EP2140471B1 - Élément de connexion pour la connexion de deux appareils de coupure - Google Patents

Élément de connexion pour la connexion de deux appareils de coupure Download PDF

Info

Publication number
EP2140471B1
EP2140471B1 EP07802099A EP07802099A EP2140471B1 EP 2140471 B1 EP2140471 B1 EP 2140471B1 EP 07802099 A EP07802099 A EP 07802099A EP 07802099 A EP07802099 A EP 07802099A EP 2140471 B1 EP2140471 B1 EP 2140471B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connecting element
switching devices
switching
connection
devices
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07802099A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2140471A1 (fr
Inventor
Martin Bodenmeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/EP2007/002459 external-priority patent/WO2007107332A1/fr
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to CN2007800522546A priority Critical patent/CN101636807B/zh
Priority to EP07802099A priority patent/EP2140471B1/fr
Priority to US12/450,282 priority patent/US7942692B2/en
Publication of EP2140471A1 publication Critical patent/EP2140471A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2140471B1 publication Critical patent/EP2140471B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/58Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H01H1/5844Electric connections to or between contacts; Terminals making use of wire-gripping clips or springs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08Terminals; Connections
    • H01H71/082Connections between juxtaposed circuit breakers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H89/00Combinations of two or more different basic types of electric switches, relays, selectors and emergency protective devices, not covered by any single one of the other main groups of this subclass
    • H01H89/06Combination of a manual reset circuit with a contactor, i.e. the same circuit controlled by both a protective and a remote control device
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/629Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances
    • H01R13/631Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances for engagement only
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/484Spring housing details
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/26Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • H01R9/2675Electrical interconnections between two blocks, e.g. by means of busbars
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/20Interlocking, locking, or latching mechanisms
    • H01H9/26Interlocking, locking, or latching mechanisms for interlocking two or more switches
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R31/00Coupling parts supported only by co-operation with counterpart
    • H01R31/06Intermediate parts for linking two coupling parts, e.g. adapter
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/2458Electrical interconnections between terminal blocks

