EP1993924B1 - Ensemble de conditionnement et de distribution de liquide. - Google Patents

Ensemble de conditionnement et de distribution de liquide. Download PDF

Info

Publication number
EP1993924B1
EP1993924B1 EP07731026A EP07731026A EP1993924B1 EP 1993924 B1 EP1993924 B1 EP 1993924B1 EP 07731026 A EP07731026 A EP 07731026A EP 07731026 A EP07731026 A EP 07731026A EP 1993924 B1 EP1993924 B1 EP 1993924B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
liquid
cap
spout
assembly according
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07731026A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1993924A2 (fr
Inventor
Guillaume Grevin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rexam Pharma SAS
Original Assignee
Rexam Pharma SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexam Pharma SAS filed Critical Rexam Pharma SAS
Publication of EP1993924A2 publication Critical patent/EP1993924A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1993924B1 publication Critical patent/EP1993924B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/18—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages for discharging drops; Droppers

Definitions

  • the present invention relates to a set of packaging and dispensing liquid
  • Such a set of packages is known from JP 200-263 166 A .
  • the invention applies in particular, but not exclusively, to the packages for packaging and dispensing eye drops in the form of an aqueous solution, the sterility of which must be guaranteed.
  • the filtration means prevent the penetration of contaminating agents inside the container upstream of the membrane.
  • An object of the invention is to provide a set of conditioning and liquid distribution to limit the risk of distribution of contaminated liquid.
  • the set 2 of packaging and distribution shown on the figure 1 comprises a container 4 for receiving eye drops in the form of an aqueous solution, a device 6 for dispensing eye drops, and a device 8 for closing the container 4.
  • the container 4 is in the example illustrated a plastic bottle containing the eye drops which has not been shown in the figures.
  • the container 4 comprises a hollow body 10 extended by an upper neck 12 which extends along a longitudinal axis L vertical to an outlet 13.
  • the walls of the body 10 are elastically deformable under the action of a transverse force to cause a decrease in the internal volume of the body 10, and thus allow the expulsion of the eye drops through the neck 12.
  • the closure device 8 comprises a plug 14 and a tamperproof ring 16 made of material.
  • the neck 12 is provided with external reliefs such as threads, allowing the connection to the plug 14, provided with a complementary thread, and the tamperproof ring 16 is translationally connected along the axis L to a relief collar 12, for example a rib 18.
  • the dispensing device 6 comprises a nozzle 20 for liquid outlet and air inlet, received in part in the neck 12 through the orifice 13.
  • upstream and downstream refer to the direction of flow of the eye drops through the neck 12 and the tip 20 of the inside of the body 10 towards the outside, as illustrated by an arrow A on the figure 1 .
  • the tip 20 comprises two parts 22 and 24 superimposed along the axis L and defining a passage 26 for circulation of eye drops and air, passing through the nozzle 20 from side to side along the axis L, an orifice 26a opening into the body 10 to an opening 26b opening outwardly.
  • the lower portion 24 is sealingly connected to the orifice 13.
  • the device 6 comprises a microporous membrane 28 for filtering liquid and air extending across the passage 26.
  • the membrane 28 is mounted in the tip 20 being blocked between the portion 22 and the portion 24.
  • the membrane 28 comprises liquophilic regions and liquophobic regions.
  • the portion 22 is arranged to prevent the formation of a jet of liquid for a drip distribution of the eye drops.
  • the section 29 of the passage 26, located downstream of the membrane 28 and defined in the part 22, comprises from downstream upstream a restriction 30 followed by a diverging 31 flaring up to the orifice 26b located at a free end 34 of a pin 35 of the portion 22 projecting along the axis L from a disk-shaped base 36 of the portion 22, connected to the portion 24 .
  • the portion 24 comprises a tubular sleeve 37 partly sealed in the neck 12, and a circumferentially continuous annular elastic lip 38 integral with the sleeve 37, and extending radially outwardly from the sleeve 37, outside the collar 12.
  • the device 6 comprises a block 39 of open-cell porous material, for example a compressible foam, allowing the passage of liquid and having liquophobic properties, in contact with an upstream face 28a of the membrane 28.
  • the block 39 extends over the entire section of passage 26.
  • the cap 14 is screwed onto the neck 12 to close the container 4.
  • the user unscrews the cap 14.
