EP2058433B1 - Dispositif de transfert d'une bande de matériau flexible, en particulier une bande de papier ou de carton - Google Patents

Dispositif de transfert d'une bande de matériau flexible, en particulier une bande de papier ou de carton Download PDF

Info

Publication number
EP2058433B1
EP2058433B1 EP08015665A EP08015665A EP2058433B1 EP 2058433 B1 EP2058433 B1 EP 2058433B1 EP 08015665 A EP08015665 A EP 08015665A EP 08015665 A EP08015665 A EP 08015665A EP 2058433 B1 EP2058433 B1 EP 2058433B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
web
transfer
strip
transfer strip
tautening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08015665A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2058433A3 (fr
EP2058433A2 (fr
Inventor
Andreas Pesch
Bernhard Schmitz
Carsten Wirtz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Andritz Kuesters GmbH
Original Assignee
Andritz Kuesters GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andritz Kuesters GmbH filed Critical Andritz Kuesters GmbH
Publication of EP2058433A2 publication Critical patent/EP2058433A2/fr
Publication of EP2058433A3 publication Critical patent/EP2058433A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2058433B1 publication Critical patent/EP2058433B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G9/00Other accessories for paper-making machines
    • D21G9/0063Devices for threading a web tail through a paper-making machine

Definitions

  • the invention relates to a device for transferring a flexible material web, in particular a paper or board web.
  • a narrow strip For transferring a paper or board web from the end of the dryer section of a paper or board machine to subsequent machine sections or machine sections, such as calenders or winders, at the end of the dryer section, a narrow strip, the so-called transfer strip, cut from the paper web and by means of a transfer device in transferred the following machine section.
  • the transfer strip is completely guided, ie threaded, through the following machine, the width of the paper web is returned to the desired dimension, namely the total width.
  • a system and method for controlling edge trim of a fibrous web is known.
  • a stabilizing device for stabilizing the residual web is provided.
  • the stabilization device adjoins the separating device in the machine direction, ie is arranged behind it.
  • the stabilization device has an effective region which extends over at least a partial region of the fibrous web web width, preferably the theoretically maximum residual breadth, which corresponds to the travel width of the severing device. This makes it possible to support the entire residual web width when guided in the collecting and / or processing device.
  • the effective range of the stabilizing device is preferably infinitely adjustable, in particular adaptable to the width of the residual web.
  • a transfer device which has a transfer flap, which is pivotally mounted on a scraper bar of a machine for producing or processing a web, in particular paper web.
  • the material web runs over the transfer flap, which is pivoted downwards in a rest position, into a catchment area, the pulper, present underneath the machine.
  • the transfer strip is cut off from the web and the transfer flap is pivoted to transfer the transfer strip.
  • the transfer strip running from the free end of the transfer flap reaches the effective region of a separating device and is thereby knocked off.
  • the transfer strip reaches the area of receiving or guiding devices that take this and thread it into the subsequent machine.
  • To support the web guide blowing devices may be provided.
  • Out DE 200 11 943 U1 is a device for transferring a flexible material web, in particular paper or board web, known, in which the material web can be divided by means of two separating elements in an edge strip extending in the direction of web travel, an adjacent transfer strip and the residual web adjacent to this transfer strip.
  • a guide device is provided in order to divert the edge strip generally laterally away from the transfer strip transversely to the web running direction.
  • a tightening device is further provided. Despite a stabilized run both the edge strip and the transfer strip it comes at the very high operating speed repeated failures during transfer of the material web.
  • the object of the invention is therefore to provide a device for transferring a flexible material web of the type mentioned, which allows a fast, successful and secure transfer of the transfer strip.
  • the residual web adjoining the transfer strip is responsible for an unstable run of the transfer strip.
  • a residual track which runs without support in the pulper, beats big waves.
  • the residual web stretched or tautened, and only in an edge region adjacent to the transfer strip the residual web in the interior area undulates unchanged, i. the paper web has the tendency to contract there.
  • the residual web rotates out of the tensioning device and moves away from the transfer flap.
  • the in the FIGS. 1 and 3 shown device for transferring a flexible material web 1 is the transfer, especially a paper or board web, from a preceding machine section 2 to a subsequent section 3 of the production and / or treatment of the web 1 serving machine, ie here a paper or board machine.
  • the preceding machine section 2 is for example a dryer section, wherein a last drying cylinder 4 in Fig. 1 is shown.
  • a subsequent section is, for example, a calender, not shown here.
  • the device for transferring a material web 1 can be used at any points of the paper or board machine, for example between calender and reel.
  • the material web 1 can be divided by means of a separating device into a transfer strip 5 extending in the web running direction L and the residual web 6 adjoining this transfer strip 5.
  • the separating device preferably comprises two separating elements, in order additionally to cut off an edge strip 7 in the web running direction L.
  • the transfer strip 5 then has clean cut edges on both sides.
  • the transfer device has a tensioning device 8, which tightens the residual web 6 on a section 9 adjacent to the transfer strip 5.
  • This section 9 extends transversely to the web running direction L and tightens the residual web 6 at its outer edge adjacent to the transfer strip 5.
  • the tensioning device 8 comprises at least one nozzle unit 10 with a plurality of juxtaposedmaschinestrahl Kunststoffdüsen or slot nozzles, which form an air guide.
  • the tensioning device 8 extends over a portion of the residual web 6, which is preferably 1 to 3 times the width of the transfer strip 5.
  • the tensioning device 8 is aligned with a transfer strip tensioning device 11 for the transfer strip 5 on a transfer flap 12.
  • the residual strip 6 is then tightened there on a section where the transfer strip 5 is knocked off for transfer to the subsequent section 3.
  • the device for transferring the flexible material web 1 has a guide 13, which is provided here at the lower peripheral region of the last drying cylinder 4 and on which the pivotable transfer flap 12 is arranged.
  • the known drive means 14 may be provided for pivoting the transfer flap 12.
  • the drying cylinder 4 is also a scraper bar 15 associated with a scraper 16, with which the material web 1 is usually scraped from the surface of the drying cylinder 4. The scraped-off material web 1 is removed before being transferred to the reject container or pulper 17.
  • FIGS. 1 and 3 show the inventive device for transferring the flexible material web 1 during transfer of the transfer strip 5 in comparison to the prior art, which in the Figures 2 and 4 is shown.
  • FIGS. 1 and 3 causes the tensioning device 8 that the residual web 6 adjacent to the transfer strip 5 not as in the prior art (see. Fig. 2 ) is scraped off by the doctor 16 of the drying cylinder 4 and then slack and thus wavy is derived in the pulper 17, but is stretched away from the drying cylinder 4, as the Fig. 1 shows.
  • the residual web 6 passes in its edge region by the tension by means of tensioning device 8 a short or straight path in the pulper 17, whereby disabilities of the transfer strip 5 during transfer are already reduced.
  • Fig. 4 shows the slack in the pulper 17 current residual web 6, which beats waves. This wave shock of the residual web 6 is suppressed by the tensioning device 8 and the residual web 6 guided in the sub-area 9 curious.
  • an edge strip 7 is cut, then this is preferably also tensioned by means of a marginal strip tensioning device 18.
  • the transfer flap 12 may be associated with a second transfer strip tensioning device 19.
  • a cutting device 20 for knocking off the transfer strip 5 is provided here.
  • guide devices 21 and / or deflection devices 22 can be provided in a known manner.
  • separating means for cutting the transfer strip 5 from the residual web 6 and preferably from the edge strip 7 a non-contact separating element, in particular Hochdruckwasserstrahl- or laser beam separating element, or a mechanical cutting element is preferably provided.

