EP2149642B1 - Composant de trop-plein destiné à être agencé sur une ouverture de trop-plein - Google Patents

Composant de trop-plein destiné à être agencé sur une ouverture de trop-plein Download PDF

Info

Publication number
EP2149642B1
EP2149642B1 EP09166610.7A EP09166610A EP2149642B1 EP 2149642 B1 EP2149642 B1 EP 2149642B1 EP 09166610 A EP09166610 A EP 09166610A EP 2149642 B1 EP2149642 B1 EP 2149642B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
frame
overflow
overflow module
cover frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09166610.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2149642A2 (fr
EP2149642A3 (fr
Inventor
Gert Spruner Von Mertz
Markus Schulin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Blanco GmbH and Co KG
Original Assignee
Blanco GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Blanco GmbH and Co KG filed Critical Blanco GmbH and Co KG
Priority to PL09166610T priority Critical patent/PL2149642T3/pl
Publication of EP2149642A2 publication Critical patent/EP2149642A2/fr
Publication of EP2149642A3 publication Critical patent/EP2149642A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2149642B1 publication Critical patent/EP2149642B1/fr
Priority to HRP20171466TT priority patent/HRP20171466T1/hr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/24—Overflow devices for basins or baths

Definitions

  • the present invention relates to an overflow assembly for placement at an overflow opening in a pool wall of a basin, comprising a cover frame with a water inlet opening and at least one cover element, through which the water inlet opening of the cover frame is at least partially covered.
  • a known from the prior art overflow assembly of this type comprises a frame which is provided with punched holes, which serve for locking of locking feet, which are provided on the cover. If these locking feet bend, both the locking of the cover on the frame of the overflow assembly and the removal of the cover from the frame is made more difficult. This makes it difficult to clean the overflow assembly.
  • the US 5 025 509 A discloses an overflow assembly according to the preamble of claim 1.
  • the US 2,832,081 A discloses an overflow assembly for placement at an overflow opening in a pool wall of a pool, comprising a cover frame with a water inlet opening and a cover element, wherein the cover has a in the assembled state of the overflow assembly to the cover frame projecting element-side holding member which in the assembled state of the overflow assembly so with frame-side holding elements cooperates, that the cover is releasably held on the cover frame.
  • a screwdriver or other tool is required to release the cover again from the cover frame.
  • the US Pat. No. 6,138,298 A discloses an overflow assembly for locating at an overflow opening in a pool wall of a pool comprising Cover frame and a cover, wherein the cover is clamped by means of a clamping element to the cover frame.
  • the cover member In this overflow assembly, the cover member must be pushed in the radial direction of the cover frame from below onto the cover frame, and the removal of the cover member from the cover frame by removing the cover member from the cover frame also in this radial direction.
  • the DE 196 49 239 A1 discloses a drain fitting with a cap which is connected via snap hooks with an outlet pipe of the drain fitting.
  • the cap is supported radially outside the snap hook on the outlet pipe and must be removed by exerting a tensile force from the outlet pipe.
  • the WO 2006/101324 A1 discloses a drain valve with a closure cap which can be locked via a plurality of hooks with the drain valve.
  • handles in the radial direction of the cap must be moved towards each other, whereby the hooks are released from their detent position on the drain valve.
  • the GB 2 375 564 A discloses a mounting arrangement for releasably securing a float to a chain.
  • the fastening arrangement comprises a sleeve with an annular collar and a passage opening extending in the axial direction of the sleeve.
  • the US 2008/098517 A1 discloses a system for improving the connection of a bathtub to a piping system, the system comprising a flexible conduit and an overflow assembly.
  • the US Pat. No. 6,681,420 B1 discloses an apparatus and method for installing a bathtub assembly wherein an overflow fitting attached to an overflow opening of the bathtub and a drain fitting attached to a drainage opening of the bathtub are adhered to a tee.
  • the US Pat. No. 6,073,278 A discloses an overflow plate assembly for tubs having a drain port connected to a drain tube.
  • the DE 44 14 888 A1 discloses a drain fitting for a shower tray that includes a retractable standpipe in a drain housing to be located below the bottom of the shower tray.
  • the DE 21 00 913 A1 discloses an operating handle in the form of a hand wheel with a shaft, a screw or a nut as a power transmission element.
  • the present invention has for its object to provide an overflow assembly of the type mentioned, in which, even after prolonged use, a simple assembly and disassembly of the cover on the cover frame is possible.
