EP2031139B1 - Basin with an overflow body - Google Patents
Basin with an overflow body Download PDFInfo
- Publication number
- EP2031139B1 EP2031139B1 EP08013580.9A EP08013580A EP2031139B1 EP 2031139 B1 EP2031139 B1 EP 2031139B1 EP 08013580 A EP08013580 A EP 08013580A EP 2031139 B1 EP2031139 B1 EP 2031139B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- bowl
- overflow
- overflow body
- wall
- accordance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 25
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 13
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims 1
- 230000005291 magnetic effect Effects 0.000 description 24
- 239000000463 material Substances 0.000 description 14
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 7
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 5
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 4
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 3
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 3
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 3
- 210000004197 pelvis Anatomy 0.000 description 3
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 3
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 210000003903 pelvic floor Anatomy 0.000 description 2
- TVEXGJYMHHTVKP-UHFFFAOYSA-N 6-oxabicyclo[3.2.1]oct-3-en-7-one Chemical compound C1C2C(=O)OC1C=CC2 TVEXGJYMHHTVKP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000538562 Banjos Species 0.000 description 1
- 208000031872 Body Remains Diseases 0.000 description 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 1
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000003302 ferromagnetic material Substances 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/24—Overflow devices for basins or baths
- E03C1/244—Separate devices to be placed on the outlet opening
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
- Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Becken, umfassend mindestens eine Beckenwand mit mindestens einer Überlauföffnung und mindestens einer Überlaufbaugruppe zum Anordnen an einer Überlauföffnung in der Beckenwand des Beckens, wobei die Überlaufbaugruppe mindestens einen Überlaufkörper und mindestens ein Befestigungsmittel, durch welches der Überlaufköper an der Beckenwand festlegbar ist, umfasst, wobei der Überlaufkörper einen Anlagebereich mit einer Anlagefläche umfasst, mit welcher der Überlaufkörper an der Beckenwand anliegt.The present invention relates to a pool, comprising at least one pool wall having at least one overflow opening and at least one overflow assembly to be arranged at an overflow opening in the pool wall of the basin, wherein the overflow assembly at least one overflow body and at least one fastening means, by which the overflow body on the pool wall can be fixed , wherein the overflow body comprises a contact region with a contact surface, with which the overflow body rests against the pelvic wall.
Aus dem Stand der Technik bekannte Überlaufkörper dieser Art umfassen einen Rahmen, mit dem der Überlaufkörper von einem Innenraum des Beckens aus an einer eine seitliche Begrenzung des Innenraums des Beckens bildenden Hauptfläche der Beckenwand anliegt. Dieser Rahmen bildet eine Barriere an der Becken-Innenwand, an welcher sich Wassertropfen und Verunreinigungen absetzen können und welcher die Reinigung der Spüle erschwert.Overflow bodies of this type known from the prior art comprise a frame with which the overflow body rests from an interior of the pool on a main surface of the pool wall which forms a lateral boundary of the interior of the basin. This frame forms a barrier on the inner wall of the pool, where drops of water and impurities can settle and which makes it difficult to clean the sink.
Die
Die europäische Patentanmeldung Nr.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Becken mit einer Überlaufbaugruppe der eingangs genannten Art zu schaffen, welches eine einfache Reinigung des Beckens ermöglicht.The present invention has for its object to provide a pool with an overflow assembly of the type mentioned, which allows easy cleaning of the pool.
Diese Aufgabe wird durch ein Becken nach Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by a basin according to claim 1.
Dadurch, dass der Anlagebereich des Überlaufkörpers nicht über die Hauptfläche der Beckenwand in den Innenraum des Beckens vorsteht, können sich weder Wasser noch Verunreinigungen an dem Anlagebereich des Überlaufkörpers ansammeln, und eine barrierefreie Reinigung der Beckenwand wird ermöglicht.The fact that the contact area of the overflow body does not project beyond the main surface of the pool wall into the interior of the basin, neither water nor contaminants can accumulate on the contact area of the overflow body, and barrier-free cleaning of the pool wall is made possible.
Besonders günstig ist es dabei, wenn außer dem Anlagebereich des Überlaufkörpers auch kein anderer Bestandteil des Überlaufkörpers über die Hauptfläche der Beckenwand hinaus in den Innenraum des Beckens vorsteht.It is particularly advantageous if, in addition to the abutment region of the overflow body, no other component of the overflow body protrudes beyond the main surface of the pelvic wall into the interior of the pelvis.
Der Überlaufkörper weist also vorzugsweise keinen an der Innenseite der Beckenwand anliegenden Rahmen auf.The overflow body therefore preferably has no frame resting against the inside of the pelvic wall.
Die Hauptfläche der Beckenwand erstreckt sich vorzugsweise im Wesentlichen vertikal oder unter einem Winkel von höchstens ungefähr 30° gegen die Vertikale geneigt.The major surface of the pool wall preferably extends substantially vertically or inclined at an angle of at most approximately 30 ° to the vertical.
Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Anlagefläche im montierten Zustand des Überlaufkörpers an einer dem Innenraum des Beckens abgewandten Außenseite der Beckenwand anliegt. Auf diese Weise ist jede Behinderung bei der Reinigung der dem Innenraum zugewandten Hauptfläche der Beckenwand durch den Anlagebereich des Überlaufkörpers ausgeschlossen.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the contact surface rests in the mounted state of the overflow body on a side remote from the interior of the basin outside of the pool wall. In this way, any obstruction in the cleaning of the interior facing the interior of the main wall of the pool wall is excluded by the contact area of the overflow body.
Der Anlagebereich des Überlaufkörpers ist vorzugsweise ringförmig ausgebildet.The contact region of the overflow body is preferably annular.
Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der Anlagebereich im montierten Zustand des Überlaufkörpers die Überlauföffnung in der Beckenwand ringförmig umgibt.In particular, it can be provided that the contact area in the assembled state of the overflow body surrounds the overflow opening in the pool wall in an annular manner.
Um zu verhindern, dass Wasser, das durch den Überlaufkörper ablaufen soll, längs der Anlagefläche des Überlaufkörpers entweicht, ist es von Vorteil, dass der Anlagebereich mit einem Dichtelement versehen ist.In order to prevent water escaping through the overflow body escaping along the contact surface of the overflow body, it is advantageous that the contact region is provided with a sealing element.
Ein solches Dichtelement kann beispielsweise als ein O-Ring, vorzugsweise aus einem elastomeren Material, ausgebildet sein.Such a sealing element may be formed, for example, as an O-ring, preferably of an elastomeric material.
Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Anlagefläche mit einer Nut versehen und das Dichtelement in der Nut angeordnet ist. Hierdurch wird eine besonders gute Abdichtwirkung erzielt.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the contact surface provided with a groove and the sealing element is arranged in the groove. As a result, a particularly good sealing effect is achieved.
