EP2182132B1 - Fenêtre de toit, en particulier pour une maison avec un arrangement d'isolation particulière - Google Patents

Fenêtre de toit, en particulier pour une maison avec un arrangement d'isolation particulière Download PDF

Info

Publication number
EP2182132B1
EP2182132B1 EP09012783.8A EP09012783A EP2182132B1 EP 2182132 B1 EP2182132 B1 EP 2182132B1 EP 09012783 A EP09012783 A EP 09012783A EP 2182132 B1 EP2182132 B1 EP 2182132B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insulation
leg
roof
roof window
dämmschenkelvergrößerungsschenkel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09012783.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2182132A3 (fr
EP2182132A2 (fr
Inventor
Raimund Haas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roto Frank AG
Original Assignee
Roto Frank AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roto Frank AG filed Critical Roto Frank AG
Priority to PL09012783T priority Critical patent/PL2182132T3/pl
Publication of EP2182132A2 publication Critical patent/EP2182132A2/fr
Publication of EP2182132A3 publication Critical patent/EP2182132A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2182132B1 publication Critical patent/EP2182132B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/0305Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape
    • E04D13/031Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape characterised by a frame for connection to an inclined roof

Definitions

  • the invention relates to a roof window, in particular roof windows, with a frame, which is associated with an insulating block for thermal insulation, which has at least one arranged on an outer side of the frame insulating limb, which is provided with a removable Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel, the Dämmschenkel and Dämmschenkelver approachesrungsschenkel over a detachable connection are fastened together.
  • roof windows of the type mentioned it is known to attach them to the building, in particular rafters, roof beams, roof battens, counter battens and so on.
  • the frame does not sit directly on these elements, but it is provided an intermediate insulating block, which serves a thermal insulation.
  • the insulating block or the insulating leg is often made of a porous material which is sensitive to mechanical influences. For example, during transport, it may thus damage the protruding over the outer circumference of the roof window Dämmschenkels, after which the insulating block must be exchanged consuming. Also, during assembly, during which possibly the insulation leg must be adjusted in size to the conditions of the roof, must be handled very carefully to avoid a mismatch, as this would also make it necessary to replace the insulation block.
  • each Isolierrahmen Federation has a bottom part which has a predefined maximum width and is positioned substantially in the plane of the first leg of the corresponding Eindeckelements, wherein the width between the first side and the second side of said maximum width decreases in the height direction of the Isolierrahmen culturess such that the second side forms a predefined angle that is not perpendicular to the bottom part, and that the second leg of Eindeckrahmenelements and the second leg of the cover frame member each extending substantially parallel to the second side of the Isolierrahmen matterss.
  • the insulation legs and the Dämmschenkelver arrangementsschen are fastened to each other via a detachable connection, which is designed as a positive connection, which is formed in at least a portion of the insulation leg and / or the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel.
  • the insulating leg is provided with a removable Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel.
  • the roof window thus has a Dämmschenkel, the - without the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel - not or only slightly beyond an outer periphery of the roof window.
  • Dämmschenkelver On the insulation leg Dämmschenkelver amongrungsschenkel is fastened, so that in a simple way an enlargement of the insulation leg can be accomplished.
  • the attachment of the Dämmschenkelverieresschenkels on the insulation leg can be done in any way.
  • the attachment is advantageously carried out so that a good Dicht supportivemoi insulation effect is achieved in this area, so in particular no air gap is present, through which the environment of the window can influence the window frame or an inside of the roof window.
  • the attachment thus does not affect the thermal insulation of the insulating block or the insulation leg. Since the insulation legs without the Dämmschenkelver approachesrungsschenkel or little beyond the outer circumference of the roof window, a minimum packaging size is guaranteed, bringing packaging costs, storage costs and transport costs and logistics are reduced. The handling during transport is significantly improved by the reduced package size. At the same time, it is ensured via the removable insulation leg extension leg that excellent thermal insulation is achieved in every installation situation.
  • the Dämmschenkelver arrangementrungsschenkel occurs with one side in contact with a surface of a roof rafter adjacent to the window, which are without further aids excellent insulation properties.
  • the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel be provided with any length, so that a simple adaptation to the conditions of the installation location is possible.
  • the insulating leg can be adapted with adapted Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel to the dimensions of the roof battens and the counter battens, so that the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel can come into direct contact with the insulating body of Aufsparrendämmung and thus ensures thermal insulation.
  • the Dämmschenkelver arrangementrungsschenkels so it is possible to reduce both the packaging and the transport costs and the roof window or its Dämmblock contour adapted to provide / in the roof or rafters, roof battens, counter battens and so on and thus to achieve very good thermal insulation properties .
  • the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel is attachable to the insulation leg, for example, during or after installation of the roof window.
  • the invention provides that insulation legs and Dämmschenkelver arrangementsrungsschenkel are fastened to each other via a detachable connection.
  • the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel is not only attachable to the insulation leg, but can also be solved by an attachment of this again.
  • the connection ensures a secure attachment of the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkels to the insulation leg after mounting.
  • the connection is designed so that there is a sealing effect against influences from the environment. This means that although the connection is releasably designed, no impairment of the thermal insulation effect of the insulating block occurs. It can also be provided that the connection is detachable even after installation of the roof window, so the Dämmschenkelver arrangementsschenkel can be subsequently replaced even after installation.
