EP2175199B1 - Dispositif d'illumination avec un élément de porteur approprié à un appareil électroménager - Google Patents

Dispositif d'illumination avec un élément de porteur approprié à un appareil électroménager Download PDF

Info

Publication number
EP2175199B1
EP2175199B1 EP09172264.5A EP09172264A EP2175199B1 EP 2175199 B1 EP2175199 B1 EP 2175199B1 EP 09172264 A EP09172264 A EP 09172264A EP 2175199 B1 EP2175199 B1 EP 2175199B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light emission
unit
household appliance
partially
appliance device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09172264.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2175199A1 (fr
Inventor
Ernst Huber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP2175199A1 publication Critical patent/EP2175199A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2175199B1 publication Critical patent/EP2175199B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/085—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on baking ovens
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B33/00—Electroluminescent light sources
    • H05B33/12—Light sources with substantially two-dimensional radiating surfaces
    • H05B33/20—Light sources with substantially two-dimensional radiating surfaces characterised by the chemical or physical composition or the arrangement of the material in which the electroluminescent material is embedded

Definitions

  • the invention is based on a domestic appliance according to the preamble of claim 1.
  • a household appliance with a carrier housing and a display device which has an electroluminescent film.
  • the carrier housing and the electroluminescent film are connected to one another in a liquid-tight manner using a two-component injection molding process.
  • a household appliance with a microprocessor and an electroluminescent film is known.
  • the microprocessor generates a logic signal which is converted into a supply voltage for the electroluminescent film.
  • EP 1 245 361 A1 Another relevant prior art is from EP 1 245 361 A1 known.
  • the document deals with the formation of plug contacts.
  • the object of the invention is in particular to provide a generic device with improved properties in terms of flexible manufacturability.
  • the object is achieved according to the invention by the features of patent claim 1 and the features of the dependent claims, while advantageous configurations and developments of the invention can be found in the dependent claims.
  • the invention is based on a domestic appliance device with at least one light-emitting unit and at least one carrier unit which at least partially counteracts the weight of the light-emitting unit, the carrier unit being at least partially molded onto the light-emitting unit.
  • the fact that the carrier unit is "moulded" onto the light-emitting unit is to be understood in particular to mean that the carrier unit is attached to at least one already manufactured and in particular fully manufactured partial area of the light-emitting unit by an injection molding process and in particular that the carrier unit is at least partially manufactured during the injection molding process .
  • a flexible manufacturability can be achieved with an embodiment according to the invention.
  • the carrier unit and the light-emitting unit can be manufactured at different times and in particular by different manufacturers.
  • the carrier unit is attached to the light-emitting unit by injection molding.
  • the fact that the carrier unit is "attached to the light-emitting unit by injection molding” is to be understood in particular to mean that the carrier unit is attached to at least one already manufactured and in particular fully manufactured sub-area of the light-emitting unit by an injection molding process and in particular that the carrier unit is at least partially attached during the injection molding process will be produced. As a result, simple manufacturability can be achieved.
  • the light emission unit has at least one electroluminescence light emission means.
  • a large-area illumination can be achieved.
  • a large-area light emission area can be achieved.
  • the electroluminescence light emission means is advantageously designed as a film.
  • a compact design can be achieved in this way.
  • a particularly large-area light emission area can be achieved.
  • the carrier unit at least partially forms an actuating means.
  • An “actuating means” is to be understood in particular as meaning a means on which an operator exerts a force during at least one operating process. As a result, components can be saved.
  • the carrier unit is preferably at least partially translucent.
  • the fact that the carrier unit is “at least partially translucent” is to be understood in particular as meaning that the carrier unit has at least a partial area which is permeable to light whose wavelength is in at least one wavelength range that is in a wavelength range that is visible to humans. In this way, a high level of user comfort can be achieved.
  • the carrier unit is formed at least partially from polycarbonate. In this way, a cost-effective construction can be achieved.
  • the light emission unit at least partially forms at least one plug connection means.
  • a structurally simple attachment, in particular of a power connection, can thus be achieved.