  • the element-side holding element arranged on the cover element cooperates with a frame-side holding element protruding toward the cover element in order to releasably hold the cover element to the cover frame, it is ensured that the elements of the overflow assembly that effect the connection of the cover element to the cover frame Arranged inside the pelvis facing the front of the cover and thus are easily accessible both in the positioning of the cover on the cover frame and after removing the cover from the cover frame to make corrections to the support elements, if necessary.
  • the cover can be mounted in a simple manner to the cover frame or disassembled from this, if the element-side support member should be slightly bent.
  • the inventive solution a simple tool-free assembly and disassembly of the cover is made possible on the cover, which simplifies and improves the cleaning of the cover and the cover.
  • a comparison with tolerances in the geometry and / or the positioning of the holding elements particularly insensitive retention of the cover on the cover is achieved when at least one frame-side support member is elastically deformable by a cooperating element-side support member.
  • At least one element-side holding element is elastically deformable by a frame-side holding element cooperating therewith.
  • the overflow assembly according to the invention it is provided that at least two frame-side holding elements are provided, which are arranged spaced from each other in the mounted state of the overflow assembly in the vertical direction.
  • the two frame-side holding elements spaced apart in the vertical direction are arranged at least in regions between two element-side holding elements spaced apart in the vertical direction, this ensures that the covering element is secured against displacement relative to the covering frame in the vertical direction.
  • At least two element-side holding elements are provided, which are arranged in the mounted state of the overflow assembly in the horizontal direction spaced from each other.
  • the two horizontally spaced elements arranged element-side holding elements are arranged at least partially between two horizontally spaced from each other arranged frame-side holding elements, this ensures that the cover is secured against displacement relative to the cover frame in the horizontal direction.
  • At least one element-side holding element and / or at least one frame-side holding element comprises a holding element base body and at least one positioning region extending transversely to the holding element base body.
  • the overflow assembly comprises at least one pair of positioning regions, which are provided on different holding element basic bodies and are arranged spaced apart in the vertical and / or horizontal direction.
  • the overflow assembly comprises a plurality of positioning regions, by means of which the cover element can be positioned on the cover frame in a desired position, in particular can be centered relative to the cover frame.
  • At least one positioning region of the overflow assembly can also be formed as a clamping region, which contributes to the fact that in the assembled state of the overflow assembly, an element-side retaining element is releasably fixed to a frame-side retaining element.
  • a very easy removability of the cover of the cover is achieved in that the cover held on the cover by applying a pressure on an end portion of the cover relative to the cover from a cover position in which the cover at least partially covers a water inlet opening of the cover, in a removal position is pivotable.
  • the overflow assembly preferably comprises an overflow body, which is arranged on the outer side of the basin in the assembled state of the overflow assembly.
  • an overflow body By means of such an overflow body, water running over the cover frame from the basin can be passed to a drainage pipe of the basin.
  • the overflow assembly preferably comprises at least one attachment means for securing the cover frame to the overflow body, the cover frame having at least one fastener passage through which the fastener extends in the assembled state of the overflow assembly.
  • the cover frame In order to be able to easily remove the cover frame, in particular for cleaning purposes, from the basin wall, it is expedient for the cover frame to be detachably fixable to the overflow body by the at least one fastening means.
  • the cover In order to position the cover frame by means of fasteners in a desired position exactly on the pool wall and on the overflow body, it is advantageous if the cover has at least two fastener passage openings for the passage of a respective fastening means.
  • a symmetrical clamping of the cover frame by means of the fastening means can be achieved in particular that the fastening means are arranged symmetrically to a transverse center plane and / or symmetrically to a longitudinal center plane of the cover off-center on the cover, so that the central region of the water inlet opening The cover must not be covered by a web with a fastener passage opening.
  • Tolerance compensation during assembly of the cover frame to the overflow body can be achieved particularly effective in that at least one fastener passage opening of the cover is opened by a channel to an outer edge of the cover.