  • connection is a form-locking connection, in particular a rear grip connection.
  • the detachable connection is thus produced via positive locking.
  • the positive connection is provided via an intermeshing of at least two connection partners.
  • a portion of the insulating leg in the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel and / or a portion of the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkels engage in the Dämmschenkel and thus produce the positive connection.
  • the form-locking connection is designed as a rear grip connection.
  • a type of labyrinth seal can be realized, which is beneficial to the thermal insulation.
  • the positive connection has at least one elastic positive locking element.
  • the elastic positive locking element so the attachment and / or loosening the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkels be accomplished on the insulation legs.
  • the interlocking element or the interlocking elements can / may be provided for example on the Dämmschenkelver amongrungsschenkel, the insulation leg, the insulating block and / or the frame.
  • the form-locking connection is formed in at least one region of insulation legs and / or Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel.
  • Insulating leg and / or Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel thus have the releasable connection in the form of positive connection.
  • the elastic positive locking element may be formed on insulating legs and / or Dämmschenkelver approachesrungsschenkel, while at the other leg is provided a positive locking counter-element.
  • positive-locking element and positive locking counter element can work together to make the connection.
  • the positive connection may be formed in a side surface of one of the legs, on which it comes into contact with the respective other leg, in particular surface contact.
  • a further embodiment of the invention provides that insulating leg and / or Dämmschenkelver arrangementsrungsschen at least partially made of elastic material / exist.
  • the insulating leg and / or Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel can thus be made entirely of the elastic material, but also only partially formed from this.
  • the elastic material can be used.
  • the elastic material has very good insulation and / or insulation properties.
  • the insulating leg and / or the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel is elastically deformed in a mounting position of the roof window in an installed position, for example, compressed. Due to the elastic deformation a good sealing effect or insulation effect is achieved and at the same time a balance between the roof window and the roof element on which the insulation leg or the Dämmschenkelver advantageousrungsschen applied. Thus, even the insulation is present when the position of the roof window with respect to the roof elements changed, for example by deformation or "work" the rafters and / or roof battens. Also, unevenness / irregularities of the roof elements or the insulating block in the form of the insulation leg and / or Dämmschenkelver approachesrungsschenkels can be compensated for the elastic material.
  • the Dämmschenkelver arrangementrungsschen between the frame and the insulation legs arranged, in particular clamped is.
  • the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel is therefore at least partially provided between the frame and insulation legs.
  • the detachable connection can be provided. It can also be provided to arrange or attach the Dämmschenkelver amongrungsschenkel at a connection between the frame and insulation legs.
  • a positive connection between the frame and insulation legs may be provided to which also the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel is attached.
  • the Dämmschenkelver the Dämmschenkelver immerrungsschen between the frame and the insulation limb and thus is at least partially in contact with them.
  • the roof window has a window plane and that the insulation leg and / or the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel lies in the window plane.
  • the window level of the roof window can be defined by the entire roof window or for example by a glazing of the roof window.
  • the window plane can run parallel to the rafters. Dämmschenkel and / or Dämmschenkelver approachesrungsschen lie now in this window plane, in particular plane-parallel to this.
  • the Dämmschenkelver arrangementrungsschenkel hascardinabllindkennkaren.
  • height slope markings are provided on the Dämmschenkelver amongrungsschenkel. These characterize a specific position on the Dämmschenkelver arrangementsrungsschenkel and allow easy and comfortable cutting to size. This allows the installer not to have to laboriously attach a desired cutting mark on the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel, but to make a simple and fast way of precise cutting of the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkels.
  • the cinnamonnablticiankennterioen may be printed on the Dämmschenkelver amongrungsschenkel.
  • the satisfied embodiment provides that the satisfiednablticiankennhaen are Ablaktekerben.
  • This Ablticiankerben can for example be introduced in a production of Dämmschenkelver arrangementsrungsschenkels or even subsequently produced by suitable means.
  • the cut notches allow the fitter both an optical and a haptic detection of semanticnablticiankennhaen.
  • FIG. 1 schematically shows a section of a roof window 1, which is designed as a living roof window 2.
  • a frame 3 of the roof window 1 forms a fixed part of the roof window 1, which is fixed to or in a roof (not shown).
  • an insulating block 6 for thermal insulation is arranged on an outer side 5 of the frame 3. This insulating block 6 prevents the frame 3 comes directly in contact with elements of the roof to which it is attached. In this way, a cold or heat input from the environment 4 is prevented in the frame 3 and thus the interior of the environment 4 isolated.
  • the insulating block 6 has a Dämmschenkel 7, which is provided on an outer side of the window frame 3.
  • the Dämmschenkel 7 is penetrated by a fastener 8, which is fixed to the frame 3, and the attachment of the roof window 1 is used on the roof elements.
  • the insulating leg 7 is fixed by means of a positive connection 9 to the frame 3.
  • the positive connection 9 has for this purpose a projection 10, on which locking elements 11 are provided in the form of engagement lugs 12.
  • the latter are elastic, so that they are after insertion into a recess 13 of the insulating block. 6 can widen in this and be prevented from tapering 14 of the recess 13 from slipping out and thus releasing the connection.
  • the fastening element 8 may for example likewise be fastened to the projection 10. But it is also an attachment directly to the frame 3 possible.
  • the insulating block 6 is protected by a rain cover 15 from the roof window 1 dripping water.
