EP2072649A1 - Take-off cam part - Google Patents

Take-off cam part Download PDF

Info

Publication number
EP2072649A1
EP2072649A1 EP07024749A EP07024749A EP2072649A1 EP 2072649 A1 EP2072649 A1 EP 2072649A1 EP 07024749 A EP07024749 A EP 07024749A EP 07024749 A EP07024749 A EP 07024749A EP 2072649 A1 EP2072649 A1 EP 2072649A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
head
receiving opening
thread
trigger
thread receiving
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07024749A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2072649B1 (en
Inventor
Zhiyong Dr. Wang
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Groz Beckert KG
Original Assignee
Groz Beckert KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Groz Beckert KG filed Critical Groz Beckert KG
Priority to EP07024749A priority Critical patent/EP2072649B1/en
Priority to KR1020080129134A priority patent/KR101084963B1/en
Priority to JP2008323784A priority patent/JP5232621B2/en
Priority to US12/314,944 priority patent/US7707856B2/en
Priority to CN2008101908668A priority patent/CN101476199B/en
Publication of EP2072649A1 publication Critical patent/EP2072649A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2072649B1 publication Critical patent/EP2072649B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B15/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
    • D04B15/88Take-up or draw-off devices for knitting products
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B15/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
    • D04B15/88Take-up or draw-off devices for knitting products
    • D04B15/90Take-up or draw-off devices for knitting products for flat-bed knitting machines
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B15/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B35/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, knitting machines, not otherwise provided for
    • D04B35/02Knitting tools or instruments not provided for in group D04B15/00 or D04B27/00

Definitions

  • the invention relates to a trigger member for a trigger comb for a knitting or knitting machine.
  • Such a withdrawal comb is for example from the DE 10 2006 005 384 A1 known. He has in a body held, mutually parallel-oriented trigger parts, which are provided at their ends with a head. This acts as a hook. In the trigger part is a slider mounted longitudinally displaceable. This has an upside-down pointed end which can be pushed up and away from the head to close or open a suture containment space.
  • a similar deduction part is from the EP 0 477 483 B1 known.
  • a slider is mounted in the provided with a head trigger part, which has a finger-like extension.
  • the withdrawal part is provided with an obliquely oriented to the longitudinal direction parallelflankig limited opening through which the finger-like extension can extend therethrough to close or release a Fadenein gleichraum.
  • a thread withdrawal part which uses a thread clip mounted in the yarn withdrawal part for thread inclusion. This is provided on a slide. The hook tip can be inserted into the thread receiving space or pushed out of this.
  • the withdrawal part according to the invention has a first part on, which has a thread receiving opening.
  • the trigger part also has a second part with a head which serves to close the thread receiving opening of the first part, when the two parts are moved according to each other.
  • the thread receiving opening extends away from the head, wherein the head has an inclined surface facing the thread receiving opening.
  • the head is at a distance from the thread receiving opening in front of the same. Relative to the longitudinal direction of the parts, the head is moved away from the thread receiving opening in the longitudinal direction and thus projects longitudinally in front of the opening. If the thread receiving opening is closed, the head is immersed at least a small piece in the thread opening in order to block it.
  • the oblique surface provided on the head serves as a sliding surface. It is oriented obliquely to the longitudinal direction of the individual parts of the trigger part. Preferably, it forms an acute angle with the sliding direction of the second part, which carries the head.
  • the first part and the second part are preferably arranged longitudinally displaceable relative to one another.
  • the term "longitudinal” refers to the longitudinal direction of the elongated parts and at the same time to the direction of displacement of the parts against each other.
  • the two parts are supported against each other, for example, by a first of the two parts is mounted in a longitudinally extending cavity or channel of the second of the two parts.
  • the second part completely or partially U-shaped, L-shaped or even along its entire or part of its longitudinal extent in cross section all around be formed closed.
  • the channel for receiving the first part may be open at one or more locations or closed over its longitudinal direction.
  • the thread receiving opening of the second part preferably extends to the free end and thus opens at the end face of the second part.
  • the thread receiving opening preferably has a section extending in the longitudinal direction of the second part. This section is oriented parallel or at an acute angle to the longitudinal direction.
  • the thread receiving opening widens toward the front end of the second part. This can be effected in that the thread receiving opening of the second part has a funnel-shaped edge. Such can be formed by the edge of the thread receiving opening which is initially oriented parallel to the longitudinal direction, extends in the end region, which is arranged in the region of the opening, at an acute angle to the longitudinal direction. It suffices if this applies to that flank of the thread receiving opening which lies opposite the second part or a thin rod section of the same. Thus, the thread between the respective edge and the first part or its head in the thread receiving opening into and out of this are out.
  • the head of the first part has an inclined surface, which is adapted to the flank or to the edge of the thread receiving opening.
  • the adaptation can e.g. in that the inclined surface of the first part is oriented substantially parallel to the edge of the second part.
  • the oblique surface and the end surface preferably each include an acute angle with the longitudinal direction, with the vertexes of these two acute angles pointing away from one another.
  • FIG. 1 a draw-off comb 1 is illustrated on a knitting machine, which is designed as a flat-bed knitting machine and is illustrated by means of two needle beds 2, 3.
  • the needle beds 2, 3 each have parallel needle channels with needles 4, 5 mounted therein, which serve to produce a knitted fabric. Locks for driving the needles 4, 5 are present, but not illustrated.
  • a comb spacing 6 is formed, in which a trigger comb 7 can pierce from below.
  • There may also be other extraction means, such as two take-off rolls 8, 9 may be provided which can come into engagement with the fabric when the fabric has been guided by means of the trigger comb 7 far enough down.
  • the withdrawal comb 7 is in FIG. 2 separately illustrated. It has a number of juxtaposed trigger parts 10, which are identical to each other.
  • the withdrawal comb 1 is in FIG. 3 illustrated again. He holds the trigger parts 10 in spaced, mutually parallel alignment.
  • the trigger parts 10 are elongate and each consist of at least two parts 11, 12 which are movably mounted to one another in a longitudinal direction 13.
  • the first part is fixedly mounted on a corresponding bed 14.
  • the bed 14 is for example a bent sheet metal part with teeth, between which the first part 11 is taken.
  • the second part 12 is gripped, for example, on a rail 15, which is movable against the bed 14.
  • a suitable drive 16 for example in the form of a displaceable transversely to the longitudinal direction rail 17.
  • the rail 15 is eg with a foot of the second part 12 in connection to this against the part 11 move.
  • a deduction part 10 is representative of all in FIG. 4 in longitudinal section and in FIG. 5 illustrated in cross-section.
  • Its second part 11 forms an elongated body which has a channel 18 extending in the longitudinal direction 13.
  • the channel 18 has, as FIG. 5 shows, for example, a rectangular cross-section and is bounded by two side walls 19, 20 and two narrow-side walls 21, 22.
  • the second part 11 is thus formed as a rectangular tube. His in the bed 14 taken end 23 (see FIG. 3 ) is in FIG. 4 not shown.
  • the other end 24 ( FIG. 4 For this purpose, it has a thread receiving opening 26, which extends from the front end 24 into the second part 11 and in particular passes through the side walls 19, 20.
  • the thread receiving opening 26 has a slot-like portion 27 which is bounded by two preferably straight flanks 28, 29.
  • the closed end of the section 27 is preferably formed by a rounded arc, which connects the flanks 28, 29 together.
  • the thread receiving opening 26 expands. While the flank 29 is straight up to the end 24, the flank 28 preferably transitions slightly rounded into an inlet section 30 which diverges away from the flank 28.
  • the inlet section 30 terminates at the wall 21. Below this terminal 31, the flank 29 can begin to diverge towards the wall 22. This can be done in a rounding, in a slant or with any other appropriate form.
  • the inlet section 30 is preferably substantially straight.
  • a funnel-shaped mouth is formed between the flank 29 and the inlet section 30.
  • the first part 12 is longitudinally displaceable stored.
  • the engaging with the rail 15 end 32 of the first part 12 is made FIG. 3 can be seen in FIG. 4 but not shown.
  • the first part 12 extends through the channel 18 and protrudes, as FIG. 4 shows, with one end 33 frontally out of the channel 18 out. While the end 33 forms a head 34, the first part 12 continues from the head 34 as a straight stem 35 through the channel 18.
  • the shaft 35 rests with its preferably straight back on the preferably also straight wall 22. His measured from there starting height is preferably as large or slightly less than the distance of the inner surface of the wall 22 of the flank 29 in the area of the thread receiving opening 26. Outside the thread receiving opening 26, the shaft 35 of the part 12 a different height, especially a larger Have height.
  • the shaft 35 has at its location adjacent to the thread receiving opening 26 a straight breast 36, which is arranged parallel to the flank 29 or is in alignment therewith or congruent.
  • the head 34 has an inclined surface 37, which preferably follows substantially a straight line.
  • the inclined surface 37 can merge with a rounding in the chest 36.
  • the inclined surface 37 is inclined ⁇ against the longitudinal direction 13 at an acute angle. This opens away from the end 24 of the second part 11 and thus has with its apex to the thread receiving opening 26, i. to the first part 12 out.
  • the inclined surface 37 of the first part 12 is preferably oriented approximately parallel to the inlet section 30 of the second part 11.
  • the parallelism does not have to be perfect. Some degrees of angular deviation are tolerable and useful in individual cases.
  • the head 34 has a height that is preferably less than the distance between the walls 21, 22.
  • the inclined surface 37 merges into a plateau 38, which is preferably arranged approximately parallel to the back 39 of the first part 12. Thus, the head 34 can partially or completely retract into the channel 18 as needed.
  • the plateau surface 38 merges into a termination surface 40 that extends to the outermost tip 41 of the head 34.
  • the end surface 40 may be rounded or, as shown, may consist of straight sections or a total of a single straight surface. It includes with the longitudinal direction 13 an acute angle ⁇ , the vertex of which points away from the second part 12. The hints ⁇ and ⁇ thus point in different directions. In other words, the inclined surface 37 and the end surface 40 are inclined in different directions, regardless of whether they are straight or curved.
  • the width of the first part 12 is less than the inner distance of the side walls 19, 20 from each other, so that a certain game, as from FIG. 5 can be seen, given. This makes it possible to move the parts 11, 12 in the longitudinal direction against each other and into each other.
  • the first part 12 moved against the second part 11.
  • the head 34 extends from the end 24 of the first part 11.
  • Its inclined surface 37 forms with the inlet section 30 a wide, preferably approximately parallel flankig limited lane, which merges into the section 27 of the receiving opening 26 and is at an obtuse angle to this.
  • the thread 25, as FIG. 7 indicated by a series of arrows 42 enter the thread receiving opening 26.
  • the thread 25 can not hang on any edge, on any hook or on any other part of the trigger part 10.
  • the release of the thread 25 can according to FIG. 10 respectively.
  • the parts 11, 12 are again moved against each other so that the head 34 extends out of the channel 18 and the inclined surface 37 with the inlet portion 30 defines a gap.
  • This gap is preferably at least as large as the width of the section 27.
  • the thread receiving opening 26 is thus released.
  • the thread 25 can, as indicated by the row of arrows 43, slide out of the thread receiving opening 26 out.
  • the thread 25 may hang on parts of the trigger part 10, this bend or may cause other wear. In addition, the thread 25 is treated gently. He can neither pierced nor be torn.
  • FIG. 11 a partially open channel embodiment 18.
  • portions of the otherwise existing wall 21 are omitted.
  • the part 12 is thus according to FIG. 12 designed as an open U-profile. Otherwise, the previous description applies on the basis of the same reference numerals accordingly.
  • a trigger part 10 for gentle thread treatment and easy handling has two parts 11, 12, of which at least one is arranged to be longitudinally adjustable with respect to the other. While one of the parts 11 has a longitudinal slot 27 for receiving a thread 25, the other part 12 is provided with a unilaterally projecting away from its shaft 35 head 34 which is movable from the outside to the thread receiving opening 26 to close or from this way to release it.
  • the head 34 has an inclined surface 37, with which the thread receiving opening 26 is closed.
  • the new trigger part 10 has no hook and thus no problems in terms of process reliability.
  • Its part 12 has a robust pusher head, which avoids possible deformations on the head.
  • the deduction part 10 allows a reliable and proper insertion and release of the thread 25 of a knitted fabric.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)