Der Überlaufkörper umfasst vorzugsweise mindestens eine Befestigungsmittelaufnahme für ein Befestigungsmittel, durch welches der Überlaufkörper an der Beckenwand festlegbar ist.The overflow body preferably comprises at least one fastening means receptacle for a fastening means, by which the overflow body can be fixed to the pelvic wall.
Um den Überlaufkörper, insbesondere für Reinigungszwecke, leicht von der Beckenwand entfernen zu können, ist es günstig, wenn der Überlaufkörper durch das mindestens eine Befestigungsmittel lösbar an der Beckenwand festlegbar ist.In order to be able to easily remove the overflow body, in particular for cleaning purposes, from the pool wall, it is expedient for the overflow body to be detachably fixable to the pool wall by the at least one fastening means.
Um den Überlaufkörper mittels Befestigungsmitteln in einer gewünschten Lage genau an der Beckenwand positionieren zu können, ist es günstig, wenn der Überlaufkörper mindestens zwei Befestigungsmittelaufnahmen für jeweils ein Befestigungsmittel umfasst, wobei die beiden Befestigungsmittelaufnahmen voneinander beabstandet sind.In order to position the overflow body by means of fastening means in a desired position exactly on the pool wall, it is advantageous if the overflow body comprises at least two fastener receptacles for each one fastener, wherein the two fastener receptacles are spaced from each other.
Für eine wirksame Verankerung des Befestigungsmittels in der Befestigungsmittelaufnahme kann vorgesehen sein, dass mindestens eine Befestigungsmittelaufnahme mit einem Gewinde versehen ist.For an effective anchoring of the fastener in the fastener receiving can be provided that at least one fastener receiving is provided with a thread.
Ferner kann vorgesehen sein, dass mindestens eine Befestigungsmittelaufnahme als eine Durchgangsöffnung ausgebildet ist; in diesem Fall kann das Befestigungsmittel über das Ende der Durchgangsöffnung hinaus in den Außenraum des Überlaufkörpers überstehen, so dass ein Befestigungsmittel beliebiger Länge verwendet werden kann und der Überlaufkörper in kompakten Abmessungen hergestellt werden kann.Furthermore, it can be provided that at least one fastening means receptacle is formed as a passage opening; In this case, the fastening means beyond the end of the passage opening in the outer space of the overflow body can survive, so that a fastening means of any length can be used and the overflow body can be made in a compact size.
Zur Erhöhung der mechanischen Festigkeit des Überlaufkörpers kann vorgesehen sein, dass mindestens eine Befestigungsmittelaufnahme an einem Steg angeordnet ist, der von einer Mantelwand des Überlaufkörpers aus in einen von der Mantelwand begrenzten Wassereintrittsraum des Überlaufkörpers vorsteht.To increase the mechanical strength of the overflow body can be provided that at least one fastener receiving on a web is arranged, which projects from a jacket wall of the overflow body in a limited by the jacket wall water inlet space of the overflow body.
Die Überlaufbaugruppe umfasst ferner mindestens ein Abdeckelement, durch welches eine Wassereintrittsöffnung des Überlaufkörpers zumindest teilweise abdeckbar ist.The overflow assembly further comprises at least one cover member, through which a water inlet opening of the overflow body is at least partially covered.
Ferner kann vorgesehen sein, dass ein solches Abdeckelement auch mindestens ein Befestigungsmittel abdeckt, durch welches der Überlaufkörper an der Beckenwand festlegbar ist.Furthermore, it can be provided that such a cover element also covers at least one fastening means, by which the overflow body can be fixed to the pelvic wall.
Um das Eindringen von Wasser in einen Wassereintrittsraum des Überlaufkörpers zu erleichtern, verbleibt im montierten Zustand der Überlaufbaugruppe und bei an dem Überlaufkörper gehaltenem Abdeckelement ein ringförmig umlaufender Spalt zwischen dem Abdeckelement einerseits und einem Rand der Überlauföffnung andererseits.In order to facilitate the ingress of water into a water inlet space of the overflow body remains in the assembled state of the overflow assembly and held on the overflow body cover an annular circumferential gap between the cover on the one hand and an edge of the overflow opening on the other.
Das Abdeckelement kann durch geeignete Rastmittel mit dem Überlaufkörper oder mit dem Befestigungsmittel, durch welches der Überlaufkörper an der Beckenwand festlegbar ist, verrastet sein.The cover can be locked by suitable locking means with the overflow body or with the fastening means, by which the overflow body can be fixed to the pelvic wall.
Alternativ hierzu kann vorgesehen sein, dass das Abdeckelement mittels mindestens eines Magnetelements an dem Überlaufkörper gehalten ist. Hierdurch wird eine einfache werkzeuglose Montage und Demontage des Abdeckelements an dem Überlaufkörper ermöglicht, was die Reinigung des Überlaufkörpers vereinfacht und verbessert.Alternatively, it can be provided that the cover is held by means of at least one magnetic element to the overflow body. As a result, a simple tool-free assembly and disassembly of the cover is made possible on the overflow body, which simplifies and improves the cleaning of the overflow body.
Dabei kann vorgesehen sein, dass mindestens ein Magnetelement an dem Überlaufkörper angeordnet ist.It can be provided that at least one magnetic element is arranged on the overflow body.
Alternativ oder ergänzend hierzu kann vorgesehen sein, dass mindestens ein Magnetelement an einem Befestigungsmittel angeordnet ist, durch welches der Überlaufkörper an der Beckenwand festlegbar ist.Alternatively or additionally, it can be provided that at least one magnetic element is arranged on a fastening means, by which the overflow body can be fixed to the pelvic wall.
In diesem Fall kann das Magnetelement insbesondere in einem Hohlraum des Befestigungsmittels angeordnet sein.In this case, the magnetic element can be arranged in particular in a cavity of the fastening means.
Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Befestigungsmittel als eine Hohlschraube ausgebildet ist, in deren Hohlraum das Magnetelement angeordnet ist.In particular, it can be provided that the fastening means is designed as a hollow screw, in the cavity of the magnetic element is arranged.
Das Magnetelement ist vorzugsweise stoffschlüssig an dem Befestigungsmittel gehalten.The magnetic element is preferably held cohesively on the fastening means.
Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Magnetelement durch Verklebung an dem Befestigungsmittel gehalten ist.In particular, it can be provided that the magnetic element is held by gluing to the fastening means.
Das Abdeckelement umfasst vorzugsweise eine Abdeckplatte, welche eine Wassereintrittsöffnung des Überlaufkörpers und die Überlauföffnung in der Beckenwand zumindest teilweise abdeckt.The cover preferably comprises a cover plate which at least partially covers a water inlet opening of the overflow body and the overflow opening in the basin wall.