  • the rain cover 15 has a sealing lip 16, which rests, for example, on roof tiles, not shown, after installation of the roof window 1, and a water drainage channel 17 for discharging dropped water. In this way, the insulating block 6 is already protected from a part of the weather from the outside 5.
  • the insulating block 6 or the insulating leg 7 are adapted to a contour of the frame 3, so are on the insulating block 6 side facing to a large extent with this in touching contact.
  • the insulating leg 7 has a recess 19, which forms part of a detachable connection 20 in the form of a positive connection 21.
  • the roof window 1 has a window plane, wherein the insulation leg 7 lies in a plane which is parallel to this window plane.
  • the window plane is defined for example by a glazing (not shown) of the roof window 1.
  • FIG. 2 shows that from the FIG. 1 known section of the roof window 1.
  • a Dämmschenkelver arrangement 20 is attachable to the insulation leg 7.
  • the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel 22 an elastic positive locking element 23, with which the positive connection 21 is produced.
  • the positive locking element 23 cooperates with the recess 19 of the insulating leg 7.
  • the positive connection 21 is thus formed by a region of the insulating leg 7 -in the form of the recess 19 -and a region of the insulating leg enlarging leg 22 -in the form of the positive-locking element 23.
  • At least the positive locking element 23 consists of an elastic material.
  • the form-locking element 23 is held clamped between the frame 3 and the insulation leg 7, so both touched at least partially.
  • the form-locking element 23 is supported on a bearing surface 24 of the frame 2.
  • the insulating leg 7 has a further bearing surface 25 on which the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel 22 abuts. Due to the concern with the bearing surfaces 24 and 25 of the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel 22 can be aligned as an extension of the insulation leg 7, so can not or only slightly against this angle.
  • the insulating leg 7 has a retaining lug 26 which projects in the direction of the window frame 3.
  • the retaining lug 26 engages in a latching recess 27 of the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkels 22 a.
  • the positive connection 21 is detachably designed by the positive-locking element 23 is provided from the elastic material. This is under expenditure a certain force moving out of the positive-locking element 23 from the recess 19 is possible.
  • the Dämmschenkelver withinrungsschenkel 22 has circuitnabllindkenntrien 28, which should simplify a cutting or a measure for cutting to an installer of the roof window 1.
  • the cinnamonnablfitkenn Lake 28 are formed as AblCode 29, so form depressions in the Dämmschenkelver withinrungsschenkel 22nd
  • FIG. 3 shows a detailed view of Dämmschenkelver withinrungsschenkels 22.
  • Recognizable is the form-fitting element 23, which has on a top side a rounded projection 30 which acts as a counter element to the retaining lug 26 of the insulation leg 7. Below the projection 30, the positive-locking element 23 yields back, so that the latching recess 27 is formed.
  • the satisfiednablticiankennraceen 28 and the Ablaktekerben 29 extend over the entire width of the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkels 22.
  • the cut-out notches 29 are present on a first side face 31 and on a second side face 32.
  • the Dämmschenkelverierever arrangementrungsschenkel 22 has in the illustrated example, a substantially rectangular shape, on which the positive-locking element 23 is arranged. However, other shapes, for example, adapted to installation conditions of the roof window 1, possible.
  • the FIG. 4 shows an installation situation of the roof window 1, in which an intermediate rafter insulation is used for insulating a roof.
  • an intermediate rafter insulation is used for insulating a roof.
  • the rafter 35 extends from a ridge purlin (not shown) to a base purlin (also not shown) of the roof.
  • the battens 36 are substantially perpendicular to the rafters 35.
  • insulating material (not shown) is provided between the rafters 35.
  • the roof window 1 or its frame 3 is fastened by means of the fastening element 8 to the roof battens 36.
  • the fastening element 8 passes through the insulating leg 7 and is fastened, for example, to the projection 10 of the window frame 3.
  • the Dämmschenkelver intensiverungsschenkel 22 is fixed by means of the positive locking element 23 which is clamped between the frame 3 and the insulation leg 7. He lies with his second side surface 32 on the rafter 35. In this way, there is a thermal insulation of the interior of the environment 4, since on the one hand the frame 3 is not in contact with the roof structure 34 and on the other by the resting of the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkels 22 on the rafters 35 is an excellent sealing or insulating effect.
  • a vapor barrier 37 is provided in the form of a sheet-like element.
  • the extension of the insulating leg 7 by means of the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkels 22 has the advantage that not, as known from the prior art, the vapor barrier 37th must be glued together with a further film virtually without resistance, but can be glued to the Dämmschenkelver arrangementsrungsschenkel 22 and the insulating block 6. This simplifies the installation of the roof window 1 and the vapor barrier 37 clearly. Not shown in FIG. 4 Covering the roof, such as roof tiles, which are arranged on the roof battens 36 and at least partially in contact with the sealing lip 16 of the rain cover 15 to achieve a sealing effect.
  • FIG. 5 shows an alternative insulation design, namely a Aufsparrendämmung.
  • a insulating body 38 is arranged on the rafter 35.
  • the roof battens 36 are arranged.
  • the roof window 1 is now arranged so that the insulating block 6 with the insulating body 38 and possibly also, at least partially, with the battens 36 and the counter battens 39 comes into touching contact.
  • the roof window 1 or the frame 3 is in turn secured by means of the fastening element 8 on the roof batten 36.
  • the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel 22 is connected to the insulation leg 7 and preferably cut with the help of Ablnaturekerben 29 such that it bridges the height of the roof battens 36 and the counter-battens 39 up to the insulating body 38.
  • the Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel 22 is slightly larger than the height of these two slats 36 and 39, so that the existing of an elastic material Dämmschenkelver advantageousrungsschenkel 22 is elastically deformed after installation of the roof window 1 by the insulating body 38. To this Way can also be compensated for any changes in the roof structure 34 to some extent. So it is a permanently good thermal insulation ensured.
  • the vapor barrier 37 is glued on the Dämmschenkelver amongrungsschenkel 22.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Claims (9)