  • the user unscrews the cap 14 which breaks the connection between cap 14 and the ring 16 because it is retained by the rib 18. This rupture indicates to the user that the bottle has not been used previously.
  • the connection between the plug 14 and the ring 16 is already broken; and the plug 14 is unscrewed more easily.
  • the user disposes the container 4 upside down, and presses the walls of the body 10 to expel the eye drops through the neck 12 and the device 6 forcing its passage through the block 39 and the membrane 28.
  • the user releases the walls of the body 10, which are returned to their original shape by elasticity. This causes a depression in the body 10 relative to the outside, tending to suck through the membrane 28 a residual amount of liquid in the section 29 and the outside air.
  • the suction of the residual amount of liquid section 29 avoids the stagnation of this liquid in the section 29 between two uses.
  • the external air intake makes it possible to replace the volume of distributed eye drops.
  • the aspirated liquid preferably passes through the liquophilic regions of the membrane 28 while being filtered, and the sucked air preferably passes through the liquophobic regions of the membrane 28 while being filtered.
  • the membrane 28 Due to the small passage surface offered by the membrane 28 to air and eyedrops, the membrane 28 is a brake to the re-aspiration of the amount of residual eye drops and the suction of air.
  • the elasticity of the walls of the body 10 is generally not sufficient to ensure the complete re-aspiration of the residual amount of eye drops in the section 29 before the complete closure of the stopper 14.
  • the lip 38 and the block 39 make it possible to limit these risks by increasing the entry of air and the re-aspiration of the quantity of eye drops trapped after dispensing.
  • the lip 38 comes into sealed contact at its free end with an internal cylindrical sealing surface 41 of axis L of the plug 14.
  • the lip 38 thus seals a space 42 located between the endpiece 20 and the bottom 40 of the cap 14 partially closed.
  • the lip 38 slides along the bearing surface 41 of the plug 14 which moves along the axis L with respect to the lip 38, and the volume of the space 42 decreases progressively. It follows the appearance of an overpressure in the space 42 and in the section 29 with respect to the pressure prevailing upstream of the membrane 28.
  • the lip 38 is inclined relative to the axis L and extends axially down the bottom 40. This results in effective sealing because the overpressure in the space 42 tends to press the lip 38 against the scope 41.
  • the block 39 prevents the formation of a film of eye drops, retained by capillarity on the upstream face 28a of the membrane 28. Such a film would prevent the aspiration of air and also the re-aspiration of part of the quantity entrapped eye drops by clogging the pores of the membrane 28.
  • Block 39 because it is porous and liquophobic, causes the pooling or coalescence of the eye drops retained on the membrane 28 into drops forming in the porosities of the block 39.
  • the block 39 thus promotes the re-aspiration of the eye drops on the upstream side. the membrane 28, as well as the air inlet inside the body 10 by releasing air circulation channels between the drops of eye drops, inside the block 39.
  • Block 39 is made for example of an open-cell foam made of polyurethane (PUR), PTFE, PVC, polyester, polyether, polyethylene or polypropylene.
  • Block 39 has for example a porosity of 10 to 100 PPI ("pores per inch" in English, pores per inch in French).
  • the assembly 2 thus makes it possible to promote the re-aspiration of eye drops and the suction of air into the container 4 before it is closed.
  • the assembly 2 thus makes it possible to limit the amount of eye drops trapped downstream of the membrane, and consequently to limit the risk of contamination.
  • the suction of the amount of trapped eye drops and the suction of air are particularly effective because the force exerted by the user is used to close the cap 14 to force the entry of eye drops and the entrance of the eye. air through the membrane 28.
  • the block 39 and the lip 38 can be used independently of one another while maintaining their respective advantages, to promote the aspiration of eye drops and / or air into the container.
  • the invention thus generally relates to a liquid conditioning and dispensing assembly, of the type comprising a container for containing the liquid, a liquid dispensing device, comprising a liquid outlet and air inlet nozzle. , and means for filtering liquid and air circulating in the nozzle, and a closure cap of the container, the assembly further comprising means sealing means capable of sealingly closing a space between the nozzle and the partially closed cap, the volume of which is reduced when the plug is being closed, so as to cause the appearance of an overpressure in the container. nozzle downstream of the filtration means, because of the closure of the cap.