Abstract

The pull-off part has a part (12) with a head (34), and another part (11) with a thread retaining opening (26), where the parts are moved relative to each other for closing the thread retaining opening by the head. The parts are longitudinally movable to each other, and the thread retaining section has a section extending in a longitudinal direction (13). The thread retaining opening extends away from the head, and the head has an inclined surface (37) turned towards the thread retaining opening, where the inclined surface is adapted to an inlet section (30) of the thread retaining section.

Description

Die Erfindung betrifft ein Abzugsteil für einen Abzugskamm für eine Strick- oder Wirkmaschine.The invention relates to a trigger member for a trigger comb for a knitting or knitting machine.

Bei einer Strick- oder wirkmaschine müssen die Maschen nach dem Maschenbildungsvorgang von den Nadeln abgezogen werden. Für den Gestrickanfang wird dazu häufig ein Abzugskamm verwendet. Dieser dient dazu, die erste Maschenreihe zu fassen und kontrolliert von der Strickstelle weg zu ziehen.In a knitting or knitting machine, the stitches must be pulled off the needles after the stitching operation. For the beginning of the knit a deduction comb is often used. This serves to grasp the first course and pull controlled from the knitting point away.

Ein solcher Abzugskamm ist beispielsweise aus der DE 10 2006 005 384 A1 bekannt. Er weist in einem Grundkörper gehaltene, zueinander parallel orientierte Abzugsteile auf, die an ihren Enden mit einem Kopf versehen sind. Dieser fungiert als Haken. In dem Abzugsteil ist ein Schieber längs verschiebbar gelagert. Dieser weist ein auf den Kopf gerichtetes spitzes Ende auf, das an den Kopf heran und von diesem weg geschoben werden kann, um einen Fadeneinschlussraum zu schließen oder zu öffnen.Such a withdrawal comb is for example from the DE 10 2006 005 384 A1 known. He has in a body held, mutually parallel-oriented trigger parts, which are provided at their ends with a head. This acts as a hook. In the trigger part is a slider mounted longitudinally displaceable. This has an upside-down pointed end which can be pushed up and away from the head to close or open a suture containment space.

Ein ähnliches Abzugsteil ist aus der EP 0 477 483 B1 bekannt. Dort ist in dem mit einem Kopf versehenen Abzugsteil ein Schieber gelagert, der einen fingerartigen Fortsatz aufweist. Das Abzugsteil ist mit einer schräg zur Längsrichtung orientierten parallelflankig begrenzten Öffnung versehen, durch den sich der fingerartige Fortsatz hindurch erstrecken kann, um einen Fadeneinschlussraum zu schließen oder freizugeben.A similar deduction part is from the EP 0 477 483 B1 known. There, a slider is mounted in the provided with a head trigger part, which has a finger-like extension. The withdrawal part is provided with an obliquely oriented to the longitudinal direction parallelflankig limited opening through which the finger-like extension can extend therethrough to close or release a Fadeneinschlussraum.