  1. Fenêtre de toit (1), notamment fenêtre de toit d'habitation (2), comportant un cadre dormant (3) auquel un bloc d'isolation (6) est associé pour l'isolation thermique, lequel présente au moins une traverse d'isolation (7) disposée sur un côté extérieur (5) du cadre dormant (3), laquelle est munie d'une traverse d'agrandissement (22) de la traverse d'isolation, amovible, la traverse d'isolation (7) et la traverse d'agrandissement (22) de la traverse d'isolation étant fixées l'une à l'autre par l'intermédiaire d'une liaison détachable, caractérisée en ce que la liaison détachable est formée comme une liaison par complémentarité de forme (21), laquelle est formée dans au moins une région de la traverse d'isolation (7) et/ou de la traverse d'agrandissement (22) de la traverse d'isolation.
  2. Fenêtre de toit selon la revendication 1, caractérisée en ce que la liaison par complémentarité de forme (21) est une liaison par prise arrière.
  3. Fenêtre de toit selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la liaison par complémentarité de forme (21) présente au moins un élément élastique de complémentarité de forme (23).
  4. Fenêtre de toit selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la traverse d'isolation (7) et/ou la traverse d'agrandissement (22) de la traverse d'isolation est/sont constituée(s) de matière élastique au moins par régions.
  5. Fenêtre de toit selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la traverse d'agrandissement (22) de la traverse d'isolation est disposée entre le cadre dormant (3) et la traverse d'isolation (7), notamment en ce qu'elle est maintenue en étant serrée.
  6. Fenêtre de toit selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la fenêtre de toit (1) présente un plan de fenêtre et en ce que la traverse d'isolation (7) et/ou la traverse d'agrandissement (22) de la traverse d'isolation est/sont située(s) dans le plan de fenêtre.
  7. Fenêtre de toit selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la traverse d'isolation (7) et/ou la traverse d'agrandissement (22) de la traverse d'isolation est/sont située(s) dans un plan qui s'étend parallèlement au plan de fenêtre.
  8. Fenêtre de toit selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la traverse d'agrandissement (22) de la traverse d'isolation présente des repères de coupure en hauteur (28).
  9. Fenêtre de toit selon la revendication 8, caractérisée en ce que les repères de coupure en hauteur (28) sont des entailles de coupure (29).
EP09012783.8A 2008-11-04 2009-10-09 Fenêtre de toit, en particulier pour une maison avec un arrangement d'isolation particulière Active EP2182132B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09012783T PL2182132T3 (pl) 2008-11-04 2009-10-09 Okno dachowe, w szczególności mieszkaniowe okno dachowe ze specjalnym układem izolacyjnym

