EP1978839B1 - Applikationsvorrichtung zur anwendung eines kosmetischen präparats - Google Patents

Applikationsvorrichtung zur anwendung eines kosmetischen präparats Download PDF

Info

Publication number
EP1978839B1
EP1978839B1 EP07702714A EP07702714A EP1978839B1 EP 1978839 B1 EP1978839 B1 EP 1978839B1 EP 07702714 A EP07702714 A EP 07702714A EP 07702714 A EP07702714 A EP 07702714A EP 1978839 B1 EP1978839 B1 EP 1978839B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
application
nozzles
application device
preparation
hair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07702714A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1978839A1 (de
Inventor
Markus Danne
Simone Roth
Anja Reichert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to PL07702714T priority Critical patent/PL1978839T3/pl
Publication of EP1978839A1 publication Critical patent/EP1978839A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1978839B1 publication Critical patent/EP1978839B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/02—Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads
    • A45D19/028—Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads having applicators other than brushes or combs, e.g. rollers, balls or sponges
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball

Definitions

  • the present invention relates to an application device for the application of a cosmetic preparation, for example a hair treatment preparation or another personal care preparation.
  • a cosmetic preparation for example a hair treatment preparation or another personal care preparation.
  • Such application devices are suitable for application to an associated container containing the cosmetic preparation.
  • An applicator according to the preamble of claim 1 is in the DE 8 805 927 U disclosed.
  • the DE 199 22 092 A1 describes a generic application device for dyeing highlights, which is used in conjunction with an associated container containing the hair dye.
  • the application device has a cap on which at least one product guide is formed with an associated outlet opening for the hair dye. Adjacent to the product guides, guide tines are provided for improved application and more accurate dosing of the hair dye.
  • both a wide-area dyeing of the hair and a dyeing of a particularly narrow strand of hair can be achieved.
  • such an application device is limited to a combing application, thus making us particularly suitable for use with long hair.
  • the object of the present invention is to design an application device for a cosmetic preparation which enables a versatile application and, moreover, ensures an improved action of the preparation.
  • an application device for the application of a cosmetic preparation, in particular a hair treatment preparation is intended for application to the opening of at least one container, which in turn receives at least one preparation.
  • the application device is basically suitable both for single-chamber and for multi-chamber containers and also allows the use of mixtures of several preparations.
  • the preparations have mainly flowable properties.
  • by means of the application device but also the use of powdered or spreadable preparations conceivable.
  • a particularly advantageous use of the application device results in the application of hair treatment preparations, for. B. hair dye, perming or other hair care preparations.
  • the application device has a cap-like application head which is connected to the associated container.
  • an effective surface is provided on the application head, at which a plurality of nozzles with outlet openings for the cosmetic preparation are arranged uniformly distributed.
  • This design allows a uniform and large-scale order of the preparation.
  • a particularly good application of the product results in a number of 2-100, preferably 15-25, nozzles which are arranged on the active surface.
  • each application opening is a maximum of 1mm.
  • each nozzle forms an application channel which tapers conically towards the application opening.
  • the fine application channels with the corresponding application openings thus prevent overdosage of the preparation.
  • an improved preparation effect is achieved by a variant of the application device, wherein the nozzles of a soft or elastic material which has a Shore hardness of 20-100 Sh, preferably about 60 Sh.
  • the soft or elastic nozzle material gives the cosmetic application a pleasant feeling and facilitates a massaging of the preparation in the application zone.
  • the soft nozzles allow the action of the hair treatment preparation, such as a hair dye preparation, on the respective hair zone.
  • the application and the action of the hair dye, especially with short hair are improved by appropriate massaging movements of the application head.
  • the application head and the nozzles consist of different materials.
  • the two components can be designed specifically with regard to their desired material properties and different materials can be flexibly combined.
  • the nozzles z. B. from a thermoplastic elastomer TPE, d. h a soft material, while the rest of the application head of a more resistant plastic, for.
  • polypropylene PP or polyethylene PE consists.
  • the nozzles are formed on an insert, which is attached to the application head.
  • the use with the nozzles forms a separate component, which can be implemented via assembly as well as by production in a multi-component injection molding process (bi-injection). Compared to individual nozzle elements, such a nozzle insert is easier to handle.
  • a further alternative of the application device provides that the nozzles protrude with respect to the effective area, wherein the nozzle length is greater than the nozzle width or the nozzle diameter.