Eine solche Abdeckplatte kann mehrteilig ausgebildet und insbesondere mit einer Umbördelung versehen sein.Such a cover plate may be formed in several parts and in particular be provided with a flanging.
Zum Festlegen des Abdeckelements an dem Überlaufkörper umfasst das Abdeckelement vorzugsweise mindestens ein Halteelement.For fixing the cover element to the overflow body, the cover element preferably comprises at least one retaining element.
Um das Abdeckelement in einer gewünschten Lage genau an dem Überlaufkörper positionieren zu können, ist es günstig, wenn das Abdeckelement mindestens zwei Halteelemente zum Festlegen des Abdeckelements an dem Überlaufkörper umfasst, wobei die beiden Halteelemente voneinander beabstandet sind.In order to position the cover in a desired position exactly on the overflow body, it is advantageous if the cover comprises at least two holding elements for fixing the cover to the overflow body, wherein the two holding elements are spaced apart.
Um eine Wechselwirkung eines Halteelements mit einem Magnetelement zu ermöglichen, durch welches das Abdeckelement an dem Überlaufkörper gehalten wird, ist es von Vorteil, wenn mindestens ein Halteelement ein magnetisierbares Material umfasst.In order to enable an interaction of a holding element with a magnetic element, by which the cover is held on the overflow body, it is advantageous if at least one holding element comprises a magnetizable material.
Ferner ist vorzugsweise vorgesehen, dass mindestens ein Halteelement als ein Haltebolzen ausgebildet ist, welcher insbesondere im Wesentlichen zylindrische Gestalt aufweist.Furthermore, it is preferably provided that at least one retaining element is designed as a retaining bolt, which in particular has a substantially cylindrical shape.
Um ein Einführen des Halteelements in eine Halteelement-Aufnahme zu erleichtern, ist es von Vorteil, wenn mindestens ein Halteelement mit einer Anfasung versehen ist.In order to facilitate insertion of the retaining element into a retaining element receptacle, it is advantageous if at least one retaining element is provided with a chamfer.
Für die Verbindung von Halteelement und Abdeckplatte des Abdeckelements gibt es unterschiedliche Möglichkeiten.For the connection of the holding element and cover plate of the cover there are different possibilities.
Beispielsweise kann mindestens ein Halteelement mit der Abdeckplatte verklebt sein.For example, at least one retaining element can be glued to the cover plate.
Wenn die Abdeckplatte aus einem Kunststoffmaterial hergestellt ist, so kann mindestens ein Halteelement beispielsweise in die Abdeckplatte eingebettet, insbesondere in die Abdeckplatte eingegossen, sein.If the cover plate is made of a plastic material, then at least one retaining element embedded, for example, in the cover plate, in particular cast in the cover plate, be.
Insbesondere bei Verwendung einer Abdeckplatte aus einem metallischen Material ist es günstig, wenn mindestens ein Halteelement an die Abdeckplatte des Abdeckelements angeschweißt ist.In particular, when using a cover plate made of a metallic material, it is advantageous if at least one retaining element is welded to the cover plate of the cover.
Die Stelle, an welcher das Halteelement an die Abdeckplatte angeschweißt ist, kann dabei mit einem Korrosionsschutzüberzug versehen sein, um ein Korrodieren der Schweißstelle, des Halteelements und/oder der Abdeckplatte zu verhindern.The point at which the holding element is welded to the cover plate, can be provided with a corrosion protection coating to prevent corrosion of the weld, the support member and / or the cover plate.
Um eine barrierefreie Reinigung des Beckens auch bei an dem Überlaufkörper gehaltenem Abdeckelement zu ermöglichen, ist es günstig, dass das Abdeckelement so an dem Überlaufkörper gehalten ist, dass es im montierten Zustand der Überlaufbaugruppe nicht über die Hauptfläche der Beckenwand hinaus in den Innenraum des Beckens übersteht.In order to enable barrier-free cleaning of the basin, even when the cover element is held on the overflow body, it is favorable that the cover element is held on the overflow body in such a way that it does not project beyond the main surface of the basin wall into the interior of the basin in the assembled state of the overflow assembly ,
Die Beckenwand des Beckens umfasst vorzugsweise mindestens eine Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung für den Durchtritt eines Befestigungsmittels, durch welches der Überlaufkörper an der Beckenwand festgelegt ist.The basin wall of the basin preferably comprises at least one fastening means passage opening for the passage of a fastening means, by which the overflow body is fixed to the pool wall.
Um den Überlaufkörper in einer gewünschten Lage genau an der Beckenwand positionieren zu können, ist es von Vorteil, wenn die Beckenwand mindestens zwei Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen für den Durchtritt von jeweils einem Befestigungsmittel aufweist, wobei die mindestens zwei Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen voneinander beabstandet sind.In order to position the overflow body in a desired position exactly on the pool wall, it is advantageous if the pool wall at least two fastener passage openings for the passage of each a fastening means, wherein the at least two fastener passage openings are spaced from each other.
Bei einer bevorzugten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Beckens ist vorgesehen, dass mindestens eine Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung an einer von einem Randbereich der Überlauföffnung in die Überlauföffnung vorstehenden Lasche angeordnet ist.In a preferred embodiment of the basin according to the invention it is provided that at least one fastener passage opening is arranged at one of an edge region of the overflow opening in the overflow opening protruding tab.
Alternativ oder ergänzend hierzu kann vorgesehen sein, dass mindestens eine Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung an einem zweifach abgekanteten Bereich der Beckenwand angeordnet ist.Alternatively or additionally, it can be provided that at least one fastening means through-opening is arranged on a region of the pool wall which has been folded twice.
Ferner kann vorgesehen sein, dass mindestens eine Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung an einem im Wesentlichen parallel zu der Hauptfläche der Beckenwand ausgerichteten Bereich der Beckenwand angeordnet ist.Furthermore, it can be provided that at least one fastening means through-opening is arranged on a region of the pool wall which is aligned substantially parallel to the main surface of the pool wall.
Alternativ oder ergänzend hierzu kann vorgesehen sein, dass mindestens eine Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung an einem gegenüber der Hauptfläche der Beckenwand nach außen, d.h. zum Außenraum des Beckens hin, versetzten Bereich der Beckenwand angeordnet ist.Alternatively or additionally, it can be provided that at least one fastener passage opening at a relative to the main surface of the pool wall to the outside, i. towards the outer space of the basin, staggered area of the pelvic wall is arranged.
Ferner kann vorgesehen sein, dass die Beckenwand einen die Überlauföffnung umgebenden Randbereich umfasst, der nach außen abgekantet ist.Furthermore, it can be provided that the pool wall comprises an edge region surrounding the overflow opening, which is folded outwards.