Aus der gleichen Druckschrift geht auch ein Fadenabzugsteil hervor, das zum Fadeneinschluss einen in dem Fadenabzugsteil gelagerten Haken nutzt. Dieser ist an einem Schieber vorgesehen. Die Hakenspitze kann in den Fadenaufnahmeraum eingeschoben oder aus diesem herausgeschoben werden.From the same document, a thread withdrawal part is also apparent, which uses a thread clip mounted in the yarn withdrawal part for thread inclusion. This is provided on a slide. The hook tip can be inserted into the thread receiving space or pushed out of this.

Eine solche Anordnung ist außerdem aus der DE 40 03 667 C2 bekannt. Wiederum dient ein in dem Abzugsteil gelagerter, endseitig mit einem Haken versehener Schieber zum Fassen und Freigeben des Fadens.Such an arrangement is also known from DE 40 03 667 C2 known. Again, a slide mounted in the withdrawal part and provided with a hook at the end serves for grasping and releasing the thread.

Beim Gebrauch solcher Abzugskämme und Abzugsteile sollen weder die Fäden noch die Abzugsteile übermäßigen Belastungen oder gar Beschädigungen ausgesetzt werden.When using such deduction combs and trigger parts neither the threads nor the trigger parts should be exposed to excessive loads or even damage.

Daher ist es Aufgabe der Erfindung, Abzugsteile zu schaffen, die robust sind und den Faden schonen. Diese Aufgabe wird durch das Abzugsteil nach Anspruch 1 gelöst:It is therefore an object of the invention to provide trigger parts that are sturdy and protect the thread. This object is achieved by the deduction part according to claim 1:

Das erfindungsgemäße Abzugsteil weist ein erstes Teil auf, das eine Fadenaufnahmeöffnung aufweist. Das Abzugsteil weist außerdem ein zweites Teil mit einem Kopf auf, der dazu dient, die Fadenaufnahmeöffnung des ersten Teils zu verschließen, wenn die beiden Teile entsprechend zueinander bewegt werden. Die Fadenaufnahmeöffnung erstreckt sich von dem Kopf weg, wobei der Kopf eine der Fadenaufnahmeöffnung zugewandte Schrägfläche aufweist.The withdrawal part according to the invention has a first part on, which has a thread receiving opening. The trigger part also has a second part with a head which serves to close the thread receiving opening of the first part, when the two parts are moved according to each other. The thread receiving opening extends away from the head, wherein the head has an inclined surface facing the thread receiving opening.

Ist die Fadenaufnahmeöffnung offen, d.h. zur Aufnahme oder auch Freigabe eines Fadens bereit, steht der Kopf in einem Abstand zu der Fadenaufnahmeöffnung vor derselben. Bezogen auf die Längsrichtung der Teile ist der Kopf von der Fadenaufnahmeöffnung in Längsrichtung weg bewegt und steht somit längs vor der Öffnung. Ist die Fadenaufnahmeöffnung geschlossen, ist der Kopf wenigstens ein kleines Stück in die Fadenöffnung eingetaucht, um diese zu versperren.If the thread receiving opening is open, i. ready for receiving or releasing a thread, the head is at a distance from the thread receiving opening in front of the same. Relative to the longitudinal direction of the parts, the head is moved away from the thread receiving opening in the longitudinal direction and thus projects longitudinally in front of the opening. If the thread receiving opening is closed, the head is immersed at least a small piece in the thread opening in order to block it.

Die an dem Kopf vorgesehene Schrägfläche dient als Gleitfläche. Sie ist schräg zu der Längsrichtung der einzelnen Teile des Abzugsteils orientiert. Vorzugsweise bildet sie einen spitzen Winkel mit der Ausschieberichtung des zweiten Teils, das den Kopf trägt.The oblique surface provided on the head serves as a sliding surface. It is oriented obliquely to the longitudinal direction of the individual parts of the trigger part. Preferably, it forms an acute angle with the sliding direction of the second part, which carries the head.

Das erste Teil und das zweite Teil sind zueinander vorzugsweise längs verschiebbar angeordnet. Der Begriff "längs" bezieht sich dabei auf die Längsrichtung der länglich ausgebildeten Teile und zugleich auf die Verschieberichtung der Teile gegeneinander. Vorzugsweise sind die beiden Teile aneinander gelagert, beispielsweise indem ein erstes der beiden Teile in einem sich längs erstreckenden Hohlraum oder Kanal des zweiten der beiden Teile gelagert ist. Dabei kann das zweite Teil ganz oder teilweise u-förmig, L-förmig oder auch entlang seiner gesamten oder eines Teils seiner Längserstreckung im Querschnitt ringsum geschlossen ausgebildet sein. Mit anderen Worten, der Kanal zur Aufnahme des ersten Teils kann an einer oder mehreren Stellen offen oder auch über seine Längsrichtung geschlossen sein.The first part and the second part are preferably arranged longitudinally displaceable relative to one another. The term "longitudinal" refers to the longitudinal direction of the elongated parts and at the same time to the direction of displacement of the parts against each other. Preferably, the two parts are supported against each other, for example, by a first of the two parts is mounted in a longitudinally extending cavity or channel of the second of the two parts. In this case, the second part completely or partially U-shaped, L-shaped or even along its entire or part of its longitudinal extent in cross section all around be formed closed. In other words, the channel for receiving the first part may be open at one or more locations or closed over its longitudinal direction.

Die Fadenaufnahmeöffnung des zweiten Teils erstreckt sich vorzugsweise zu dessen freien Ende hin und mündet somit an der Stirnseite des zweiten Teils. Vorzugsweise weist die Fadenaufnahmeöffnung einen sich in Längsrichtung des zweiten Teils erstreckenden Abschnitt auf. Dieser Abschnitt ist parallel oder in einem spitzen Winkel zu der Längsrichtung orientiert. Vorzugsweise erweitert sich die Fadenaufnahmeöffnung zu dem stirnseitigen Ende des zweiten Teils hin. Dies kann dadurch bewirkt sein, dass die Fadenaufnahmeöffnung des zweiten Teils einen trichterförmigen Rand aufweist. Ein solcher kann gebildet werden, indem sich die Flanke der Fadenaufnahmeöffnung die zunächst parallel zu der Längsrichtung orientiert ist, im Endbereich, der im Bereich der Öffnung angeordnet ist, in einem spitzen Winkel zu der Längsrichtung erstreckt. Es genügt, wenn dies für diejenige Flanke der Fadenaufnahmeöffnung gilt, die dem zweiten Teil bzw. einem dünnen Stababschnitt desselben gegenüber liegt. Damit kann der Faden zwischen der betreffenden Flanke und dem ersten Teil bzw. seinem Kopf in die Fadenaufnahmeöffnung hinein und aus dieser heraus geführt werden.The thread receiving opening of the second part preferably extends to the free end and thus opens at the end face of the second part. The thread receiving opening preferably has a section extending in the longitudinal direction of the second part. This section is oriented parallel or at an acute angle to the longitudinal direction. Preferably, the thread receiving opening widens toward the front end of the second part. This can be effected in that the thread receiving opening of the second part has a funnel-shaped edge. Such can be formed by the edge of the thread receiving opening which is initially oriented parallel to the longitudinal direction, extends in the end region, which is arranged in the region of the opening, at an acute angle to the longitudinal direction. It suffices if this applies to that flank of the thread receiving opening which lies opposite the second part or a thin rod section of the same. Thus, the thread between the respective edge and the first part or its head in the thread receiving opening into and out of this are out.