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810055744 DE102008055744B4 (de) 2008-11-04 2008-11-04 Dachfenster, insbesondere Wohndachfenster

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2182132A2 EP2182132A2 (fr) 2010-05-05
EP2182132A3 EP2182132A3 (fr) 2012-04-11
EP2182132B1 true EP2182132B1 (fr) 2018-12-19

Family

ID=41527676

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09012783.8A Active EP2182132B1 (fr) 2008-11-04 2009-10-09 Fenêtre de toit, en particulier pour une maison avec un arrangement d'isolation particulière

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2182132B1 (fr)
DE (1) DE102008055744B4 (fr)
PL (1) PL2182132T3 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2466032B1 (fr) * 2010-12-17 2017-09-27 VKR Holding A/S Élément isolant avec deux éléments du materiaux différents et procédé pour isoler une fenêtre dans une structure de toit inclinée avec cet élément
DE102011102912B4 (de) * 2011-05-31 2021-12-16 Roto Frank Ag Dachfenster, Blendrahmen und Flügelrahmen sowie Verfahren zum Herstellen derselben
DE102015000597A1 (de) * 2015-01-16 2016-07-21 Roto Frank Ag Einbauelement für ein Dachfenster sowie Dachfensteranordnung mit einem Dachfenster und einem Einbauelement
DK201570503A1 (en) * 2015-08-04 2017-02-27 Vkr Holding As Method for packaging a window with frame insulation and a packed window
DK179827B1 (en) * 2015-08-04 2019-07-17 Vkr Holding A/S An insulating member, a roof window and a method for insulating a roof window
DE102016218259A1 (de) 2016-09-22 2018-03-22 Roto Frank Ag Dämmblock für einen Gebäudeverschluss, Gebäudeverschluss mit einem Dämmblock sowie Verfahren zum Montieren eines Gebäudeverschlusses
DK180236B1 (en) * 2019-01-15 2020-09-01 Vkr Holding As Insulation frame comprising a transient deformation zone
WO2023186239A1 (fr) * 2022-03-31 2023-10-05 Vkr Holding A/S Fenêtre de toit comprenant un cadre doté de structures de réception