Vorzugsweise ist ein unterer, im Wesentlichen horizontal verlaufender Abschnitt eines solchen Randbereichs nur einfach abgekantet, um ein Zurücklaufen von Wasser aus der Überlauföffnung in den Innenraum des Beckens zu vermeiden.Preferably, a lower, substantially horizontally extending portion of such an edge region is folded only simply to prevent water from flowing back from the overflow opening in the interior of the basin.
Das erfindungsgemäße Becken kann grundsätzlich in beliebiger Weise verwendet werden, beispielsweise als Becken eines Waschtisches oder als Duschwanne oder Badewanne.The basin according to the invention can in principle be used in any desired manner, for example as a basin of a washbasin or as a shower tray or bathtub.
Der Begriff "Becken", wie er in dieser Beschreibung und in den beigefügten Ansprüchen verwendet wird, schließt eine Duschwanne oder Badewanne mit ein.The term "basin" as used in this specification and in the appended claims includes a shower tray or bathtub.
Besonders geeignet ist das erfindungsgemäße Becken jedoch zur Verwendung als Bestandteil einer Spüle, welche mindestens ein erfindungsgemäßes Becken umfasst.However, the basin according to the invention is particularly suitable for use as part of a sink which comprises at least one basin according to the invention.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung und der zeichnerischen Darstellung eines Ausführungsbeispiels.Further features and advantages of the invention are the subject of the following description and the drawings of an embodiment.
In den Zeichnungen zeigen:
- Fig. 1
- eine schematische perspektivische Darstellung eines Beckens einer Spüle mit einer Beckenwand, an der eine Überlaufbaugruppe angeordnet ist;
- Fig. 2
- eine der
Fig. 1 entsprechende schematische perspektivische Darstellung des Beckens ohne die Überlaufbaugruppe; - Fig. 3
- einen schematischen vertikalen Längsschnitt durch das Becken aus den
Fig. 1 und2 mit Draufsicht auf die Innenseite der Beckenwand, an der die Überlaufbaugruppe angeordnet wird; - Fig. 4
- einen ausschnittsweisen schematischen vertikalen Querschnitt durch die Beckenwand des Beckens aus
Fig. 3 , an welcher die Überlaufbaugruppe angeordnet wird, längs der Linie 4-4 inFig. 3 ; - Fig. 5
- eine schematische Seitenansicht des Beckens aus den
Fig. 1 bis 3 von links, mit der Blickrichtung entlang der Beckenwand, an der die Überlaufbaugruppe angeordnet ist; - Fig. 6
- einen ausschnittsweisen schematischen vertikalen Querschnitt durch das Becken mit Überlaufbaugruppe aus
Fig. 5 , in dem inFig. 5 mit I gekennzeichneten Bereich, wobei die Schnittebene mittig zwischen zwei Befestigungsmitteln der Überlaufbaugruppe verläuft; - Fig. 7
- einen der
Fig. 6 entsprechenden ausschnittsweisen schematischen vertikalen Querschnitt durch die Überlaufbaugruppe, wobei die Schnittebene gegenüber der Schnittebene ausFig. 6 so versetzt ist, dass die Schnittebene vonFig. 7 mittig durch ein Befestigungsmittel der Überlaufbaugruppe verläuft; - Fig. 8
- eine schematische Draufsicht auf einen Überlaufkörper von vorne;
- Fig. 9
- eine schematische Seitenansicht des Überlaufkörpers aus
Fig. 8 , mit der Blickrichtung inRichtung des Pfeiles 9 inFig. 8 ; - Fig. 10
- eine schematische Draufsicht von oben auf den Überlaufkörper aus den
Fig. 8 , mit der Blickrichtung inund 9Richtung des Pfeiles 10 inFig. 9 ; - Fig. 11
- eine schematische Draufsicht auf den Überlaufkörper aus den
Fig. 8 von unten, mit der Blickrichtung inbis 10Richtung des Pfeiles 11 inFig. 9 ; - Fig. 12
- eine schematische Draufsicht auf die Rückseite eines Abdeckelements der Überlaufbaugruppe;
- Fig. 13
- eine schematische Draufsicht von oben auf das Abdeckelement aus
Fig. 12 , mit der Blickrichtung inRichtung des Pfeiles 13 inFig. 12 ; - Fig. 14
- eine schematische Seitenansicht des Abdeckelements aus den
Fig. 12 , mit der Blickrichtung inund 13Richtung des Pfeiles 14 inFig. 12 ; - Fig. 15
- eine schematische Vorderansicht eines Befestigungsmittels der Überlaufbaugruppe, welches als eine Hohlschraube ausgebildet ist; und
- Fig. 16
- einen schematischen Längsschnitt durch das als Hohlschraube ausgebildete Befestigungselement aus
Fig. 15 , längs der Linie 16-16 inFig. 15 .
- Fig. 1
- a schematic perspective view of a basin of a sink with a pool wall, on which an overflow assembly is arranged;
- Fig. 2
- one of the
Fig. 1 corresponding schematic perspective view of the basin without the overflow assembly; - Fig. 3
- a schematic vertical longitudinal section through the basin from the
Fig. 1 and2 with a plan view of the inside of the pool wall, on which the overflow assembly is arranged; - Fig. 4
- a fragmentary schematic vertical cross section through the pelvic wall of the basin
Fig. 3 at which the overflow assembly is placed, along the line 4-4 inFig. 3 ; - Fig. 5
- a schematic side view of the basin from the
Fig. 1 to 3 from the left, with the view along the pool wall, where the overflow assembly is arranged; - Fig. 6
- a fragmentary schematic vertical cross section through the basin with overflow assembly
Fig. 5 in whichFig. 5 marked with I area, wherein the sectional plane extends centrally between two attachment means of the overflow assembly; - Fig. 7
- one of the
Fig. 6 corresponding fragmentary schematic vertical cross section through the overflow assembly, wherein the cutting plane with respect to the cutting plane fromFig. 6 is offset so that the cutting plane ofFig. 7 extends centrally through a fastener of the overflow assembly; - Fig. 8
- a schematic plan view of an overflow body from the front;
- Fig. 9
- a schematic side view of the overflow body
Fig. 8 , looking in the direction of thearrow 9 inFig. 8 ; - Fig. 10
- a schematic plan view from above of the overflow body of the
8 and 9 , looking in the direction of thearrow 10 inFig. 9 ; - Fig. 11
- a schematic plan view of the overflow body of the
Fig. 8 to 10 from below, looking in the direction of thearrow 11 inFig. 9 ; - Fig. 12
- a schematic plan view of the back of a cover of the overflow assembly;
- Fig. 13
- a schematic plan view from above on the cover
Fig. 12 , looking in the direction ofarrow 13 inFig. 12 ; - Fig. 14
- a schematic side view of the cover of the
FIGS. 12 and 13 , looking in the direction ofarrow 14 inFig. 12 ; - Fig. 15
- a schematic front view of a fastening means of the overflow assembly, which is designed as a hollow screw; and
- Fig. 16
- a schematic longitudinal section through the trained as a hollow screw fastener
Fig. 15 , along the line 16-16 inFig. 15 ,
Gleiche oder funktional äquivalente Elemente sind in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen bezeichnet.Identical or functionally equivalent elements are denoted by the same reference numerals in all figures.
