Extrusionsblasgeformtes Bauteil aus thermoplastischem Kunststoff Extrusion blow molded component made of thermoplastic material
Die Erfindung betrifft ein extrusionsblasgeformtes Bauteil aus thermoplastischem Kunststoff mit wenigstens einer Vertiefung in dessen Wandung, die als ein mit wenigstens einem Gewindegang versehenes Sackloch zur Aufnahme eines komplementären Befestigungselementes ausgebildet ist.The invention relates to an extrusionsblasgeformtes component made of thermoplastic material having at least one recess in the wall, which is formed as a provided with at least one thread blind hole for receiving a complementary fastening element.
Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung eines solchen extrusionsblasgeformten Bauteils.The invention further relates to a method for producing such an extrusion blow molded component.
Ein extrusionsblasgeformtes Bauteil aus thermoplastischem Kunststoff mit einem in dessen Wandung vorgesehenem Sackloch, das mit einem Gewinde versehen ist, ist beispielsweise aus der Offenlegungsschrift 2 453 060 bekannt. Die DE 2 453 060 beschreibt ein Verfahren zur Herstellung eines beiderseitig offenen, mit Innengewinde versehenen Stutzens an einer ebenen oder gewölbten, in thermoplastischem Zustand verformbaren Kunststoffwand. Der mit Innengewinde versehene in das Innere des Kunststoffbehälters hineinragende Verschlussstutzen wird unter Anwendung eines spreizbaren Formkerns bei der Ausformung des Behälters hergestellt. Dabei wird der Formkern zur Bildung eines zunächst einseitig offenen Stutzens mit Innengewinde unter Längsbewegung senkrecht in die thermoplastisch verformbare Kunststoffwand eingedrückt. Nachdem der Stutzen mit Gewinde als Sackloch ausgeformt wurde, wird der unter radialer Spannung stehende scheibenförmige Bodenteil des Stutzens durchstochen. Abschließend wird der Formkern nach Befestigung des Kunststoffs gezogen. Auf diese Art und Weise wird bei einem extrusionsblasgeformten Kunststoffbehälter in einfacher Art und Weise ein Verschlussstutzen mit einem beim Blasformen ausgeformten Innengewinde gefertigt.An extrusion blow-molded component made of thermoplastic material with a blind hole provided in the wall thereof, which is provided with a thread, is known, for example, from Offenlegungsschrift 2 453 060. DE 2 453 060 describes a method for producing a mutually open, internally threaded nozzle on a flat or curved, deformable in a thermoplastic state plastic wall. The internally threaded into the interior of the plastic container protruding closure piece is prepared using an expandable mandrel in the formation of the container. In this case, the mandrel is pressed to form a first unilaterally open nozzle with internal thread with longitudinal movement perpendicular to the thermoplastically deformable plastic wall. After the socket with thread was formed as a blind hole, the radially under tension disc-shaped bottom part of the nozzle is pierced. Finally, the mandrel is pulled after fixing the plastic. In this way, in an extrusion blow molded plastic container in a simple manner, a closure piece is made with a formed during blow molding internal thread.
Bei der Herstellung von extrusionsblasgeformten Bauteilen, insbesondere bei der Herstellung von Behältern, ist es ferner grundsätzlich bekannt, in diesen Gewinde durch Umblasen von Einlegeteilen vorzusehen.In the production of extrusion blow molded components, in particular in the manufacture of containers, it is also generally known to provide in this thread by blowing of inserts.
Aus der Deutschen Patentschrift 1 251 009 ist ein Verfahren zur Herstellung eines mit einer Gewindebϋchse versehenen Hohlkörpers aus thermoplastischem
Kunststoff bekannt, bei welchem Verfahren ein Vorformling in an sich bekannter Art und Weise innerhalb eines Formnestes aufgeweitet wird. Beim Aufweiten des Vorformligs wird die Gewindebϋchse von diesem umschlossen und in diesen ■ eingeblasen.German Patent Specification 1 251 009 discloses a method for producing a hollow body made of thermoplastic provided with a threaded bush Plastic known in which method a preform is expanded in a conventional manner within a mold cavity. During expansion of the Vorformligs Gewindebϋchse is surrounded by it and blown into this ■.
