EP2030926A3 - Dispositif de support d'une bobine d'enroulement comprenant une bande de matériau enroulée - Google Patents

Dispositif de support d'une bobine d'enroulement comprenant une bande de matériau enroulée Download PDF

Info

Publication number
EP2030926A3
EP2030926A3 EP08155620A EP08155620A EP2030926A3 EP 2030926 A3 EP2030926 A3 EP 2030926A3 EP 08155620 A EP08155620 A EP 08155620A EP 08155620 A EP08155620 A EP 08155620A EP 2030926 A3 EP2030926 A3 EP 2030926A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
winding
shaft
spool
supporting
coiled strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08155620A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2030926B1 (fr
EP2030926A2 (fr
Inventor
Anton Löffler
Dirk Molzahn
Thomas Potzkai
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Priority to EP11152041A priority Critical patent/EP2308785B1/fr
Publication of EP2030926A2 publication Critical patent/EP2030926A2/fr
Publication of EP2030926A3 publication Critical patent/EP2030926A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2030926B1 publication Critical patent/EP2030926B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/22Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
    • B65H19/2238The web roll being driven by a winding mechanism of the nip or tangential drive type
    • B65H19/2253The web roll being driven by a winding mechanism of the nip or tangential drive type and the roll being displaced during the winding operation
    • B65H19/2261Pope-roller
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/413Supporting web roll
    • B65H2301/41308Releasably clamping the web roll shaft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2402/00Constructional details of the handling apparatus
    • B65H2402/50Machine elements
    • B65H2402/52Bearings, e.g. magnetic or hydrostatic bearings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2408/00Specific machines
    • B65H2408/20Specific machines for handling web(s)
    • B65H2408/23Winding machines
    • B65H2408/236Pope-winders with first winding on an arc of circle and secondary winding along rails
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/10Size; Dimensions
    • B65H2511/12Width

Landscapes

  • Winding Of Webs (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
EP08155620A 2007-09-03 2008-05-05 Dispositif de support d'une bobine d'enroulement comprenant une bande de matériau enroulée Not-in-force EP2030926B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11152041A EP2308785B1 (fr) 2007-09-03 2008-05-05 Dispositif de support d'une bobine d'enroulement comprenant une bande de matériau enroulée

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007000929A DE102007000929A1 (de) 2007-09-03 2007-09-03 Vorrichtung zur Aufnahme einer eine aufgewickelten Materialbahn aufweisenden Wickelspule

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11152041.7 Division-Into 2011-01-25

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2030926A2 EP2030926A2 (fr) 2009-03-04
EP2030926A3 true EP2030926A3 (fr) 2011-02-23
EP2030926B1 EP2030926B1 (fr) 2011-09-14

Family

ID=40091384

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11152041A Not-in-force EP2308785B1 (fr) 2007-09-03 2008-05-05 Dispositif de support d'une bobine d'enroulement comprenant une bande de matériau enroulée
EP08155620A Not-in-force EP2030926B1 (fr) 2007-09-03 2008-05-05 Dispositif de support d'une bobine d'enroulement comprenant une bande de matériau enroulée

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11152041A Not-in-force EP2308785B1 (fr) 2007-09-03 2008-05-05 Dispositif de support d'une bobine d'enroulement comprenant une bande de matériau enroulée

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP2308785B1 (fr)
AT (2) ATE524400T1 (fr)
DE (1) DE102007000929A1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2499075B1 (fr) 2009-11-10 2016-01-27 Windmöller & Hölscher KG Dispositif de serrage pour un arbre et procédé pour serrer ce dernier
CN102327944B (zh) * 2011-07-01 2013-07-17 云南钛业股份有限公司 浮动可调宽式双气涨衬纸装置
DE102013206470A1 (de) * 2013-04-11 2014-10-16 Deere & Company Prüfstand
CN103662920B (zh) * 2013-12-25 2017-01-11 常熟市高新造纸机械有限公司 放纸架
DE102017111416B4 (de) * 2017-05-24 2018-12-13 TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG Wickelwelle für einen Vlieswickler und dafür vorgesehener Vlieswickler
DE102017111371B4 (de) * 2017-05-24 2021-10-07 TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG Transportvorrichtung für einen Vlieswickler
JP6746125B1 (ja) * 2020-05-13 2020-08-26 ホリゾン・インターナショナル株式会社 連続シートの加工処理装置
CN114933185A (zh) * 2022-04-28 2022-08-23 浙江长宇新材料股份有限公司 分切机的收卷臂
CN114889111B (zh) * 2022-07-08 2022-09-16 广东澳华精机科技有限公司 一种收卸卷系统及泡管稳态反馈控制的多层共挤吹膜机

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2218408A1 (fr) * 1973-02-19 1974-09-13 Ts B Techniczne Przem
DE3321213A1 (de) * 1983-06-11 1984-12-13 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim Vorrichtung zum aufwickeln einer endlosen bahn
WO1998017565A1 (fr) * 1996-10-21 1998-04-30 Valmet-Karlstad Ab Enrouleuses a unites secondaires doubles pour l'enroulement d'une bande en mouvement dans une machine a papier
WO1999047442A1 (fr) * 1998-03-16 1999-09-23 Valmet-Karlstad Ab Bobineuse
EP1454858A1 (fr) * 2003-02-12 2004-09-08 Maschinenbau Wilhelm Kochsiek GmbH Enrouleuse
WO2007096917A1 (fr) * 2006-02-27 2007-08-30 A. Celli Nonwovens S.P.A. Machine d'enroulement de bandes de matériau dans des bobines, comprenant des paires de supports pour cylindres d'enroulement