Ein in den
An ihren oberen Rändern tragen die Beckenwände 104 einen ringförmig umlaufenden Beckenflansch 110, welcher zur Befestigung des Beckens 100 an einer (nicht dargestellten) Arbeitsplatte dienen kann.At their upper edges, the
Das dargestellte Becken 100 kann als Bestandteil einer Spüle und insbesondere als ein Unterbaubecken verwendet werden.The illustrated
Ein solches Becken 100 kann aber auch in einen Spülengrundkörper eingebettet sein, welcher neben dem Becken 100 beispielsweise eine Abtropffläche, eine Armaturentragefläche und/oder mindestens ein zusätzliches Becken umfasst.However, such a
Die im montierten Zustand des Beckens 100 vom Benutzer des Beckens 100 am weitesten entfernte hintere Beckenwand 104 ist mit einer Überlauföffnung 112 versehen (siehe insbesondere die
Wie am besten aus der Schnittdarstellung der
Wie aus
Von dem äußeren Rand jedes der vertikal verlaufenden Abschnitte 118 des Überlaufrandbereichs 114 steht jeweils eine Haltelasche 122 in Richtung auf die vertikale Quermittelebene 124 der Überlauföffnung 112 vor.From the outer edge of each of the vertically extending
Jede der Haltelaschen 122 ist um einen Winkel von ungefähr 90° gegenüber dem jeweils zugeordneten vertikal verlaufenden Abschnitt 118 des Überlaufrandbereichs 114 zur vertikalen Quermittelebene 124 hin abgekantet, so dass jede Haltelasche 122 einen gegenüber der Hauptfläche 108 der Beckenwand 104 zweifach abgekanteten Haltebereich 126 bildet, dessen dem Innenraum 106 des Beckens 100 zugewandte Vorderseite 127 im Wesentlichen parallel zur Hauptfläche 108 der Beckenwand 104 verläuft.Each of the retaining
Der untere, im Wesentlichen horizontal verlaufende Abschnitt 125 des Überlaufrandbereichs 114 ist hingegen nur einfach abgekantet, so dass das Wasser aus dem Innenraum 106 des Beckens über die im Wesentlichen horizontale Oberseite 123 des unteren Abschnitts 125 des Überlaufrandbereichs 114 hinweg barrierefrei auslaufen kann, ohne vom Überlaufrandbereich 114 in den Innenraum 106 des Beckens zurückzulaufen. Hierdurch wird eine erhöhte Sauberkeit des Beckens 100 erzielt.By contrast, the lower, essentially horizontally extending
An jedem der Haltebereiche 126 ist eine im Wesentlichen kreisförmige Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnung 128 ausgebildet.At each of the holding
Das Becken 100 kann beispielsweise aus einem metallischen Material, insbesondere aus einem Stahlmaterial, beispielsweise aus einem Edelstahlmaterial, insbesondere durch ein Tiefziehverfahren hergestellt worden sein, wobei die Ablauföffnung 103 und die Überlauföffnung 112 vor oder nach dem Tiefziehvorgang aus dem metallischen Material ausgestanzt und durch einen oder mehrere Präge- oder Biegevorgänge in die vorstehend beschriebene Form gebracht worden sind.The
An der Überlauföffnung 112 des Beckens 100 ist eine in den
Der in den
Der Anlagebereich 140 weist eine im montierten Zustand des Überlaufkörpers 132 der Außenseite 142 der Beckenwand 104 zugewandte Anlagefläche 144 auf, die mit einer ringförmig durch den Anlagebereich 140 umlaufenden Nut 146 versehen ist.The
Wie aus den
Das Dichtelement 148 besteht vorzugsweise aus einem unter Anpressdruck elastisch verformbaren elastomeren Material.The sealing
Das Volumen des Dichtelements 148 ist so bemessen, dass es im in den
Der Anlagebereich 140 des Überlaufkörpers 132 wird von einer längs der Rückseite des Anlagebereichs 140 umlaufenden Mantelwand 150 getragen, welche von einer den Überlaufkörper 132 rückseitig verschließenden Rückwand 152 des Überlaufkörpers 132 zu dem Anlagebereich 140 hin vorsteht.The
Wie aus den
Wie insbesondere aus den
Wie am besten aus der Schnittdarstellung der
Jeder dieser Aufnahmekörper 160 wird von einer im montierten Zustand des Überlaufkörpers 132 ungefähr horizontal verlaufenden zylindrischen Aufnahmebohrung 162 durchsetzt, welche mit einem Innengewinde 164 versehen ist.Each of these receiving
Jede der Aufnahmebohrungen 162 dient zur Aufnahme jeweils eines Befestigungsmittels 134, von denen eines in den
Das Befestigungsmittel 134 ist als eine Hohlschraube 166 ausgebildet, die einen Schraubenkopf 168 mit einer im Wesentlichen ebenen Vorderseite 170, welche mit einer radial verlaufenden Aufnahmenut 172 für einen Schraubendreher versehen ist, einen sich längs der Längsachse 174 der Hohlschraube 166 an den Schraubenkopf 168 anschließenden Schaftbereich 176 und einen sich längs der Längsachse 174 an den Schaftbereich 176 anschließenden Gewindebereich 178 mit einem Außengewinde 180 umfasst.The fastening means 134 is designed as a
Die Hohlschraube 166 wird von der Vorderseite 170 des Schraubenkopfs 168 bis zu ihrem dem Schraubenkopf 168 abgewandten Ende von einer gestuften Durchgangsbohrung 182 durchsetzt, welche einen vorderen Abschnitt 184 mit geringerem Durchmesser und einen hinteren Abschnitt 186 mit größerem Durchmesser aufweist.The
Im hinteren Abschnitt 186 der gestuften Durchgangsbohrung 182 ist ein im Wesentlichen zylindrisches Magnetelement 188 angeordnet, das den hinteren Abschnitt 186 der Durchgangsbohrung 182 im Wesentlichen vollständig ausfüllt und sich zu dem vorderen Abschnitt 184 hin an der die beiden Abschnitte 184 und 186 der Durchgangsbohrung 182 voneinander trennenden Stufe 190 abstützt.Arranged in the
Das Magnetelement 188 ist stoffschlüssig, insbesondere durch Verklebung, mit der Hohlschraube 166 verbunden und dadurch im hinteren Abschnitt 186 der Durchgangsbohrung gehalten.The
Das Magnetelement 188 ist durch einen Permanentmagneten gebildet, von dem ein Pol (beispielsweise der Nordpol) zu dem Schraubenkopf 168 hin weist, während der jeweils andere Pol (beispielsweise der Südpol) in die dem Schraubenkopf 168 abgewandte Richtung weist.
