EP2166149A3 - Unit of railway structure part - Google Patents

Unit of railway structure part Download PDF

Info

Publication number
EP2166149A3
EP2166149A3 EP09011833A EP09011833A EP2166149A3 EP 2166149 A3 EP2166149 A3 EP 2166149A3 EP 09011833 A EP09011833 A EP 09011833A EP 09011833 A EP09011833 A EP 09011833A EP 2166149 A3 EP2166149 A3 EP 2166149A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
track
moldings
track body
body moldings
concrete
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09011833A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2166149B1 (en
EP2166149A2 (en
EP2166149B2 (en
Inventor
Martin Hanisch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
edilon)(sedra GmbH
Original Assignee
edilon)(sedra GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41211746&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2166149(A3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by edilon)(sedra GmbH filed Critical edilon)(sedra GmbH
Publication of EP2166149A2 publication Critical patent/EP2166149A2/en
Publication of EP2166149A3 publication Critical patent/EP2166149A3/en
Publication of EP2166149B1 publication Critical patent/EP2166149B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2166149B2 publication Critical patent/EP2166149B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B3/00Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails
    • E01B3/28Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails made from concrete or from natural or artificial stone
    • E01B3/38Longitudinal sleepers; Longitudinal sleepers integral or combined with tie-rods; Combined longitudinal and transverse sleepers; Layers of concrete supporting both rails
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B1/00Ballastway; Other means for supporting the sleepers or the track; Drainage of the ballastway
    • E01B1/002Ballastless track, e.g. concrete slab trackway, or with asphalt layers
    • E01B1/004Ballastless track, e.g. concrete slab trackway, or with asphalt layers with prefabricated elements embedded in fresh concrete or asphalt
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B29/00Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor
    • E01B29/005Making of concrete parts of the track in situ

Abstract

Die vorliegende Erfindung schafft eine aus zwei Gleiskörperformteilen (2, 3) bestehende Gleiskörperformteileinheit zur Errichtung eines Gleiskörpers (1) mit Fester Fahrbahn. Die beiden Gleiskörperformteile (2, 3) weisen parallel zueinander angeordnete Betonkörper zur Aufnahme von Schienenprofilen (28) auf, die durch einen Abstandhalter in dem zur Einhaltung der Spurweite vorgegebenen Abstand zueinander fixiert sind. Der Zwischenraum zwischen den Gleiskörperformteilen (2, 3) ist zur Errichtung einer die Gleiskörperformteile verbindenden Ortbetonplatte (5) vorgesehen, wobei der Abstandhalter unterhalb des Betonfüllniveaus angeordnet ist und aus einem biegesteifen räumlichen Stabwerk (78) oder Walzprofil gebildet ist. Beide Gleiskörperformteile (2, 3) können bereits im Betonfertigteilwerk durch Eingießen gemeinsamer Bewehrungselemente (7) in dem erforderlichen Abstand zueinander fixiert werden. Auf der Baustelle kann die zwischen und unter den Gleiskörperformteilen zu errichtende Ortbetonplatte (5) gegossen werden, ohne dass zur Ausrichtung zusätzliche Abstandhalter angebracht und entfernt werden müssen.

Figure imgaf001
The present invention provides a track forming unit consisting of two track moldings (2, 3) for constructing a tracked track (1). The two track body moldings (2, 3) have parallel to each other arranged concrete body for receiving rail profiles (28), which are fixed by a spacer in the predetermined to maintain the track distance from each other. The intermediate space between the track body moldings (2, 3) is provided for erecting an in-situ concrete slab (5) connecting the track body moldings, wherein the spacer is arranged below the concrete filling level and is formed from a rigid spatial truss (78) or rolled profile. Both track body moldings (2, 3) can already be fixed in the required distance to each other in the precast concrete factory by pouring common reinforcement elements (7). At the construction site, the in-situ concrete slab (5) to be erected between and under the track body moldings can be cast without the need for additional spacers for alignment and removal.
Figure imgaf001

EP09011833.2A 2008-09-22 2009-09-17 Unit of railway structure part Active EP2166149B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810048358 DE102008048358A1 (en) 2008-09-22 2008-09-22 Track body molding unit

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP2166149A2 EP2166149A2 (en) 2010-03-24
EP2166149A3 true EP2166149A3 (en) 2011-06-15
EP2166149B1 EP2166149B1 (en) 2013-11-06
EP2166149B2 EP2166149B2 (en) 2016-09-28

Family

ID=41211746

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09011833.2A Active EP2166149B2 (en) 2008-09-22 2009-09-17 Unit of railway structure part

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2166149B2 (en)
DE (1) DE102008048358A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103911922B (en) * 2013-01-03 2015-12-02 中铁十一局集团第一工程有限公司 A kind of railway self-compacting concrete moves bottler placer
GB2554348B (en) * 2016-09-13 2021-10-20 Univ Nottingham Tram, light rail and guided bus systems and components

