EP2131717A1 - Système de dosage mobile pour une distribution fonction de la température de préparations coulantes ou dispersibles - Google Patents

Système de dosage mobile pour une distribution fonction de la température de préparations coulantes ou dispersibles

Info

Publication number
EP2131717A1
EP2131717A1 EP08701621A EP08701621A EP2131717A1 EP 2131717 A1 EP2131717 A1 EP 2131717A1 EP 08701621 A EP08701621 A EP 08701621A EP 08701621 A EP08701621 A EP 08701621A EP 2131717 A1 EP2131717 A1 EP 2131717A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
dispensing
piston
metering
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08701621A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2131717B1 (fr
Inventor
Arnd Kessler
Salvatore Fileccia
Michael Paton
David Cross
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to PL08701621T priority Critical patent/PL2131717T3/pl
Publication of EP2131717A1 publication Critical patent/EP2131717A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2131717B1 publication Critical patent/EP2131717B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/44Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4463Multi-dose dispensing arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents

Definitions

  • the invention relates to a mobile dispensing and dosing system for the temperature-related release of flowable or spreadable preparations, in particular preparations containing detergents or cleaning agents, in dishwashers, washing machines, dryers or the like.
  • the precise and appropriate dosage of active substances is relevant for a variety of applications.
  • the dosage of active substances is of increasing importance, which is primarily based on the exact and demand-controlled dosage of the corresponding active ingredients, which on the one hand protects the environment by conserving resources and avoidance of over- and overdoses, on the other hand, the efficiency of the drugs so dosed is optimized.
  • Detergents for dishwashers are often used today in the form of detergent tablets. Although the application and dosage for the user is relatively simple and convenient, the drug release from the tablets is not optimized in terms of rinsing and drying cycles of the respective dishwasher.
  • Dosing devices for dispensing cleaning agents during the washing cycles of a dishwasher are known, for example, from WO2006 / 021764.
  • the dispensing of cleaning agents is controlled by a bimetal that triggers a spring mechanism upon reaching a predetermined temperature, which causes the release of cleaning agents in the dishwasher.
  • a major disadvantage of this metering device is its complex mechanical structure, whereby the cost of their production are high. It is therefore regularly desirable to provide a metering device with the simplest possible mechanical configuration.
  • the device known from WO2006 / 021764 is not suitable for liberating liquid or gelatinous preparations. However, this would be particularly advantageous, since higher concentrations of active compound than in solid dosage forms such as powders or tablets can usually be realized in liquids or gels.
  • the object of the invention is therefore to overcome the disadvantages known from the prior art and to provide a dispensing and metering device which realizes the release of a defined metered amount of a flowable or spreadable product at a predefined temperature in a simple, purely mechanical manner.
  • Movable in the sense of this application means that the dispensing and dosing system is not permanently connected to a device such as a dishwasher, washing machine, laundry dryer or the like, but can be removed, for example, from a dishwasher or positioned in a dishwasher.
  • At least one second container is provided for receiving at least one second flowable product, the second container having at least one outlet opening arranged to effect gravity release of product from the second container in the dispensing system use position is.
  • the arrangement of a second container is particularly advantageous if in the separate containers preparations are stored, which are usually not stable to each other, such as bleaching agents and enzymes.
  • a second Dosing provided with a Dosierhunteinlauf and a Dosierhuntauslauf, wherein the Dosierhunteinlauf and the Dosierhuntauslauf the second metering chamber are arranged such that a gravitational product supply from the second container into the metering chamber and a gravitational product release is effected from the metering chamber in the use position of the dispensing system.
  • the control unit may be connected to the outlet opening of the second container, wherein the piston of the control unit comprises at least a second outlet channel and at least a second metering and communicating the outlet opening of the second container in the metering position of the piston with the second Dosierhunteinlauf via the second metering of the piston connected and the second Dosierhuntauslauf is closed in the metering position of the piston, wherein the outlet opening of the second container in the product dispensing position of the piston is closed and the Dosierhuntauslauf the second metering chamber communicating with the second outlet channel of the piston
  • the first and the second container are integrally formed.
  • the two containers are formed in several pieces.
  • more than two containers are provided in the dispensing and metering system.
  • metering chambers may also be advantageous to mold the metering chambers in one piece with the container, whereby a cost-effective production of container and metering chamber is achieved by an integral manufacturing step.
  • a simple and variable setting of different metering ratios between the different preparations is desired.