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Advancing Webs (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)

Claims (7)

  1. Dispositif de transfert d'une bande de matériau flexible (1), en particulier une bande de papier ou de carton, depuis une section amont (2) vers une section aval (3) d'une machine servant à la fabrication ou au traitement de ladite bande de matériau (1), où la bande de matériau (1) est divisable en une bande transformée (5) s'étendant dans une direction de convoyage (L) et en une bande restante (6) limitrophe de ladite bande transformée (5), où il est prévu un dispositif tendeur (8), qui tend ladite bande restante (6) sur une section (9) au voisinage de ladite bande transformée (5), et ledit dispositif tendeur (8) est orienté vers un dispositif tendeur de bande transformée (11) au niveau d'un volet de guidage (12), de façon à ce que ladite bande restante (6) s'oriente en sortie dudit dispositif tendeur (8) et se meuve au-delà dudit volet (12).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite section (9) s'étend perpendiculairement à ladite direction de convoyage (L).
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite section représente une à trois fois la largeur de ladite bande transformée (5) dans la direction perpendiculaire à celle de ladite direction de convoyage (L).
  4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit dispositif tendeur (8) comporte au moins une buse de soufflage d'air d'une unité de buses (10).
  5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite bande de matériau (1) est divisable au moyen d'un dispositif de séparation dans une bande de rive (7) s'étendant dans ladite direction de convoyage (L), et à ladite bande transformée (5) limitrophe de la bande de rive (7) et de ladite bande restante (6) limitrophe de la bande transformée (5).
  6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il est prévu comme dispositif de séparation un élément de séparation travaillant sans contact, en particulier un élément de découpe par jet d'eau à haute pression ou à faisceau laser, ou bien un élément de coupe mécanique.
  7. Dispositif selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que ladite bande de rive (7) est tendable au moyen d'un dispositif tendeur de bande de rive (18).
EP08015665A 2007-11-10 2008-09-05 Dispositif de transfert d'une bande de matériau flexible, en particulier une bande de papier ou de carton Active EP2058433B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007053700A DE102007053700A1 (de) 2007-11-10 2007-11-10 Vorrichtung zum Überführen einer flexiblen Materialbahn, insbesondere einer Papier- oder Kartonbahn

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2058433A2 EP2058433A2 (fr) 2009-05-13
EP2058433A3 EP2058433A3 (fr) 2010-05-05
EP2058433B1 true EP2058433B1 (fr) 2011-08-31