  • projections are arranged on the application head. These projections are each rounded at their end and are at most as long as the nozzles. This creates between the active surface and the ends of the projections a defined Einwirkraum for a precisely dosed preparation effect.
  • a favorable preparation effect within the application zone is achieved in that the projections surround the nozzles in a circle.
  • the protrusions arranged in this way unfold a combing effect and thus the hair unraveling effect.
  • the application device according to the invention can be used both for hair treatment preparations and for other cosmetic preparations, eg. b. Skin and body care products, use.
  • the application device facilitates the action of the respective preparation on the relevant application zone.
  • the figures illustrate an application device 1 for the application of a hair treatment preparation, in particular a hair dye.
  • a hair treatment preparation in particular a hair dye.
  • Such Application device 1 is provided for application to an opening 2 of an associated container 3 containing the hair treatment preparation.
  • the application device 1 is screwed to a neck 4 of the bottle-shaped container 3, snapped or jammed.
  • other mounting options are conceivable.
  • the actual application device 1 comprises an application head 5 with an active surface 6, on which a plurality of nozzles 7 are each formed with an outlet opening 8 for the hair dye.
  • the nozzles 7 are evenly distributed over the active surface 6 and thus allow a large-scale order of the hair dye.
  • the number of nozzles is between 2-100, preferably between 15-25.
  • Each individual nozzle 7 defines an internal, tapered application channel 9, which terminates with the outlet opening 8. In this context, it proves to be extremely helpful for the application of the hair dye when the diameter d of the outlet opening 8 is at most 1 mm. In conjunction with the conical shape of the application channel 9, this allows the exact metering of the hair dye during use.
  • the small diameter d of the outlet opening 8 prevents overdosage of the hair dye during use.
  • the design of both the application channel 9 and the diameter d of the outlet opening 8 can be adapted to the viscosity of the hair dye.
  • the nozzles 7 protrude with respect to the active surface 6, wherein the nozzle length L is greater than the nozzle width or the nozzle diameter D.
  • Each of the nozzles 7 is either formed directly on the application head 5 or attached thereto.
  • the nozzles 7 can be fastened both individually and as a composite 10 of a plurality of nozzles 7 on the application head.
  • such a composite can be designed, for example, as an insert 10, to which a plurality of nozzles 7 are integrally formed.
  • the insert 10 with the nozzles 7 is preferably detachably attached to the application head 5.
  • the nozzles 7 and the insert 10 are formed according to an advantageous variant of the application device 1 of a soft or elastically yielding material having a Shore hardness of 20-100 Sh, preferably of about 60 Sh.
  • the nozzles 7 and the insert 10 are made of a softer material than the rest of the application head 5.
  • the nozzle 7 and the insert 10 made of a thermoplastic elastomer TPE while the application head 5 consists of a polypropylene PP or a polyethylene PE.
  • the nozzles 7 made of soft material convey in the application of the application device 1 due to their flexibility a pleasant feeling. Among other things, this refers to the use of hair dyes and especially to the hair coloring with short hair.
  • the body feeling caused by the application device 1 in contact with the scalp is important for customer acceptance.
  • the soft nozzles 7 also improve the action of the hair dye on the hair, since the Einwirkpens the hair dye can be advantageously supported by Massiertownen the application head 5. This increases the staining effect on both short and long hair.
  • An additional improvement of the action of the hair dye is achieved by a plurality of rounded projections 11, which are preferably integrally formed on the application head 5 and the nozzles 7 surrounded.
  • the projections 11 are maximally as long as the nozzles 7, so that with respect to these they are at the same height or set back relative to the active surface 6.
  • the end of each projection 11 has a rounded configuration 12, which additionally gives the user a pleasant feeling during application of the application device 1.
  • the projections fulfill several functions. First, they provide because of the compliance of the nozzles 7 in the form of spacers for a defined distance between the active surface 6 and the application zone of the hair dye.
  • the distance between the active surface 6 and the scalp we thus set the distance between the active surface 6 and the scalp, so that during use a defined exit of the hair dye from the nozzles 7 can take place. Furthermore, the projections 11 during application of the application device 1, in particular the movement of the application head 5 over the application zone, a combing and the hair untangling effect.
  • the specified functions thus promote the action of the hair dye and thus improve the color result.
  • the application device 1 is illustrated with reference to the figures by way of example for hair dyes.
  • a generic application device 1 can also be used for any other suitable cosmetic preparation. This applies both to flowable and correspondingly to powdered or spreadable preparations. Accordingly, use of such an application device 1 is conceivable in particular for other hair treatment preparations, such as perming preparations or other general cosmetic preparations, such as skin or personal care preparations.