  • one or more containers each have a liquid-tight sealable container opening. Through this container opening, it is possible, for example, to refill stored in this container product.
  • control unit may also be releasably connected to one or more of the containers.
  • snap-in or snap-in connections are preferred.
  • the dispensing and metering device according to the invention is particularly suitable for use in dishwashers. However, it is also conceivable to use the dispensing and dosing unit in any other applications in which a temperature-induced drug release is desired, such as in washing machines, dryers or the like.
  • FIG. 1 cross-sectional view of the dispensing and dispensing system with refillable containers in the metering position of the control unit
  • FIG. 2 cross-sectional view of the dispensing and dosing in the
  • Fig. 3 is a cross-sectional view of the dispensing and dispensing system with refillable containers in the dispensing position of the control unit
  • FIG. 4 cross-sectional view of the dispensing and dosing system with centrally located control unit in the starting position
  • FIG. 5 cross-sectional view of the dispensing and dosing system with centrally located control unit in predosing
  • FIG. 6 shows a cross-sectional view of the dispensing and dosing system with a centrally arranged control unit in dosing position
  • FIG. 7 cross-sectional view of the dispensing and dosing system with centrally located control unit in reset position REFERENCE CHARACTERS
  • collar 1 shows the dispensing and dosing system 1 according to the invention in a cross-sectional view.
  • the dispensing and dosing system 1 comprises a container 2 and a control unit 5 connected to the container 2, which controls the release of product 3 located in the container 2.
  • the container 2 is divided into a first container 2a and a second container 2b, wherein the container 2 is integrally formed. Deviating from the illustration in FIG. 1, however, it would also be conceivable to form the first container 2 a and the second container 2 b separately, and thus the container 2 in two pieces.
  • the first and the second container 2a, 2b each have a container opening 14a, 14b, which preferably serve for refilling product 3 into the containers 2a, 2b.
  • the container openings 14a, 14b can be closed in a liquid-tight manner by a suitable closure means, for example by a rotary closure or a stopper, which, however, are not illustrated in FIG.
  • the container bottom 13a, 13b of the container 2a, 2b, which the opening 14a, 14b is substantially opposite, has a respective outlet opening 4a, 4b of the container 2a, 2b inclined toward, so as to ensure that always product 3 at the outlet openings 4a, 4b is present and thus a good residual emptying of the container 2a, 2b is achieved.
  • the outlet openings 4a, 4b of the containers 2a, 2b are arranged at the lowest points of the container bottoms 13a, 13b, so that in the use position of the dispensing and metering unit 1, a gravity-induced release of product 3a, 3b is effected.
  • a first metering chamber 10a Below the first container 2a is a first metering chamber 10a, wherein the outlet opening 4a of the first container 2a is communicatively connected via a first metering channel 9a with the first metering chamber 10a.
  • a second metering chamber 2b is arranged below the second container 2b, the outlet opening 4b of the second container 2b being communicatively connected to the second metering chamber 10b via a second metering channel 9b.
  • the metering chambers 10a, 10b each have a Dosierhunteinlauf 11 a, 11 b and a Dosierhuntauslauf 12a, 12b, wherein the Dosierhunteinlauf 11 a, 11 b in the position of use of the dispensing and metering system 1, as shown in Figure 1, above the Dosierhuntauslaufs 12a, 12b is located.
  • the dispensing and metering device requires no additional conveyors for transport or release of product 3a, 3b.
  • the metering channel 9a or 9b is formed in the assembled state of the container 2 and control unit 5 by a recess in the piston 7 of the control unit 5, which in the metering position of the control unit, as shown in Fig. 1, the outlet opening 4a, 4b with the Dosierhunteinlauf 11 a, 11 b communicatively connects.
  • the container 2 and the control unit 5 are fixed to each other by the fastening elements 15.
  • the fastening elements 15 are made of depressions formed in the container, into the corresponding U-shaped recess. form-shaped elements, force and / or form-fitting intervene trained.
  • the attachment may be designed insoluble or detachable.
  • the control unit 5 comprises a housing 6 in which the piston 7 is movably mounted along its longitudinal axis.
  • the piston 7 also has a first outlet channel 8a and a second outlet channel 8b.
  • the two outlet channels 8a, 8b are communicatively connected to each other and both open into the product discharge opening 16, is discharged through the product 3 in the environment.
  • the two outlet channels 8a, 8b are formed and arranged in the piston 7 such that in the metering position of the control unit 5, the outlet channels 8a, 8b communicate neither with the outlet openings 4a, 4b, the metering chamber inlets 11a, 11b nor with the metering chamber outlets 12a, 12b are connected.
  • a first thermally active actuator 17 and a second thermal actuator 18 is arranged.
  • FIG. 2 shows the metering unit known from FIG. 1 at the beginning of a metering cycle, in which the metering unit is initially positioned at ambient temperature in the interior of a dishwashing machine.
  • the piston 7 of the control unit 5 is in a position in which product 3a, 3b flows from the container 2 through the corresponding outlet openings 4a, 4b and metering channels 9a, 9b into the metering chambers 10a, 10b.
