EP1918439B1 - Thread clamping and severing arrangement with thread assigning and removing device - Google Patents

Thread clamping and severing arrangement with thread assigning and removing device Download PDF

Info

Publication number
EP1918439B1
EP1918439B1 EP20060022952 EP06022952A EP1918439B1 EP 1918439 B1 EP1918439 B1 EP 1918439B1 EP 20060022952 EP20060022952 EP 20060022952 EP 06022952 A EP06022952 A EP 06022952A EP 1918439 B1 EP1918439 B1 EP 1918439B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping
thread
cutting device
elements
points
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP20060022952
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1918439A1 (en
Inventor
Jürgen Dipl.-Ing. Mohr
Christian Dipl.-Ing. Haap
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
H Stoll GmbH and Co KG
Original Assignee
H Stoll GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by H Stoll GmbH and Co KG filed Critical H Stoll GmbH and Co KG
Priority to EP20060022952 priority Critical patent/EP1918439B1/en
Priority to CN2007103068970A priority patent/CN101200840B/en
Publication of EP1918439A1 publication Critical patent/EP1918439A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1918439B1 publication Critical patent/EP1918439B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B15/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
    • D04B15/38Devices for supplying, feeding, or guiding threads to needles
    • D04B15/54Thread guides
    • D04B15/56Thread guides for flat-bed knitting machines
    • D04B15/565Associated thread-clamping or thread-severing devices

Definitions

  • the invention relates to a clamping cutting device of a flat knitting machine with a plurality of clamping points for clamping a thread according to the preamble of claim 1.
  • the Applicant is a clamping and cutting device in which a rotationally movable Fadenzuweisorgan feeds one or more threads by a pivoting movement of a clamping and cutting point.
  • Object of the present invention is to provide a clamping cutter of the type mentioned in such a way that the mentioned disadvantages avoided and as few moving elements are needed.
  • the thread-assigning element of the active device can be followed by at least one thread stripping element.
  • a Fadenabstreifelement can also be provided independently of a Fadenzuweiselement. Therefore, the provision of a Fadenabstreifelements on a clamp-cutting device is also considered as an independent invention. By Fadenabstreifelement it is ensured that in a withdrawal movement of the fishing needle of the thread of an adjacent nip is stripped from the fishing needle and thus is not clamped between the teeth and the pinion of the fishing pin associated nip.
  • the invention may also connect to the thread stripping element of the active device at least one thread guide.
  • a yarn guide ensures that the threads do not get tangled in front of the end face of the clamping cutter.
  • the thread guide element can be provided in a region below the clamping points.
  • the thread guide elements are materially connected to the Fadenabstreifimplantationn.
  • the thread guiding elements can be an integral part of the thread-applying and thread-wiping device.
  • the thread-assigning element when the thread-assigning element is arranged on the side of the clamping point facing the catch hook, the thread coming from the catch hook can thereby be correctly fed to the clamping point.
  • clamping points are arranged side by side and at least the farthest from the fishing hook clamping point is associated with a Fadenzuweiselement.
  • a low-noise operation of a flat knitting machine can be ensured if a thread assigning element is assigned to several clamping points. The more nip points a thread assigning element is assigned, the more reliably the clamping and cutting can take place.
  • the plurality of clamping points to which a thread assigning element is assigned are arranged in the half of the clamping cutting device remote from the catch hook. In the half removed from the fishing hook comes It is particularly common for disturbances when no inventive thread-assigning element is used, since there is the most to be clamped and cut thread in its height position of the clamping points.
  • Fadenzuweisimplantation associated with different terminal points
  • the unit is attached to the clamping cutter is particularly advantageous.
  • the manufacture and assembly of Fadenzuweisieri is facilitated.
  • Several thread guide elements can be mounted together. This results in a time saving in comparison to the installation of each individual thread assignment element.
  • This unit can also be designed so that they are fixed by the catch needles and blades of the clamping points on the clamping cutter in the vertical direction.
  • the unit may have a bar.
  • the thread assignment elements at least at the height of an upper region, in particular in the height range of a Secondary cutting edge, a fishing needle of each associated clamping point are arranged.
  • An improved thread allocation results when the thread assignment elements are oriented at least in sections obliquely from an upper to a lower height region of the nip.
  • the stripping of the yarn from a fishing needle is particularly effective when the Fadenabstreifelement is arranged in a lower region relative to the height of the clamping points.
  • a respective thread stripping element is provided on both sides of a clamping point. This ensures that the thread below the fishing needle is not inclined and is reliably stripped from the fishing needle.
  • a thread is reliably led away from the lower portion of a fishing pin when the Fadenabstreifimplantation run obliquely downwards or bent.
  • a thread stripping element and a thread guide element are materially connected to one another, the manufacture is simplified.
  • the Fadenabstreifelement and Fadenzuweiselement not individually on the clamping cutter but can be mounted together.
  • a thread stripping element and a thread-joining element connected in a material-locking manner can form a thread-assigning and thread stripping device.
  • a plurality of thread stripping elements and thread guide elements are each materially connected to each other and combined to form a comb-like unit. They thereby form a Fadenzuweis- and Fadenabstreifvorraum.
  • Fadenzuweis- and Fadenabstreifvorides comprising a plurality of Fadenzuweisiana and Fadenabstreifimplantation must be mounted on the clamping cutter.
  • a clamp-cutting device a low-noise operation is possible. Therefore, more clamping points can be used than before. In particular, twice as many clamping points, for example 16 clamping points, can be provided with the same length of the clamping cutting device.
  • the thread guide elements are narrower than the thread stripping elements, it is ensured that a thread to be cut is fed to a blade at a correct angle, in particular not too steeply, so that reliable cutting is ensured.
  • the scope of the invention also includes a flat knitting machine with a clamping cutter as described above.
  • the Fig. 1 shows a clamp-cutting device 1, which, for example, sixteen clamping cutting points 2, which are arranged successively or juxtaposed, shown in plan position.
  • the clamp-cutting device 1 is equipped with a Fadenzuweis- and Fadenabstreifvorraum 6.
  • This Fadenzuweis- and Fadenabstreifvorraum 6 has for each clamping cutting point 2 or only for selected clamping cutting points 2 an even closer to describing device 61st
  • the guide plate 3 is the supporting body of all functional elements.
  • the fishing needles 21 are mounted longitudinally displaceable. Not shown are movement-introducing elements, which are acted upon by the lock parts of a carriage and cause the propulsion and retraction movement of the fishing needles 21.
  • a cover 4 is attached. It covers the mechanism, not shown, which converts a translational movement initiation of the fishing hook 5 in a pivoting movement of the fishing hook 5.
  • the fishing hook 5 is pivotally mounted in the guide plate 3.
  • the groove 41 which is formed by a cutout in the guide plate 3 and the cover 4, the elements not shown are displaceable stored, which cause the movement of the fishing hook 5 and are acted upon by the lock parts of the carriage.
  • the clamping cutting points 2 each comprise a catching needle 21, which has incorporated in its thread catching area on one side a toothing, a clamping pinion 22 which is rotatably mounted on a pivot bearing 23, and a blade 24 which is pivotally mounted on the guide plate 3.
  • the inside of the thread catching area of the catching needle 21 has a cut edge.
  • the thread-assigning and thread-stripping device 6 is formed integrally in a preferred embodiment.
  • an associated active device 61 which comprises a thread-assigning element 62, a thread-stripping element 63 and a thread-guiding element 64.
  • This threading and Fadenabstreifvorraum 6 is connected by screws 65 with the guide plate 3. From a bar 6 'are the active devices 61 from. The strip 6 'fixes at least some of the movable elements of the clamping points 2 in their height position with respect to the guide plate. 3
  • the Fadenzuweis- and Fadenabstreifvorraum 6 could also consist of as many individual active devices 61, as clamping cutting points 2 are present.
  • the active devices 61 could be interconnected in smaller numbers than in the preferred embodiment. It is also possible to arrange the active devices 61 only at the clamping cutting points 2, which are located in a remote position to the fishing hook 5.
  • the thread 150 which has the last stitch of the knitted fabric 200 connection, has been deducted from the yarn guide 100 so far from the spool that it can be clamped and cut from the furthest removed from the fishing hook 5 clamping cutting point 2.
  • the thread 150 after the yarn guide 100 has passed the fishing hook 5, detected by this and pressed to the lowest possible level. From this level, the yarn center 150 'rises continuously up to the outlet opening 101 of the yarn guide 100 and then passes as yarn center 150 "through the yarn guide 100 to the yarn package.
  • the Fig. 2 shows the clamp-cutting device 1 in the direction of the arrow X of the Fig.1 ,
  • the yarn center 150 ' has its lowest position on the fishing hook 5 and constantly increases up to the outlet opening 101 of the yarn guide 100.
  • threads can be clamped in a maximum of sixteen clamping cutting points.
  • threads may be located which are held down by the fishing hook 5 coming from their knitting and detected by a fishing pin 21 and clamped and cut at the respective clamping cutting point 2, or coming from the clamping cutting point 2 held down by the fishing hook 5 and fed to their first row of knitting.
  • each active device 61 has a thread guide element 64 following the thread wiping element 63.
  • the thread guide elements 62 are narrower than the thread wiping elements 63. In this way, a recess is realized which is a flatter Supplying the thread 150 to the blade 24 allows.
  • the Fig. 3 shows in an enlarged detail of the Fig.1 the thread insert into the catching needle 21 of the fishing hook 5 farthest clamping cutting point 2.
  • the fishing pin 21 is driven out into its thread catching position, and the yarn guide 100 has the yarn center 150 'inserted into the fishing needle 21.
  • the thread 150 is clamped between the teeth 210 of the fishing needle 21 and the teeth of the pinion 22 and then cut off with the blade 24 on the opposite side of the toothed needle 21.
  • the thread 150 between the knit 200 and the thread guide 100 is separated.
  • FIGS. 4 to 6 show in a slightly schematic representation of an enlarged partial view of Figure 3 in the direction of the arrow Y, as well as the mode of action of the thread-assigning element 62 of the active device 61 of the thread-assigning and thread-stripping device 6.
  • the thread 150 has been inserted through the yarn guide 100 in the fishing needle 21.
  • the fishing needle 21 is in its return movement in the direction of the arrow Z.
  • the thread 150 is in the upper region of the inclined surface 212, which forms the inner contour of the fishing needle 21 with the straight surface 211.
  • the surface 212 forms with the toothing 210 opposite outside of the fishing needle 21, the secondary cutting edge, and the surface 211 forms with the outside of the primary cutting edge.
  • FIG. 6 The threading element 62 of the active device 61 of the threading and thread stripping device 6 has brought the thread 150 into a position on the inner contour of the catching needle 21, on which it is securely clamped and securely cut off can be.
  • the FIGS. 5, 6 one takes that the thread 150 between the obliquely downward pointing in the direction of nip 2 thread assigning element 62 and also obliquely downward, facing away from the nip 2 surface 212 and is forced downwardly by these, wherein the thread 150 at the Fadzuuweiselement 62 and the surface 212 slides down.
  • the Fig. 7 shows the clamp-cutting device 1 in the same position as in Fig.1 ,
  • the fishing needle 21 'of the clamping cutting point 2' which has the second largest distance from the knitted fabric 200, has been expelled to release the thread which it had clamped.
  • the thread 155 which is clamped in the subsequent clamping cutting point 2 "and has already been fed back to the knitting process detected and this thread 155 at least part of the Austriebsschi the fishing needle 21' pulled along becomes.
  • Such disturbances are prevented by the thread stripping element of the active device of the clamping point, in which the thread is clamped, and the thread stripping element of the active device of the clamping point, which has released its thread.
  • these are the clamping points 2 'and 2 "with their active devices 61' and 61" and their Fadenabstreifimplantation 63 'and 63 ", which are arranged on both sides of the nip 2'.
  • the Fig. 8 shows in an enlarged detail of the Figure 7 the expelled fishing needle 21 ', which has released by the Austriebsmos the thread, which was located in the clamping cutting point 2'.
  • the fishing needle has 21 'with its toothed side 210', the thread 155 detected, which is already clamped in the subsequent nip 2 ", and has taken him in their expulsion direction.
  • the Fig. 9 shows in a slightly schematic representation of an enlarged partial view of Figure 8 in the direction of the arrow Y.
  • the expelled fishing needle 21 ' has with its toothed side 210' the thread 155 detected, which is already clamped in the subsequent nip, and taken him in their Austriebsraum.
  • the Fig. 10 shows in one of the Figure 8 corresponding representation of the fishing needle 21 'in the moment of their retraction movement, in which they applied to the Fadenabstreifimplantation 63' and 63 "of the active means 61 'and 61" of the Fadenzuweis- and Fadenabstreifvorraum 6 in their toothing 210' detected thread 155.
  • the thread 155' is stripped off by the two stripping elements 63 'and 63 "from the catching needle 21' and thus can not be trapped between its toothing 210 'and the pinion 22'.
  • the Fig. 11 shows in a slightly schematic representation of an enlarged partial view of Figure 10 in the direction of the arrow Y.
  • the thread detected by the toothing 210 'of the catching needle 21' lies against the visible stripping element 63 "of the active device 61" and on the behind it and therefore not visible stripping element 63 'of the active device 61'. It is in the further retraction movement of the fishing needle 21 'by the stripping 63' and 63 "stripped from the fishing needle 21 '.

