EP2191944A1 - Coil for a coiler - Google Patents

Coil for a coiler Download PDF

Info

Publication number
EP2191944A1
EP2191944A1 EP20090177332 EP09177332A EP2191944A1 EP 2191944 A1 EP2191944 A1 EP 2191944A1 EP 20090177332 EP20090177332 EP 20090177332 EP 09177332 A EP09177332 A EP 09177332A EP 2191944 A1 EP2191944 A1 EP 2191944A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bobbin
coil
cutting means
winding
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20090177332
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2191944B1 (en
Inventor
Olaf Klabunde
Joachim Clabunde
Jürgen Blickle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
C&E Fein GmbH and Co
Original Assignee
C&E Fein GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by C&E Fein GmbH and Co filed Critical C&E Fein GmbH and Co
Publication of EP2191944A1 publication Critical patent/EP2191944A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2191944B1 publication Critical patent/EP2191944B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/547Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a wire-like cutting member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2614Means for mounting the cutting member
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/11Methods of delaminating, per se; i.e., separating at bonding face
    • Y10T156/1168Gripping and pulling work apart during delaminating
    • Y10T156/1179Gripping and pulling work apart during delaminating with poking during delaminating [e.g., jabbing, etc.]
    • Y10T156/1184Piercing layer during delaminating [e.g., cutting, etc.]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/19Delaminating means
    • Y10T156/1961Severing delaminating means [e.g., chisel, etc.]
    • Y10T156/1967Cutting delaminating means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/929Tool or tool with support
    • Y10T83/9292Wire tool

Definitions

  • the invention relates to a coil for a winding device for winding a cutting means for severing an adhesive bead of a glued disc, with a bobbin for winding the cutting means.
  • the invention further relates to a device for severing the adhesive bead of a glued disc, with a motor-driven winding device having a coil for receiving a cutting means for severing the adhesive bead of the disc.
  • the windshields are fixed by a Klebewulst of a polyurethane adhesive or other suitable adhesive with a connected to the surrounding body flange, which forms a frame for the disc.
  • the adhesive bead consists of such a strong adhesive that in conjunction with the windshield, the mechanical stability of the vehicle is increased. It is understood that the separation of the adhesive due to its high strength and toughness is thus relatively complex.
  • an apparatus and a method for severing the adhesive bead of a glued disc are known.
  • a cutting wire is first introduced into a gap between the disc and the body flange, the cutting wire around the adhesive bead led around a first end of the cutting wire preferably outside the vehicle, for example, on the windshield wiper shaft, the second end of the cutting wire passed through the adhesive bead and attached to a winding device and the adhesive bead cut by means of the cutting wire by winding with the aid of the winding device.
  • a cutting means in the form of a cutting wire is generally used.
  • the cutting wire is usually made of steel and may have a round, a square, a triangular or a different shaped cross-section.
  • the cutting means is provided on its surface with a suitable coating or other surface features in order to support the removal process.
  • a cutting wire and a plastic or other suitable material existing cutting means is conceivable.
  • the invention is therefore based on the object to provide a coil for a winding device for winding a cutting means, which is particularly suitable for the application of the cutting means for severing an adhesive bead of a glued disc in conjunction with a winding device. This should be possible as simple and time-saving working with the winding device.
  • a coil for a winding device for winding a cutting means for severing an adhesive bead of a glued disc, with a bobbin for winding the cutting means having at least one opening for receiving one end of the cutting means.
  • the opening on the bobbin may be formed, for example, as a cylindrical opening or as a slot.
  • the shape of the bobbin itself is of no importance for the entrainment of the cutting means in the opening.
  • the bobbin may be cylindrical in its simplest embodiment, for example, and have a bore for entrainment of one end of the cutting means.
  • the bobbin may be approximately penetrated by a slot-shaped opening.
  • the bobbin has a plurality of segments which together form an outer contour for receiving a winding of the cutting means and between which at least one intermediate space is formed.
  • one end of the cutting means can be inserted into one of the interstices, so that a simple insertion or fastening of the end of the cutting means to the reel body is made possible.
  • the bobbin on a plurality of web-shaped segments, which are arranged in the radial direction with uniform angular intervals to each other on a concentric to the axis of rotation of the coil circle.
  • the bobbin consists of at least two parts which are connectable to each other.
  • the bobbin on two flanged wheels which define a coil chamber for receiving a winding of the cutting means.
  • the coil has a removable lid.
  • the wound on the coil cutting means can be secured. Also, easy accessibility is possible.
  • the coil has according to a further embodiment of the invention, a coil axis on which the bobbin is releasably secured.
  • the bobbin can be fastened together with a winding of the cutting means on the coil axis or detached therefrom.
  • This has the advantage that the cutting means can be removed together with the bobbin from the winding device, for example, to be disposed of. So it must not be removed from the work area the entire winding device.
  • the coil has a coil axis to which a lid is attached.
  • a preferably spring-loaded latch for fastening the lid is provided on the coil axis.
  • a preferably spring-loaded latch for fastening the bobbin on the coil axis is provided on the coil axis.
  • the latches for fixing the bobbin and lid on the coil axis cooperate such that the bobbin is removable together with the lid of the coil axis.
  • the arrangement is preferably made such that after a release of the coil axis, a two-part bobbin can be opened.
  • the bobbin can be fixed together with the lid and a coil received thereon on the coil axis or can be removed therefrom. After removal of bobbin with cover from the bobbin axis, the two-part bobbin can be opened to gain access to the cutting means wound thereon.
  • a coil according to the invention with a wound on the bobbin cutting means can also be used as a cartridge replaceable together with a suitable winding device.
  • a device for severing the adhesive bead of a glued disc, with a motor-driven winding device, comprising a coil or cartridge according to the invention for receiving a cutting means, which is suitable for severing the adhesive bead during winding of the cutting means.
  • FIG. 1 is a simple basic form of a coil according to the invention shown and designated by the numeral 10 in total.
  • the coil 10 has a cylindrical bobbin 12, which is penetrated in the radial direction by a slot-shaped opening 16.
  • the bobbin 12 thus consists of two segments 18 which are separated by the slot-shaped opening 16 from each other.
  • the bobbin 12 is bounded by a flanged wheel 14.
  • a flanged disc provided at the opposite end is for better visibility FIG. 1 not shown.
  • the slot-shaped opening 16 allows easy threading one end of a cutting means and the subsequent winding upon actuation of an associated winding device on which the bobbin 12 is received.
  • the thickness of the opening 16 is dimensioned to be slightly larger than the thickness of the male cutting means, resulting in easy threading of the cutting means and immediate entrainment upon actuation of the winder.
  • the cutting means has a cross section that is only slightly smaller than the thickness of the opening. Ideally, the cross-section is so large that the cutting means can just be inserted, but is maximally so large that the inserted cutting means is bent.
  • a bending or bending stops the cutting means in the first step on or on the bobbin, when the winding device is first operated after threading.
  • Such a recording of the cutting means on the winding body is particularly possible in the execution of the cutting means in wire form, since this results in a kinking.
  • the cutting means is not wire-shaped, but consists e.g. made of plastic, so some additional measures are necessary to ensure attachment of the cutting means to the bobbin 12.
  • a loop may be used which is attached to an associated element, such as a web.
  • FIGS. 2 to 9 A number of alternative embodiments of the coil are shown and generally designated by the numerals 10a to 10h.
  • the bobbin 12 is also cylindrical. However, in this embodiment, instead of a slot-shaped opening 16, a cylindrical opening or bore 16 is provided.
  • the bobbin 12 consists of a total of twenty segments 18 which are arranged at uniform angular intervals to each other on a circle 15 concentric with the axis of rotation 13 of the coil 10b.
  • the segments 18 widen from the inside to the outside and are closed on their inside and on the outside by a respective rounding. Between the segments 18, gaps or openings 16 are formed whose gap dimension is based on the thickness of the cutting means used 19 is tuned, such that, for example, a cutting means can be introduced with a thickness of less than 1 mm.
  • a surface of a winding body is formed, on which the cutting means 19 can be wound up.
  • the design and surface of the bobbin 12 are not critical. It is only important that between the individual segments 18 at least one opening 16 or an intermediate space is formed, in which the cutting means 19 can be introduced.
  • FIGS. 4 to 9 only some of a variety of conceivable variants in the embodiment of the bobbin 12 are shown.
  • the coil 10c according to FIG. 4 consists of the bobbin 12 of four cube-shaped segments 18 which are separated by intervening slot-shaped openings 16.
  • the coil 10d has a bobbin 12 which is composed of triangular segments 18, which are separated from one another by slot-shaped webs 16.
  • the coil 10e has a total of eight cylindrical segments 18 which are arranged on a circle concentric with the axis of rotation 13. Between the adjacent segments 18, in turn, gaps or openings 16 are formed into which one end of the cutting means 19 can be inserted.
  • the spool 10f has a cylindrical base body which is divided into six equal individual segments 18 by a total of three radially extending slots or openings 16.
  • the coil 10g has a bobbin 12, again consisting of six segments 18, which are divided by three slot-shaped openings 16. Deviating from a cylindrical basic shape according to FIG. 7 However, the segments 18 expand towards the flange 14, so that there is an oblique overall surface.
  • the coil 10h has a bobbin 12 with a rounded surface for receiving a winding. Also, this bobbin is divided by three slit-shaped openings 16 into six equal segments 18.
  • a plurality of further embodiments of a bobbin 12 is conceivable.
  • it does not have to be rotationally symmetrical, but it may also be non-circular, e.g. be oval.
  • the coil according to the invention is provided for connection to a winding device for severing the adhesive bead of a vehicle window.
  • a winding device for example from the DE 10 2006 013 417 A1 known. This is fully incorporated by reference.
  • such a device which is particularly suitable for cutting through the adhesive bead in windshields, can also be used for severing the adhesive bead in any other disks, as they occur, for example, on buildings, railway trains, cable car cabins, aircraft and ships.
  • FIGS. 10 and 11 Another embodiment of a coil according to the invention is in the FIGS. 10 and 11 represented and designated 10i in total.
  • a bobbin 12 is provided, which consists of segments 18 according to the in FIG. 3 Form shown exists.
  • the bobbin 12 is integrally formed at its one end with a flanged wheel 14.
  • the bobbin 12 also has a removable lid 22. Both the flange 14 and the lid 22 are penetrated by a central opening 20 and 24, respectively, to allow the attachment of the coil 10i on an associated coil axis (not shown).
  • an annular coil chamber 26 is formed, which serves to receive a winding of the cutting means 19.
  • an opening 28 is provided in the lid 22, which allows a supply of the cutting means 19 in the bobbin 26 and a settlement of the bobbin 26.
  • FIG. 12 is a further modification of a coil according to the invention generally designated 10j.
  • the coil 10j is composed of two parts 30, 32, to each of which segments 18 of FIG. 3 known form are provided. On both sides of the coil 10j is completed by a flange 14 and 34, respectively.
  • the two parts 30, 32 have mutually associated centering elements 33, which engage in respectively assigned counter-elements to each other part when the two parts 30, 32 are connected to each other.
  • the two parts 30, 32 could be permanently connected to each other, for example by screwing. Preferred is instead However, a locking connection between the two parts, as in the following with reference to FIGS. 13 and 14 is explained in more detail.
  • FIG. 13 shows a generally designated 10k coil in two-part design with a bobbin 12 and a removable cover 22 in an enlarged view.
  • the coil 10k is mounted on a spool shaft 40 which is fixedly connected to the winding device (not shown) to be driven in a suitable manner by a motor.
  • a base 60 On the spool shaft 40, a base 60 is rotatably mounted on a bearing 62.
  • a coil body, generally designated 12 On the spool shaft 40, a coil body, generally designated 12, is further detachably fastened, on which a cover 22 is held.
  • the bobbin 12 is fixed to the coil axis 40 by means of a spring-loaded latch 42.
  • a portion 30 of the two-part bobbin 12 is also releasably secured by a spring-loaded latch 54 on the other part 32.
  • the two parts 30, 32 of the bobbin 12 correspond in their construction of the previously with reference to FIG. 12 explained type. They complement each other to a common bobbin 12 and are centered about centering 33 with each other.
  • annular coil chamber 26 which serves to receive a winding of the cutting means 19.
  • an opening 24 is provided, through which the cutting means 19 can be fed into the coil chamber 26 and unwound from this.
  • the lid 22 is rotatably fixed relative to the spool axis 40 via a bearing 64 on the bobbin 12.
  • the outer end of the coil axis 40 is conical.
  • a circumferential groove 47 connects, in which a securing spring 48th engages, which is fixed to an associated pusher 46.
  • the pusher 46 is a central, substantially cup-shaped part, which is biased by a coil spring 44 in a basic position to the outside. If the pusher 46 is pressed against the bias of the coil spring 44, the securing spring 48 is released from the circumferential groove 47 and reaches an associated inclined surface 52 of a holding element, which is fixed to the part 32 of the bobbin 12.
  • Another pusher 58 is accessible from the outside at the end of the bobbin 12 facing the bearing 62.
  • This pusher 58 is part of a spring-loaded latch 54, with which the part 30 is fixed to the part 32 of the bobbin 12.
  • the pusher 58 is shown with the associated locking spring 56 in detail.
  • the securing spring 56 is basically circular and has two legs bent parallel to one another. These legs engage in an associated circumferential groove 57 at the end of the part 32 of the bobbin 12 a. If the securing spring 56 is moved by the pusher 58 in the direction of the outer end of the coil 10k, the ends of the securing spring 56 are released from the annular groove 57, so that now the part 30 of the part 32, which is connected to the lid 22, can be removed. The cutting means 19 can now be removed from the bobbin 26. For assembling the coil, the two parts 30, 32 are reassembled, which is supported by the securing spring 56 and the inclined plane 59. As soon as the ends of the spring element 56 enter the circumferential groove 47, there is a latching or locking. Now, the entire unit again, the coil axis 40 is pushed and locked by the spring-loaded latch 42 again.
  • the securing spring 48 has a shape corresponding to the shape of the securing spring 56. Here, too, a locking takes place as soon as the two ends of the securing spring 48 again engage in the circumferential groove 47.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Winding, Rewinding, Material Storage Devices (AREA)