  • This outer edge of the cover frame can, in particular, overlie the water inlet opening of the cover frame.
  • the edge of the opening through the channel to the outer edge of the cover towards the fastener passage opening may yield slightly during assembly of the cover to the overflow body, which allows the desired tolerance compensation during assembly of the cover to the overflow body.
  • the basin according to the invention can in principle be used in any desired manner, for example as a basin of a washbasin or as a shower tray or bathtub.
  • the overflow assembly according to the invention is particularly suitable for use on a basin which forms part of a sink.
  • the cover frame of the overflow assembly according to the invention may be provided with frame-side holding elements in the form of flanged retaining lugs, which serve as spring elements and have a resilient action to produce a clamping of the cover on the cover frame.
  • the upper edge of the retaining lugs formed on the frame-side holding elements can serve at the same time as a spacer for the cover.
  • This configuration of the cover frame makes it possible to realize a complex geometry for adjusting the cover element behind the area of the cover element visible in the arrangement on the cover frame.
  • the cover itself can be made very simple.
  • spring element designed as frame-side holding elements and the at least one element-side retaining element may be formed as a spring element which generates a clamping of the cover on the cover frame.
  • clamping of the cover element on the cover frame can also be realized via clamping feet of the cover element designed for centering the cover element on the cover frame.
  • the cover member may be formed so that it can be very easily removed from the cover frame by lateral pressing on an end portion of the cover.
  • the positioning regions on the holding elements of the cover element or optionally on the holding elements of the cover frame can serve for locking for the exact positioning of the cover element on the cover frame.
  • the cover member is easily removed from the cover frame, and the cover member can be easily and accurately positioned relative to the cover frame.
  • the overflow assembly according to the invention has a pleasing design and allows the placement of a mark or label, for example a manufacturer's logo, on the front visible side of the cover in the installed state of the overflow assembly facing the interior of the basin.
  • a mark or label for example a manufacturer's logo
  • One in the Fig. 1 to 7 illustrated basin 100 is formed substantially parallelepipedic and comprises a in the assembled state of the basin 100 substantially horizontally oriented pelvic floor 102 with a drain opening formed thereon 103 and four of the pelvic floor 102 substantially vertically upwardly extending pool walls 104, the interior of the 106 Basin 100 facing inner sides of the interior 106 laterally defining major surfaces 108 of the pool walls 104 form.
  • the basin walls 104 carry an annular circumferential pelvic flange 110, which for attachment of the basin 100 at one in the Fig. 2 and 4 can serve as a work plate 111 shown in sections.
  • the illustrated basin 100 may be used as part of a sink, and more particularly as a basement basin.
  • a basin 100 may also be embedded in a sink body, which includes, for example, a drainer, a fitting support surface and / or at least one additional basin in addition to the basin 100.
  • the basin 100 may in principle be made of any material, for example of a metallic material, of a plastic material or of a composite material.
  • the in the assembled state of the basin 100 by the user of the basin 100 farthest rear basin wall 104 is provided with an overflow opening 112 (see in particular Fig. 3 and 4 ), which is embedded in the main surface 108 of this pool wall 104.
  • the overflow opening 112 may be slightly trapezoidal, wherein the lower corner points 113a of the overflow opening 112 have a smaller horizontal distance from each other than the upper corner points 113b of the overflow opening 112th
  • overflow opening 112 of the basin 100 is a in the Fig. 4 to 11 arranged overflow assembly 130, which one in the Fig. 5 . 6 and 7 shown overflow body 132, one in the Fig. 8 and 9 individually shown cover 120, two in the Fig. 4 . 6 and 7 shown fastening means 134 for releasably securing the cover 120 to the Overflow body 132 and a in Fig. 10 individually illustrated cover member 136 through which a water inlet opening 138 of the cover 120 is at least partially covered covers.
  • overflow body 132 is integrally formed, for example, from a suitable thermoplastically processable plastic material by an injection molding process, and includes a substantially rectangular, annular closed contact area 140, which encloses a water inlet opening 142 of the overflow body 132.
  • the contact area 140 has a contact surface 146, which faces the outside surface 144 of the pool wall 104 in the assembled state of the overflow body 132, and which is provided with a groove 148 which extends annularly through the contact area 140.