Description

Die Erfindung betrifft eine Klemm-Schneideinrichtung einer Flachstrickmaschine mit mehreren Klemmstellen zur Klemmung eines Fadens nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a clamping cutting device of a flat knitting machine with a plurality of clamping points for clamping a thread according to the preamble of claim 1.

Bei Klemm-Schneideinrichtungen, die an ihrer dem Gestrick zugewandten Längsseite einen Fangarm haben, welcher den zu klemmenden und abzuschneidenden Faden auf ein unter dem Kammspalt liegendes Niveau drückt, und bei denen viele Klemm-Schneidstellen nebeneinander angeordnet sind, tritt häufig das Problem auf, dass bei den Klemm-Schneidstellen, die einen größeren Abstand zum Fangarm haben, der Faden nicht so in die Fangnadel eingebracht ist, dass er optimal geklemmt und optimal abgeschnitten werden kann.In the case of clamping cutters which have a catching arm on their longitudinal side facing the fabric, which presses the thread to be clamped and cut to a level below the comb gap, and in which many clamping cutoffs are arranged next to one another, the problem frequently arises at the clamping cutting points, which have a greater distance to the tentacle, the thread is not introduced into the fishing needle so that it can be optimally clamped and optimally cut.

Wird bei einer Klemm-Schneideinrichtung dieser Bauart an einer vom Fanghaken entfernten Klemm-Schneidstelle die Fangnadel ausgetrieben, um die Fadenklemmung aufzulösen, wobei ihre nachfolgende Klemm-Schneidstelle aber einen Faden geklemmt hat, der bereits wieder dem Strickvorgang zugeführt ist, kann es vorkommen, dass die Fangnadel an ihrer verzahnten Seite diesen Faden erfasst und in ihrer Vortriebsbewegung mitbewegt und dann in ihrer Rückzugsbewegung soweit mitnimmt, dass dieser Faden in derjenigen Klemmstelle nochmals geklemmt wird, die ihren Faden soeben freigegeben hat. Ein solcher doppelt geklemmter Faden führt zu Störungen, denn von der Steuerung her kann ein Faden nur an der Klemm-Schneidstelle freigegeben werden, in deren Fangnadel er vom Fadenführer eingelegt wurde.If at a clamping cutting device of this type at a remote from the fishing hook clamping cutting the expelled needle to dissolve the thread clamping, with their subsequent clamping cutting point but has clamped a thread that is already fed back to the knitting process, it may happen that the fishing needle detected on its toothed side of this thread and moved along in its advancing movement and then entrains in their retracting movement to the extent that this thread is clamped in that nip again, which has just released their thread. Such a double-clamped thread leads to disturbances, because of the controller A thread can only be released at the clamping cutting point, in the catching needle of which it has been inserted by the thread guide.