  • the Dosierhuntauslauf 12a, 12b is closed by the tight-fitting piston 7, so that the metering chambers 10a, 10b are completely filled with product 3a and 3b.
  • another thermally active actuator 18 e.g. in the form of a bimetallic spring or a spring made of a shape memory alloy (SMA) at the head of the piston 7 within the housing 6.
  • SMA shape memory alloy
  • the SMA spring contracts and pulls the piston 7 back to the starting position whereby the Dosierhuntausificat 12a, 12b are sealed by the piston 7 and another leakage of Product from the metering chambers 10a, 10b is prevented in the environment.
  • the outlet openings 4a, 4b of the container 2 are communicated with the Dosierhunteinitn 11 a, 11 b by the provided in the piston 7 metering channels 9 a, 9 b, so that product 3 a, 3 b can flow into the metering chambers 10 a, 10 b again.
  • FIGS. 4-7 A further embodiment of a dosing unit according to the invention is shown in FIGS. 4-7.
  • Fig. 4 shows a metering unit 1 in the position of use.
  • the control unit 5 is inserted centrally in the container 2.
  • the container 2 is formed such that the control unit 5 divides the container 2 into a first chamber 2a and a second chamber 2b.
  • the two chambers 2a and 2b have different volumes from each other.
  • the chambers 2a, 2b are each filled with a product 3a or 3b.
  • the container 2 has a funnel-shaped container bottom 13, which opens into the outlet openings 4a and 4b of the chambers 2a and 2b. By this funnel-shaped configuration of the container bottom 13 a good emptying of the container 2 is realized.
  • a channel extends through the container 2, in which the housing 6 of the control unit 5 is embedded.
  • the channel divides the container 2 into the two chambers 2a and 2b.
  • a metering chamber 10 is formed integrally with the container 2. Like the container 2, the metering chamber is divided by the channel 5 receiving the control unit into a first metering chamber 10a and a second metering chamber 10b.
  • the two funnel-shaped metering chambers 10a and 10b have different volumes from each other.
  • the metering chambers 10a, 10b have in their top wall each a Dosierhunteinlauf 11 a and 11 b.
  • the housing 6 of the control unit 5 is fixed in the channel of the container 2.
  • a piston 7 is movably supported along the longitudinal axis of the piston 7.
  • the outlet channels 8a and 8b are embedded in the piston 7, which connect the metering chambers 10a, 10b depending on the position of the piston 7 with the environment or close it from the environment.
  • a ring seal 22 is recessed at the lower end of the piston 7.
  • a seal 21 is embedded in the piston 7, which seals the piston 7 relative to the housing 6.
  • a collar in the piston 7 is inserted, on which a compression spring 20 is supported against a molded-on collar 6 collar.
  • the piston 7 extends above the seal 21 tapered through the sleeve 23 into the upper end of the housing 6 inside.
  • a spring 18 is supported from a shape memory material against the sleeve 23.
  • the piston 7 is movably mounted in the sleeve 23.
  • the sleeve 23 has an annular in the sleeve 23 embedded bimetallic spring.
  • the bimetallic spring 17 is supported against a collar provided in the housing 6, so that a downward movement of the sleeve 23 is prevented.
  • the bimetallic spring 17 contracts and at least flush with the outer surface of the sleeve 23, so that the sleeve 23 relative to the housing 6 is displaceable.
  • a collar is formed on which on the one hand, the spring 18 and the compression spring 19 is supported relative to the head of the housing.
  • FIG. 4 shows the starting position as it occurs at ambient temperature in the dosing unit 1.
  • the dosing unit is in the use position in a dishwasher.
  • the piston 7 is in the metering position, in which the metering 9 of the piston 7 communicates the outlet openings 4a, 4b of the container with the Dosierhunteinnet 11 a, 11 b and product 3a, 3b can flow into the metering chambers 10a, 10b gravity effect.
  • the Dosierhuntauslauf 12a, 12b is sealed by the piston 7, so that no product 3a, 3b is discharged from the metering chambers 10a, 10b to the environment.
  • the formed from a shape memory material spring 18 expands, thereby causing an upward movement of the piston 7, so that the Dosierhunteinit 11 a, 11 b are sealed by the piston.
  • the sleeve 23 lingers held by the bimetallic spring 17 and the compression spring 19 in their original position.
  • the Dosierhuntausit 12a, 12b remain sealed in this position of the piston 7 by the piston 7, so that further no product from the metering chambers 10a, 10b is discharged to the environment.
  • the bimetallic spring 17 is configured in such a way that it contracts at this metering temperature and the now movable relative to the housing 6 sleeve 23 by the compression spring 19 down, against the collar of the piston 7 is pressed above the seal 21.
  • Dishwasher usually a drying cycle in which a temperature is reached, which is above the temperature of Dosierausgins.
  • the spring 24 is now configured such that it expands at this drying temperature and pushes the piston 7 with the sleeve 23 upwards so far that the bimetallic spring 17 rests again above the housing collar 25. In this position of the piston Dosierhuntausification 12a, 12b are closed again by the piston. The compression spring 20 is compressed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
EP08701621A 2007-04-10 2008-01-22 Système de dosage mobile pour une distribution fonction de la température de préparations coulantes ou dispersibles Not-in-force EP2131717B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL08701621T PL2131717T3 (pl) 2007-04-10 2008-01-22 Ruchomy układ dozujący do zależnego od temperatury podawania płynnych lub sypkich preparatów