Definitions

  • the invention relates to a connecting element for connecting at least two switching devices.
  • the invention further relates to a switching device and an electrical distribution system.
  • Such a connecting element is used wherever at least two electromechanical devices (switching devices) are to be electrically and mechanically connected to each other.
  • the devices are mechanically connected directly by guide grooves.
  • the electrical connection is then made via a separate three-pin plug.
  • the switching devices are mechanically connected via an intermediate plate.
  • the intermediate plate is plugged onto the circuit breaker and electrically connected to the circuit breaker.
  • the electrical connection of the intermediate plate with the contactor is again achieved via a three-pole plug.
  • the invention has for its object to enable a fast and wireless connection of several electromechanical devices.
  • connection element the mechanical and electrical connection of the switching devices without wiring.
  • connection element plug
  • this is done by the flexible design of the connection elements, whereby they can engage in contact openings of the connection means of the switching devices and can bend out. It can be bent by the flexible design of each connection element for - independently - and thus achieve the tolerance compensation.
  • the connecting element according to the invention it is also possible to halve the high insertion forces by first connecting the connector to a switching device, e.g. a contactor is plugged and then the connector with the contactor to another switching device, e.g. a circuit breaker is plugged. Since both the mechanical and the electrical connection is achieved with a connector, the number of required connection parts is reduced. In addition, only one connection process is necessary in order to contact the connection means of the switching devices and to create a mechanical connection.
  • a switching device e.g. a contactor is plugged
  • another switching device e.g. a circuit breaker
  • connection elements are designed as conductive pins. These so-called pins are for engaging in the contact openings of Switchgear provided.
  • the connecting element has ever to connecting switching device on three pins, which can also be implemented as a connected pin headers, making this very well suited for the standard switching devices such as circuit breakers and contactors.
  • the conductive pins on a plastic sheath As a result, the security is increased in particular in situations in which the connector is only connected to a switching device and possibly not yet connected to a switching device connecting elements are connected to current-carrying lines.
  • the plastic sheath is designed to be flexible and / or finger-like.
  • the flexibility of the connecting elements is supported, in particular a finger-like design allows tolerance compensation in all three spatial directions.
  • the connecting elements are designed finger-like such that they are flexible in all three spatial directions.
  • connection elements on a first side of the connecting element are shorter than those on a second side of the connecting element. This can - in addition to the above-mentioned possibility - the required insertion force can be reduced, allowing for easier installation.
  • the second means are designed to perform a turn-around wiring or a series connection wiring in two switching devices arranged side by side.
  • the first means comprise an intermediate element. This can be achieved between the switching devices protection to the terminals against short-circuit induced leakage of plasma and gas.
  • the first means have guides, by means of which the connecting element can be guided on guides of a housing of at least one of the switching devices to be connected.
  • guides which are preferably attached to the intermediate element, it is possible to perform the contacting in a simpler manner.
  • the mechanical guidance can provide better protection for electrical contacting against bending or twisting, i. It is also a better insertion of small pins possible because they are performed when plugging and lateral kinking is prevented. This makes it possible to use thinner and weaker and possibly also cheaper electrical conductors, such as pin headers, for electrical contacting.
  • switching devices with switching poles and with these electrically connected connection means which are designed as plug-in terminals, wherein a housing of the switching device has guides, by means of which the switching device on guides of a connecting element, which is provided for connecting at least two switching devices, is feasible used ,
  • Fig. 1 shows a connecting element 1 for the mechanical and electrical connection of two different switching devices 13-15, for example for connecting a contactor 13, 14 with a power switch 15, see. Figs 6-10 ,
  • the connecting element 1 has first means 5 for mechanical connection and second means 6 for electrically connecting the switching devices 13-15.
  • the first means 5 are partly as guides 12 (see. Fig. 2 ), by means of which the connecting element 1 to corresponding guides of the switching device housing 18 (see. Fig. 5 ) is easily feasible, at the same time a better protection for the electrical contact against bending or rotation is given, since the guide when plugging a lateral buckling of smaller Contact pins 7 is prevented.
  • the first means 5 further have an intermediate element 11, which is designed so that a second switching device - for example, a contactor 13, 14 - is protected from a short-circuit-related Ausblasplasma a first switching device - eg a circuit breaker 15. In this case, a larger blow-out space than in the direct mating of the switching devices 13-15 remain available.
