EP2047915A1 - Auspressvorrichtung - Google Patents

Auspressvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP2047915A1
EP2047915A1 EP08105442A EP08105442A EP2047915A1 EP 2047915 A1 EP2047915 A1 EP 2047915A1 EP 08105442 A EP08105442 A EP 08105442A EP 08105442 A EP08105442 A EP 08105442A EP 2047915 A1 EP2047915 A1 EP 2047915A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
receiving unit
unit
squeezing
locking
head part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08105442A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Ingo Löschky
Rainer Strobel-Schmidt
Franz Popp
Martin Kuhn
Hans Peter Lederle
Christian Hefele
Franz Heiberger
Peter Ostermeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of EP2047915A1 publication Critical patent/EP2047915A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like

Definitions

  • the invention relates to a squeezing device having a squeezing unit, which has a feed mechanism with at least one piston rod, and having a receiving unit with a receptacle for an expressible with the at least one piston rod container, wherein the receptacle is bounded at one end by a head part and a head part Having the opposite end, and wherein the receiving unit is releasably secured to the Auspressussi with a holding device arranged on the Auspress unit.
  • Such a squeezing device serves to dispense in containers, such. B. in foil bags or cartridges, packed masses, such as mortar or sealants, at an application site.
  • the at least one piston rod is advanced beyond a predetermined amount, with a pressure plate arranged on the piston rod acting on the container and a corresponding quantity of the mass present therein being discharged through an outlet opening in the head part.
  • a squeezing device which has a squeezing unit with a feed mechanism with two piston rods and a receiving unit with a receptacle for a cartridge which can be pressed out with the piston rods.
  • the receptacle is bounded at one end by a head part and has an end facing away from the head part.
  • the receiving unit is releasably secured to the ejection unit by means of a holding device arranged on the ejection unit.
  • a flange At the end facing away from the head part, a flange is provided, which engages in three U-shaped mutually aligned grooves on the ejection unit and which is engaged behind on its fourth side by a snap-action lever arranged on the ejection unit.
  • the grooves and the snap lever form the holding device arranged on the ejection unit for detachably fixing the receiving unit to the ejection unit and thus an interface of the ejection device.
  • Various types and sizes of containers or cartridges can be set at a squeezing unit.
  • the object of the invention is to provide a squeezing device with a releasable interface between the squeezing unit and the receiving unit, which has a reliable connection and a long service life.
  • the headboard end and the holding device has latching means which can be latched to lock the receiving unit with the Auspress with the Schugreifabitesen the tension elements are.
  • the inventive interface is characterized by a simple design and a secure connection between the squeezing unit and the receiving unit.
  • different lengths of receiving units for receiving different containers such as foil pouches or cartridges, can be set releasably on the ejection unit.
  • the tension elements are designed as tie rods, which have at the end facing the head part a threaded portion on which a clamping element, such as.
  • a clamping element such as.
  • a cartridge is advantageously added, which has at least one tubular receiving space for the mass to be squeezed out.
  • the cartridge is in the fixed state of the receiving unit on the squeezing unit advantageously on the head part of the receiving unit and on a stop surface on the squeezing unit and is held axially immovably in the receptacle.
  • the cartridge is advantageously clamped in the receptacle.
  • the rear engagement portion of the tension elements in conjunction with this engaging behind locking means ensures a backlash-free connection, the connection between the Receiving unit and the squeezing unit is advantageously centered during locking.
  • the locking means releases the rear engagement portions on the tension members and the receiving unit is removable from the ejection unit.
  • the rear engagement portions of the tension members are eyelets, each with a rear engagement opening and the latching means about a pivot axis pivotable latch hooks with latching portions, which are pivoted to lock the receiving unit with the ejection unit in the rear engagement openings of the eyelets.
  • the connection between the receiving unit and the squeezing unit is locked or unlocked.