  • the light emission unit advantageously forms an illumination unit which illuminates at least one operating symbol in at least one operating process.
  • a high level of operating convenience can be achieved as a result.
  • the carrier unit has at least one fastening means which, in at least one operating state, fastens at least part of the carrier unit in a form-fitting and/or force-fitting manner. In this way, a simple assembly can be achieved.
  • the light emission unit is preferably formed at least partially from polycarbonate. In this way, a cost-effective construction can be achieved.
  • a household appliance device manufacturing method is proposed in which the light emission unit is placed in a plastic injection mold and then the carrier unit is injection molded onto the light emission unit. As a result, simple manufacturability can be achieved.
  • figure 1 shows a three-dimensional view of a domestic appliance device according to the invention, which has a light-emitting unit 10 and a carrier unit 12 .
  • the carrier unit 12 absorbs the entire weight of the light emission unit 10 . Furthermore, the carrier unit 12 is injection-molded onto the light-emitting unit 10 by injection molding.
  • the light emission unit 10 has an electroluminescence light emission means 14 which is designed as a film.
  • the electroluminescent light emitter 14 fluoresces.
  • the voltage is an AC voltage having a frequency of four hundred Hertz and an amplitude of one hundred and thirty volts.
  • Electrical contact surfaces 28 which are in the form of metal surfaces, are printed onto the electroluminescence light emission means 14 .
  • the electroluminescent light emitting means 14 is partially formed of polycarbonate. In principle, it is also conceivable that the electroluminescence light emission means 14 is formed largely from polycarbonate.
  • the carrier unit 12 is formed from polycarbonate and is therefore permeable to light from a wavelength range that is visible to humans.
  • the carrier unit 12 and the light emission unit 10 together form a plug connection means 20 which is plugged into a socket (not shown) in an operating state.
  • the bushing is a standard component and inexpensive.
  • the plug connection means 20 has the contact surfaces 28 .
  • the carrier unit 12 has a fastening means 26 designed as a latching hook, by means of which the carrier unit 12 is fastened to a further carrier unit (not shown) in an installed state. Furthermore, the carrier unit 12 is formed in one piece.
  • the completely manufactured electroluminescence light-emitting means 14 is inserted into a plastic injection molding tool (not shown) in one work step.
  • a plastic injection molding tool (not shown)
  • loading the electroluminescent light emitting means 14 is sucked by a suction unit, so that a very accurate Positioning of the electroluminescent light emitting means 14 is achieved.
  • a flowable substance is injected into the plastic injection mold.
  • the fabric fills the plastic injection mold. Subsequently, the substance hardens, as a result of which the support unit 12 is cast onto the light-emitting unit 10 .
  • the fabric is polycarbonate.
  • the electroluminescent light emission means 14 has a planar portion 30 which encloses an angle of ninety degrees with a planar portion 32 which is formed by the connector means 20 . In principle, the angle can also be essentially ninety degrees.
  • the partial area 30 has a rectangular contour in a front view. Furthermore, the partial area 30 is attached to a front side 34 of the carrier unit 12 . In an installed state, the partial area 30 is arranged behind a panel made of milky glass, on which an operating symbol is printed (not shown). The operating symbol can be illuminated using the electroluminescence light emission means 14 .
  • FIGS figures 2 and 3 an alternative exemplary embodiment of a domestic appliance device is shown.
  • Components, features and functions that remain essentially the same are generally numbered with the same reference symbols.
  • the reference numbers of the exemplary embodiment in FIGS figures 2 and 3 added the letter "a".
  • the following description is essentially limited to the differences from the exemplary embodiment in FIG figure 1 , whereby with regard to components, features and functions that remain the same, reference is made to the description of the exemplary embodiment in figure 1 can be referred.
  • the domestic appliance device shown has a carrier unit 12a which is structurally identical to the carrier unit 12a in figure 1 is.
  • a front side 34a of the carrier unit 12a ( figure 3 ), a bottom 36a ( figure 2 ) and an upper side 38a of the carrier unit 12a form a receiving area in which an electroluminescent light-emitting means 14a is arranged.
  • FIG 3 shows the domestic appliance device installed in a domestic appliance designed as an oven.
  • the electroluminescent light-emitting means 14a forms an illumination unit 22a, which is an operating symbol in an operating process 24a illuminated.
  • the operating symbol 24a is designed as an operating status display.
  • the operating symbol 24a is printed on the carrier unit 12a.
  • the carrier unit 12a forms an actuating means 18a which can be actuated and touched by an operator. An operator can switch on the domestic appliance using the actuating means 18a.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electroluminescent Light Sources (AREA)

