EP2110308B1 - Lagerbehälter für Ausrüstungsgegenstände, insbesondere eines Rettungsfloßes anhand von Unterdruck gesclossen - Google Patents

Lagerbehälter für Ausrüstungsgegenstände, insbesondere eines Rettungsfloßes anhand von Unterdruck gesclossen Download PDF

Info

Publication number
EP2110308B1
EP2110308B1 EP09157860A EP09157860A EP2110308B1 EP 2110308 B1 EP2110308 B1 EP 2110308B1 EP 09157860 A EP09157860 A EP 09157860A EP 09157860 A EP09157860 A EP 09157860A EP 2110308 B1 EP2110308 B1 EP 2110308B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
shells
semi
container according
tubular sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09157860A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2110308A1 (de
Inventor
Jean-Marie Vaur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Naval Group SA
Original Assignee
DCNS SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DCNS SA filed Critical DCNS SA
Publication of EP2110308A1 publication Critical patent/EP2110308A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2110308B1 publication Critical patent/EP2110308B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C9/00—Life-saving in water
    • B63C9/22—Devices for holding or launching life-buoys, inflatable life-rafts, or other floatable life-saving equipment

Definitions

  • the present invention relates to an equipment storage container including a liferaft.
  • the invention relates to a container intended to be fixed for example outside the thick shell of a submarine and which is therefore adapted to withstand a relatively large immersion pressure.
  • the object of the invention is therefore to solve these problems by providing a reliable container, easy to implement and reduced cost.
  • the subject of the invention is a storage container according to claim 1.
  • the container is designated by the general reference 1 in these figures, while the liferaft is for example designated by the general reference 2 on the figure 1 and is then in folded bag form, adapted to be housed in the container.
  • the container comprises two complementary half-shells designated by the general references 3 and 4 in these figures.
  • these complementary half-shells 3, 4 may, for example, be made of composite material, for example woven, and comprise, at their opposite edges, flanges 5 and 6, for example made of metal material, provided with complementary bearing surfaces 7 and 8.
  • the flanges can also be made of monolithic composite material.
  • the complementary bearing surfaces are provided with sealing means, such as for example O-rings, as will be described in more detail later, and are intended to be pressed against each other under the effect a depression created in the container.
  • At least one of the half-shells comprises a nozzle 9 for connecting the container to means for depressurizing the interior of the container during a preparation phase thereof.
  • This nozzle may have any suitable conventional structure for connecting the interior of the container to a vacuum machine of the conventional type to create this vacuum and thus press the complementary bearing surfaces of the half-shells against each other. other, in order to keep the half-shells in position.
  • At least one of the half-shells also comprises means for triggering the opening of the container by suppressing the depression inside this container.
  • These means are for example designated by the general reference 10 on the figure 4 and comprise for example a tubular sleeve designated by the general reference 11, passing through the half-shell and optionally the corresponding flange.
  • This tubular sleeve is sealingly associated with a shutter designated by the general reference 12, held in sealing position of the tubular sleeve by means of means removable armaments, such as for example a tear-off pin 13, and biased in the open position of this tubular sleeve via elastic means designated by the general reference 14.
  • These elastic means comprise for example a combination of Belleville washers and springs for pushing the shutter to an open position of the tubular sleeve when triggering the opening of the container, to allow to put the interior of this container to the pressure of the environment.
  • a conduit designated by the general reference 15 may also extend into the flange from this tubular sleeve 11 and open between the complementary bearing surfaces 7 and 8, to facilitate the detachment thereof during the opening of the container.
  • These means are designated by general reference 16 on this figure 3 and include for example Belleville washers housed in a recessed portion of one of the spans, to separate them and thus facilitate the opening of the container.
  • gaskets are also provided between these spans.
  • These joints for example, two in number, are designated by the general references 17 and 18 on this figure 3 .
  • These seals are constituted for example by O-rings arranged on either side of the elastic means 16.
  • a cadenae designated by the general reference 21 in this figure can also be provided to ensure a connection with for example an arming line.
  • half-shells may also be provided with attachment means 22 and 23 of the ends of the raft or portions of the equipment generally.
  • the half-shells are then assembled against each other and the nozzle 9 is connected to the vacuum machine of the container, to maintain in position, against each other, the bearing of these half -shells and therefore half-shells.
  • the container is then ready for use.
  • the elastic means 16 such as for example the Belleville washers then cause the separation of the bearing surfaces and the separation of the half-shells, which allows to recover the equipment such as liferaft housed in this container.
  • cocking line may be used, for example by a plunger or the like, to trigger the opening of this container, this cocking line being connected, for example, to the pin 13 and on the other hand to the shutter 12 to prevent the dispersion of parts in the environment.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
  • Packages (AREA)

