EP2094391B1 - Tragkorb einer siebzentrifuge - Google Patents

Tragkorb einer siebzentrifuge Download PDF

Info

Publication number
EP2094391B1
EP2094391B1 EP07725788A EP07725788A EP2094391B1 EP 2094391 B1 EP2094391 B1 EP 2094391B1 EP 07725788 A EP07725788 A EP 07725788A EP 07725788 A EP07725788 A EP 07725788A EP 2094391 B1 EP2094391 B1 EP 2094391B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
basket
support rings
rods
rings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07725788A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2094391A1 (de
Inventor
Horst Dietschreit
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siteg Siebtechnik GmbH
Siebtechnik GmbH
Original Assignee
Siteg Siebtechnik GmbH
Siebtechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siteg Siebtechnik GmbH, Siebtechnik GmbH filed Critical Siteg Siebtechnik GmbH
Priority to PL07725788T priority Critical patent/PL2094391T3/pl
Publication of EP2094391A1 publication Critical patent/EP2094391A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2094391B1 publication Critical patent/EP2094391B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04B—CENTRIFUGES
    • B04B7/00—Elements of centrifuges
    • B04B7/08—Rotary bowls
    • B04B7/18—Rotary bowls formed or coated with sieving or filtering elements

Definitions

  • the invention relates to an outer basket of the centrifuge basket of a sieve centrifuge, wherein sieve segments are conically fastened in the carrier basket, the support basket has a plurality of concentric support rings with rectangular cross-section with greater width than thickness and the annular broad sides are parallel to each other and perpendicular to the basket axis, wherein the support rings by axially parallel rods spaced apart, which extend through the support rings.
  • An outer basket of the type mentioned is also from the JP 2005 205277 A known.
  • support rings are held by rods from each other at intervals.
  • a subsequent change of the distances is not proposed and is not required, since only cylindrical baskets are used.
  • the object of the invention is to improve the basket of a centrifuge such that with simple design, installation, easy replaceability, low wear and large effective screen surface conical baskets are used with different inclination.
  • the support rings have a substantially the same outer diameter and a basket end toward decreasing inner diameter, and that the support rings are mounted on the rods and between the support rings on the rods sleeve spacing for spacing the support rings.
  • the parallel to the basket axis rods allow a particularly simple structural design with ease of manufacture and assembly.
  • the bars do not cover the outside of the screen surface, so that the screen surface rests with its outer side only on the narrow sides or inner edges of the support rings.
  • the simple disassembly is also an easy replacement of items in particular the wearing parts given.
  • a particularly simple assembly and disassembly is given when the first and / or last support ring releasably secured to the rods is in particular screwed.
  • the support basket 1 of a centrifuge basket a plurality of coaxial support rings 2 made of sheet metal, on which not shown inside screen segments lie and the annular broad sides 2a, 2b are arranged parallel to the basket axis 3 and those of the other support rings parallel, so that basket radii in the planes the annular broad sides 2a, 2b lie.
  • the support rings 2 thus have parallel to the basket axis a small height or thickness D and in the radial direction a ring width B, which is a multiple of the thickness D.
  • These axially flat support rings 2 are arranged at regular intervals preferably equal to A over the axial length of the carrier basket, wherein the tapered end of the conical screen toward the ring width B of the support rings 2 increases and / or the inner diameter decreases, so that the support rings 2 a conical Form inner shape for external support of the screen or Siebbelages.
  • metal sleeves 6 as a spacer is omitted in a non-illustrated embodiment, when the support rings 2 are secured to the guided through them bars 4 against displacement. This is done by threaded nuts on the rods 4, by pin connections by welding 10 and / or by projections on the rods. In these cases, the metal sleeves 6 are omitted and replaced by ceramic sleeves of the same height H.
  • At least one end or both ends of the metal rods 4 have an external thread on which a threaded nut 8 is screwed to hold the outermost support ring 2, respectively. This supports easy assembly and disassembly.
  • the embodiment according to Fig. 6 to 9 differs from the previous only in that not all support rings 2 have the same outer diameter, but the tapered end closer support rings have a smaller outer diameter.
  • further holding rods 4 are inserted through the support rings 2 of the reduced basket area, which have a smaller radial distance from the basket axis 3 than the other holding rods.
  • a transition ring forming the transition to the reduced area 2c thus has holes for the bars 4 of both basket areas.