  • the tension elements When swinging the locking hooks, the tension elements are stretched in the direction of the squeezing unit, which ensures a secure holding of the container inserted in the receptacle in particular during the Auspressvorgang.
  • unlocking the locking portions of the locking hooks pivot out of the rear engagement openings of the eyes of the tension elements, whereby the receiving unit is decoupled from the ejection unit.
  • a guide bevel is provided on the latch hook and the latch hooks are spring-loaded in the direction of the locking position.
  • the holding device preferably has an actuating element acting on the latching means for unlocking the receiving unit from the ejection unit.
  • the latching means of the holding device are brought out of engagement with the Schugreifabitesen the tension elements.
  • the actuating element With the actuating element, a quick-change closure between the receiving unit and the squeezing unit is provided.
  • a transmission element is provided on the actuating element, which can be brought into contact with the latching means in contact surfaces.
  • the transfer surfaces are advantageous at a direction perpendicular to the longitudinal extent of the tension elements or the at least one piston rod projecting part of the transmission element is provided.
  • the transmission element is U-shaped, wherein the engageable with the locking means in contact surfaces are advantageously provided at the free end of the U-shaped transmission element.
  • the holding means is designed as a locking hook pivotable about a pivot axis with a latching section
  • the transmission element of the actuating element for unlocking the receiving unit advantageously acts between the pivot axis and the latching section on the latch hook.
  • the actuating element is spring-loaded and must be moved against the spring force of a spring element for unlocking the locking between the receiving unit and the squeezing unit. After actuation of the actuating element this returns to a starting position, in which the actuating element is no longer acting on the locking means.
  • the in the FIGS. 1 to 3 illustrated extrusion device 11 has a squeezing unit 12 and a receiving unit 32 with a receptacle 34 for a container 33.
  • the container 33 is a multi-chamber cartridge with two juxtaposed tubular receiving bodies for directly receiving the extrudable mass or for indirectly receiving the extrudable mass, which is made available to the user in foil bags.
  • the ejection unit 12 comprises a feed mechanism with two piston rods 13, at the free ends of which pressure plates are provided. Via a manually operable lever 14 on a handle 15 of the feed mechanism is actuated and the piston rod 13 is advanced over a predetermined by the feed mechanism in the direction of the receiving unit 32.
  • the receptacle 34 of the receiving unit 32 is bounded at one end 36 by a head part 35 and has an end 37 facing away from the head part 35.
  • the head part 35 has an outlet opening with a dispensing nozzle 42 in which a mixing element is provided for the mass to be squeezed out of the container 33.
  • On the receiving unit 32 are two laterally extending along the receptacle 34 tie rods as tension members 38 each provided with a rear gripping portion 39 at its, the head portion 35 facing away from the end.
  • the rear gripping portions 39 of the tension members 38 are each formed as eyelets 40, each having a rear engagement opening 43.
  • the tension elements 38 each have at the end in the region of the head part 35 threaded portions and are fixed with nuts 41 on the head part 35.
  • the receiving unit 32 is releasably secured to the ejection unit 12 by a holding device 21 arranged on the ejection unit 12.
  • the holding device 21 has as a latching means about a pivot axis 23 pivotable latch hooks 22 with latching portions 24 which engage behind the latching of the receiving unit 32 with the ejection unit 12 in the rear engagement openings 43 of the eyelets 40.
  • the eyelets 40 form the rear engagement portions 39 of the tension members 38.
  • the locking portions 24 are in the rear engagement openings 43 of the eyelets 40 einschwenkbar.
  • the latch hooks 22 each have a guide bevel 25 and are in the direction of the locking position (see Fig. 2 ) spring loaded.
  • the holding device 21 has an actuating element 26 acting on the latching means with a U-shaped transmission element 28 for unlocking the receiving unit 32 from the ejection unit 12.
  • actuating element 26 acting on the latching means with a U-shaped transmission element 28 for unlocking the receiving unit 32 from the ejection unit 12.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)