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1951715A (en) * 1931-07-23 1934-03-20 Bagley And Sewall Company Uniform speed reel
US2270806A (en) * 1941-04-17 1942-01-20 Rubel M Johnson Set stabilizer for paper winders
DE1013295B (de) * 1954-11-15 1957-08-08 Albert Schnellpressen Vorrichtung zum Aufrollen einer in mehrere Streifen aufgeteilten Papierbahn auf mehrere von Wickelspindeln getragene Rollen, insbesondere fuer Rotationsdruckmaschinen
US3365141A (en) * 1965-09-03 1968-01-23 Frank W Egan & Company Cut-off knife for winders and unwinders
US3411734A (en) * 1967-04-12 1968-11-19 Celeron Mfg Company Adjustable width paper roll support
DE1574632B1 (de) * 1968-01-09 1971-02-25 Zum Bruderhaus Gmbh Maschf Vorrichtung zum ununterbrochenen Abwickeln einer Bahn,insbesondere einer Papierbahn
DE3015547C2 (de) * 1980-04-23 1986-12-11 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim Wickelmaschine für bahnförmiges Gut
DE4201326A1 (de) * 1992-01-20 1993-07-22 Feldmuehle Ag Stora Wickelmaschine
DE19857205B4 (de) * 1998-12-11 2008-09-04 Reifenhäuser GmbH & Co Maschinenfabrik Verfahren zum Aufwickeln einer kontinuierlich zugeführten Materialbahn
FI116217B (fi) 2001-08-27 2005-10-14 Metso Paper Inc Menetelmä rullan siirtämiseksi ja rullain

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2218408A1 (fr) * 1973-02-19 1974-09-13 Ts B Techniczne Przem
DE3321213A1 (de) * 1983-06-11 1984-12-13 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim Vorrichtung zum aufwickeln einer endlosen bahn
WO1998017565A1 (fr) * 1996-10-21 1998-04-30 Valmet-Karlstad Ab Enrouleuses a unites secondaires doubles pour l'enroulement d'une bande en mouvement dans une machine a papier
WO1999047442A1 (fr) * 1998-03-16 1999-09-23 Valmet-Karlstad Ab Bobineuse
EP1454858A1 (fr) * 2003-02-12 2004-09-08 Maschinenbau Wilhelm Kochsiek GmbH Enrouleuse
WO2007096917A1 (fr) * 2006-02-27 2007-08-30 A. Celli Nonwovens S.P.A. Machine d'enroulement de bandes de matériau dans des bobines, comprenant des paires de supports pour cylindres d'enroulement

Also Published As

Publication number Publication date
ATE533720T1 (de) 2011-12-15
DE102007000929A1 (de) 2009-03-05
EP2030926B1 (fr) 2011-09-14
EP2308785A1 (fr) 2011-04-13
EP2308785B1 (fr) 2011-11-16
ATE524400T1 (de) 2011-09-15
EP2030926A2 (fr) 2009-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2030926A3 (fr) Dispositif de support d'une bobine d'enroulement comprenant une bande de matériau enroulée
TW200641728A (en) Paper sheet storage and payout device
EP2463202A3 (fr) Machine d'emballage
ATE478231T1 (de) Motorisiertes wickelwalzensystem mit doppelmodusbetrieb
BR0112193B1 (pt) eixo de bobina para bobinar uma folha contÍnua de papel e bobinador em uma mÁquina de papel.
EP2058253A3 (fr) Dispositif de déroulement de bobines d'enroulement
RU2010112770A (ru) Намоточное устройство для использования в линиях по изготовлению полимерной пленки, в частности растяжимой полимерной пленки, и способ намотки рулонов из полимерной пленки
US20070075179A1 (en) Paper splicing apparatus
RU2010143899A (ru) Устройство для накопления листового материала
ATE273224T1 (de) Kernzuführvorrichtung für wickeleinrichtung
BRPI0802192A2 (pt) método e aparelhagem para corrugar e bobinar rolos de filme plástico
CN202170189U (zh) 主动送料卷绕机构
ATE410948T1 (de) Knickschutzsteuervorrichtung für eine automatische wischmaterialausgabeeinheit
ITPI20120118A1 (it) Dispositivo di incolalggio di un rotolo di materiale in nastro avvolto
ATE358090T1 (de) Abwickelspulenvorrichtung
CN101850558B (zh) 一种盘纸分切机
DE602007001520D1 (de) Haspelvorrichtung für eine Walzanlage
WO2009054016A3 (fr) Bobineuse de noyau à support magnétique pour broche à bobiner
AU2002358970A1 (en) Unwinding device for reels of web material with dual drive mechanism and relative unwinding method
CN206901447U (zh) 一种单边分离型单工位分卷收卷机构
CN105347083A (zh) 一种分切复卷机
JP5083341B2 (ja) フィルム搬送装置
JP2010247865A (ja) 紙葉類帯封装置
EP1621496A3 (fr) Méthode pour transférer une bande défilante de matériau fibreux sur un noyau d'enroulement et dispositif pour l'éxécution de la méthode
CN211769151U (zh) 一种薄膜的双收卷装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65H 19/22 20060101ALI20101130BHEP

Ipc: B65H 18/00 20060101AFI20081216BHEP

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65H 19/22 20060101AFI20110117BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20110125

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502008004859

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B65H0018000000

Ipc: B65H0019220000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65H 19/22 20060101AFI20110413BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008004859

Country of ref document: DE

Effective date: 20111110

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120114

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120116

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120622

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed

Effective date: 20120615

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120523

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20120614

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008004859

Country of ref document: DE

Effective date: 20120615

BERE Be: lapsed

Owner name: KOENIG & BAUER A.G.

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008004859

Country of ref document: DE

Effective date: 20131203

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130505

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120505

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 524400

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130505