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Applikationsvorrichtung zur Anwendung eines kosmetischen Präparats, beispielsweise eines Haarbehandlungspräparats oder eines anderen Körperpflegepräparats. Derartige Applikationsvorrichtungen eignen sich für das Aufbringen auf einen zugehörigen Behälter, der das kosmetische Präparat enthält.
  • Ein Applikator gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ist in der DE 8 805 927 U offenbart.
  • Die DE 199 22 092 A1 beschreibt eine gattungsgemäße Applikationsvorrichtung zum Färben von Strähnchen, die in Verbindung mit einem zugehörigen Behälter, welcher das Haarfärbemittel enthält, angewendet wird. Im Einzelnen weist die Applikationsvorrichtung eine Kappe auf, an der mindestens eine Produktführung mit einer zugehörigen Austrittsöffnung für das Haarfärbemittel angeformt ist. Benachbart zu den Produktführungen sind Führungszinken vorgesehen, die eine verbesserte Anwendung sowie eine genauere Dosierung des Haarfärbemittels ermöglichen sollen. Vor allem kann durch die Applikationsvorrichtung sowohl ein breitflächiges Einfärben der Haare als auch ein Färben einer besonders schmalen Haarsträhne erreicht werden. Eine derartige Applikationsvorrichtung ist jedoch auf eine kämmende Anwendung beschränkt uns somit vor allem für die Verwendung bei langen Haaren geeignet.
  • Angesichts dessen besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung in der Gestaltung einer Applikationsvorrichtung für ein kosmetisches Präparat, die eine vielseitige Anwendung ermöglicht und darüber hinaus eine verbesserte Einwirkung des Präparats gewährleistet.
  • Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Applikationsvorrichtung zur Anwendung eines kosmetischen Präparats, insbesondere eines Haarbehandlungspräparats, gemäß Patentanspruch 1. Ein solche Applikationsvorrichtung ist zum Aufbringen auf die Öffnung wenigstens eines Behälters gedacht, der wiederum zumindest ein Präparat aufnimmt. Damit ist die Applikationsvorrichtung grundsätzlich sowohl für Ein- als auch für Mehrkammerbehälter geeignet und erlaubt außerdem auch die Anwendung von Mischungen aus mehreren Präparaten. Die Präparate weisen dabei hauptsächlich fließfähige Eigenschaften auf. Alternativ ist mittels der Applikationsvorrichtung aber auch die Anwendung pulverförmiger bzw. streufähiger Präparate denkbar. Eine besonders vorteilhafte Verwendung der Applikationsvorrichtung ergibt sich bei der Anwendung von Haarbehandlungspräparaten, z. B. Haarfärbe-, Dauerwell- oder sonstigen Haarpflegepräparaten. Im Einzelnen besitzt die Applikationsvorrichtung einen kappenartigen Applikationskopf, der mit dem zugehörigen Behälter verbunden ist. Zur verbesserten Präparateinwirkung ist am Applikationskopf eine Wirkfläche vorgesehen, an der mehrere Düsen mit Austrittsöffnungen für das kosmetische Präparat gleichmäßig verteilt angeordnet sind. Diese Gestaltung ermöglicht einen gleichmäßigen sowie großflächigen Auftrag des Präparats. Ein besonders guter Präparatauftrag ergibt sich bei einer Anzahl von 2-100, vorzugsweise 15-25, Düsen, welche auf der Wirkfläche angeordnet sind.