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9406932U1 (de) * 1994-04-26 1994-06-16 Roto Frank Ag, 70771 Leinfelden-Echterdingen Futterkasten
DE20203854U1 (de) * 2002-03-11 2002-07-18 Schlott Wolfgang Dämmrahmen für Dachfenster
DE60307869T2 (de) * 2003-12-30 2007-04-12 Vkr Holding A/S Fenster
PL2273029T3 (pl) * 2005-06-30 2012-07-31 Vkr Holding As Izolacyjna rama do okna dachowego

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
PL2182132T3 (pl) 2019-07-31
DE102008055744B4 (de) 2010-07-29
EP2182132A3 (fr) 2012-04-11
EP2182132A2 (fr) 2010-05-05
DE102008055744A1 (de) 2010-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2182132B1 (fr) Fenêtre de toit, en particulier pour une maison avec un arrangement d'isolation particulière
EP1914490A1 (fr) Structure pour toit plat dotée de modules solaires
DE202011100205U1 (de) Unterkonstruktion für Solaranlage sowie Solaranlage
DE102005053639B4 (de) Befestigungssystem für Solarmodule
DE202007019071U1 (de) Befestigungsbügel
EP2253769B1 (fr) Ensemble d'éléments de construction pour toiture
DE102010027419A1 (de) Dachfensteranordnung, Dachkonstruktion und Verfahren zur Montage eines Dachfensters
DE202011109727U1 (de) Anordnung zur Befestigung von Plattenelementen
DE102010022845B4 (de) Kantenschutzelement für die Anordnung ungerahmter PV-Module
EP2947227B1 (fr) Fenêtre de toit d'habitation dotée d'une tôle de recouvrement de cadre
EP2679929A1 (fr) Système de montage et d'étanchéité pour l'intégration d'une multitude de modules en forme de plaques dans un toit incliné
DE202015102941U1 (de) Vorrichtung zum Befestigen von Anbauteilen auf einem Dach mit einem Trapezblech
DE102011055904A1 (de) Solarmodul-Dachmontagesystem
EP2604770A2 (fr) Agencement de fixation de plaques
EP2947229B1 (fr) Fenêtre de toit et procédé de montage d'une fenêtre de toit
EP2505936A1 (fr) Dispositif de fixation pour un profil de support
DE102012102234A1 (de) Solarmodul-System, Solarmodul-Baukasten und Solarmodul-Anordnung
DE202012101578U1 (de) Dachhaken
DE29501224U1 (de) Unterkonstruktion für mit Dachplatten eingedeckte Steildächer
DE60200924T2 (de) Montageanordnung für auf einem First montiertes Solarheizelement
EP2292864B1 (fr) Couverture d'un toît avec des tuiles plastiques
EP3045611B1 (fr) Support à écailles et système de fixation pour plaques de façade
EP2439464A2 (fr) Profilé d'insertion pour le montage de profilés de retenue pour modules sous forme de plaques et cadre en plusieurs parties comprenant celui-ci
DE102011057028A1 (de) Aufständerung für ein Solarmodul und Verfahren zur Montage eines Solarmoduls auf einem Dach
DE102010021426B4 (de) Solarkollektor

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04D 13/03 20060101AFI20120306BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20121011

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20171121

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180308

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

INTC Intention to grant announced (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ROTO FRANK AG

GRAR Information related to intention to grant a patent recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181108

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009015516

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1078874

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190115

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: OFFICE ERNEST T. FREYLINGER S.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190319

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190319

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190320

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190419

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190419

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009015516

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

26N No opposition filed

Effective date: 20190920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191009

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091009

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230928

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231025

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20231018

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 15