Landscapes

  • Centrifugal Separators (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen äußeren Tragkorb des Zentrifugenkorbes einer Siebzentrifuge, wobei im Tragkorb Siebsegmente konisch befestigbar sind, der Tragkorb mehrere konzentrische Tragringe mit rechteckigem Querschnitt mit größerer Breite als Dicke aufweist und die Ringbreitseiten zueinander parallel und rechtwinklig zur Korbachse liegen, wobei die Tragringe durch achsparallele Stäbe voneinander beabstandet sind, die durch die Tragringe hindurch verlaufen.
  • Es ist bei Zentrifugen bekannt, die Siebsegmente innerhalb des Tragkorbes konisch anzuordnen und durch eine äußere Stützkonstruktion zu halten, die Teile der Siebfläche abdeckt, so dass die freie wirksame Siebfläche erheblich verringert ist. Auch stellt bei den bekannten Tragkörben der Verschleiß der Stützkonstruktion durch das auftretende Siebgut ein Problem dar.
  • Ein äußerer Tragkorb der eingangs genannten Art ist zudem aus der JP 2005 205277 A bekannt. Hier sind Tragringe durch Stäbe voneinander in Abständen gehalten. Ein nachträgliches Ändern der Abstände wird nicht vorgeschlagen und ist auch nicht erforderlich, da nur zylindrische Siebkörbe verwendet werden.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, den Tragkorb einer Zentrifuge derart zu verbessern, dass bei einfacher Konstruktion, Montage, leichter Auswechselbarkeit, geringem Verschleiß und großer wirksamer Siebfläche konische Siebkörbe mit unterschiedlicher Neigung einsetzbar sind.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Tragringe einen im wesentlichen gleichen Außendurchmesser und einen zu einem Korbende hin kleiner werdenden Innendurchmesser aufweisen, und dass die Tragringe auf den Stäben aufgesteckt sind und zwischen den Tragringen auf den Stäben Hülsene zum Beabstanden der Tragringe liegen.
  • Die zur Korbachse parallelen Stäbe ermöglichen einen besonders einfachen konstruktiven Aufbau bei leichter Herstellung und Montage. Die Stäbe bedecken nicht die Außenseite der Siebfläche, so dass die Siebfläche mit ihrer Außenseite nur an den Schmalseiten bzw. Innenkanten der Tragringe anliegt. Durch die einfache Demontage ist auch eine leichte Auswechslung der Einzelteile insbesondere der Verschleißteile gegeben.
  • Eine einfache Konstruktion ist gegeben, da die Tragringe auf den Stäben aufgesteckt sind und zwischen den Tragringen auf den Stäben Hülsen zum Beabstanden der Tragringe liegen. Auf Grund der einem Konus angepassten zu-oder abnehmenden Innendurchmesser der Tragringe werden bei unterschiedlich langen Hülsen durch die Tragringe unterschiedlich steile konusförmige Innenräume geschaffen, so dass Zentrifugenkörper mit unterschiedlicher Steigung der Konusform eingesetzt werden können.
  • Eine besonders einfache Montage und Demontage ist dann gegeben, wenn der erste und/oder letzte Tragring an den Stäben lösbar befestigt insbesondere angeschraubt ist.
  • Eine weitere besonders vorteilhafte Konstruktion ist dann gegeben, wenn die Tragringe an den Stäben durch Vorsprünge, Muttern und/oder Stifte gehalten sind und zwischen den Tragringen auf den Stäben Hülsen aus einem widerstandsfähigen Material insbesondere aus Keramik liegen.
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben. Es zeigen
    • Fig. 1
    eine perspektivische Ansicht eines Zentrifugenkorbes mit gleich bleibendem Außendurchmesser,
    Fig. 2
