EP2106523B1 - Blindage de protection du corps pour la zone d'articulation de l'épaule - Google Patents

Blindage de protection du corps pour la zone d'articulation de l'épaule Download PDF

Info

Publication number
EP2106523B1
EP2106523B1 EP07857138A EP07857138A EP2106523B1 EP 2106523 B1 EP2106523 B1 EP 2106523B1 EP 07857138 A EP07857138 A EP 07857138A EP 07857138 A EP07857138 A EP 07857138A EP 2106523 B1 EP2106523 B1 EP 2106523B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cap
shaped
neck
base part
shoulder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07857138A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2106523A1 (fr
Inventor
Lothar Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2106523A1 publication Critical patent/EP2106523A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2106523B1 publication Critical patent/EP2106523B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H1/00Personal protection gear
    • F41H1/02Armoured or projectile- or missile-resistant garments; Composite protection fabrics

Definitions

  • the invention relates to a body armor for the shoulder joint zone according to the preamble of claims 1 and 3. It therefore consists of several hinged, anatomically shaped armor plates, in particular light metal, with a shoulder cap and a hinged thereto at the distal end of the shoulder joint cap or with a downwards curved extension having shoulder cap.
  • the invention has for its object to improve body armor of the generic type to the effect that they can also be used by special forces, such as abseiling, prone and in similar applications, in which the upper arm must be brought close to the head, without any protective function losing.
  • the body-shaped shoulder cap is made in two parts and on the one hand a body-shaped neck near base part and the other includes a body-shaped neck remote supplementary part, wherein the supplementary part relative to the base part is substantially rotatable along the mold surface.
  • the base part serves for the articulated connection of at least one further front and / or rear cap, such as a collarbone cap and / or a shoulder leg cap, and the supplement serves for the articulated connection of the shoulder joint cap or has at its distal end a directed away from the neck of the person wearing , downwards curved extension.
  • the shoulder joint cap can be moved back and forth relative to the collarbone cap and / or the shoulder blade cap.
  • the upper arm moves toward the protected person's head in the aforementioned extreme movements, the substantially horizontal one.
  • Forward and backward pivoting the supplementary part relative to the base part ie a pivoting about a vertical axis and not about a horizontal axis
  • the protective function remains nevertheless in the previously known dimensions.
  • the base part and the supplementary part overlap, preferably over all occurring angular ranges, when the supplementary part is rotated relative to the base part.
  • the supplementary part has at its neck near edge an arcuate course, whose apex points to the neck of the person wearing out and wherein a hinge is arranged near the apex of the sheet.
  • the non-ridge edge of the base part has a recess, in particular in the form of a directed with its apex to the neck of the person supporting arch form on.
  • the rotatability of the supplementary part with respect to the base part can be achieved in various ways, such as the fact that the base part on the one hand and the supplementary part on the other hand in separate loops or pockets of a protective vest, in which the body armor is incorporated or inserted, kept separate. Since the protective vest made of usually textile material on all sides quite well walk-, crushable and foldable, take the various zones of protective clothing, the supplementary part with appropriate arm movements of the user person in a manner that corresponds to a twisting of the supplementary part relative to the base part. But it is also possible, the supplementary part and the base part by a joint to to make an approximately surface-normal axis twisted and connectable. Such a joint can be realized in a particularly simple manner in the form of a rivet connection used with sufficient play.
