EP2031128A1 - Creping and cutting procedure and equipment - Google Patents

Creping and cutting procedure and equipment Download PDF

Info

Publication number
EP2031128A1
EP2031128A1 EP07765854A EP07765854A EP2031128A1 EP 2031128 A1 EP2031128 A1 EP 2031128A1 EP 07765854 A EP07765854 A EP 07765854A EP 07765854 A EP07765854 A EP 07765854A EP 2031128 A1 EP2031128 A1 EP 2031128A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
creping
angle
blade
crépage
cutting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07765854A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2031128A4 (en
Inventor
José Joaquín Amonarriz Azcolain
José Miguel Echeberria Goicoechea
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2031128A1 publication Critical patent/EP2031128A1/en
Publication of EP2031128A4 publication Critical patent/EP2031128A4/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00—Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/12—Crêping
    • B31F1/14—Crêping by doctor blades arranged crosswise to the web
    • B31F1/145—Blade constructions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00—Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/12—Crêping
    • B31F1/14—Crêping by doctor blades arranged crosswise to the web
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21G—CALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G3/00—Doctors
    • D21G3/04—Doctors for drying cylinders

Definitions

  • the present invention relates to a process and an installation for creping and cutting a continuous strip of paper, which moves on a drying cylinder, as well as for the cleaning of this drying cylinder, on machines for the manufacture of paper .
  • Paper-making machines have evolved technologically, resulting in an increase in manufacturing speeds and widths of the manufactured paper web.
  • paper making machines especially crepe paper making machines, manufacture at speeds of 2000 m / min. about and with paper widths up to 8 meters.
  • the new installation which is the object of the invention works so that with two doctors only, one can make the maneuvers of creping, change of blade, cutting and cleaning and all without needing to open the Pick Up, with the same efficiency and safety and using the same time as a three-doctor installation.
  • the execution of the maneuver is completely automatic and allows the modification of the angles of creping and cutting.
  • the figure 1 is a schematic view in the application phase of the creping (1) and cleaning (8), the drying cyclider (11) rotating at the working speed, with the creping angle (CR °) on the blade of creping (2) and with the cleaning angle (L °) on the cleaning blade (9).
  • the figure 2 is a schematic view similar to the previous one, in the application phase of replacing the creping blade (2) with a new blade.
  • the figure 3 is a schematic view similar to the preceding, when the angle variation actuating means (6) are in action, by changing the angle (CR °) of application of the blade (2) corresponding to the creping by the angle (C °) of application of the blade (2) corresponding to the section.
  • the figure 4 is a schematic view similar to the previous ones, when the creping doctor (1) is applied again, but with the angle of application (C °) corresponding to the cutting operation.
  • the object of the invention is a novel creping and cutting method and apparatus having the components and arrangement necessary to perform the cutting and creping operations by employing a single doctor (1), automatically changing the changing its angle: from a crimping angle (CR °) to a cutting angle (C °) and vice versa.
  • the actuating means (3), (6), (10) are pneumatic cylinders, although it may be, indifferently, mechanical pins, hydraulic cylinders or other linear or angular action systems, without thereby altering the essence of the invention.
  • the application angle is changed again from the cut (C °) to the crepe (CR °) through the action of the means of action (6), which allow to vary the angle.

Abstract

Procédé et installation de crépage et de coupe, se composant d'un docteur de crépage (1) qui porte une lame (2) qui effectue le crépage; une plaque-support (12) qui peut pivoter sur un axe de pivotement (5) au centre géométrique duquel agit la lame de crépage (2); des premiers moyens d'actionnement (3) qui, partagés par la plaque-support (12) sont à l'origine de la rotation du docteur de crépage (1) sur un axe de pivotement (4) ; et des seconds moyens d'actionnement de variation d'angle (6) qui agissent sur la plaque-support (12) et sont à l'origine de sa rotation sur l'axe de pivotement (5), de sorte qu'avec deux docteurs (11, (7) seulement, on peut faire les manoeuvres de crépage, de changement de lame et de nettoyage. Applicable aux machines pour la fabrication de papier.Method and apparatus for creping and cutting, consisting of a creping doctor (1) who carries a blade (2) which performs creping; a support plate (12) which is pivotable on a pivot axis (5) at the geometric center of which the creping blade (2) acts; first actuating means (3) which, shared by the support plate (12) are causing the rotation of the creping doctor (1) on a pivot axis (4); and second angle variation actuating means (6) which act on the support plate (12) and cause its rotation on the pivot axis (5), so that with two Doctors (11, (7) only can be used for creping, blade changing and cleaning, applicable to paper making machines.