Bei vielen nacheinander angeordneten Klemm-Schneidstellen sind auch viele Fäden an der Stirnseite der Klemm-Schneideinrichtung vorhanden. Dabei verlaufen gespannte Fäden von der Klemm-Schneidstelle zum Gestrick. Weiterhin sind spannungslose Fäden, deren Klemmung gelöst wurde, vorhanden. Wenn die gespannten und die spannungslosen Fäden die Möglichkeit haben, sich räumlich anordnen zu können, so kommt es leicht zum Verschränken der Fäden, die geklemmt sind, und der Fäden, deren Klemmung gelöst ist. Dadurch kann der von der Klemmung gelöste Faden nicht der Abzugsbewegung des Gestricks folgen und zieht die Randmaschen der letzten Strickreihe, die mit ihm gebildet wurde, zusammen.In many successively arranged clamping cutting points and many threads on the front side of the clamping cutter are present. In this case, stretched threads run from the clamping cutting point to the fabric. Furthermore, tension-free threads whose clamping has been solved exist. If the tensioned and the tensionless threads have the opportunity to be able to arrange themselves spatially, it is easy to interlock the threads that are clamped, and the threads whose clamping is solved. As a result, the yarn released from the clamping can not follow the pull-off movement of the knitted fabric and pulls together the edge stitches of the last knitting line that has been formed with it.

Aus der EP 0 990 724 A2 der Anmelderin ist eine Klemm- und Schneideinrichtung bekannt, bei der ein rotatorisch bewegliches Fadenzuweisorgan einen oder mehrere Fäden durch eine Schwenkbewegung einer Klemm- und Schneidstelle zuführt.From the EP 0 990 724 A2 The Applicant is a clamping and cutting device is known in which a rotationally movable Fadenzuweisorgan feeds one or more threads by a pivoting movement of a clamping and cutting point.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Klemm-Schneideinrichtung der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass die genannten Nachteile vermieden und möglichst wenig bewegte Elemente benötigt werden.Object of the present invention is to provide a clamping cutter of the type mentioned in such a way that the mentioned disadvantages avoided and as few moving elements are needed.

Gelöst wird diese Aufgabe auf besonders einfache und überraschende Art und Weise durch eine Klemm-Schneideinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Durch diese Maßnahme wird sichergestellt, dass der zwischen einem Fadenführer und einem Fanghaken vor der Stirnseite der Klemm-Schneideinrichtung schräg verlaufende Faden von der Fangnadel richtig ergriffen wird und zuverlässig geklemmt und geschnitten wird. Insbesondere wird sichergestellt, dass der zu klemmende und zu schneidende Faden nicht nur im oberen Bereich der Fangnadel geklemmt und geschnitten wird. Ein zuverlässigeres Klemmen und ein besseres Schneiden erfolgt, wenn der Faden im unteren Bereich der Fangnadel geklemmt wird. Diesem unteren Bereich der Fangnadel, der auch eine Primärschnittkante aufweist, wird der Faden durch dasThis object is achieved in a particularly simple and surprising manner by a clamping-cutting device with the features of claim 1. By this measure it is ensured that the between a yarn guide and a fishing hook in front of the front page Clamping device skewed thread is properly grasped by the fishing needle and clamped and cut reliably. In particular, it is ensured that the thread to be clamped and cut is not only clamped and cut in the upper region of the catching needle. More reliable clamping and cutting occurs when the thread is clamped in the lower part of the fishing needle. This lower portion of the fishing needle, which also has a primary cutting edge, the thread through the

Fadenzuweiselement zugeführt.Fed threading element.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform kann sich dem Fadenzuweiselement der Wirkeinrichtung zumindest ein Fadenabstreifelement anschließen. Ein Fadenabstreifelement kann auch unabhängig von einem Fadenzuweiselement vorgesehen werden. Daher wird das Vorsehen eines Fadenabstreifelements an einer Klemm-Schneideinrichtung auch als eigenständige Erfindung betrachtet. Durch das Fadenabstreifelement wird sichergestellt, dass bei einer Rückzugsbewegung der Fangnadel der Faden einer benachbarten Klemmstelle von der Fangnadel abgestreift wird und somit nicht zwischen der Verzahnung und dem Ritzel der der Fangnadel zugeordneten Klemmstelle eingeklemmt wird.In a particularly preferred embodiment, the thread-assigning element of the active device can be followed by at least one thread stripping element. A Fadenabstreifelement can also be provided independently of a Fadenzuweiselement. Therefore, the provision of a Fadenabstreifelements on a clamp-cutting device is also considered as an independent invention. By Fadenabstreifelement it is ensured that in a withdrawal movement of the fishing needle of the thread of an adjacent nip is stripped from the fishing needle and thus is not clamped between the teeth and the pinion of the fishing pin associated nip.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann sich außerdem an das Fadenabstreifelement der Wirkeinrichtung zumindest ein Fadenleitelement anschließen. Durch ein Fadenleitelement wird sichergestellt, dass sich die Fäden vor der Stirnseite der Klemm-Schneideinrichtung nicht verheddern.In one embodiment of the invention may also connect to the thread stripping element of the active device at least one thread guide. By a yarn guide ensures that the threads do not get tangled in front of the end face of the clamping cutter.

Insbesondere wird sichergestellt, dass die Fäden keine räumliche Anordnung einnehmen, sondern flächig am Fadenleitelement anliegen. Bei einer Weiterbildung kann das Fadenleitelement in einem Bereich unterhalb der Klemmstellen vorgesehen sein.In particular, it is ensured that the threads take no spatial arrangement, but lie flat against the yarn guide. In a development, the thread guide element can be provided in a region below the clamping points.

Besonders bevorzugt ist es, wenn die Fadenleitelemente materialschlüssig mit den Fadenabstreifelementen verbunden sind. Somit können die Fadenleitelemente integraler Bestandteil der Fadenzuweis- und Fadenabstreifvorrichtung sein.It is particularly preferred if the thread guide elements are materially connected to the Fadenabstreifelementen. Thus, the thread guiding elements can be an integral part of the thread-applying and thread-wiping device.

In der Klemm-Schneideinrichtung gemäß der Erfindung ist wenn das Fadenzuweiselement auf der dem Fanghaken zugewandten Seite der Klemmstelle angeordnet, da dadurch der von dem Fanghaken kommende Faden der Klemmstelle richtig zugeführt werden kann.In the clamp-cutting device according to the invention, when the thread-assigning element is arranged on the side of the clamping point facing the catch hook, the thread coming from the catch hook can thereby be correctly fed to the clamping point.

Besondere Probleme beim Klemmen und Schneiden können sich an vom Fanghaken entfernt gelegenen Stellen ergeben. Deshalb ist es vorteilhaft, wenn die Klemmstellen nebeneinander angeordnet sind und zumindest der vom Fanghaken am weitesten entfernten Klemmstelle ein Fadenzuweiselement zugeordnet ist.Particular problems with clamping and cutting may result at locations remote from the fishing hook. Therefore, it is advantageous if the clamping points are arranged side by side and at least the farthest from the fishing hook clamping point is associated with a Fadenzuweiselement.

Ein störungsarmer Betrieb einer Flachstrickmaschine kann sichergestellt werden, wenn mehreren Klemmstellen ein Fadenzuweiselement zugeordnet ist. Je mehr Klemmstellen ein Fadenzuweiselement zugeordnet ist, desto zuverlässiger kann das Klemmen und Schneiden erfolgen.A low-noise operation of a flat knitting machine can be ensured if a thread assigning element is assigned to several clamping points. The more nip points a thread assigning element is assigned, the more reliably the clamping and cutting can take place.