Abstract

The coil (10b) has a coil body (12) for winding the cutting unit (19). The coil body has an opening (16) for receiving one end of the cutting unit, where the opening is formed as a cylindrical opening or a slot. The coil body is penetrated by the slotted opening in the radial direction. The coil body has multiple segments (18) which jointly form an outer contour for receiving a winding of the cutting unit.

Description

Die Erfindung betrifft eine Spule für eine Wickeleinrichtung zum Aufwickeln eines Schneidmittels zum Durchtrennen eines Klebewulstes einer aufgeklebten Scheibe, mit einem Spulenkörper zum Aufwickeln des Schneidmittels.The invention relates to a coil for a winding device for winding a cutting means for severing an adhesive bead of a glued disc, with a bobbin for winding the cutting means.

Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung zum Durchtrennen des Klebewulstes einer aufgeklebten Scheibe, mit einer motorisch antreibbaren Wickeleinrichtung, die eine Spule zur Aufnahme eines Schneidmittels zum Durchtrennen des Klebewulstes der Scheibe aufweist.The invention further relates to a device for severing the adhesive bead of a glued disc, with a motor-driven winding device having a coil for receiving a cutting means for severing the adhesive bead of the disc.

Bei modernen Kraftfahrzeugen sind die Windschutzscheiben durch einen Klebewulst aus einem Polyurethankleber oder einem anderen geeigneten Kleber fest mit einem umlaufenden Karosserieflansch verbunden, der einen Rahmen für die Scheibe bildet. Der Klebewulst besteht aus einem derart festen Kleber, dass in Verbindung mit der Windschutzscheibe die mechanische Stabilität des Fahrzeugs erhöht wird. Es versteht sich, dass die Durchtrennung des Klebers infolge seiner hohen Festigkeit und Zähigkeit somit relativ aufwändig ist.In modern motor vehicles, the windshields are fixed by a Klebewulst of a polyurethane adhesive or other suitable adhesive with a connected to the surrounding body flange, which forms a frame for the disc. The adhesive bead consists of such a strong adhesive that in conjunction with the windshield, the mechanical stability of the vehicle is increased. It is understood that the separation of the adhesive due to its high strength and toughness is thus relatively complex.

Da Windschutzscheiben infolge von Steinschlagschäden oder anderen Beschädigungen jedoch relativ häufig ausgetauscht werden müssen, ist es erforderlich, für jedes Fahrzeug eine geeignete Vorrichtung zum Ausglasen der Windschutzscheibe bereitzustellen.However, since windshields must be replaced relatively frequently due to stone chipping damage or other damage, it is necessary to provide a suitable windshield outgassing device for each vehicle.

Aus der DE 10 2006 013 417 A1 sind eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Durchtrennen des Klebewulstes einer aufgeklebten Scheibe bekannt. Hierzu wird zunächst ein Schneiddraht in einen Spalt zwischen der Scheibe und dem Karosserieflansch eingeführt, der Schneiddraht um den Klebewulst herumgeführt, ein erstes Ende des Schneiddrahtes vorzugsweise außerhalb des Fahrzeugs, beispielsweise an der Scheibenwischerwelle, befestigt, das zweite Ende des Schneiddrahtes durch den Klebewulst hindurchgeführt und an einer Wickeleinrichtung befestigt und der Klebewulst mittels des Schneiddrahtes durch Aufwickeln mit Hilfe der Wickeleinrichtung durchtrennt.From the DE 10 2006 013 417 A1 For example, an apparatus and a method for severing the adhesive bead of a glued disc are known. For this purpose, a cutting wire is first introduced into a gap between the disc and the body flange, the cutting wire around the adhesive bead led around a first end of the cutting wire preferably outside the vehicle, for example, on the windshield wiper shaft, the second end of the cutting wire passed through the adhesive bead and attached to a winding device and the adhesive bead cut by means of the cutting wire by winding with the aid of the winding device.

Bei der Verwendung einer derartigen Vorrichtung zum Durchtrennen des Klebewulstes bei Windschutzscheiben wird generell ein Schneidmittel in Form eines Schneiddrahtes verwendet. Der Schneiddraht besteht in der Regel aus Stahl und kann einen runden, einen quadratischen, einen dreieckigen oder einen anders geformten Querschnitt aufweisen. Ferner ist es denkbar, dass das Schneidmittel an seiner Oberfläche mit einer geeigneten Beschichtung oder anderen Oberflächenmerkmalen versehen ist, um den Austrennvorgang zu unterstützen. Schließlich ist anstelle der Verwendung eines Schneiddrahtes auch ein aus Kunststoff oder einem anderen geeigneten Material bestehendes Schneidmittel denkbar.When using such a device for severing the adhesive bead in windshields, a cutting means in the form of a cutting wire is generally used. The cutting wire is usually made of steel and may have a round, a square, a triangular or a different shaped cross-section. Furthermore, it is conceivable that the cutting means is provided on its surface with a suitable coating or other surface features in order to support the removal process. Finally, instead of using a cutting wire and a plastic or other suitable material existing cutting means is conceivable.