Description

La présente invention a trait à un procédé et à une installation pour crépage et coupe d'une bande continue de papier, qui se déplace sur un cylindre sécheur, ainsi que pour le nettoyage de ce cylindre sécheur, sur des machines pour la fabrication de papier.The present invention relates to a process and an installation for creping and cutting a continuous strip of paper, which moves on a drying cylinder, as well as for the cleaning of this drying cylinder, on machines for the manufacture of paper .

Les machines pour la fabrication de papier ont évolué technologiquement en donnant lieu à une augmentation des vitesses de fabrication et des largeurs de la bande de papier fabriqué. À l'heure actuelle, les machines de fabrication de papier, notamment de papier crépé, fabriquent à des vitesses de 2000 m/mn. environ et avec des largeurs de papier allant jusqu'à 8 mètres.Paper-making machines have evolved technologically, resulting in an increase in manufacturing speeds and widths of the manufactured paper web. At present, paper making machines, especially crepe paper making machines, manufacture at speeds of 2000 m / min. about and with paper widths up to 8 meters.

Sur ces machines, il faut qu'un élément primordial pour l'exécution correcte et rapide du papier tel que l'installation des équipements de crépage (docteurs) dispose d'éléments précis, robustes et fiables qui adaptent la lame ou l'élément de crépage à la surface du cylindre, que cette lame puisse être remplacée rapidement en raison de son usure, sans interruption de la bande de papier et permette de couper et de créper cette bande en permettant également de changer l'angle d'application de la lame sur le rouleau de façon automatique, afin de pouvoir modifier la qualité du crépage et obtenir une coupe de la bande.On these machines, it is necessary that a crucial element for the correct and fast execution of the paper such as the installation of the creping equipment (doctors) has precise, robust and reliable elements which adapt the blade or the element of crepe on the surface of the cylinder, that this blade can be replaced quickly because of its wear, without interruption of the strip of paper and allows to cut and crepe this band also allowing to change the angle of application of the blade on the roll automatically, in order to change the quality of the crimp and get a cut of the tape.

Dans l'état actuel de la technique, on connaît des installations et des procédés de crépage essentiellement de deux types :

  1. a) Sur des machines ne permettant pas l'installation de trois docteurs, on procède de la façon suivante :
    1. 1.- Avec les docteurs de crépage et de nettoyage prenant appui sur le cylindre sécheur qui tourne à la vitesse de travail, on ferme le Pick Up, qui emporte la bande de papier au moyen du cylindre sécheur jusqu'à ce que cette bande de papier arrive à la lame de crépage. La lame de crépage décolle la bande de papier du cylindre sécheur en produisant, lors du décollage, un plissement de la bande de papier qui est appelé "crépage". Divers paramètres (amplitude, pourcentage, etc,) de ce crépage peuvent être contrôlés moyennant l'utilisation d'un angle d'application de la lame de crépage. Une fois décollée et crépée, la bande de papier est enroulée sur l'enrouleuse (Pope).
    2. 2.- Lorsque la lame de crépage, en raison de sa friction constante avec le cylindre sécheur, s'émousse par usure du bord, il faut procéder à son changement. Pour cela, il est nécessaire de désactiver la lame de crépage en la séparant du cylindre sécheur grâce à l'action des cylindres pneumatiques sur le docteur et crépage et procéder à l'extraction de la lame de crépage usée et à son remplacement par une lame neuve.