  • a ring-shaped closed sealing element 150 is arranged, which may be formed for example as an O-ring.
  • the sealing element 150 preferably consists of a resiliently deformable under contact pressure elastomeric material.
  • the cross section of the sealing element 150 is designed so that the sealing element 150 in the in Fig. 6 and 7 shown assembled state of the overflow body 132 with three spaced apart in the radial direction of the sealing element 150 sealing lips 152 abuts against the outside 144 of the pool wall 104, thereby filling the groove 148 to a large extent.
  • the abutment region 140 of the overflow body 132 is supported by a circumferential wall 154 that runs along the rear side of the abutment region 140 and protrudes toward the abutment region 140 from a rear wall 156 of the overflow body 132 closing the overflow body 132 at the rear.
  • each fastener 134 each have a substantially hollow cylindrical receiving body 160 which extends from the rear wall 156 to the front, that is, in the assembled state of the overflow body 132 to the interior 106 of the tank 100 out, extends.
  • Each of these receiving body has a central, substantially cylindrical receiving space 162, which is bounded by the end face in the assembled state of the overflow body 132 of the overflow opening 112 by an end wall 164.
  • the end wall 164 is penetrated by a passage bore 166 which is coaxial with the receiving space 162 and which connects a water entry space 168 of the overflow body 132 bounded by the jacket wall 154 of the overflow body 132 with the receiving space 162.
  • Each of the receiving spaces 162 serves to receive a respective fastening means 134, one of which in the Fig. 6 and 7 is shown.
  • the fastening means 134 is designed as a screw 170, which has a screw head 172 with a conically tapering rear side and with two intersecting receiving grooves 174 for a screwdriver and along the longitudinal axis 176 of the screw 170 adjoining the screw head 172 shaft region 178 with an external thread 180 includes.
  • the screw 170 is guided with its shaft portion 178 through the passage bore 166 in the end wall 164 of the receiving body 160 and is with its external thread 180 in engagement with an internal thread of a nut 182, which is pressed into the receiving space 162 and / or glued.
  • the shaft portion 178 of the screw 170 further penetrates a fastener passage opening 184 in a retaining tab 186 of the in the Fig. 8 and 9 individually shown cover 120 of the overflow assembly 130th
  • the cover 120 comprises a frame-shaped abutment flange 188, which is formed annularly closed and has a substantially rectangular outer contour. Like from the Fig. 6 and 7 can be seen, the cover 120 is in the assembled state of the overflow assembly 130 with a rear side 190 of the abutment flange 188 flat against the main surface 108 of the pool wall 104 at.
  • abutment flange 188 of the cover 120 goes into a likewise annular closed, opposite the abutment flange 188 by an angle of approximately 90 ° to an outer space 116 of the tank 100 folded over jacket portion 192 over.
  • the jacket region 192 in turn goes at its rear end into a likewise annular closed, the water inlet opening 138 of the cover 120 enclosing, with respect to the jacket portion 192 by an angle of approximately 90 ° to the center of the cover 120 bent down and therefore substantially parallel to the abutment flange 188th aligned frame area 194 via.
  • a retaining tab 186 with a passage opening 184 in the direction of the vertical transverse center plane 196 of the cover 120 before.
  • each two frame-side support members 198 From the upper edge and from the lower edge of the frame portion 194 of the cover frame 120 are each two frame-side support members 198 in the direction of the interior 106 of the basin 100 and on the cover 136 before.
  • Each of the frame-side holding elements 198 comprises a relative to the frame portion 194 at an angle of approximately 90 ° bent base portion 200, which at its end facing away from the frame portion 194 in a bent toward the horizontal longitudinal center plane 202 of the cover 120 toward end portion 204 passes.
  • the two upper frame-side holding elements 198a and 198b are spaced apart from one another in the horizontal longitudinal direction 206 of the cover frame 120 and formed and arranged substantially mirror-symmetrically with respect to the vertical transverse center plane 196 of the cover frame 120.
  • the lower frame-side holding elements 198c and 198d are likewise spaced apart from one another in the horizontal longitudinal direction 206 of the cover frame 120 and are designed and arranged mirror-symmetrically with respect to the vertical transverse center plane 196 of the cover frame 120.
  • the left frame-side holding members 198a and 198c are spaced from each other in the vertical transverse direction 208 of the cover frame 120 and are formed and arranged mirror-symmetrically with respect to the horizontal longitudinal center plane 202 of the cover frame 120.
  • the right frame-side holding elements 198b and 198d are likewise spaced apart from one another in the vertical transverse direction 208 of the cover frame 120 and are designed and arranged mirror-symmetrically with respect to the horizontal longitudinal center plane 202 of the cover frame 120.