  • the second means 6 include the connecting elements 7, so-called pins, with a plastic casing 8, of which three are each mounted on a first side 9 and a second side 10 of the connecting element 1. These pins 7 can - each by itself, independently of each other - achieve tolerance compensation. Due to the finger-like design of the pins 7 a high flexibility is given in all three spatial directions.
  • the plastic sheath 8, which encloses the connecting elements 7 respectively, is like this flexible and finger-like designed - surrounds the conductive pins 7 so to the intermediate element 11 - so that the tolerance compensation by pins 7 and plastic sheath 8 in all three spatial directions is easily possible.
  • the connecting elements 7 are made of electrically good conductive material.
  • Fig. 2 shows the connecting element 1 from Fig. 1 in cross-section, whereby in particular the guides 12 and the plastic-coated connection elements 7, 8 are better visible.
  • Fig. 1 shows the connecting element 1 from Fig. 1 in cross-section, whereby in particular the guides 12 and the plastic-coated connection elements 7, 8 are better visible.
  • Fig. 1 shows the connecting element 1 from Fig. 1 in cross-section, whereby in particular the guides 12 and the plastic-coated connection elements 7, 8 are better visible.
  • the further reference numerals is on Fig. 1 directed.
  • FIGS. 3 and 4 show two further embodiments of connecting elements 2, 3 for connecting switching devices 13-15.
  • first means 5 and second means 6 virtually merge into one another.
  • the respective connection elements 7 with the plastic sheath 8 (pins) are likewise finger-like again and thus in turn independently of each other ensure easy tolerance compensation in all three spatial directions.
  • Fig. 5 shows two adjacent switching devices 13, 14 - for example, two contactors - which are mechanically and electrically connected to each other by the connecting elements 2, 3, wherein the mechanical and electrical connection is made in one operation.
  • the electrical connection is made directly from the first switching device 13 to the second switching device 14.
  • Guides on the switchgear housing 18 serve to guide when attaching a connecting element 1, as in the Figures 1 and 2 is shown.
  • Fig. 6 shows the connected to the connecting elements 2, 3 switching devices 13, 14 from FIG. 5 , wherein on the left switching device 13 in the illustration, a connecting element 1, as in the Figures 1 and 2 shown, is plugged.
  • the connecting elements 1 and 2 are thus designed such that they engage with each other without problems, whereby the switching device 13 can be connected both to the switching device 14 located next to it and to another switching device to be attached via it.
  • Fig. 7 shows the switching devices combination 13, 14 with the connecting elements 1-3 FIG. 6 in a cross-sectional view.
  • a connection means 17 of the switching device 13 and a connection element 7 of the connecting element 3 are shown in dashed lines, which are electrically connected to each other.
  • the connection means 17 is advantageously designed as a plug-in terminal, whereby a simple and tool-free connection is made possible.
  • FIGS. 8 and 9 show the connector switching device combination 1-3, 13, 14 of FIGS. 6 and 7 , wherein the switching device 13 via the connecting element 1 with a further switching device 15 - for example, a circuit breaker - is connected.
  • the representations are once again in perspective ( FIG. 8 ) and once in cross section ( FIG. 9 ).
  • Fig. 10 shows the connector-switching device combination 1-3, 13-15 from the FIGS. 8 and 9 in a schematic representation in which the wiring of the two first connected switching devices 13, 14 can be seen.
  • the illustrated wiring is a turn-around wiring 19, in which two contactors 13, 14 are connected side by side and in parallel with connectors 2, 3.
  • Fig. 11 shows two connected to another connector 4 switchgear 13, 14 in a schematic representation, whereby by means of the connecting element 4, a series connection wiring 20 is realized in which two contactors 13, 14 are connected side by side and in series with connector 4.
  • the connecting element 4 is designed according to the connecting elements 1-3 with plastic coated connecting elements 7, 8 (pins), which allow the required tolerance compensation.
  • the switching poles 16 of the switching devices 13, 14 are clearly visible.
  • the switching devices 13-15 to be connected are designed to switch a polyphase circuit.
  • one of the switching devices 15 as a protective device, that is to protect against overload and / or short circuit, be formed, and the other switching devices 13, 14 for operational switching.
  • the switching devices 13-15 are designed as low-voltage switchgear, which can be realized, for example, as mechanical, electromechanical or electronic switching devices.
  • both protection devices 15 and switching devices for operational switching 13, 14 are connected. Since these types of connections are to be performed in large numbers, a lot of time can be saved with the method and with the connectors 1-4.
  • the invention relates to a connecting element for connecting at least two switching devices and a Switchgear and an electrical distribution system.
  • a connecting element for connecting at least two switching devices is proposed, wherein the connecting element has first means for mechanically connecting the switching devices to each other and second means for electrically connecting switching poles of the switching devices, wherein the second Having means flexibly configured connecting elements for connection to the switching poles electrically connected connection means of the switching devices.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Keying Circuit Devices (AREA)