Wie aus
Jede Aufnahmebohrung 162 ist als auf der Rückseite des Überlaufkörpers 132 mündende Durchgangsöffnung ausgebildet, so dass das jeweils zugeordnete Befestigungsmittel 134 über die Rückseite des Überlaufkörpers 132 hinaus nach außen vorstehen kann.Each receiving bore 162 is formed as a through opening opening onto the rear side of the
Wie aus den
Ferner umfasst der Überlaufkörpers 132 einen Ablaufkanal 198 mit im Wesentlichen rechteckigem Querschnitt, welcher hohl ist, wobei der in dem Ablaufkanal 198 ausgebildete Hohlraum 200 mit einem von der Mantelwand 150, der Rückwand 152 und dem Anlagebereich 140 des Überlaufkörpers 132 umgebenen Wassereintrittsraum 202 des Überlaufkörpers 132 in Verbindung steht (
Das untere Ende des Ablaufkanals 198 ist mittels einer (nicht dargestellten) Anschlusseinrichtung mit einem (nicht dargestellten) Abflussrohr des Beckens 100 verbunden, welches an die Ablauföffnung 103 des Beckens 100 angeschlossen ist.The lower end of the
Das in den
Jeder der Haltebolzen 208 besteht aus einem magnetisierbaren ferromagnetischen Material, insbesondere aus einem Stahlmaterial.Each of the retaining
Ferner ist jeder der Haltebolzen 208 an seinem der Abdeckplatte 204 abgewandten Ende mit einer Anfasung 214 versehen, um leichter in den vorderen Abschnitt 184 der gestuften Durchgangsbohrung 182 einer der Hohlschrauben 166 eingeführt werden zu können.Further, each of the retaining
Auch die Abdeckplatte 204 besteht vorzugsweise aus einem metallischen Material, insbesondere aus einem Stahlmaterial, beispielsweise aus einem Edelstahlmaterial.The
Die Haltebolzen 208 sind an die Rückseite 212 der Abdeckplatte 204 angeschweißt, und zwar derart, dass weder die Schweißstellen 218 noch die Haltebolzen 208 selbst an der Vorderseite 210 der Abdeckplatte 204 durchscheinen.The retaining
Die Vorderseite 210 der Abdeckplatte 204 besteht aus einem vorgefinishten Material.The
Die Schweißstellen 218 sind durch einen Überzug gegen Korrosion geschützt.The
Alternativ zu einer Befestigung der Haltebolzen 208 an der Abdeckplatte 204 durch Verschweißung kann auch vorgesehen sein, dass die Abdeckplatte 204 aus einem Kunststoffmaterial gebildet ist, in welches die Haltebolzen 208 eingeformt, insbesondere eingegossen, werden.Alternatively to an attachment of the retaining
Die Abdeckplatte 204 kann zweiteilig ausgebildet sein und mit einer Umbördelung aus einem vom Grundkörper der Abdeckplatte 204 verschiedenen Material, beispielsweise aus einem metallischen Material, insbesondere aus einem Stahlmaterial, beispielsweise aus einem Edelstahlmaterial, versehen sein.The
Wie aus den
Das Abdeckelement 136 wird dann durch die magnetische Anziehungskraft zwischen den Haltebolzen 208 aus magnetisierbarem Material und den Magnetelementen 188 an dem Überlaufkörper 132 zurückgehalten, bis von einer Bedienungsperson eine die magnetische Anziehungskraft überwindende Abziehkraft auf die Abdeckplatte 204 ausgeübt wird.The
Durch die beiden Halteelemente 206, deren Abstand in der Längsrichtung des Abdeckelements 136 dem Abstand der Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen 128 in den Haltebereichen 126 der Beckenwand 104 entspricht, ist das Abdeckelement 136 exakt an der Beckenwand 104 positioniert und in Bezug auf die Wassereintrittsöffnung 138 des Überlaufkörpers 132 genau zentriert.By the two holding
Die Länge der Halteelemente 206 ist so auf die Position der Anschlagfläche am vorderen Ende der Magnetelemente 188 abgestimmt, dass das vollständig in die Befestigungsmittel 134 eingeführte Abdeckelement 136 mit der Vorderseite 210 seiner Abdeckplatte 204 nicht über die Hauptfläche 108 der Beckenwand 104 hinaus in den Innenraum 106 des Beckens 100 übersteht, sondern vielmehr um eine kleine Strecke gegenüber der Hauptfläche 108 zur Außenseite des Beckens 100 hin zurückgesetzt ist.The length of the holding
Wie aus den
Der Rand der Abdeckplatte 204 ist von Halteelementen frei, so dass das Einströmen des Wassers in den Wassereintrittsraum 202 in keiner Weise behindert wird.The edge of the
Da der Anlagebereich 140 des Überlaufkörpers 132 an der Außenseite 142 der Beckenwand 104 anliegt, steht im montierten Zustand des Überlaufkörpers 132 auch der Anlagebereich 140 nicht über die Hauptfläche 108 der Beckenwand 104 hinaus in den Innenraum 106 des Beckens 100 über.Since the
Die hierdurch entstehende randlose Geometrie des Überlaufkörpers 132 ermöglicht eine barrierefreie Reinigung des Beckens 100, insbesondere des die Überlauföffnung 112 umgebenden Randbereichs der Beckenwand 104.The resulting rimless geometry of the
Durch die magnetische Befestigung des Abdeckelements 136 am Überlaufkörpers 132 wird eine werkzeuglose Montage und Demontage des Abdeckelements 136 ermöglicht.Due to the magnetic attachment of the
Zur Montage der vorstehend beschriebenen Überlaufbaugruppe 130 an der Überlauföffnung 112 der Beckenwand 104 wird der Überlaufkörper 132 von der Außenseite des Beckens 100 her so gegen die Außenseite 142 der Beckenwand 104 bewegt, dass der Anlagebereich 140 an der Außenseite 142 der Beckenwand 104 anliegt und die Überlauföffnung 112 der Beckenwand 104 umgibt.To mount the
Der Überlaufkörper 132 wird so an der Beckenwand 104 positioniert, dass die Aufnahmebohrungen 162 des Überlaufkörpers 132 mit den Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen 128 in den Haltebereichen 126 der Beckenwand 104 fluchten.The
Anschließend werden die Befestigungsmittel 134 in Form der Hohlschrauben 166 vom Innenraum 106 des Beckens 100 her durch die Befestigungsmittel-Durchtrittsöffnungen 128 in die Aufnahmebohrungen 162 eingeführt und in die Innengewinde 164 der Aufnahmebohrungen 162 eingedreht, bis die Schraubenköpfe 168 an den Haltebereichen 126 anliegen, wodurch der Anlagebereich 140 des Überlaufkörpers 132 mit dem Dichtelement 148 gegen die Außenseite 142 der Beckenwand 104 gepresst wird.Subsequently, the fastening means 134 are introduced in the form of
Abschließend wird das Abdeckelement 136 in der vorstehend bereits beschriebenen Weise durch Einstecken der Haltebolzen 208 in die vorderen Abschnitte 184 der gestuften Durchgangsbohrungen 182 der Hohlschrauben 166 an dem Überlaufkörper 132 positioniert und durch die magnetische Anziehungskraft zwischen den Halteelementen 206 und den Magnetelementen 188 in dieser Position gehalten.Finally, the