Abstract

Eine Auspressvorrichtung (11) weist eine Auspresseinheit (12), die einen Vorschubmechanismus mit zwei Kolbenstangen (13) aufweist, und eine Aufnahmeeinheit (32) mit einer Aufnahme (34) für ein mit den Kolbenstangen (13) auspressbares Gebinde (33) auf. Die Aufnahme (34) ist an einem Ende von einem Kopfteil begrenzt und weist ein dem Kopfteil abgewandtes Ende (37) auf. Die Aufnahmeeinheit (32) ist mit einer an der Auspresseinheit (12) angeordneten Halteeinrichtung (21) lösbar an der Auspresseinheit (12) festgelegt. An der Aufnahmeeinheit (32) sind längs der Aufnahme (34) verlaufende, an dem Kopfteil (35) festgelegte Zugelemente (38) mit jeweils einem Hintergreifabschnitt (39) an ihrem, dem Kopfteil abgewandten Ende vorgesehen und die Halteeinrichtung (21) weist Rastmittel auf, die zur Verriegelung der Aufnahmeeinheit (32) mit der Auspresseinheit (12) mit den Hintergreifabschnitten (39) der Zugelemente (38) verrastbar sind.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Auspressvorrichtung mit einer Auspresseinheit, die einen Vorschubmechanismus mit zumindest einer Kolbenstange aufweist, und mit einer Aufnahmeeinheit mit einer Aufnahme für ein mit der zumindest einen Kolbenstange auspressbares Gebinde, wobei die Aufnahme an einem Ende von einem Kopfteil begrenzt ist und ein dem Kopfteil abgewandtes Ende aufweist, und wobei die Aufnahmeeinheit mit einer an der Auspresseinheit angeordneten Halteeinrichtung lösbar an der Auspresseinheit festgelegt ist.
  • Eine derartige Auspressvorrichtung dient dem Ausbringen von in Gebinden, wie z. B. in Folienbeutel oder Kartuschen, verpackten Massen, wie Mörtel- oder Dichtmassen, an einem Applikationsort. Durch Betätigung des Vorschubmechanismus wird die zumindest eine Kolbenstange über ein vorbestimmtes Mass vorgeschoben, wobei ein an der Kolbenstange angeordneter Druckteller auf das Gebinde einwirkt und eine entsprechende Menge der darin vorhandenen Masse durch eine Ausgabeöffnung im Kopfteil ausgebracht wird.
  • Aus der EP 0 543 776 A1 ist eine Auspressvorrichtung bekannt, die eine Auspresseinheit mit einem Vorschubmechanismus mit zwei Kolbenstangen und eine Aufnahmeeinheit mit einer Aufnahme für ein mit den Kolbenstangen auspressbare Kartusche aufweist. Die Aufnahme ist an einem Ende von einem Kopfteil begrenzt und weist ein dem Kopfteil abgewandtes Ende auf. Die Aufnahmeeinheit ist mit einer an der Auspresseinheit angeordneten Halteeinrichtung lösbar an der Auspresseinheit festgelegt. An dem dem Kopfteil abgewandten Ende ist ein Flansch vorgesehen, der in drei, U-förmig zueinander ausgerichteten Nuten an der Auspresseinheit eingreift und der an seiner vierten Seite von einem an der Auspresseinheit angeordneten Schnapphebel hintergriffen wird. Die Nuten und der Schnapphebel bilden die an der Auspresseinheit angeordnete Halteeinrichtung zur lösbaren Festlegung der Aufnahmeeinheit an der Auspresseinheit und somit eine Schnittstelle der Auspressvorrichtung aus.
  • Verschiedene Arten und Grössen von Gebinden beziehungsweise Kartuschen können an einer Auspresseinheit festgelegt werden.
  • Nachteilig an der bekannten Lösung ist, dass die Ausgestaltung des betreffenden Endes der Aufnahme aufwändig ist. Bei gattungsgemässen Auspressvorrichtungen wirken hohe Kräfte auf die Schnittstelle der Auspressvorrichtung, was nach einer gewissen Gebrauchsdauer derselben zu einer Verbindung mit Spiel zwischen der Auspresseinheit und der Aufnahmeeinheit führen kann.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, eine Auspressvorrichtung mit einer lösbaren Schnittstelle zwischen der Auspresseinheit und der Aufnahmeeinheit zu schaffen, die eine zuverlässige Verbindung und hohe Gebrauchsdauer aufweist.
  • Die Aufgabe ist durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen dargelegt.
  • Gemäss der Erfindung sind an der Aufnahmeeinheit längs der Aufnahme verlaufende, an dem Kopfteil festgelegte Zugelemente mit jeweils einem Hintergreifabschnitt an ihrem, dem Kopfteil abgewandten Ende vorgesehen und die Halteeinrichtung weist Rastmittel auf, die zur Verriegelung der Aufnahmeeinheit mit der Auspresseinheit mit den Hintergreifabschnitten der Zugelemente verrastbar sind.