Claims (9)

  1. Élément de liaison (1-4) pour relier au moins deux appareils de commutation (13-15), l'élément de liaison (1-4) comportant des premiers moyens (5) pour relier mécaniquement les appareils de commutation (13-15) entre eux et des deuxièmes moyens (6) pour relier électriquement des pôles de commutation (16) des appareils de commutation (13-15), les deuxièmes moyens (6) présentant des éléments de connexion (7) en forme de doigts et réalisé manière flexible pour connexion à des moyens de connexion (17) des appareils de commutation (13-15), lesquels moyens sont reliés électriquement aux pôles de commutation (16), les éléments de connexion (7) se présentant sous la forme de tiges conductrices et flexibles dans toutes les directions spatiales et présentant une gaine en matière plastique (8), caractérisé en ce que les deuxièmes moyens (6) sont configurés pour relier électriquement entre eux, par enfichage, des pôles de commutation d'appareils de commutation (13, 14, 15).
  2. Élément de liaison selon la revendication 1, la gaine en matière plastique (8) étant de réalisation flexible et/ou réalisée en forme de doigt.
  3. Élément de liaison selon l'une des revendications précédentes, les éléments de connexion (7) étant, sur un premier côté (9) de l'élément de liaison (1), plus courts que ceux situés sur un deuxième côté (10) de l'élément de liaison (1).
  4. Élément de liaison selon l'une des revendications précédentes, les deuxièmes moyens (6) étant configurés pour réaliser un câblage d'inversion (19) ou un câblage de liaison de commutation en série (20) dans le cas de deux appareils de commutation (13, 14) situés côte à côte.
  5. Élément de liaison selon l'une des revendications précédentes, les premiers moyens (5) comportant un élément intermédiaire (11).
  6. Élément de liaison selon l'une des revendications précédentes, les premiers moyens (5) comportant des guidages (12) au moyen desquels l'élément de liaison (1) peut être guidé au niveau de guidages d'un boîtier (18) d'au moins l'un des appareils de commutation (13-15) à relier.
  7. Élément de liaison selon l'une des revendications précédentes, les deuxièmes moyens (6) étant pliés de manière à être tournés dans la même direction.
  8. Système de distribution électrique avec au moins deux appareils de commutation (13-15) avec chacun des pôles de commutation (16) et des moyens de connexion (17) reliés électriquement à ceux-ci, lesquels se présentent sous la forme de bornes de connexion, un boîtier de l'appareil de commutation (13-15) comportant des guidages (18) au moyen desquels l'appareil de commutation (13-15) peut être guidé au niveau de guidages (12) d'un élément de liaison (1) qui est prévu pour relier les au moins deux appareils de commutation (13-15), et avec au moins un élément de liaison (1-4) selon l'une des revendications 1 à 7.
  9. Système de distribution électrique selon la revendication 8, l'élément de liaison (1-4) et les appareils de commutation (13-15) étant configurés pour obtenir la liaison électrique et mécanique par enfichage dans le sens de la fixation des appareils de commutation (13-15) sur profilé chapeau.
EP07802099A 2007-03-20 2007-09-03 Élément de connexion pour la connexion de deux appareils de coupure Active EP2140471B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2007800522546A CN101636807B (zh) 2007-03-20 2007-09-03 用于连接开关装置的连接元件
EP07802099A EP2140471B1 (fr) 2007-03-20 2007-09-03 Élément de connexion pour la connexion de deux appareils de coupure
US12/450,282 US7942692B2 (en) 2007-03-20 2007-09-03 Connecting element for the connection of switching devices

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2007/002459 WO2007107332A1 (fr) 2006-03-20 2007-03-20 Elément de liaison et procédé pour relier deux commutateurs, commutateur et système de distribution électrique
PCT/EP2007/007684 WO2008113397A1 (fr) 2007-03-20 2007-09-03 Élément de connexion pour la connexion de deux appareils de coupure
EP07802099A EP2140471B1 (fr) 2007-03-20 2007-09-03 Élément de connexion pour la connexion de deux appareils de coupure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2140471A1 EP2140471A1 (fr) 2010-01-06
EP2140471B1 true EP2140471B1 (fr) 2010-11-03

Family

ID=39832347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07802099A Active EP2140471B1 (fr) 2007-03-20 2007-09-03 Élément de connexion pour la connexion de deux appareils de coupure

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7942692B2 (fr)
EP (1) EP2140471B1 (fr)
CN (1) CN101636807B (fr)
AT (1) ATE487229T1 (fr)
DE (1) DE502007005583D1 (fr)
WO (1) WO2008113397A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022208368A1 (de) 2022-08-11 2024-02-22 Siemens Aktiengesellschaft Verbinder für einen Leistungsschalter und ein nachgelagertes Schütz, Abzweig mit solch einem Verbinder und Anordnung mit solch einem Abzweig