  • Zudem erweist es sich für einen kontrollierten sowie fein dosierbaren Präparatauftrag als sinnvoll, wenn der Durchmesser jeder Applikationsöffnung maximal 1mm beträgt. Dieser Effekt wird noch dadurch verstärkt, dass jede Düse einen konisch zur Applikationsöffnung zulaufenden Applikationskanal bildet. Die feinen Applikationskanäle mit den entsprechenden Applikationsöffnungen verhindern somit eine Überdosierung des Präparats. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit die Kanalabmessungen und/oder den Durchmesser der Applikationsöffnungen an die Viskosität bzw. die sonstigen Eigenschaften des Präparats anzupassen, um je nach Anwendungsfall stets die gewünschte Präparatdosierung einzustellen.
  • Eine verbesserte Präparateinwirkung wird durch eine Variante der Applikationsvorrichtung erreicht, bei der die Düsen aus einem weichen bzw. elastischen Material bestehen, das eine Shore-Härte von 20-100 Sh, vorzugsweise ungefähr 60 Sh aufweist. Das weiche bzw. elastische Düsenmaterial vermittelt bei der kosmetischen Anwendung ein angenehmes Gefühl und erleichtert ein einmassieren des Präparats in der Anwendungszone. Am Beispiel einer Haarbehandlung gestatten die weichen Düsen das Einwirken des Haarbehandlungspräparats, etwa eines Haarfärbepräparats, auf die betreffende Haarzone. Insbesondere wird durch entsprechende Massierbewegungen des Applikationskopfes der Auftrag sowie Einwirkung des Haarfärbemittels vor allem bei kurzem Haar verbessert.
  • Eine weitere sinnvolle Ausführung der Applikationsvorrichtung ergibt sich dadurch, dass der Applikationskopf und die Düsen aus unterschiedlichen Materialien bestehen. Damit können die beiden Komponenten zielgerichtet hinsichtlich ihrer gewünschten Materialeigenschaft ausgelegt werden und unterschiedliche Materialien flexibel miteinander kombiniert werden. So bietet es sich an, die Düsen z. B. aus einem thermoplastischen Elastomer TPE, d. h einem weichen Material, zu fertigen, während der der übrige Applikationskopf aus einem widerstandsfähigeren Kunststoff, z. B. Polypropylen PP oder Polyethylen PE, besteht. Selbstverständlich sind auch andere geeignete Materialkombinationen denkbar. Gemäß einer weiterentwickelten Variante sind die Düsen an einem Einsatz angeformt, der am Applikationskopf befestigt ist. Der Einsatz mit den Düsen bildet dabei ein eigenes Bauteil, das sowohl über Montage als auch durch Produktion in einem Mehrkomponenten-Spritzverfahren (Bi-Injection) umgesetzt werden kann. Gegenüber einzelnen Düsenelementen ist eine solcher Düseneinsatz einfacher handhabbar.
  • Eine weitere Alternative der Applikationsvorrichtung sieht vor, dass die Düsen gegenüber der Wirkfläche vorstehen, wobei die Düsenlänge größer als die Düsenbreite bzw. der Düsendurchmesser ist. Zwischen der Wirkfläche und den Düsenspitzen entsteht somit ein Einwirkraum der mit unterstützenden Bewegungen des Applikationskopfes das rasche Einwirken des Präparats erleichtert.
  • Zur Förderung einer gleichmäßigen Einwirkung des kosmetischen Präparats sind am Applikationskopf erfindungsgemäß mehrere Vorsprünge angeordnet. Diese Vorsprünge sind an ihrem Ende jeweils abgerundet und sind maximal so lang wie die Düsen. Dies schafft zwischen der Wirkfläche und den Enden der Vorsprünge einen definierten Einwirkraum für eine genau dosierte Präparateinwirkung. Ein günstige Präparateinwirkung innerhalb der Anwendungszone wird dadurch erreicht, dass die Vorsprünge die Düsen kreisformig umgeben. Vor allem bei Verwendung des Applikationskopfes in Verbindung mit Haarbehandlungspräparaten entfalten die derart angeordneten Vorsprünge eine kämmenden und damit das Haar entwirrenden Wirkung.