  • the invention also generally relates to a liquid conditioning and dispensing assembly, of the type comprising a container for containing the liquid, a liquid dispensing device, comprising a liquid outlet and air inlet nozzle. , and means for filtering liquid and air circulating in the nozzle, and a closure cap of the container, the assembly further comprising a layer of porous liquophobic material, in contact with an upstream face of the membrane.
  • the invention applies to packages for the packaging and dispensing of eye drops, and more generally to liquid conditioning and dispensing assemblies whose sterility must be preserved.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un ensemble de conditionnement et de distribution de liquide,
  • selon le préambule de la revendication 1. Un tel tel ensemble de conditionement est connu de JP 200-263 166 A .
  • L'invention s'applique en particulier, mais pas exclusivement, aux ensembles de conditionnement et de distribution de collyre sous la forme d'une solution aqueuse, dont la stérilité doit être garantie.
  • Les moyens de filtration empêchent la pénétration d'agents contaminants à l'intérieur du récipient en amont de la membrane.
  • Un but de l'invention est de proposer un ensemble de conditionnement et de distribution de liquide permettant de limiter le risque de distribution de liquide contaminé.
  • A cet effet, l'invention propose un ensemble de conditionnement et de distribution de liquide du type précité, caractérisé en ce que
    • les moyens pour augmenter l'entrée d'air et/ou un retour d'une quantité résiduelle de liquide comprennent des moyens d'étanchéité aptes à fermer de façon étanche un espace compris entre l'embout et le bouchon partiellement fermé, dont le volume se réduit lors de la poursuite de la fermeture du bouchon, de façon à provoquer l'apparition d'une surpression dans l'embout en aval des moyens de filtration, du fait de la fermeture du bouchon ;
  • Selon d'autres modes de réalisation, l'ensemble de conditionnement comprend une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles :
    • les moyens d'étanchéité comprennent une lèvre d'étanchéité solidaire de l'embout, et venant en contact étanche avec une portée d'étanchéité intérieure du bouchon lors de la fermeture du bouchon ;
    • la lèvre est venue de matière avec une partie de l'embout tubulaire possédant un axe longitudinal ;
    • la lèvre s'étend en saillie de la partie en étant inclinée par rapport à l'axe longitudinal, radialement vers l'extérieur et axialement en direction d'un fond du bouchon ;
    • le bouchon comprend un fond venant en contact étanche avec un orifice de sortie l'embout à la fermeture complète du bouchon ;
    • les moyens de filtration comprennent au moins une membrane filtrante microporeuse s'étendant en travers d'un passage de circulation de liquide et d'air au travers de l'embout;
    • la membrane filtrante microporeuse comprend au moins une région liquophile et au moins une région liquophobe ;
    • la membrane est bloquée entre deux parties de l'embout fixées mutuellement ;
    • les moyens pour augmenter l'entrée d'air et/ou un retour d'une quantité résiduelle de liquide comprennent une couche de matière liquophobe poreuse apte à être traversée par un liquide, en contact avec une face amont de la membrane ; et
    • les moyens de filtration comprennent une seule membrane filtrante microporeuse.
  • L'invention et ses avantages seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels :
    • la figure 1 est une vue schématique en coupe d'un ensemble de conditionnement et de distribution conforme à l'invention ;
    • les figures 2 à 4 sont des vues partielles agrandies de l'ensemble de conditionnement et de distribution de la figure 1.
  • L'ensemble 2 de conditionnement et de distribution représenté sur la figure 1 comprend un récipient 4 destiné à recevoir du collyre sous forme d'une solution aqueuse, un dispositif 6 de distribution du collyre, et un dispositif 8 de fermeture du récipient 4.
  • Le récipient 4 est dans l'exemple illustré un flacon en matière plastique, contenant le collyre qui n'a pas été représenté sur les figures.
  • Le récipient 4 comprend un corps 10 creux prolongé par un col supérieur 12 qui s'étend le long d'un axe longitudinal L vertical jusqu'à un orifice de sortie 13.
  • De manière classique, les parois du corps 10 sont déformables élastiquement sous l'action d'un effort transversal pour provoquer une diminution du volume interne du corps 10, et ainsi permettre l'expulsion du collyre au travers du col 12.
  • Le dispositif de fermeture 8 comprend un bouchon 14 et une bague d'inviolabilité 16 venus de matière.
  • De manière classique, le col 12 est muni de reliefs extérieurs tels que des filets, permettant la liaison au bouchon 14, muni d'un taraudage complémentaire, et la bague d'inviolabilité 16 est liée en translation suivant l'axe L à un relief du col 12, par exemple une nervure 18.
