) is housed inside a box 3 that may comprise this closure device 1 and which then receives, also, the occulting element 2 in the folded position.
  • this closure device 1 further comprises lateral slides (4; 4 ') extending below the box 3, and inside which move the lateral ends (26; 26 ') of the occulting element 2, more particularly the lateral ends (26; 26') of the blades (20, 22, 24) that the latter 2 comprises, this during the phases of folding and deployment of this occulting element 2.
  • this closure device 1 comprises at least one system 5 to prevent the lifting of this occulting element 2, more particularly under the effect of a stress exerted under this occulting element 2, especially under the blade. final 20 of it 2.
  • FIG. 2 and 3 an initial blade 24, respectively a final blade 20, having, on the one hand, a first portion (240, respectively 200) of blade (24; 20) provided with means 8 for pushing the latch 7 in an unlocked position and, on the other hand, a second portion (240 ', respectively 200') of blade (24; 20) provided with the attachment member 6, these first (240; 200) and second (240 ';200') parts blade (24; 20) being movable (240; 200) relative to each other (240 ';200').
  • the latch 7 adopts the form of a locking flap 70 comprising, on the one hand, a first longitudinal edge 71 pivotally mounted about an axis and on an inner wall (40, 40a). ) of a slide (4; 4 ') and, secondly, a second longitudinal edge 72, opposite to the first longitudinal edge 71, and intended to cooperate, as appropriate, with the fastening member 6 or with the means 8 to push back this latch 7.
  • this latch 7 can be pivotally mounted on the inner wall 40a of the bottom of such a slide (4; 4 '). In such a case, this latch 7 extends towards the occulting element 2 (more particularly in the direction of the blade (20; 22; 24) receiving the attachment member 6 and the repulsion means 8 this in a direction parallel to the plane of this occulting element 2.
  • this latch 7 is pivotally mounted on a lateral inner wall 40, which comprises such a slide (4; 4 '), and which extends from the bottom (especially from of the inner wall 40a of this bottom) of this slide (4; 4 ').
  • Such a latch 7 can be defined directly at the inner wall itself (40, 40a) of such a slide (4; 4 ') then having such a latch 7 but is preferably defined at an insert 73 engaged in such a slide (4, 4 ') and having such a latch 7.
  • such an insert 73 may be engaged in an opening 41 (more particularly a cutout) that includes the wall (40, 40a) of such a lateral slide (4; 4 ').
  • the latch 7 is pivotally mounted between a locking position and an unlocking position.
  • the anti-lifting system 5 may, again, include a means 74 designed to ensure the return of the latch 7 from its unlocked position to its locking position.
  • Such a return means 74 may consist of a return spring made from a wire, in particular a wire, and comprising, on the one hand, at least one turn engaged around the axis of pivoting of the latch 7 and, on the other hand, two strands extending from such a turn and cooperating, one with the flap 70 of the latch 7 and the other with a wall 40 of the slide (4; 4 ') or with the insert 73.
  • such a return means 74 is designed to act against the action of the means 8 to push the latch 7, more particularly to push the latch 7 towards the fastening member 6.
  • the blade (20, 22, 24) of the occulting element 2 with which the anti-lift system 5 is associated comprises a first blade portion (20, 22, 24) as well as a second blade portion (20, 22, 24).
  • this first blade portion (20, 22, 24) overcomes this second blade portion (20, 22, 24).
  • the first portion 200 of this blade 20 is connected, as the case may be, to the succession of blades 22, to the fabric or thread of the occulting element 2.
  • the second part 200 'of this final plate 20 constitutes the distal end element of this element of occultation 2, more particularly intended to come into contact with the threshold of the opening equipped by the closure device 1 (more particularly through a seal fitted to this final blade 20), this in the fully deployed position of this element d occultation 2 ( figure 5a ).
  • the first part of this blade 22 is connected to a portion of the occulting element 2 connected to the rotary shaft while the second part of this blade 22 is connected to a free and end portion of this occulting element 2.
  • the first portion 240 of this initial blade 24 is connected to the rotary shaft (more particularly through the connecting means 25) while the second portion 240 'of this blade initial 24 is connected, as the case, to the succession of blades 22, the fabric or the net of the occulting element 2.