Vorzugsweise weist der Kopf des ersten Teils eine Schrägfläche auf, die an die Flanke bzw. an den Rand der Fadenaufnahmeöffnung angepasst ist. Die Anpassung kann z.B. darin bestehen, dass die Schrägfläche des ersten Teils im wesentlichen parallel zu dem Rand des zweiten Teils orientiert ist.Preferably, the head of the first part has an inclined surface, which is adapted to the flank or to the edge of the thread receiving opening. The adaptation can e.g. in that the inclined surface of the first part is oriented substantially parallel to the edge of the second part.

An der gegenüber liegenden Seite kann der Kopf mit einer Abschlussfläche versehen sein, die zu der Schrägfläche gegensinnig geneigt ist. Mit anderen Worten, die Schrägfläche und die Abschlussfläche schließen mit der Längsrichtung vorzugsweise jeweils einen spitzen Winkel ein, wobei die Scheitel dieser beiden spitzen Winkel voneinander weg weisen.On the opposite side of the head with a Be provided end surface, which is inclined in opposite directions to the inclined surface. In other words, the oblique surface and the end surface preferably each include an acute angle with the longitudinal direction, with the vertexes of these two acute angles pointing away from one another.

Weitere Einzelheiten vorteilhafter Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Zeichnung, der Beschreibung oder von Ansprüchen. Die Beschreibung beschränkt sich auf wesentliche Aspekte der Erfindung und sonstiger Gegebenheiten. Die Zeichnung offenbart weitere Einzelheiten und ist ergänzend heranzuziehen. Es zeigen:

  • Figur 1 eine Strickmaschine und eine Abzugseinrichtung in vereinfachter Vertikalschnittdarstellung,
  • Figur 2 einen Abzugskamm gemäß Figur 1 in perspektivischer, schematisierter Darstellung,
  • Figur 3 den Abzugskamm nach Figur 2 in Perspektivansicht,
  • Figur 4 ein Abzugsteil, wie es in dem Abzugskamm nach Figur 3 in großer Anzahl angeordnet ist, in längs geschnittener Darstellung,
  • Figur 5 das Abzugsteil nach Figur 4, geschnitten entlang der Linie V-V,
  • Figur 6 bis 10 das Abzugsteil nach Figur 4 in verschiedenen Phasen beim Fassen und Freigeben des Fadens,
  • Figur 11 eine alternative Ausführungsform des Abzugsteils in geschnittener Seitenansicht und
  • Figur 12 das Abzugsteil nach Figur 4, geschnitten entlang der Linie XII-XII.
Further details of advantageous embodiments of the invention are the subject of the drawing, the description or claims. The description is limited to essential aspects of the invention and other circumstances. The drawing discloses further details and is additionally to be used. Show it:
  • FIG. 1 a knitting machine and a withdrawal device in a simplified vertical sectional view,
  • FIG. 2 a trigger comb according to FIG. 1 in a perspective, schematic representation,
  • FIG. 3 the deduction comb after FIG. 2 in perspective view,
  • FIG. 4 a deduction part, as in the deduction comb after FIG. 3 arranged in large numbers, in longitudinal section,
  • FIG. 5 the deduction part after FIG. 4 , cut along the line VV,
  • FIGS. 6 to 10 the deduction part after FIG. 4 in different phases when grasping and releasing the thread,
  • FIG. 11 an alternative embodiment of the trigger part in a sectional side view and
  • FIG. 12 the deduction part after FIG. 4 , cut along the line XII-XII.

In Figur 1 ist ein Abzugskamm 1 an einer Strickmaschine veranschaulicht, die als Flachbettstrickmaschine ausgebildet und anhand zweier Nadelbetten 2, 3 veranschaulicht ist. Die Nadelbetten 2, 3 weisen jeweils zueinander parallele Nadelkanäle mit darin gelagerten Nadeln 4, 5 auf, die zur Erzeugung eines Gestricks dienen. Schlösser zum Antrieb der Nadeln 4, 5 sind vorhanden, jedoch nicht veranschaulicht. Zwischen den Nadelbetten 2, 3 und den Nadeln 4, 5 ist ein Kammabstand 6 ausgebildet, in den ein Abzugskamm 7 von unten her einstechen kann. Dort können auch weitere Abzugsmittel, wie beispielsweise zwei Abzugswalzen 8, 9 vorgesehen sein, die mit dem Gestrick in Eingriff kommen können, wenn das Gestrick mittels des Abzugskamms 7 weit genug nach unten geführt worden ist.In FIG. 1 a draw-off comb 1 is illustrated on a knitting machine, which is designed as a flat-bed knitting machine and is illustrated by means of two needle beds 2, 3. The needle beds 2, 3 each have parallel needle channels with needles 4, 5 mounted therein, which serve to produce a knitted fabric. Locks for driving the needles 4, 5 are present, but not illustrated. Between the needle beds 2, 3 and the needles 4, 5, a comb spacing 6 is formed, in which a trigger comb 7 can pierce from below. There may also be other extraction means, such as two take-off rolls 8, 9 may be provided which can come into engagement with the fabric when the fabric has been guided by means of the trigger comb 7 far enough down.

Der Abzugskamm 7 ist in Figur 2 gesondert veranschaulicht. Er weist eine Reihe nebeneinander angeordneter Abzugsteile 10 auf, die untereinander gleich ausgebildet sind. Der Abzugskamm 1 ist in Figur 3 nochmals veranschaulicht. Er hält die Abzugsteile 10 in beabstandeter, zueinander paralleler Ausrichtung. Die Abzugsteile 10 sind länglich ausgebildet und bestehen jeweils aus zumindest zwei Teilen 11, 12, die zueinander in einer Längsrichtung 13 beweglich gelagert sind. Dazu ist das erste Teil an einem entsprechenden Bett 14 ortsfest gelagert. Das Bett 14 ist beispielsweise ein Blechbiegeteil mit Zähnen, zwischen denen das erste Teil 11 gefasst ist. Das zweite Teil 12 ist beispielsweise an einer Schiene 15 gefasst, die gegen das Bett 14 beweglich ist. Zur gezielten Verstellung der Schiene 15 in Längsrichtung 13 dient ein geeigneter Antrieb 16, beispielsweise in Form einer quer zu der Längsrichtung 13 verschiebbaren Schiene 17. Die Schiene 15 steht z.B. mit einem Fuß des zweiten Teils 12 in Verbindung, um dieses gegen das Teil 11 zu verschieben.The withdrawal comb 7 is in FIG. 2 separately illustrated. It has a number of juxtaposed trigger parts 10, which are identical to each other. The withdrawal comb 1 is in FIG. 3 illustrated again. He holds the trigger parts 10 in spaced, mutually parallel alignment. The trigger parts 10 are elongate and each consist of at least two parts 11, 12 which are movably mounted to one another in a longitudinal direction 13. For this purpose, the first part is fixedly mounted on a corresponding bed 14. The bed 14 is for example a bent sheet metal part with teeth, between which the first part 11 is taken. The second part 12 is gripped, for example, on a rail 15, which is movable against the bed 14. For targeted adjustment of the rail 15 in the longitudinal direction 13 is a suitable drive 16, for example in the form of a displaceable transversely to the longitudinal direction rail 17. The rail 15 is eg with a foot of the second part 12 in connection to this against the part 11 move.