Bei einer Weiterbildung kann vorgesehen sein, dass die mehreren Klemmstellen, denen ein Fadenzuweiselement zugeordnet ist, in der vom Fanghaken entfernt gelegenen Hälfte der Klemm-Schneideinrichtung angeordnet sind. In der vom Fanghaken entfernt gelegenen Hälfte kommt es besonders häufig zu Störungen, wenn kein erfindungsgemäßes Fadenzuweiselement verwendet wird, da dort der zu klemmende und zu schneidende Faden in seiner Höhenposition von den Klemmstellen besonders weit entfernt ist.In a development, it can be provided that the plurality of clamping points to which a thread assigning element is assigned are arranged in the half of the clamping cutting device remote from the catch hook. In the half removed from the fishing hook comes It is particularly common for disturbances when no inventive thread-assigning element is used, since there is the most to be clamped and cut thread in its height position of the clamping points.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn mehrere Fadenzuweiselemente, die unterschiedlichen Klemmstellen zugeordnet sind, zu einer Einheit zusammengefasst sind und die Einheit an der Klemm-Schneideinrichtung befestigt ist. Durch diese Maßnahme wird die Herstellung und die Montage der Fadenzuweiselemente erleichtert. Mehrere Fadenzuweiselemente können gemeinsam montiert werden. Dadurch ergibt sich eine Zeitersparnis im Vergleich zur Montage jedes einzelnen Fadenzuweiselements. Es können eine oder mehrere Einheiten, die jeweils mehrere Fadenzuweiselemente aufweisen, vorgesehen sein. Bei einer Klemm-Schneideinrichtung mit 16 Klemmstellen können beispielsweise acht Einheiten mit zwei Fadenzuweiselementen, vier Einheiten mit vier Fadenzuweiselementen, zwei Einheiten mit acht Fadenzuweiselementen oder eine Einheit mit 16 Fadenzuweiselementen vorgesehen sein. Es kann auch ausreichend sein, eine Einheit mit beispielsweise vier Fadenzuweiselementen im vom Fanghaken entfernt gelegenen Bereich der Klemm-Schneideinrichtung vorzusehen.It when several Fadenzuweiselemente associated with different terminal points, are combined to form a unit and the unit is attached to the clamping cutter is particularly advantageous. By this measure, the manufacture and assembly of Fadenzuweiselemente is facilitated. Several thread guide elements can be mounted together. This results in a time saving in comparison to the installation of each individual thread assignment element. There may be one or more units, each having a plurality Fadenzuweiselemente be provided. For example, in a clamp-type clamp having 16 nips, eight units with two filament fasteners, four with four filament fasteners, two with eight filament fasteners, or one with 16 filament fasteners may be provided. It may also be sufficient to provide a unit with, for example, four thread assigning elements in the area of the clamping cutter remote from the catching hook.

Besonders bevorzugt ist es, wenn alle Fadenzuweiselemente zu einer Einheit zusammengefasst sind. Diese Einheit kann zudem so ausgebildet sein, dass durch sie die Fangnadeln und Klingen der Klemmstellen an der Klemm-Schneideinrichtung in vertikaler Richtung fixiert werden. Zu diesem Zweck kann die Einheit eine Leiste aufweisen.It is particularly preferred if all thread assignment elements are combined into one unit. This unit can also be designed so that they are fixed by the catch needles and blades of the clamping points on the clamping cutter in the vertical direction. For this purpose, the unit may have a bar.

Weitere Vorteile ergeben sich, wenn die Fadenzuweiselemente zumindest auf der Höhe eines oberen Bereichs, insbesondere im Höhenbereich einer Sekundärschnittkante, einer Fangnadel der jeweils zugeordneten Klemmstelle angeordnet sind. Durch diese Maßnahme kann während einer Rückzugsbewegung der Fangnadel der zu klemmende Faden an dem Fadenzuweiselement und einer an die Sekundärschnittkante anschließenden Fläche anliegen und an dieser Fläche, die üblicherweise schräg zur Bewegungsrichtung der Fangnadel ausgerichtet ist, und dem Fadenzuweiselement nach unten in Richtung auf die Primärschnittkante gleiten.Further advantages result if the thread assignment elements at least at the height of an upper region, in particular in the height range of a Secondary cutting edge, a fishing needle of each associated clamping point are arranged. By this measure, during a retraction movement of the jaw needle, the thread to be clamped abuts the thread guide element and a surface adjoining the secondary cutting edge, and slide on this surface, which is usually oriented obliquely to the direction of movement of the jaw needle, and the thread guide element downward in the direction of the primary cutting edge ,

Eine verbesserte Fadenzuweisung ergibt sich, wenn die Fadenzuweiselemente zumindest abschnittsweise schräg von einem oberen zu einem unteren Höhenbereich der Klemmstelle ausgerichtet sind.An improved thread allocation results when the thread assignment elements are oriented at least in sections obliquely from an upper to a lower height region of the nip.

Das Abstreifen des Fadens von einer Fangnadel gestaltet sich als besonders effektiv, wenn das Fadenabstreifelement in einem unteren Bereich bezogen auf die Höhe der Klemmstellen angeordnet ist.The stripping of the yarn from a fishing needle is particularly effective when the Fadenabstreifelement is arranged in a lower region relative to the height of the clamping points.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn beidseits einer Klemmstelle jeweils ein Fadenabstreifelement vorgesehen ist. Hierdurch wird sichergestellt, dass der Faden unterhalb der Fangnadel nicht schräg verläuft und zuverlässig von der Fangnadel abgestreift wird.It is particularly advantageous if a respective thread stripping element is provided on both sides of a clamping point. This ensures that the thread below the fishing needle is not inclined and is reliably stripped from the fishing needle.

Ein Faden wird zuverlässig vom unteren Bereich einer Fangnadel weggeführt, wenn die Fadenabstreifelemente schräg nach unten verlaufen oder gebogen ausgebildet sind.A thread is reliably led away from the lower portion of a fishing pin when the Fadenabstreifelemente run obliquely downwards or bent.

Wenn jeweils ein Fadenabstreifelement und ein Fadenzuweiselement materialschlüssig miteinander verbunden sind, vereinfacht sich die Herstellung. Außerdem müssen das Fadenabstreifelement und das Fadenzuweiselement nicht einzeln an der Klemm-Schneideinrichtung befestigt werden, sondern können zusammen montiert werden. In einer einfachsten Ausführung können ein Fadenabstreifelement und ein materialschlüssig damit verbundenes Fadenzuweiselement eine Fadenzuweis- und Fadenabstreifvorrichtung bilden. Vorzugsweise sind jedoch mehrere Fadenabstreifelemente und Fadenzuweiselemente jeweils materialschlüssig miteinander verbunden und zu einer insbesondere kammartigen Einheit zusammengefasst. Sie bilden dadurch eine Fadenzuweis- und Fadenabstreifvorrichtung. Vorteilhafterweise muss nur eine einzige Fadenzuweis- und Fadenabstreifvorrichtung, die mehrere Fadenzuweiselemente und Fadenabstreifelemente umfasst, an der Klemm-Schneideinrichtung montiert werden. Bei einer erfindungsgemäßen Klemm-Schneideinrichtung wird ein störungsarmer Betrieb ermöglicht. Daher können mehr Klemmstellen als bisher verwendet werden. Insbesondere können bei gleich bleibender Länge der Klemm-Schneideinrichtung doppelt so viele Klemmstellen, beispielsweise 16 Klemmstellen, vorgesehen werden.If in each case a thread stripping element and a thread guide element are materially connected to one another, the manufacture is simplified. In addition, the Fadenabstreifelement and Fadenzuweiselement not individually on the clamping cutter but can be mounted together. In a simplest embodiment, a thread stripping element and a thread-joining element connected in a material-locking manner can form a thread-assigning and thread stripping device. Preferably, however, a plurality of thread stripping elements and thread guide elements are each materially connected to each other and combined to form a comb-like unit. They thereby form a Fadenzuweis- and Fadenabstreifvorrichtung. Advantageously, only a single Fadenzuweis- and Fadenabstreifvorrichtung comprising a plurality of Fadenzuweiselemente and Fadenabstreifelemente must be mounted on the clamping cutter. In a clamp-cutting device according to the invention a low-noise operation is possible. Therefore, more clamping points can be used than before. In particular, twice as many clamping points, for example 16 clamping points, can be provided with the same length of the clamping cutting device.

Wenn die Fadenzuweiselemente schmaler sind als die Fadenabstreifelemente, wird sichergestellt, dass ein zu schneidender Faden einer Klinge einer Klemmstelle im richtigen Winkel, insbesondere nicht zu steil, zugeführt wird, sodass ein zuverlässiges Abschneiden gewährleistet ist.If the thread guide elements are narrower than the thread stripping elements, it is ensured that a thread to be cut is fed to a blade at a correct angle, in particular not too steeply, so that reliable cutting is ensured.