Auf diese Art und Weise wird ein extrusionsblasgeformtes Bauteil erhalten, dessen Außenwandung zur Anbringung eines mit dem Gewinde zusammenwirkenden Befestigungselements ausgebildet ist. Die von dem Bauteil umschlossene Gewindebüchse ermöglicht die einfache Anbringung von Befestigungselementen, die mit einem entsprechenden Gewinde versehen sind.In this way, an extrusion blow-molded component is obtained, the outer wall of which is designed to mount a threaded fastener element. The enclosed by the component threaded bushing allows easy attachment of fasteners that are provided with a corresponding thread.
Das zuvor beschriebene Verfahren ist in soweit verhältnismäßig aufwendig, als dass eine Gewindebüchse als in einem separaten Arbeitsgang herzustellendes Bauteil bereitgestellt werden muss. Beispielsweise kann eine solche Gewindebüchse aus einem Material, welches mit der Behälterwandung verschweißbar ist, durch Spritzgießen hergestellt worden sein. Zur verliersicheren Befestigung von Bauteilen an der Behälterwandung ist das Umblasen von Gewindebüchsen eher weniger vorteilhaft. Sollen technische Bauteile mit mehreren Befestigungsstellen hergestellt werden, so ist dies unter zu Hilfenahme der zuvor beschriebenen Verfahren mit technisch vertretbaren Aufwand nicht realisierbar.The method described above is relatively expensive to the extent that a threaded bushing has to be provided as a component to be produced in a separate operation. For example, such a threaded bush made of a material, which is weldable to the container wall, be made by injection molding. For the captive attachment of components to the container wall, the blowing of threaded bushings is rather less advantageous. If technical components are to be manufactured with a plurality of fastening points, this can not be achieved with the aid of the previously described method with technically acceptable outlay.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, ein extrusionsblasgeformtes Bauteil so zu verbessern, dass mit verhältnismäßig einfachen Mitteln die Möglichkeit geschaffen wird, Befestigungselemente unverlierbar an dem Bauteil zu befestigen. Dabei sollen möglichst eine stoffschlüssige Verbindung durch Schweißen, Kleben, oder dergleichen vermieden werden. Auch soll die Befestigung so ausgebildet sein, dass sie einfach und ohne die Verwendung von Einlegeteilen herstellbar ist.The invention is therefore based on the object to improve an extrusion blow molded component so that the possibility is created with relatively simple means to fasten fasteners captive on the component. In this case, as far as possible a cohesive connection by welding, gluing, or the like should be avoided. Also, the attachment should be designed so that it can be produced easily and without the use of inserts.
Die Aufgabe wird zunächst gelöst durch ein extrusionsblasgeformtes Bauteil aus thermoplastischem Kunststoff mit wenigstens einer Vertiefung in dessen Wandung, die als ein mit wenigstens einem Gewindegang versehenes Sackloch zur Aufnahme eines komplementären Befestigungselementes ausgebildet ist,
wobei das Bauteil sich dadurch auszeichnet, dass im Bereich der Mündung des Sacklochs wenigstens eine Kontur vorgesehen ist, die beim Einfügen des Befestigungselements mit einer hierzu komplementären Kontur an dem Befestigungselement formschlüssig zusammenwirkt, wobei die Winkellage der Kontur bezogen auf das Gewinde des Sacklochs so gewählt ist, dass das Ineinanderfügen der Konturen nur unter Überwindung einer durch die Drehbewegung der Teile zueinander aufgebauten Axialspannung unter elastischer Verformung des Kunststoffes möglich ist.The object is at first achieved by an extrusion blow-molded component made of thermoplastic material with at least one depression in the wall thereof, which is designed as a blind hole provided with at least one thread for receiving a complementary fastening element, wherein the component is characterized in that in the region of the mouth of the blind hole at least one contour is provided which cooperates positively when inserting the fastener with a complementary contour on the fastener, wherein the angular position of the contour based on the thread of the blind hole is selected in that the interlocking of the contours is possible only by overcoming an axial stress built up by the rotational movement of the parts relative to one another under elastic deformation of the plastic.