  • Grundsätzlich lässt sich die erfindungsgemäße Applikationsvorrichtung sowohl für Haarbehandlungspräparate als auch für sonstige kosmetische Präparate, z. b. Haut- und Körperpflegemittel, verwenden. Dabei erleichtert die Applikationsvorrichtung vor allem die Einwirkung des jeweiligen Präparats auf die betreffende Anwendungszone.
  • Weitere Details der Erfindung ergeben sich auch aus dem in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiel, das im Folgenden näher erläutert wird.
  • Dabei zeigt:
    • Fig. 1
    eine Applikationsvorrichtung mit einem zugehörigen Behälter zur Anwen- dung eines Haarbehandlungspräparats, insbesondere eines Haarfärbemit- tels in perspektivischer Teilansicht;
    Fig. 2
    die Applikationsvorrichtung aus Figur 1 in Draufsicht;
    Fig. 3
    die Applikationsvorrichtung aus den vorangegangenen Figuren in einer Schnittansicht entlang der Linie III-III aus Figur 2.
  • Die Figuren verdeutlichen eine Applikationsvorrichtung 1 zur Anwendung eines Haarbehandlungspräparats, insbesondere eines Haarfärbemittels. Eine derartige Applikationsvorrichtung 1 ist vorgesehen zum Aufbringen auf eine Öffnung 2 eines zugehörigen Behälters 3, der das Haarbehandlungspräparat enthält. Im Ausführungsbeispiel nach den Figuren ist die Applikationsvorrichtung 1 an einem Hals 4 des flaschenförmigen Behälters 3 verschraubt, eingerastet oder verklemmt. Selbstverständlich sind aber auch andere Befestigungsvarianten denkbar.
  • Die eigentliche Applikationsvorrichtung 1 umfasst einen Applikationskopf 5 mit einer Wirkfläche 6, an der mehrere Düsen 7 jeweils mit einer Austrittsöffnung 8 für das Haarfärbemittel ausgebildet sind. Dabei sind die Düsen 7 gleichmäßig über die Wirkfläche 6 verteilt und ermöglichen damit einen großflächigen Auftrag des Haarfärbemittels. Die Düsenanzahl bewegt sich zwischen 2-100, vorzugsweise zwischen 15-25. Jede einzelne Düse 7 begrenzt einen innenliegenden, konisch zulaufenden Applikationskanal 9, der mit der Austrittsöffnung 8 abschließt. In diesem Zusammenhang erweist es sich für die Anwendung des Haarfärbemittels als äußerst hilfreich, wenn der Durchmesser d der Austrittsöffnung 8 maximal 1 mm beträgt. In Verbindung mit dem konischen Verlauf des Applikationskanals 9 erlaubt dies die exakte Dosierbarkeit des Haarfärbemittels während der Anwendung. Der kleine Durchmesser d der Austrittsöffnung 8 verhindert vor allem eine Überdosierung des Haarfärbemittels während der Anwendung. Grundsätzlich kann die Gestaltung sowohl des Applikationskanals 9 als auch des Durchmessers d der Austrittsöffnung 8 an die Viskosität des Haarfärbemittels angepasst werden. Zur Verbesserung der Einwirkung des Haarfärbemittels stehen die Düsen 7 gegenüber der Wirkfläche 6 hervor, wobei die Düsenlänge L größer als die Düsenbreite bzw. der Düsendurchmesser D ist. Jede der Düsen 7 ist entweder unmittelbar an den Applikationskopf 5 angeformt oder an diesem befestigt. Vor allem bei zweiteiliger Ausführung können die Düsen 7 sowohl einzeln als auch als Verbund 10 von mehreren Düsen 7 am Applikationskopf befestigt sein. Ein solcher Verbund kann wie in den Figuren verdeutlicht beispielsweise als Einsatz 10 ausgebildet sein, an den einteilig mehrere Düsen 7 angeformt sind. Dies eröffnet den Vorteil, der separaten konstruktiven Auslegung sowie Herstellung des Applikationskopfes 5 und des Einsatzes 10. Dabei ist der Einsatz 10 mit den Düsen 7 vorzugsweise lösbar am Applikationskopf 5 befestigt.