Wird nun ein derartiges Schneidmittel in Verbindung mit einer Wickeleinrichtung verwendet, so ist es für einen schnellen und dauerhaften Einsatz notwendig, dass sich das Schneidmittel in einfacher Weise an der Wickeleinrichtung befestigen und aufwickeln lässt. Außerdem muss bei einer Ausgestaltung des Schneidmittels als Draht dessen erhebliche Steifheit berücksichtigt werden, so dass es nicht zu einem Verklemmen oder Verheddern an der zugeordneten Spule der Wickeleinrichtung kommt.Now, if such a cutting means used in conjunction with a winding device, so it is necessary for a quick and durable use that can fix the cutting means in a simple manner to the winding device and wind up. In addition, in an embodiment of the cutting means as a wire whose considerable stiffness must be taken into account, so that there is no jamming or tangling on the associated coil of the winding device.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Spule für eine Wickeleinrichtung zum Aufwickeln eines Schneidmittels anzugeben, die besonders für die Anwendung des Schneidmittels zum Durchtrennen eines Klebewulstes einer aufgeklebten Scheibe in Verbindung mit einer Wickeleinrichtung geeignet ist. Hierbei soll ein möglichst einfaches und zeitsparendes Arbeiten mit der Wickeleinrichtung ermöglicht sein.The invention is therefore based on the object to provide a coil for a winding device for winding a cutting means, which is particularly suitable for the application of the cutting means for severing an adhesive bead of a glued disc in conjunction with a winding device. This should be possible as simple and time-saving working with the winding device.

Diese Aufgabe wird durch eine Spule für eine Wickeleinrichtung zum Aufwickeln eines Schneidmittels zum Durchtrennen eines Klebewulstes einer aufgeklebten Scheibe gelöst, mit einem Spulenkörper zum Aufwickeln des Schneidmittels, der mindestens eine Öffnung zur Aufnahme eines Endes des Schneidmittels aufweist.This object is achieved by a coil for a winding device for winding a cutting means for severing an adhesive bead of a glued disc, with a bobbin for winding the cutting means having at least one opening for receiving one end of the cutting means.

Die Aufgabe der Erfindung wird auf diese Weise vollkommen gelöst.The object of the invention is completely solved in this way.

Erfindungsgemäß ist nämlich eine schnelle Befestigung des Schneidmittels auf der Spule möglich, indem ein Ende des Schneidmittels in die Öffnung des Spulenkörpers eingeschoben wird und nunmehr die Wickeleinrichtung betätigt wird. Bereits nach wenigen Umdrehungen des Spulenkörpers kann nunmehr das Schneidmittel voll belastet werden, um den Klebewulst der Scheibe zu durchtrennen.In fact, according to the invention, rapid attachment of the cutting means to the spool is possible by inserting one end of the cutting means into the opening of the bobbin and now operating the winding means. Already after a few turns of the bobbin, the cutting means can now be fully loaded in order to cut through the adhesive bead of the disc.

Die Öffnung am Spulenkörper kann beispielsweise als zylindrische Öffnung oder als Schlitz ausgebildet sein.The opening on the bobbin may be formed, for example, as a cylindrical opening or as a slot.

Die Form des Spulenkörpers selbst ist für die Mitnahme des Schneidmittels in der Öffnung ohne Bedeutung.The shape of the bobbin itself is of no importance for the entrainment of the cutting means in the opening.

Der Spulenkörper kann in seiner einfachsten Ausführung beispielsweise zylindrisch ausgebildet sein und eine Bohrung zur Mitnahme eines Endes des Schneidmittels aufweisen. Alternativ kann der Spulenkörper etwa von einer schlitzförmigen Öffnung durchsetzt sein.The bobbin may be cylindrical in its simplest embodiment, for example, and have a bore for entrainment of one end of the cutting means. Alternatively, the bobbin may be approximately penetrated by a slot-shaped opening.

Vorteilhaft weist der Spulenkörper jedoch mehrere Segmente auf, die miteinander eine Außenkontur zur Aufnahme einer Wicklung des Schneidmittels bilden und zwischen denen mindestens ein Zwischenraum gebildet ist.Advantageously, however, the bobbin has a plurality of segments which together form an outer contour for receiving a winding of the cutting means and between which at least one intermediate space is formed.

Auf diese Weise kann ein Ende des Schneidmittels in einen der Zwischenräume eingeführt werden, so dass ein einfaches Einführen bzw. Befestigen des Endes des Schneidmittels am Spulenkörper ermöglicht ist.In this way, one end of the cutting means can be inserted into one of the interstices, so that a simple insertion or fastening of the end of the cutting means to the reel body is made possible.

In vorteilhafter Weiterbildung dieser Ausführung weist der Spulenkörper eine Vielzahl von stegförmigen Segmenten auf, die in Radialrichtung mit gleichmäßigen Winkelabständen zueinander auf einem zur Drehachse der Spule konzentrischen Kreis angeordnet sind.In an advantageous embodiment of this embodiment, the bobbin on a plurality of web-shaped segments, which are arranged in the radial direction with uniform angular intervals to each other on a concentric to the axis of rotation of the coil circle.

Auf diese Weise wird eine besonders einfache und schnelle Befestigung eines Endes des Schneidmittels am Spulenkörper ermöglicht, da unabhängig von der Winkelposition des Spulenkörpers das Ende in einen der vielen Zwischenräume zwischen den stegförmigen Segmenten eingeführt werden kann. Wird anschließend die Wickeleinrichtung betätigt, so ergibt sich eine einfache und sichere Mitnahme des Schneidmittels auf dem Spulenkörper.In this way, a particularly simple and quick attachment of one end of the cutting means on the bobbin is made possible, since regardless of the angular position of the bobbin, the end can be inserted into one of the many spaces between the web-shaped segments. If subsequently the winding device is actuated, the result is a simple and safe entrainment of the cutting means on the bobbin.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung besteht der Spulenkörper aus mindestens zwei Teilen, die miteinander verbindbar sind.According to a further embodiment of the invention, the bobbin consists of at least two parts which are connectable to each other.

Dies ist besonders vorteilhaft für die Handhabung von Schneidmitteln, die eine relativ große Eigensteifigkeit aufweisen, also etwa aus Draht bestehen. So kann eine leichte Abnahme und Befestigung des Spulenkörpers samt Schneidmitteln an einer Spulenachse erreicht werden. Auch ergeben sich fertigungstechnische Vorteile, da sich der Spulenkörper so leichter herstellen lässt. Die Teile können optional mechanisch verbunden werden, z.B. verschraubt werden. Alternativ können die verschiedenen Teile des Spulenkörpers jedoch auch lösbar miteinander verbunden sein.This is particularly advantageous for the handling of cutting means which have a relatively high inherent rigidity, that is to say consist of wire. Thus, a slight decrease and attachment of the bobbin including cutting means can be achieved on a coil axis. Also result manufacturing advantages, since the bobbin so easier to manufacture. The parts may optionally be mechanically connected, e.g. be screwed. Alternatively, however, the various parts of the bobbin may also be releasably connected to each other.

Gemäß einer weiteren Ausführung der Erfindung weist der Spulenkörper zwei Bordscheiben auf, die eine Spulenkammer zur Aufnahme einer Wicklung des Schneidmittels begrenzen.According to a further embodiment of the invention, the bobbin on two flanged wheels which define a coil chamber for receiving a winding of the cutting means.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist die Spule einen abnehmbaren Deckel auf.According to a further embodiment of the invention, the coil has a removable lid.

Durch diese Maßnahmen kann das auf der Spule aufgewickelte Schneidmittel gesichert werden. Auch ist eine einfache Zugänglichkeit ermöglicht.By these measures, the wound on the coil cutting means can be secured. Also, easy accessibility is possible.

Die Spule weist gemäß einer weiteren Ausführung der Erfindung eine Spulenachse auf, an der der Spulenkörper lösbar befestigt ist.The coil has according to a further embodiment of the invention, a coil axis on which the bobbin is releasably secured.

Auf diese Weise kann der Spulenkörper zusammen mit einer Wicklung des Schneidmittels an der Spulenachse befestigt bzw. davon gelöst werden. Dies hat den Vorteil, dass das Schneidmittel zusammen mit dem Spulenkörper von der Wickeleinrichtung abgenommen werden kann, um beispielsweise entsorgt zu werden. Es muss also nicht die gesamte Wickeleinrichtung aus dem Arbeitsbereich entfernt werden.In this way, the bobbin can be fastened together with a winding of the cutting means on the coil axis or detached therefrom. This has the advantage that the cutting means can be removed together with the bobbin from the winding device, for example, to be disposed of. So it must not be removed from the work area the entire winding device.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist die Spule eine Spulenachse auf, an der ein Deckel befestigt ist.According to a further embodiment of the invention, the coil has a coil axis to which a lid is attached.

So kann eine auf dem Spulenkörper aufgenommene Wicklung geschützt werden.Thus, a recorded on the bobbin winding can be protected.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist an der Spulenachse eine vorzugsweise federbelastete Verriegelung zur Befestigung des Deckels vorgesehen.According to a further embodiment of the invention, a preferably spring-loaded latch for fastening the lid is provided on the coil axis.