Das Sackloch und das Befestigungselement wirken erfindungsgemäß sowohl form- als auch kraftschlüssig nach Art einer Renkverbindung zusammen. Renkwerbindungen sind kraft- und formschlüssige, meist unmittelbar lösbare Verbindungen zwischen zwei Bauteilen, die zumindest an der Verbindungsstelle rotationssymetrisch gestaltet sind und die axial hintereinandergefügt und durch gegenseitige Verdrehung miteinander verhakt werden.The blind hole and the fastener act according to the invention both form and non-positively in the manner of a recessed joint together. Renkwerbindungen are non-positive and positive, usually directly releasable connections between two components that are designed rotationally symmetrical at least at the junction and the axially successive and are hooked by mutual rotation with each other.
Das extrusionsblasgeformte Bauteil gemäß der Erfindung hat den Vorzug, dass dieses mit diversen Befestigungselementen so zusammenwirken kann, ohne dass es einer Durchbrechung der Behälterwandungen bedürfte oder einer Verletzung derselben durch beispielsweise Anschweißen oder Ankleben von Bauteilen. Ein so hergestelltes Bauteil kann mit einer Vielzahl von entsprechend ausgebildeten Vertiefungen versehen sein, die so angeordnet sein können, dass beispielsweise, wenn das Bauteil als technisches Bauteil vorgesehen ist, beispielsweise als Kraftstoffbehälter, hierdurch die Variantenvielfalt bei der Herstellung verhältnismäßig kostengünstig erhöht werden kann. Bei der Herstellung vonThe extrusion blow molded component according to the invention has the advantage that this can interact with various fasteners so that it would not require an opening of the container walls or a violation of the same by, for example, welding or gluing of components. A component produced in this way can be provided with a multiplicity of correspondingly formed recesses, which can be arranged so that, for example, if the component is provided as a technical component, for example as a fuel tank, the variety of variants can be increased relatively inexpensively during manufacture. In the production of
Kraftstoffbehältern ist es beispielsweise dadurch möglich, einen Kraftstoffbehälter für verschiedene PKW-Modelle herzustellen, der in verschiedenen Varianten mit An- und Einbauteilen bestückt wird.Fuel tanks, for example, it is possible to produce a fuel tank for various models of cars, which is equipped in various variants with attachment and installation parts.
Bei einer Variante des Bauteils gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass am Umfang der Mündung des Sacklochs mehrere mit Abstand zueinander angeordnete Vertiefungen und/oder Vorsprünge vorgesehen sind, die mit hierzu komplementär ausgebildeten Vertiefungen und/oder Vorsprüngen des Befestigungselements zusammenwirken.
Die Vertiefungen und Vorsprünge sind dabei in vorteilhafter Art und Weise so zueinander angeordnet, dass das Befestigungselement unter Spannungsaufbau in dem Sackloch soweit verdreht werden muss, dass die Vertiefungen und Vorsprünge formschlüssig ineinander greifen bzw. ineinander verrastet werden.In a variant of the component according to the invention it is provided that a plurality of mutually spaced recesses and / or projections are provided on the circumference of the mouth of the blind hole, which cooperate with complementary thereto recesses and / or projections of the fastener. The recesses and projections are arranged in an advantageous manner to each other so that the fastener must be rotated under tension in the blind hole so far that the recesses and projections positively engage with each other or are locked into each other.
Eine zweckmäßige Variante des extrusionsblasgeformten Bauteils gemäß der Erfindung umfasst ein Befestigungselement, dass einen Gewindezapfen mit einem Kerndurchmesser aufweist, der dem Kerndurchmesser des Sacklochs entspricht und bei welchem sich an den Gewindezapfen ein zumindest abschnittsweise gewindeloser Schaft anschließt.An expedient variant of the extrusion blow molded component according to the invention comprises a fastening element which has a threaded pin with a core diameter which corresponds to the core diameter of the blind hole and in which an at least partially unthreaded shaft adjoins the threaded pin.