    Au moment de séparer la lame de crépage, la bande de papier continue d'adhérer au cylindre sécheur, jusqu'à ce qu'elle soit redécollée par la lame de nettoyage qui est appliquée avec un angle d'application élevé qui ne permet pas d'effectuer le crépage, mais seulement de décoller la bande de papier.
    Pour appliquer de nouveau la lame de crépage sur le rouleau et étant donné que l'angle d'application de la lame de crépage utilisée pour créper ne permet pas de couper la bande de papier de façon à ce que la lame de crépage arrive jusqu'au cylindre sécheur (5) dans son ensemble, il faut ouvrir le Pick Up en conduisant ainsi la bande de papier vers le circuit de récupération et en laissant le cylindre sécheur sans lame. Le docteur de crépage est appliqué de nouveau et le cycle recommence.
    Cette opération de changement de lame prend beaucoup de temps, ce qui entraîne une perte importante de production.
  2. b) Sur les machines qui permettent l'installation de trois docteurs, on procède de la façon suivante :
    1. 1.- Avec les docteurs de crépage et de nettoyage prenant appui sur le cylindre sécheur qui tourne à la vitesse de travail, et le docteur de coupe écarté, on ferme le Pick Up qui entraîne la bande de papier au moyen du cylindre sécheur jusqu'à ce que cette bande de papier arrive à la lame de crépage. La lame de crépage décolle la bande de papier du cylindre sécheur en produisant lors du décollement un plissement de la bande de papier qui est appelé "crépage". Divers paramètres (amplitude, pourcentage, etc.) de ce crépage peuvent être contrôlés moyennant l'utilisation d'un angle d'application de la lame de crépage. Une fois décollée et crépée, la bande de papier est enroulée sur l'enrouleuse (Pope).
    2. 2.- Lorsque la lame de crépage, en raison de sa friction constante avec le cylindre sécheur s'émousse par usure du bord, il faut procéder à son changement. Pour cela, il est nécessaire de dévier la bande de papier en l'orientant vers le circuit de récupération, ce qui a lieu en appliquant le docteur de coupe avec l'angle d'application approprié, afin de produire une coupe rapide et nette de cette bande de papier.
    3. 3.- Le docteur de crépage est écarté et il est procédé à l'extraction de la lame de crépage ainsi qu'a son remplacement par une lame neuve.
    4. 4.- Le docteur de crépage est appliqué de nouveau avec la charge et l'angle appropriés.
    5. 5.- Le docteur de coupe est écarté et l'installation poursuit la production.
In the present state of the art, creping installations and processes are known of essentially two types:
  1. a) On machines that do not allow the installation of three doctors, we proceed as follows:
    1. 1.- With the creping and cleaning doctors pressing on the drying cylinder which rotates at the working speed, the Pick Up is closed, which carries the paper strip by means of the drying cylinder until this band of paper arrives at the creping blade. The crimping blade lifts the paper web from the dryer cylinder producing, upon take-off, a wrinkling of the paper web which is called "creping". Various parameters (amplitude, percentage, etc.) of this creping can be controlled by using an application angle of the creping blade. Once peeled off and creped, the paper strip is wrapped around the winder (Pope).
    2. 2.- When the creping blade, because of its constant friction with the drying cylinder, dulls by wear of the edge, it must be changed. For this, it is necessary to deactivate the creping blade by separating it from the drying cylinder by the action of the pneumatic cylinders on the doctor and creping and proceed to the extraction of the used creping blade and its replacement by a blade new.

    When separating the creping blade, the paper web continues to adhere to the dryer cylinder until it is re-launched by the cleaning blade which is applied with a high application angle perform the creping, but only to take off the paper tape.
    To reapply the creping blade to the roll and since the application angle of the creping blade used For creping, it is not possible to cut the paper web so that the creping blade reaches the drying cylinder (5) as a whole, it is necessary to open the Pick Up thus driving the strip of paper towards the circuit of recovery and leaving the drying cylinder without a blade. The creping doctor is applied again and the cycle starts again.
    This blade change operation takes a long time, resulting in a significant loss of production.
  2. b) On machines which allow the installation of three doctors, one proceeds as follows:
    1. 1.- With the creping and cleaning doctors pressing on the drying cylinder which rotates at the working speed, and the cutting doctor removed, we close the Pick Up which drives the strip of paper by means of the drying cylinder until this paper web arrives at the creping blade. The crimping blade peels off the paper web from the dryer cylinder, producing during wringing off a wrinkling of the paper web which is called "creping". Various parameters (amplitude, percentage, etc.) of this creping can be controlled by using an application angle of the creping blade. Once peeled off and creped, the paper strip is wrapped around the winder (Pope).
    2. 2.- When the creping blade, because of its constant friction with the drying cylinder dulls by edge wear, it must be changed. For this, it is necessary to deflect the paper strip by directing it towards the recovery circuit, which takes place by applying the doctor of cut with the angle of application appropriate, in order to produce a fast and clean cut of this paper web.
    3. 3.- The creping doctor is removed and it is proceeded to the extraction of the creping blade and its replacement by a new blade.
    4. 4.- The creping doctor is reapplied with the appropriate load and angle.
    5. 5.- The cutting doctor is removed and the installation continues production.

La nouvelle installation qui fait l'objet de l'invention fonctionne de manière à ce qu'avec deux docteurs seulement, on puisse faire les manoeuvres de crépage, de changement de lame, de coupe et de nettoyage et le tout sans avoir besoin d'ouvrir le Pick Up, avec les mêmes efficacité et sécurité et en employant le même temps qu'avec une installation de trois docteurs.The new installation which is the object of the invention works so that with two doctors only, one can make the maneuvers of creping, change of blade, cutting and cleaning and all without needing to open the Pick Up, with the same efficiency and safety and using the same time as a three-doctor installation.

L'exécution de la manoeuvre est totalement automatique et permet la modification des angles de crépage et de coupe.The execution of the maneuver is completely automatic and allows the modification of the angles of creping and cutting.