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0894897A1 (en) * 1997-07-07 1999-02-03 Walo Bertschinger AG Process for making a track structure
DE19848928A1 (en) * 1998-10-23 2000-05-11 Pfleiderer Infrastrukturt Gmbh Permanent way for urban tramways has grooved rails mounted to concrete sleepers with a sliding track profile for horizontal movement for accurate alignment of continuous welded rails
DE20215204U1 (en) * 2002-10-01 2002-12-05 Markus Wolfgang Novel system Fixed carriageway for rail traffic
DE20306978U1 (en) * 2003-05-06 2003-07-10 Edilon Gmbh Tramway rail track body is e.g. for installation in asphalted road surface and alternatively can be installed in earth or other plant substrate
EP1736599A1 (en) * 2005-06-20 2006-12-27 Manfred T. Kalivoda Method for construction of tracks for railways or the like

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19816407C1 (en) 1998-04-11 1999-10-28 Pfleiderer Verkehrstechnik Concrete sleeper for firm fastening of railway rails
DE10230741C1 (en) 2002-07-09 2003-09-18 Pfleiderer Infrastrukturt Gmbh Multi-block railway sleeper has reinforcements projecting from the concrete blocks, to be welded together to form the complete sleeper

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0894897A1 (en) * 1997-07-07 1999-02-03 Walo Bertschinger AG Process for making a track structure
DE19848928A1 (en) * 1998-10-23 2000-05-11 Pfleiderer Infrastrukturt Gmbh Permanent way for urban tramways has grooved rails mounted to concrete sleepers with a sliding track profile for horizontal movement for accurate alignment of continuous welded rails
DE20215204U1 (en) * 2002-10-01 2002-12-05 Markus Wolfgang Novel system Fixed carriageway for rail traffic
DE20306978U1 (en) * 2003-05-06 2003-07-10 Edilon Gmbh Tramway rail track body is e.g. for installation in asphalted road surface and alternatively can be installed in earth or other plant substrate
EP1736599A1 (en) * 2005-06-20 2006-12-27 Manfred T. Kalivoda Method for construction of tracks for railways or the like

Also Published As

Publication number Publication date
EP2166149B1 (en) 2013-11-06
EP2166149A2 (en) 2010-03-24
EP2166149B2 (en) 2016-09-28
DE102008048358A1 (en) 2010-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2088244B1 (en) Reinforced concrete or composite bridge and method for their production
EP1907642B1 (en) Method of producing a wall-floor reinforced concrete construction
AT520386A1 (en) Method of making an integral bridge and integral bridge
AT510664A1 (en) CONSTRUCTION WORK WITH AT LEAST ONE CONCRETE CONSTRUCTION STRUCTURE CONCRETE AND A METHOD FOR CREATING SUCH A CONSTRUCTION WORK
EP2169132A3 (en) Slab-shaped construction element
EP2166149A3 (en) Unit of railway structure part
CN205242701U (en) Lattice formula shaped steel concrete shear force wall by batten plate connection
EP2535463B1 (en) Modular pre-fabricated retaining wall, concrete retaining wall comprising same and method for erecting the retaining wall
CN215830079U (en) Reinforcing node system for retaining high and large masonry wall of outer vertical face by original appearance of historical building
DE202007007262U1 (en) Shuttering devices for producing monolithic concrete castings
CH701128A1 (en) Method for producing building portions, particularly facade elements and flat wall elements, involves providing flat, particularly rectangular frame profile that is filled with granular material, particularly with sand
DE2319190A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING RECESSES IN CAST CONCRETE
EP3299524B1 (en) Wall made of prefabricated products and method for manufacturing the same
EP1731686A3 (en) Set of elements for constructing buildings
AT505253A2 (en) CONSTRUCTION ELEMENTS USING NATURAL STONES AND METHOD OF MANUFACTURING THEM
EP2733285A1 (en) Radio station
CN203924404U (en) A kind of shear wall building door opening structure
DE874658C (en) Reinforced concrete board for containers and process for the production of containers from this board
CN203755128U (en) Box girder
DE4239057C2 (en) Process and prefabricated module for the production of structures and buildings
DE202016105371U1 (en) Precast wall
CN106437147B (en) Wave mode balcony structure formwork erection method
AT504064A1 (en) PADDING DEVICE FOR A COMPLETED COMPONENT
DE202023105377U1 (en) Load-bearing modular formwork construction system for building high-rise buildings
WO2014023289A2 (en) Device and method for constructing a multistorey building from prefabricated concrete parts

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E01B 29/00 20060101ALI20110510BHEP

Ipc: E01B 3/38 20060101ALI20110510BHEP

Ipc: E01B 1/00 20060101AFI20091030BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20111215

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120904

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130716

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 639595

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009008274

Country of ref document: DE

Effective date: 20140102

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131106

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140206

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140306

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140306

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502009008274

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: RAIL.ONE GMBH

Effective date: 20140730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502009008274

Country of ref document: DE

Effective date: 20140730

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

PLBP Opposition withdrawn

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140917

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140917

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140207

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090917

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20160928

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 502009008274

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AELC

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131106

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220928

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20231222

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 15