DE462081C

DE462081C - Device for winding ring-shaped workpieces

Info

Publication number: DE462081C
Application number: DESCH81845D
Authority: DE
Original assignee: WERNER V SCHUETZ DR ING
Current assignee: WERNER V SCHUETZ DR ING
Priority date: 1925-12-09
Filing date: 1925-12-09
Publication date: 1928-07-04

Description

Einrichtung zum Bewickeln ringförmiger Werkstücke Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Einwickeln ringförmiger Werkstücke. Zum Einwickeln oder Bewickeln von Luftreifen für Automobilräder und von Drahtspulen für elektrische Zwecke o. dgl. mit Papier, Draht, Band o. dgl. sind Einrichtungen bekannt geworden, bei denen das umlaufende ringförmige Werkstück bewickelt wird, indem das Einwickelmaterial schraubenförmig um das Werkstück herumgeführt wird. Das Einwickelmaterial ist dabei auf einem sich drehenden ringförmigen Wickeltisch angeordnet, der einen zum Einlegen und Herausnehmen des Werkstückes dienenden Spalt aufweist. Die bekannten Einrichtungen dieser Art müssen nach dem Einwickeln von Hand angehalten werden, bedürfen also ständiger Überwachung.Device for winding ring-shaped workpieces The invention relates to a device for wrapping ring-shaped workpieces. For wrapping or wrapping of pneumatic tires for automobile wheels and of wire spools for electrical purposes, etc. Like. With paper, wire, tape or the like. Facilities have become known in which the circumferential annular workpiece is wrapped by the wrapping material is guided helically around the workpiece. The wrapping material is included arranged on a rotating annular changing table, one for loading and removing the workpiece has a serving gap. The well-known facilities of this type must be stopped by hand after wrapping, so require constant monitoring.

Die Erfindung behebt diesen Nachteil dadurch, daß die Einrichtung so durchgebildet ist, daß der Wickeltisch nach Zurücklegen einer bestimmten Anzahl Umdrehungen, d. h. nach Bewickeln des Werkstückes am ganzen Umfang, durch selbsttätiges Stillsetzen des Antriebes der Maschine festgehalten wird. Beim Stillsetzen des Antriebes wird eine Anhaltevorrichtung in Tätigkeit gesetzt, die den Wickeltisch in einer Lage festhält, welche die Auswechselung des Werkstückes durch den Spalt des Wickeltisches ermöglicht. Zweckmäßig dient zum selbsttätigen Auslösen des den Antrieb der Maschine beeinflussenden Kupplungshebels ein Anschlag, der nach Beginn der Bewicklung jedes Werkstückes von Hand an diesem befestigt wird. Dieser Anschlag wird vorzugsweise so durchgebildet, claß er die ersten Lagen des auf das Werkstück aufgewickelten Streifens klammerartig festhält.The invention overcomes this disadvantage in that the device is designed so that the changing table after covering a certain number Revolutions, d. H. after winding the workpiece around the entire circumference, by automatic Shutdown of the drive of the machine is recorded. When stopping the drive a stopping device is activated, which turns the changing table into a Position that the replacement of the workpiece through the gap of the wrapping table enables. It is useful for the automatic triggering of the drive of the machine influencing clutch lever a stop, which after the beginning of the winding each Workpiece is attached to this by hand. This stop is preferred Formed in this way, he made the first layers of what was wound onto the workpiece Holds the strip like a clamp.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele einer Einrichtung nach der Erfindung dargestellt. Die dargestellten Einrichtungen dienen zum Einwickeln oder Bewickeln von Felgen für Automobile, Motor- und Fahrräder. Diese Felgen sollen mit Papier oder Holzwolle umwickelt werden, damit der Lack auf dem Transport vor Beschädigungen geschützt ist. Die Einrichtungen sind in gleicher Ausführung geeignet, Gegenstände von in sich geschlossener Form mit Isolationstnaterial zu bewickeln, mit Seide, Baumwolle usw. zu bespinnen o. dgl.In the drawings, exemplary embodiments of a device are shown of the invention shown. The devices shown are used for wrapping or wrapping of rims for automobiles, motorcycles and bicycles. These rims are supposed to be wrapped with paper or wood wool so that the varnish is ready for transport Damage is protected. The facilities are suitable in the same design, To wrap self-contained objects with insulation material, to be spun with silk, cotton, etc. or the like.