Claims (10)

  1. Lagerbehälter (1) für Ausrüstungsgegenstände, insbesondere ein Rettungsfloß, umfassend zwei komplementäre Halbschalen (3, 4), deren gegenüberliegende Ränder komplementäre Auflageflächen (7, 8) mit Abdichtmitteln (17, 18) umfassen, dadurch gekennzeichnet, dass:
    - wenigstens eine der Halbschalen (4) einen Anschlussstutzen (9) umfasst, der mit Vorrichtungen in Form einer Pumpe zum Herabsetzen des Drucks im Inneren des Behälters (1) verbunden werden kann, um die komplementären Auflageflächen (7, 8) unter der Wirkung eines derartigen, im Behälter (1) erzeugten Unterdrucks gegen einander zu pressen;
    - der Behälter (1) Auslösevorrichtungen (10) für das Öffnen des Behälters (1) durch Vermindern des Unterdrucks im Inneren dieses Behälters umfasst und
    - der Behälter (1) elastische Mittel (16) zum Spreizen der Auflageflächen (7, 8) der Halbschalen (3, 4) umfasst, die zwischen diesen zum Erleichtern des Öffnens des Behälters (1) beim Auslösen dessen Öffnens vorgesehen sind.
  2. Behälter gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Mittel (16) in einer Vertiefung wenigstens einer der Flächen angebrachte Tellerfedern umfassen.
  3. Behälter gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdichtmittel (17, 18) Mittel in Form von O-Ringen umfassen.
  4. Behälter gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auslösevorrichtungen (10) für das Öffnen des Behälters durch Vermindern des Unterdrucks in dessen Innerem wenigsten eine Rohrmuffe (11) umfassen, die eine der Halbschalen durchquert und mit einem lösbaren Verschluss (12) dicht verbunden ist, der zwischen einer Stellung des dichten Verschlusses der Rohrmuffe (11) und einer geöffneten Stellung verschiebbar ist, in der das Behälterinnere mit dem Außenraum in Verbindung steht, so dass das Behälterinnere mit dem Druck seiner Umgebung beaufschlagt wird.
  5. Behälter gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschluss (12) in der Stellung des Verschlusses der Rohrmuffe durch lösbare Schärfungsmittel (13) gegen die Belastung der elastischen Mittel (14) zum Bewegen dieses Verschlusses (12) in eine Stellung des Öffnens der Muffe (11) gehalten wird.
  6. Behälter gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die lösbaren Schärfungsmittel einen abreißbaren Stift (13) umfassen.
  7. Behälter gemäß Anspruch 4, 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Leitung (15) vorgesehen ist, die einerseits in der Rohrmuffe (11) und andererseits zwischen den komplementären Auflageflächen (7, 8) der Halbschalen (3, 4) mündet, um deren Trennung beim Öffnen des Behälters zu erleichtern.
  8. Behälter gemäß einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Flächen, der Stutzen und die Rohrmuffe in Flanschen (5, 6) vorgesehen sind, die auf den jeweiligen Rändern der Halbschalen (3, 4) befestigt sind.
  9. Behälter gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Flansche aus metallischem Material hergestellt sind, während der Rest der Halbschalen aus Verbundmaterial hergestellt ist.
  10. Behälter gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jede Halbschale (3, 4) Befestigungsmittel (22, 23) für einen Teil des darin untergebrachten Ausrüstungsgegenstands umfasst.
EP09157860A 2008-04-15 2009-04-14 Lagerbehälter für Ausrüstungsgegenstände, insbesondere eines Rettungsfloßes anhand von Unterdruck gesclossen Active EP2110308B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0852513A FR2929924B1 (fr) 2008-04-15 2008-04-15 Conteneur de stockage d'equipement notamment d'un radeau de survie.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2110308A1 EP2110308A1 (de) 2009-10-21
EP2110308B1 true EP2110308B1 (de) 2010-12-01

Family

ID=39884258

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09157860A Active EP2110308B1 (de) 2008-04-15 2009-04-14 Lagerbehälter für Ausrüstungsgegenstände, insbesondere eines Rettungsfloßes anhand von Unterdruck gesclossen