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007017098A DE102007017098A1 (de) 2007-04-10 2007-04-10 Bewegliches Dosiersystem zur temperaturbedingten Abgabe von fließ- oder streufähigen Zubereitungen
PCT/EP2008/050669 WO2008122450A1 (fr) 2007-04-10 2008-01-22 Système de dosage mobile pour une distribution fonction de la température de préparations coulantes ou dispersibles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2131717A1 true EP2131717A1 (fr) 2009-12-16
EP2131717B1 EP2131717B1 (fr) 2011-10-26

Family

ID=39539652

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08701621A Not-in-force EP2131717B1 (fr) 2007-04-10 2008-01-22 Système de dosage mobile pour une distribution fonction de la température de préparations coulantes ou dispersibles

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2131717B1 (fr)
AT (1) ATE530104T1 (fr)
DE (1) DE102007017098A1 (fr)
ES (1) ES2372888T3 (fr)
PL (1) PL2131717T3 (fr)
WO (1) WO2008122450A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10028635B2 (en) 2013-04-24 2018-07-24 Whirlpool Corporation Methods for dispensing a treating chemistry in a dishwasher

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8557053B2 (en) 2008-11-26 2013-10-15 Electrolux Home Products, Inc. Actuator assembly and associated apparatuses
DE102010002749A1 (de) * 2010-03-11 2011-09-15 Henkel Ag & Co. Kgaa Verfahren zur Freisetzung von Zubereitungen in einer Geschirrspülmaschine und Dosiersystem zur Durchführung des Verfahrens
EP3135180B1 (fr) * 2015-08-31 2022-05-11 Arçelik Anonim Sirketi Lave-vaisselle comprenant une unité de dosage liquide/gel
CN113993436A (zh) * 2019-07-09 2022-01-28 雷克特本克斯尔(品牌)有限公司 配给单元、含水家用电器和方法
EP3763278A1 (fr) * 2019-07-09 2021-01-13 BSH Hausgeräte GmbH Appareil ménager à circulation d'eau et procédé de fonctionnement d'un appareil ménager à circulation d'eau

