EP1980234A1 - Dispositif de stockage destiné au stockage vertical de petits récipients - Google Patents

Dispositif de stockage destiné au stockage vertical de petits récipients Download PDF

Info

Publication number
EP1980234A1
EP1980234A1 EP07007494A EP07007494A EP1980234A1 EP 1980234 A1 EP1980234 A1 EP 1980234A1 EP 07007494 A EP07007494 A EP 07007494A EP 07007494 A EP07007494 A EP 07007494A EP 1980234 A1 EP1980234 A1 EP 1980234A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bearing device
base body
storage device
storage
vessel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07007494A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Hanspeter Stoller
Heiner Kaufmann
Robert Hellwig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
F Hoffmann La Roche AG
Roche Diagnostics GmbH
Original Assignee
F Hoffmann La Roche AG
Roche Diagnostics GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by F Hoffmann La Roche AG, Roche Diagnostics GmbH filed Critical F Hoffmann La Roche AG
Priority to EP07007494A priority Critical patent/EP1980234A1/fr
Publication of EP1980234A1 publication Critical patent/EP1980234A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14Details; Accessories therefor
    • A61J1/16Holders for containers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • A61J1/06Ampoules or carpules
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • A61J1/06Ampoules or carpules
    • A61J1/062Carpules
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • A61J1/06Ampoules or carpules
    • A61J1/065Rigid ampoules, e.g. glass ampoules
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J2200/00General characteristics or adaptations
    • A61J2200/70Device provided with specific sensor or indicating means
    • A61J2200/72Device provided with specific sensor or indicating means for temperature