Ferner ist in weiter bevorzugter Ausführung an der Spulenachse eine vorzugsweise federbelastete Verriegelung zur Befestigung des Spulenkörpers auf der Spulenachse vorgesehen.Furthermore, in a further preferred embodiment, a preferably spring-loaded latch for fastening the bobbin on the coil axis is provided on the coil axis.

Durch diese Merkmale ist ein besonders hoher Komfort bei der Bedienung der Spule gewährleistet, da sowohl der Deckel als auch der Spulenkörper in einfacher Weise mit der Spulenachse verbunden werden können bzw. davon gelöst werden können.By these features, a particularly high level of comfort in the operation of the coil is ensured, since both the lid and the bobbin can be connected in a simple manner with the coil axis and can be solved therefrom.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wirken die Verriegelungen zur Befestigung von Spulenkörper und Deckel auf der Spulenachse derart zusammen, dass der Spulenkörper gemeinsam mit dem Deckel von der Spulenachse abnehmbar ist.According to a further embodiment of the invention, the latches for fixing the bobbin and lid on the coil axis cooperate such that the bobbin is removable together with the lid of the coil axis.

Hierbei ist die Anordnung vorzugsweise derart getroffen, dass nach einem Lösen von der Spulenachse ein zweiteiliger Spulenkörper geöffnet werden kann.In this case, the arrangement is preferably made such that after a release of the coil axis, a two-part bobbin can be opened.

Durch diese Maßnahmen ergibt sich der Vorteil, dass der Spulenkörper zusammen mit dem Deckel und einer darauf aufgenommen Wicklung auf der Spulenachse befestigt werden kann oder davon abgenommen werden kann. Nach der Abnahme von Spulenkörper mit Deckel von der Spulenachse kann der zweiteilige Spulenkörper geöffnet werden, um Zugang zu dem darauf aufgewickelten Schneidmittel zu erhalten.By these measures, there is the advantage that the bobbin can be fixed together with the lid and a coil received thereon on the coil axis or can be removed therefrom. After removal of bobbin with cover from the bobbin axis, the two-part bobbin can be opened to gain access to the cutting means wound thereon.

Es versteht sich, dass eine erfindungsgemäße Spule mit einem auf dem Spulenkörper aufgewickelten Schneidmittel auch als Patrone auswechselbar zusammen mit einer geeigneten Wickeleinrichtung verwendet werden kann.It is understood that a coil according to the invention with a wound on the bobbin cutting means can also be used as a cartridge replaceable together with a suitable winding device.

Ferner wird erfindungsgemäß eine Vorrichtung zur Durchtrennung des Klebewulstes einer aufgeklebten Scheibe bereitgestellt, mit einer motorisch antreibbaren Wickeleinrichtung, die eine erfindungsgemäße Spule oder Patrone zur Aufnahme eines Schneidmittels aufweist, das zum Durchtrennen des Klebewulstes beim Aufwickeln des Schneidmittels geeignet ist.Furthermore, according to the invention, a device is provided for severing the adhesive bead of a glued disc, with a motor-driven winding device, comprising a coil or cartridge according to the invention for receiving a cutting means, which is suitable for severing the adhesive bead during winding of the cutting means.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale der Erfindung nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.It is understood that the features of the invention mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the particular combination indicated, but also in other combinations or in isolation, without departing from the scope of the invention.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung. Es zeigen:

Figur 1
eine erste Ausführung einer erfindungsgemäßen Spule mit einem zylindrischen Spulenkörper, der von einem Schlitz durchsetzt ist;
Figur 2
eine zweite Ausführung einer erfindungsgemäßen Spule mit einem zylindrischen Spulenkörper, in dem eine Öffnung zur Aufnahme eines Endes des Schneidmittels vorgesehen ist;
Figur 3
eine besonders bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Spule mit einer Vielzahl ein Einzelsegmenten, zwischen denen Zwischenräume zur Aufnahme eines Endes des Schneidmittels gebildet sind;
Figuren 4 bis 9
weitere Abwandlungen einer erfindungsgemäßen Spule, bei denen der Spulenkörper aus Einzelsegmenten verschiedener Formen zusammengesetzt ist, so dass sich unterschiedliche Zwischenräume zur Aufnahme eines Endes des Schneidmittels ergeben;
Figur 10
eine Ansicht einer weiteren Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Spule;
Figur 11
einen Schnitt durch die Spule gemäß Figur 10;
Figur 12
eine Explosionsdarstellung zweier Spulenhälften, aus denen eine Spule zusammengesetzt ist;
Figur 13
eine teilweise geschnittene Ansicht einer weiteren Ausführung einer erfindungsgemäßen Spule, die zweiteilig ausgebildet ist und mit Federrastmechanismen zur Befestigung von Deckel und Spulenkörper auf einer Spulenachse versehen ist und
Figur 14
eine Detailansicht einer der beiden Sicherungsfedern mit zugeordnetem Drücker gemäß Figur 13.
Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments with reference to the drawings. Show it:
FIG. 1
a first embodiment of a coil according to the invention with a cylindrical bobbin, which is penetrated by a slot;
FIG. 2
a second embodiment of a coil according to the invention with a cylindrical bobbin in which an opening for receiving one end of the cutting means is provided;
FIG. 3
a particularly preferred embodiment of a coil according to the invention with a plurality of individual segments, between which gaps are formed for receiving one end of the cutting means;
FIGS. 4 to 9
Further modifications of a coil according to the invention, in which the bobbin is composed of individual segments of different shapes, so that there are different spaces for receiving one end of the cutting means;
FIG. 10
a view of a further embodiment of a coil according to the invention;
FIG. 11
a section through the coil according to FIG. 10 ;
FIG. 12
an exploded view of two coil halves, of which a coil is composed;
FIG. 13
a partially sectioned view of another embodiment of a coil according to the invention, which is formed in two parts and is provided with spring detent mechanisms for fixing the lid and bobbin on a coil axis and
FIG. 14
a detailed view of one of the two safety springs with associated pusher according to FIG. 13 ,

In Figur 1 ist eine einfache Grundform einer erfindungsgemäßen Spule dargestellt und insgesamt mit der Ziffer 10 bezeichnet. Die Spule 10 weist einen zylindrischen Spulenkörper 12 auf, der in Radialrichtung von einer schlitzförmigen Öffnung 16 durchsetzt ist. Der Spulenkörper 12 besteht somit aus zwei Segmenten 18, die durch die schlitzförmige Öffnung 16 voneinander getrennt sind. An seiner einen Seite ist der Spulenkörper 12 von einer Bordscheibe 14 begrenzt. Eine am gegenüberliegenden Ende vorgesehene Bordscheibe ist zwecks der besseren Erkennbarkeit in Figur 1 nicht dargestellt.In FIG. 1 is a simple basic form of a coil according to the invention shown and designated by the numeral 10 in total. The coil 10 has a cylindrical bobbin 12, which is penetrated in the radial direction by a slot-shaped opening 16. The bobbin 12 thus consists of two segments 18 which are separated by the slot-shaped opening 16 from each other. On its one side, the bobbin 12 is bounded by a flanged wheel 14. A flanged disc provided at the opposite end is for better visibility FIG. 1 not shown.

Die schlitzförmige Öffnung 16 ermöglicht ein leichtes Einfädeln eines Endes eines Schneidmittels und das anschließende Aufwickeln bei Betätigen einer zugeordneten Wickeleinrichtung, auf der der Spulenkörper 12 aufgenommen ist. Die Dicke der Öffnung 16 ist so bemessen, dass sie etwas größer als die Stärke des aufzunehmenden Schneidmittels ist, so dass sich ein leichtes Einfädeln des Schneidmittels und eine sofortige Mitnahme bei Betätigen der Wickeleinrichtung ergibt. Das Schneidmittel weist einen Querschnitt auf, der nur geringfügig kleiner als die Dicke der Öffnung ist. Idealerweise ist der Querschnitt so groß, dass das Schneidmittel gerade noch eingeführt werden kann, ist aber maximal so groß, dass das eingeführte Schneidmittel abgeknickt wird.The slot-shaped opening 16 allows easy threading one end of a cutting means and the subsequent winding upon actuation of an associated winding device on which the bobbin 12 is received. The thickness of the opening 16 is dimensioned to be slightly larger than the thickness of the male cutting means, resulting in easy threading of the cutting means and immediate entrainment upon actuation of the winder. The cutting means has a cross section that is only slightly smaller than the thickness of the opening. Ideally, the cross-section is so large that the cutting means can just be inserted, but is maximally so large that the inserted cutting means is bent.

Ein Abwinkeln bzw. Abknicken hält das Schneidmittel im ersten Schritt an bzw. auf dem Spulenkörper, wenn die Wickeleinrichtung nach dem Einfädeln erstmalig betätigt wird. Eine derartige Aufnahme des Schneidmittels auf dem Wickelkörper ist insbesondere bei der Ausführung des Schneidmittels in Drahtform möglich, da sich hierbei ein Abknicken ergibt.A bending or bending stops the cutting means in the first step on or on the bobbin, when the winding device is first operated after threading. Such a recording of the cutting means on the winding body is particularly possible in the execution of the cutting means in wire form, since this results in a kinking.