  • this first blade portion (20, 22, 24) and this second blade portion (20, 22, 24) are movable together.
  • these first and second blade parts (20; 22; 24) are slidably mounted relative to each other, this at least in a direction perpendicular to the direction longitudinal extension of this blade (20; 22; 24) and parallel to the plane of extension of the occulting element 2.
  • such a repulsion means 27 is preferably constituted by an elastic return means, in particular in the form of a spring or the like.
  • hooking member 6 and the means 8 for pushing the latch 7 are juxtaposed and extend, internally to the slide (4; 4 '), laterally with respect to the blade (20; 22; 24) and towards the latch 7.
  • the latch 7 (more particularly its second longitudinal edge 72) extends substantially perpendicularly to this repulsion means 8.
  • the attachment member 6 and the means 8 to push the latch 7 extend laterally relative to the lateral end edge 28 of the blade (20; 22; 24), this in a direction parallel to the plane of the concealment element 2 and towards the bottom of the slide (4; 4 ') and the latch 7.
  • the latch 7 is pivotally mounted about a perpendicular axis in the plane of the occulting element 2, this on the bottom wall of such a slide (4; 4 ') as mentioned above.
  • a second type of embodiment corresponding to the preferred embodiment of the invention consists in that the hooking member 6 and the means 8 for pushing the latch 7 extend laterally with respect to the plane of occultation element 2, this in one direction forming an angle (especially straight) with this plane and towards a side wall 40 of the slide (4; 4 ') and the latch 7.
  • the latch 7 is pivotally mounted about a parallel axis in the plane of the concealment element 2 and in the longitudinal extension direction of the blade (20; 22; 24), this on a side wall 40 of a slide (4; 4 ') as mentioned above.
  • the anti-lift system comprises at least one end piece (9; 9 ') having, on the one hand, an inner portion (90; 90') engaged inside the blade (20; 22; 24), more particularly within a lateral end thereof (20; 22; 24), and, on the other hand, an outer portion (91; 91 ') extending, with respect to the lateral end edge 28 of this blade (20; 22; 24), outside this blade (20; 22; 24).
  • this outer portion (91; 91 ') of such an end piece (9; 9') which comprises, as the case may be, the means 8 for pushing back the latch 7, respectively the fastening member 6.
  • this anti-lift system comprises a first nozzle 9 comprising, on the one hand, an inner portion 90 engaged inside the first part of the blade (20; 22; 24), more particularly inside the a lateral end thereof (20; 22; 24) and, on the other hand, an outer portion 91 extending with respect to the lateral end edge 28 of this first portion of the blade (20; 22; 24) outside this first blade portion (20; 22; 24) and having the means 8 for pushing the latch 7.
  • This system 5 also comprises a second nozzle 9 'comprising, on the one hand, an inner portion 90' engaged inside the second part of the blade (20; 22; 24), more particularly on the inside. one side end thereof (20; 22; 24) and, on the other hand, an outer portion 91 'extending with respect to the lateral end edge 28 of this second part of the blade (20; 22; 24), outside this second blade portion (20; 22; 24) and having the attachment member 6.
  • the means 8 for pushing the latch 7 is constituted by a cam track 80 along which the latch 7 slides during the deployment and folding phase of the latch 7. the occulting element 2.
  • this cam track 80 extends towards the second portion of the blade (20; 22; 24) and / or along this second portion of the blade (20; 22; 24), more particularly at level of the lateral end edge 28 (particularly along a portion of this lateral end edge 28) of this second blade portion (20; 22; 24), between this blade (20; 22; 24) and the fastening member 6.
  • this cam track 80 is preferably defined at a rib 81 (more particularly than has the outer portion 91 of a first nozzle 9) which then comprises such a track of cam 80.
  • the latter 6 is constituted by a hook 60, in particular that includes a finger 61 (more particularly than has the outer portion 91 'of a second nozzle 9'), extending towards the first portion of the blade (20; 22; 24).
  • this principle is transposable to the kinematics of the first and second blade portions of an initial blade 24 and a blade of a succession of blades 22 of a concealment element 2.
  • the invention also relates to a closure device 1 which has the characteristics described above and which is, at least in part, constituted by a shutter.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Claims (15)