  • the cover 120 consists of a resilient metallic material, preferably made of a stainless steel material, which is why the frame-side support members 198 are elastically deformable.
  • the two fastener passage openings 184 arranged on the retaining tabs 186 of the cover frame 120 for the fastening means 134 are spaced apart from one another in the longitudinal direction 206 of the cover frame 120 and are formed and arranged symmetrically with respect to the vertical transverse center plane 196 of the cover frame 120.
  • the fastening means 134 extend through each one of the fastener passage openings 184 on the cover 120 through and are screwed with their respective external thread 180 in the internal thread of the respective associated nut 182, so that the cover frame 120 and the overflow body 132nd with the interposition of the pool wall 104 braced against each other and thus releasably held on the pool wall 104.
  • the overflow body 132 comprises a drain passage 210 having a substantially rectangular cross-section, which is hollow, wherein formed in the drain passage 210 cavity 212 with the surrounding of the shell wall 154, the rear wall 156 and the receiving bodies 160 of the overflow body 132 water inlet space 168th the overflow body 132 is in communication.
  • the lower end of the drainage channel 210 is connected by means of a connection device (not shown) to a drainage pipe (not shown) of the basin 100, which is connected to the drainage opening 103 of the basin 100.
  • cover member 136 of the overflow assembly 130 comprises a substantially rectangular cover plate 214 and a along the edge of the cover plate 214 annularly encircling, at an angle of about 90 ° relative to the cover plate 214 bent and the cover frame 120 projecting frame portion 216th
  • Each of the element-side retaining elements 218 comprises a substantially horizontally oriented base portion 220, which merges at its edge facing away from the frame region 216 in a bent away from the horizontal longitudinal center plane 222 of the cover 136 end portion 224.
  • each of the vertical transverse center plane 226 of the cover 136 facing the lateral edge of each end portion 224 of an element-side support member 218 is in each case opposite the end portion 224 by an angle of about 90 ° to the horizontal longitudinal center plane 222 of the cover 136 out folded beveling region 228 in the form of a clamping foot 230th from.
  • the cover element 136 is formed of a resilient metallic material, preferably of a stainless steel material, which is why the element-side holding elements 228 are resiliently deformable.
  • the upper element-side holding elements 218a and 218b are spaced apart from one another in the horizontal longitudinal direction 232 of the cover element 136 and are designed and arranged mirror-symmetrically with respect to the vertical transverse center plane 226 of the cover element 136.
  • the lower element-side holding elements 218c and 218d are likewise spaced apart from one another in the horizontal longitudinal direction 232 of the cover element 136 and are designed and arranged mirror-symmetrically with respect to the vertical transverse center plane 226 of the cover element 136.
  • the left element-side holding elements 218 a and 218 c are spaced apart in the vertical transverse direction 234 of the cover element 136 and are designed and arranged mirror-symmetrically with respect to the horizontal longitudinal center plane 222 of the cover element 136.
  • the right element-side holding elements 218b and 218d are likewise spaced apart in the vertical transverse direction 234 of the cover element 136 and are mirror-symmetrical to one another with respect to the horizontal longitudinal center plane 222 of the cover element 136.
  • the clamping feet 230 arranged laterally on the element-side holding elements 218 serve for easy mounting of the cover element 136 on the cover frame 120 (by pre-centering the element-side holding elements 218 on the frame-side holding elements 198 during the sliding of the cover element 136 onto the cover frame 120) and the correct positioning Centering of the cover 136 on the cover 120 with respect to the longitudinal direction 232 of the cover 136 and with respect to the longitudinal direction 206 of the cover 120th
  • the element-side holding elements 218 facing away from the front side 236 of the cover plate 214 may be provided with an ornament or a label, for example, with the logo of the manufacturer.
  • the cover element 136 is thereby releasably secured to the cover frame 120 of the overflow assembly 130, that it is pushed with the element-side support members 218 ahead of the frame-side support members 198 of the cover 120, wherein the frame-side support members 198 and / or the element-side support members 218 deform resiliently, until, in a covering position of the cover element 136 on the cover frame 120, the frame-side retaining elements 198 engage in each case with one of the element-side retaining elements 218, as shown in FIG Fig. 11 is shown.