  • Die erfindungsgemässe Schnittstelle zeichnet sich durch eine einfache Ausgestaltung und eine sichere Verbindung zwischen der Auspresseinheit und der Aufnahmeeinheit aus. Beispielsweise lassen sich verschiedene Längen von Aufnahmeeinheiten zur Aufnahme von unterschiedlichen Gebinden, wie Folienbeutel oder Kartuschen, einfach an der Auspresseinheit lösbar festlegen.
  • Vorteilhaft sind die Zugelemente als Zugstangen ausgebildet, die an dem dem Kopfteil zugewandten Ende einen Gewindeabschnitt aufweisen, an dem ein Spannelement, wie z. B. eine Mutter, zur Festlegung der Zugstangen an dem Kopfteil angeordnet werden kann. In die Aufnahme wird vorteilhaft eine Kartusche aufgenommen, die zumindest einen rohrförmigen Aufnahmeraum für die auszupressende Masse aufweist. Die Kartusche liegt im festgelegten Zustand der Aufnahmeeinheit an der Auspresseinheit vorteilhaft an dem Kopfteil der Aufnahmeeinheit und an einer Anschlagfläche an der Auspresseinheit an und ist axial unverschieblich in der Aufnahme gehalten. Vorteilhaft ist die Kartusche klemmend in der Aufnahme gehalten.
  • Der Hintergreifabschnitt an den Zugelementen in Verbindung mit dem diese hintergreifenden Rastmittel gewährleistet eine spielfreie Verbindung, wobei die Verbindung zwischen der Aufnahmeeinheit und der Auspresseinheit beim Verriegeln vorteilhaft zentriert wird. Beim Entriegeln der Verbindung gibt das Rastmittel die Hintergreifabschnitte an den Zugelementen wieder frei und die Aufnahmeeinheit ist von der Auspresseinheit entfernbar.
  • Vorzugsweise sind die Hintergreifabschnitte der Zugelemente Ösen mit jeweils einer Hintergreiföffnung und die Rastmittel um eine Schwenkachse verschwenkbare Riegelhaken mit Rastabschnitten, die zur Verriegelung der Aufnahmeeinheit mit der Auspresseinheit in die Hintergreiföffnungen der Ösen einschwenkbar sind. Durch Verschwenken der Haken um die Schwenkachse wird die Verbindung zwischen der Aufnahmeeinheit und der Auspresseinheit verriegelt beziehungsweise entriegelt. Beim Verriegeln dringen die Halteabschnitte der Haken in die Hintergreiföffnungen der Ösen der Zugstangen ein und gewährleisten eine sichere und spielfreie Verbindung der Aufnahmeeinheit an der Auspresseinheit. Beim Einschwenken der Riegelhaken werden die Zugelemente in Richtung der Auspresseinheit gespannt, was ein sicheres Halten des in der Aufnahme eingelegten Gebindes insbesondere während dem Auspressvorgang gewährleistet. Beim Entriegeln schwenken die Rastabschnitte der Riegelhaken aus den Hintergreiföffnungen der Ösen der Zugelemente heraus, womit die Aufnahmeeinheit von der Auspresseinheit entkoppelt ist.
  • Bevorzugt ist an den Riegelhaken jeweils eine Führungsschräge vorgesehen und die Riegelhaken sind in Richtung der Verriegelungsstellung federbeaufschlagt. Beim Zusammenführen der Aufnahmeeinheit mit der Auspresseinheit kommen die freien Enden der Ösen an den Zugelementen mit der Führungsschräge des betreffenden Riegelhakens in Anlage und zwingen diesen in eine Stellung, in welcher der Rastabschnitt des Riegelhakens in die Hintergreiföffnungen der Ösen für eine Verriegelung der Aufnahmeeinheit mit der Auspresseinheit eindringen kann. Infolge der Federbeaufschlagung der Riegelhaken wird sichergestellt, dass der beim Zusammenführen der Aufnahmeeinheit mit der Auspresseinheit verschwenkte Riegelhaken in eine die Hintergreiföffnung der Öse hintergreifende Stellung kommt und die Aufnahmeeinheit mit der Auspresseinheit automatisch verriegelt.
  • Vorzugsweise weist die Halteeinrichtung ein auf die Rastmittel einwirkendes Betätigungselement zur Entriegelung der Aufnahmeeinheit von der Auspresseinheit auf. Bei der Betätigung des Betätigungselementes werden die Rastmittel der Halteeinrichtung mit den Hintergreifabschnitten der Zugelementen ausser Eingriff gebracht. Mit dem Betätigungselement wird ein Schnellwechselverschluss zwischen der Aufnahmeeinheit und der Auspresseinheit geschaffen.
  • Bevorzugt ist an dem Betätigungselement ein Übertragungselement vorgesehen, das mit dem Rastmittel in Anlage bringbare Übertragungsflächen aufweist. Die Übertragungsflächen sind vorteilhaft an einem senkrecht zur Längserstreckung der Zugelementen beziehungsweise der zumindest einen Kolbenstange abragenden Teil des Übertragungselementes vorgesehen. Besonders vorteilhaft ist das Übertragungselement U-förmig ausgebildet, wobei die mit dem Rastmittel in Anlage bringbaren Übertragungsflächen vorteilhaft am freien Ende des U-förmig ausgebildeten Übertragungselementes vorgesehen sind.