Il est procédé de la façon suivante :

  1. a) Les docteurs de crépage et de nettoyage sont appliqués avec le cylindre sécheur tournant à la vitesse de travail et avec l'angle de crépage sur la lame de crépage ainsi que l'angle de nettoyage sur la lame de nettoyage.
  2. b) La feuille ou la bande de papier arrive à la lame de crépage qui décolle et crèpe cette feuille.
  3. c) Lorsque la lame s'émousse, en raison de sa friction constante avec le cylindre sécheur, il faut procéder à son remplacement par une lame de crépage neuve. Pour cela, on désactive la lame de crépage en soulevant le docteur de crépage grâce à l'action des moyens d'actionnement correspondants. La feuille est décollée par la lame de nettoyage et on procède au remplacement de la lame de crépage usagée et à la mise en place d'une lave neuve. Lorsque le docteur arrive à la position de changement de lame, les moyens d'actionnement faisant varier l'angle agissent automatiquement sur les plaques-supports, en changeant l'angle d'application de la lame de crépage par l'angle d'action pour l'exécution de la coupe de la feuille. Une fois la lame de crépage remplacée, le docteur de crépage est appliqué de nouveau, mais avec l'angle d'application correspondant à l'opération de coupe. Une fois la feuille coupée, on remodifie l'angle d'application en passant de la coupe au crépage grâce à l'action des éléments de variation d'angle.
It is proceeded as follows:
  1. a) The creping and cleaning agents are applied with the drying cylinder rotating at the working speed and with the creping angle on the creping blade as well as the cleaning angle on the cleaning blade.
  2. b) The sheet or strip of paper arrives at the creping blade that peels off and crusts the sheet.
  3. c) When the blade becomes dull, due to its constant friction with the drying cylinder, it must be replaced by a new creping blade. For this, the creping blade is deactivated by lifting the creping doctor by the action of the corresponding actuating means. The sheet is peeled off by the cleaning blade and the used creping blade is replaced and new lava is put in place. When the doctor arrives at the blade changing position, the angle-varying actuating means act automatically on the carrier plates, changing the angle of application of the creping blade by the angle of action for the execution of the cutting of the sheet. Once the creping blade is replaced, the creping doctor is applied again, but with the application angle corresponding to the cutting operation. Once the sheet is cut, the application angle is re-adjusted from cutting to creping by the action of the angle variation elements.

Les avantages qui résultent de l'utilisation du procédé et de l'installation de l'objet de l'invention sont évidents :

  1. a) Modification de l'angle d'application de la lame moyennant télécommande, cette opération pouvant être exécutée aussi bien avec la machine à papier à l'arrêt qu'en marche, sans interruption de la production.
  2. b) Possibilité de changement d'angle, afin de pouvoir travailler avec un seul docteur servant pour la coupe et le crépage.
  3. c) Utilisation de machines à papier crépé ayant deux docteurs (crépage et nettoyage) au lieu de trois docteurs (coupe, crépage et nettoyage).
  4. d) Sur les machines permettant la mise en place de deux docteurs seulement, on élímine la nécessité d'ouvrir le Pick Up pour la manoeuvre de remplacement de la lame de crépage avec l'économie de temps et travail et de recyclage du papier que cela entraîne.
The advantages which result from the use of the method and the installation of the subject of the invention are obvious:
  1. a) Modification of the angle of application of the blade by remote control, this operation being able to be executed as well with the paper machine at the stop while in running, without interruption of the production.
  2. b) Possibility of change of angle, in order to work with a single doctor serving for cutting and creping.
  3. c) Use of creped paper machines with two doctors (creping and cleaning) instead of three doctors (cutting, creping and cleaning).
  4. d) On the machines allowing the installation of only two doctors, it is necessary to open the Pick Up for the operation of replacement of the blade of creping with the saving of time and work and recycling of paper that it causes.

Pour mieux comprendre l'objet de la présente invention, on représente sur les plans une forme préférentielle de réalisation pratique susceptible de changements accessoires qui n'en dénaturent pas le fondement.To better understand the object of the present invention, there is shown on the plans a preferred form of practical embodiment susceptible of incidental changes that do not distort the basis.

La figure 1 est une vue schématique en phase d'application des docteurs de crépage (1) et de nettoyage (8), le cyclindre sécheur (11) tournant à la vitesse de travail, avec l'angle de crépage (CR°) sur la lame de crépage (2) et avec l'angle de nettoyage (L°) sur la lame de nettoyage (9).The figure 1 is a schematic view in the application phase of the creping (1) and cleaning (8), the drying cyclider (11) rotating at the working speed, with the creping angle (CR °) on the blade of creping (2) and with the cleaning angle (L °) on the cleaning blade (9).