  • Die Düsen 7 bzw. der Einsatz 10 sind gemäß eine vorteilhaften Variante der Applikationsvorrichtung 1 aus einem weichen bzw. elastisch nachgiebigen Material ausgebildet, das eine Shore-Härte von 20-100 Sh, vorzugsweise von ungefähr 60 Sh, aufweist. Insbesondere sind die Düsen 7 bzw. der Einsatz 10 aus einem weicheren Material gefertigt als der übrige Applikationskopf 5. Beispielsweise bestehen die Düsen 7 bzw. der Einsatz 10 aus einem thermoplastischen Elastomer TPE während der Applikationskopf 5 aus einem Polypropylen PP oder einem Polyethylen PE besteht. Die Düsen 7 aus weichem Material vermitteln bei der Anwendung der Applikationsvorrichtung 1 aufgrund ihrer Nachgiebigkeit ein angenehmes Gefühl. Dies bezieht sich unter anderem auf die Anwendung von Haarfärbemitteln und hierbei besonders auf die Haarfärbung bei kurzen Haaren. Speziell bei der Färbung von kurzen Haaren ist das Körpergefühl, das die Applikationsvorrichtung 1 bei der Berührung mit der Kopfhaut verursacht, wichtig für die Kundenakzeptanz. Die weichen Düsen 7 verbessern zudem die Einwirkung des Haarfärbemittels auf das Haar, da der Einwirkprozess des Haarfärbemittels vorteilhaft durch Massierbewegungen des Applikationskopfes 5 unterstützt werden kann. Dies erhöht die Färbewirkung sowohl bei kurzen wie bei langen Haaren.
  • Eine zusätzliche Verbesserung der Einwirkung des Haarfärbemittels wird durch mehrere abgerundete Vorsprünge 11 erreicht, die am Applikationskopf 5 vorzugsweise einteilig angeformt sind und die Düsen 7 umgeben. Dabei sind die Vorsprünge 11 maximal so lang wie die Düsen 7, so dass sie gegenüber diesen bezogen auf die Wirkfläche 6 auf gleicher Höhe liegen oder zurückversetzt sind. Das Ende eines jeden Vorsprungs 11 weist eine abgerundete Gestaltung 12 auf, was dem Nutzer während der Anwendung der Applikationsvorrichtung 1 zusätzlich ein angenehmes Gefühl vermittelt. Im Einzelnen erfüllen die Vorsprünge mehrere Funktionen. Zum ersten sorgen sie wegen der Nachgiebigkeit der Düsen 7 in Form von Abstandshaltern für einen definierten Abstand zwischen der Wirkfläche 6 und der Anwendungszone des Haarfärbemittels. Vor allem bei kurzen Haaren wir somit der Abstand zwischen Wirkfläche 6 und der Kopfhaut eingestellt, so dass während der Anwendung ein definierter Austritt des Haarfärbemittels aus den Düsen 7 erfolgen kann. Weiterhin haben die Vorsprünge 11 während der Anwendung der Applikationsvorrichtung 1, insbesondere der Bewegung des Applikationskopfes 5 über die Anwendungszone, eine kämmende sowie das Haar entwirrende Wirkung. Die angegebenen Funktionen fördern somit die Einwirkung des Haarfärbemittels und verbessern somit das Färbungsergebnis.
  • Die erfindungsgemäße Applikationsvorrichtung 1 ist anhand der Figuren beispielhaft für Haarfärbemittel verdeutlicht. Selbstverständlich lässt sich eine gattungsgemäße Applikationsvorrichtung 1 auch für jedes andere geeignete kosmetische Präparat verwenden. Dies gilt sowohl für fließfähige als auch entsprechend für pulverförmige bzw. streufähige Präparate. Demzufolge ist ein Einsatz einer derartigen Applikationsvorrichtung 1 insbesondere bei anderen Haarbehandlungspräparaten, wie etwa Dauerwellpräparaten oder anderen allgemeinen kosmetischen Präparaten, wie etwa Haut- oder Körperpflegepräparaten denkbar.