  1. Schließvorrichtung (1) der Art Rollladen, Moskitonetz, Jalousie, Garagentor oder dergleichen, dazu bestimmt, eine Öffnung im Bereich eines Gebäudes auszustatten, und umfassend:
    - ein Element (2) zum Verdunkeln dieser Öffnung und umfassend mindestens eine Leiste (20; 22; 24), die einen ersten Leistenteil (20; 22; 24) und einen zweiten Leistenteil (20; 22; 24), die zueinander beweglich sind, umfasst;
    - Seitenführungen (4; 4'), in denen sich die Seitenenden (26; 26') von zumindest einer Leiste (20; 22; 24) des Verdunkelungselements (2) verschieben;
    - mindestens ein System (5) zum Verhindern einer Hebung des Verdunkelungselements (2), und umfassend:
    - ein, ein Schließblech bildendes Einhängeorgan (6), mit dem der zweite Leistenteil (20; 22; 24) versehen ist;
    - mindestens einen Riegel (7), der schwenkbar zwischen einer Verriegelungsposition, in der dieser Riegel (7) mit dem Einhängeorgan (6) zusammenwirkt, um die Hebung zu verhindern, und einer entriegelten Position, in der dieser Riegel (7) relativ zu dem Einhängeorgan (6) eingezogen ist, gelagert ist;
    - ein Mittel (8) zum Zurückdrängen dieses Riegels (7) von einer Verriegelungsposition in eine Entriegelungsposition unter der Wirkung einer Verschiebung der Leiste (20; 22; 24), dadurch gekennzeichnet, dass:
    - der Riegel (7), den das besagte wenigstens eine System (5) zur Verhinderung der Hebung umfasst, und den wenigstens eine der besagten Seitenführungen (4; 4') innen umfasst, schwenkbar an einer Innenwand (40; 40a) einer solchen Seitenführung (4; 4') gelagert ist;
    - der erste Leistenteil (20; 22; 24) mit dem Mittel zum Zurückdrängen (8) des Riegels (7) in eine entriegelte Position versehen ist;
    - das Mittel (8) zum Zurückdrängen des Riegels (7) aus einer Nockenbahn (80) besteht, die sich in Richtung auf den zweiten Leistenteil (20; 22; 24) und/oder entlang diesem zweiten Leistenteil (20; 22; 24) erstreckt.
  2. Schließvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Riegel (7) die Form einer Sperrklappe (70) annimmt, die einerseits einen ersten Längsrand (71), der schwenkbar um eine Achse und an einer Innenwand (40; 40a) einer Führung (4; 4') montiert ist, und andererseits einen zweiten, dem ersten Längsrand (71) gegenüberliegenden Längsrand (72), der dazu bestimmt ist, je nach dem Fall mit dem Einhängeorgan (6) oder mit dem Mittel (8) zum Zurückdrängen dieses Riegels (7) zusammenzuwirken, umfasst.
  3. Schließvorrichtung (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Einsatz (73) umfasst, der einerseits den Riegel (7) umfasst und andererseits in einer Seitenführung (4; 4'), nämlich in einer Öffnung (41), welche eine Wand (40; 40a) einer solchen Seitenführung (4; 4') umfasst, eingeführt ist.
  4. Schließvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das System (5), zum Verhindern der Hebung ebenfalls ein Mittel (74) zum Rückstellen des Riegels (7) aus seiner Entriegelungsposition in seine Verriegelungsposition umfasst.
  5. Schließvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich der erste Leistenteil (20; 22; 24) oberhalb des zweiten Leistenteils (20; 22; 24) befindet, wobei diese erste und zweite Leistenteile (20; 22; 24) gleitbar relativ zueinander montiert sind, und zwar zumindest in einer Richtung senkrecht zu der Längsrichtung der Erstreckung dieser Leiste (20; 22; 24).
  6. Schließvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiste (20; 22; 24) nämlich innen ein Mittel zum Zurückdrängen der ersten und zweiten Teile dieser Leiste (20; 22; 24) relativ zueinander umfasst.
  7. Schließvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Einhängeorgan (6) und das Mittel (8) zum Zurückdrängen des Riegels (7) aneinander gereiht sind und sich in der Seitenführung (4; 4') seitlich bezüglich der Leiste (20; 22; 24) und in Richtung auf den Riegel (7) erstrecken.
