EP2047974B1 - Agencement de cylindres - Google Patents

Agencement de cylindres Download PDF

Info

Publication number
EP2047974B1
EP2047974B1 EP08017587A EP08017587A EP2047974B1 EP 2047974 B1 EP2047974 B1 EP 2047974B1 EP 08017587 A EP08017587 A EP 08017587A EP 08017587 A EP08017587 A EP 08017587A EP 2047974 B1 EP2047974 B1 EP 2047974B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spacer
rollers
blocks
roller arrangement
adjusting plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08017587A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2047974A1 (fr
Inventor
Hans-Joachim Stamm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unima Tec Pragesysteme GmbH
Original Assignee
Unima Tec Pragesysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unima Tec Pragesysteme GmbH filed Critical Unima Tec Pragesysteme GmbH
Publication of EP2047974A1 publication Critical patent/EP2047974A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2047974B1 publication Critical patent/EP2047974B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00—Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/07—Embossing, i.e. producing impressions formed by locally deep-drawing, e.g. using rolls provided with complementary profiles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00—Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07—Embossing
    • B31F2201/0707—Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715—The tools being rollers
    • B31F2201/0753—Roller supporting, positioning, driving means

Definitions

  • the invention relates to a roller assembly having two rollers rotatably mounted at their ends in bearing blocks, wherein on both sides of the rollers adjusting devices are provided between the bearing blocks, by means of which the rollers are adjustable in their axial distance from one another.
  • Such roller arrangements with an axial distance adjusting device are used, for example, in so-called Union embossing rollers, which consist of a steel roller pair and whose one roller carries a positive engraving, the male and the counter roller the negative engraving, the die.
  • These embossing rolls are usually guided by means of spherical roller bearings in the jewels to each other and rotatably supported.
  • the rollers are operated with an exactly set axial distance from each other, since this exact axial distance is necessary to each other, so that the material to be embossed is not overwritten and / or the desired embossing height is achieved.
  • the known adjusting devices are usually based on a riving knife with a more or less far in a gap retractable wedge or have a fixed threaded bolt and a so-called Spaltinstellmutter, between the bearing blocks of the rolls are arranged, for example, on the DE 10 2004 037 889 B4 .
  • DE 10 2004 004 515 A1 and the DE 297 16 031 U is referenced.
  • a change in the embossing gap and thus the axial distance between the rollers is necessary, for example, if paper layers are to be embossed together and, in the course of a product conversion, e.g. from a two-ply to a three-ply product. Even in the case of progressive wear, an adjustment of the nip may be necessary.
  • inventively proposed roller assembly is not limited to embossing rollers, but arbitrarily in roller assemblies of the type mentioned, such. can also be used in calenders, printing units and the like.
  • the object of the invention is to provide a roller assembly of the type mentioned above, which ensures a permanent determination of the desired axial distance of the rollers to each other and fastest possible change of the nip allows to keep set-up times as low as possible.
  • the adjusting devices comprise a plurality of spacer blocks, which have different heights from each other and the bearing stones with the interposition of one of the spacer pads to each other can be applied are, wherein the spacer blocks are further arranged on a common adjusting plate which is gradually adjustable in such a way that in each case one of the spacer blocks for engagement with the bearing blocks is selected and determines the axial distance between the rollers.
  • each of the provided spacer blocks due to its specially selected height represents a certain axial distance of the rollers to each other and by appropriate adjustment of the Adjustment plate can be selected and determines the appropriate axial distance between the rollers when bearing on the jewels.
  • a stepped height difference of, for example, 1/100 mm so that four axial distances of the rollers which are different from one another by 1/100 mm are adjustable.
  • the time required for the change of the axial distance is thus minimal and achieves maximum fault tolerance.
  • the spacer blocks are fixed with their adjusting plate to a bearing block and the opposite bearing stone is equipped with at least one further spacer block to which the selected spacer block of the adjustment plate can be applied to form the axial distance between the rollers. Consequently, at least one spacer block provided on the opposite bearing block can be understood as an embodiment in which this spacer block is secured to the bearing block, i. is rigidly connected, or it is provided on both jewels a plurality of spacer blocks with different heights, so that the number of different adjustable axial distances is multiplied accordingly.