Claims (8)

  1. Applikationsvorrichtung (1) zur Anwendung eines kosmetischen Präparats, insbesondere eines Haarbehandlungspräparats, die zum Aufbringen auf die Öffnung (2) wenigstens eines zumindest ein Präparat aufnehmenden Behälters (3) ausgebildet ist, mit einem kappenartigen Applikationskopf (5), mit mehreren gleichmäßig über eine Wirkfläche (6) des Applikationskopfes (5) verteilten und gegenüber der Wirkfläche (6) vorstehenden Düsen (7), an denen ihrerseits Austrittsöffnungen (8) ausgebildet sind und mit mehreren am Applikationskopf (5) angeordneten Vorsprüngen (11) zum Erreichen einer gleichmäßigen Einwirkung des kosmetischen Präparats wobei die Vorsprünge (11) an ihrem Ende jeweils eine abgerundete Gestaltung (12) aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorsprünge (11) die Düsen (7) sowie die Wirkfläche (6) kreisförmig umgeben und höchstens die Länge (L) der Düsen (7) aufweisen.
  2. Applikationsvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der Wirkfläche (6) 2-100, vorzugsweise 15-25 Düsen (7) angeordnet sind.
  3. Applikationsvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchmesser (d) der Applikationsöffnung (8) maximal 1 mm beträgt.
  4. Applikationsvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jede Düse (7) einen konisch zur Applikationsöffnung (8) zulaufenden Applikationskanal (9) bildet.
  5. Applikationsvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Düsen (7) aus einem weichen bzw. elastischen Material bestehen, das eine Shore-Härte von 20-100 Sh, vorzugsweise ungefähr 60 Sh aufweist.
  6. Applikationsvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Applikationskopf (5) und die Düsen (7) aus unterschiedlichen Materialien bestehen.
  7. Applikationsvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Düsen (7) gegenüber der Wirkfläche (6) vorstehen, wobei die Düsenlänge (L) größer als die Düsenbreite bzw. der Düsendurchmesser (LD) ist.
  8. Applikationsvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Düsen (7) an einem Einsatz (10) angeformt sind, der seinerseits am Applikationskopf (5) befestigt ist.
EP07702714A 2006-02-03 2007-01-12 Applikationsvorrichtung zur anwendung eines kosmetischen präparats Active EP1978839B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07702714T PL1978839T3 (pl) 2006-02-03 2007-01-12 Aplikator do stosowania preparatu kosmetycznego