Definitions

  • the present invention relates to a storage device for small-sized vessels, and a use of the storage device according to the preambles of the independent claims.
  • Diabetics are required to keep insulin cool, preferably in a refrigerator, such as a refrigerator. a fridge.
  • ampoules containing dissolved insulin should be stored as upright as possible, so that possibly forming air bubbles collect in the ampoule head and can be easily removed before use.
  • the usual elongated, slender shape of insulin vials or insulin bottles makes it difficult to store upright in a refrigerator between foods.
  • the ampoules can e.g. easily fall over or are moved from their original place when handling food.
  • Some vials have small dimensions, which makes handling difficult.
  • Stands or racks for tubes or ampoules are well known in the laboratory. However, these are impractical in private use due to their dimensions. Furthermore, it is in the interest of the patient to find the insulin ampule as quickly as possible in the refrigerator, which is why a fixed location for the storage of the ampoule is preferred. A stand or rack is easily moved when handling the food and therefore does not solve this task. The same thing happens when the ampoules are left in the sales pack. The packaging also makes it difficult to visually assess the expiry date, the filling volume of the ampoule and the condition of the insulin. Unused dissolved insulin has a changed appearance such as a discoloration.
  • the invention relates to a storage device which can be integrated in the egg compartment of the refrigerator.
  • Egg compartments are usually shaped to have a flat support plate with openings.
  • bowl-shaped depressions are known, which are generally round and rotationally symmetrical in plan view. Their diameter usually tapers to the ground.
  • the support plate may have as a second embodiment, circular cutouts that hold the eggs at their widest diameter relative to the longitudinal axis. In both cases, in the recess and in the circular cutouts, a cavity is formed, which receives an egg-shaped body.
  • the diameter of the openings which are suitable for the storage of eggs, is largely similar from carrier plate to carrier plate.
  • the storage device provided in the present invention is formed so that it can at least partially engage in the openings provided for the eggs, and one or more small-sized vessels can be mounted and stored therein. Because of the designated location of the egg compartment, the vessel is easy to find in the fridge.
  • the main body of the bearing device consists at least partially of transparent material, whereby the expiration date, the level of the vessel and the state of the contents can be visually assessed quickly.
  • small-sized vessel encompasses various types of small-sized vessels, in particular ampoules, carpules, cartridges, vials, tubes, vials and bottles.
  • the present invention is not limited to vessels in which insulin is normally provided, but includes all small-sized vessels, for ingredients such as medicines, contact lens-cleaning liquids, enzymes or other substances that are used in the home or in a diagnostic, medical or find biological laboratory use. In the laboratory, the present invention finds application, in particular to store test tubes in the refrigerator between.
  • the storage device comprises a base body which is suitable for at least partially engaging in an opening which is suitable for the storage of an egg, and in that one or more small-sized vessels are fastened therein and in a defined position, in particular in a substantially upright position, can be stored.
  • the vessels can be stored, for example, at an angle of 15 ° ..
  • the main body of the bearing device wholly or at least partially in the form of a rotationally symmetric parabola, a rotationally symmetrical hemi-ellipse, a hemisphere, a rotationally symmetric hyperbola, or a similar shape with a polygonal or polygonal-like, in particular triangular or triangular-like, cross-section.
  • Polygonalä Canale Cross sections are, for example, polygonal cross sections, in which the corners are not connected by straight lines. The latter embodiments have the advantage that they do not roll off when placed on a flat surface.
  • the bearing device in the lower part of the body has a ballast, which after setting up the bearing device with the underside on a flat surface comparable to a Stehaufmännchen, ensures an upright position of the bearing device due to its low center of gravity.
  • the base body of the bearing device is completely or at least partially cylindrical.
  • the cylinder is preferably in its lower part in a preferably multi-surface, preferably designed as a Dodekader, cap-shaped area over.
  • multi-surface cap-shaped regions there is the advantage that they can serve as standing surfaces, or prevent rolling when depositing.
  • the bottom 3 of the body is flattened, so that the body can be easily parked on a straight surface.
  • the dimensions of the storage device may vary. Even if the base body does not fit accurately into an opening for egg storage, so a substantially upright storage of the vessels should be guaranteed.
  • the base body on the outside has a circumferential projection, preferably a ring, with which the main body of the edge of the opening of the Egg compartment can be kept, which gives the storage device additional stability.
  • recesses which preferably facilitate gripping the bearing device. These recesses may be e.g. located in the outer wall of the body and assume different dimensions.
  • the recesses are so extensive that only two or more arms fix the vessel via a holder.
  • the bearing device is thus reduced to the essential positioning means.
  • the engaging in the openings element of the body can be made hollow or alternatively solid.
  • the attachment of the vessels within the body can be solved in various ways, but it is preferred that the vessels are stored substantially vertically.
  • the intervening element of the bearing device can be solid and have one or more recesses in which the vessels can be inserted for mounting.
  • the engaging element of the bearing device may be hollow and form a shell. This can be filled with a second element.
  • an elastic foam or a non-elastic foam, such as expanded polystyrene are suitable.
  • a vessel holder depressions or slots are formed in this second material, so that a vessel or more vessels can be inserted into the material.
  • the vessel resp. the vessels, in a vessel holder, such as a tube or a number of tubes, or in reduced version in a ring, or a number of interconnected rings are plugged, which are supported by two or more walls, or arms that run from the outer edge to the holder.
  • Another preferred means for vessel support are three or more slightly flexible rods, which project from the bottom of the shell substantially vertically upwards, and between which one or more vessels can be inserted.
  • a plurality of bars may be arranged in a circle or in staggered rows.
  • the vessel holder in general, it is conceivable to form the vessel holder as an insert or inseparable from the bearing device.
  • the use of inserts allows the various vessel holders to be interchanged so that different vessels and / or vessel numbers can be accommodated in the device.
  • the main body engages in two or more openings of the egg compartment and is provided at the top with a carrier attachment.
  • This attachment is plate-shaped, and preferably rectangular or oval, and may be provided with cutouts which leave one or more openings of the egg compartment.