Bei einer Variante der vorstehend beschriebenen Ausführungsform einer Überlaufbaugruppe 130 kann auch vorgesehen sein, dass die Magnetelemente 188 nicht an den Befestigungsmitteln 134, sondern stattdessen an dem Abdeckelement 136 angeordnet sind.In a variant of the embodiment of an
In diesem Fall sind dann an den Befestigungsmitteln 134 und/oder an dem Überlaufkörper 132 magnetisierbare Elemente vorgesehen, welche durch magnetische Anziehungskraft die Magnetelemente am Abdeckelement 136 zurückhalten.In this case, magnetizable elements are then provided on the fastening means 134 and / or on the
Ferner kann auch vorgesehen sein, dass sowohl am Abdeckelement 136 als auch an den Befestigungsmitteln 134 und/oder am Überlaufkörper 132 Magnetelemente vorhanden sind, wobei dann allerdings die richtige Polung der Magnetelemente zu beachten ist, um eine magnetische Anziehungskraft auf das Abdeckelement 136 zu erzeugen.Furthermore, it can also be provided that magnetic elements are present both on the
Alternativ zu der vorstehend beschriebenen, im Wesentlichen rechteckigen Ausgestaltung der Abdeckplatte 204 kann auch vorgesehen sein, dass die Abdeckplatte 204 eine andere Gestalt, insbesondere eine runde oder ovale Gestalt, aufweist.As an alternative to the substantially rectangular configuration of the
Bei Verwendung einer kreisrunden Abdeckplatte 204 kann es ausreichend sein, wenn nur ein Halteelement 206 verwendet wird, das vorzugsweise mittig an der Abdeckplatte 204 angeordnet ist. In diesem Fall ist dann auch nur ein Befestigungsmittel 134 zur lösbaren Festlegung des Überlaufkörpers 132 an der Beckenwand 104 erforderlich.When using a
Die Vorderseite 210 der Abdeckplatte 204 kann bei allen Ausführungsformen mit einer Beschriftung oder Verzierung, beispielsweise mit einer Herstellerkennzeichnung, versehen sein.The
Claims (15)
- A bowl comprising at least one bowl wall (104) having at least one overflow opening (112) and at least one overflow assembly (130) for placement at an overflow opening (112) in the bowl wall (104) of the bowl (100),
wherein the overflow assembly (130) comprises at least one overflow body (132) and at least one fixing means (134) with which the overflow body (132) is fixable to the bowl wall (104), wherein the overflow body comprises a contact region (140) having a contact surface (144) with which the overflow body (132) is to be placed on the bowl wall (104),
wherein the overflow body (132) is formed in such a way that, in the mounted state of the overflow body (132), the contact region (140) does not project into the interior (106) of the bowl (100) beyond a major surface (108) of the bowl wall (104) forming a lateral boundary of an interior (106) of the bowl (100),
wherein the contact region (140) is provided with a sealing element (148) and
wherein the overflow assembly (130) comprises at least one cover element (136) by means of which a water inlet opening (138) of the overflow body (132) is at least partly coverable,
wherein the cover element (136) is held on the overflow body (132) in such a way that it does not project beyond the major surface (108) of the bowl wall (104) into the interior (106) of the bowl (100) in the mounted state of the overflow assembly (130),
characterized
in that, in the mounted state of the overflow assembly (130) and with the cover element (136) held on the overflow body (132), a ring-like peripheral gap (216) remains between the cover element (136) on the one hand and an edge of the overflow opening (112) on the other hand,
whereby water can penetrate into a water inlet area of the overflow body (132) through the gap (216), and
in that the cover element (136) is held on the overflow body (132) by means of at least one magnet element (188) or is latched to the overflow body (132) or to the fixing means (134) by latch means. - A bowl in accordance with Claim 1, characterized in that the contact surface abuts on an outer side (142) of the bowl wall (104) which is remote from the interior (106) of the bowl (100) in the mounted state of the overflow body (132).
- A bowl in accordance with either of the Claims 1 or 2, characterized in that the contact region (140) is ring-like.
- A bowl in accordance with any of the Claims 1 to 3, characterized in that the contact surface (144) is provided with a groove (146) and the sealing element (148) is arranged in the groove (146).
- A bowl in accordance with any of the Claims 1 to 4, characterized in that the overflow body (132) comprises at least one fixing-means-seating (162) for a fixing means (134) by means of which the overflow body (132) is fixable to the bowl wall (104).
- A bowl in accordance with Claim 5, characterized in that the overflow body (132) is fixable to the bowl wall (104) in releasable manner by the at least one fixing means (134).
- A bowl in accordance with any of the Claims 1 to 6, characterized in that the cover element (136) comprises a cover plate (204).
- A bowl in accordance with any of the Claims 1 to 7, characterized in that the cover element (136) comprises at least one holding element (206) for fixing the cover element (136) to the overflow body (132).
- A bowl in accordance with Claim 8, characterized in that at least one holding element (206) is in the form of a locking bolt (208).
- A bowl in accordance with either of the Claims 8 or 9, characterized in that at least one holding element (206) is provided with a chamfer (214).
- A bowl in accordance with any of the Claims 8 to 10, characterized in that at least one holding element (206) is welded to a cover plate (204) of the cover element (136).
- A bowl in accordance with any of Claims 1 to 11, characterized in that the bowl wall (104) comprises at least one through-opening (128) for a fixing means for the passage therethrough of the fixing means (134) by means of which the overflow body (132) is fixed to the bowl wall (104).
- A bowl in accordance with Claim 12, characterized in that at least one through-opening (128) for a fixing means is arranged in a region (126) of the bowl wall (104) that is oriented substantially parallel to the major surface (108) of the bowl wall (104).
- A bowl in accordance with either of the Claims 12 or 13, characterized in that at least one through-opening (128) for a fixing means is arranged in a region (126) of the bowl wall (104) that is displaced outwardly with respect to the major surface (108) of the bowl wall (104).