Ist das Schneidmittel nicht drahtförmig ausgebildet, sondern besteht z.B. aus Kunststoff, so sind teilweise zusätzliche Maßnahmen notwendig, um eine Befestigung des Schneidmittels am Spulenkörper 12 zu gewährleisten. Hierzu könnte ggf. z.B. eine Schlinge verwendet werden, die an einem zugeordneten Element, wie einem Steg, befestigt wird.If the cutting means is not wire-shaped, but consists e.g. made of plastic, so some additional measures are necessary to ensure attachment of the cutting means to the bobbin 12. For this purpose, if necessary, e.g. a loop may be used which is attached to an associated element, such as a web.

In Figuren 2 bis 9 ist eine Reihe von alternativen Ausführungen der Spule dargestellt und insgesamt mit den Ziffern 10a bis 10h bezeichnet.In FIGS. 2 to 9 A number of alternative embodiments of the coil are shown and generally designated by the numerals 10a to 10h.

Bei der Spule 10a gemäß Figur 2 ist der Spulenkörper 12 gleichfalls zylindrisch. Jedoch ist bei dieser Ausführung anstelle einer schlitzförmigen Öffnung 16 eine zylindrische Öffnung oder Bohrung 16 vorgesehen.In the coil 10a according to FIG. 2 the bobbin 12 is also cylindrical. However, in this embodiment, instead of a slot-shaped opening 16, a cylindrical opening or bore 16 is provided.

Bei der insgesamt mit 10b bezeichneten Ausführung gemäß Figur 3 besteht der Spulenkörper 12 aus insgesamt zwanzig Segmenten 18, die mit gleichmäßigen Winkelabständen zueinander auf einem zur Drehachse 13 der Spule 10b konzentrischen Kreis 15 angeordnet sind. Die Segmente 18 erweitern sich von innen nach außen keilförmig und sind an ihrer Innenseite und an ihrer Außenseite durch je eine Rundung abgeschlossen. Zwischen den Segmenten 18 sind Zwischenräume oder Öffnungen 16 gebildet, deren Spaltmaß auf die Stärke des verwendeten Schneidmittels 19 abgestimmt ist, derart, dass beispielsweise ein Schneidmittel mit einer Dicke von unter 1 mm eingeführt werden kann. Durch den Außenumfang der Segmente 18 wird eine Oberfläche eines Wickelkörpers gebildet, auf den das Schneidmittel 19 aufgewickelt werden kann.In the total designated by 10b embodiment according to FIG. 3 the bobbin 12 consists of a total of twenty segments 18 which are arranged at uniform angular intervals to each other on a circle 15 concentric with the axis of rotation 13 of the coil 10b. The segments 18 widen from the inside to the outside and are closed on their inside and on the outside by a respective rounding. Between the segments 18, gaps or openings 16 are formed whose gap dimension is based on the thickness of the cutting means used 19 is tuned, such that, for example, a cutting means can be introduced with a thickness of less than 1 mm. Through the outer periphery of the segments 18, a surface of a winding body is formed, on which the cutting means 19 can be wound up.

Im Einzelnen kommt es auf die Ausgestaltung und Oberfläche des Spulenkörpers 12 nicht an. Wichtig ist lediglich, dass zwischen den einzelnen Segmenten 18 zumindest eine Öffnung 16 bzw. ein Zwischenraum gebildet ist, in den das Schneidmittel 19 eingeführt werden kann.In detail, the design and surface of the bobbin 12 are not critical. It is only important that between the individual segments 18 at least one opening 16 or an intermediate space is formed, in which the cutting means 19 can be introduced.

In den Figuren 4 bis 9 sind nur einige von einer Vielzahl von denkbaren Varianten bei der Ausgestaltung des Spulenkörpers 12 dargestellt.In the FIGS. 4 to 9 only some of a variety of conceivable variants in the embodiment of the bobbin 12 are shown.

Bei der Spule 10c gemäß Figur 4 besteht der Spulenkörper 12 aus vier würfelförmigen Segmenten 18, die durch dazwischen verlaufende schlitzförmige Öffnungen 16 voneinander getrennt sind.In the coil 10c according to FIG. 4 consists of the bobbin 12 of four cube-shaped segments 18 which are separated by intervening slot-shaped openings 16.

Bei der Ausführung gemäß Figur 5 weist die Spule 10d einen Spulenkörper 12 auf, der aus dreieckförmigen Segmenten 18 zusammengesetzt ist, die jeweils durch schlitzförmige Stege 16 voneinander getrennt sind.In the execution according to FIG. 5 The coil 10d has a bobbin 12 which is composed of triangular segments 18, which are separated from one another by slot-shaped webs 16.

Bei der Ausführung gemäß Figur 6 weist die Spule 10e insgesamt acht zylindrische Segmente 18 auf, die auf einem zur Drehachse 13 konzentrischen Kreis angeordnet sind. Zwischen den benachbarten Segmenten 18 sind wiederum Zwischenräume bzw. Öffnungen 16 gebildet, in die ein Ende des Schneidmittels 19 eingeführt werden kann.In the execution according to FIG. 6 The coil 10e has a total of eight cylindrical segments 18 which are arranged on a circle concentric with the axis of rotation 13. Between the adjacent segments 18, in turn, gaps or openings 16 are formed into which one end of the cutting means 19 can be inserted.

Gemäß Figur 7 weist die Spule 10f einen zylindrischen Grundkörper auf, der durch insgesamt drei radial verlaufende Schlitze oder Öffnungen 16 in sechs gleiche Einzelsegmente 18 unterteilt ist.According to FIG. 7 For example, the spool 10f has a cylindrical base body which is divided into six equal individual segments 18 by a total of three radially extending slots or openings 16.

Bei der Ausführung gemäß Figur 8 weist die Spule 10g einen wiederum aus sechs Segmenten 18 bestehenden Spulenkörper 12 auf, die durch drei schlitzförmige Öffnungen 16 unterteilt sind. Abweichend von einer zylindrischen Grundform gemäß Figur 7 erweitern sich die Segmente 18 jedoch zur Bordscheibe 14 hin, so dass sich eine schräge Gesamtoberfläche ergibt.In the execution according to FIG. 8 For example, the coil 10g has a bobbin 12, again consisting of six segments 18, which are divided by three slot-shaped openings 16. Deviating from a cylindrical basic shape according to FIG. 7 However, the segments 18 expand towards the flange 14, so that there is an oblique overall surface.

Bei der Ausführung gemäß Figur 9 weist die Spule 10h einen Spulenkörper 12 mit einer abgerundeten Oberfläche zur Aufnahme einer Wicklung auf. Auch dieser Spulenkörper ist durch drei schlitzförmige Öffnungen 16 in sechs gleiche Segmente 18 unterteilt.In the execution according to FIG. 9 For example, the coil 10h has a bobbin 12 with a rounded surface for receiving a winding. Also, this bobbin is divided by three slit-shaped openings 16 into six equal segments 18.

Bei sämtlichen vorgenannten Darstellungen einer erfindungsgemäßen Spule wurde auf die zugeordnete zweite Bordscheibe aus Gründen der besseren Erkennbarkeit verzichtet.In all of the aforementioned representations of a coil according to the invention, the associated second flanged wheel has been dispensed with for better visibility.

Es versteht sich, dass neben den dargestellten Ausführungen eine Vielzahl von weiteren Ausgestaltungen eines Spulenkörpers 12 denkbar ist. Beispielsweise muss dieser nicht rotationssymmetrisch sein, sondern kann auch unrund, z.B. oval sein.It is understood that in addition to the illustrated embodiments, a plurality of further embodiments of a bobbin 12 is conceivable. For example, it does not have to be rotationally symmetrical, but it may also be non-circular, e.g. be oval.

Die erfindungsgemäße Spule ist zur Verbindung mit einer Wickeleinrichtung zum Durchtrennen des Klebewulstes einer Fahrzeugscheibe vorgesehen. Eine derartige Wickeleinrichtung ist beispielsweise aus der DE 10 2006 013 417 A1 bekannt. Diese wird vollständig durch Bezugnahme eingeschlossen.The coil according to the invention is provided for connection to a winding device for severing the adhesive bead of a vehicle window. Such a winding device is for example from the DE 10 2006 013 417 A1 known. This is fully incorporated by reference.

Um einen Klebewulst einer aufgeklebten Scheibe zu durchtrennen, wird hierzu zunächst das Schneidmittel in einen Spalt zwischen der Scheibe und dem Rahmen, auf dem die Scheibe aufgeklebt ist, eingeführt, das Schneidmittel um den Klebewulst herumgeführt, ein erstes Ende des Schneidmittels befestigt, das zweite Ende des Schneidmittels durch den Klebewulst hindurchgeführt und an einer Wickeleinrichtung befestigt. Anschließend wird der Klebewulst mittels des Schneidmittels durch Aufwickeln auf der Spule durchtrennt.To cut an adhesive bead of a glued disc, this is first the cutting means in a gap between the disc and the frame on which the disc is glued, introduced, the cutting means around the adhesive bead led around, a first end of the cutting means attached, the second end the cutting means passed through the adhesive bead and attached to a winding device. Subsequently, the adhesive bead is severed by means of the cutting means by winding on the spool.

Es versteht sich, dass eine derartige Vorrichtung, die zwar besonders zum Durchtrennen des Klebewulstes bei Windschutzscheiben geeignet ist, auch beim Durchtrennen des Klebewulstes bei beliebigen anderen Scheiben verwendet werden kann, wie sie beispielsweise an Gebäuden, Eisenbahnzügen, Seilbahnkabinen, Flugzeugen und Schiffen vorkommen.It is understood that such a device, which is particularly suitable for cutting through the adhesive bead in windshields, can also be used for severing the adhesive bead in any other disks, as they occur, for example, on buildings, railway trains, cable car cabins, aircraft and ships.