Bei einer vorteilhaften Variante des extrusionsblasgeformten Bauteils gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass die Mündung des Sacklochs einen Durchmesser aufweist, der größer als der Kerndurchmesser des Sacklochs ist, dass die Querschnittskontur der Mündung nicht rotationssymetrisch ausgebildet ist und dass der Schaft des Befestigungselements zumindest über eine Teillänge eine Querschnittskontur aufweist, die der Querschnittskontur der Mündung des Sacklochs angepasst ist. Auf diese Art und Weise wird bei der Herstellung der Drehverbindung zwischen Befestigungselement und Sackloch eineIn an advantageous variant of the extrusion blow molded component according to the invention it is provided that the mouth of the blind hole has a diameter which is greater than the core diameter of the blind hole, that the cross-sectional contour of the mouth is not rotationally symmetrical and that the shank of the fastener at least over a partial length has a cross-sectional contour which is adapted to the cross-sectional contour of the mouth of the blind hole. In this way, in the manufacture of the rotary joint between the fastener and blind hole a
Axialspannung aufgebaut, die zum Teil dadurch abgebaut wird, dass sich der Querschnitt des Schafts des Befestigungselements in die Mündung des Sacklochs einfügt. Ist dieser Mündungsabschnitt in Form einer Einsenkung entsprechend tief ausgebildet, so wird hierdurch eine formschlüssige Arretierung des Befestigungselements in dem Sackloch erzielt.Built axial tension, which is partially degraded by the fact that the cross-section of the shaft of the fastener fits into the mouth of the blind hole. If this mouth section is designed to be correspondingly deep in the form of a depression, this results in a form-locking locking of the fastening element in the blind hole.
Die Erfindung ist so zu verstehen, dass anstelle der Einsenkung des Sacklochs auch eine entsprechende Erhebung in der Wandung des Bauteils vorgesehen sein kann, die mit einer komplementär hierzu ausgebildeten Kontur im Schaft des Befestigungselements zusammenwirkt.The invention is to be understood that instead of the depression of the blind hole and a corresponding elevation may be provided in the wall of the component, which cooperates with a complementary thereto formed contour in the shank of the fastener.
Vorzugsweise umfasst das Sackloch zwei Gewindegänge, die mit zwei Gewindegängen an dem Gewindeabschnitt des Befestigungselements zusammenwirken.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Gewindegänge verhältnismäßig steil sind, beispielsweise eine Steigung von größer gleich 30° vorzugsweise etwa 45° aufweisen. Hierdurch wird bei verhältnismäßig kleinem Drehwinkel eine verhältnismäßig große Axialbewegung erzielt, so dass sich dasPreferably, the blind hole comprises two threads which cooperate with two threads on the threaded portion of the fastener. It is particularly advantageous if the threads are relatively steep, for example, have a slope of greater than or equal to 30 °, preferably about 45 °. As a result, a relatively large axial movement is achieved at a relatively small angle of rotation, so that the
Befestigungselement beispielsweise mit einer Viertel Umdrehung (90°) vollständig eindrehen und verrasten lässt.For example, screw in the fastening element completely with a quarter turn (90 °) and lock it in place.
Das extrusionsblasgeformte Bauteil kann beispielsweise als im Wesentlichen geschlossener Behälter ausgebildet sein. Besonders bevorzugt ist die Ausbildung als Kraftstoffbehälter für ein KFZ. An einem solchen Kraftstoffbehälter müssen am Außenumfang Anbauteile, Nippel, Schläuche oder dergleichen befestigt werden. Bei im Stand der Technik bekannten Kraftstoffbehältern wurden solche Nippel, Schläuche und sonstigen Anbauteile regelmäßig mit der Außenwand des Behälters verschweißt. Bei einem Kraftstoffbehälter ist der ungestörte und unverletzte Verlauf der Außenwandung desselben besonders wichtig. Aus diesem Grunde hat sich das Vorsehen einer Rast- bzw. Renkverbindung in der Behälterwand zur Fixierung von Anbauteilen, Nippeln, Schläuchen, oder dergleichen als besonders günstig herausgestellt. Eine solche Rastverbindung oder Renkverbindung ist auch aus Gründen einer einfachen und schnellen Montage der Einbauteile besonders begrüßenswert.The extrusion blow molded component may be formed, for example, as a substantially closed container. Particularly preferred is the design as a fuel tank for a motor vehicle. On such a fuel tank attachments, nipples, hoses or the like must be attached to the outer circumference. In known in the art fuel tanks such nipples, hoses and other attachments were regularly welded to the outer wall of the container. In a fuel tank undisturbed and unharmed course of the outer wall of the same is particularly important. For this reason, the provision of a latching or Renkverbindung in the container wall for fixing attachments, nipples, hoses, or the like has been found to be particularly favorable. Such a latching connection or Renkverbindung is particularly welcome for the sake of a simple and quick installation of the mounting parts.