  8. Schließvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Einhängeorgan (6) und das Mittel (8) zum Zurückdrängen des Riegels (7) sich seitlich relativ zu der Ebene des Verdunkelungselement (2) erstrecken, während der Riegel (7) schwenkbar um eine Achse parallel zur Ebene des Verdunkelungselements (2) und zur Längsrichtung der Erstreckung der Leiste (20; 22; 24) gelagert ist.
  9. Schließvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das System (5) zum Verhindern der Hebung wenigstens ein Endstück (9; 9') umfasst, das einerseits einen inneren Teil (90; 90'), der in der Leiste (20; 22; 24), insbesondere in einem Seitenende dieser letzteren (20; 22; 24) eingeführt ist, und andererseits einen äußeren Teil (91; 9'), der sich relativ zum seitlichen Endrand des ersten Teils dieser Leiste (20; 22; 24) außerhalb dieser Leiste (20; 22; 24) erstreckt, umfasst und je nach dem Fall das Einhängeorgan (6) bzw. das Mittel (8) zum Zurückdrängen des Riegels (7) umfasst.
  10. Schließvorrichtung (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das System (5) zum Verhindern der Hebung Folgendes umfasst:
    - ein erstes Endstück (9), das einerseits einen inneren Teil (90), der in einem seitlichen Ende (26) des ersten Leistenteils (20; 22; 24) eingeführt ist, und andererseits einen äußeren Teil (91) umfasst, der sich relativ zu dem seitlichen Endrand (28) des ersten Teils dieser Leiste (20; 22; 24) außerhalb dieser Leiste (20; 22; 24) erstreckt und das Mittel (8) zum Zurückdrängen des Riegels (7) in eine entriegelte Position umfasst;
    - ein zweites Endstück (9'), das einerseits einen inneren Teil (90), der in einem seitlichen Ende (26) des zweiten Leistenteils (20; 22; 24) eingeführt ist, und andererseits einen äußeren Teil (91'), der sich relativ zu dem seitlichen Endrand (28) des zweiten Teils dieser Leiste (20; 22; 24) außerhalb dieser Leiste (20; 22; 24) erstreckt, und das Einhängeorgan (6) umfasst.
  11. Schließvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel (8) zum Zurückdrängen des Riegels (7) aus einer Nockenbahn (80) besteht, welche eine Rippe (81) umfasst, die sich in Richtung auf den zweiten Leistenteil (20; 22; 24) und/oder entlang diesem zweiten Leistenteil (20; 22; 24) im Bereich seines seitlichen Endrandes (28) erstreckt.
  12. Schließvorrichtung (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Teil (91) des ersten Endstücks (9) eine Rippe (81) umfasst, die sich einerseits in Richtung auf den zweiten Leistenteil (20; 22; 24) und/oder entlang diesem zweiten Leistenteil (20; 22; 24) erstreckt und andererseits mit einer Nockenbahn (80) versehen ist, die das Mittel (8) zum Zurückdrängen des Riegels (7) in eine entriegelte Position bildet.
  13. Schließvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Einhängeorgan (6) aus einem Einhängehaken (60), nämlich welchen ein Finger (61) umfasst, besteht, der sich in Richtung auf den ersten Leistenteil (20; 22; 24) erstreckt.
  14. Schließvorrichtung (1) nach den Ansprüchen 10 und 13, dadurch gekennzeichnet, dass der äußere Teil (91') des zweiten Endstücks (9') einen Finger (61) umfasst, der sich einerseits in Richtung auf den ersten Leistenteil (20; 22; 24) erstreckt und andererseits mit einem Einhängehaken (60), der das Einhängeorgan (6) bildet, versehen ist.
  15. Schließvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie zumindest teilweise aus einem Rollladen besteht.
EP09306189.3A 2008-12-10 2009-12-07 Antihebungsvorrichtung für eine Schliessvorrichtung vom Typ Rollläden Active EP2196617B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09306189T PL2196617T3 (pl) 2008-12-10 2009-12-07 System przeciw - unoszeniowy dla urządzenia zamykającego typu roleta