Eine weitere Ausführung einer erfindungsgemäßen Spule ist in den Figuren 10 und 11 dargestellt und insgesamt mit 10i bezeichnet. Hierbei ist ein Spulenkörper 12 vorgesehen, der aus Segmenten 18 gemäß der in Figur 3 dargestellten Form besteht. Der Spulenkörper 12 ist an seinem einen Ende einstückig mit einer Bordscheibe 14 ausgebildet. Der Spulenkörper 12 weist ferner einen abnehmbaren Deckel 22 auf. Sowohl die Bordscheibe 14 als auch der Deckel 22 sind von einer zentralen Öffnung 20 bzw. 24 durchsetzt, um die Befestigung der Spule 10i auf einer zugeordneten Spulenachse (nicht dargestellt) zu ermöglichen. Zwischen den Segmenten 18, der Bordscheibe 14 und dem Deckel 22 ist eine ringförmige Spulenkammer 26 gebildet, die zur Aufnahme einer Wicklung des Schneidmittels 19 dient.Another embodiment of a coil according to the invention is in the FIGS. 10 and 11 represented and designated 10i in total. Here, a bobbin 12 is provided, which consists of segments 18 according to the in FIG. 3 Form shown exists. The bobbin 12 is integrally formed at its one end with a flanged wheel 14. The bobbin 12 also has a removable lid 22. Both the flange 14 and the lid 22 are penetrated by a central opening 20 and 24, respectively, to allow the attachment of the coil 10i on an associated coil axis (not shown). Between the segments 18, the flanged wheel 14 and the cover 22, an annular coil chamber 26 is formed, which serves to receive a winding of the cutting means 19.

Gemäß Figur 10 ist im Deckel 22 eine Öffnung 28 vorgesehen, die eine Zuführung des Schneidmittels 19 in die Spulenkammer 26 bzw. eine Abwicklung aus der Spulenkammer 26 erlaubt.According to FIG. 10 an opening 28 is provided in the lid 22, which allows a supply of the cutting means 19 in the bobbin 26 and a settlement of the bobbin 26.

In Figur 12 ist eine weitere Abwandlung einer erfindungsgemäßen Spule insgesamt mit 10j bezeichnet.In FIG. 12 is a further modification of a coil according to the invention generally designated 10j.

Die Spule 10j ist aus zwei Teilen 30, 32 zusammengesetzt, an denen jeweils Segmente 18 der aus Figur 3 bekannten Form vorgesehen sind. An beiden Seiten ist die Spule 10j jeweils durch eine Bordscheibe 14 bzw. 34 abgeschlossen. Die beiden Teile 30, 32 weisen einander zugeordnete Zentrierelemente 33 auf, die in jeweils zugeordnete Gegenelemente an jeweils anderem Teil eingreifen, wenn die beiden Teile 30, 32 miteinander verbunden werden. Die beiden Teile 30, 32 könnten beispielsweise durch Verschrauben dauerhaft miteinander verbunden werden. Bevorzugt ist stattdessen jedoch eine Rastverbindung zwischen den beiden Teilen, wie im Folgenden anhand der Figuren 13 und 14 näher erläutert wird.The coil 10j is composed of two parts 30, 32, to each of which segments 18 of FIG. 3 known form are provided. On both sides of the coil 10j is completed by a flange 14 and 34, respectively. The two parts 30, 32 have mutually associated centering elements 33, which engage in respectively assigned counter-elements to each other part when the two parts 30, 32 are connected to each other. The two parts 30, 32 could be permanently connected to each other, for example by screwing. Preferred is instead However, a locking connection between the two parts, as in the following with reference to FIGS. 13 and 14 is explained in more detail.

Figur 13 zeigt eine insgesamt mit 10k bezeichnete Spule in zweiteiliger Ausführung mit einem Spulenkörper 12 und einem abnehmbaren Deckel 22 in vergrößerter Darstellung. Die Spule 10k ist auf einer Spulenachse 40 gelagert, die mit der Wickeleinrichtung (nicht dargestellt) fest verbindbar ist, um in geeigneter Weise motorisch angetrieben zu werden. FIG. 13 shows a generally designated 10k coil in two-part design with a bobbin 12 and a removable cover 22 in an enlarged view. The coil 10k is mounted on a spool shaft 40 which is fixedly connected to the winding device (not shown) to be driven in a suitable manner by a motor.

Auf der Spulenachse 40 ist eine Basis 60 an einem Lager 62 drehbar befestigt. Auf der Spulenachse 40 ist ferner ein insgesamt mit 12 bezeichneter Spulenkörper lösbar befestigt, an dem ein Deckel 22 gehalten ist. Der Spulenkörper 12 ist an der Spulenachse 40 mittels einer federbelasteten Verriegelung 42 festlegbar. Ein Teil 30 des zweiteilig ausgebildeten Spulenkörpers 12 ist gleichfalls mittels einer federbelasteten Verriegelung 54 lösbar am anderen Teil 32 befestigt.On the spool shaft 40, a base 60 is rotatably mounted on a bearing 62. On the spool shaft 40, a coil body, generally designated 12, is further detachably fastened, on which a cover 22 is held. The bobbin 12 is fixed to the coil axis 40 by means of a spring-loaded latch 42. A portion 30 of the two-part bobbin 12 is also releasably secured by a spring-loaded latch 54 on the other part 32.

Die beiden Teile 30, 32 des Spulenkörpers 12 entsprechen in ihrem Aufbau der zuvor anhand von Figur 12 erläuterten Art. Sie ergänzen sich miteinander zu einem gemeinsamen Spulenkörper 12 und sind über Zentrierelemente 33 miteinander zentriert.The two parts 30, 32 of the bobbin 12 correspond in their construction of the previously with reference to FIG. 12 explained type. They complement each other to a common bobbin 12 and are centered about centering 33 with each other.

Zwischen dem Teil 30 und dem Teil 32 ist wiederum eine ringförmige Spulenkammer 26 eingeschlossen, die zur Aufnahme einer Wicklung des Schneidmittels 19 dient. Im Deckel 22 ist wiederum eine Öffnung 24 vorgesehen, durch die das Schneidmittel 19 in die Spulenkammer 26 zugeführt bzw. aus dieser abgewickelt werden kann.Between the part 30 and the part 32 in turn an annular coil chamber 26 is included, which serves to receive a winding of the cutting means 19. In the lid 22, in turn, an opening 24 is provided, through which the cutting means 19 can be fed into the coil chamber 26 and unwound from this.

Der Deckel 22 ist relativ zur Spulenachse 40 drehbar über ein Lager 64 am Spulenkörper 12 festgelegt.The lid 22 is rotatably fixed relative to the spool axis 40 via a bearing 64 on the bobbin 12.

Das äußere Ende der Spulenachse 40 ist kegelförmig ausgebildet. An diesen kegelförmigen Abschluss schließt sich eine Umfangsnut 47 an, in die eine Sicherungsfeder 48 eingreift, die an einem zugeordneten Drücker 46 festgelegt ist. Der Drücker 46 ist ein zentrales, im Wesentlichen topfförmiges Teil, das durch eine Schraubenfeder 44 in eine Grundstellung nach außen hin vorgespannt ist. Wird der Drücker 46 entgegen der Vorspannung der Schraubenfeder 44 eingedrückt, so wird die Sicherungsfeder 48 aus der Umfangsnut 47 freigegeben und gelangt auf eine zugeordnete Schrägfläche 52 eines Halteelementes, das am Teil 32 des Spulenkörpers 12 festgelegt ist.The outer end of the coil axis 40 is conical. At this conical conclusion, a circumferential groove 47 connects, in which a securing spring 48th engages, which is fixed to an associated pusher 46. The pusher 46 is a central, substantially cup-shaped part, which is biased by a coil spring 44 in a basic position to the outside. If the pusher 46 is pressed against the bias of the coil spring 44, the securing spring 48 is released from the circumferential groove 47 and reaches an associated inclined surface 52 of a holding element, which is fixed to the part 32 of the bobbin 12.

Auf diese Weise wird die axiale Sicherung des Spulenkörpers 12 an der Spulenachse 40 gelöst, so dass der Spulenkörper 12 gemeinsam mit dem daran gehaltenen Deckel 22 von der Spulenachse 40 abgenommen werden kann. Auf der Spulenachse 40 verbleibt dann lediglich die Basis 60 auf dem Lager 62.In this way, the axial securing of the bobbin 12 is released on the coil axis 40, so that the bobbin 12 can be removed together with the lid 22 held thereon by the coil axis 40. On the coil axis 40, only the base 60 then remains on the bearing 62.

Ist der Spulenkörper 12 von der Spulenachse 40 abgenommen, so ist ein weiterer Drücker 58 am dem Lager 62 zugewandten Ende des Spulenkörpers 12 von außen zugänglich. Dieser Drücker 58 ist Teil einer federbelasteten Verriegelung 54, mit der der das Teil 30 am Teil 32 des Spulenkörpers 12 festgelegt ist.If the bobbin 12 is removed from the bobbin axis 40, then another pusher 58 is accessible from the outside at the end of the bobbin 12 facing the bearing 62. This pusher 58 is part of a spring-loaded latch 54, with which the part 30 is fixed to the part 32 of the bobbin 12.