  • the one or more elements of the storage device which are located on the underside of the support member and are intended to engage in the opening of an egg compartment, serve to fix the storage device in the egg compartment.
  • the carrier attachment is solid, then preferably one or more recesses for the vessel holder are embedded therein.
  • the carrier attachment can also be designed shell-shaped.
  • a second element such as an elastic or non-elastic foam, is embedded in this shell. In this second element are called Vessel holder Slots or holes incorporated.
  • the attachment may have a lid.
  • the material from which the storage device is made is transparent, at least in the area where the vessel is received, so that the contents of the vessel can be viewed without having to remove the vessel from the body.
  • the storage device has a lid.
  • the lid provides additional protection for the vessel, resp. the vessels, in the frequent handling of food.
  • the lid prevents the impairment of the other items in the refrigerator by any emissions, especially odors, the vessel contents.
  • the device is preferably equipped with an agent for odor neutralization, such as an activated carbon filter.
  • elements can be mounted on the lid to further facilitate the handling of vessels.
  • the lid may be placed on the body or alternatively connected to the body in various ways.
  • One possible connecting means is a hinge device, which is mounted between the lid and the base body. In the folded state, these form a stable connection.
  • the lid and body can be releasably connected to each other via a thread, a bayonet connection or a snap connection.
  • one of the elements (cover or base body) at the edge has a circumferential bead, which reversibly engages under pressure into a circumferential groove of the other element. It is also intended to form this connection by means of soft components designed as a seal, which produce the connection with elastic deformation.
  • the Shape of the lid is variable.
  • the lid is cup-shaped.
  • the lid is preferably made of transparent material.
  • a base with lid can also be used to safely transport vessels, e.g. Insulin vials are used without damaging them.
  • the lid and base body are preferably formed of a thermally insulating material, which keeps the temperature within the storage device as constant as possible.
  • a particularly exchangeable temperature reservoir is preferably arranged within the bearing device.
  • the main body essentially solid from a material having a high specific heat capacity, e.g. Copper or aluminum, to obtain a high thermal inertia. Preference is also given to the formation of the lid and the base body made of an impact-resistant material.
  • a scale and / or a temperature indicator is mounted on the base body or the lid, which facilitate the assessment of the filling level and the internal temperature.
  • a magnification magnifier is installed in the wall of the body or in the lid, so that the level can be read off better and a visual control of the content is possible.
  • the main body or the lid can provide an information carrier surface on which information can be entered manually, for example the expiration date of the liquid which is located in the vessel. It is also conceivable that a label holder is provided in which labels or a Part of a vessel packaging can be inserted. Furthermore, it is envisaged to provide a non-stick surface on which self-adhesive labels can be arranged and easily removed again.
  • a second aspect of the invention relates to the use of the storage device according to the invention according to the first aspect, for the storage of a medicament container, preferably an insulin ampule, in the egg compartment of a refrigerator.
  • a medicament container preferably an insulin ampule
  • the illustrated inventive storage device consists of a solid body 15 formed of a rotationally symmetric cylinder 1 and a cap-shaped sub-area 2, the bottom 3 is flattened.
  • the cylindrical part of the storage device has the diameter of a chicken egg, ie between 30 mm and 50mm.
  • the cylinder is intended to at least partially engage in the opening of an egg compartment in a refrigerator.
  • a vessel holder 19 As a vessel holder 19, a recess in the solid body 15 is embedded.
  • Fig. 2 shows a second inventive bearing device, in which the base body 15 is formed as a rotationally symmetrical parabola 5 with flattened bottom 3.
  • the main body 15 is hollow.
  • This is a second element 6, for example made of foam, in which 19 two wells are recessed as a vessel holder.
  • the main body 15 has on its outer wall on a circumferential ring 4, whose diameter is greater than the diameter of an opening of an egg compartment.
  • the ring 4 gives the body further stability when engaged in said opening.
  • the main body 15 is connected via a hinge device 13 as a connecting means with a cover 12.
  • the lid can also be designed as a bayonet cover or snap lid.
  • Fig. 3 shows a third inventive storage device, in which the base body 15 as a vessel with a rotationally symmetric parabola forming Outside wall is formed. From the inner wall go out holding means, which are formed in the present case as walls 9 and fix the tubular vessel holder.
  • the main body is integrally formed of a transparent plastic.
  • the base body 15 has the shape of a flat, solid cylinder with recesses 17 arranged on the circumference. To facilitate the insertion, it may also be useful to attach a centering ring on the underside of the cylinder. This embodiment is preferably used for egg trays with bowl-shaped depressions. As a vessel holder 19, a tube is present. The recesses 17 facilitate the gripping of the storage device for insertion or removal.
  • the in Fig. 5 illustrated embodiment of the inventive storage device.
  • the main body is reduced to the essential positioning means.
  • Three arms 18 fix the vessel via an annular support 19.
  • the storage device can engage in the bowl-shaped recess of the egg compartment and is then held by the tapered diameter of the recess.
  • the arms are not straight, but curved, for example, sickle-shaped, and thereby form resilient. This results in the advantage that an adaptation to different diameters is possible by the spring effect.
  • Fig. 6 shows an inventive storage device that can engage in two openings of an egg compartment.
  • Each provided for engaging in an opening of the egg compartment elements 21 are hemispherical and solid. They serve on the one hand for fixing the bearing device in Egg tray, as well as the vessel holder.
  • the top of the device consists of a rectangular support 14. As a vessel holder 19 recesses are embedded in the support article 14, as well as in the two massive shell-shaped elements, in which the vessels to be stored can be inserted.
  • a further embodiment of the inventive storage device is shown, which can engage in two openings of an egg compartment via two dish-shaped elements 21, and has a rectangular support member 14. The fixation of the device in the egg compartment is ensured by the two shell-shaped elements 21.
  • the support cap has a peripheral edge 20.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
EP07007494A 2007-04-12 2007-04-12 Dispositif de stockage destiné au stockage vertical de petits récipients Withdrawn EP1980234A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07007494A EP1980234A1 (fr) 2007-04-12 2007-04-12 Dispositif de stockage destiné au stockage vertical de petits récipients