  • This at least one spacer block can also be fastened with the interposition of a spacer plate on the bearing block.
  • the spacer plate is mounted with the pre-assembled spacer block on the bearing stone surface of the jewel, the dimensions, in particular the height of the spacer plate and the height of the spacer block and possibly used for use spacer plates between spacer block and spacer plate are adjusted to the previously calculated dimensions.
  • the adjustment plate may be disk-shaped and rotationally adjustable about a central axis so that it can accommodate a plurality of different spacer blocks on its 360 ° pitch and a single spacer block is selected by corresponding rotation of the adjustment plate about the central axis.
  • the adjustment plate is preferably by means of a central axis defining fastening screw and the interposition of a spring assembly resiliently but without play and firmly attached to the bearing block.
  • the adjustment plate is designed as an approximately cuboid component and longitudinally adjustable on the bearing block supported, so that the various spacer blocks along the longitudinal extent of such an adjustment plate can be mounted in a row and can be selected by longitudinal adjustment of the adjustment plate.
  • the adjustment plate for example, be provided to hold the adjusting plate in guide rails longitudinally displaceable.
  • the adjustment plate has a latching device, e.g. a cooperating with corresponding recesses detent pin comprises, which defines the individual adjustment steps and engages in accordance with selection of one of the spacer blocks in the exact position. This greatly simplifies the accuracy of the adjustment and the ease of operation.
  • a latching device e.g. a cooperating with corresponding recesses detent pin comprises, which defines the individual adjustment steps and engages in accordance with selection of one of the spacer blocks in the exact position. This greatly simplifies the accuracy of the adjustment and the ease of operation.
  • the spacer blocks of the adjuster may be provided in addition to form the spacer blocks of the adjuster with the same height and required for the determination of different axial distances of the rollers to each other form different heights of the spacer blocks by lining with shims of different heights or different number of shims of the same height.
  • the adjustment plate may be peripherally equipped with means for attacking a Verstelltechnikmaschinemaschinees to facilitate the change of the adjustment of a selected spacer block to the next with little effort.
  • the number of adjustment is determined by the number held up distance blocks and selected depending on the available space and the production conditions. An adjustment is provided in rapport rollers only within the limits that allow the adjustment of the axial distance of the rollers without correction of the repeat wheels. This value is in practice about 0.05 to 0.06 mm and corresponds for example to the necessary adjustment range when embossing multi-layered Paper webs of different number of layers, for example, two-, three- and four-ply webs.
  • roller arrangement for example an embossing roller arrangement for embossing paper layers. It consists of parallel rollers 4, 5, which are each rotatably mounted at their ends in jewels 2, 3 using unspecified marked spherical roller bearings.
  • each adjusting devices 1 which in the prior art according to FIG. 9 For example, be formed by a fixed threaded bolt and a so-called Spaltinstellmutter.
  • the distance between the bearing cages 2, 3, which are connected via an adjusting device 1, and thus the axial distance AS of the rollers 4, 5, is adjustable from one another.
  • This axial distance AS determines the remaining between the rollers 4, 5 so-called nip S, which is for example in embossing rollers for the embossing result of crucial importance and therefore must be precisely adjustable.
  • FIGS. 1 to 4 show an adjusting device 1 according to the invention, which is characterized by particularly simple design, fast changeover times and ease of use and gem instead of the threaded bolt and Spaltinstellmutter.
  • FIG. 9 is provided.
  • the adjusting device 1 for the axial distance AS of the bearings 4, 5 mounted in the bearing blocks 2, 3 comprises a fixing plate 100 fastened to the bearing stone surface 20 by means of a fastening screw 102 and a spacer plate 110 fastened by means of fastening screws 112 to the bearing stone surface 30 of the opposite bearing stone 3.
  • a spacer block 111 is fixed by means of a mounting screw 113 and adjusted by interposing a plurality of spacer plates 114 to a desired height, see in particular FIG. 3 ,
  • the attached to the upper bearing block 2 adjustment plate 100 is disc-shaped, see FIG. 4 and carries in the manner of a revolver recording on a 90 ° division a total of four spacer blocks 101 a, 101 b, 101 c, 101 d, which are each secured by means of mounting screws 103 on the adjustment plate 100.
  • the attachment of said spacer blocks 101 a, 101 b, 101 c, 101 d is done with the interposition of spacer plates 104 on the adjustment plate 100, so that it is possible, despite equal heights of the individual spacer blocks 101 a, 101 b, 101 c, 101 d a different total height H . with the individual spacer blocks 101 a, 101 b, 101 c, 101 d projecting on the underside of the adjustment plate 100 to provide.