In Abb. r ist die Vorrichtung in Seitenansicht, in Abb. a in Stirnansicht und in Abb. 3 in Draufsicht schematisch dargestellt. Abb.4 ist die vergrößerte Darstellung des Wickeltisches und seiner Anhaltevorrichtung: Abb. 5 ist eine andere Ausführungsform der Vorrichtung in Seitenansicht, und Abb. 6 ist die Draufsicht zu Abb. 5. Abb. 7 und 8 zeigen in vergrößertem Maßstab eine Einrichtung zum selbsttätigen Stillsetzen des Antriebes der Maschine und des Wickeltisches.In Fig. R the device is in side view, in Fig. A in front view and shown schematically in Fig. 3 in plan view. Fig.4 is the enlarged view of the changing table and its stopping device: Fig. 5 is another embodiment of the device in side view, and Fig. 6 is the top view of Fig. 5. Fig. 7 and 8 show, on an enlarged scale, a device for automatic stopping the drive of the machine and the wrapping table.

Mit a ist der drehbare Wickeltisch für das Einwickelmaterial bezeichnet, das auf der Trommel b sitzt. Auf dieser Trommel b ist Rollenpapier in beträchtlicher Länge aufgewickelt. Das Abrollen des Papiers von der Trommel b kann durch eine nachstellbare Bremse c (Abb. 4.) geregelt werden. Der Wickeltisch weist die Gestalt einer ringförmigen Scheibe auf, die von einer Riemenscheibe d aus durch einen außen um sie herumgelegten Riemen e angetrieben wird. Die Riemenscheibe d sitzt auf einer Welle f, die ein Kegelrad g und am anderen Ende eine Riemenscheibe i trägt. Die Riemenscheibe i kann von einem Motor M angetrieben werden; sie kann auch als Stufenscheibe ausgebildet sein oder durch einen unmittelbar die Welle f antreibenden Motor ersetzt werden. Das Kegelrad g treibt über ein Kegelrad lt, über Riemenscheibe k, Riemen 1, Riemenscheibe m und Reibrad za die Felge o an, die das zu bewickelnde Werkstück darstellt. Die Felge o kann von oben her durch einen Spalt p des Wickeltisches a in diesen so eingelegt werden, daß in der Arbeitsstellung die Felge durch den freien Innenraum des Ringkörpers a geht, so daß sich dieser Ringkörper frei um die Felge drehen kann. Die Felge o wird so weit eingelegt, bis sie auf dem Reibrad 7a aufliegt; sie wird außerdem durch Leitrollen q und r geführt. Diese sind so einstellbar, daß Werkstücke verschiedener Abmessungen, also im Falle des Ausführungsbeispiels auch Motorrad- oder Autofelgen, auf derVorrichtung eingewickelt werden können. Das Einwickeln geht so vor sich, daß sowohl das Werkstück in Umdrehung versetzt wird wie auch der Wickeltisch a. Dabei wickelt sich das Papier von der Rolle b ab, und zwar in der in der Zeichnung angedeuteten Weise in Schraubengängen um die Felge.With a, the rotatable wrapping table for the wrapping material is designated, which sits on the drum b. Roll paper is wound on this drum b in a considerable length. The unwinding of the paper from the drum b can be regulated by an adjustable brake c (Fig. 4.). The changing table has the shape of an annular disc which is driven from a pulley d by a belt e wrapped around it on the outside. The pulley d sits on a shaft f which carries a bevel gear g and a pulley i at the other end. The pulley i can be driven by a motor M; it can also be designed as a stepped pulley or be replaced by a motor directly driving the shaft f. The bevel gear g drives the rim o, which represents the workpiece to be wound , via a bevel gear lt, via belt pulley k, belt 1, belt pulley m and friction wheel za. The rim o can be inserted from above through a gap p of the changing table a in this so that in the working position the rim passes through the free interior of the ring body a, so that this ring body can rotate freely around the rim. The rim o is inserted until it rests on the friction wheel 7a; it is also guided by guide rollers q and r. These are adjustable so that workpieces of different dimensions, so in the case of the embodiment also motorcycle or car rims, can be wrapped on the device. The wrapping is done in such a way that both the workpiece is set in rotation and the wrapping table a. The paper unwinds from the roll b, in the manner indicated in the drawing in screw threads around the rim.