In den Rahmen der Erfindung fällt außerdem eine Flachstrickmaschine mit einer Klemm-Schneideinrichtung, wie sie oben beschrieben ist.The scope of the invention also includes a flat knitting machine with a clamping cutter as described above.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden detaillierten Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung anhand der Figuren der Zeichnung, die erfindungswesentliche Einzelheiten zeigt, sowie aus den Ansprüchen.Further features and advantages of the invention will become apparent from the following detailed description of embodiments of the invention with reference to the figures of the drawing, which shows details essential to the invention, and from the claims.

In der schematischen Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, welche in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert werden.In the schematic drawing embodiments of the invention are shown, which are explained in more detail in the following description.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1Fig. 1
eine Draufsicht auf eine Klemm-Schneideinrichtung;a plan view of a clamp-cutting device;
Fig. 2Fig. 2
eine Draufsicht auf die Stirnseite der Klemm-Schneideinrichtung in Pfeilrichtung X der Fig. 1;a plan view of the end face of the clamping cutter in the direction of arrow X of Fig. 1 ;
Fig. 3Fig. 3
einen vergrößerten Ausschnitt der Klemm-Schneideinrichtung auf der Seite des Fadenführers;an enlarged section of the clamping cutter on the side of the thread guide;
Fig. 4 - 6Fig. 4-6
in leicht schematisierter Darstellung eine vergrößerte Teilansicht der Fig.3 in Blickrichtung des Pfeils Y;in a slightly schematic representation of an enlarged partial view of Figure 3 in the direction of the arrow Y;
Fig. 7Fig. 7
die Klemm-Schneideinrichtung in derselben Lage wie in Fig.1;the clamping cutter in the same position as in Fig.1 ;
Fig. 8Fig. 8
eine Detaildarstellung eines Randbereichs der Klemm-Schneideinrichtung mit einer ausgefahrenen Fangnadel;a detailed view of an edge region of the clamping cutting device with an extended fishing needle;
Fig. 9Fig. 9
eine Seitenansicht der Klemm-Schneideinrichtung der Fig. 8 in Pfeilrichtung Y;a side view of the clamping-cutting device of Fig. 8 in the direction of arrow Y;
Fig. 10Fig. 10
eine Detaildarstellung eines Randbereichs der Klemm-Schneideinrichtung mit einer Fangnadel in einer Rückzugsbewegung;a detailed representation of an edge region of the clamping cutting device with a fishing needle in a return movement;
Fig. 11Fig. 11
eine Seitenansicht der Klemm-Schneideinrichtung der Fig. 10 in Pfeilrichtung Y.a side view of the clamping-cutting device of Fig. 10 in the direction of the arrow Y.

Die Fig. 1 zeigt eine Klemm-Schneideinrichtung 1, welche beispielsweise sechzehn Klemm-Schneidstellen 2, die nacheinander bzw. nebeneinander angeordnet sind, aufweist, in Planlage dargestellt. Die Klemm-Schneideinrichtung 1 ist mit einer Fadenzuweis- und Fadenabstreifvorrichtung 6 ausgerüstet.The Fig. 1 shows a clamp-cutting device 1, which, for example, sixteen clamping cutting points 2, which are arranged successively or juxtaposed, shown in plan position. The clamp-cutting device 1 is equipped with a Fadenzuweis- and Fadenabstreifvorrichtung 6.

Diese Fadenzuweis- und Fadenabstreifvorrichtung 6 hat für jede Klemm-Schneidstelle 2 oder nur für ausgewählte Klemm-Schneidstellen 2 eine noch näher zu beschreibende Wirkeinrichtung 61.This Fadenzuweis- and Fadenabstreifvorrichtung 6 has for each clamping cutting point 2 or only for selected clamping cutting points 2 an even closer to describing device 61st

Die Führungsplatte 3 ist der Tragkörper aller Funktionselemente. In den Nuten 31 sind die Fangnadeln 21 längsverschiebbar gelagert. Nicht dargestellt sind bewegungseinleitende Elemente, welche von den Schlossteilen eines Schlittens beaufschlagt werden und die Vortriebs- und Rückzugsbewegung der Fangnadeln 21 bewirken.The guide plate 3 is the supporting body of all functional elements. In the grooves 31, the fishing needles 21 are mounted longitudinally displaceable. Not shown are movement-introducing elements, which are acted upon by the lock parts of a carriage and cause the propulsion and retraction movement of the fishing needles 21.

An der dem Gestrick 200 zugewandten Längsseite der Führungsplatte 3 ist eine Abdeckung 4 befestigt. Sie deckt die nicht dargestellte Mechanik ab, welche eine translatorische Bewegungseinleitung des Fanghakens 5 in eine Schwenkbewegung des Fanghakens 5 umwandelt. Der Fanghaken 5 ist in der Führungsplatte 3 schwenkbar gelagert. In der Nut 41, welche durch eine Ausfräsung in der Führungsplatte 3 und der Abdeckung 4 gebildet wird, sind die nicht dargestellten Elemente verschiebbar gelagert, welche die Bewegung des Fanghakens 5 bewirken und dazu von den Schlossteilen des Schlittens beaufschlagt werden.At the knitted 200 facing the longitudinal side of the guide plate 3, a cover 4 is attached. It covers the mechanism, not shown, which converts a translational movement initiation of the fishing hook 5 in a pivoting movement of the fishing hook 5. The fishing hook 5 is pivotally mounted in the guide plate 3. In the groove 41, which is formed by a cutout in the guide plate 3 and the cover 4, the elements not shown are displaceable stored, which cause the movement of the fishing hook 5 and are acted upon by the lock parts of the carriage.

Die Klemm-Schneidstellen 2 umfassen jeweils eine Fangnadel 21, welche in ihrem Fadenfangbereich einseitig eine Verzahnung eingearbeitet hat, ein Klemmritzel 22, welches drehbar an einem Schwenklager 23 gelagert ist, und eine Klinge 24, welche schwenkbar an der Führungsplatte 3 gelagert ist. Die Innenseite des Fadenfangbereichs der Fangnadel 21 weist eine Schnittkante auf.The clamping cutting points 2 each comprise a catching needle 21, which has incorporated in its thread catching area on one side a toothing, a clamping pinion 22 which is rotatably mounted on a pivot bearing 23, and a blade 24 which is pivotally mounted on the guide plate 3. The inside of the thread catching area of the catching needle 21 has a cut edge.

Die Fadenzuweis - und Fadenabstreifvorrichtung 6 ist in einer bevorzugten Ausführung einstückig ausgebildet. An jeder Klemm-Schneidstelle 2 befindet sich vorzugsweise eine zugeordnete Wirkeinrichtung 61, welche ein Fadenzuweiselement 62, ein Fadenabstreifelement 63 und ein Fadenleitelement 64 umfasst. Diese Fadenzuweis- und Fadenabstreifvorrichtung 6 ist mittels Schrauben 65 mit der Führungsplatte 3 verbunden. Von einer Leiste 6' stehen die Wirkeinrichtungen 61 ab. Die Leiste 6' fixiert zumindest einige der beweglichen Elemente der Klemmstellen 2 in ihrer Höhenposition bezüglich der Führungsplatte 3.The thread-assigning and thread-stripping device 6 is formed integrally in a preferred embodiment. At each clamping cutting point 2 there is preferably an associated active device 61, which comprises a thread-assigning element 62, a thread-stripping element 63 and a thread-guiding element 64. This threading and Fadenabstreifvorrichtung 6 is connected by screws 65 with the guide plate 3. From a bar 6 'are the active devices 61 from. The strip 6 'fixes at least some of the movable elements of the clamping points 2 in their height position with respect to the guide plate. 3

Die Fadenzuweis- und Fadenabstreifvorrichtung 6 könnte auch aus so vielen einzelnen Wirkeinrichtungen 61 bestehen, wie Klemm-Schneidstellen 2 vorhanden sind. Außerdem könnten die Wirkeinrichtungen 61 in kleinerer Stückzahl als bei der bevorzugten Ausführungsform miteinander verbunden sein. Es ist auch möglich, die Wirkeinrichtungen 61 nur an den Klemm-Schneidstellen 2 anzuordnen, welche sich in einer entfernten Position zum Fanghaken 5 befinden.The Fadenzuweis- and Fadenabstreifvorrichtung 6 could also consist of as many individual active devices 61, as clamping cutting points 2 are present. In addition, the active devices 61 could be interconnected in smaller numbers than in the preferred embodiment. It is also possible to arrange the active devices 61 only at the clamping cutting points 2, which are located in a remote position to the fishing hook 5.