Claims (11)

  1. Dispositif d'appareil ménager comprenant au moins une unité émettant de la lumière (10; 10a) et au moins une unité de support (12; 12a), laquelle reçoit le poids de l'unité émettant de la lumière (10; 10a) au moins partiellement, dans lequel l'unité de support (12; 12a) est collée par injection au moins partiellement sur l'unité émettant de la lumière (10; 10a), l'unité émettant de la lumière (10; 10a) comprenant au moins un moyen émettant de la lumière par électroluminescence (14; 14a), lequel est réalisé en tant que feuille (16; 16a) et est constitué en partie de polycarbonate, caractérisé en ce que l'unité émettant de la lumière (10; 10a) forme au minimum en partie au moins un moyen de raccord par enfichage (20; 20a), pour accomplir au moins une fixation de raccord électrique de conception simple, des surfaces de contact électrique (28; 28a) étant imprimées sur le moyen émettant de la lumière par électroluminescence (14; 14a), lesquelles sont réalisées en tant que surfaces métalliques.
  2. Dispositif d'appareil ménager selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'unité de support (12; 12a) est fixée à l'unité émettant de la lumière (10; 10a) par moulage par injection.
  3. Dispositif d'appareil ménager selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'unité de support (12a) constitue au moins partiellement un moyen d'actionnement (18a).
  4. Dispositif d'appareil ménager selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'unité de support (12; 12a) laisse au moins partiellement passer la lumière.
  5. Dispositif d'appareil ménager selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'unité de support (12; 12a) est constituée au moins partiellement de polycarbonate.
  6. Dispositif d'appareil ménager selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'unité émettant de la lumière (10a) forme une unité d'éclairage (22a), laquelle éclaire au moins lors d'un processus de fonctionnement, au moins un symbole de commande (24a).
  7. Dispositif d'appareil ménager selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'unité de support (12; 12a) comprend au moins un moyen de fixation (26; 26a), lequel fixe au moins pendant le fonctionnement au minimum une partie de l'unité de support (12; 12a) par complémentarité de forme et/ou par un exercice de force.
  8. Appareil ménager comprenant un dispositif d'appareil ménager selon l'une des revendications 1 à 7.
  9. Procédé de fabrication d'un dispositif d'appareil ménager, en particulier de fabrication d'un dispositif d'appareil ménager selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel au moins une unité de support (12; 12a) est collée par injection au moins en partie à au minimum une unité émettant de la lumière (10; 10a), l'unité émettant de la lumière (10; 10a) comprenant au moins un moyen émettant de la lumière par électroluminescence (14; 14a), lequel est réalisé en tant que feuille (16; 16a) et est constitué en partie de polycarbonate, au moins un moyen de raccord par enfichage (20; 20a) étant formé au minimum en partie de l'unité émettant de la lumière (10; 10a) pour accomplir au moins une fixation de raccord électrique de conception simple, des surfaces de contact électrique (28; 28a) étant imprimées sur le moyen émettant de la lumière par électroluminescence (14; 14a), lesquelles sont réalisées en tant que surfaces métalliques.
  10. Procédé de fabrication d'un dispositif d'appareil ménager selon la revendication 9, dans lequel l'unité de support (12; 12a) est fixée à l'unité émettant de la lumière (10; 10a) par moulage par injection.
  11. Procédé de fabrication d'un dispositif ménager selon l'une des revendications 9 ou 10, dans lequel l'unité émettant de la lumière (10; 10a) est posée dans un outil d'injection de matière synthétique et ensuite l'unité de support (12; 12a) est collée par injection au moins en partie à l'unité émettant de la lumière (10; 10a).
EP09172264.5A 2008-10-08 2009-10-06 Dispositif d'illumination avec un élément de porteur approprié à un appareil électroménager Active EP2175199B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008042674A DE102008042674A1 (de) 2008-10-08 2008-10-08 Hausgerätvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2175199A1 EP2175199A1 (fr) 2010-04-14
EP2175199B1 true EP2175199B1 (fr) 2022-12-14