Die von oben her wirkende Leitrolle r steht zweckmäßig unter Federdruck (Feder s), um die Reibung zwischen der Rolle n und Felge o zu erhöhen. Beim Einlegen der Felge kann die Leitrolle r leicht angehoben werden.The guide roller r acting from above is expediently under spring pressure (Spring s) to increase the friction between roller n and rim o. When inserting The guide pulley r can be raised slightly on the rim.

Das Einlegen der Felge in den Spalt p des Wickeltisches a geht sehr einfach vor sich, da man beim Einlegen durch nichts behindert ist, insbesondere nicht durch den Riemen, der über die Scheiben d und a läuft. Dieser Riemen ist vielmehr in genügendem Abstand von der Felge bzw. von dem Spalt p angeordnet. Dieser Spalt p wird zum Zwecke des Einlegens stets so ausgerichtet, daß er in der Verbindungslinie der Achsen der Scheiben d und a verläuft. In dieser Stellung wird der Wickeltisch a durch eine Anhaltevorrichtung festgehalten, die so eingerichtet ist, daß sie beim Ausschalten des Hauptantriebes der Maschine selbsttätig in Rasten des Tisches einschnappt, so daß der Einlegespalt p stets in dieselbe Lage kommt, in der das Einlegen und Herausnehmen der Felge zu erfolgen hat. Auf diese Weise kann das Auswechseln des Werkstückes ohne Zeitverlust vor sich gehen, der entstehen würde, trenn man den Wickeltisch a nach dem Anhalten erst in die zum Auswechseln notwendigeLage bringen müßte.The insertion of the rim into the gap p of the changing table a is very easy, since nothing is hindered during insertion, in particular not by the belt that runs over the disks d and a . Rather, this belt is arranged at a sufficient distance from the rim or from the gap p. For the purpose of inserting, this gap p is always aligned in such a way that it runs in the line connecting the axes of the disks d and a. In this position, the changing table a is held by a stop device which is set up so that it automatically snaps into the notches of the table when the main drive of the machine is switched off, so that the insertion gap p always comes into the same position in which the insertion and removal of the Rim has to be made. In this way, the replacement of the workpiece can take place without any loss of time, which would arise if the changing table a had to be brought into the position necessary for replacement after it had stopped.