  • the positioning regions 228 of the element-side holding elements 228 move along the lateral edges of the frame-side holding elements 198 facing the vertical transverse center plane 196 of the cover frame 120, thereby preventing tilting of the covering element 136 relative to the covering frame 120 when the covering element 136 is pushed onto the covering frame 120 ,
  • the distance between the outer surfaces of the positioning areas 228 of the upper element-side holding elements 218a, 218b and the lower element-side holding elements 218c, 218d in the longitudinal direction 232 of the cover element 136 is substantially the same as the distance between the mutually facing lateral edges of the upper frame-side Holding elements 198a, 198b and the lower frame-side support members 198c, 198d in the longitudinal direction 206 of the cover 120, so that the cover 136 by the respectively arranged between two frame-side support members 198 positioning portions 228 of the element-side support members 218 against displacement relative to the cover 120 in whose longitudinal direction 206 is secured.
  • the cover member 136 Since in the covering position of the cover member 136 on the cover frame 120, the left frame-side support members 198a and 198c are disposed between the left-side support members 218a and 218c and the right-side support members 198b and 198d are disposed between the right-side support members 218b and 218d, the cover member 136 is also secured against displacement relative to the cover frame 120 in its transverse direction 208.
  • the cover element 136 is thereby rotated about an axis of rotation running essentially vertically through the two frame-side holding elements 198a, 198b arranged above one another, without this rotational movement being hindered by the positioning regions 228 of the element-side holding elements 218 located between the frame-side holding elements 198.
  • the operator's hand can engage the second lateral end region 238b of the cover element 136, which protrudes into the interior 106 of the basin 100 and the first lateral end region 238a, in order completely to remove the cover element 136 from the cover frame 120 subtract.
  • an annular circumferential gap 242 can enter through the water from the interior 106 of the basin 100 through the water inlet opening 138 of the cover 120 in the water inlet chamber 168 of the overflow body 132, from where the water can then flow through the drainage channel 210 down into the drain pipe.
  • the overflow body 132 is moved from the outside of the basin 100 against the outside 144 of the pool wall 104 so that the contact area 140 of the overflow body 132 via the sealing element 150 on the outside 144th the pool wall 104 abuts and surrounds the overflow opening 112 of the pool wall 104.
  • the cover frame 120 is positioned on the pool wall 104 such that the fastener passage openings 184 on the retaining tabs 186 of the cover frame 120 coaxial with the through holes 166 on the end walls 164 of the receiving body 160 and disposed coaxially with the nuts 182 in the receiving spaces 162 of the overflow body 132 and are aligned.
  • the fastening means 134 are guided in the form of screws 170 from the interior 106 of the basin 100 forth through the fastener passage openings 184 of the cover 120 and through the through holes 166 in the end walls 164 of the receiving body 160 and into the internal thread of the nuts 182 in the receiving spaces 162nd of the overflow body 132 until the screw heads 172 abut the retaining tabs 186, whereby the abutment flange 188 of the cover 120 against the main surface 108 of the pool wall 104 and at the same time the overflow body 132 against the outside 144 of the pool wall 104 is pressed.
  • cover member 136 is positioned in the manner already described above by sliding the element-side support members 218 on the frame-side support members 198 of the cover 120 on the cover 120 and held by the elastic clamping force between the frame-side support members 198 and the element-side support members 218 in this position.
  • FIG. 14 illustrated second embodiment of a cover 120 differs from that in the Fig. 8 and 9 illustrated embodiment only in that the fastener passage openings 184 are formed on the retaining tabs 186 is not circularly closed, but instead opened by a respective channel 244 to an edge 246 of the respectively associated retaining tab 186, which bounds the water inlet opening 138 of the cover 120 are.
  • the opened fastener passage openings 184 of this second embodiment of the cover 120 allow a tolerance compensation in the mounting of the cover 120 to the overflow body 132, as provided with the channel 244 retaining tab 186 can give something.
  • the abutment flange 188, the jacket region 192 and the frame region 194 of the cover frame 120 remain as stable in deformation as in the first embodiment of the cover frame 120.
  • the second embodiment of the cover frame 120 and the overflow assembly 130 embodying the same correspond in structure to those in FIG Fig. 8 and 9 illustrated in the first embodiment, reference is made to the above description in this regard.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Structure And Mechanism Of Cameras (AREA)
  • Electrophonic Musical Instruments (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Control Of Non-Electrical Variables (AREA)