  • Le dispositif de distribution 6 comprend un embout 20 de sortie de liquide et d'entrée d'air, reçu en parti dans le col 12 à travers l'orifice 13.
  • Dans la suite de la description, les termes « amont » et « aval » s'entendent par rapport au sens d'écoulement du collyre à travers le col 12 et l'embout 20 de l'intérieur du corps 10 vers l'extérieur, comme illustré par une flèche A sur la figure 1.
  • L'embout 20 comprend deux parties 22 et 24 superposées suivant l'axe L et définissant un passage 26 de circulation de collyre et d'air, traversant l'embout 20 de part en part suivant l'axe L, d'un orifice 26a débouchant à l'intérieur du corps 10 à un orifice 26b débouchant à l'extérieur.
  • La partie 24 inférieure est raccordée de façon étanche à l'orifice 13.
  • Le dispositif 6 comprend une membrane 28 microporeuse de filtration de liquide et d'air s'étendant en travers du passage 26.
  • La membrane 28 est montée dans l'embout 20 en étant bloquée entre la partie 22 et la partie 24. De façon connue en soi, la membrane 28 comprend des régions liquophiles et des régions liquophobes.
  • La partie 22 est agencée de façon à éviter la formation d'un jet de liquide pour une distribution goutte-à-goutte du collyre. A cet, effet, le tronçon 29 du passage 26, situé en aval de la membrane 28 et défini dans la partie 22, comprend de l'aval vers l'amont une restriction 30 suivie d'un divergeant 31 s'évasant jusqu'à l'orifice 26b situé à une extrémité libre 34 d'un téton 35 de la partie 22 s'étendant en saillie suivant l'axe L à partir d'une base 36 en forme de disque de la partie 22, reliée à la partie 24.
  • La partie 24 comprend un manchon tubulaire 37 inséré en partie de façon étanche dans le col 12, et une lèvre 38 élastique annulaire circonférentiellement continue venue de matière avec le manchon 37, et s'étendant en saillie radialement vers l'extérieur à partir du manchon 37, à l'extérieur du col 12.
  • Le dispositif 6 comprend un bloc 39 de matière poreuse à cellules ouvertes, par exemple une mousse compressible, permettant le passage de liquide et possédant des propriétés liquophobes, en contact avec une face 28a amont de la membrane 28. Le bloc 39 s'étend sur toute la section du passage 26.
  • Le fonctionnement de l'ensemble 2 est décrit par la suite en référence aux figures 2 à 4 illustrant l'ensemble 2 dans différentes configurations.
  • Tel que représenté sur la figure 2, le bouchon 14 est vissé sur le col 12 pour fermer le récipient 4. Pour ouvrir le récipient 4, l'utilisateur dévisse le bouchon 14.
  • Lors de la première utilisation, l'utilisateur dévisse le bouchon 14 ce qui rompt la liaison entre bouchon 14 et la bague 16 car celle-ci est retenue par la nervure 18. Cette rupture indique à l'utilisateur que le flacon n'a pas été utilisé précédemment. Lors d'une utilisation ultérieure, la liaison entre le bouchon 14 et la bague 16 est déjà rompue; et le bouchon 14 est dévissé plus facilement.
  • Une fois le bouchon 14 retiré (figure 3), l'utilisateur dispose le récipient 4 tête en bas, et presse les parois du corps 10 pour expulser le collyre au travers du col 12 et du dispositif 6 en forçant son passage à travers le bloc 39 et la membrane 28.
  • Une fois la distribution effectuée, l'utilisateur relâche les parois du corps 10, qui sont rappelées vers leur forme initiale par élasticité. Ceci provoque une dépression dans le corps 10 par rapport à l'extérieur, tendant à aspirer à travers la membrane 28 une quantité résiduelle de liquide présente dans le tronçon 29 et de l'air extérieur.
  • L'utilisateur revisse ensuite le bouchon 16 (figure 2) jusqu'à la fermeture complète, c'est-à-dire jusqu'à ce qu'un fond 40 du bouchon 14 soit en contact étanche avec l'orifice 26b, ce qui interrompt la réaspiration de collyre et l'aspiration d'air.
  • L'aspiration de la quantité résiduelle de liquide du tronçon 29 évite la stagnation de ce liquide dans le tronçon 29 entre deux utilisations. L'aspiration d'air extérieur permet de remplacer le volume de collyre distribué.
  • Le liquide aspiré traverse préférentiellement les régions liquophiles de la membrane 28 en étant filtré, et l'air aspiré traverse préférentiellement les régions liquophobes de la membrane 28 en étant filtré.
  • Du fait de la faible surface de passage offerte par la membrane 28 à l'air et au collyre, la membrane 28 constitue un frein à la réaspiration de la quantité de collyre résiduelle et à l'aspiration d'air. L'élasticité des parois du corps 10 n'est généralement pas suffisante pour assurer la réaspiration entière de la quantité résiduelle de collyre située dans le tronçon 29 avant la fermeture complète du bouchon 14.
  • Il en résulte un risque qu'une quantité de collyre soit piégée dans le tronçon 29, et que des agents contaminants se développent dans cette quantité de collyre piégée, qui sera distribuée en premier lors d'une prochaine distribution.