Die Einrichtung zum selbsttätigen Ausschalten enthält folgende Teile: ein Fuß- oder Kupplungshebel t ist um einen Drehpunkt o, drehbar gelagert und dient zum Ei-n- und Auskuppeln der Reibungskupplung der Antriebsscheibe i. Mit dem Hebel t ist eine Stange u verbunden, die an einem U-förmig gebogenen Hebel v angelenkt ist, der zwei verstellbare Anschlagschrauben aufweist, zwischen denen sich ein Arm eines doppelarmigen Hebels w befindet. Die Hebel v und w sitzen nebeneinander auf der gleichen Achse. Der Hebel w ist an einem Ende in einem Schlitz eines Sperrzapfenträgers y geführt, am anderen Ende mit einer Rolle versehen, die über eine schneidenförmige Spitze einer Federbüchse x gleitet. Der Sperrzapfenträger y trägt zwei Sperrzapfen, die in Rasten des Wickeltisches a passen. Am Fußhebel t ist ein Kreissegment p, befestigt, dessen Umfang konzentrisch zum Drehpunkt o, des Fußhebels t liegt. In diesem Segment ist eine Rast vorgesehen, in die ein federnder Stift q, einfallen kann. An diesem Stift q, ist einDrehseil r, befestigt, dessen anderes Ende (Abb. 7) mit einem Mitnehmer s, verbunden ist, der an einem feststehenden Teil geführt ist. Der Mitnehmer kann von einem Anschlag t, mitgenommen werden. Dieser Anschlag wird kurz nach dem Beginn des Bewickelns des eingespannten Werkstückes (z. B. der Felge) von Hand auf das Werkstück über die ersten Lagen des Einwickelstreifens geklemmt. Der Anschlag t, besteht zweckmäßig aus einer kräftigen gebogenen Blattfeder o. dgl. und ist so durchgebildet, daß er als Klammer zum Festhalten der ersten Lagen des auf das Werkstück aufgewickelten Materialstreifens dienen kann. Der Anschlag t, läuft mit dem Werkstück um und trifft nach einer vollständigen Umdrehung des Werkstückes, d. h. nach vollständiger Bewicklung, in der in Abb. i, q. und 5 mit ti bezeichneten Stellung auf den Mitnehmer s, und zieht dabei durch das Drahtseil r, den Stift q, aus der Rast des Segments p,. Dadurch wird der Fußhebel t freigegeben und kann unter der Wirkung einer Feder v" die in der Nähe der Welle f (Abb. i) biw. des senkrecht nach oben zur Kupplung führenden Gestänges (Abb. 5) vorgesehen ist, mit seinem freien Ende nach oben gehen. Dabei werden die Scheiben i bzw. i, entkuppelt. Gleichzeitig wird durch die Stange u der Sperrzapfenträger y nach oben bewegt, so daß die Sperrzapfen in die Rasten des Wickeltisches einfallen und diesen in der gewünschten Lage festhalten können. Der aus Abb. d. ersichtliche tote Gang zwischen den Hebeln zl und -zt, ist deshalb eingeführt, um - eine genaue Einstellung des Spiels zwischen Kraftantrieb des Tisches und Anhaltevorrichtung mit Hilfe der beiden verstellbaren Schrauben zu erzielen. Der Sperrzapfenträger y weist nicht nur einen, sondern zwei Sperrzapfen auf, um ein Sperren des Wickeltisches durch Einfallen in den Einlegespalt zu verhindern, was möglich wäre, wenn nur ein Sperrzapfen vorgesehen wäre. Der Abstand der beiden Sperrzapfen voneinander muß größer sein, als die Spaltbreite beträgt, was aus Abb. ,4 ersichtlich ist, in der neben dem Sperrzapfen durch die strichpunktierten Begrenzungslinien A und I3 die Spaltbreite des Wickeltisches angedeutet ist.The device for automatic disconnection contains the following parts: a foot or clutch lever t is rotatably mounted about a pivot point o and is used to engage and disengage the friction clutch of the drive pulley i. A rod u is connected to the lever t and is articulated to a U-shaped bent lever v which has two adjustable stop screws between which an arm of a double-armed lever w is located. The levers v and w sit next to each other on the same axis. The lever w is guided at one end in a slot of a locking pin carrier y, at the other end it is provided with a roller which slides over a blade-shaped tip of a spring sleeve x. The locking pin carrier y carries two locking pins that fit into notches on the changing table a. On pedal t p is a circular segment fixed, the scope o concentrically to the pivot point of the pedal is t. A catch is provided in this segment into which a resilient pin q can fall. A twist rope r, is attached to this pin q, the other end of which (Fig. 7) is connected to a driver s, which is guided on a fixed part. The driver can be taken along by a stop t. This stop is clamped by hand onto the workpiece over the first layers of the wrapping strip shortly after the clamped workpiece (e.g. the rim) has started to be wrapped. The stop t consists expediently of a strong, curved leaf spring or the like and is designed in such a way that it can serve as a clamp to hold the first layers of the strip of material wound onto the workpiece. The stop t revolves with the workpiece and hits after one complete revolution of the workpiece, ie after complete winding, in the figure in Fig. I, q. and 5 position marked ti on the driver s, and pulls the pin q out of the detent of the segment p through the wire rope r. As a result, the foot lever t is released and, under the action of a spring v ", which is provided near the shaft f (Fig. I) or the linkage leading vertically up to the coupling (Fig. 5), can move with its free end At the same time, the disks i and i are uncoupled. At the same time, the locking pin carrier y is moved upwards by the rod u, so that the locking pins fall into the notches of the changing table and can hold it in the desired position. The apparent backlash between the levers zl and -zt is therefore introduced in order to achieve an exact setting of the play between the power drive of the table and the stopping device with the aid of the two adjustable screws to prevent the changing table from locking by collapsing into the insertion gap, which would be possible if only one locking pin were provided n each other must be greater than the gap width, which can be seen from Fig. 4, in which the gap width of the changing table is indicated next to the locking pin by the dash-dotted boundary lines A and I3.