La figure 2 est une vue schématique similaire à la précédente, en phase d'application de remplacement de la lame de crépage (2) par une lame neuve.The figure 2 is a schematic view similar to the previous one, in the application phase of replacing the creping blade (2) with a new blade.

La figure 3 est une vue schématique similaire aux précédentes, lorsque les moyens d'actionnement de variation d'angle (6) sont en action, en changeant l'angle (CR°) d'application de la lame (2) correspondant au crépage par l'angle (C°) d'application de la lame (2) correspondant à la coupe.The figure 3 is a schematic view similar to the preceding, when the angle variation actuating means (6) are in action, by changing the angle (CR °) of application of the blade (2) corresponding to the creping by the angle (C °) of application of the blade (2) corresponding to the section.

La figure 4 est une vue schématique similaire aux précédentes, lorsque le docteur de crépage (1) est appliqué de nouveau, mais avec l'angle d'application (C°) correspondant à l'opération de coupe.The figure 4 is a schematic view similar to the previous ones, when the creping doctor (1) is applied again, but with the angle of application (C °) corresponding to the cutting operation.

On décrit ci-dessous un exemple de réalisation pratique, non limitative, de la présente invention.An exemplary practical, non-limiting embodiment of the present invention is described below.

L'objet de l'invention est un nouveau procédé et installation de crépage et de coupe doté des composants et de la disposition nécessaires pour exécuter les manoeuvres de coupe et de crépage en employant un seul docteur (1), en modifiant de façon automatique le changement de son angle : d'un angle de crépage (CR°) à un angle de coupe (C°) et vice-versa.The object of the invention is a novel creping and cutting method and apparatus having the components and arrangement necessary to perform the cutting and creping operations by employing a single doctor (1), automatically changing the changing its angle: from a crimping angle (CR °) to a cutting angle (C °) and vice versa.

Conformément à l'invention et selon la réalisation représentée sur les figures 1 à 4, l'installation comporte essentiellement les éléments ou parties constitutives suivantes :

  1. 1.- Un élément crépeur (docteur de crépage).
  2. 2.- Une lame qui effectue le crépage (lame de crépage).
  3. 3.- Des moyens d'actionnement, qui agissent sur le docteur de crépage (1) en appliquant la lame de crépage (2) sur le cylindre sécheur (11) ou en la retirant.
  4. 4.- Un axe de pivotement du docteur de crépage (1).
  5. 5.- Un axe de pivotement de la plaque-support (12) qui entraîne avec elle le docteur de crépage (1) et des moyens d'actionnement (3) de la lame (2) pour le passage de l'angle de crépage (CR°) à celui de coupe (C°) et vice-versa.
  6. 6.- Des moyens d'actionnement pour faire varier l'angle de crépage (CR°) à celui de coupe (C°) et vice-versa.
  7. 7.- Un élement nettoyant (docteur de nettoyage).
  8. 8.- Un point de pivotement du docteur de nettoyage.
  9. 9.- Une lame qui effectue le nettoyage (lame de nettoyage).
  10. 10.- Des moyens d'actionnement pour l'application et l'élévation du docteur de nettoyage (7).
  11. 11.- Un cylindre sécheur.
  12. 12.- Une plaque-support.
  13. 13.- Une feuille de papier (une bande de papier).
According to the invention and according to the embodiment shown on the Figures 1 to 4 , the installation essentially comprises the following elements or parts:
  1. 1.- A creping element (creping doctor).
  2. 2.- A blade that performs the creping (creping blade).
  3. 3.- Operating means, which act on the creping doctor (1) by applying the creping blade (2) on the drying cylinder (11) or removing it.
  4. 4.- A pivot axis of the doctor of creping (1).
  5. 5. A pivot axis of the support plate (12) which carries with it the creping doctor (1) and actuating means (3) of the blade (2) for the passage of the creping angle (CR °) to that of cutting (C °) and vice versa.
  6. 6. Actuating means for varying the crimping angle (CR °) to the cutting angle (C °) and vice versa.
  7. 7.- A cleaning element (cleaning doctor).
  8. 8.- A pivot point of the cleaning doctor.
  9. 9.- A blade that performs the cleaning (cleaning blade).
  10. 10. Actuation means for the application and elevation of the cleaning doctor (7).
  11. 11.- A drying cylinder.
  12. 12.- A support plate.
  13. 13.- A sheet of paper (a strip of paper).

En particulier et selon la réalisation représentée, les moyens d'actionnement (3), (6), (10) sont des cylindres pneumatiques, quoiqu'il puisse s'agir, indifféremment, de broches mécaniques, de vérins hydrauliques ou d'autres systèmes d'action linéaire ou angulaire, sans altérer pour cela l'essence de l'invention.In particular and according to the embodiment shown, the actuating means (3), (6), (10) are pneumatic cylinders, although it may be, indifferently, mechanical pins, hydraulic cylinders or other linear or angular action systems, without thereby altering the essence of the invention.