  • Par ailleurs, si le corps 10 n'aspire pas suffisamment d'air avant la fermeture du bouchon 14, une dépression subsiste à l'intérieur du corps, et il est nécessaire d'appliquer un effort plus important sur les parois du corps 10, lors de la prochaine distribution de collyre, pour déformer le corps 10 suffisamment pour que des gouttes de collyre sortent par le dispositif 6.
  • La lèvre 38 et le bloc 39 permettent de limiter ces risques en augmentant l'entrée d'air et la réaspiration de la quantité de collyre piégée après la distribution.
  • En effet, au début de la fermeture du bouchon 14 (figure 4), la lèvre 38 vient en contact étanche par son extrémité libre avec une portée intérieure d'étanchéité 41 cylindrique d'axe L du bouchon 14. La lèvre 38 ferme ainsi de façon étanche un espace 42 situé entre l'embout 20 et le fond 40 du bouchon 14 partiellement fermé.
  • Dans cette position, l'extrémité 34 se situe à distance du fond 40, de sorte que l'orifice 26b est encore ouvert et que le passage 26 communique avec l'espace 42.
  • En poursuivant la fermeture du bouchon 14, la lèvre 38 glisse le long de la portée 41 du bouchon 14 qui se déplace selon l'axe L par rapport à la lèvre 38, et le volume de l'espace 42 diminue progressivement. Il s'ensuit l'apparition d'une surpression dans l'espace 42 et dans le tronçon 29 par rapport à la pression régnant en amont de la membrane 28.
  • Cette surpression croît progressivement et repousse la quantité de collyre piégée dans le tronçon 29 et de l'air à travers la membrane 28. Ceci favorise donc la réaspiration du collyre et l'aspiration d'air dans le récipient 4 avant la fermeture complète du bouchon 14.
  • On notera que la lèvre 38 est inclinée par rapport à l'axe L et s'étend axialement verse le fond 40. Il en résulte une étanchéité efficace du fait que la surpression dans l'espace 42 tend à plaquer la lèvre 38 contre la portée 41.
  • Par ailleurs, le bloc 39 évite la formation d'un film de collyre, retenu par capillarité sur la face 28a amont de la membrane 28. Un tel film empêcherait l'aspiration d'air et également la réaspiration d'une partie de la quantité de collyre piégée en obstruant les pores de la membrane 28.
  • Le bloc 39, du fait qu'il est poreux et liquophobe, provoque le regroupement ou coalescence du collyre retenu sur la membrane 28 en gouttes se formant dans les porosités du bloc 39. Le bloc 39 favorise donc la réaspiration du collyre du côté amont de la membrane 28, ainsi que l'entrée d'air à l'intérieur du corps 10 en libérant des canaux de circulation d'air entre les gouttes de collyre, à l'intérieur du bloc 39.
  • Le bloc 39 est réalisé par exemple en une mousse à cellules ouvertes en polyuréthane (PUR), PTFE, PVC, polyester, polyether, polyéthylène ou polypropylène. Le bloc 39 possède par exemple une porosité de 10 à 100 PPI (« pores per inch » en anglais, pores par pouce en français).
  • L'ensemble 2 permet donc de favoriser la réaspiration de collyre et l'aspiration d'air dans le récipient 4 avant sa fermeture. L'ensemble 2 permet ainsi de limiter la quantité de collyre piégée en aval de la membrane, et par conséquent de limiter le risque de contamination.
  • L'aspiration de la quantité de collyre piégée et l'aspiration d'air sont particulièrement efficaces du fait que l'on utilise la force exercée par l'utilisateur pour fermer le bouchon 14 pour forcer l'entrée de collyre et l'entrée d'air à travers la membrane 28.
  • Le bloc 39 et la lèvre 38 peuvent être utilisés indépendamment l'un de l'autre en conservant leurs avantages respectifs, pour favoriser l'aspiration de collyre et/ou d'air dans le récipient.
  • L'invention concerne donc de manière générale un ensemble de conditionnement et de distribution de liquide, du type comprenant un récipient destiné à contenir le liquide, un dispositif de distribution de liquide, comprenant un embout de sortie de liquide et d'entrée d'air, et des moyens de filtration de liquide et d'air circulant dans l'embout, et un bouchon de fermeture du récipient, l'ensemble comprenant en outre des moyens d'étanchéité aptes à fermer de façon étanche un espace compris entre l'embout et le bouchon partiellement fermé, dont le volume se réduit lors de la poursuite de la fermeture du bouchon, de façon à provoquer l'apparition d'une surpression dans l'embout en aval des moyens de filtration, du fait de la fermeture du bouchon.
  • L'invention concerne aussi de manière générale un ensemble de conditionnement et de distribution de liquide, du type comprenant un récipient destiné à contenir le liquide, un dispositif de distribution de liquide, comprenant un embout de sortie de liquide et d'entrée d'air, et des moyens de filtration de liquide et d'air circulant dans l'embout, et un bouchon de fermeture du récipient, l'ensemble comprenant en outre une couche de matière poreuse liquophobe, en contact avec une face amont de la membrane.
  • L'invention s'applique aux ensembles de conditionnement et de distribution de collyre, et plus généralement aux ensembles de conditionnement et de distribution de liquide dont la stérilité doit être préservée.