Ein Abzugsteil 10 ist stellvertretend für alle in Figur 4 im Längsschnitt und in Figur 5 im Querschnitt veranschaulicht. Sein zweites Teil 11 bildet einen länglichen Körper, der einen in Längsrichtung 13 durchgehenden Kanal 18 aufweist. Der Kanal 18 hat, wie Figur 5 zeigt, beispielsweise einen Rechteckquerschnitt und wird von zwei Seitenwänden 19, 20 sowie zwei schmalseitigen Wänden 21, 22 begrenzt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist das zweite Teil 11 somit als Rechteckrohr ausgebildet. Sein in dem Bett 14 gefasstes Ende 23 (siehe Figur 3) ist in Figur 4 nicht dargestellt. Das andere Ende 24 (Figur 4) dient der Aufnahme eines Fadens 25. Dazu weist es eine Fadenaufnahmeöffnung 26 auf, die sich ausgehend von dem stirnseitigen Ende 24 in das zweite Teil 11 hinein erstreckt und dabei insbesondere die Seitenwände 19, 20 durchsetzt.A deduction part 10 is representative of all in FIG. 4 in longitudinal section and in FIG. 5 illustrated in cross-section. Its second part 11 forms an elongated body which has a channel 18 extending in the longitudinal direction 13. The channel 18 has, as FIG. 5 shows, for example, a rectangular cross-section and is bounded by two side walls 19, 20 and two narrow-side walls 21, 22. In the present embodiment, the second part 11 is thus formed as a rectangular tube. His in the bed 14 taken end 23 (see FIG. 3 ) is in FIG. 4 not shown. The other end 24 ( FIG. 4 For this purpose, it has a thread receiving opening 26, which extends from the front end 24 into the second part 11 and in particular passes through the side walls 19, 20.

Die Fadenaufnahmeöffnung 26 weist einen schlitzartigen Abschnitt 27 auf, der von zwei vorzugsweise geraden Flanken 28, 29 begrenzt wird. Das geschlossene Ende des Abschnitts 27 wird vorzugsweise durch einen gerundeten Bogen gebildet, der die Flanken 28, 29 miteinander verbindet. Zu dem offenen Ende 24 hin erweitert sich die Fadenaufnahmeöffnung 26. Während die Flanke 29 bis zu dem Ende 24 hin gerade ist, geht die Flanke 28 vorzugsweise leicht gerundet in einen Einlaufabschnitt 30 über, der von der Flanke 28 weg divergiert. Der Einlaufabschnitt 30 endet an der Wand 21. Unterhalb dieser Endstelle 31 kann die Flanke 29 beginnen, zu der Wand 22 hin zu divergieren. Dies kann in einer Rundung, in einer Schräge oder mit einer sonstigen zweckmäßigen Form geschehen. Hingegen ist der Einlaufabschnitt 30 vorzugsweise im Wesentlichen gerade. So ist zwischen der Flanke 29 und dem Einlaufabschnitt 30 eine trichterförmige Mündung gebildet.The thread receiving opening 26 has a slot-like portion 27 which is bounded by two preferably straight flanks 28, 29. The closed end of the section 27 is preferably formed by a rounded arc, which connects the flanks 28, 29 together. Toward the open end 24, the thread receiving opening 26 expands. While the flank 29 is straight up to the end 24, the flank 28 preferably transitions slightly rounded into an inlet section 30 which diverges away from the flank 28. The inlet section 30 terminates at the wall 21. Below this terminal 31, the flank 29 can begin to diverge towards the wall 22. This can be done in a rounding, in a slant or with any other appropriate form. By contrast, the inlet section 30 is preferably substantially straight. Thus, a funnel-shaped mouth is formed between the flank 29 and the inlet section 30.

In dem Kanal 18 ist das erste Teil 12 längs verschiebbar gelagert. Das mit der Schiene 15 in Eingriff stehende Ende 32 des ersten Teils 12 ist aus Figur 3 ersichtlich, in Figur 4 jedoch nicht dargestellt. Das erste Teil 12 erstreckt sich durch den Kanal 18 und ragt, wie Figur 4 zeigt, mit einem Ende 33 stirnseitig aus dem Kanal 18 heraus. Während das Ende 33 einen Kopf 34 bildet, setzt sich das erste Teil 12 von dem Kopf 34 ausgehend als gerader Schaft 35 durch den Kanal 18 fort. Der Schaft 35 liegt mit seinem vorzugsweise geraden Rücken an der vorzugsweise ebenfalls geraden Wand 22 an. Seine von dort ausgehend gemessene Höhe ist im Bereich der Fadenaufnahmeöffnung 26 vorzugsweise so groß oder etwas geringer wie der Abstand der Innenfläche der Wand 22 von der Flanke 29. Außerhalb der Fadenaufnahmeöffnung 26 kann der Schaft 35 des Teils 12 eine davon abweichende Höhe, insbesondere eine größere Höhe aufweisen.In the channel 18, the first part 12 is longitudinally displaceable stored. The engaging with the rail 15 end 32 of the first part 12 is made FIG. 3 can be seen in FIG. 4 but not shown. The first part 12 extends through the channel 18 and protrudes, as FIG. 4 shows, with one end 33 frontally out of the channel 18 out. While the end 33 forms a head 34, the first part 12 continues from the head 34 as a straight stem 35 through the channel 18. The shaft 35 rests with its preferably straight back on the preferably also straight wall 22. His measured from there starting height is preferably as large or slightly less than the distance of the inner surface of the wall 22 of the flank 29 in the area of the thread receiving opening 26. Outside the thread receiving opening 26, the shaft 35 of the part 12 a different height, especially a larger Have height.

Zumindest im Anschluss an den Kopf 34 hat der Schaft 35 an seiner der Fadenaufnahmeöffnung 26 benachbarten Stelle eine gerade Brust 36, die parallel zu der Flanke 29 angeordnet ist oder mit dieser fluchtet bzw. deckungsgleich ist. Im Anschluss an diese Brust weist der Kopf 34 eine Schrägfläche 37 auf, die vorzugsweise im wesentlichen einer Geraden folgt. Die Schrägfläche 37 kann mit einer Rundung in die Brust 36 übergehen. Die Schrägfläche 37 ist gegen die Längsrichtung 13 in einem spitzen Winkel α geneigt. Dieser öffnet sich von dem Ende 24 des zweiten Teils 11 weg und weist somit mit seinem Scheitel zu der Fadenaufnahmeöffnung 26, d.h. zu dem ersten Teil 12 hin.At least following the head 34, the shaft 35 has at its location adjacent to the thread receiving opening 26 a straight breast 36, which is arranged parallel to the flank 29 or is in alignment therewith or congruent. Following this breast, the head 34 has an inclined surface 37, which preferably follows substantially a straight line. The inclined surface 37 can merge with a rounding in the chest 36. The inclined surface 37 is inclined α against the longitudinal direction 13 at an acute angle. This opens away from the end 24 of the second part 11 and thus has with its apex to the thread receiving opening 26, i. to the first part 12 out.

Die Schrägfläche 37 des ersten Teils 12 ist vorzugsweise etwa parallel zu dem Einlaufabschnitt 30 des zweiten Teils 11 orientiert. Die Parallelität muss nicht vollkommen sein. Einige Grad Winkelabweichung sind tolerabel und in Einzelfällen nützlich.The inclined surface 37 of the first part 12 is preferably oriented approximately parallel to the inlet section 30 of the second part 11. The parallelism does not have to be perfect. Some degrees of angular deviation are tolerable and useful in individual cases.