In Figur 14 ist der Drücker 58 mit der zugeordneten Sicherungsfeder 56 im Detail dargestellt. Die Sicherungsfeder 56 ist grundsätzlich kreisförmig ausgebildet und weist zwei zueinander parallel gebogene Schenkel auf. Diese Schenkel greifen in eine zugeordnete Umfangsnut 57 am Ende des Teils 32 des Spulenkörpers 12 ein. Wird die Sicherungsfeder 56 durch den Drücker 58 in Richtung auf das äußere Ende der Spule 10k bewegt, so werden die Enden der Sicherungsfeder 56 aus der Ringnut 57 freigegeben, so dass nunmehr das Teil 30 vom Teil 32, das mit dem Deckel 22 verbunden ist, abgenommen werden kann. Das Schneidmittel 19 kann nunmehr aus der Spulenkammer 26 entnommen werden. Zum Zusammensetzen der Spule werden die beiden Teile 30, 32 wieder zusammengesetzt, was durch das Sicherungsfeder 56 und die schräge Ebene 59 unterstützt wird. Sobald die Enden des Federelementes 56 in die Umfangsnut 47 gelangen, erfolgt ein Einrasten bzw. Verriegeln. Nunmehr kann die gesamte Einheit wieder auch die Spulenachse 40 aufgeschoben und mittels der federbelasteten Verriegelung 42 wieder verriegelt werden.In FIG. 14 the pusher 58 is shown with the associated locking spring 56 in detail. The securing spring 56 is basically circular and has two legs bent parallel to one another. These legs engage in an associated circumferential groove 57 at the end of the part 32 of the bobbin 12 a. If the securing spring 56 is moved by the pusher 58 in the direction of the outer end of the coil 10k, the ends of the securing spring 56 are released from the annular groove 57, so that now the part 30 of the part 32, which is connected to the lid 22, can be removed. The cutting means 19 can now be removed from the bobbin 26. For assembling the coil, the two parts 30, 32 are reassembled, which is supported by the securing spring 56 and the inclined plane 59. As soon as the ends of the spring element 56 enter the circumferential groove 47, there is a latching or locking. Now, the entire unit again, the coil axis 40 is pushed and locked by the spring-loaded latch 42 again.

Die Sicherungsfeder 48 weist eine der Form der Sicherungsfeder 56 entsprechende Form auf. Auch hierbei erfolgt eine Verriegelung, sobald die beiden Enden der Sicherungsfeder 48 wieder in die Umfangsnut 47 eingreifen.The securing spring 48 has a shape corresponding to the shape of the securing spring 56. Here, too, a locking takes place as soon as the two ends of the securing spring 48 again engage in the circumferential groove 47.

Claims (15)

Spule für eine Wickeleinrichtung zum Aufwickeln eines Schneidmittels (19) zum Durchtrennen eines Klebewulstes einer aufgeklebten Scheibe, mit einem Spulenkörper (12) zum Aufwickeln des Schneidmittels (19), dadurch gekennzeichnet, dass der Spulenkörper (12) mindestens eine Öffnung (16) zur Aufnahme eines Endes des Schneidmittels (19) aufweist.Coil for a winding device for winding a cutting means (19) for severing an adhesive bead of a glued disc, with a bobbin (12) for winding the cutting means (19), characterized in that the bobbin (12) at least one opening (16) for receiving one end of the cutting means (19). Spule nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Öffnung (16) als zylindrische Öffnung oder als Schlitz ausgebildet ist.Coil according to claim 1, characterized in that the at least one opening (16) is formed as a cylindrical opening or as a slot. Spule nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Spulenkörper (12) von mindestens einer schlitzförmigen Öffnung (16) in Radialrichtung durchsetzt ist.Coil according to claim 1 or 2, characterized in that the bobbin (12) is penetrated by at least one slot-shaped opening (16) in the radial direction. Spule nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Spulenkörper (12) mehrere Segmente (18) aufweist, die miteinander eine Außenkontur zur Aufnahme einer Wicklung des Schneidmittels (19) bilden und zwischen denen mindestens ein Zwischenraum (16) gebildet ist.Coil according to one of the preceding claims, characterized in that the bobbin (12) has a plurality of segments (18) which together form an outer contour for receiving a winding of the cutting means (19) and between which at least one intermediate space (16) is formed. Spule nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Spulenkörper eine Vielzahl von stegförmigen Segmenten (18) aufweist, die in Radialrichtung mit gleichmäßigen Winkelabständen zueinander auf einem zur Drehachse (13) konzentrischen Kreis (15) angeordnet sind.Coil according to claim 4, characterized in that the bobbin has a plurality of web-shaped segments (18) which are arranged in the radial direction with uniform angular distances from each other on a to the axis of rotation (13) concentric circle (15). Spule nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Spulenkörper (12) zwei Bordscheiben (14, 34) aufweist, die eine Spulenkammer zur Aufnahme einer Wicklung des Schneidmittels (19) begrenzen.Coil according to one of the preceding claims, characterized in that the bobbin (12) has two flange discs (14, 34) which delimit a coil chamber for receiving a winding of the cutting means (19). Spule nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Spulenkörper (12) aus mindestens zwei Teilen (30, 32) besteht, die miteinander verbindbar sind.Coil according to one of the preceding claims, characterized in that the bobbin (12) consists of at least two parts (30, 32) which are connectable to each other. Spule nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen abnehmbaren Deckel (22).Spool according to one of the preceding claims, characterized by a removable cover (22). Spule nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Spulenachse (40), an der der Spulenkörper (12) oder ein Deckel (22) lösbar befestigt ist.Coil according to one of the preceding claims, characterized by a coil axis (40) on which the bobbin (12) or a cover (22) is releasably secured. Spule nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass an der Spulenachse (40) eine vorzugsweise federbelastete Verriegelung (42) zur Befestigung des Deckels (22) vorgesehen ist.Coil according to claim 10, characterized in that on the coil axis (40) is provided a preferably spring-loaded latch (42) for fastening the cover (22). Spule nach einem der Ansprüche 9 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass an der Spulenachse (40) eine vorzugsweise federbelastete Verriegelung (54) zur Befestigung des Spulenkörpers (12) auf der Spulenachse (40) vorgesehen ist.Coil according to one of claims 9 to 10, characterized in that on the coil axis (40) has a preferably spring-loaded latch (54) for fixing the bobbin (12) on the coil axis (40) is provided. Spule nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungen (42, 54) zur Befestigung von Spulenkörper (12) und Deckel (22) auf der Spulenachse (40) derart zusammen wirken, dass der Spulenkörper (12) gemeinsam mit dem Deckel (22) von der Spulenachse (40) abnehmbar ist.Coil according to one of claims 9 to 11, characterized in that the latches (42, 54) for fixing the bobbin (12) and cover (22) on the coil axis (40) cooperate in such a way that the bobbin (12) together with the lid (22) from the coil axis (40) is removable. Spule nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungen (42, 54) zur Befestigung von Spulenkörper (12) und Deckel (22) auf der Spulenachse (40) derart zusammen wirken, dass nach dem Lösen von der Spulenachse (40) der zweiteilig ausgebildete Spulenkörper (12) geöffnet werden kann.Coil according to claim 12, characterized in that the latches (42, 54) for fixing the bobbin (12) and cover (22) on the coil axis (40) cooperate in such a way that after detachment from the coil axis (40) of the two-part trained bobbin (12) can be opened. Patrone mit einer Spule nach einem der vorhergehenden Ansprüche, und mit einem auf dem Spulenkörper (12) aufgewickelten Schneidmittel (19).A cartridge with a spool according to any one of the preceding claims, and with a cutting means (19) wound on the spool (12). Vorrichtung zum Durchtrennen des Klebewulstes einer aufgeklebten Scheibe, mit einer motorisch antreibbaren Wickeleinrichtung , die eine Spule oder eine Patrone nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Aufnahme eines Schneidmittels (19) aufweist, das zum Durchtrennen des Klebewulstes beim Aufwickeln des Schneidmittels (19) geeignet ist.Apparatus for severing the adhesive bead of a glued disk, comprising a motor-driven winding device comprising a spool or a cartridge according to one of the preceding claims for receiving a cutting means (19) suitable for severing the adhesive bead during winding of the cutting means (19).
EP09177332.5A 2008-12-01 2009-11-27 cutting device Not-in-force EP2191944B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810060803 DE102008060803A1 (en) 2008-12-01 2008-12-01 Coil for a winding device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2191944A1 true EP2191944A1 (en) 2010-06-02
EP2191944B1 EP2191944B1 (en) 2015-05-27

Family

ID=41718265

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09177332.5A Not-in-force EP2191944B1 (en) 2008-12-01 2009-11-27 cutting device

Country Status (4)

Country Link
US (1) US8701735B2 (en)
EP (1) EP2191944B1 (en)
CN (1) CN101745928B (en)
DE (1) DE102008060803A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011101667A3 (en) * 2010-02-19 2011-11-17 Belron Hungary Kft - Zug Branch Wire handling for vehicle glazing panel cut out