Claims (10)

  1. Ensemble de conditionnement et de distribution de liquide, du type comprenant :
    - un récipient (4) destiné à contenir le liquide ;
    - un dispositif (6) de distribution de liquide, comprenant :
    - un embout (20) de sortie de liquide et d'entrée d'air ; et
    - des moyens (28) de filtration de liquide et d'air circulant dans l'embout (20) ; et
    - un bouchon (14) de fermeture du récipient (4) ; et
    - des moyens (38, 41, 39) pour augmenter l'entrée d'air et/ou un retour d'une quantité résiduelle de liquide piégée dans l'embout (20) de liquide auprès une distribution de liquide, à travers les moyens de filtration (28), dans le récipient (4),
    caractérisé en ce que les moyens pour augmenter l'entrée d'air et/ou un retour d'une quantité résiduelle de liquide comprennent des moyens d'étanchéité (38, 41) aptes à fermer de façon étanche un espace (42) compris entre l'embout (20) et le bouchon (14) partiellement fermé, dont le volume se réduit lors de la poursuite de la fermeture du bouchon (14), de façon à provoquer l'apparition d'une surpression dans l'embout (20) en aval des moyens de filtration (28), du fait de la fermeture du bouchon (14).
  2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'étanchéité comprennent une lèvre d'étanchéité (38) solidaire de l'embout (20), et venant en contact étanche avec une portée d'étanchéité (41) intérieure du bouchon (14) lors de la fermeture du bouchon (14).
  3. Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que la lèvre (38) est venue de matière avec une partie (24) de l'embout (20) tubulaire possédant un axe longitudinal (L).
  4. Ensemble selon la revendication 3, caractérisé en ce que la lèvre (38) s'étend en saillie de la partie (24) en étant inclinée par rapport à l'axe longitudinal (L), radialement vers l'extérieur et axialement en direction d'un fond (40) du bouchon (14).
  5. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bouchon (14) comprend un fond (40) venant en contact étanche avec un orifice (26b) de sortie l'embout (20) à la fermeture complète du bouchon (14).
  6. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de filtration comprennent au moins une membrane (28) filtrante microporeuse s'étendant en travers d'un passage (26) de circulation de liquide et d'air au travers de l'embout (20).
  7. Ensemble selon la revendication 6, caractérisé en ce que la membrane (28) filtrante microporeuse comprend au moins une région liquophile et au moins une région liquophobe.
  8. Ensemble selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que la membrane (28) est bloquée entre deux parties (22, 24) de l'embout (20) fixées mutuellement.
  9. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que les moyens pour augmenter l'entrée d'air et/ou un retour d'une quantité résiduelle de liquide comprennent une couche (39) de matière liquophobe poreuse apte à être traversée par un liquide, en contact avec une face (28a) amont de la membrane (28).
  10. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que les moyens de filtration comprennent une seule membrane (28) filtrante microporeuse.
EP07731026A 2006-02-23 2007-02-22 Ensemble de conditionnement et de distribution de liquide. Active EP1993924B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0601607A FR2897599B1 (fr) 2006-02-23 2006-02-23 Ensemble de conditionnement et de distribution de liquide.
PCT/FR2007/000320 WO2007096526A2 (fr) 2006-02-23 2007-02-22 Ensemble de conditionnement et de distribution de liquide.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1993924A2 EP1993924A2 (fr) 2008-11-26
EP1993924B1 true EP1993924B1 (fr) 2013-04-03