Family

ID=41601400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09172264.5A Active EP2175199B1 (fr) 2008-10-08 2009-10-06 Dispositif d'illumination avec un élément de porteur approprié à un appareil électroménager

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2175199B1 (fr)
DE (1) DE102008042674A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011079229B4 (de) * 2011-07-15 2022-11-10 BSH Hausgeräte GmbH Bedienblende, Haushaltsgerät sowie Verfahren zum Herstelleneiner Bedienblende
DE102016224736A1 (de) * 2016-12-12 2018-06-14 BSH Hausgeräte GmbH Einbauhaushaltsgerätevorrichtung

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10032849A1 (de) * 2000-07-06 2002-01-24 Freudenberg Carl Fa Elektrisches Gerät mit einem Gehäuse aus verfestigtem polymeren Werkstoff
EP1245361A1 (fr) * 2001-03-26 2002-10-02 Abb Research Ltd. Procédé de moulage par injection de pièces ayant des éléments électroconducteurs et composant électrique avec une telle pièce
DE10137350A1 (de) * 2001-07-31 2003-02-27 Hella Kg Hueck & Co Beleuchtungseinrichtung
WO2006050954A1 (fr) * 2004-11-15 2006-05-18 Arno Martin Sauer Vetement protecteur reflechissant

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10062363A1 (de) 2000-12-14 2002-07-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Elektronischer Schaltkreis und Verfahren zur Erzeugung einer Speisespannung
DE10339904A1 (de) * 2003-08-29 2005-03-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät mit OLED-Innenbeleuchtung
FR2860010B1 (fr) * 2003-09-18 2005-12-02 Electrolux Home Products Franc Dispositif d'eclairage, par le boitier electronique, du dosseret de commande d'une machine a laver le linge
EP1532917B1 (fr) * 2003-11-21 2006-01-18 Electrolux Home Products Corporation N.V. Lave-vaisselle avec indicateurs à lumière améliorés
ITTO20040398A1 (it) * 2004-06-15 2004-09-15 Itw Ind Components Srl Dispositivo di illuminazione interna per una cella frigorifera, in particolare di un frigorifero o congelatore
DE102005014935A1 (de) * 2004-11-30 2006-06-14 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Bedienvorrichtung für ein elektrisches Haushaltsgerät
DE202005002814U1 (de) * 2005-02-22 2005-06-30 Möllerflex GmbH Beleuchtung für Haushaltsmaschinen
DE202006005350U1 (de) 2006-04-03 2006-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit einer Anzeigevorrichtung
US20080273016A1 (en) * 2007-05-04 2008-11-06 Electrolux Home Products, Inc. Integrated touch-screen control panel for a washing appliance and method for producing the same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10032849A1 (de) * 2000-07-06 2002-01-24 Freudenberg Carl Fa Elektrisches Gerät mit einem Gehäuse aus verfestigtem polymeren Werkstoff
EP1245361A1 (fr) * 2001-03-26 2002-10-02 Abb Research Ltd. Procédé de moulage par injection de pièces ayant des éléments électroconducteurs et composant électrique avec une telle pièce
DE10137350A1 (de) * 2001-07-31 2003-02-27 Hella Kg Hueck & Co Beleuchtungseinrichtung
WO2006050954A1 (fr) * 2004-11-15 2006-05-18 Arno Martin Sauer Vetement protecteur reflechissant