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN202688184U (en) * 2012-07-18 2013-01-23 深圳市华星光电技术有限公司 Cutting device
EP2939778A1 (en) * 2014-04-29 2015-11-04 Applied Materials Switzerland Sàrl Quick mountable pulley for a wire saw device
US9768833B2 (en) 2014-09-15 2017-09-19 At&T Intellectual Property I, L.P. Method and apparatus for sensing a condition in a transmission medium of electromagnetic waves
US10913254B2 (en) * 2017-03-15 2021-02-09 Didrew Technology (Bvi) Limited Method for debonding temporarily adhesive-bonded carrier-workpiece pair by using chemical and mechanical means
US10211077B2 (en) 2017-03-17 2019-02-19 Didrew Technology (Bvi) Limited Method for debonding temporarily adhesive-bonded carrier-workpiece pair by using high pressure solvent
US11177153B2 (en) 2018-03-20 2021-11-16 Chengdu Eswin Sip Technology Co., Ltd. Method of debonding work-carrier pair with thin devices
US11110109B2 (en) 2019-10-22 2021-09-07 Alps Pharmaceutical Ind. Co., Ltd. Water soluble O-glycosyl flavonoid compositions and methods for preparing same
CN117891033B (en) * 2024-03-14 2024-05-14 国网山西省电力公司晋城供电公司 Optical fiber storage box

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2223294A1 (en) * 1973-03-29 1974-10-25 Kienzle Apparate Gmbh
GB2017634A (en) * 1978-03-04 1979-10-10 Dai Ichi Seiko Co Ltd Tape reel
EP0121480A1 (en) * 1983-03-31 1984-10-10 Saint-Gobain Vitrage International Mounting of a pane in an opening by means of adhesives, especially of a vehicle windshield, for an easier removal of it
US20020121330A1 (en) * 2001-03-05 2002-09-05 Eriksson Rolf O. Method and device for removing windshields
US20020195511A1 (en) * 2000-07-12 2002-12-26 Heesch Christian M. Fishing reel spool
WO2004103748A1 (en) 2003-05-21 2004-12-02 Ramhuset Dala-Speglar Ab A method and a device for removing vehicle windows
DE202006011634U1 (en) * 2006-07-29 2006-09-28 Hugo Brennenstuhl Gmbh & Co. Kg Portable tube or cable drum comprises a drum body fixed on a hollow drum axle of a tubular frame using a fixing device which has a clamping part with an insertion section
DE102006013417A1 (en) 2006-03-14 2007-09-20 C. & E. Fein Gmbh Device and method for severing the adhesive bead of a vehicle window
DE102007060432A1 (en) * 2007-12-14 2009-06-18 Ersol Solar Energy Ag wire coil

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2763957A (en) * 1954-03-12 1956-09-25 Bernard E Roberts Snelled hook container
US4281806A (en) * 1978-07-13 1981-08-04 Mcmullen Edward D Fishing leader storage reel
US4227517A (en) * 1979-01-29 1980-10-14 Aguiar Robert H Cast cutting system
CH639349A5 (en) * 1979-08-10 1983-11-15 Schweizerische Viscose Plug-on ring with recess for fixing a thread starting end
US4423609A (en) * 1981-12-04 1984-01-03 Osaka Bobbin Kabushiki Kaisha Single-operation type of fastening device for bobbin spacer
FR2543534B1 (en) 1983-03-31 1986-08-14 Saint Gobain Vitrage IMPROVEMENT IN MOUNTING BY GLUING A GLASS IN A BAY, ESPECIALLY A MOTOR VEHICLE
US4726179A (en) * 1987-01-29 1988-02-23 Smith J Ronald Spool retainer and method
DD289746B5 (en) * 1989-12-05 1994-03-31 Thaelmann Schwermaschbau Veb DEVICE FOR LOCKING THE WINDING STARTING ON COILS
US5477709A (en) * 1994-02-28 1995-12-26 Mid-Atlantic Tool & Die, Inc. Locking assembly for securing and sealing spools to a spindle during a dyeing operation
BE1009160A3 (en) * 1995-02-27 1996-12-03 Bekaert Sa Nv METHOD FOR IN BOBBIN WINDS OF A STRIP juxtaposed WIRES AS BONDED WIRES.
DE59604715D1 (en) * 1995-08-16 2000-04-27 Temco Textilmaschkomponent Coil adapter
IT1286873B1 (en) * 1996-11-06 1998-07-17 Maria Rosa Calcinai THREAD GRASS CUTTER HEAD WITH EXTENSIONS OF THE WORN THREAD
DE29711291U1 (en) * 1997-06-28 1997-09-04 Eduard Wille Gmbh & Co, 42349 Wuppertal Disc cutting device
US20030085317A1 (en) * 2001-11-08 2003-05-08 John Martin Reel for wire
AU2002353100A1 (en) * 2001-12-10 2003-07-09 Better Fishtrap, Inc. Methods and apparatus for a quick-change spool system
GB0420468D0 (en) * 2004-09-14 2004-10-20 Carglass Luxembourg Sarl Zug Vehicle glazing panel cut out
ITRE20060098A1 (en) * 2006-08-30 2008-02-29 Tecomec S P A HEAD FOR BRUSH CUTTER WITH LOADING THE WIRE WITHOUT REMOVAL

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2223294A1 (en) * 1973-03-29 1974-10-25 Kienzle Apparate Gmbh
GB2017634A (en) * 1978-03-04 1979-10-10 Dai Ichi Seiko Co Ltd Tape reel
EP0121480A1 (en) * 1983-03-31 1984-10-10 Saint-Gobain Vitrage International Mounting of a pane in an opening by means of adhesives, especially of a vehicle windshield, for an easier removal of it
US20020195511A1 (en) * 2000-07-12 2002-12-26 Heesch Christian M. Fishing reel spool
US20020121330A1 (en) * 2001-03-05 2002-09-05 Eriksson Rolf O. Method and device for removing windshields
WO2004103748A1 (en) 2003-05-21 2004-12-02 Ramhuset Dala-Speglar Ab A method and a device for removing vehicle windows
DE102006013417A1 (en) 2006-03-14 2007-09-20 C. & E. Fein Gmbh Device and method for severing the adhesive bead of a vehicle window
DE202006011634U1 (en) * 2006-07-29 2006-09-28 Hugo Brennenstuhl Gmbh & Co. Kg Portable tube or cable drum comprises a drum body fixed on a hollow drum axle of a tubular frame using a fixing device which has a clamping part with an insertion section
DE102007060432A1 (en) * 2007-12-14 2009-06-18 Ersol Solar Energy Ag wire coil

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011101667A3 (en) * 2010-02-19 2011-11-17 Belron Hungary Kft - Zug Branch Wire handling for vehicle glazing panel cut out
US9095988B2 (en) 2010-02-19 2015-08-04 Belron Hungary Kft-Zug Branch Wire handling for vehicle glazing panel cut out

Also Published As

Publication number Publication date
CN101745928B (en) 2013-12-18
DE102008060803A1 (en) 2010-06-02
US20100133373A1 (en) 2010-06-03
CN101745928A (en) 2010-06-23
US8701735B2 (en) 2014-04-22
EP2191944B1 (en) 2015-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2191944B1 (en) cutting device
EP1987721A1 (en) Clip coil with transponder
DE102007049057A1 (en) Cutter head for toothing component i.e. bend-interlocked bevel gear, has cutter carrier comprising circular blade, which is designed as one-piece with carrier, where blade projects in axial direction of side of carrier
DE2906734C3 (en) Roller in twin wheel arrangement
EP2774469A1 (en) Coil carrier for a cutting thread coil
DE102009025116A1 (en) Grinding and / or polishing tool and manufacturing method
WO2009077282A1 (en) Wire spool
EP2223752B1 (en) Tool construction set for creating bending tools which can be coupled to a tool unit of a bending machine for bending or coiling strand-like workpieces
DE4439132A1 (en) Method for applying ribbon polishing material to a roller
DE102011050451A1 (en) Bar blade head has connection region that is provided in lower position in relation to level of front end of outer edge of cutting head main portion to couple main portion to adapter
WO1998014089A1 (en) Rotating brush for surface treatment of working pieces
EP0978353A2 (en) Grinding machine with removable protective cover
DE3043367C2 (en) Length measuring device
DE102008060812A1 (en) Device for severing adhesive bulge of disk, has motor-driven winding unit and coil for winding cutting unit for severing adhesive bulge, where winding unit is detachably held by coupling on suction plate fixed at disk inner surface
DE102009010463A1 (en) Device for severing adhesive bulge of disk, has motor-driven winding unit and coil for winding cutting unit for severing adhesive bulge, where winding unit is detachably held by coupling on suction plate fixed at disk inner surface
EP0093351A1 (en) Hub-side attachment of the spikes of wire spoke wheels
DE318615C (en)
EP2004535B1 (en) Spool device, in particular for a narrow embossing film strip, and use of the spool device
EP0115598A1 (en) Device for manufacturing cylindrical hollow parts
DE202015106009U1 (en) Tool head for a reconditioning machine as well as rehabilitation milling machine
DE2850888A1 (en) METHOD FOR PRODUCING WHEELS FOR LIGHT VEHICLES AND WHEELS MANUFACTURED BY THIS METHOD
DE462081C (en) Device for winding ring-shaped workpieces
DE202018006302U1 (en) Channel inspection device
DE102018131755A1 (en) Hub unit of a clutch disc arrangement
DE909087C (en) Winding machine for sheet material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20101201

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120430

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141118

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CLABUNDE, JOACHIM

Inventor name: BLICKLE, JUERGEN

Inventor name: KLABUNDE, OLAF

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150409

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 728584

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009011068

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150928

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150827

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150827

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150828

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150527

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009011068

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

26N No opposition filed

Effective date: 20160301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151127

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151127

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151127

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 728584

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20171012

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181113

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009011068

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200603