Family

ID=37067582

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07731026A Active EP1993924B1 (fr) 2006-02-23 2007-02-22 Ensemble de conditionnement et de distribution de liquide.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8056766B2 (fr)
EP (1) EP1993924B1 (fr)
JP (1) JP5020981B2 (fr)
FR (1) FR2897599B1 (fr)
WO (1) WO2007096526A2 (fr)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5317498B2 (ja) * 2008-03-03 2013-10-16 ニプロ株式会社 滴下容器
DE102008027146B4 (de) * 2008-06-02 2012-01-19 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Austragvorrichtung
JP5224915B2 (ja) * 2008-06-03 2013-07-03 大成化工株式会社 フィルター付き吐出容器
FR2934572A1 (fr) * 2008-07-31 2010-02-05 Thea Lab Embout pour flacon de conditionnement de liquide a distribuer goutte a goutte.
FR2937018B1 (fr) * 2008-10-15 2012-06-01 Rexam Pharma La Verpilliere Dispositif de distribution de liquide muni d'un organe d'etancheite deplacable sous l'effet de la pression d'un utilisateur
FR2937019B1 (fr) * 2008-10-15 2012-06-08 Rexam Pharma La Verpilliere Dispositif de distribution de liquide muni d'un organe d'etancheite ayant une partie elastomere
JP2011201577A (ja) * 2010-03-26 2011-10-13 Murazumi Kk 吐出部構造
US20110297703A1 (en) * 2010-06-07 2011-12-08 Mccormick & Company, Incorporated Mess free dispensing nozzle and container with suck back feature
FR2963329B1 (fr) * 2010-07-30 2013-06-28 Thea Lab Tete de distribution d'un liquide goutte a goutte
MD4145C1 (ro) * 2010-09-03 2012-08-31 Христофор Ворникогло Dispozitiv de turnare a lichidului din recipient
US9688434B2 (en) * 2012-08-17 2017-06-27 Archon Pharmaceutical Consulting Llc System for compounding and packaging ready to reconstitute ophthalmic drug powders to a solution or to a suspension for administration to an eye of patient
EP2700588B1 (fr) * 2012-08-21 2015-04-01 Aptar France SAS Fermeture de distribution munie d'une soupape de ventilation
US9096352B2 (en) 2012-12-03 2015-08-04 RLM Group Ltd. Enhanced dispensing and dosaging techniques for fluid containers
US9296525B2 (en) 2012-12-03 2016-03-29 RLM Group Ltd. Enhanced dispensing and dosaging techniques for fluid containers
DE102013226253B4 (de) 2013-12-17 2016-03-24 Aptar Radolfzell Gmbh Schutzkappe für einen Spender und Spender zum Austrag von pharmazeutischen und/oder kosmetischen Flüssigkeiten
CN113230021A (zh) 2015-01-12 2021-08-10 科达莱昂治疗公司 微滴递送设备和方法
CN108349631B (zh) * 2015-11-05 2020-03-24 荣研化学株式会社 带过滤器的排出构件
CA3039106A1 (fr) 2017-01-20 2018-07-26 Kedalion Therapeutics, Inc. Distributeur de fluide piezoelectrique
FR3080844B1 (fr) * 2018-05-07 2020-06-05 Horus Pharma Dispositif de conditionnement et distribution d'un produit avec flacon et embout doseur muni d'un filtre
US11679028B2 (en) 2019-03-06 2023-06-20 Novartis Ag Multi-dose ocular fluid delivery system
US12097145B2 (en) 2019-03-06 2024-09-24 Bausch + Lomb Ireland Limited Vented multi-dose ocular fluid delivery system
US10723526B1 (en) 2019-03-29 2020-07-28 Chubby Gorilla, Inc. Bottle and cap arrangement
CN111330517B (zh) * 2020-03-18 2022-04-29 山东凯泰科技股份有限公司 一种催化剂添加及过滤的自动控制系统
US11925577B2 (en) 2020-04-17 2024-03-12 Bausch + Lomb Ireland Limted Hydrodynamically actuated preservative free dispensing system
US11938057B2 (en) 2020-04-17 2024-03-26 Bausch + Lomb Ireland Limited Hydrodynamically actuated preservative free dispensing system
WO2021212038A1 (fr) 2020-04-17 2021-10-21 Kedalion Therapeutics, Inc. Système de distribution sans conservateur à actionnement hydrodynamique comprenant un réservoir de liquide pliable

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4917271A (en) * 1988-10-07 1990-04-17 Ryder International Corporation Liquid dispensing nozzle assembly with filter
FR2638428B1 (fr) * 1988-10-28 1990-12-28 Transphyto Sa Conditionnement pour liquides a epurer
US4938389A (en) * 1988-11-03 1990-07-03 Eye Research Institute Of Retina Foundation Filter bottle
US5265770A (en) * 1989-06-01 1993-11-30 Pall Corporation Contamination-resistant dispensing and metering device
US5105993A (en) * 1989-12-29 1992-04-21 La Haye Laboratories, Inc. Disposable medical dispenser with a filtering dispenser nozzle
US5154325A (en) * 1991-01-09 1992-10-13 Ryder International Corporation Solution delivery nozzle and system with antimicrobial features
ES2088263T3 (es) * 1992-01-21 1996-08-01 Medicorp Holding Dispositivo de almacenamiento de una sustancia medicamentosa liquida y de distribucion de gotas oftalmicas.
ATE168553T1 (de) * 1993-06-25 1998-08-15 Alcon Cusi S A Neue verwendung von polymeren membranen zum ausgeben von pharmazeutischen lösungen, die quarternäre, als konserviermittel dienende ammoniumverbindungen enthalten und entsprechender dosierbehälter
US5611464A (en) * 1995-05-30 1997-03-18 Ciba Geigy Corporation Container for preserving media in the tip of a solution dispenser
FR2761665B1 (fr) * 1997-04-02 1999-06-25 Sofab Dispositif pour la distribution et le conditionnement de produits liquides steriles
FR2770495B1 (fr) * 1997-11-04 1999-12-24 Transphyto Sa Dispositif de conditionnement pour liquide a distribuer goutte a goutte
US6076709A (en) * 1998-05-04 2000-06-20 Dentsply Detrey G.M.B.H. Dental adhesive container dropping system
JP4580524B2 (ja) * 2000-09-12 2010-11-17 株式会社日本点眼薬研究所 フィルター付き吐出容器
JP4749572B2 (ja) * 2001-03-13 2011-08-17 大成化工株式会社 分与容器の口栓構造
DE10200519A1 (de) * 2002-01-09 2003-07-10 Neomed Holding Sa Luxemburg Lu Ventil
KR100660676B1 (ko) * 2002-04-04 2006-12-21 니프로 가부시키가이샤 약액 용기
JP3971329B2 (ja) * 2002-10-23 2007-09-05 ロート製薬株式会社 液体用容器のノズル構造
JP4405775B2 (ja) * 2003-10-09 2010-01-27 大成化工株式会社 フィルター付き吐出容器
FR2872137B1 (fr) * 2004-06-24 2009-01-23 Thea Sa Lab Recipient pour le conditionnement d'un liquide a distributeur goutte a goutte, a deformation reversible par admission d'air