- A sink comprising at least one bowl (100) in accordance with any of the Claims 1 to 14.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PL08013580T PL2031139T3 (en) | 2007-08-25 | 2008-07-29 | Basin with an overflow body |
HRP20180258TT HRP20180258T1 (en) | 2007-08-25 | 2018-02-09 | Basin with an overflow body |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200710040234 DE102007040234A1 (en) | 2007-08-25 | 2007-08-25 | Overflow body for placing at an overflow opening |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2031139A2 EP2031139A2 (en) | 2009-03-04 |
EP2031139A3 EP2031139A3 (en) | 2012-05-30 |
EP2031139B1 true EP2031139B1 (en) | 2017-11-22 |
Family
ID=39708771
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP08013580.9A Active EP2031139B1 (en) | 2007-08-25 | 2008-07-29 | Basin with an overflow body |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2031139B1 (en) |
DE (1) | DE102007040234A1 (en) |
ES (1) | ES2664933T3 (en) |
HR (1) | HRP20180258T1 (en) |
PL (1) | PL2031139T3 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102013218342A1 (en) * | 2013-09-12 | 2015-03-12 | Blanco Gmbh + Co Kg | Sink with overflow opening and overflow assembly |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4796310A (en) * | 1986-07-14 | 1989-01-10 | Kohler Co. | Bathtub drain valve control and overflow plate |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB9404501D0 (en) * | 1994-03-09 | 1994-04-20 | N T Peerless Limited | Overflow covers and plug holders |
KR100197847B1 (en) | 1994-11-11 | 1999-06-15 | 니시무로 타이죠 | Packet data recording apparatus and reproducing apparatus therefor |
JP2004156288A (en) * | 2002-11-06 | 2004-06-03 | Tanico Corp | Overflow structure for sink and the like, and detachable catch basin for use in the same |
DE202007003284U1 (en) * | 2007-03-02 | 2008-07-10 | Viega Gmbh & Co. Kg | Drain and overflow system for sanitary containers |
-
2007
- 2007-08-25 DE DE200710040234 patent/DE102007040234A1/en not_active Withdrawn
-
2008
- 2008-07-29 EP EP08013580.9A patent/EP2031139B1/en active Active
- 2008-07-29 PL PL08013580T patent/PL2031139T3/en unknown
- 2008-07-29 ES ES08013580.9T patent/ES2664933T3/en active Active
-
2018
- 2018-02-09 HR HRP20180258TT patent/HRP20180258T1/en unknown
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4796310A (en) * | 1986-07-14 | 1989-01-10 | Kohler Co. | Bathtub drain valve control and overflow plate |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2031139A3 (en) | 2012-05-30 |
PL2031139T3 (en) | 2018-05-30 |
ES2664933T3 (en) | 2018-04-24 |
EP2031139A2 (en) | 2009-03-04 |
DE102007040234A1 (en) | 2009-02-26 |
HRP20180258T1 (en) | 2018-03-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2236683B1 (en) | Shower gutter assembly for wall installation | |
EP2882316B1 (en) | Arrangement for fastening a shelf and shelf | |
DE4201203A1 (en) | TAP SPOUT | |
EP2808457A2 (en) | Water draining device for a sanitary installation, such as a shower basin that is level with the floor | |
DE102018211471B3 (en) | battery case | |
EP2995231A1 (en) | Shower tray module with a holder element for a shower tray screw valve | |
DE4200899A1 (en) | VALVE CONNECTOR ASSEMBLY FOR SANITARY DEVICES ON BATHTUBS | |
EP2031139B1 (en) | Basin with an overflow body | |
EP1674628A1 (en) | Drainage device. | |
DE102009040191A1 (en) | Fastening device for fastening e.g. free-standing sanitary fitting at flush mounted insert body, has clamping element provided for detachable connection of sanitary fitting and flush mounted insert body | |
EP2031140A2 (en) | Overflow components for fitting to an overflow opening | |
EP2149642B1 (en) | Overflow components for fitting to an overflow opening | |
DE102006052247B4 (en) | Concealed cistern | |
DE102006015412B4 (en) | Detent device for fastening a tank flap module to a body and method for fastening a tank flap module to a body | |
DE102004048436A1 (en) | Sleeve for securing bolts in bores has flexible hooks on its outside which lock it into bore and resilient arm which projects into sleeve and locks bolt in position | |
EP3839157B1 (en) | Drain fitting for a sanitary tub or shower tray | |
EP1160463B1 (en) | Sanitary tub | |
DE202010015270U1 (en) | Device for controlling a functional part of a sanitary object | |
DE19709463C2 (en) | Fastening system for sanitary elements in pre-wall mounting | |
DE202008017022U1 (en) | Connecting device for a fitting | |
EP2080838A2 (en) | Fixing device to fix a faucet to a furniture-mounted sink | |
DE19829497B4 (en) | Sink or table with armature | |
EP2848744B1 (en) | Sink with an overflow | |
DE202005014807U1 (en) | Sound absorbing mounting device for wall hanging basin has at least two wall anchors, slip ring and a mother nut holding the absorption case which is made up of two different materials | |
DE202019005531U1 (en) | Fastening arrangement for a sanitary facility |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: E03C 1/244 20060101AFI20120425BHEP |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20121129 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20130523 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20170627 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 948537 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20171215 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502008015742 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HR Ref legal event code: TUEP Ref document number: P20180258 Country of ref document: HR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HR Ref legal event code: T1PR Ref document number: P20180258 Country of ref document: HR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20171122 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2664933 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20180424 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180222 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171122 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171122 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171122 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180222 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180223 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171122 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HR Ref legal event code: ODRP Ref document number: P20180258 Country of ref document: HR Payment date: 20180601 Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 11 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171122 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171122 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171122 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171122 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502008015742 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171122 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171122 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20180823 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171122 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171122 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180729 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20180731 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180729 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 948537 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20180729 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180729 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HR Ref legal event code: ODRP Ref document number: P20180258 Country of ref document: HR Payment date: 20191227 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Payment date: 20191227 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Payment date: 20191227 Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171122 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20191230 Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20080729 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171122 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180322 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HR Ref legal event code: PBON Ref document number: P20180258 Country of ref document: HR Effective date: 20200729 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200731 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200729 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200729 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20230731 Year of fee payment: 16 Ref country code: GB Payment date: 20230724 Year of fee payment: 16 Ref country code: FI Payment date: 20230719 Year of fee payment: 16 Ref country code: ES Payment date: 20230821 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20230718 Year of fee payment: 16 Ref country code: FR Payment date: 20230724 Year of fee payment: 16 Ref country code: DE Payment date: 20230720 Year of fee payment: 16 |