  • the adjoining armor parts such as a shoulder arm, a collarbone and / or a shoulder blade cap, can also be incorporated in loops or pockets of a protective vest for the aforementioned purpose (supplementary or alternative).
  • pivotally connecting pivoting means are provided for the base part and the supplementary part, which allow a displaceability between base part and supplementary part in the plane of the form or parallel to it, a body size adjustment and / or further improved mobility is thereby achieved.
  • an elastic, in particular textile, spacer or layer is arranged between the base part and the supplementary part, i.a. thereby improving the easy rotatability between the base part and supplementary part.
  • the supplemental part has at its distal end a downwardly-bent extension away from the neck of the wearer, in place of or in addition to a shoulder joint cap, this will result i.a. the protective function improves with a simple structure.
  • FIGS. 1 to 3 is a total of 10 classified body armor resting on the shoulder joint zone of the person to be protected and consists of a shoulder cap 11, a shoulder joint cap 12, optionally a humeral cap, and optionally a collarbone cap 15 and / or a scapula 16.
  • the shoulder cap 11 is in two parts and consists of a base part 11A which is close to the neck in the use position as well as a neck-filling supplementary part 11B. All armor parts are made of a plate-shaped material, in particular aluminum and are two- or three-dimensionally deformed, so that an overall ergonomic shape is achieved.
  • the base part 11A and the supplementary part 11B, which together form the anatomically shaped shoulder cap 11, are more or less close to each other, wherein - as shown and insofar preferred - between the base part and the supplementary part an elastic, in particular textile, spacer or layer 17 is arranged is.
  • they are pivotally connected together by a hinge means 14, such as a rivet or the like, in such a way that the supplemental part can be rotated relative to the base part along the mold surface.
  • the form surface is understood to mean the shape of the shoulder which is given to the shoulder cap or the surface resulting therefrom.
  • the supplementary part is based on the support person above the base part.
  • the base part and the supplementary part rotatably connecting pivot means 14 after Fig. 2B allows a displacement between the base part and supplementary part in the plane of the form or parallel to it.
  • the supplementary part is in the embodiments according to Fig. 1A to 2B hingedly connected at its off-edge with a shoulder joint cap 12 in a conventional manner.
  • the base part is connected at its seen under use conditions leading edge with a collarbone cap 15 and at its trailing edge with a shoulder blade cap 16 pivotally connected in a conventional manner.
  • the supplementary part is shaped approximately in the manner of a biconvex unbalanced lens, ie, it has on the edge facing the neck on a curved edge shape, wherein in 1A the hinge is located near the zenith.
  • the base part 11A overlaps the supplementary part 11B. This overlap can in the (in Fig. 1 A / B and 2A / B shown) zero position in extreme cases be 100%. Preferably, as shown, the overlap is less than 100%.
  • the base part 11A preferably has at its distal edge a peripheral recess 13 which, as shown, is preferably bent towards the neck (FIG.
  • Fig. 3 shows that the supplement may have at its distal end a downwardly bent extension 18 away from the neck of the wearer instead of or in addition to a shoulder joint cap.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Stringed Musical Instruments (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)