Family

ID=40377716

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08015665A Active EP2058433B1 (fr) 2007-11-10 2008-09-05 Dispositif de transfert d'une bande de matériau flexible, en particulier une bande de papier ou de carton

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2058433B1 (fr)
AT (1) ATE522662T1 (fr)
DE (1) DE102007053700A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015001008A1 (de) * 2015-01-28 2016-07-28 Andritz Küsters Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von nassgelegten Vliesstoffen
CN110065098B (zh) * 2019-06-03 2024-03-19 江苏万宝瑞达高新技术有限公司 一种防止漏涂或断纸的刮刀装置
DE102019134691A1 (de) * 2019-12-17 2020-11-19 Voith Patent Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Überführen einer Faserstoffbahn

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI63800C (fi) * 1982-04-27 1983-08-10 Valmet Oy Foerfarande och anordning vid skaerningen av spetsen i en pappersbana
DE4409660A1 (de) 1994-03-21 1994-08-18 Voith Gmbh J M Streifenabschlag- und Überführeinrichtung
DE19537173C1 (de) 1995-10-06 1996-12-19 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Streifenabschlageinrichtung
DE20011943U1 (de) 2000-07-10 2000-09-28 Voith Sulzer Papiertech Patent Vorrichtung zum Überführen einer flexiblen Materialbahn
DE10033456A1 (de) * 2000-07-10 2002-01-24 Voith Paper Patent Gmbh Verfahren sowie Vorrichtung zum Überführen einer flexiblen Materialbahn
DE102006044930A1 (de) * 2006-09-22 2008-04-03 Voith Patent Gmbh System zum Breitfahren einer Faserstoffbahn, Verfahren zur Steuerung der Überführ- bzw. Randstreifenüberführung und Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn

Also Published As

Publication number Publication date
EP2058433A3 (fr) 2010-05-05
EP2058433A2 (fr) 2009-05-13
ATE522662T1 (de) 2011-09-15
DE102007053700A1 (de) 2009-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008009958B3 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Sichern eines Bahnendes auf einem Tambour
AT398320B (de) Trockenpartie einer maschine zur herstellung einer faserstoffbahn, insbesondere einer papierbahn
EP0868571B1 (fr) Train de sechage
DE19900986A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Überführen einer laufenden Materialbahn
EP2058433B1 (fr) Dispositif de transfert d'une bande de matériau flexible, en particulier une bande de papier ou de carton
EP2571679B1 (fr) Dispositif et procédé pour produire des sections de tube pour la fabrication de sacs
EP1035054B1 (fr) Méthode pour bobiner une bande de matériau et bobineuse pour réaliser cette méthode
EP1035055B1 (fr) Méthode pour bobiner une bande de matériau et bobineuse pour réaliser cette méthode
EP2217759B1 (fr) Dispositif pour transférer une bande de papier d'une bande de soutien a une autre
EP2874790B1 (fr) Dispositif de découpage et procédé de sectionnement transversal d'une bande de matière fibreuse en mouvement
DE10024296B4 (de) Maschine zur Herstellung einer Materialbahn
EP0674045A2 (fr) Dispositif pour couper et enfiler la bande d'enfilement d'une bande de papier
EP0674044A1 (fr) Procédé et dispositif de guidage d'une bande de matériau
EP1065313B1 (fr) Dispositif pour séparer et enfiler la bande directrice
DE102011083943A1 (de) Wickelvorrichtung und Verfahren zum Wickeln einer bahnbreiten Papier- oder Kartonbahn
DE19848806A1 (de) Verfahren zum Aufführen einer Materialbahn auf einen Tambour und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
EP1179632B1 (fr) Procédé et dispositif pour le transfert d'une bande flexible
EP1580319B1 (fr) Dispositif et procédé de guidage d'une bande d'enfilement
EP1035053B1 (fr) Méthode pour bobiner une bande de matériau et bobineuse pour réaliser cette méthode
AT11148U1 (de) Vorrichtung zum führen bzw. überführen einer faserstoffbahn
DE10306908A1 (de) Abtrennverfahren
EP3384086B1 (fr) Dispositif et procédé de transfert d'une bande dans une machine à papier
DE202013105740U1 (de) Anordnung zum Durchtrennen der Faserbahn in der Trockenpartie einer Faserbahnmaschine sowie eine entsprechende Vorrichtung
DE102005026494B4 (de) Verfahren und Vorrichtung in einer Papier- oder Kartonmaschine
WO2022023003A1 (fr) Machine et procédé de production d'une nappe de matière fibreuse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100708

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100803

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D21G 9/00 20060101AFI20110316BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008004652

Country of ref document: DE

Effective date: 20111027

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110831

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111231

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111201

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: ANDRITZ KUSTERS G.M.B.H.

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120601

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008004652

Country of ref document: DE

Effective date: 20120601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111211

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120905

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130919

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20130930

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 522662

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130905

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140905

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230523

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231129

Year of fee payment: 16