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5176297A (en) * 1990-06-14 1993-01-05 Diversey Corporation Dishwasher detergent dispenser
ITTO20010311A1 (it) * 2001-03-30 2002-09-30 Merloni Elettrodomestici Spa Macchina lavastoviglie domestica con dispositivo dispensatore di agenti di lavaggio.
ITTO20010756A1 (it) * 2001-07-31 2003-01-31 Eltek Spa Disposivito di attuazione di tipo termico.
BRPI0514563A (pt) 2004-08-23 2008-06-17 Reckitt Benckiser Nv dispositivo distribuidor de detergente

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008122450A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10028635B2 (en) 2013-04-24 2018-07-24 Whirlpool Corporation Methods for dispensing a treating chemistry in a dishwasher

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007017098A1 (de) 2008-10-16
PL2131717T3 (pl) 2012-03-30
ES2372888T3 (es) 2012-01-27
EP2131717B1 (fr) 2011-10-26
WO2008122450A1 (fr) 2008-10-16
ATE530104T1 (de) 2011-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1956961B2 (fr) Lave-vaisselle domestique avec un dispositif de dosage et procede de dosage de substances actives
DE19934592C2 (de) Vorrichtung zur Aufnahme und dosierten Abgabe einer aktiven Zusammensetzung in eine Waschmaschine, einen Wäschetrockner oder eine Geschirrspülmaschine
EP1206594B1 (fr) Dispositif servant a la reception et a la distribution dosee d'au moins une composition active dans un lave-linge, un seche-linge ou un lave-vaisselle
EP2131717B1 (fr) Système de dosage mobile pour une distribution fonction de la température de préparations coulantes ou dispersibles
EP2066220B1 (fr) Appareil ménager acheminant de l'eau et comprenant un système de dosage de détergent, et cartouche appropriée
DE60201524T2 (de) Waschmittelspender für geschirrspülmaschine
EP2106486B1 (fr) Système modulaire pour la décharge de fluides actifs dans le liquide de chasse d'une cuvette de toilettes
WO2007074028A1 (fr) Systeme de dosage a tiroir pour appareils menagers
WO2009068394A1 (fr) Appareil ménager à circulation d''eau, doté d'un répartiteur d'eau
EP0906747A2 (fr) Dispositif pour la distribution dosée d'un produit de nettoyage en poudre dans les machines à nettoyer utilisant de l'eau
EP2066218A1 (fr) Appareil ménager acheminant de l'eau et comprenant un système de dosage de détergent muni d'un dispositif de dosage
EP3049329A1 (fr) Dispositif de dosage
DE202012007318U1 (de) Medikamentenabgabevorr.chtung
EP0981291B1 (fr) Dispositif de dosage pour un lave-vaisselle domestique
EP2012645B1 (fr) Dispositif de dosage
DE102006024152A1 (de) Dosiervorrichtung
DE102010003773A1 (de) Geschirrspülmaschine mit einer Kartusche
WO2017215833A1 (fr) Dispositif de dosage pour corps moulés de produit de nettoyage dans des lave-vaisselles ménagers
EP1606193B1 (fr) Distributeur de pastilles
EP2104773B1 (fr) Système de décharge de fluide actif dans le liquide de chasse d'une cuvette de toilettes
DE10052861A1 (de) Dosiersystem für insbesondere pastenförmige Wäschebehandlungsmittel
DE19920897A1 (de) Wirkstoffspender für Toilettenbecken
EP2453785A1 (fr) Système de dosage muni d'un indicateur de remplacement et/ou de complément de niveau

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090930

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100209

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008005361

Country of ref document: DE

Effective date: 20111222

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2372888

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120127

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111026

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111026

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120226

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120126

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120127

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120227

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

BERE Be: lapsed

Owner name: HENKEL A.G. & CO. KGAA

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120126

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008005361

Country of ref document: DE

Effective date: 20120727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 530104

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120122

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080122

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170119

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20170111

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20170113

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180122

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20181218

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190124

Year of fee payment: 12

Ref country code: IT

Payment date: 20190124

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200122

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220119

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180122

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008005361

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230801