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008062852A1 (de) * 2008-12-23 2010-06-24 Siemens Aktiengesellschaft Verbindungsanordnung mit einem elektrischen Gerät, insbesondere ein Schalt- oder Schutzgerät und einem weiteren Bauteil
DE102009030645B4 (de) * 2009-06-25 2011-09-01 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Brückerelement und Set aus zumindest einem Klemmelement und Brückerelement
DE102010032522A1 (de) * 2010-07-28 2012-02-02 Siemens Aktiengesellschaft Klemmanordnung für einen Leistungsschalter in Federzugtechnik
DE102011052381B4 (de) * 2011-08-03 2013-04-18 Rittal Gmbh & Co. Kg Sammelschienenadapter mit einer Tragschiene für die Befestigung eines Schaltgeräts
CN103928240B (zh) * 2014-04-29 2016-01-06 常熟开关制造有限公司(原常熟开关厂) 控制单元的电单元装置
DE202014009245U1 (de) * 2014-11-21 2016-02-24 Ellenberger & Poensgen Gmbh Schaltgerät sowie Schaltgeräteanordnung
US9396889B1 (en) * 2015-04-03 2016-07-19 Eaton Corporation Electrical switching apparatus and secondary disconnect assembly with cradle assembly alignment and positioning features therefor
DE102016110174A1 (de) * 2015-07-10 2017-01-12 Abb Schweiz Ag Verbindungsvorrichtung mit Steckklemme
CN105336543B (zh) * 2015-10-30 2019-01-01 厦门宏发开关设备有限公司 一种接触器底座的活动卡口安装结构
GB201813253D0 (en) 2018-08-14 2018-09-26 Eaton Intelligent Power Ltd Space saving electrical devices arrangement for installation on a mounting rail and connector devices for a space saving electrical devices arrangement
FR3121315B1 (fr) * 2021-03-26 2024-03-29 Schneider Electric Ind Sas Module fonctionnel pour armoire électrique de raccordement et armoire électrique de raccordement comprenant un tel module fonctionnel

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2470066A (en) * 1946-03-30 1949-05-10 Lumenite Electronic Company Electrode assembly
US4924345A (en) * 1988-05-04 1990-05-08 The Siemon Company Combined transient voltage and sneak current protector
ES2056348T3 (es) * 1989-11-27 1994-10-01 Bticino Spa Conjunto de elementos de construccion para facilitar la conexion electrica simultanea de varios interruptores automaticos modulares.
FR2676586B1 (fr) 1991-05-16 1994-05-06 Merlin Gerin Dispositif d'assemblage mecanique et electrique de boitiers moules miniatures.
FR2695754B1 (fr) 1992-09-16 1994-11-18 Telemecanique Pièce d'association d'un contacteur avec un disjoncteur.
DE4438806C1 (de) * 1994-10-31 1996-03-21 Weidmueller Interface Modulare Steuerungsanlage mit Busleiter
US5669788A (en) * 1996-09-18 1997-09-23 Allen-Bradley Company, Inc. Screwless terminal block linking apparatus
DE29705966U1 (de) * 1997-04-04 1997-06-05 ESG Elektroschaltgeräte Görlitz GmbH, 02827 Görlitz Starterkombination
DE19748531A1 (de) * 1997-11-03 1999-05-06 Siemens Ag Aufbausystem für Verbraucherabzweige mit stehender Verdrahtung
JP2000223000A (ja) * 1999-01-27 2000-08-11 Yazaki Corp 電源遮断装置
FR2789525B1 (fr) * 1999-02-05 2001-03-16 Schneider Electric Sa Appareil interrupteur electrique et ensemble a assemblage rapide
NL1013740C2 (nl) * 1999-12-03 2001-06-06 Fci S Hertogenbosch B V Afgeschermde connector.
US6358085B1 (en) * 1999-12-14 2002-03-19 Tycom (Us) Inc. Connector assembly
DE10156214B4 (de) * 2001-11-15 2006-04-20 Siemens Ag Mehrphasiges Sammelschienensystem
FR2838879B1 (fr) * 2002-04-23 2004-06-04 Entrelec Dispositif de connexion d'un boitier electronique
DE10224976B4 (de) * 2002-06-05 2005-12-08 Siemens Ag Verbindungsbaugruppe zum elektrischen und mechanischen Verbinden eines elektrischen Grundschaltgeräts mit einem elektrischen Zusatzschaltgerät
FR2841376B1 (fr) * 2002-06-25 2004-08-06 Schneider Electric Ind Sa Ensemble de protection et de commande electromagnetique
DE10351123B3 (de) * 2003-11-03 2005-06-02 Moeller Gmbh Gerätekombination zweier elektromagnetischer Schaltgeräte
EP1837887A1 (fr) 2006-03-20 2007-09-26 Siemens Aktiengesellschaft Un dispositif de connexion et un interrupteur électrique à basse tension comprenant un tel dispositif de connexion
US7993155B2 (en) * 2008-09-19 2011-08-09 Better Place GmbH System for electrically connecting batteries to electric vehicles
TWM352181U (en) * 2008-09-19 2009-03-01 Soa Technology Co Ltd Cold cathode tube conductive device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022208368A1 (de) 2022-08-11 2024-02-22 Siemens Aktiengesellschaft Verbinder für einen Leistungsschalter und ein nachgelagertes Schütz, Abzweig mit solch einem Verbinder und Anordnung mit solch einem Abzweig