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07007494A EP1980234A1 (fr) 2007-04-12 2007-04-12 Dispositif de stockage destiné au stockage vertical de petits récipients

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1980234A1 true EP1980234A1 (fr) 2008-10-15

Family

ID=38460970

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07007494A Withdrawn EP1980234A1 (fr) 2007-04-12 2007-04-12 Dispositif de stockage destiné au stockage vertical de petits récipients

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1980234A1 (fr)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB332443A (en) * 1929-09-05 1930-07-24 Otto Zimmermann Fountain pen stand
US3805444A (en) * 1972-11-28 1974-04-23 Hasbro Industries Inc Toy article
EP0718212A1 (fr) * 1994-12-20 1996-06-26 Joseph N. Villa Récipient isolé de stockage/transport pour maintenir une température constante
US5797885A (en) * 1997-07-28 1998-08-25 Rubin; Gregory R. Apparatus and method for recapping syringe needles
GB2352233A (en) * 1999-07-17 2001-01-24 Anant Mohanal Ghelani Vial handling device
DE20120664U1 (de) * 2001-12-20 2002-03-21 Smart Foods GmbH, 64807 Dieburg Eierbehälter für die Aufnahme von Eiern
EP1308392A1 (fr) * 2001-11-06 2003-05-07 Soremartec S.A. Récipient pour cadeaux surprise ou similaires et produit alimentaire qui le contient
US6729144B1 (en) * 2003-03-21 2004-05-04 Christa M. Kupferman Compact refrigeration apparatus
US20050016895A1 (en) * 2003-07-24 2005-01-27 Glenn David R. Travel case for transporting insulin