Der Faden 150, welcher zu der letzten Masche des Gestricks 200 Verbindung hat, ist vom Fadenführer 100 so weit von der Spule abgezogen worden, dass er von der am weitesten vom Fanghaken 5 entfernten Klemm-Schneidstelle 2 festgeklemmt und abgeschnitten werden kann.The thread 150, which has the last stitch of the knitted fabric 200 connection, has been deducted from the yarn guide 100 so far from the spool that it can be clamped and cut from the furthest removed from the fishing hook 5 clamping cutting point 2.

Der Faden 150 wird, nachdem der Fadenführer 100 den Fanghaken 5 passiert hat, von diesem erfasst und auf ein möglichst tiefes Niveau gedrückt. Von diesem Niveau steigt das Fadentrum 150' bis zur Auslauföffnung 101 des Fadenführers 100 ständig an und geht dann als Fadentrum 150" durch den Fadenführer 100 zur Fadenspule.The thread 150, after the yarn guide 100 has passed the fishing hook 5, detected by this and pressed to the lowest possible level. From this level, the yarn center 150 'rises continuously up to the outlet opening 101 of the yarn guide 100 and then passes as yarn center 150 "through the yarn guide 100 to the yarn package.

Die Fig. 2 zeigt die Klemm-Schneideinrichtung 1 in der Ansicht in Richtung des Pfeils X der Fig.1. Das Fadentrum 150' hat seine tiefste Position am Fanghaken 5 und steigt ständig an bis zur Auslaufsöffnung 101 des Fadenführers 100. Je weiter eine Klemm-Schneidstelle 2 vom Fanghaken 5 entfernt ist, desto unwahrscheinlicher ist es, dass der Faden 150, welcher von der letzten Strickreihe kommt, die mit diesem Faden gebildet wurde, an der Position am Fadenfangbereich bzw. Haken der Fangnadel 21 anliegt, in welcher der Faden 150 optimal geklemmt und abgeschnitten wird.The Fig. 2 shows the clamp-cutting device 1 in the direction of the arrow X of the Fig.1 , The yarn center 150 'has its lowest position on the fishing hook 5 and constantly increases up to the outlet opening 101 of the yarn guide 100. The further a clamping cutting point 2 is removed from the fishing hook 5, the less likely it is that the thread 150, which of the last Knitting series comes, which was formed with this thread, at the position on the thread catching area or hook of the fishing needle 21 is applied, in which the thread 150 is optimally clamped and cut.

In der beispielhaft dargestellten Klemm-Schneideinrichtung 1 können in maximal sechzehn Klemm-Schneidstellen 2 Fäden geklemmt sein. Im Bereich der Stirnseite der Klemm-Schneideinrichtung 1 können sich Fäden befinden, welche von ihrer Strickreihe kommend vom Fanghaken 5 niedergehalten und von einer Fangnadel 21 erfasst und an der betreffenden Klemm-Schneidstelle 2 geklemmt und abgeschnitten werden, oder von der Klemm-Schneidstelle 2 kommend vom Fanghaken 5 niedergehalten und ihrer ersten Strickreihe zugeführt werden.In the clamping cutting device 1 shown by way of example, 2 threads can be clamped in a maximum of sixteen clamping cutting points. In the area of the front side of the clamping cutting device 1, threads may be located which are held down by the fishing hook 5 coming from their knitting and detected by a fishing pin 21 and clamped and cut at the respective clamping cutting point 2, or coming from the clamping cutting point 2 held down by the fishing hook 5 and fed to their first row of knitting.

Damit alle Strickfäden sich in einer Ebene zur Stirnseite der Klemm-Schneideinrichtung 1 anordnen können, hat jede Wirkeinrichtung 61 nachfolgend auf das Fadenabstreifelement 63 ein Fadenleitelement 64. Die Fadenzuweiselemente 62 sind schmaler ausgebildet als die Fadenabstreifelemente 63. Dadurch wird eine Ausnehmung realisiert, die eine flachere Zuführung des Fadens 150 auf die Klinge 24 ermöglicht.So that all knitting threads can arrange themselves in a plane to the end face of the clamping cutting device 1, each active device 61 has a thread guide element 64 following the thread wiping element 63. The thread guide elements 62 are narrower than the thread wiping elements 63. In this way, a recess is realized which is a flatter Supplying the thread 150 to the blade 24 allows.

Die Fig. 3 zeigt in einem vergrößerten Detailbereich der Fig.1 die Fadeneinlage in die Fangnadel 21 der vom Fanghaken 5 am weitesten entfernten Klemm-Schneidstelle 2. Die Fangnadel 21 ist in ihre Fadenfangposition ausgetrieben, und der Fadenführer 100 hat das Fadentrum 150' in die Fangnadel 21 eingelegt. Bei der Rückzugsbewegung der Fangnadel 21 in ihre Grundposition wird der Faden 150 zwischen der Verzahnung 210 der Fangnadel 21 und den Zähnen des Ritzels 22 eingeklemmt und anschließend mit der Klinge 24 an der der Verzahnung gegenüberliegenden Seite der Fangnadel 21 abgeschnitten. Dadurch ist der Faden 150 zwischen dem Gestrick 200 und dem Fadenführer 100 getrennt.The Fig. 3 shows in an enlarged detail of the Fig.1 the thread insert into the catching needle 21 of the fishing hook 5 farthest clamping cutting point 2. The fishing pin 21 is driven out into its thread catching position, and the yarn guide 100 has the yarn center 150 'inserted into the fishing needle 21. In the retraction movement of the fishing pin 21 in its basic position, the thread 150 is clamped between the teeth 210 of the fishing needle 21 and the teeth of the pinion 22 and then cut off with the blade 24 on the opposite side of the toothed needle 21. As a result, the thread 150 between the knit 200 and the thread guide 100 is separated.

Die Figuren 4 bis 6 zeigen in leicht schematisierter Darstellung eine vergrößerte Teilansicht der Fig.3 in Blickrichtung des Pfeils Y, sowie die Wirkungsweise des Fadenzuweiselements 62 der Wirkeinrichtung 61 der Fadenzuweis- und Fadenabstreifvorrichtung 6.The FIGS. 4 to 6 show in a slightly schematic representation of an enlarged partial view of Figure 3 in the direction of the arrow Y, as well as the mode of action of the thread-assigning element 62 of the active device 61 of the thread-assigning and thread-stripping device 6.

Ausweislich der Fig. 4 ist der Faden 150 durch den Fadenführer 100 in die Fangnadel 21 eingelegt worden. Die Fangnadel 21 befindet sich in ihrer Rückzugsbewegung in Richtung des Pfeils Z. Der Faden 150 liegt im oberen Bereich der schräg verlaufenden Fläche 212 an, welche mit der gerade verlaufenden Fläche 211 die Innenkontur der Fangnadel 21 bildet.Evidently the Fig. 4 the thread 150 has been inserted through the yarn guide 100 in the fishing needle 21. The fishing needle 21 is in its return movement in the direction of the arrow Z. The thread 150 is in the upper region of the inclined surface 212, which forms the inner contour of the fishing needle 21 with the straight surface 211.

Die Fläche 212 bildet mit der der Verzahnung 210 gegenüberliegenden Außenseite der Fangnadel 21 die Sekundärschnittkante, und die Fläche 211 bildet mit der Außenseite die Primärschnittkante.The surface 212 forms with the toothing 210 opposite outside of the fishing needle 21, the secondary cutting edge, and the surface 211 forms with the outside of the primary cutting edge.

Ausweislich der Fig. 5 ist die Fangnadel 21 so weit in Richtung des Pfeils Z zurückgezogen, dass der Faden 150 an dem Fadenzuweiselement 62 der Wirkeinrichtung 61 der Fadenzuweis- und Fadenabstreifvorrichtung 6 anliegt.Evidently the Fig. 5 the catching needle 21 is retracted so far in the direction of the arrow Z that the thread 150 rests against the threading element 62 of the active device 61 of the threading and thread stripping device 6.