Der Kopf 34 weist eine Höhe auf, die vorzugsweise geringer ist als der Abstand zwischen den wänden 21, 22. Die Schrägfläche 37 geht in ein Plateau 38 über, das vorzugsweise etwa parallel zu dem Rücken 39 des ersten Teils 12 angeordnet ist. Damit kann der Kopf 34 bei Bedarf teilweise oder komplett in den Kanal 18 einfahren.The head 34 has a height that is preferably less than the distance between the walls 21, 22. The inclined surface 37 merges into a plateau 38, which is preferably arranged approximately parallel to the back 39 of the first part 12. Thus, the head 34 can partially or completely retract into the channel 18 as needed.

Mit einer Rundung geht die Plateaufläche 38 in eine Abschlussfläche 40 über, die sich bis zu der äußersten Spitze 41 des Kopfs 34 erstreckt. Die Abschlussfläche 40 kann gerundet oder, wie dargestellt, aus geraden Abschnitten oder insgesamt einer einzigen geraden Fläche bestehen. Sie schließt mit der Längsrichtung 13 einen spitzen Winkel β ein, dessen Scheitel von dem zweiten Teil 12 weg weist. Die Winke α und β weisen somit in unterschiedliche Richtungen. Mit anderen Worten, die Schrägfläche 37 und die Abschlussfläche 40 sind in unterschiedliche Richtungen geneigt, und zwar unabhängig davon, ob sie gerade oder gekrümmt ausgebildet sind.With a rounding, the plateau surface 38 merges into a termination surface 40 that extends to the outermost tip 41 of the head 34. The end surface 40 may be rounded or, as shown, may consist of straight sections or a total of a single straight surface. It includes with the longitudinal direction 13 an acute angle β, the vertex of which points away from the second part 12. The hints α and β thus point in different directions. In other words, the inclined surface 37 and the end surface 40 are inclined in different directions, regardless of whether they are straight or curved.

Die Breite des ersten Teils 12 ist geringer als der innere Abstand der Seitenwände 19, 20 voneinander, so dass ein gewisses Spiel, wie aus Figur 5 ersichtlich, gegeben ist. Dies ermöglicht es, die Teile 11, 12 in Längsrichtung gegeneinander und ineinander zu verschieben.The width of the first part 12 is less than the inner distance of the side walls 19, 20 from each other, so that a certain game, as from FIG. 5 can be seen, given. This makes it possible to move the parts 11, 12 in the longitudinal direction against each other and into each other.

Das insoweit beschriebene Abzugsteil 10 arbeitet beim Aufnehmen, Einschließen und Freigeben des Fadens 25 wie aus den Figuren 6 bis 10 ersichtlich:The deduction described so far 10 works when picking up, including and releasing the thread 25 as shown in the FIGS. 6 to 10 seen:

Zum Aufnehmen des Fadens wird das erste Teil 12 gemäß Figur 6 gegen das zweite Teil 11 verschoben. Damit fährt der Kopf 34 aus dem Ende 24 des ersten Teils 11 aus. Seine Schrägfläche 37 bildet mit dem Einlaufabschnitt 30 eine weite, vorzugsweise etwa parallelflankig begrenzte Gasse, die in den Abschnitt 27 der Aufnahmeöffnung 26 übergeht und in einem stumpfen Winkel zu diesem steht. In diesem Zustand kann der Faden 25, wie Figur 7 anhand einer Reihe von Pfeilen 42 zeigt, in die Fadenaufnahmeöffnung 26 einlaufen. Dabei kann der Faden 25 an keiner Kante, an keinem Haken oder an keinem anderen Teil des Abzugsteils 10 hängen bleiben.To pick up the thread, the first part 12 according to FIG. 6 moved against the second part 11. Thus, the head 34 extends from the end 24 of the first part 11. Its inclined surface 37 forms with the inlet section 30 a wide, preferably approximately parallel flankig limited lane, which merges into the section 27 of the receiving opening 26 and is at an obtuse angle to this. In this state, the thread 25, as FIG. 7 indicated by a series of arrows 42, enter the thread receiving opening 26. In this case, the thread 25 can not hang on any edge, on any hook or on any other part of the trigger part 10.

Ist der Faden 25 von der Fadenaufnahmeöffnung 26 aufgenommen, werden die Teile 11, 12 wie der Pfeil in Figur 8 andeutet, relativ gegeneinander bewegt, so dass der Kopf 34, wie Figur 8 zeigt, in das Ende 24 des zweiten Teils 11 eindringt. Die Schrägfläche 37 tritt dabei in den Kanal 18 ein und gelangt hinter den Einlaufabschnitt 30. Damit ist die Fadenaufnahmeöffnung 26 geschlossen und der Faden 25 ist in derselben gefangen. In diesem zustand kann das Gestrick, das den Faden 25 umfasst, abgezogen werden, wie Figur 9 andeutet.If the thread 25 is received by the thread receiving opening 26, the parts 11, 12 as the arrow in FIG. 8 indicates relatively moved against each other, so that the head 34, like FIG. 8 shows penetrates into the end 24 of the second part 11. The inclined surface 37 enters the channel 18 and passes behind the inlet section 30. Thus, the thread receiving opening 26 is closed and the thread 25 is trapped in the same. In this condition, the fabric comprising the thread 25 can be removed, such as FIG. 9 suggests.

Die Freigabe des Fadens 25 kann gemäß Figur 10 erfolgen. Dazu werden die Teile 11, 12 wiederum so gegeneinander bewegt, dass der Kopf 34 aus dem Kanal 18 ausfährt und die Schrägfläche 37 mit dem Einlaufabschnitt 30 einen Spalt begrenzt. Dieser Spalt ist vorzugsweise wenigstens so groß wie die Weite des Abschnitts 27. Die Fadenaufnahmeöffnung 26 ist somit freigegeben. Der Faden 25 kann, wie durch die Reihe der Pfeile 43 angedeutet, aus der Fadenaufnahmeöffnung 26 heraus gleiten.The release of the thread 25 can according to FIG. 10 respectively. For this purpose, the parts 11, 12 are again moved against each other so that the head 34 extends out of the channel 18 and the inclined surface 37 with the inlet portion 30 defines a gap. This gap is preferably at least as large as the width of the section 27. The thread receiving opening 26 is thus released. The thread 25 can, as indicated by the row of arrows 43, slide out of the thread receiving opening 26 out.

Weder auf seinem Weg in die Fadenaufnahmeöffnung 26 hinein (Figur 7) noch auf seinem Weg aus der Fadenaufnahmeöffnung 26 heraus (Figur 10) kann der Faden 25 an Teilen des Abzugsteils 10 hängen bleiben, dieses verbiegen oder kann sonstigen Verschleiß verursachen. Außerdem wird der Faden 25 schonend behandelt. Er kann weder angestochen noch zerrissen werden.Neither on its way into the thread receiving opening 26 ( FIG. 7 ) still on its way out of the thread receiving opening 26 ( FIG. 10 ), the thread 25 may hang on parts of the trigger part 10, this bend or may cause other wear. In addition, the thread 25 is treated gently. He can neither pierced nor be torn.

An der beschriebenen Ausführungsform sind Abwandlungen möglich. Beispielsweise veranschaulicht Figur 11 eine Ausführungsform mit teilweise offenem Kanal 18. Bei dieser Ausführungsform sind Teile der sonst vorhandenen Wand 21 weg gelassen. Das Teil 12 ist somit gemäß Figur 12 als offenes U-Profil ausgebildet. Ansonsten gilt die vorige Beschreibung unter Zugrundelegung gleicher Bezugszeichen entsprechend.Variations are possible in the described embodiment. For example, illustrated FIG. 11 a partially open channel embodiment 18. In this embodiment, portions of the otherwise existing wall 21 are omitted. The part 12 is thus according to FIG. 12 designed as an open U-profile. Otherwise, the previous description applies on the basis of the same reference numerals accordingly.