Claims (10)

  1. Blindage de protection du corps pour la zone d'articulation de l'épaule, comprenant plusieurs plaques de blindage reliées de façon articulée les unes aux autres, formées de façon adaptée au corps, en particulier à base de métal léger, comprenant un capuchon d'épaule (11) et un capuchon d'articulation d'épaule (12) articulé dessus sur l'extrémité distale,
    caractérisé en ce que
    le capuchon d'épaule (11) formé de façon adaptée au corps est conçu en deux parties et comprend une partie de base (11A) proche du cou, formée de façon adaptée au corps, pour le raccordement articulé d'au moins un autre capuchon avant et/ou capuchon arrière (15 ; 16) ainsi qu'une partie complémentaire (11B) éloignée du cou, formée de façon adaptée au corps, pour le raccordement articulé du capuchon d'articulation d'épaule (12) et
    en ce que la partie complémentaire (11B) peut tourner par rapport à la partie de base (11A) principalement le long de la surface formée des deux parties.
  2. Blindage de protection du corps selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie complémentaire (11B) présente sur son extrémité distale un prolongement (18) orienté à partir du cou de la personne qui la porte, courbé vers le bas, en complément du capuchon d'articulation d'épaule (12).
  3. Blindage de protection du corps pour la zone d'articulation de l'épaule, comprenant plusieurs plaques blindées, formées de façon adaptée au corps, reliées de façon articulée les unes aux autres, en particulier à base de métal léger, comprenant un capuchon d'épaule (11),
    caractérisé en ce que
    le capuchon d'épaule (11) formé de façon adaptée au corps est réalisé en deux parties et comprend une partie de
    base (11A) proche du cou, formée de façon adaptée au corps, pour le raccordement articulé d'au moins un autre capuchon avant et/ou arrière (15 ; 16) ainsi qu'une partie complémentaire (11B) éloignée du cou, formée de façon adaptée au corps,
    la partie complémentaire (11B) peut tourner par rapport à la partie de base (11A) essentiellement le long de la surface formée des deux parties,
    la partie complémentaire (11B) présente sur son extrémité distale un prolongement (18) plié vers le bas et dirigé en partant du cou de la personne qui la porte.
  4. Blindage de protection du corps selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie de base (11A) et la partie complémentaire (11B) se chevauchent au moins partiellement réciproquement, même si elles sont tournées entre elles par rapport à une position zéro.
  5. Blindage de protection du corps selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la partie complémentaire (11B) présente sur son arête proche du cou un tracé en forme d'arc, dont le sommet est dirigé vers le cou de la personne qui la porte.
  6. Blindage de protection du corps selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'une articulation tournante (14) est disposée à proximité du tracé d'arête en forme de sommet.
  7. Blindage de protection du corps selon l'une des revendications 1 à 6
    caractérisé en ce que la partie de base (11A) présente un évidement au niveau de son arête éloignée du cou, en particulier dans la conception d'une forme d'arc dirigée vers le cou de la personne qui la porte.
  8. Blindage de protection du corps selon l'une des revendications 1 à 7,
    caractérisé en ce que la partie de base (11A) d'une part et la partie complémentaire (11B) d'autre part sont maintenues séparées dans des boucles ou des poches d'un gilet de protection, dans lequel le blindage de protection du corps est intégré ou inséré.
  9. Blindage de protection du corps selon l'une des revendications 1 à 8,
    caractérisé en ce que des moyens d'articulation tournants (14) reliant la partie de base (11A) et la partie complémentaire (11B) de façon rotative permettent une possibilité de coulissement entre la partie de base (11A) et la partie complémentaire (11B) dans le plan de formage ou parallèlement à celui-ci.
  10. Blindage de protection du corps selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'un disque ou une couche d'écartement (17) élastique, en particulier textile, est disposé(e) entre la partie de base (11A) et la partie complémentaire (11B).
EP07857138A 2006-12-28 2007-12-28 Blindage de protection du corps pour la zone d'articulation de l'épaule Active EP2106523B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006019712U DE202006019712U1 (de) 2006-12-28 2006-12-28 Körperschutzpanzerung für die Schultergelenkzone
PCT/EP2007/011445 WO2008080610A1 (fr) 2006-12-28 2007-12-28 Blindage de protection du corps pour la zone d'articulation de l'épaule

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2106523A1 EP2106523A1 (fr) 2009-10-07
EP2106523B1 true EP2106523B1 (fr) 2012-04-11

Family

ID=39186966

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07857138A Active EP2106523B1 (fr) 2006-12-28 2007-12-28 Blindage de protection du corps pour la zone d'articulation de l'épaule

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2106523B1 (fr)
AT (1) ATE553352T1 (fr)
DE (1) DE202006019712U1 (fr)
DK (1) DK2106523T3 (fr)
ES (1) ES2386083T3 (fr)
NO (1) NO339710B1 (fr)
WO (1) WO2008080610A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202019002836U1 (de) * 2019-07-09 2020-10-13 Mk Technology Gmbh Körperschutzpanzerung mit lösbarem Schulterschutz

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015193735A1 (fr) * 2014-06-19 2015-12-23 Revision Military S.À.R.L. Ensemble plaque de protection balistique pouvant être porté
DE102017128764A1 (de) 2017-12-04 2019-06-06 Mehler Engineered Defence GmbH Verfahren zum Herstellen einer Körperpanzerung

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3130414A (en) * 1962-12-28 1964-04-28 Theodore L Bailey Flexible armored body garment