Die Abb. 5 und 6 stellen eine andere Ausführungsform der Vorrichtung dar. Der Aufbau der Vorrichtung ist der gleiche, so daß das Einlegen der Felgen, ihr Bewickeln, das selbsttätige Anhalten des Tisches in der Einlegestellung und die Bedienungselemente die gleichen sind; lediglich der Antrieb, sowohl des Wickeltisches wie der Felge, geschieht in anderer Weise, und zwar wird der Wickeltisch a von innen her durch eine belederte, unter Federdruck angepreßte Scheibe e angetrieben. Die Scheibe e erhält ihren Antrieb durch das Schraubenräderpaar cl dl von der Hauptwelle f 1. Diese Hauptwelle f 1, die am Ende die Reibungskupplung il trägt und durch die Stufenscheibe S bei Bewegung des Fußhebels- t durch die Reibungskupplung il angetrieben wird, treibt auch gleichzeitig durch den Schneckentrieb hl m., und das Reibrad El die Felge o an.FIGS. 5 and 6 show another embodiment of the device. The structure of the device is the same, so that the insertion of the rims, their winding, the automatic stop of the table in the insertion position and the operating elements are the same; only the drive, both of the wrapping table and the rim, is done in a different way, namely the wrapping table a is driven from the inside by a leather-covered disc e pressed under spring pressure. The disk e is driven by the helical gear pair cl dl from the main shaft f 1. This main shaft f 1, which at the end carries the friction clutch il and is driven by the stepped disk S when the foot lever t is moved by the friction clutch il, also drives at the same time through the worm drive hl m., and the friction wheel El the rim o on.

Claims

P.ITE, XTANSPRITCHE: t. Device for loading, wrapping ring-shaped Workpieces with an annular strip of wrapping material around the workpiece Changing table leading around helically, one for inserting and removing of the workpiece serving gap, characterized in that the wrapping table (a) after a certain number of revolutions, d. H. after winding the Workpiece on the entire circumference, by automatically stopping the drive of the Machine and the resulting triggering of a stopping device for the changing table in one the replacement of the workpiece through the gap (p) of the wrapping table enabling position is held.

2. Device according to claim i, characterized in that for the automatic triggering of the clutch lever (t) influencing the drive of the machine, a stop (t1) attached by hand to the workpiece shortly after the start of the winding of the workpiece is used, which by means of a cable pull (r ,) pulls a pin (q,) out of a detent on the clutch lever (t).

3. Device according to claim 2, characterized in that the stop (t1) as Clamp to hold the first layers of the strip wound onto the workpiece is trained. .

4. Device according to claim i and 2, characterized in that that when the clutch lever (t) is released by the device (t1, q1, j * l) a The rod (u) attached to the clutch lever releases the locking of a locking pin (y), by jumping into several notches of the changing table (a) this in the for the replacement of the workpiece stops in a suitable position.