  • each individual spacer block 101a, 101b, 101c, 101d is adjusted by interposing a corresponding number of spacer plates 104 such that a different overall height H is set at each individual spacer block 101a, 101b, 101c, 101d, for example, starting with the spacer block 101a following each has a height H of 1/100 mm.
  • the adjusting plate 100 is also fixed by means of the aforementioned fastening screw 102 with the interposition of a spring assembly 105 spring and clearance on the bearing block 2, wherein the fastening screw 102 extends through a centrally disposed bore of the adjustment plate 100 therethrough, so that the adjustment plate 100 to the mounting screw 102nd is rotatable.
  • the fastening screw 102 thus defines a central axis of rotation Z for the adjusting plate 100.
  • spacer block 111 fixedly secured to the opposite and fixed to the bearing block 3 spacer plate 111 can be selected by rotation of the adjustment plate 100 about its central axis of rotation Z each one of the spacer blocks 101a, 101b, 101c, 101d and placed in a position be, in which he is aligned with the spacer block 111 and when moving together of the rollers 4, 5 and their jewels 2, 3 on the rigidly fixed spacer block 111 comes to rest.
  • nip S is to be changed, first the two rollers 4, 5 are moved apart with the aid of a drive mechanism not shown, ie their axial distance AS is increased until the spacer block, here 101 a, no longer abuts the spacer block 111 and subsequently the adjustment plate 100 is rotated about its central axis Z according to arrow D until the desired, another height H having spacer block 101b to 101d is brought to the fixed spacer block 111 to coincide , Subsequently, the rollers 4, 5 are moved together with their jewels 2, 3 again until the selected spacer block 101a to 101d rests against the spacer block 111 and set the desired axial distance AS and nip S.
  • the rotation of the adjustment plate 100 about the axis of rotation Z is facilitated for an operator in that the adjustment plate 100 in the region of its circumference has a plurality of radially inwardly facing holes 108 into which a rotary tool, such as a lever can be inserted, so that below for example, in the direction of arrow D according to FIG. 4 a rotation of the adjustment plate 100 can be made with little effort.
  • the individual twisting steps of the adjustment plate 100 are indicated by supporting a spring-loaded detent pin 106 which, upon reaching the exact spacer block 101a until 101d assigned position engages in a corresponding hole in the bearing block 2 and thus ensures an exact angle adjustment of the adjustment plate 100.
  • FIGS. 5 to 8 show a comparison with the above-described embodiment of the invention modified embodiment in which functionally identical parts have been given the same reference numerals and will not be explained again separately, unless this is necessary for understanding the invention.
  • the adjusting plate 100 according to the FIGS. 5 to 8 In contrast to the adjustment plate 100 according to the FIGS. 1 to 4 , which is disc-shaped in the manner of a turret plate and is rotatably supported about a central axis Z on the bearing block 2, the adjusting plate 100 according to the FIGS. 5 to 8 an elongated, approximately cuboid shape and is longitudinally displaceable in the direction of arrow V according to FIG. 5 held in guide rails 109, which in turn are fixed by means of fastening screws 102 on the upper bearing block 2.
  • stepwise displacement here longitudinal displacement several, here three different heights having spacer blocks 101 a, 101 b, 101 c depending on the desired axial distance AS of the rollers 4, 5 to each other on the fixed spacer block 111 of the jewel. 3 to set the axial distance AS to the plant.
  • the adjustment plate 100 is secured to the plurality of different heights H having spacer blocks 101 a to 101 d at the upper bearing block 2, while the fixed bearing block 111 on the lower bearing block third is provided, because this selection could be carried out without loss of function and vice versa and also the stacked arrangement of the rollers 4, 5 is not mandatory in any way.
  • the main advantage of the illustrated setting devices 1 is their extremely short changeover time with simultaneously highly accurate adjustment of the axial distance AS. If e.g. when using such a setting device 1 in a roller frame with embossing rollers 4, 5 changed in the course of a product change from a three-ply to a four-ply material, so the axial distance AS must be tracked accordingly. For this purpose, it is only necessary as part of the conversion, when moving apart rollers 4, 5, the adjusting plate 100 to move further until the desired spacer block 101a to 101d with the required height dimension H the spacer block 111 is opposite, whereupon when moving together of the rollers 4, 5 then sets the desired exact axial distance AS immediately. Similarly, with progressive wear of the embossing rollers, a corresponding compensation of the axial distance AS of the rollers 4, 5 to each other within a very short time be made.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)