    den Zentrifugenkorb nach Fig. 1 in einer Seitenansicht,
    Fig. 3
    den Zentrifugenkorb nach Fig. 1 im axialen Schnitt B-B,
    Fig. 4
    den vergrößerten Ausschnitt C aus Fig. 3,
    Fig. 5
    eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführung eines Zentrifugenkorbes mit einer Abstufung,
    Fig. 6
    den Zentrifugenkorb nach Fig. 5 in eine Seitenansicht,
    Fig. 7
    den Zentrifugenkorb nach Fig. 5 im axialen Schnitt B-B,
    Fig. 8
    den vergrößerten Ausschnitt C aus Fig. 7,
    Fig. 9
    den vergrößerten Ausschnitt D aus Fig. 7.
  • In dem in den Fig. 1 bis 4 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel weist der Tragkorb 1 eines Zentrifugenkorbes mehrere koaxiale Tragringe 2 aus Blech auf, auf denen innen nicht dargestellte Siebsegmente liegen und deren Ringbreitseiten 2a, 2b zu denen der anderen Tragringe parallel und rechtwinklig zur Korbachse 3 angeordnet sind, so dass Korbradien in den Ebenen der Ringbreitseiten 2a, 2b liegen. Die Tragringe 2 weisen damit parallel zur Korbachse eine geringe Höhe bzw. Dicke D und in radialer Richtung eine Ringbreite B auf, die ein Vielfaches der Dicke D beträgt.
  • Diese in Achsrichtung flachen Tragringe 2 sind in regelmäßigen vorzugsweise gleichen Abständen A über die axiale Länge des Tragkorbes angeordnet, wobei zum verjüngten Ende des konischen Siebes hin die Ringbreite B der Tragringe 2 zunimmt und/oder der Innendurchmesser abnimmt, so dass die Tragringe 2 eine konische Innenform zur Außenabstützung des Siebes bzw. Siebbelages bilden.
  • Durch Bohrungen 5 der Tragringe 2 sind in regelmäßigen Abständen achsparallele Metallstäbe 4 gesteckt bzw. auf diese Stäbe 4 sind während der Montage nacheinander die Tragringe geschoben, wobei die Bohrungen 5 stets im selben radialen Abstand zur Korbachse 3 in den Tragringen eingebracht sind. Hierbei sind auf die Stäbe 4 Metallhülsen 6 gesteckt, deren Höhe H dem Abstand A der Tragringe 2 voneinander entspricht. Die Hülsen 6 sind entweder außen mit einer Keramikschicht versehen oder über die Hülsen 6 sind außen Keramikhülsen 7 gleicher Höhe H angeordnet, um die Hülsen 6 gegen Verschleiß zu schützen.
  • Auf die Metallhülsen 6 als Abstandshalter wird in einer nicht dargestellten Ausführung verzichtet, wenn die Tragringe 2 an den durch sie hindurchgeführten Stäben 4 gegen Verschieben befestigt sind. Dies erfolgt durch Gewindemuttern auf den Stäben 4, durch Stiftverbindungen durch Anschweißen 10 und/oder durch Vorsprünge auf den Stäben. In diesen Fällen entfallen die Metallhülsen 6 und sind durch Keramikhülsen gleicher Höhe H ersetzt.
  • Zumindest ein Ende oder beide Enden der Metallstäbe 4 besitzen ein Außengewinde, auf das eine Gewindemutter 8 geschraubt ist, um jeweils den äußersten Tragring 2 zu halten. Dies unterstützt die einfache Montage und Demontage.
  • Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 6 bis 9 unterscheidet sich von den vorherigen nur dadurch, dass nicht alle Tragringe 2 denselben Außendurchmesser besitzen, sondern die dem verjüngten Ende näheren Tragringe einen kleineren Außendurchmesser aufweisen. Hierzu sind durch die Tragringe 2 des reduzierten Korbbereichs weitere Haltestäbe 4 gesteckt, die einen kleineren radialen Abstand zur Korbachse 3 aufweisen als die übrigen Haltestäbe. Ein den Übergang zum reduzierten Bereich bildender Tragring 2c weist damit Bohrungen für die Stäbe 4 beider Tragkorbbereiche auf.