Ein Abzugsteil 10 zur schonenden Fadenbehandlung und einfachen Handhabung weist zwei Teile 11, 12 auf, von denen zumindest eines in Bezug auf das andere längs verstellbar angeordnet ist. Während eines der Teile 11 einen Längsschlitz 27 zur Aufnahme eines Fadens 25 aufweist, ist das andere Teil 12 mit einem einseitig von seinem Schaft 35 weg ragenden Kopf 34 versehen, der von außen her auf die Fadenaufnahmeöffnung 26 bewegbar ist, um diese zu verschließen oder von dieser weg, um sie freizugeben. Der Kopf 34 weist eine Schrägfläche 37 auf, mit der die Fadenaufnahmeöffnung 26 verschlossen wird. Das neue Abzugsteil 10 hat keinen Haken und damit auch keine Probleme hinsichtlich der Prozesssicherheit. Sein Teil 12 hat einen robusten Schieberkopf, wodurch mögliche Verformungen an dem Kopf vermieden werden. Das Abzugsteil 10 gestattet ein prozesssicheres und einwandfreies Einlegen und Freigeben des Fadens 25 eines Gestricks.A trigger part 10 for gentle thread treatment and easy handling has two parts 11, 12, of which at least one is arranged to be longitudinally adjustable with respect to the other. While one of the parts 11 has a longitudinal slot 27 for receiving a thread 25, the other part 12 is provided with a unilaterally projecting away from its shaft 35 head 34 which is movable from the outside to the thread receiving opening 26 to close or from this way to release it. The head 34 has an inclined surface 37, with which the thread receiving opening 26 is closed. The new trigger part 10 has no hook and thus no problems in terms of process reliability. Its part 12 has a robust pusher head, which avoids possible deformations on the head. The deduction part 10 allows a reliable and proper insertion and release of the thread 25 of a knitted fabric.

Bezugszeichenreference numeral

11
Abzugskammoff comb
2, 32, 3
Nadelbettenneedle beds
4, 54, 5
Nadelnneedles
66
KammabstandcOMB pitch
77
Abzugskammoff comb
8, 98, 9
Abzugswalzenoff rolls
1010
Abzugsteiloff element
1111
zweites Teilsecond part
1212
erstes Teilfirst part
1313
Längsrichtunglongitudinal direction
1414
Bettbed
1515
Schienerail
1616
Antriebdrive
1717
Schienerail
1818
Kanal des zweiten Teils 11Channel of the second part 11
19, 2019, 20
Seitenwändeside walls
21, 2221, 22
Wändewalls
23, 2423, 24
Enden des zweiten Teils 11Ends of the second part 11
2525
Fadenthread
2626
FadenaufnahmeöffnungThread-receiving opening
2727
Abschnitt der Fadenaufnahmeöffnung 26Section of the thread receiving opening 26
28, 2928, 29
Flanken der Fadenaufnahmeöffnung 26Flanks of the thread receiving opening 26
3030
Einlaufabschnitt der Fadenaufnahmeöffnung 26Inlet section of the thread receiving opening 26
3131
Endstelle des Einlaufabschnitts 30Terminal of the inlet section 30
32, 3332, 33
Enden des erstes Teils 12Ends of the first part 12
3434
Kopf des ersten Teils 12Head of the first part 12
3535
Schaft des ersten Teils 12Shaft of the first part 12
3636
Brust des Schafts 35Breast of the shaft 35
3737
Schrägfläche des Kopfs 34Inclined surface of the head 34
3838
Plateaufläche des Kopfs 34Plateau surface of the head 34
3939
Rücken des ersten Teils 12Back of the first part 12
4040
Abschlussflächeend surface
4141
Spitzetop
42, 4342, 43
Pfeilearrows

Claims (10)

Abzugsteil (10)
mit einem zweiten Teil (11), das eine Fadenaufnahmeöffnung (26) aufweist,
mit einem ersten Teil (12), das einen Kopf (34) aufweist, mittels dessen die Fadenaufnahmeöffnung (26) durch eine Relativbewegung der beiden Teile (11, 12) verschließbar ist,
wobei sich die Fadenaufnahmeöffnung (26) von dem Kopf (34) weg erstreckt und
wobei der Kopf (34) ein der Fadenaufnahmeöffnung (26) zugewandte Schrägfläche (37) aufweist.
Trigger part (10)
a second part (11) having a thread receiving opening (26),
a first part (12) having a head (34) by means of which the thread receiving opening (26) can be closed by a relative movement of the two parts (11, 12),
wherein the thread receiving opening (26) extends away from the head (34) and
wherein the head (34) has a thread receiving opening (26) facing inclined surface (37).
Abzugsteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
dass das zweite Teil (11) und das erste Teil (12) zueinander längs verschiebbar angeordnet sind.
Trigger part according to claim 1, characterized
in that the second part (11) and the first part (12) are arranged longitudinally displaceable relative to one another.
Abzugsteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
dass das zweite Teil (11) und das erste Teil (12) aneinander längs verschiebbar gelagert sind.
Trigger part according to claim 1, characterized
in that the second part (11) and the first part (12) are mounted longitudinally displaceable relative to one another.
Abzugsteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
dass das zweite Teil (11) ein freies Ende (24) aufweist und dass sich die Fadenaufnahmeöffnung (26) des zweiten Teils (11) von dem freien Ende (24) ausgehend weg erstreckt.
Trigger part according to claim 1, characterized
in that the second part (11) has a free end (24) and that the thread receiving opening (26) of the second part (11) extends away from the free end (24).
Abzugsteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
dass die Fadenaufnahmeöffnung (26) des zweiten Teils (11) einen sich in Längsrichtung (13) erstreckenden Abschnitt (27) aufweist.
Trigger part according to claim 1, characterized
that the thread receiving opening (26) of the second part (11) has a portion (27) extending in the longitudinal direction (13).
Abzugsteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
dass die Fadenaufnahmeöffnung (26) des zweiten Teils (11) einen trichterförmigen Einlaufabschnitt (30) aufweist.
Trigger part according to claim 1, characterized
that the thread-receiving opening (26) of the second part (11) has a funnel-shaped inlet portion (30).
Abzugsteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
dass der von dem ersten Teil (12) getragene Kopf (34) bezüglich einer Längsrichtung (13) vor der Fadenaufnahmeöffnung (26) des zweiten Teils (11) angeordnet ist.
Trigger part according to claim 1, characterized
in that the head (34) carried by the first part (12) is arranged in front of the thread receiving opening (26) of the second part (11) with respect to a longitudinal direction (13).
Abzugsteil nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,
dass die Schrägfläche (37) des Kopfs (34) des ersten teils (11) an den Einlaufabschnitt (30) angepasst ist.
Trigger part according to claim 6, characterized
in that the inclined surface (37) of the head (34) of the first part (11) is adapted to the inlet section (30).
Abzugsteil nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet,
dass die Schrägfläche (37) des Kopfs (34) im Wesentlichen parallel zu dem Einlaufabschnitt (30) orientiert ist.
Trigger part according to claim 8, characterized
that the inclined surface (37) of the head (34) is oriented substantially parallel to the inlet section (30).
Abzugsteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
dass der Kopf (34) an seinem der Schrägfläche (37) abgewandten Seite eine Abschlussfläche (40) aufweist, die in einer Richtung (β) geneigt ist, die der Neigungsrichtung (α) der Schrägfläche (37) entgegengesetzt ist.
Trigger part according to claim 1, characterized
in that the head (34) has, on its side facing away from the inclined surface (37), an end surface (40) which is inclined in a direction (β) which is opposite to the direction of inclination (α) of the inclined surface (37).
EP07024749A 2007-12-20 2007-12-20 Take-off cam part Active EP2072649B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07024749A EP2072649B1 (en) 2007-12-20 2007-12-20 Take-off cam part
KR1020080129134A KR101084963B1 (en) 2007-12-20 2008-12-18 Take-off Comb Element
JP2008323784A JP5232621B2 (en) 2007-12-20 2008-12-19 Take-off comb element
US12/314,944 US7707856B2 (en) 2007-12-20 2008-12-19 Take-off comb element
CN2008101908668A CN101476199B (en) 2007-12-20 2008-12-19 Take-off comb element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07024749A EP2072649B1 (en) 2007-12-20 2007-12-20 Take-off cam part