Also Published As

Publication number Publication date
JP5020981B2 (ja) 2012-09-05
WO2007096526A2 (fr) 2007-08-30
WO2007096526A3 (fr) 2008-01-24
US20090152302A1 (en) 2009-06-18
US8056766B2 (en) 2011-11-15
EP1993924A2 (fr) 2008-11-26
FR2897599A1 (fr) 2007-08-24
FR2897599B1 (fr) 2010-08-27
JP2009527421A (ja) 2009-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1993924B1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution de liquide.
EP1765513B1 (fr) Recipient pour le conditionnement d'un liquide a distribuer goutte a goutte, a deformation reversible par admission d'air
EP1339616B1 (fr) Distributeur de liquides goutte a goutte
EP2758318B1 (fr) Bouchon anti-goutte a capuchon distributeur mobile rappele elastiquement et a deux positions angulaires
EP0908395A1 (fr) Tête de distribution à reprise d'air, et ensemble de conditionnement et de distribution équipé d'une telle tête
EP2085068B1 (fr) Embout de distribution de liquide, et ensemble de conditionnement et de distribution de liquide comprenant un tel embout
WO1999061275A1 (fr) Dispositif de mise a l'air libre d'un reservoir de carburant de vehicule automobile
EP3645171A1 (fr) Dispositif pour distribuer un fluide, cartouche pour un dispositif, procédé de fabrication et procédé d'amorçage
EP2879966A1 (fr) Tete de distribution de liquide, notamment pour flacon de conditionnement d'un liquide a distribuer goutte a goutte
EP3206968B1 (fr) Dispositif de distribution d'un produit cosmétique sous forme aérosol, ensemble et procédé associés
EP3000319B1 (fr) Dispositif pour le transfert d'un liquide depuis un bidon jusqu à une cuve de façon étanche
FR3103396A1 (fr) Embout de récipient de liquide
FR3019476A1 (fr) Flacon distributeur de fluide
WO2019002517A1 (fr) Dispositif pour distribuer un fluide, cartouche pour un dispositif, procédé de fabrication et procédé d'amorçage
FR2997494A1 (fr) Dispositif doseur
EP3471576B1 (fr) Dispositif de prelevement et d'application de produit fluide.
WO2005046541A2 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution de liquide a membranes microfiltrantes
FR2807012A1 (fr) Bouchon-verseur pour bouteille ou recipient analogue
FR2939334A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide.
WO2018020121A1 (fr) Dispositif de prelevement et d'application de produit fluide
FR3050724A1 (fr) Distributeur de produit fluide.
FR3011610A1 (fr) Soupape a limite de remplissage pour reservoir a carburant
WO2014170175A1 (fr) Dispositif de conditionnement pour produit cosmétique dégazant
EP2091834A1 (fr) Distributetur de produit toutes viscosites, notamment produit alimentaire pâteux
EP2922781A1 (fr) Dispositif de remplissage d'un réservoir par un fluide et procédé d'utilisation dudit dispositif

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080818

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 604569

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130415

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007029468

Country of ref document: DE

Effective date: 20130529

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 604569

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130403

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130704

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130805

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130803

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130714

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

26N No opposition filed

Effective date: 20140106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007029468

Country of ref document: DE

Effective date: 20140106

BERE Be: lapsed

Owner name: REXAM PHARMA

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140222

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140222

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070222

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240228

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240226

Year of fee payment: 18