Obwohl die Erfindung so zu verstehen ist, dass die Lage des Sacklochs und des mit diesem zusammenwirkenden Befestigungselements am Behälter nicht kritisch ist, solche Befestigungsmittel also auch im Behälterinneren vorgesehen sein können, ist das Sackloch zweckmäßigerweise in der Außenwandung des Behälters vorgesehen.Although the invention is to be understood that the position of the blind hole and the cooperating with this fastener on the container is not critical, such fastening means may therefore also be provided in the container interior, the blind hole is advantageously provided in the outer wall of the container.
Die der Erfindung zu Grunde liegende Aufgabe wird weiterhin gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung eines extrusionsblasgeformten Bauteils der vorstehend beschriebenen Art. Das Verfahren umfasst die Extrusion eines Vorformlings aus plastifiziertem thermoplastischem Kunststoff und das Aufweiten des Vorformlings in einem mehrteiligem Blasformwerkzeug unter Anwendung wenigstens eines in
dem Formwerkzeug vorgesehenen, in die Kavität des Formwerkzeugs ein- und ausfahrbaren Formkerns.The object underlying the invention is further achieved by a method for producing an extrusion blow molded component of the type described above. The method comprises the extrusion of a preform made of plasticized thermoplastic and the expansion of the preform in a multi-part blow mold using at least one in the mold provided, in the cavity of the mold and retractable mold core.
Der Formkern kann beispielsweise mehrteilig ausgebildet sein, wobei die Außenkontur des Formwerkzeugs vorteilhafterweise wenigstens in Teilbereichen der Außenkontur des Befestigungselements entspricht.The mold core may be formed in several parts, for example, wherein the outer contour of the mold advantageously corresponds at least in partial regions of the outer contour of the fastener.
Bei einer Variante des Verfahrens ist vorgesehen, dass der Vorformling in der Kavität gegen den ausgefahrenen Formkern aufgeweitet wird und dass der Formkern unmittelbar nach der Ausformung des Bauteils oder während der Entformung des Bauteils gezogen wird.In a variant of the method, it is provided that the preform is widened in the cavity against the extended mandrel and that the mandrel is pulled immediately after the formation of the component or during demolding of the component.
Alternativ wäre es möglich, den Formkern in die noch plastische Wandung des in dem Werkzeug aufgeweiteten Vorformlings hineinzudrϋcken bzw. hineinzudrehen. Das Zurückfahren des Formkerns aus der Kavität desAlternatively, it would be possible to push or to turn the mold core into the still plastic wall of the preform widened in the tool. The return of the mandrel from the cavity of
Werkzeugs kann beispielsweise ebenfalls über eine Drehbewegung erfolgen, wobei es vorteilhaft ist, wenn der Formkern mehrteilig ausgebildet ist, wodurch das Ziehen des Formkerns erleichtert wird.Tool can for example also take place via a rotary movement, wherein it is advantageous if the mandrel is designed in several parts, whereby the pulling of the mandrel is facilitated.
Alternativ kann der Formkern nach entsprechender Verfestigung des imAlternatively, the mandrel after appropriate solidification of the im
Werkzeug aufgeweiteten Artikels zwangsentformt werden, d.h. unter elastischer Verformung der Wandung des Bauteils gezogen werden.Tool widened article, i. E. be pulled under elastic deformation of the wall of the component.
Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigen:The invention will be explained below with reference to an embodiment shown in the drawings. Show it:
Figur 1 einen Schnitt durch die Wandung des Bauteils gemäß der Erfindung in dem zur Aufnahme des ebenfalls in Figur 1 dargestellten Befestigungselements vorgesehenen Bereich,1 shows a section through the wall of the component according to the invention in the area provided for receiving the fastening element also shown in Figure 1,
Figur 2 den Befestigungsbereich des erfindungsgemäßen Bauteils mit dem in diesen eingesetzten Befestigungselement im Schnitt,
Figur 3 eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform des Befestigungselements,FIG. 2 shows the fastening region of the component according to the invention with the fastening element inserted in the latter in section, FIG. 3 shows a perspective view of a second embodiment of the fastening element,
Figur 4 eine Ansicht entlang der in Figur 1 eingezeichneten Richtung IV-IV,FIG. 4 shows a view along the direction IV-IV shown in FIG. 1,
Figur 5 eine Ansicht entlang der in Figur 1 eingezeichneten Pfeile V-V,FIG. 5 shows a view along the arrows V-V drawn in FIG.