Claims (14)

  1. Composant de trop-plein destiné à être disposé au niveau d'une ouverture de trop-plein (112) dans une paroi de bassin (104) d'un bassin (100), comprenant un cadre de recouvrement (120) avec une ouverture d'entrée d'eau (138), et au moins un élément de recouvrement (136) par lequel l'ouverture d'entrée d'eau (138) du cadre de recouvrement (120) peut être recouverte au moins en partie, dans lequel le cadre de recouvrement (120) présente au moins un élément de retenue côté cadre (198) dépassant vers l'élément de recouvrement (136) à l'état monté du composant de trop-plein (130), et dans lequel l'élément de recouvrement (136) présente au moins un élément de retenue côté élément (218) dépassant vers le cadre de recouvrement (120) à l'état monté du composant de trop-plein (130), qui coopère, à l'état monté du composant de trop-plein (130), avec l'élément de retenue côté cadre (198) de telle sorte que l'élément de recouvrement (136) est maintenu de manière détachable au niveau du cadre de recouvrement (120),
    caractérisé en ce
    que l'élément de recouvrement (136) maintenu au niveau du cadre de recouvrement (120) peut pivoter, en exerçant une pression sur une zone d'extrémité (238) de l'élément de recouvrement (136) par rapport au cadre de recouvrement (120), d'une position de recouvrement à une position de prélèvement.
  2. Composant de trop-plein selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un élément de retenue côté cadre (198) peut être déformé élastiquement par un élément de retenue côté élément (218) coopérant avec celui-ci.
  3. Composant de trop-plein selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'au moins un élément de retenue côté élément (218) peut être déformé élastiquement par un élément de retenue côté cadre (198) coopérant avec celui-ci.
  4. Composant de trop-plein selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'au moins deux éléments de retenue côté cadre (198) sont disposés à l'état monté du composant de trop-plein (130) à distance l'un de l'autre dans une direction verticale.
  5. Composant de trop-plein selon la revendication 4, caractérisé en ce que les deux éléments de retenue côté cadre (198) disposés à distance l'un de l'autre dans une direction verticale sont disposés, au moins par endroits, entre deux éléments de retenue côté élément (218) disposés à distance l'un de l'autre dans une direction verticale.
  6. Composant de trop-plein selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'au moins deux éléments de retenue côté élément (218) sont disposés à l'état monté du composant de trop-plein (130) à distance l'un de l'autre dans une direction horizontale.
  7. Composant de trop-plein selon la revendication 6, caractérisé en ce que les deux éléments de retenue côté élément (218) disposés à distance l'un de l'autre dans une direction horizontale sont disposés, au moins par endroits, entre deux éléments de retenue côté cadre (198) disposés à distance l'un de l'autre dans une direction horizontale.
  8. Composant de trop-plein selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'au moins un élément de retenue côté élément (218) et/ou au moins un élément de retenue côté cadre (198) comprend un corps de base d'élément de retenue (225) et au moins une zone de positionnement (228) s'étendant perpendiculairement au corps de base d'élément de retenue (225).
  9. Composant de trop-plein selon la revendication 8, caractérisé en ce que le composant de trop-plein (130) comprend au moins une paire de zones de positionnement (228) qui sont prévues au niveau de différents corps de base d'élément de retenue (225) et sont disposées à distance les unes des autres dans une direction verticale et/ou horizontale.
  10. Composant de trop-plein selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que le composant de trop-plein (130) comprend plusieurs zones de positionnement (228) au moyen desquelles l'élément de recouvrement (136) peut être positionné au niveau du cadre de recouvrement (120) dans une position souhaitée.
  11. Composant de trop-plein selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le composant de trop-plein (130) comprend un corps de trop-plein (132) qui est disposé à l'état monté du composant de trop-plein (130) au niveau d'un côté extérieur (144) du bassin (100).
  12. Composant de trop-plein selon la revendication 11, caractérisé en ce que le composant de trop-plein (130) comprend au moins un moyen de fixation (134) pour la fixation du cadre de recouvrement (120) au corps de trop-plein (132) et que le cadre de recouvrement (120) présente au moins une ouverture de passage de moyen de fixation (184) au travers de laquelle le moyen de fixation (134) s'étend à l'état monté du composant de trop-plein (130).
  13. Composant de trop-plein selon la revendication 12, caractérisé en ce que le cadre de recouvrement (120) présente au moins deux ouvertures de passage de moyen de fixation (184) pour le passage de respectivement un moyen de fixation (134).
  14. Composant de trop-plein selon l'une des revendications 12 ou 13, caractérisé en ce qu'au moins une ouverture de passage de moyen de fixation (184) du cadre de recouvrement (120) s'ouvre sur un canal (244) vers un bord extérieur (246) du cadre de recouvrement (120).
EP09166610.7A 2008-08-01 2009-07-28 Composant de trop-plein destiné à être agencé sur une ouverture de trop-plein Active EP2149642B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09166610T PL2149642T3 (pl) 2008-08-01 2009-07-28 Zespół przelewowy do umieszczenia na otworze przelewowym
HRP20171466TT HRP20171466T1 (hr) 2008-08-01 2017-09-29 Preljevne komponente za montažu na preljevni otvor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008036900A DE102008036900B3 (de) 2008-08-01 2008-08-01 Überlaufbaugruppe zum Anordnen an einer Überlauföffnung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2149642A2 EP2149642A2 (fr) 2010-02-03
EP2149642A3 EP2149642A3 (fr) 2012-12-05
EP2149642B1 true EP2149642B1 (fr) 2017-09-20