Claims (5)

  1. Äußerer Tragkorb (1) des Zentrifugenkorbes einer Siebzentrifuge, wobei im Tragkorb (1) Siebsegmente konisch befestigbar sind, der Tragkorb mehrere konzentrische Tragringe (2) mit rechteckigem Querschnitt mit größerer Breite als Dicke aufweist und die Ringbreitseiten zueinander parallel und rechtwinklig zur Korbachse (3) liegen, wobei die Tragringe (2) durch achsparallele Stäbe (4) voneinander beabstandet sind, die durch die Tragringe (2) hindurch verlaufen, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragringe (2) einen im wesentlichen gleichen Außendurchmesser und einen zu einem Korbende hin kleiner werdenden Innendurchmesser aufweisen, und dass die Tragringe (2) auf den Stäben (4) aufgesteckt sind und zwischen den Tragringen auf den Stäben Hülsen (6) zum Beabstanden der Tragringe liegen.
  2. Tragkorb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste und/oder letzte Tragring (2) an den Stäben (4) lösbar befestigt insbesondere angeschraubt ist.
  3. Tragkorb nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülsen (6) aus Metall sind und eine äußere Keramikschicht aufweisen.
  4. Tragkorb nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülsen (6) aus Metall sind und außen von einer Hülse aus widerstandsfähigem Material insbesondere aus Keramik umgeben sind.
  5. Tragkorb nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragringe (2) an den Stäben (4) durch Vorsprünge, Muttern und/oder Stifte gehalten sind und zwischen den Tragringen (2) auf den Stäben (4) Hülsen aus einem widerstandsfähigen Material insbesondere aus Keramik liegen.
EP07725788A 2006-10-31 2007-06-02 Tragkorb einer siebzentrifuge Active EP2094391B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07725788T PL2094391T3 (pl) 2006-10-31 2007-06-02 Kosz nośny wirówki filtracyjnej

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006051236A DE102006051236A1 (de) 2006-10-31 2006-10-31 Tragkorb einer Siebzentrifuge
PCT/EP2007/004912 WO2008052602A1 (de) 2006-10-31 2007-06-02 Tragkorb einer siebzentrifuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2094391A1 EP2094391A1 (de) 2009-09-02
EP2094391B1 true EP2094391B1 (de) 2011-12-28

Family

ID=38308673

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07725788A Active EP2094391B1 (de) 2006-10-31 2007-06-02 Tragkorb einer siebzentrifuge

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8231782B2 (de)
EP (1) EP2094391B1 (de)
CN (1) CN101553317B (de)
AT (1) ATE538871T1 (de)
AU (1) AU2007315348B2 (de)
DE (1) DE102006051236A1 (de)
PL (1) PL2094391T3 (de)
WO (1) WO2008052602A1 (de)
ZA (1) ZA200901295B (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006051236A1 (de) * 2006-10-31 2008-05-08 Siebtechnik Gmbh Tragkorb einer Siebzentrifuge
BR112017027870A2 (pt) 2015-06-24 2018-08-28 Janssen Pharmaceutica Nv anticorpos e fragmentos anti-vista
US10411448B1 (en) * 2018-08-20 2019-09-10 Siemens Industry, Inc. Ring assembly of radially-concentric rings with quick fastening mechanism to detachably connect such rings to one another