eine der Figur 4 entsprechende Ansicht mit einer alternativen Ausgestaltung des Bauteils gemäß der Erfindung und Figur 7 eine der Figur 5 entsprechende Ansicht, die die Stirnseite des Befestigungselements nach dem in Figur 1 dargestellten ersten Ausführungsbeispiels zeigt.a view corresponding to Figure 4 with an alternative embodiment of the component according to the invention and Figure 7 is a view corresponding to Figure 5, showing the end face of the fastener according to the first embodiment shown in Figure 1.
Mit dem Bezugszeichen 1 ist ein extrusionsblasgeformtes Bauteil aus thermoplastischem Kunststoff gemäß der Erfindung bezeichnet. Als extrusionsblasgeformtes Bauteil 1 kommt beispielsweise ein mehrschichtig extrudierter Kraftstoffbehälter aus thermoplastischem Kunststoff in Betracht. Dieser Kraftstoffbehälter kann einstückig ausgebildet sein. Wie dies eingangs bereits beschrieben wurde, ist es bei solchen Kraftstoffbehältern üblich, Bauteile an dessen Innenwandung oder auch den dessen Außenwandung mittels Verschweißen zu befestigen. Hierzu war es bislang erforderlich, die an dem Behälter anzubringenden Bauteile aus einem im Sinne einer Verschweißbarkeit zu dem Behälter kompatiblen Kunststoff herzustellen. Beispielsweise bestehen die Innen- und Außenschichten eines mehrschichtig koextrudierten Kraftstoffbehälters aus thermoplastischem Kunststoff üblicherweise ausReference numeral 1 denotes an extrusion blow-molded component made of thermoplastic material according to the invention. As extrusionsblasgeformtes component 1 is for example a multilayer extruded fuel tank made of thermoplastic material into consideration. This fuel tank may be formed in one piece. As has already been described, it is customary in such fuel tanks to fasten components to its inner wall or its outer wall by means of welding. For this purpose, it has hitherto been necessary to produce the components to be mounted on the container from a plastic compatible in the sense of a weldability to the container. For example, the inner and outer layers of a multilayer coextruded fuel tank made of thermoplastic usually consist of
Polyethylen. Befestigungsmittel aus ABS, Polyoxymethylen oder einem ähnlichen Material sind nicht ohne weiteres mit Polyethylen verschweißbar. Solche Bauteile werden bislang unter Verwendung von Halteklammern an dem Kraftstoffbehälter befestigt, wobei die Halteklammern selbst wiederum mit der Wandung des Kraftstoffbehälters verschweißt werden.Polyethylene. Fasteners made of ABS, polyoxymethylene or a similar material are not readily weldable with polyethylene. Such components have hitherto been fastened to the fuel tank using retaining clips, the retaining clips themselves in turn being welded to the wall of the fuel tank.
In Figur 1 ist ein Schnitt durch eine Wandung eines extrusionsblasgeformten Bauteils 1 der vorstehend beschriebenen Art dargestellt. In der Wandung des Bauteils 1 ist ein Sackloch 2 vorgesehen, dessen Mündung 3 nach außen weist.
Das Sackloch 2 wurde beim Extrusionsblasformen des Bauteils 1 unter Verwendung eines in dem Formwerkzeug vorgesehenen, die Kavität des Formwerkzeuges ein- und ausfahrbaren Formkerns hergestellt. Das Sackloch 2 ist mit zwei Gewindegängen 4 versehen, die mit entsprechend ausgebildeten Gewinderaupen 5 auf einem Befestigungselements 6 zusammenwirken. Das Befestigungselement 6 umfasst einen Gewindezapfen 17, dessen Kerndurchmesser 8 dem Kerndurchmesser 8 des Sacklochs 2 etwa entspricht. An den Gewindeabschnitt 7 mit den Gewindezapfen 17 schließt sich ein gewindeloser Abschnitt 9 an, dessen Querschnitt bei dem in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiel nicht rotationssymetrisch ausgebildet ist, vielmehr besitzt der gewindelose Abschnnitt 9 an zwei diametral gegenüberliegenden Seiten jeweils gleiche Abflachungen 10 a.FIG. 1 shows a section through a wall of an extrusion blow-molded component 1 of the type described above. In the wall of the component 1, a blind hole 2 is provided, the mouth 3 facing outward. The blind hole 2 was produced during the extrusion blow molding of the component 1 using a molding core provided in the mold, which can be moved in and out of the mold cavity. The blind hole 2 is provided with two threads 4, which cooperate with a correspondingly formed Gewinderaupen 5 on a fastener 6. The fastening element 6 comprises a threaded pin 17 whose core diameter 8 corresponds approximately to the core diameter 8 of the blind hole 2. To the threaded portion 7 with the threaded pin 17 is followed by a threadless portion 9, whose cross-section is not rotationally symmetrical in the embodiment shown in Figure 1, but the non-threaded section 9 on two diametrically opposite sides each have the same flats 10 a.