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2072649A1 true EP2072649A1 (en) 2009-06-24
EP2072649B1 EP2072649B1 (en) 2011-10-19

Family

ID=39092721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07024749A Active EP2072649B1 (en) 2007-12-20 2007-12-20 Take-off cam part

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7707856B2 (en)
EP (1) EP2072649B1 (en)
JP (1) JP5232621B2 (en)
KR (1) KR101084963B1 (en)
CN (1) CN101476199B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2581480B1 (en) * 2011-10-12 2018-05-30 Groz-Beckert KG Slider needle with improved slider
CN106988007B (en) * 2017-05-08 2022-05-31 宁波慈星股份有限公司 Prevent colluding yarn groove needle pendulum pole subassembly

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE524809A (en) *
US3336888A (en) * 1964-05-19 1967-08-22 Inui Toshiaki High speed embroidering process and needle therefor
EP0477483A1 (en) * 1990-09-24 1992-04-01 H. Stoll GmbH & Co. Knitting fabric take-down mechanism for flat knitting machines
DE4003667C2 (en) 1989-02-08 1995-06-14 Shima Seiki Mfg Process for forming a start of goods and take-off needle and device for pulling off a knitted fabric on a flat knitting machine
DE102006005384A1 (en) 2006-02-03 2007-08-16 Groz-Beckert Kg Deduction comb for knitting or knitting machine

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH391595A (en) * 1962-02-08 1965-04-30 Sulzer Ag Lathe device for weaving machines
CH421365A (en) * 1964-03-24 1966-09-30 Dubied & Cie Sa E Knitting attracting device of a flat knitting machine or loom
DE1585207A1 (en) * 1965-01-04 1972-05-25 I & R Morley Ltd Knitting machine needle
GB1161622A (en) * 1965-10-04 1969-08-13 Dubied & Cie Sa E Improvements in or relating to Draw-off Devices for Flat Knitting Machines
DE1813052C3 (en) * 1968-12-06 1975-02-13 H. Stoll & Co, 7410 Reutlingen Flat knitting machine for the production of appropriately knitted goods and plastic knitted molded parts
DE2843014A1 (en) * 1978-10-03 1980-04-17 Kemptener Gmbh Maschf Slidable looper needle - has needle point associated with hook closed by slide whose inclined end face with hook end provides yarn entry recess
JPS58197357A (en) * 1982-04-15 1983-11-17 株式会社島アイデア・センタ− Knitting start apparatus of traverse knitting machine
CH659269A5 (en) * 1982-08-04 1987-01-15 Stoll & Co H DEVICE DEVICE FOR A FLAT KNITTING MACHINE.
CN1023906C (en) * 1989-02-08 1994-03-02 株式会社岛精机制作所 Needle for setting up fabrics
JP3377700B2 (en) * 1996-11-06 2003-02-17 株式会社島精機製作所 Flat knitting machine with set-up device
DE19718472A1 (en) * 1997-04-30 1998-11-05 Schieber Universal Maschf Flat knitting machine

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE524809A (en) *
US3336888A (en) * 1964-05-19 1967-08-22 Inui Toshiaki High speed embroidering process and needle therefor
DE4003667C2 (en) 1989-02-08 1995-06-14 Shima Seiki Mfg Process for forming a start of goods and take-off needle and device for pulling off a knitted fabric on a flat knitting machine
EP0477483A1 (en) * 1990-09-24 1992-04-01 H. Stoll GmbH & Co. Knitting fabric take-down mechanism for flat knitting machines
EP0477483B1 (en) 1990-09-24 1995-10-18 H. Stoll GmbH & Co. Knitting fabric take-down mechanism for flat knitting machines
DE102006005384A1 (en) 2006-02-03 2007-08-16 Groz-Beckert Kg Deduction comb for knitting or knitting machine

Also Published As

Publication number Publication date
KR101084963B1 (en) 2011-11-23
CN101476199B (en) 2011-08-31
JP5232621B2 (en) 2013-07-10
US7707856B2 (en) 2010-05-04
JP2009185437A (en) 2009-08-20
CN101476199A (en) 2009-07-08
EP2072649B1 (en) 2011-10-19
US20090158780A1 (en) 2009-06-25
KR20090067065A (en) 2009-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0424717B1 (en) Flat knitting machine
DE3629334A1 (en) FLAT KNITTING MACHINE
DE3325767C1 (en) Slider needle for stitch-forming textile machines
DE102006005384B4 (en) Deduction comb for knitting or knitting machine
DE102010050402A1 (en) knitting machine
EP1321552B1 (en) Needle for weft or warp knitting machines and machine provided therewith
DE3310723C1 (en) Thread guide for flat knitting machines
EP2072649B1 (en) Take-off cam part
DE2909963C2 (en) Process for machine stitch formation
EP1099786B1 (en) Method and device for transfering stitches on a knitting machine
DE3715297A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TREATING THE KNITTED YARN LENGTH OF THE KNITTED EDGE
DE864603C (en) Yarn feeding and changing device on knitting machines
DE3015191C2 (en) Thread changing device for textile machines, in particular circular knitting and circular knitting machines
DE3843837C2 (en)
EP1757721B1 (en) Transfer needle and method for stitch transfer
DE3920408A1 (en) Thread feeding device with at least one thread guide for a circular knitting machine
DE102011089657B4 (en) Device for applying a thread layer to parallel conveyor chains
DE660568C (en) Flat knitting machine for transferring stitches from the needles of one needle bed to those of the other through the needles themselves
DE3241153A1 (en) Holding-down and knocking-over sinker for knitting machines
DE2146981A1 (en) Compound needles for loop-forming textile machines, such as warp knitting, sewing knitting, hakelgalon or similar machines
DE102010056425B3 (en) Knitting machine has needle bed and needle channels, in which insert parts, particularly knitting needles are longitudinally displaceably mounted
DE102008046661B4 (en) Method and device for producing a closure part of a hook-and-loop fastener provided with handles, loops, eyelets or the like
DE3629791C2 (en)
EP1918439B1 (en) Thread clamping and severing arrangement with thread assigning and removing device
DE3927054C2 (en) Needle for knitting machines

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090709

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090814

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE IT RO TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE IT RO TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007008418

Country of ref document: DE

Effective date: 20111222

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120720

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007008418

Country of ref document: DE

Effective date: 20120720

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 17

Ref country code: IT

Payment date: 20231110

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20231231

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 17