Also Published As

Publication number Publication date
US7942692B2 (en) 2011-05-17
DE502007005583D1 (de) 2010-12-16
EP2140471A1 (fr) 2010-01-06
CN101636807A (zh) 2010-01-27
US20100081343A1 (en) 2010-04-01
WO2008113397A1 (fr) 2008-09-25
ATE487229T1 (de) 2010-11-15
CN101636807B (zh) 2012-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2140471B1 (fr) Élément de connexion pour la connexion de deux appareils de coupure
EP1917672B1 (fr) Systeme de connexion comprenant un appareil de commutation electromagnetique, en particulier un contacteur electromagnetique, et un connecteur
EP1412957B1 (fr) Appareil de connexion a module commutateur monobloc
EP2606535B1 (fr) Borne de traversée électrique murale
EP1949501B1 (fr) Commutateur
DE102008050322B4 (de) Elektromotor-Anschluss sowie Elektromotor
EP3111515B1 (fr) Barrette à bornes et bloc de barrettes à bornes
WO2007107332A1 (fr) Elément de liaison et procédé pour relier deux commutateurs, commutateur et système de distribution électrique
EP1444761B1 (fr) Systeme de barres collectrices polyphasees
EP3631922B1 (fr) Tableau de distribution
DE10152347C1 (de) Schaltgerät mit adaptiertem mehrphasigem Sammelschienensystem
WO2010118815A1 (fr) Borne à enfichage à ressort
DE202019001746U1 (de) Kompakt-Schutzschaltgerät
EP2284953B1 (fr) Appareil d'installation électrique et son procédé de montage
WO2014161828A1 (fr) Onduleur et module d'alimentation en courant continu pour onduleur
EP0787376B1 (fr) Installation electrique de distribution haute tension a sectionneur de puissance, a blindage metallique
DE102016122437B4 (de) Kontaktierungsvorrichtung
DE10146503A1 (de) Elektrische Installationsverteilung
EP0975079A2 (fr) Distributeur d'installation électrique
WO2007137535A1 (fr) Dispositif de contrôle d'une armoire électrique dotée d'un bornier d'entrée
DE102022212200B4 (de) Verdrahtungsmodul zur internen Kontaktierung eines Hilfsschalters, Verdrahtungssystem und Verfahren zum elektrischen Kontaktieren eines solchen Verdrahtungsmoduls
EP2202848A1 (fr) Agencement de connexion doté d'un appareil électrique
DE202007013483U1 (de) Verbindungsklemmenblock für elektrische Mehrphasenmotoren
WO2009030719A1 (fr) Commutateur comprenant au moins deux niveaux de commutation
DE102023202388A1 (de) Geräte-Modul, Reiheneinbaugerät und Kontaktfeder

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090723

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007005583

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101216

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101103

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110203

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110303

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110214

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110804

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007005583

Country of ref document: DE

Effective date: 20110804

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS A.G.

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110903

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20101103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 487229

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120903

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240916

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240925

Year of fee payment: 18