An den gewindelosen Abschnitt 9 schließt sich weiterhin ein Teil des Befestigungselements an, welches beispielsweise als Halteklammer für eineAt the non-threaded portion 9 further includes a part of the fastener, which, for example, as a retaining clip for a
Leitung oder für ein anderes Bauteil ausgebildet sein kann. Die Ausbildung dieses Bereichs des Befestigungselements 6 ist beliebig und daher hier nicht dargestellt. Das Befestigungselement 6 kann beispielsweise als Fuß eines Behälters ausgebildet sein, der mit dem Bauteil 1 zu verbinden ist.Can be designed line or for another component. The formation of this region of the fastener 6 is arbitrary and therefore not shown here. The fastening element 6 may be formed, for example, as the foot of a container which is to be connected to the component 1.
Wie insbesondere aus der Zusammenschau der Figuren 1 und 4 ersichtlich ist, ist der Durchmesser des Sacklochs 2 im Bereich dessen Mündung 3 bzw. im Umfangsbereich des durch den Kerndurchmesser 8 definierten Sacklochs 2 mit einem größeren Durchmesser ausgebildet, so dass ein den Kerndurchmesser 8 des Sacklochs 2 umgebender umlaufender Absatz 11 entsteht. Der Absatz 11 bildet von außen her gesehen eine Einsenkung der Wandung 12 des Bauteils 1.As can be seen in particular from the synopsis of FIGS. 1 and 4, the diameter of the blind hole 2 is formed in the region of its mouth 3 or in the peripheral region of the blind hole 2 defined by the core diameter 8 with a larger diameter, so that the core diameter 8 of the blind hole 2 surrounding circumferential paragraph 11 arises. The paragraph 11 forms seen from the outside a depression of the wall 12 of the component. 1
Bei dem in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Absatz 11 im Bereich der Mündung 3 des Sacklochs 2 nicht rotationssymetrisch ausgebildet, vielmehr umfasst dieser ebenfalls zwei diametral gegenüberliegend angeordnete Abflachungen 10 b, wobei die Querschnittskontur des Absatzes 11 bzw. des Sacklochs 2 im Bereich der Mündung 3 der Querschnittskontur des gewindelosen Abschnitts 9 des Befestigungselements 6 entspricht.