In der Fig. 6 befindet sich die Fangnadel 21 weiterhin in ihrer Rückzugsbewegung in Richtung des Pfeils Z. Das Fadenzuweiselement 62 der Wirkeinrichtung 61 der Fadenzuweis- und Fadenabstreifvorrichtung 6 hat den Faden 150 in eine Position an der Innenkontur der Fangnadel 21 gebracht, an welcher er sicher geklemmt und sicher abgeschnitten werden kann. Den Figuren 5, 6 entnimmt man, dass der Faden 150 zwischen dem schräg nach unten in Richtung Klemmstelle 2 weisenden Fadenzuweiselement 62 und der ebenfalls schräg nach unten, von der Klemmstelle 2 weg weisenden Fläche 212 angeordnet ist und von diesen nach unten gezwungen wird, wobei der Faden 150 an dem Fadenzuweiselement 62 und der Fläche 212 nach unten gleitet.In the Fig. 6 The threading element 62 of the active device 61 of the threading and thread stripping device 6 has brought the thread 150 into a position on the inner contour of the catching needle 21, on which it is securely clamped and securely cut off can be. The FIGS. 5, 6 one takes that the thread 150 between the obliquely downward pointing in the direction of nip 2 thread assigning element 62 and also obliquely downward, facing away from the nip 2 surface 212 and is forced downwardly by these, wherein the thread 150 at the Fadzuuweiselement 62 and the surface 212 slides down.

Die Fig. 7 zeigt die Klemm-Schneideinrichtung 1 in derselben Lage wie in Fig.1. Beispielsweise ist die Fangnadel 21' der Klemm-Schneidstelle 2', welche den zweitgrößten Abstand zum Gestrick 200 hat, ausgetrieben worden, um den Faden, welchen sie geklemmt hatte, freizugeben. Bei ihrer Austriebsbewegung besteht die Gefahr, dass ihre Verzahnung 210' den Faden 155, welcher in der nachfolgenden Klemm-Schneidstelle 2" geklemmt ist und bereits wieder dem Strickvorgang zugeführt wurde, erfasst und dieser Faden 155 mindestens einen Teil der Austriebsbewegung der Fangnadel 21' mitgezogen wird.The Fig. 7 shows the clamp-cutting device 1 in the same position as in Fig.1 , For example, the fishing needle 21 'of the clamping cutting point 2', which has the second largest distance from the knitted fabric 200, has been expelled to release the thread which it had clamped. In their Austriebsbewegung there is a risk that their teeth 210 ', the thread 155, which is clamped in the subsequent clamping cutting point 2 "and has already been fed back to the knitting process detected and this thread 155 at least part of the Austriebsbewegung the fishing needle 21' pulled along becomes.

Da die Fangnadel 21' der Klemm-Schneidstelle 2' nach ihrer Austriebsbewegung zum Lösen ihres geklemmten Fadens wieder in ihre Grundposition zurückgezogen wird, kann der bereits in der Klemm-Schneidstelle 2" geklemmte Faden 155 noch zusätzlich in der Klemm-Schneidstelle 2' geklemmt werden.Since the catching needle 21 'of the clamping cutting point 2' is withdrawn after its ejection movement to release its clamped thread back to its basic position, the already in the clamping cutting point 2 "clamped thread 155 can be additionally clamped in the clamping cutting point 2 ' ,

Da das System, welches die Klemm-Schneideinrichtung 1 steuert, immer nur veranlassen kann, dass ein Faden an der Klemm-Schneidstelle freigegeben wird, an welcher er durch den Fadenführer in deren Fangnadel eingelegt wurde, führt eine doppelte Klemmung eines Fadens zu Störungen.Since the system which controls the clamping cutter 1 can always only cause a thread to be released at the clamping cutting point at which it has been inserted through the thread guide into its catching needle, a double clamping of a thread leads to disturbances.

Derartige Störungen werden durch das Fadenabstreifelement der Wirkeinrichtung der Klemmstelle, in welcher der Faden geklemmt ist, und das Fadenabstreifelement der Wirkeinrichtung der Klemmstelle, welche ihren Faden freigegeben hat, verhindert. Im Beispiel sind das die Klemmstellen 2'und 2" mit ihren Wirkeinrichtungen 61' und 61" und deren Fadenabstreifelemente 63' und 63", die beidseits der Klemmstelle 2' angeordnet sind.Such disturbances are prevented by the thread stripping element of the active device of the clamping point, in which the thread is clamped, and the thread stripping element of the active device of the clamping point, which has released its thread. In the example, these are the clamping points 2 'and 2 "with their active devices 61' and 61" and their Fadenabstreifelemente 63 'and 63 ", which are arranged on both sides of the nip 2'.

Die Fig. 8 zeigt in einem vergrößerten Detailbereich der Fig.7 die ausgetriebene Fangnadel 21', welche durch die Austriebsbewegung den Faden freigegeben hat, der sich in der Klemm-Schneidstelle 2' befand. Bei dieser Austriebsbewegung hat die Fangnadel 21' mit ihrer verzahnten Seite 210' den Faden 155 erfasst, welcher bereits in der nachfolgenden Klemmstelle 2" geklemmt ist, und hat ihn in ihrer Austriebsrichtung mitgenommen.The Fig. 8 shows in an enlarged detail of the Figure 7 the expelled fishing needle 21 ', which has released by the Austriebsbewegung the thread, which was located in the clamping cutting point 2'. In this Austriebsbewegung the fishing needle has 21 'with its toothed side 210', the thread 155 detected, which is already clamped in the subsequent nip 2 ", and has taken him in their expulsion direction.

Die Fig. 9 zeigt in leicht schematisierter Darstellung eine vergrößerte Teilansicht der Fig.8 in Blickrichtung des Pfeils Y. Die ausgetriebene Fangnadel 21' hat mit ihrer verzahnten Seite 210' den Faden 155 erfasst, welcher bereits in der nachfolgenden Klemmstelle geklemmt ist, und ihn in ihrer Austriebsrichtung mitgenommen.The Fig. 9 shows in a slightly schematic representation of an enlarged partial view of Figure 8 in the direction of the arrow Y. The expelled fishing needle 21 'has with its toothed side 210' the thread 155 detected, which is already clamped in the subsequent nip, and taken him in their Austriebsrichtung.

Die Fig. 10 zeigt in einer der Fig.8 entsprechenden Darstellung die Fangnadel 21' in dem Moment ihrer Rückzugsbewegung, in welchem sie den in ihrer Verzahnung 210' erfassten Faden 155 an die Fadenabstreifelemente 63' und 63" der Wirkeinrichtungen 61' und 61" der Fadenzuweis- und Fadenabstreifvorrichtung 6 anlegt.The Fig. 10 shows in one of the Figure 8 corresponding representation of the fishing needle 21 'in the moment of their retraction movement, in which they applied to the Fadenabstreifelemente 63' and 63 "of the active means 61 'and 61" of the Fadenzuweis- and Fadenabstreifvorrichtung 6 in their toothing 210' detected thread 155.

Bei der weiteren Rückzugbewegung der Fangnadel 21' wird der Faden 155' durch die beiden Abstreifelemente 63' und 63" von der Fangnadel 21' abgestreift und kann somit nicht zwischen ihrer Verzahnung 210' und dem Ritzel 22' eingeklemmt werden.During the further retraction movement of the catching needle 21 ', the thread 155' is stripped off by the two stripping elements 63 'and 63 "from the catching needle 21' and thus can not be trapped between its toothing 210 'and the pinion 22'.

Die Fig. 11 zeigt in leicht schematisierter Darstellung eine vergrößerte Teilansicht der Fig.10 in Blickrichtung des Pfeils Y. Der durch die Verzahnung 210' der Fangnadel 21' erfasste Faden liegt an dem sichtbaren Abstreifelement 63" der Wirkeinrichtung 61" und an dem dahinter liegenden und daher nicht sichtbaren Abstreifelement 63' der Wirkeinrichtung 61' an. Er wird bei der weiteren Rückzugsbewegung der Fangnadel 21' durch die Abstreifelemente 63' und 63" von der Fangnadel 21' abgestreift.The Fig. 11 shows in a slightly schematic representation of an enlarged partial view of Figure 10 in the direction of the arrow Y. The thread detected by the toothing 210 'of the catching needle 21' lies against the visible stripping element 63 "of the active device 61" and on the behind it and therefore not visible stripping element 63 'of the active device 61'. It is in the further retraction movement of the fishing needle 21 'by the stripping 63' and 63 "stripped from the fishing needle 21 '.