Claims (9)

  1. Système de rouleaux comportant deux rouleaux (4, 5) logés en rotation à leurs extrémités dans des rubis (2, 3), des dispositifs de réglage (1) étant prévus entre les rubis (2, 3) des deux côtés des rouleaux (4, 5), dispositifs au moyen desquels les rouleaux (4, 5) sont réglables l'un par rapport à l'autre dans leur distance axiale (AS), caractérisé en ce que les dispositifs de réglage (1) comprennent plusieurs blocs espaceurs (101a, 101b, 101c, 101d) qui présentent des tailles (H) différentes les unes des autres et les rubis (2, 3) s'appuient l'un contre l'autre avec des blocs espaceurs (101a, 101b, 101c, 101d) intercalés, les blocs espaceurs (101a, 101b, 101c, 101d) étant disposés sur une plaque de réglage commune (100), qui est ajustable progressivement de telle sorte que chaque fois un des blocs espaceurs (101a, 101b, 101c, 101d) peut être sélectionné pour venir en appui contre les rubis (2, 3) et définit la distance axiale (AS) entre les rouleaux (4, 5).
  2. Système de rouleaux selon la revendication 1, caractérisé en ce que les blocs espaceurs (101a, 101b, 101c, 101d) sont fixés avec leur plaque de réglage (100) à un rubis (2) et le rubis (3) opposé est équipé d'au moins un bloc espaceur (111), contre lequel le bloc espaceur sélectionné (101a, 101b, 101c, 101d) peut s'appuyer en formant la distance axiale (AS) entre les rouleaux (4, 5).
  3. Système de rouleaux selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la plaque de réglage (100) a la forme d'un disque et est ajustable en rotation autour d'un axe central (Z).
  4. Système de rouleaux selon la revendication 3, caractérisé en ce que la plaque de réglage (100) est fixée de manière élastique au rubis (2) au moyen d'une vis de fixation (102) définissant l'axe central (Z).
  5. Système de rouleaux selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la plaque de réglage (100) est maintenue ajustable en longueur sur le rubis (2).
  6. Système de rouleaux selon la revendication 5, caractérisé en ce que la plaque de réglage (100) est maintenue déplaçable en longueur dans des rails de guidage (109).
  7. Système de rouleaux selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la plaque de réglage (100) présente un dispositif d'encliquetage pour définir les étapes d'ajustage.
  8. Système de rouleaux selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les blocs espaceurs (101a, 101b, 101c, 101d, 111) présentent des tailles identiques et sont calés avec des tôles d'espacement (104, 114) de tailles différentes.
  9. Système de rouleaux selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la plaque de réglage (100) est équipée côté périphérie de moyens (107) pour saisir un outil d'ajustage.
EP08017587A 2007-10-09 2008-10-07 Agencement de cylindres Active EP2047974B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007048538A DE102007048538B3 (de) 2007-10-09 2007-10-09 Walzenanordnung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2047974A1 EP2047974A1 (fr) 2009-04-15
EP2047974B1 true EP2047974B1 (fr) 2010-04-07

Family

ID=40279137

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08017587A Active EP2047974B1 (fr) 2007-10-09 2008-10-07 Agencement de cylindres