  • Ist das Haltemittel als um eine Schwenkachse verschwenkbarer Riegelhaken mit einem Rastabschnitt ausgebildet, wirkt das Übertragungselement des Betätigungselementes zur Entriegelung der Aufnahmeeinheit vorteilhaft zwischen der Schwenkachse und dem Rastabschnitt auf den Riegelhaken.
  • Vorzugsweise ist das Betätigungselement federbeaufschlagt und muss zur Entriegelung der Verriegelung zwischen der Aufnahmeeinheit und der Auspresseinheit entgegen der Federkraft eines Federelementes bewegt werden. Nach einer Betätigung des Betätigungselementes kehrt dieses wieder in eine Ausgangsstellung zurück, in welcher das Betätigungselement nicht mehr auf das Rastmittel einwirkt.
  • Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:
    • Fig. 1
    Eine Auspressvorrichtung in perspektivischer Ansicht;
    Fig. 2
    die Schnittstelle zwischen der Aufnahmeeinheit und der Auspresseinheit im verriegelten Zustand in perspektivischer Teilansicht; und
    Fig.3
    die in Fig. 2 gezeigte Schnittstelle zwischen der Aufnahmeeinheit und der Auspresseinheit im entriegelten Zustand in perspektivischer Teilansicht.
  • Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen.
  • Die in den Figuren 1 bis 3 dargestellte Auspressvorrichtung 11 weist eine Auspresseinheit 12 und eine Aufnahmeeinheit 32 mit einer Aufnahme 34 für ein Gebinde 33 auf. Das Gebinde 33 ist eine Mehrkammerkartusche mit zwei, nebeneinander angeordneten rohrförmigen Aufnahmekörpern zur direkten Aufnahme der auspressbaren Masse oder zur indirekten Aufnahme der auspressbaren Masse, die dem Anwender in Folienbeutel verpackt zur Verfügung gestellt wird. Die Auspresseinheit 12 umfasst einen Vorschubmechanismus mit zwei Kolbenstangen 13, an deren freien Enden Druckteller vorgesehen sind. Über einen manuell betätigbaren Hebel 14 an einem Handgriff 15 wird der Vorschubmechanismus betätigt und die Kolbenstange 13 über ein durch den Vorschubmechanismus bestimmtes Mass in Richtung der Aufnahmeeinheit 32 vorgeschoben.
  • Die Aufnahme 34 der Aufnahmeeinheit 32 ist an einem Ende 36 von einem Kopfteil 35 begrenzt und weist ein dem Kopfteil 35 abgewandtes Ende 37 auf. Das Kopfteil 35 weist eine Austrittsöffnung mit einer Ausbringdüse 42 auf, in der ein Mischelement für die aus dem Gebinde 33 auszupressende Masse vorgesehen ist. An der Aufnahmeeinheit 32 sind zwei seitlich, längs der Aufnahme 34 verlaufende Zugstangen als Zugelemente 38 mit jeweils einem Hintergreifabschnitt 39 an ihrem, dem Kopfteil 35 abgewandten Ende vorgesehen. Die Hintergreifabschnitte 39 der Zugelemente 38 sind jeweils als Ösen 40 mit jeweils einer Hintergreiföffnung 43 ausgebildet. Die Zugelemente 38 weisen jeweils am Ende im Bereich des Kopfteils 35 Gewindeabschnitte auf und sind mit Muttern 41 an dem Kopfteil 35 festgelegt.
  • Die Aufnahmeeinheit 32 ist mit einer an der Auspresseinheit 12 angeordneten Halteeinrichtung 21 lösbar an der Auspresseinheit 12 festgelegt. Die Halteeinrichtung 21 weist als Rastmittel um eine Schwenkachse 23 verschwenkbare Riegelhaken 22 mit Rastabschnitten 24 auf, die zur Verriegelung der Aufnahmeeinheit 32 mit der Auspresseinheit 12 in die Hintergreiföffnungen 43 der Ösen 40 hintergreifen. Die Ösen 40 bilden die Hintergreifabschnitte 39 der Zugelemente 38 aus. Die Rastabschnitte 24 sind in die Hintergreiföffnungen 43 der Ösen 40 einschwenkbar. Die Riegelhaken 22 weisen jeweils eine Führungsschräge 25 auf und sind in Richtung der Verriegelungsstellung (siehe Fig. 2) federbeaufschlagt.
  • Weiter weist die Halteeinrichtung 21 ein auf die Rastmittel einwirkendes Betätigungselement 26 mit einem U-förmigen Übertragungselement 28 zur Entriegelung der Aufnahmeeinheit 32 von der Auspresseinheit 12 auf. Durch Druck auf das Betätigungselement 26 in Richtung des Pfeils 27 wirken die freien Enden 29 des Übertragungselementes 28 zwischen der Schwenkachse 23 und dem Rastabschnitt 24 auf die Riegelhaken 22, wodurch diese entgegen einer Federkraft verschwenkt und die Aufnahmeeinheit 32 von der Auspresseinheit 12 entkoppelt wird (siehe Fig. 3). Auf das Betätigungselement 26 wirkt ein Federelement 30, welches das Betätigungselement 26 nach Druckentlastung in seine Ausgangsstellung entgegen der Richtung des Pfeils 27 bringt.