Dans le procédé de crépage et de coupe, selon l'invention - voir figure 1-:

  1. a) On applique les docteurs de crépage (1) et de nettoyage (8) avec le cylindre sécheur (11) tournant à la vitesse de travail et avec l'angle de crépage (CR°) sur la lame de crépage (2) et avec l'angle de nettoyage (L°) sur la lame de nettoyage (9).
    La feuille (13) ou la bande de papier arrive à la lame de crépage (2) qui décolle et crèpe cette feuille -voir figure 1-.
  2. b) Lorsque la lame (2) s'émousse, en raison de sa friction constante avec le cylindre sécheur (11), il faut procéder à son remplacement par une lame de crépage (2) neuve. Pour cela, on sépare la lame de crépage (2) en soulevant le docteur de crépage (1) grâce à l'action des cylindres pneumatiques (3). La feuille est décollée par la lame de nettoyage (9) et on procède au remplacement de la lame de crépage (2) usagée et à la mise en place d'une lame neuve - voir figure 2-. Lorsque le docteur de crépage (1) arrive à la position de changement de lame, les moyens d'actionnement de variation d'angle (6) entre automatiquement en action sur les plaques-supports (12), en changeant l'angle d'application (CR°) de la lame de crépage (2) à l'angle d'action (C°) pour l'exécution de la coupe de la feuille (13) - voir figure 3-. Une fois la lame de crépage (2) remplacée, le docteur de crépage (1) est de nouveau appliqué mais avec l'angle d'application correspondant à l'opération de coupe (C°) -voir figure 4-.
In the creping and cutting process, according to the invention - see figure 1 -:
  1. a) The creping (1) and cleaning (8) doctors are applied with the drying cylinder (11) rotating at the working speed and with the creping angle (CR °) on the creping blade (2) and with the cleaning angle (L °) on the cleaning blade (9).
    The sheet (13) or the strip of paper arrives at the creping blade (2) which takes off and crepe this sheet -see figure 1 -.
  2. b) When the blade (2) dulls, due to its constant friction with the drying cylinder (11), it must be replaced by a new creping blade (2). For that, we separates the creping blade (2) by lifting the doctor of creping (1) thanks to the action of the pneumatic cylinders (3). The sheet is peeled off by the cleaning blade (9) and the replacement of the used creping blade (2) and the installation of a new blade - see figure 2 -. When the creping doctor (1) arrives at the blade changing position, the angle variation actuating means (6) automatically enters into action on the support plates (12), changing the angle of application (CR °) of the creping blade (2) to the angle of action (C °) for the execution of the cutting of the sheet (13) - see figure 3 -. Once the creping blade (2) has been replaced, the creping doctor (1) is applied again but with the application angle corresponding to the cutting operation (C °) -see figure 4 -.

Une fois la feuille (13) coupée, l'angle d'application est de nouveau modifié en passant de la coupe (C°) au crépage (CR°) grâce à l'action des moyens d'action (6), qui permettent de faire varier l'angle.Once the sheet (13) cut, the application angle is changed again from the cut (C °) to the crepe (CR °) through the action of the means of action (6), which allow to vary the angle.

Claims (3)