Also Published As

Publication number Publication date
EP2175199A1 (fr) 2010-04-14
DE102008042674A1 (de) 2010-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2322962A1 (fr) Elément de décor doté d'un conducteur lumineux
DE102013021879B4 (de) Berührungs- und/oder annäherungsempfindliche Eingabevorrichtung
EP2853027A1 (fr) Equipement d'éléments de capteurs destiné à un commutateur tactile capacitif d'un dispositif de commande, dispositif de commande et plaque de cuisson
DE102014018470A1 (de) Berührungs- und/oder annäherungsempfindliche Bedienvorrichtung
EP3421278B1 (fr) Enjoliveur éclairé
EP3170374B1 (fr) Interface utilisateur électronique équipée d'une carte de commande séparée et appareil ménager équipé d'une telle interface utilisateur
EP2175199B1 (fr) Dispositif d'illumination avec un élément de porteur approprié à un appareil électroménager
DE102010062428A1 (de) Optische Bedien- und/oder Anzeigeeinheit
EP2872824A1 (fr) Module d'éclairage
DE102005017448A1 (de) Vorrichtung zur Handhabung einer Fahrzeugklappe und Verfahren zur Anordnung einer Griffleiste in einer Fahrzeugklappe
DE102014200316A1 (de) Hausgerätebedienvorrichtung
DE102010033390A1 (de) Kapazitiver Berührungs- und/oder Annäherungsschalter
DE102016108614A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines zumindest partiell durchleuchtbaren Bauteils und Bauteil
WO2016008903A1 (fr) Dispositif d'affichage et appareil ménager comportant un tel dispositif d'affichage
DE202006015900U1 (de) Beleuchtetes Bedienelement
DE102017000836B4 (de) Anzeigevorrichtung und Verfahren zum Herstellen einer Anzeigevorrichtung
KR20160115186A (ko) 자동차 도어의 아웃사이드 핸들 조명장치
WO2000052383A1 (fr) Appareil de transmission d'ordre et de signalisation ou appareil de signalisation a element lumineux
DE102014005928A1 (de) Anzeigevorrichtung, insbesondere eines elektronischen Haushaltsgeräts
EP2770640B1 (fr) Dispositif de commande, notamment pour un appareil ménager électronique
DE10255338B3 (de) Schaltelement zur Vereinheitlichen der Haptik von Bedienteilen
DE102014206282A1 (de) Bedienelement für ein Haushaltsgerät, Verfahren zur Herstellung eines Bedienelements sowie Haushaltsgerät
EP1517411B1 (fr) Piece centrale pour une prise électrique
DE10239090A1 (de) Anzeigevorrichtung und Verfahren zur Herstellung
DE102004052571B4 (de) Bedienungs- und/oder Anzeigevorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20101014

17Q First examination report despatched

Effective date: 20101119

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

APBK Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNE

APBN Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2E

APBR Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3E

APAF Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNE

APBX Invitation to file observations in appeal sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBA2E

APBZ Receipt of observations in appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBA4E

APBT Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9E

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H05B 33/20 20060101ALI20220707BHEP

Ipc: A47L 15/42 20060101ALI20220707BHEP

Ipc: D06F 39/00 20060101ALI20220707BHEP

Ipc: F25D 27/00 20060101ALI20220707BHEP

Ipc: F24C 7/08 20060101AFI20220707BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220803

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009016451

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1537892

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230115

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20221214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230314

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230414

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230414

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009016451

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

26N No opposition filed

Effective date: 20230915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009016451

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231006

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20231006