Claims (6)

  1. Auspressvorrichtung mit einer Auspresseinheit (12), die einen Vorschubmechanismus mit zumindest einer Kolbenstange (13) aufweist, und
    mit einer Aufnahmeeinheit (32) mit einer Aufnahme (34) für ein mit der zumindest einen Kolbenstange (13) auspressbares Gebinde (33), wobei die Aufnahme (34) an einem Ende (36) von einem Kopfteil (35) begrenzt ist und ein dem Kopfteil (35) abgewandtes Ende (37) aufweist, und wobei
    die Aufnahmeeinheit (32) mit einer an der Auspresseinheit (12) angeordneten Halteeinrichtung (21) lösbar an der Auspresseinheit (12) festgelegt ist, dadurch
    gekennzeichnet, dass
    an der Aufnahmeeinheit (32) längs der Aufnahme (34) verlaufende, an dem Kopfteil (35) festgelegte Zugelemente (38) mit jeweils einem Hintergreifabschnitt (39) an ihrem, dem Kopfteil (35) abgewandten Ende vorgesehen sind und
    die Halteeinrichtung (21) Rastmittel aufweist, die zur Verriegelung der Aufnahmeeinheit (32) mit der Auspresseinheit (12) mit den Hintergreifabschnitten (39) der Zugelemente (38) verrastbar sind.
  2. Auspressvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Hintergreifabschnitte (39) der Zugelemente (38) Ösen (40) mit jeweils einer Hintergreiföffnung und die Rastmittel um eine Schwenkachse (23) verschwenkbare Riegelhaken (22) mit Rastabschnitten (24) sind, die zur Verriegelung der Aufnahmeeinheit (32) mit der Auspresseinheit (12) in die Hintergreiföffnungen der Ösen (40) einschwenkbar sind.
  3. Auspressvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass an den Riegelhaken (22) jeweils eine Führungsschräge (25) vorgesehen ist und die Riegelhaken (22) in Richtung der Verriegelungsstellung federbeaufschlagt sind.
  4. Auspressvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteeinrichtung (21) ein auf die Rastmittel einwirkendes Betätigungselement (26) zur Entriegelung der Aufnahmeeinheit (32) von der Auspresseinheit (12) aufweist.
  5. Auspressvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Betätigungselement (26) ein Übertragungselement (28) vorgesehen ist, das mit dem Rastmittel in Anlage bringbare Übertragungsflächen aufweist.
  6. Auspressvorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (26) federbeaufschlagt ist.
EP08105442A 2007-10-09 2008-09-26 Auspressvorrichtung Withdrawn EP2047915A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007000838A DE102007000838A1 (de) 2007-10-09 2007-10-09 Auspressvorrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2047915A1 true EP2047915A1 (de) 2009-04-15