Installation de crépage et de coupe, se caractérisant par le fait qu'elle se compose de : a) un docteur de crépage (1) porteur d'une lame (2) de crépage qui réalise le crépage ; b) une plaque-support (12) qui peut pivoter sur un axe de pivotement (5) au centre géométrique duquel opère la lame de crépage (2); c) des premiers moyens d'actionnement (3) qui, divisés par la plaque-support (12) sont à l'origine de la rotation du docteur de crépage (1) sur un axe de pivotement (4) ; d) des seconds moyens d'actionnement de variation d'angle (6) qui agissent sur la plaque-support (12) et sont à l'origine de sa rotation sur l'axe de pivotement (5). Creeping and cutting plant, characterized by the fact that it consists of: a) a creping doctor (1) carrying a creping blade (2) which performs the creping; b) a support plate (12) which is pivotable on a pivot axis (5) at the geometric center of which the creping blade (2) operates; c) first actuating means (3) which, divided by the support plate (12) are causing the rotation of the creping doctor (1) on a pivot axis (4); d) second angle variation actuating means (6) which act on the support plate (12) and cause its rotation on the pivot axis (5). Procédé de crépage et de coupe, selon la revendication antérieure, se caractérisant par le fait, selon celui-ci : a) Lorsque le docteur de crépage (11) arrive à la position de changement de lame (2), les moyens (6) qui agissent sur la plaque-support (12) sont automatiquement actionnés, l'angle de crépage (CR°) étant remplacé par l'angle de coupe (C°) ; b) Une fois la lame de crépage (2) changée, le docteur de crépage (1) est de nouveau appliqué avec l'angle de coupe (C°), pour couper la bande de papier (13) ; c) Une fois la feuille ou la bande (13) coupée, les moyens (6) sont de nouveau activés, en remplaçant l'angle de coupe (C°) par l'angle de crépage (CR°). Creeping and cutting process, according to the preceding claim, characterized in that, according to the following: a) When the creping doctor (11) arrives at the blade changing position (2), the means (6) acting on the support plate (12) are automatically actuated, the creping angle (CR °) being replaced by the angle of cut (C °); b) Once the creping blade (2) has been changed, the creping doctor (1) is again applied with the cutting angle (C °) to cut the paper web (13); c) Once the sheet or strip (13) cut, the means (6) are activated again, replacing the cutting angle (C °) by the crimping angle (CR °). Procédé et installation de crépage et de coupe, selon les revendications antérieures, se caractérisant par le fait qu'un même docteur (1) opère comme élément de crépage lors de la phase de crépage et comme élément coupant lors de la phase de coupe, ces opérations pouvant être exécutées aussi bien avec la machine à papier à l'arrêt qu'en marche, sans interruption de la production.Process and installation of creping and cutting, according to the preceding claims, characterized in that a same doctor (1) operates as a creping element during the creping phase and as a cutting element during the cutting phase, these operations that can be performed with both the paper machine stopped and running, without interrupting production.
EP07765854A 2006-05-25 2007-05-09 Creping and cutting procedure and equipment Withdrawn EP2031128A4 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200601372A ES2288120B1 (en) 2006-05-25 2006-05-25 CREPING AND CUTTING PROCEDURE AND INSTALLATION.
PCT/ES2007/000271 WO2007138128A1 (en) 2006-05-25 2007-05-09 Creping and cutting procedure and equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2031128A1 true EP2031128A1 (en) 2009-03-04
EP2031128A4 EP2031128A4 (en) 2010-04-28

Family

ID=38778150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07765854A Withdrawn EP2031128A4 (en) 2006-05-25 2007-05-09 Creping and cutting procedure and equipment

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8048265B2 (en)
EP (1) EP2031128A4 (en)
BR (1) BRPI0712609A2 (en)
CA (1) CA2652492C (en)
ES (1) ES2288120B1 (en)
WO (1) WO2007138128A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8048265B2 (en) * 2006-05-25 2011-11-01 Jose Joaquin Amonarria Azcolain Creping and cutting procedure and equipment
ITMI20101229A1 (en) * 2010-07-05 2012-01-06 Oradoc S R L SUPPORT DEVICE FOR THE KNIFE OF A MACHINE FOR THE PRODUCTION OF NOSE-REFILLED PAPER MATERIAL

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3065486A (en) * 1960-09-13 1962-11-27 Vickerys Ltd Doctors for paper-making and like machines
US6068735A (en) * 1997-02-03 2000-05-30 Fort James France Dust-controlling apparatus, with a water curtain device, for a paper manufacturing machine