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB332443A (en) * 1929-09-05 1930-07-24 Otto Zimmermann Fountain pen stand
US3805444A (en) * 1972-11-28 1974-04-23 Hasbro Industries Inc Toy article
EP0718212A1 (fr) * 1994-12-20 1996-06-26 Joseph N. Villa Récipient isolé de stockage/transport pour maintenir une température constante
US5797885A (en) * 1997-07-28 1998-08-25 Rubin; Gregory R. Apparatus and method for recapping syringe needles
GB2352233A (en) * 1999-07-17 2001-01-24 Anant Mohanal Ghelani Vial handling device
EP1308392A1 (fr) * 2001-11-06 2003-05-07 Soremartec S.A. Récipient pour cadeaux surprise ou similaires et produit alimentaire qui le contient
DE20120664U1 (de) * 2001-12-20 2002-03-21 Smart Foods GmbH, 64807 Dieburg Eierbehälter für die Aufnahme von Eiern
US6729144B1 (en) * 2003-03-21 2004-05-04 Christa M. Kupferman Compact refrigeration apparatus
US20050016895A1 (en) * 2003-07-24 2005-01-27 Glenn David R. Travel case for transporting insulin

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69210483T2 (de) Gegen gefrieren schützende versandeinheiten
DE69322573T2 (de) Zellkultureinsatz
EP2844936B1 (fr) Procédé et dispositif pour manipuler des récipients et des substances contenues dans ces récipients pour des applications médicales, pharmaceutiques ou cosmétiques
EP1842505B1 (fr) Dispositif d'emballage pour vis d'implant
DE69319983T2 (de) Zellkultureinsatz
EP2659979B1 (fr) Structure de support portant simultanément une pluralité de récipients pour des applications médicales, pharmaceutiques ou cosmétiques ainsi que récipient de transport ou d'emballage
EP2916885B1 (fr) Dispositif et procédé destinés au traitement ou manipulation des récipients pour les substances pour les applications médicales, pharmaceutiques ou cosmétiques
DE69421709T2 (de) Abkühlvorrichtung
EP2098294B1 (fr) Porte-échantillons destiné à la préparation d'une multitude de récipients d'échantillons, notamment des petits tuyaux d'échantillons RMN
DE102013112167A1 (de) Haltestruktur zum gleichzeitigen Halten einer Mehrzahl von Behältern für Substanzen für medizinische, pharmazeutische oder kosmetische Anwendungen sowie Transport- und Verpackungsbehälter mit Selbiger sowie Verfahren
DE102014106197A1 (de) Verfahren zum Verpacken einer Mehrzahl von Behältern für Substanzen für medizinische, pharmazeutische oder kosmetische Anwendungen sowie Verpackungsstruktur
DE102012103899B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung von Behältern zur Aufbewahrung von Substanzen für medizinische oder pharmazeutische Anwendungen
DE2217984A1 (de) Vorrichtung zur Futterung von Kranken und Säuglingen
EP2780639B2 (fr) Déshumidificateur d'air
DE102007006505B3 (de) Behälter und medizinische Tupfer für biologische Materialien
EP3373886B1 (fr) Système de médication comprenant un plateau de médicaments et procédé de production d'un système de médication prêt à l'expédition
WO2018114103A1 (fr) Structure de retenue servant à retenir simultanément une pluralité de contenants pour substances à usage pharmaceutique, médical ou cosmétique, structure de transport et contenant de transport ou d'emballage la comportant
DE102010043241A1 (de) Kältegerät und Tablar dafür
DE102012110339B4 (de) Haltestruktur zum gleichzeitigen Halten einer Mehrzahl von medizinischen oder pharmazeutischen Behältern sowie Transport- oder Verpackungsbehälter mit Selbiger und Verfahren zur Behandlung solcher Behälter
DE2200730B2 (de) Einrichtung zum abmessen und verteilen einer vielzahl von kleinen fluessigkeitsmengen
EP1926414A1 (fr) Dispositif dote d'une paille
DE102014104330A1 (de) Kassettenhalter, Anordnung und Transportsystem zum Transportieren und Überführen von in Ampullen aufgenommenem, kryokonserviertem Zellmaterial und Verfahren
EP1980234A1 (fr) Dispositif de stockage destiné au stockage vertical de petits récipients
DE60106957T2 (de) Abgabevorrichtung für flüssigkeiten
EP0023237B1 (fr) Rafraîchisseur de bouteilles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20090416