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2110308B1 (de)
AT (1) ATE490167T1 (de)
DE (1) DE602009000398D1 (de)
ES (1) ES2354771T3 (de)
FR (1) FR2929924B1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3468863B1 (de) * 2016-06-13 2023-05-03 Motonautica F.LLI Ranieri SRL Wasserrettungssystem

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB849419A (en) * 1958-06-20 1960-09-28 Frankenstein & Sons Manchester Improvements in or relating to stowages for inflatable liferafts and the like
GB1036110A (en) * 1961-12-07 1966-07-13 Dunlop Rubber Co Improvements in rigid containers for inflatable rafts
GB1075843A (en) * 1965-03-22 1967-07-12 Rfd Co Ltd Improvements in containers for inflatable life-saving equipment
FR1556698A (de) * 1967-03-02 1969-02-07
GB1555569A (en) * 1977-06-02 1979-11-14 Engineering & Glassfibre Devel Containers
US4280239A (en) * 1978-03-23 1981-07-28 The B. F. Goodrich Company Self righting, automatically inflatable life raft

Also Published As

Publication number Publication date
FR2929924B1 (fr) 2010-11-12
DE602009000398D1 (de) 2011-01-13
ATE490167T1 (de) 2010-12-15
EP2110308A1 (de) 2009-10-21
FR2929924A1 (fr) 2009-10-16
ES2354771T3 (es) 2011-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2855859A1 (fr) Bague de protection pour le montage
FR2480391A1 (fr) Robinet a joints ignifuges
EP1405003B1 (de) Anordnung zum verbinden und trennen zweier rohrabschnitte eines fluidübertragungssystems
EP1165426B1 (de) Behälter abfüllanlage mit integrierter reinigungseinrichtung
FR2972423A1 (fr) Procede et systeme de lancement d'un satellite
EP2110308B1 (de) Lagerbehälter für Ausrüstungsgegenstände, insbesondere eines Rettungsfloßes anhand von Unterdruck gesclossen
FR2608419A1 (fr) Equipement d'ostomie
EP0532391A1 (de) Zange zum Zusammendrücken von Rohren, etwa einer Gasleitung
EP2818780B1 (de) Kraftstofftanksystem mit durch schlauchleitungen verbundenen behältern
EP3102865B1 (de) Ring zur befestigung eines rohres an einem rohrförmigen körper und verbindungsmittel mit solch einem ring
FR2621974A1 (fr) Dispositif de raccordement deconnectable de deux enceintes etanches
WO2015132541A1 (fr) Joint de type bulle intégrant au moins une butée rigide
EP2025835B1 (de) Schwimmendes Rollo
WO2016041960A1 (fr) Systeme de raccordement comportant un dispositif d'obturation pour detendeur de plongee
FR2673988A1 (fr) Un robinet-vanne a joint d'obturateur flottant pour forts debits.
EP2609942A1 (de) Flüssigkeits-Rücklaufsperren-Vorrichtung, die in eine Muttermilchexpressionseinheit eingebaut ist
EP2204600B1 (de) Gasanschluss für die Verbindung zwischen einem Festnetz zur Versorgung von gasförmigem Fluid und einem Gerät, das mit dem gasförmigen Fluid versorgt wird
FR3030420A1 (fr) Clapet de reservoir de liquide de frein pour un maitre-cylindre
EP3814615B1 (de) Anordnung eines abgasschlauchs und einer schutzvorrichtung
EP0394127B1 (de) Expandierbarer Ring für dichte Befestigung einer Schutzmanschette in einer Öffnung
EP2912357B1 (de) Ventil zum einmaligen gebrauch
EP2237385A1 (de) Kabeldurchführungsgarnitur
EP0522934A1 (de) Sattelrohrverbindung und eine Einheit bestehend aus dem Sattelstück und dem Rohr
FR3129700A1 (fr) Ensemble de raccords a montage rapide comportant une protection d’une surface contribuant a l’etancheite de l’ensemble une fois assemble
FR3129701A1 (fr) Ensemble de raccords a montage rapide comportant une paroi de protection d’un joint pour l’etancheite de l’ensemble une fois assemble

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20091026

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091118

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602009000398

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110113

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Effective date: 20110307

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110301

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110301

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110401

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: DCNS

Effective date: 20110430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

26N No opposition filed

Effective date: 20110902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009000398

Country of ref document: DE

Effective date: 20110902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230412

Year of fee payment: 15

Ref country code: ES

Payment date: 20230504

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20230412

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230424

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230424

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240313

Year of fee payment: 16