Family

ID=41335252

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09166610.7A Active EP2149642B1 (fr) 2008-08-01 2009-07-28 Composant de trop-plein destiné à être agencé sur une ouverture de trop-plein

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2149642B1 (fr)
DE (1) DE102008036900B3 (fr)
ES (1) ES2650488T3 (fr)
HR (1) HRP20171466T1 (fr)
PL (1) PL2149642T3 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013218342A1 (de) * 2013-09-12 2015-03-12 Blanco Gmbh + Co Kg Spüle mit einer Überlauföffnung und einer Überlaufbaugruppe
US9903494B2 (en) 2015-05-20 2018-02-27 Jeffrey J. Prior Liquid container leveler

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2832081A (en) 1954-05-11 1958-04-29 Stephen A Young Waste control face plate assembly
DE2100913A1 (de) 1971-01-09 1972-07-20 Bremshey & Co Handrad
DE8903554U1 (de) * 1989-03-21 1989-05-11 Faßbender, Wilhelm, 5249 Mittelhof Sanitäre Anschlußvorrichtung
US5025509A (en) * 1989-04-25 1991-06-25 Holt Peter K Overflow level controller for a bathtub
DE4414888C2 (de) 1994-04-28 2000-02-17 Grohe Kg Hans Ablaufarmatur für eine Duschwanne
DE19649239A1 (de) 1996-06-27 1998-01-02 Scheffer Ohg Franz Ablaufarmatur mit einstellbarem Tauchrohr und geschweißtem Gehäuse
US6073278A (en) 1999-03-01 2000-06-13 Wcm Industries, Inc. Snap on fluid overflow plate for bathtubs
US6138298A (en) 1999-03-01 2000-10-31 Wcm Industries, Inc. Clip on fluid overflow plate for bathtubs
US8028357B2 (en) 2000-06-13 2011-10-04 Wcm Industries, Inc. Method and associated apparatus for assembling and testing a plumbing system
GB2375564A (en) 2001-05-14 2002-11-20 Dennis Fredrick Haggerty Means for attaching a float to a chain, e.g. for use with a bath plug
US6681420B1 (en) 2002-12-03 2004-01-27 Wcm Industries, Inc. Method and apparatus for installing a bathtub assembly
KR200386834Y1 (ko) 2005-03-21 2005-06-16 웅진코웨이주식회사 안전마개를 구비한 드레인 밸브
CN201059374Y (zh) * 2007-03-01 2008-05-14 邹建仁 水龙头以及配套使用的洗脸盆、溢排水器、落水头和浴缸

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008036900B3 (de) 2010-04-01
HRP20171466T1 (hr) 2017-11-17
ES2650488T3 (es) 2018-01-18
PL2149642T3 (pl) 2018-02-28
EP2149642A2 (fr) 2010-02-03
EP2149642A3 (fr) 2012-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2236683B1 (fr) Agencement de rainures de douche pour montage mural
EP2101002B1 (fr) Boîtier d'encastrement destiné à l'encastrement variable d'armatures sanitaires
DE102017114385B4 (de) Schaltschrankrahmengestell mit verschlossenem Bodenrahmen
DE4201203A1 (de) Hahnauslauf
EP2808457A2 (fr) Dispositif d'écoulement d'eau pour une installation sanitaire, ainsi que douche à l'italienne
EP2149642B1 (fr) Composant de trop-plein destiné à être agencé sur une ouverture de trop-plein
DE102013003823B4 (de) Sanitärarmatur mit einer Rosette
EP2083125A2 (fr) Armature d'écoulement, notamment pour douches ou baignoires
EP1674628A1 (fr) Dispositif d'écoulement.
EP1982020A1 (fr) Dispositif de maintien conçu pour maintenir un appareil encastrable sur un plan de travail
DE19853950B4 (de) Abdeck-Rosette
DE10251569B4 (de) Haltevorrichtung zum Haltern einer Armatur an einer Spüle, die an einer Arbeitsplatte angeordnet ist
EP2031139B1 (fr) Bassin avec corps d'écoulement de trop-plein
EP1621687A2 (fr) Système pour le montage robinetterie murale sanitaire, en particulier un système pour l'installation devant une paroi
EP3839157B1 (fr) Robinetterie d'évacuation pour une baignoire sanitaire ou un receveur de douche
DE202010008840U1 (de) Duschrinnenanordnung mit Klappenbefestigung
EP1160463B1 (fr) Baignoire sanitaire
EP0937829B1 (fr) Dispositif de fixation d'un cache-siphon à un lavabo
DE102013101465A1 (de) Zu- und Überlaufarmatur mit Strahlregler für Badewannen
DE10210496C1 (de) Vorrichtung zur Positionierung eines Siphons
EP3406810B1 (fr) Évier doté d'une d'ouverture d'écoulement et d'un module d'écoulement
DE202022101408U1 (de) Ablaufvorrichtung mit einem justierbaren Träger für eine Ablauf-Abdeckung
EP2080838A2 (fr) Dispositif de fixation destiné à fixer un robinet sanitaire sur un évier encastré dans un meuble
EP2031140A2 (fr) Composant de trop-plein destiné à être agencé sur une ouverture de trop-plein
DE2945001A1 (de) Vorrichtung zur befestigung einer halbsaeule

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03C 1/24 20060101AFI20121030BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20130603

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170425

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: TUEP

Ref document number: P20171466

Country of ref document: HR

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 930214

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009014378

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: T1PR

Ref document number: P20171466

Country of ref document: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2650488

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180118

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171220

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170920

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170920

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171221

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170920

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170920

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170920

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180120

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170920

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009014378

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170920

26N No opposition filed

Effective date: 20180621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170920

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180728

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20171466

Country of ref document: HR

Payment date: 20190528

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180728

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Payment date: 20190528

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 930214

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180728

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20190718

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180728

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190718

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170920

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170920

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170920

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: PBON

Ref document number: P20171466

Country of ref document: HR

Effective date: 20200728

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200728

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200728

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230731

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 15

Ref country code: FI

Payment date: 20230719

Year of fee payment: 15

Ref country code: ES

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230718

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 15