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2033242A (en) * 1978-10-20 1980-05-21 Greening N Ltd Screening Apparatus
DE2941538A1 (de) * 1979-10-13 1981-04-23 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Siebboden, insbesondere siebboden fuer zentrifugen
CH659008A5 (de) * 1982-03-22 1986-12-31 Vnii Kombikormovoi Promy Traegheitsseparator.
CN1051687A (zh) * 1990-11-10 1991-05-29 朱学良 网壁脱液桶式离心机
EP0635309B1 (de) * 1993-07-22 1998-01-28 Sulzer-Escher Wyss AG Doppelschubzentrifuge
US5433849A (en) * 1993-09-15 1995-07-18 Lyco Manufacturing, Inc. Double drum waste water screen
DE19651635A1 (de) * 1996-12-12 1998-06-18 Kliro Anlagenbau Gmbh & Co Kg Schleudergefäß, insbesondere für eine Zentrifuge
US6109452A (en) * 1998-06-04 2000-08-29 Baker Hughes Incorporated Centrifuge with partial wear resistant basket
US6736968B2 (en) 2002-06-25 2004-05-18 Tema Systems, Inc. Horizontal scroll screen centrifuge
JP4020868B2 (ja) 2004-01-21 2007-12-12 株式会社小寺電子製作所 電線用防水ゴム脱油装置
DE102004057859A1 (de) * 2004-11-30 2006-06-01 Siebtechnik Gmbh Zentrifugenkorb für eine Siebzentrifuge
DE102006051236A1 (de) * 2006-10-31 2008-05-08 Siebtechnik Gmbh Tragkorb einer Siebzentrifuge

Also Published As

Publication number Publication date
EP2094391A1 (de) 2009-09-02
AU2007315348B2 (en) 2011-11-03
US20090275459A1 (en) 2009-11-05
ATE538871T1 (de) 2012-01-15
US8231782B2 (en) 2012-07-31
CN101553317B (zh) 2012-09-12
AU2007315348A1 (en) 2008-05-08
WO2008052602A1 (de) 2008-05-08
DE102006051236A1 (de) 2008-05-08
CN101553317A (zh) 2009-10-07
ZA200901295B (en) 2010-02-24
PL2094391T3 (pl) 2012-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH657287A5 (de) Zentrifugensieb.
EP0071012B1 (de) Zentrifugensieb
DE102016014681A1 (de) Fahrradkurbelanordnung
EP2094391B1 (de) Tragkorb einer siebzentrifuge
EP3049232B1 (de) Verschleisskörper zur aufnahme einer doppelschnecke zur extrusion von schmelzfähigem material
DE19528434B4 (de) Bremsscheibe
DE19929391B4 (de) Bremsscheibe
DE19936014A1 (de) Gummilager mit axialer Dämpfung
DE3111015C2 (de)
DE102009006860B4 (de) Wälzlagerkäfig
DE3113110C2 (de)
DE60219440T2 (de) Einer vorrichtung zur herstellung von käfigen zugeordnetes bildungselement
DE602004006611T2 (de) Stabsiebkorb zur Filtrierung von Fasersuspensionen und Verfahren zu dessen Herstellung
EP3624920B1 (de) Dampfsieb
EP2163291A1 (de) Filterstützkorb
DE102014007368A1 (de) Selbstreinigende Bandtrommel
EP3094479B1 (de) Pressschnecke für einen pressschneckenseparator
EP3318312A1 (de) Stützkorbanordnung
DE102010001721B3 (de) Steuerelement für ein Brennelement eines Druckwasserkernreaktors
DE102009053000B4 (de) Fanrückhaltescheibe für ein Strahltriebwerk
AT524561A4 (de) Siebvorrichtung zum Sieben von Schüttgut
DE102022210633A1 (de) Spindelvorrichtung und Lenkvorrichtung mit einer solchen Spindelvorrichtung
AT407284B (de) Klemmvorrichtung für teleskopierbare bauteile
AT524457A2 (de) Nabe für eine Korbspule für Draht, insbesondere für Schweißdraht
DE202019105210U1 (de) Trommel einer Vollmantelschneckenzentrifuge und Vollmantelschneckenzentrifuge

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090212

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091013

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 538871

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENT- UND MARKENANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007008960

Country of ref document: DE

Effective date: 20120308

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111228

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120329

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120428

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20121001

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEBTECHNIK G.M.B.H.

Effective date: 20120630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007008960

Country of ref document: DE

Effective date: 20121001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070602

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230621

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 17

Ref country code: PL

Payment date: 20230518

Year of fee payment: 17

Ref country code: AT

Payment date: 20230616

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230630

Year of fee payment: 17

Ref country code: GB

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 17

Ref country code: CH

Payment date: 20230702

Year of fee payment: 17