Family

ID=40260818

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08105442A Withdrawn EP2047915A1 (de) 2007-10-09 2008-09-26 Auspressvorrichtung

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20090090743A1 (de)
EP (1) EP2047915A1 (de)
JP (1) JP2009090284A (de)
CN (1) CN101406869A (de)
AU (1) AU2008212093A1 (de)
CA (1) CA2639388A1 (de)
DE (1) DE102007000838A1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007055501A1 (de) * 2007-11-21 2009-05-28 Hilti Aktiengesellschaft Auspressvorrichtung
DE102009041825A1 (de) * 2009-09-18 2011-03-24 Hilti Aktiengesellschaft Auspressvorrichtung
USD697677S1 (en) 2010-01-08 2014-01-14 Grant A. RITCHEY Animal restraint
US8448609B2 (en) * 2010-01-08 2013-05-28 Ritchey Manufacturing Company Animal restraint device and method

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE354653C (de) * 1920-10-20 1922-06-12 Adolf Pochwadt Spritze fuer aerztliche Zwecke
US1770473A (en) * 1928-09-25 1930-07-15 Andrew Elliott Soap dispenser
US2138045A (en) * 1936-07-06 1938-11-29 Pecora Paint Company Ratchet mechanism
US2634889A (en) * 1950-02-21 1953-04-14 William A Sherbondy Dispensing device for calking material and the like
FR1027526A (fr) * 1950-11-10 1953-05-12 Seringue médicale démontable
US2652955A (en) * 1948-02-24 1953-09-22 Crewe Mfg & Tool Co Calk gun and cartridge adapter
US2728493A (en) * 1951-02-21 1955-12-27 Spurgeon Ray Shortening dispenser
US2829643A (en) * 1952-10-27 1958-04-08 Debaz Andre Dismantlable injection syringe
US2833444A (en) * 1954-01-25 1958-05-06 William A Sherbondy Dispensing device for calking and like material
US2877935A (en) * 1953-10-19 1959-03-17 William A Sherbondy Calking gun and the like
US3997085A (en) * 1976-01-15 1976-12-14 Berkley James Lindquist Caulking gun
EP0543776A1 (de) 1991-11-18 1993-05-26 Wilhelm A. Keller Sicherungsklappe zur Sicherung einer Austragkartusche an einem Hand-Austraggerät

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2367346A (en) * 1942-02-03 1945-01-16 Pecora Paint Company Calking gun and operating mechanism therefor
US2822959A (en) * 1954-06-10 1958-02-11 Robert M Soehnlen Compound injector
US3311265A (en) * 1965-06-03 1967-03-28 Chem Dev Corp Double-barreled dispensing gun
EP0236129A3 (de) * 1986-03-03 1988-08-24 P.C. Cox (Newbury) Limited Pneumatisches Auftraggerät für viskose Massen
US5161715A (en) * 1991-03-25 1992-11-10 Giannuzzi Anthony C Double-barreled epoxy injection gun
US5263614A (en) * 1992-05-14 1993-11-23 Jacobsen Kenneth H Material dispensing tool for tubular cartridges
EP0607102B1 (de) * 1993-01-15 1999-03-17 Wilhelm A. Keller Austraggerät für mindestens zwei Komponenten
US5314092A (en) * 1993-02-05 1994-05-24 Jacobsen Kenneth H Material dispensing tool and plunger for cylindrical cartridges
DE19500782A1 (de) * 1995-01-13 1996-07-18 Bayer Ag Vorrichtung zum Mischen und Ausbringen einer Formmasse
EP0787534B1 (de) * 1996-01-31 2000-03-08 Wilhelm A. Keller Vorrichtung zur Abgabe von wenigstens zwei Komponenten
CA2247801A1 (en) * 1997-10-15 1999-04-15 Arthur Zwingenberger Apparatus for mixing and applying a multicomponent molding mass
US6155463A (en) * 1998-10-27 2000-12-05 Z-Pro International, Inc. Viscous material dispenser
US6889872B2 (en) * 2002-06-28 2005-05-10 Meritool, L.L.C. Electric two-part material dispenser
US20070289996A1 (en) * 2006-06-19 2007-12-20 Todd Alan Wheatcraft Polyurethane and epoxy adhesive applicator systems