Die Abflachungen 10 b des Absatzes 11 der Mündung 3 des Sacklochs 2 sind, wie dies in Figur 6 dargestellt ist, jeweils zu den in der Draufsicht sichtbaren Gewinderampen 13 jeweils um 90° versetzt angeordnet. Das Befestigungselement 6 ist entsprechend ausgebildet, so dass beim Eindrehen des Gewindeabschnitts 7 des Befestigungselements 6 in das Sackloch 2 dieIn the exemplary embodiment illustrated in FIG. 1, the shoulder 11 is not rotationally symmetrical in the region of the mouth 3 of the blind hole 2, but rather also comprises two diametrically opposite flattened portions 10 b, the cross-sectional contour of the shoulder 11 or the blind hole 2 in the region of the mouth 3 corresponds to the cross-sectional contour of the unthreaded section 9 of the fastening element 6. The flats 10 b of the paragraph 11 of the mouth 3 of the blind hole 2 are, as shown in Figure 6, each offset from the visible in plan view threaded lamps 13 each offset by 90 °. The fastening element 6 is designed accordingly, so that when screwing the threaded portion 7 of the fastening element 6 in the blind hole 2 the
Stirnfläche 14 des gewindelosen Abschnitts 9 des Befestigungselement 6 nach einer Teildrehung des Befestigungselements 6 zunächst gegen die Wandung 12 des Bauteils anliegt. Ein Weiterderehen des Befestigungselements 6 ist dann nur noch unter Aufbau einer axialen, entgegen der Eindrehrichtung wirkenden Spannung möglich. Unter Überwindung der elastischen Verformbarkeit des Kunststoffs fügt sich beim Weiterdrehen die Stirnfläche 14 des Befestigungselements 6 mit ihrer zu dem Absatz 11 komplementären Kontur in den Absatz 11 ein. Auf diese Art und Weise wird zwischen der Kontur der Stirnfläche 14 des Befestigungselements 6 und der Kontur des Absatzes 11 ein Formschluss hergestellt, der die Verbindung sichert.End face 14 of the unthreaded portion 9 of the fastener 6 after a partial rotation of the fastener 6 initially bears against the wall 12 of the component. A Weiterderehen the fastener 6 is then possible only under construction of an axial, acting counter to the screwing tension. Overcoming the elastic deformability of the plastic, the end face 14 of the fastening element 6, with its contour complementary to the shoulder 11, fits into the shoulder 11 during further rotation. In this way, a positive connection is made between the contour of the end face 14 of the fastening element 6 and the contour of the heel 11, which secures the connection.
Die Abflachungen 10 a dienen zusätzlich in vorteilhafter Art und Weise als Werkzeugangriff, beispielsweise um mit einem entsprechend ausgebildeten Maul eines Schraubenschlüssels zusammenwirken zu können.The flats 10 a additionally serve in an advantageous manner as a tool attack, for example, to be able to cooperate with a correspondingly designed mouth of a wrench.
Alternativ zu der in Figur 1 und in Figuren 4 und 5 dargestellten Lösung, bei der eine Einsenkung des Mündungsbereichs des Sacklochs 2 mit einer nicht rotationssymetrischen Geometrie und einer hierzu komplementären Ausbildung der Stirnfläche 14 des Befestigungselements 6 vorgesehen ist, können in der Stirnfläche 14 des Absatzes 11 , wie das beispielsweise in den Figuren 6 und 7 dargestellt ist, Rastvertiefungen 16 vorgesehen sein, die mit entsprechenden Rastvorsprüngen 15 der Stirnfläche des gewindelosen Abschnittes 9 zusammenwirken. In diesem Falle können sowohl der Absatz 11 als auch die Stirnfläche 14 des Befestigungselements 6 im Querschnitt rotationssymetrisch ausgebildet sein.Alternatively to the solution shown in FIG. 1 and in FIGS. 4 and 5, in which a depression of the mouth region of the blind hole 2 with a non-rotationally symmetrical geometry and a complementary configuration of the end face 14 of the fastening element 6 is provided, in the end face 14 of the shoulder 11, as shown for example in Figures 6 and 7, locking recesses 16 may be provided, which cooperate with corresponding latching projections 15 of the end face of the unthreaded portion 9. In this case, both the shoulder 11 and the end face 14 of the fastening element 6 can be formed rotationally symmetrical in cross section.
Das in dem Sackloch 2 ausgebildete Gewinde ist von seiner Gewindesteigung her so bemessen, dass das Befestigungselement mit einer Viertel Drehung vollständig ein- und ausdrehbar ist.
Bezuαszeichenliste:The thread formed in the blind hole 2 is dimensioned from its thread pitch forth so that the fastener with a quarter turn is fully on and ausdrehbar. LIST OF REFERENCE NUMERALS:
1 ) Extrusionsblasgeformtes Bauteil1) Extrusion blow molded component
2) Sacklloch 3) Mündung2) blind hole 3) mouth
4) Gewindegänge4) threads
5) Gewinderaupen5) threading
6) Befestigungselement6) fastener
7) Gewindeabschnitt 8) Kerndurchmesser7) threaded section 8) core diameter
9) Gewindeloser Abschnitt9) Threadless section
10) a), b) Abflachungen10) a), b) flattening
11 ) Absatz11) paragraph
12) Wandung 13) Gewinderampen12) wall 13) threaded lamps
14) Stirnfläche14) face
15) Rastvorsprünge15) locking projections
16) Rastvertiefungen16) locking recesses
17) Gewindezapfen
17) threaded pin