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5060314A (en) * 1990-04-03 1991-10-29 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Multi-mission ballistic resistant jacket
DE29605503U1 (de) * 1996-03-25 1996-09-05 Müller, Lothar, 58513 Lüdenscheid Körperschutzpanzerung und Körperschutzweste oder -jacke hierfür
DE29918259U1 (de) * 1999-10-19 2000-01-13 Braeuer Horst Aus Schutzsegmenten bestehender Körperschutz
CA2328023C (fr) * 2000-12-12 2009-04-28 Bauer Nike Hockey Inc. Epaulieres a manchettes integrees
US7168104B2 (en) * 2003-10-23 2007-01-30 Ed Tobergte Associates Company Football shoulder pads
US7076806B1 (en) * 2004-12-30 2006-07-18 Christopher Sean Van Winkle Body armor

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3130414A (en) * 1962-12-28 1964-04-28 Theodore L Bailey Flexible armored body garment

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202019002836U1 (de) * 2019-07-09 2020-10-13 Mk Technology Gmbh Körperschutzpanzerung mit lösbarem Schulterschutz
EP3764053A1 (fr) 2019-07-09 2021-01-13 MK Technology GmbH Blindage de protection corporelle doté d'une protection d'épaule détachable

Also Published As

Publication number Publication date
EP2106523A1 (fr) 2009-10-07
NO339710B1 (no) 2017-01-23
DE202006019712U1 (de) 2008-04-30
ATE553352T1 (de) 2012-04-15
DK2106523T3 (da) 2012-07-23
NO20092768L (no) 2009-09-28
ES2386083T3 (es) 2012-08-08
WO2008080610A1 (fr) 2008-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0212206A1 (fr) Protection de la colonne vertébrale en cas d'accident
EP3140557B1 (fr) Articulation à corps solides
WO2006037293A1 (fr) Casque integral
EP1443800A2 (fr) Casque d'écoute
CH710031A1 (de) Kopfbedeckung mit verschiebbarem Schirm.
EP2106523B1 (fr) Blindage de protection du corps pour la zone d'articulation de l'épaule
DE102012009757A1 (de) Protheseeinrichtung und Verkleidung dafür
DE69833310T2 (de) Knieorthese mit gelenkmechanismus
DE3533816C2 (fr)
DE102008021487B4 (de) Klappwinkelspiegel und Einblickvorrichtung für Klappwinkelspiegel
EP0673609A1 (fr) Capuchon
AT166413B (de) Nichtmetallisches Brillengestell mit federnden Seitenbügeln
DE3719895A1 (de) Schutzbekleidung fuer den koerper eines kraftradaufsassen
DE29503652U1 (de) Blendschutz für Computerbildschirme
DE20318934U1 (de) Tragbares Schutzschild
DE202011005065U1 (de) Buch mit Festeinband
DE4033878C1 (fr)
DE2513002A1 (de) Knieschuetzer, insbesondere zur unfallverhuetung in bergbaubetrieben
DE102011120990A1 (de) Ausgleichsvorrichtung zur Höhen- und Neigungsanpassung bei Konturnachführung von Geräten,insbesondere von Mäh- und Rechenwerken
DE29513463U1 (de) Fahrradhelm mit Visier
DE29819408U1 (de) Faltbarer Schutzschild für die Befestigung an einer flexiblen Druckunterlage zum Schutz eines Körperteils
DE9311653U1 (de) Ballistische Schutzweste
DE102020003404A1 (de) Gesichtsschutzmaske
DE202013101627U1 (de) Bettrahmen
DE177198C (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090717

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: HR

RAX Requested extension states of the european patent have changed

Extension state: HR

Payment date: 20090717

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 553352

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007009717

Country of ref document: DE

Effective date: 20120606

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2386083

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120808

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120811

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120411

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120411

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120411

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120712

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120813

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120411

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120411

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120411

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120411

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120411

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120411

26N No opposition filed

Effective date: 20130114

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007009717

Country of ref document: DE

Effective date: 20130114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120411

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 17

Ref country code: NL

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 17

Ref country code: DK

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 17

Ref country code: AT

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231218

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240118

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240229

Year of fee payment: 17

Ref country code: CH

Payment date: 20240110

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 17