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE354653C (de) * 1920-10-20 1922-06-12 Adolf Pochwadt Spritze fuer aerztliche Zwecke
US1770473A (en) * 1928-09-25 1930-07-15 Andrew Elliott Soap dispenser
US2138045A (en) * 1936-07-06 1938-11-29 Pecora Paint Company Ratchet mechanism
US2652955A (en) * 1948-02-24 1953-09-22 Crewe Mfg & Tool Co Calk gun and cartridge adapter
US2634889A (en) * 1950-02-21 1953-04-14 William A Sherbondy Dispensing device for calking material and the like
FR1027526A (fr) * 1950-11-10 1953-05-12 Seringue médicale démontable
US2728493A (en) * 1951-02-21 1955-12-27 Spurgeon Ray Shortening dispenser
US2829643A (en) * 1952-10-27 1958-04-08 Debaz Andre Dismantlable injection syringe
US2877935A (en) * 1953-10-19 1959-03-17 William A Sherbondy Calking gun and the like
US2833444A (en) * 1954-01-25 1958-05-06 William A Sherbondy Dispensing device for calking and like material
US3997085A (en) * 1976-01-15 1976-12-14 Berkley James Lindquist Caulking gun
EP0543776A1 (de) 1991-11-18 1993-05-26 Wilhelm A. Keller Sicherungsklappe zur Sicherung einer Austragkartusche an einem Hand-Austraggerät

Also Published As

Publication number Publication date
AU2008212093A1 (en) 2009-04-23
CA2639388A1 (en) 2009-04-09
JP2009090284A (ja) 2009-04-30
US20090090743A1 (en) 2009-04-09
CN101406869A (zh) 2009-04-15
DE102007000838A1 (de) 2009-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3234250C2 (de)
EP1004353B1 (de) Vorrichtung zum Mischen und dosierten Abgeben von fliessfähigen Mehrkomponentenmassen
DE3047312C2 (de)
CH699398A1 (de) Anschlussstück für Austragvorrichtung.
DE202011002407U1 (de) Doppelkartusche, Mischer hierfür und Kombination aus Doppelkartusche und Mischer
EP1652589A2 (de) Vorrichtung zum Mischen von zwei unterschiedlichen Komponenten
EP2298453B1 (de) Auspressvorrichtung
EP2050511A1 (de) Auspressvorrichtung
DE69221151T2 (de) Vorrichtung zur Ausgabe von Substanzen aus Tuben
EP0621083B1 (de) Vorrichtung zum Entleeren von Kartuschen
EP2292337A2 (de) Auspressgerät
DE102007000838A1 (de) Auspressvorrichtung
EP2050510B1 (de) Auspressvorrichtung
EP0699483A1 (de) Abschneidevorrichtung für in dosenförmigen Behältern abgepackte Stamm-Massen, insbesondere Spachtelmassen und Kitte und Härterpasten
EP2062656A1 (de) Auspressvorrichtung
EP2495053A2 (de) Auspressgerät
DE10058283A1 (de) Kartuschensystem
EP0259402A1 (de) Dosierpistole für kunststoffe
EP0019029B2 (de) Vorrichtung zur gleichzeitigen und dosierten Abgabe von zähflüssigen Stammassen, insbesondere Spachtelmassen oder Kitt, und Härterpasten aus dosenförmigen Behältern
DE102021120515A1 (de) Vorrichtung zur Ausgabe zumindest einer pastösen Masse
DE102009042023A1 (de) Auspressvorrichtung
DE102010062437B3 (de) Auspressgerät
DE102005061921B4 (de) Vorrichtung zum Lagern und Austragen fluider Substanzen
DE29907201U1 (de) Vorrichtung zum Auspressen und dosierten Abgeben von fließfähigen Massen
WO2012066073A1 (de) Radialer zapfenverschluss

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20091016