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1484498A (en) * 1921-12-14 1924-02-19 Frank P Hildebrandt Cutting and coiling crepe paper
US3507745A (en) * 1966-05-23 1970-04-21 Kimberly Clark Co Doctor blade mechanism
FI82733C (en) * 1987-09-07 1991-04-10 Valmet Paper Machinery Inc VINKELKOMPENSATIONSANORDNING FOER SCHABERBLAD.
SE469034B (en) * 1991-09-02 1993-05-03 Valmet Karlstad Ab DEVICE FOR ADJUSTING THE CRAFTING CONDITIONS
SE469035B (en) * 1991-09-16 1993-05-03 Valmet Karlstad Ab PROCEDURE AND DEVICE FOR ADJUSTING THE CRAPING CONDITIONS
US5644962A (en) * 1991-11-19 1997-07-08 Valmet Corporation Dryer section of a paper or board machine including an arrangement for cutting a leader of the web
EP0658138A1 (en) * 1992-08-14 1995-06-21 James River Corporation Of Virginia Increasing creping blade load and maintaining blade angle
JPH0718597A (en) * 1993-06-28 1995-01-20 Aikawa Iron Works Co Ltd Creping doctor device and method for controlling blade angle of creping doctor device
JP3373601B2 (en) * 1993-06-30 2003-02-04 鐘淵化学工業株式会社 Building material integrated solar cell module panel
US5507917A (en) * 1994-05-24 1996-04-16 Beloit Technologies, Inc. Doctor for creping tissue
US5622601A (en) * 1995-09-19 1997-04-22 Beloit Technologies, Inc. Method and apparatus for effecting a clipped tail in a traveling paper web
DE19713540A1 (en) * 1997-04-01 1998-10-08 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Strip cutting and transfer device and method for cutting off and transferring a threading strip
ES2288120B1 (en) * 2006-05-25 2008-10-16 Jose Joaquin Amonarriz Azcolain CREPING AND CUTTING PROCEDURE AND INSTALLATION.
ES2310976B1 (en) * 2007-07-11 2009-11-19 Jose Joaquin Amonarriz Azcolain SCRAPER DEVICE FOR THE PAPER INDUSTRY.
ES2311416B1 (en) * 2007-07-24 2009-12-03 Jose Joaquin Amonarriz Azcolain DOCTOR FOR THE PAPER INDUSTRY.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3065486A (en) * 1960-09-13 1962-11-27 Vickerys Ltd Doctors for paper-making and like machines
US6068735A (en) * 1997-02-03 2000-05-30 Fort James France Dust-controlling apparatus, with a water curtain device, for a paper manufacturing machine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2007138128A1 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8048265B2 (en) * 2006-05-25 2011-11-01 Jose Joaquin Amonarria Azcolain Creping and cutting procedure and equipment
ITMI20101229A1 (en) * 2010-07-05 2012-01-06 Oradoc S R L SUPPORT DEVICE FOR THE KNIFE OF A MACHINE FOR THE PRODUCTION OF NOSE-REFILLED PAPER MATERIAL
EP2404746A1 (en) * 2010-07-05 2012-01-11 Oradoc S.r.l. Support device for the knife of a machine for the production of paper band-like material

Also Published As

Publication number Publication date
US8048265B2 (en) 2011-11-01
WO2007138128A1 (en) 2007-12-06
US20090139672A1 (en) 2009-06-04
BRPI0712609A2 (en) 2012-10-16
CA2652492C (en) 2013-11-26
CA2652492A1 (en) 2007-12-06
EP2031128A4 (en) 2010-04-28
ES2288120A1 (en) 2007-12-16
ES2288120B1 (en) 2008-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1778456B1 (en) Method and device for ultrasound processing of a material web
EP0005664A1 (en) Process for transferring a filamentary material from one winding spindle onto another and device for carrying out the process
FR2597786A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR GRINDING PAPER OR CARDBOARD STRIPS
EP3880455B1 (en) System for cutting strips using helical knives and corresponding cutting method
EP2031128A1 (en) Creping and cutting procedure and equipment
EP2069136B1 (en) Process and installation for combining plies forming an absorbent sheet
FR2513672A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FORMING A PAPER WEB IN A PAPER MACHINE
FR2811340A1 (en) ASSEMBLY AND METHOD FOR CUTTING WIRES FORMED FROM THERMOPLASTIC FILAMENTS
FR2787097A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR WINDING A CONTINUOUSLY FEED MATERIAL WEB
EP1682712A1 (en) Machine for the production of different-quality nonwovens
FR2483751A1 (en) DEVICE FOR APPLYING CIGARETTE FILTERS
EP3328628B1 (en) Machine and method for producing bags
EP0292490B1 (en) Gripping method and device for taking a flexible piece from a stack
FR2759466A1 (en) PROCESS FOR MECHANICALLY REMOVING THE ENCAPSULATION MATERIAL FROM A FIBER OPTIC TAPE AND TOOL FOR IMPLEMENTING THE PROCESS
FR2811609A1 (en) Arrangement for introducing a material strip into conveying paths of a angle bar projection of a rotary printing machine has an adjusting element bridging the feed gap to a counter roller
EP3086935B1 (en) Method of retreading tires using a stitching roller
FR2560239A1 (en) Installation making it possible simultaneously to cut out a plurality of strips in the width of a stretchable material and to wind them on themselves without tension.
FR3109058A1 (en) Method of manufacturing a protective mask and mask thus obtained
BE834863A (en) THERMOPLASTIC FILM PRODUCTION
EP1793037B1 (en) Press roll with flexible shell for a shoe press
BE620189A (en)
BE440327A (en)
FR2796929A1 (en) METHOD AND INSTALLATION FOR FITTING THE END OF BAND MATERIALS, TEXTILE ARTICLES IN PARTICULAR
BE495931A (en)
EP3038963A2 (en) Method for splicing two thermofusible articles in the form of strips or layers, and splicing module for implementing said method

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20081229

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20100325

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D21G 3/04 20060101ALI20100319BHEP

Ipc: B31F 1/14 20060101AFI20100319BHEP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100511

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B31F 1/14 20060101AFI20150219BHEP

Ipc: D21G 3/04 20060101ALI20150219BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150316

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20150728