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006005488A DE102006005488A1 (de) 2006-02-03 2006-02-03 Applikationsvorrichtung zur Anwendung eines kosmetischen Präparats
PCT/EP2007/000241 WO2007051867A1 (de) 2006-02-03 2007-01-12 Applikationsvorrichtung zur anwendung eines kosmetischen präparats

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1978839A1 EP1978839A1 (de) 2008-10-15
EP1978839B1 true EP1978839B1 (de) 2011-09-14

Family

ID=37111604

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07702714A Active EP1978839B1 (de) 2006-02-03 2007-01-12 Applikationsvorrichtung zur anwendung eines kosmetischen präparats

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1978839B1 (de)
AT (1) ATE524088T1 (de)
DE (1) DE102006005488A1 (de)
ES (1) ES2372314T3 (de)
PL (1) PL1978839T3 (de)
RU (1) RU2007112237A (de)
WO (1) WO2007051867A1 (de)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8805927U1 (de) * 1988-04-29 1988-06-23 Schering Ag, 13353 Berlin Applikator zur Behandlung der Haut
CN1283968A (zh) * 1997-11-21 2001-02-14 宝洁公司 产品涂抹器
FR2807295B1 (fr) * 2000-04-05 2002-10-18 Oreal Organe d'application pour l'application d'un produit sur un support et ensemble d'application ainsi equipe

Also Published As

Publication number Publication date
EP1978839A1 (de) 2008-10-15
ATE524088T1 (de) 2011-09-15
ES2372314T3 (es) 2012-01-18
DE102006005488A1 (de) 2006-11-09
WO2007051867A1 (de) 2007-05-10
RU2007112237A (ru) 2009-01-20
PL1978839T3 (pl) 2012-02-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69532743T2 (de) Spender für ein Produkt mit flüssiger bis pastöser Konsistenz
DE60102973T2 (de) Auftragsvorrichtung zum Aufbringen eines Produktes auf einen Untergrund und damit ausgerüstete Auftragseinheit
EP1647204B1 (de) Vorrats- und Applikatoreinheit
DE69533055T2 (de) Spender für ein flüssiges oder pastöses Produkt mit einem Auftragsteil
DE60011577T2 (de) Applikator zum färben von haare
EP1179986B1 (de) Applikationsvorrichtung zum färben von strähnchen
DE7837933U1 (de) Behaelter mit einem auftragselement fuer kosmetische fluessigkeiten
EP2457464B1 (de) Innengespeister Applikator
EP0251189A2 (de) Spender für haarkosmetische Produkte
DE102004027098B4 (de) Applikator für flüssige oder pastöse Medien, insbesondere dekorative Kosmetika wie Mascara
EP3481255A1 (de) Applikator mit flock und kamm an der schrägen stirnseite
DE3219835A1 (de) Massagegeraet
EP2547230A1 (de) Behältnis
DE102004058142B4 (de) Applikator für flüssige oder pastöse Medien
DE69209389T2 (de) Auftragvorrichtung für schaumartige Kosmetik
WO1986001085A1 (en) Stick-type device for applying cosmetic materials
EP0154231A2 (de) Applikator für flüssige, pastöse und pulverförmige Medien, insbesondere für Kosmetika
EP1784096A2 (de) Applikator
EP1978839B1 (de) Applikationsvorrichtung zur anwendung eines kosmetischen präparats
DE60121414T2 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Haarpflegeproduktes
EP1227742A1 (de) Behälteraufsatz
EP0265784A1 (de) Spender für pastenartiges Produkt
EP0264824A1 (de) Spender für pastenartiges Produkt
EP2457463B1 (de) Durchfluss-Applikator
DE8119211U1 (de) "Applikator zum Anfärben von Haarstränen"

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080722

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100819

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007008148

Country of ref document: DE

Effective date: 20111103

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110914

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2372314

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111215

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120114

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120116

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E013435

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

26N No opposition filed

Effective date: 20120615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007008148

Country of ref document: DE

Effective date: 20120615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120112

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20210120

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20210214

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20210121

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 524088

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220131

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240223

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 18

Ref country code: CZ

Payment date: 20240108

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240104

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20240129

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 18

Ref country code: BE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 18