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0858431A FR2939469A1 (fr) 2008-12-10 2008-12-10 Systeme anti-soulevement pour dispositif de fermeture du type volet roulant.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2196617A1 EP2196617A1 (de) 2010-06-16
EP2196617B1 true EP2196617B1 (de) 2015-10-21

Family

ID=40872459

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09306189.3A Active EP2196617B1 (de) 2008-12-10 2009-12-07 Antihebungsvorrichtung für eine Schliessvorrichtung vom Typ Rollläden

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2196617B1 (de)
ES (1) ES2554611T3 (de)
FR (1) FR2939469A1 (de)
PL (1) PL2196617T3 (de)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7309856U (de) * 1973-07-19 Schmidt W Rolladen Sicherung
FR2721972B1 (fr) * 1994-07-01 1996-08-23 Bubendorff Eric Dispositif de blocage pour volet roulant
CN101010479A (zh) * 2004-09-09 2007-08-01 三和卷帘门工业株式会社 建筑物用拉门的导轨的防犯结构

Also Published As

Publication number Publication date
PL2196617T3 (pl) 2016-05-31
ES2554611T3 (es) 2015-12-22
FR2939469A1 (fr) 2010-06-11
EP2196617A1 (de) 2010-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2500508B1 (de) Schliess- oder Sonnenschutzeinrichtung, und Verfahren zur Umsetzung einer solchen Einrichtung
FR2914348A1 (fr) Dispositif de protection d'une ouverture d'une construction
EP2196617B1 (de) Antihebungsvorrichtung für eine Schliessvorrichtung vom Typ Rollläden
EP3263826B1 (de) Rollladen mit verstellbaren lamellen
EP2454439B1 (de) Vorrichtung zur steuerung des vorsprungs einer schürze eines rollladens und rollladen mit derartiger vorrichtung
EP2085565B1 (de) Hochstoßsicherungsvorrichtung für Abdeckelement eines Verschlusssystems vom Typ Jalousie, Rollo, Fliegengitter oder Ähnliches
EP2942472B1 (de) Verschlussvorrichtung vom typ jalousie, rollladen oder ähnliches, insbesondere für ein dachfenster
EP1672163B1 (de) Einrichtung zum Sichern der Rolladenstäbe eines Rolladen in ihrer seitlichen Führung
EP2783063B1 (de) Rollladen mit einer bedienvorrichtung zum ausstellen eines rollladenpanzers
FR3085628A1 (fr) Dispositif pare-soleil pour garniture de portiere de vehicule automobile
EP2423427B1 (de) Behang einer Verdunkelungsvorrichtung
EP3623564B1 (de) Schliess- und verdunkelungsvorrichtung mit schutzgitter und einbruchsicherungssystem
EP2148041B1 (de) Behang für Verdunkelungssystem und/oder Verschlusssystem mit verstellbaren Lamellen und mit einem solchen Behang ausgestattete Jalousie
EP2527583B1 (de) Verdunkelungssystem, das eine Jalousiebahn umfasst, die eine Begrenzungsvorrichtung für das Zusammenfalten der Jalousiebahn umfasst
FR2929321A1 (fr) Dispositif de blocage d'une barre de charge d'un systeme d'ecran
FR2962759A1 (fr) Volet roulant inclinable automatique
FR2977621A3 (fr) Dispositif de fermeture a espagnolette
EP2146044B1 (de) Panzer einer Verdeckungsvorrichtung, insbesondere eines Rollladens
FR2917115A1 (fr) Dispositif d'assemblage pour volet roulant
FR2721972A1 (fr) Dispositif de blocage pour volet roulant
EP2549052B1 (de) Vorrichtung zum Anlegen von Spannung an ein Steuermittel für die Ausrichtung mindestens einer beweglichen Lamelle eines Behangs für eine Verdunkelungsvorrichtung
FR2978188A1 (fr) Serrure automatique, pene circulaire
FR2873153A1 (fr) Volet roulant
FR2734862A1 (fr) Store, moustiquaire et analogue, ayant une barre de charge immobilisee sans jeu en position de fermeture
EP1707733A1 (de) Rollladen mit einem System zur Feststellung der unteren Endstellung und selbstätige Verriegelung des ausgefahrenen Ladens

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20101214

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150804

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 756736

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009034330

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2554611

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20151222

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 756736

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160221

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160222

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160122

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009034330

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151207

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20160722

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160121

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151207

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091207

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151021

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240228

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240130

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231227

Year of fee payment: 15