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2047974B1 (fr)
AT (1) ATE463340T1 (fr)
DE (2) DE102007048538B3 (fr)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4038857A (en) * 1976-04-26 1977-08-02 Blaw-Knox Foundry & Mill Machinery, Inc. Hydraulic mill stand
JPH0688055B2 (ja) * 1988-01-14 1994-11-09 株式会社日立製作所 圧延機、及び圧延設備
DE3808143A1 (de) * 1988-03-11 1989-09-21 Goebel Gmbh Maschf Einrichtung zum lagern
DE4140876C2 (de) * 1991-12-11 1994-04-21 Voith Gmbh J M Walzenpresse
DE29716031U1 (de) * 1997-09-05 1997-10-30 UniMaTec Prägewalzen und Maschinenbau GmbH, 52349 Düren Verstellvorrichtung für ein Walzenpaar zum Einstellen eines Walzenspaltes
DE19937783A1 (de) * 1999-08-10 2001-02-15 Roland Man Druckmasch Druckwerk
DE102004004515A1 (de) * 2004-01-23 2005-08-11 Steuer Gmbh Printing Technology Prägevorrichtung zur Übertragung von Flächenabschnitten von einer Folienbahn auf ein Flachmaterial
DE102004037889B4 (de) * 2004-04-05 2006-05-11 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zur Lagerung eines Zylinders und Druckeinheit mit wenigstens drei als Druckwerk zusammen wirkenden Zylindern
DE202007001244U1 (de) * 2007-01-27 2007-04-05 UniMaTec Prägewalzen und Maschinenbau GmbH Vorrichtung zum Prägen einer Materialbahn

Also Published As

Publication number Publication date
EP2047974A1 (fr) 2009-04-15
ATE463340T1 (de) 2010-04-15
DE502008000527D1 (de) 2010-05-20
DE102007048538B3 (de) 2009-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2404720B1 (fr) Dispositif d'estampillage rotatif de produits plats à plusieurs couches
WO2007137543A1 (fr) Dispositif et procédé pour produire des corps profilés
DE2448814B2 (de) Vorrichtung zur stanzdruckregulierung einer tiegelstanzpresse sowie zur justierung der tiegel zueinander
EP3049221A1 (fr) Dispositif de découpage par rotation
CH698147B1 (de) Schleifmaschine und Verfahren zum Einrichten eines Werkstückträgers an einer Schleifmaschine.
EP3661684B1 (fr) Fraise-mère comprenant un chariot de fraise-mère et un chariot de chanfreinage sur un système de rails commun
DE102014212074A1 (de) Vorrichtung zum Unterstützen einer Zungenschiene einer Weiche
EP2823943B1 (fr) Dispositif et procédé destiné à la coupe longitudinale d'une bande de matériau continue
DE19814009C1 (de) Stanzvorrichtung
EP0563699B1 (fr) Cylindre porte-plaque muni d'une barre de tension rêglable
DE69305404T2 (de) Offsetdruckmaschine
EP2047974B1 (fr) Agencement de cylindres
DE2609513B2 (de) Vorrichtung zum An- und Abstellen eines auf den Formzylinder einer Tiefdruckmaschine wirkenden Presseurs
DE102008033425A1 (de) Stranggranulator mit Schneidspaltverstellung
DE10242291A1 (de) Messerhalter mit mechanischer Schnittkrafteinstellung
DE102007057188A1 (de) Stanzvorrichtung und Gegenstanzzylinder für eine Stanzvorrichtung
DE10331605B3 (de) Verstellbar gelagerte Walze
DD278538A5 (de) Einrichtung zur steuerung der werkzeugstellung in abhaengigkeit von der hubposition
EP2236274A2 (fr) Station de pressage dans une presse rotative
EP2433797B1 (fr) Machine à imprimer par tampographie
DE102008047985A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung von Längsnuten in zylindrischen Werkstücken
DE19500152C1 (de) Mechanisch entkoppelbarer Stellantrieb
DE69300437T2 (de) Offsetdruckmaschine.
DE10210561B4 (de) Vorrichtung zum Einstellen und Halten der Abstände der Gummituchzylinder einer Mehrzahl von Druckwerken einer Satelliten- Bogenrotationsdruckeinheit zu einem gemeinsamen Gegendruckzylinder
DE1477040A1 (de) Werkzeughalter fuer Walzwerkzeuge

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090902

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008000527

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100520

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100407

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100807

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100609

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

26N No opposition filed

Effective date: 20110110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

BERE Be: lapsed

Owner name: UNIMA TEC PRAGESYSTEME G.M.B.H.

Effective date: 20101031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100708

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101102

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101007

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121007

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100407

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 463340

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131007

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 16