Claims (18)

  1. Clamping and cutting device (1) of a flat bed knitting machine with several clamping points (2, 2', 2") for clamping a thread (150, 155), wherein a knitting device (61) with a thread allocation element (62) is assigned to at least one clamping point (2, 2', 2"), which thread allocation element allocates the thread (150, 155) to be clamped to a cutting edge, in particular a primary cutting edge, of a tuck needle (21, 21') of the clamping point (2, 2', 2"), characterized in that the clamping and cutting device (1) has a catch hook (5) and the thread allocation element (62) is arranged on the side of the clamping point (2, 2', 2") facing towards the catch hook (5).
  2. Clamping and cutting device (1) according to claim 1, characterized in that a thread stripper element (63) adjoins the thread allocation element (62) of the knitting unit (61).
  3. Clamping and cutting device (1) according to claim 2, characterized in that a thread guide element (64) adjoins the thread stripper element (63) of the knitting unit (61).
  4. Clamping and cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping points (2, 2', 2") are arranged next to one another and a thread allocation element (62) is assigned at least to the clamping point (2, 2', 2") furthest removed from the catch hook (5).
  5. Clamping and cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that a thread allocation element (62) is assigned to several clamping points (2, 2', 2").
  6. Clamping and cutting device according to claim 5, characterized in that the several clamping points (2, 2', 2"), to which a thread allocation element (6) is assigned, are arranged in the half of the clamping and cutting device (1) situated furthest from the catch hook (5).
  7. Clamping and cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that several thread allocation elements (62), which are assigned to different clamping points (2, 2', 2"), are combined to form a unit, and the unit is attached to the clamping and cutting device (1).
  8. Clamping and cutting device according to one of claims 5 through 7, characterized in that all of the thread allocation elements (62) are combined to form a unit.
  9. Clamping and cutting device according to one of claims 5 through 8, characterized in that the thread allocation elements (62) are arranged at least at the height of an upper region, in particular in the height region of a secondary cutting edge, of a tuck needle (21, 21') of the respectively assigned clamping point (2, 2', 2").
  10. Clamping and cutting device according to one of claims 5 through 9, characterized in that the thread allocation elements (62) at least in some sections are aligned obliquely from an upper to a lower height region of the clamping point (2, 2', 2").
  11. Clamping and cutting device according to one of claims 2 through 10, characterized in that the thread stripper device (63, 63', 63") is arranged in the lower height region of the clamping points (2, 2', 2").
  12. Clamping and cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that respectively one thread stripper element (63, 63', 63") is provided on both sides of a clamping point (2, 2', 2").
  13. Clamping and cutting device according to one of claims 11 through 12, characterized in that the thread stripper elements (63, 63', 63") are embodied running obliquely downwards or in a curved manner.
  14. Clamping and cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that respectively one thread stripper element (63, 63', 63") and a thread allocation device (62) are connected to one another by adhesive force.
  15. Clamping and cutting device according to one of claims 5 through 14, characterized in that the thread allocation elements (62) are narrower than the thread stripper elements (63, 63', 63").
  16. Clamping and cutting device according to one of claims 3 through 15, characterized in that the thread guide element (64) is provided in a region below the clamping points (2, 2', 2").
  17. Clamping and cutting device according to one of claims 12 through 16, characterized in that the thread guide elements (64) are connected to the thread stripper elements (63, 63', 63") by adhesive force.
  18. Flat bed knitting machine with a clamping and cutting device (1) according to one of the preceding claims.
EP20060022952 2006-11-03 2006-11-03 Thread clamping and severing arrangement with thread assigning and removing device Expired - Fee Related EP1918439B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20060022952 EP1918439B1 (en) 2006-11-03 2006-11-03 Thread clamping and severing arrangement with thread assigning and removing device
CN2007103068970A CN101200840B (en) 2006-11-03 2007-11-02 Clamping and cutting device with yarn distributing and scraping device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20060022952 EP1918439B1 (en) 2006-11-03 2006-11-03 Thread clamping and severing arrangement with thread assigning and removing device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1918439A1 EP1918439A1 (en) 2008-05-07
EP1918439B1 true EP1918439B1 (en) 2011-09-21

Family

ID=37499270

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20060022952 Expired - Fee Related EP1918439B1 (en) 2006-11-03 2006-11-03 Thread clamping and severing arrangement with thread assigning and removing device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1918439B1 (en)
CN (1) CN101200840B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103603131A (en) * 2013-12-04 2014-02-26 宁波慈星股份有限公司 Pneumatic scissor clamp device in flat knitting machine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4008058A1 (en) * 1990-03-14 1991-09-19 Stoll & Co H NEEDLE AND THREAD CHANGING DEVICE FOR THREAD GUIDE
DE4139687A1 (en) * 1991-12-02 1993-06-03 Schieber Universal Maschf FLAT KNITTING MACHINE
IT1257309B (en) * 1992-01-29 1996-01-15 "SIMPLIFIED STAPLING AND CUTTING DEVICE, FOR THE AUTOMATIC CHANGE OF THE COLOR OF THE THREAD IN PROCESSING IN STRAIGHT KNITTING MACHINES"
DE19844833A1 (en) 1998-09-30 2000-04-13 Stoll & Co H Thread clamping and cutting device for knitting machines
JP4015973B2 (en) * 2003-07-30 2007-11-28 株式会社島精機製作所 Knitting yarn holding and cutting method and apparatus
JP4015980B2 (en) * 2003-09-19 2007-11-28 株式会社島精機製作所 End yarn processing apparatus and method for flat knitting machine

Also Published As

Publication number Publication date
CN101200840B (en) 2011-07-13
CN101200840A (en) 2008-06-18
EP1918439A1 (en) 2008-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0318802B1 (en) Weft insertion device for pneumatic looms with at least two bundled nozzles
EP3323603A1 (en) Horizontal baler with a bale binding device
EP0990724B1 (en) Thread-clamping and -severing device for knitting machines
EP2141271B1 (en) Flat knitting machine with knitted fabric take-down device
EP1918439B1 (en) Thread clamping and severing arrangement with thread assigning and removing device
WO1988008892A1 (en) Process and device for processing knitting yarn along the edge of a knitted article
DE3015191C2 (en) Thread changing device for textile machines, in particular circular knitting and circular knitting machines
CH660043A5 (en) DEVICE ON A CONTINUOUS WEAVING MACHINE FOR MAKING A FABRIC EDGE.
DE3843837C2 (en)
DE3920408A1 (en) Thread feeding device with at least one thread guide for a circular knitting machine
DE3714517A1 (en) THREAD SEPARATOR FOR SEAMING MACHINES, IN PARTICULAR FOR SEAMING DRAINAGE SCREENS, DRY SCREENS, FELTS AND THE LIKE
DE4132696C2 (en) Spreader and its use in a weaving machine
EP2078773B1 (en) Cartridge of a knitting machine
DE3003570C2 (en)
EP2072649B1 (en) Take-off cam part
DE2743105C2 (en) Device for attaching a wire in loop form to a hanging flag
EP1131194A1 (en) Device for feeding strands of molten synthetic material that are issued from nozzles to a discharge chute
EP0888470B1 (en) Template for a weaving loom
CH676612A5 (en)
DE102022200452B3 (en) WEFT INSERTION DEVICE FOR AN AIR-JET WEAVING MACHINE, NOZZLE ATTACHMENT AND AIR-JET WEAVING MACHINE
EP2034063B1 (en) Flat knitting machine
AT503434B1 (en) Apparatus for removing weft threads from fabric edge, to allow formation of endless belt with woven seam, comprises catching device for stripping weft threads and stripped thread take-off device
AT373299B (en) DEVICE FOR THE PATTERNAL ALIGNMENT OF SEVERAL TEXTILE LINES TO BE LAYED TO PREPARE A STACK OF CUTS
DE2626643A1 (en) KNITTING MACHINE
DE2046042A1 (en) Punching and binding machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20080919

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081027

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE IT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006010219

Country of ref document: DE

Effective date: 20111124

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120622

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006010219

Country of ref document: DE

Effective date: 20120622

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20131114

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20131126

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006010219

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141103