EP1957889B1 - Pompe a chaleur de chauffage d'eau de piscine - Google Patents

Pompe a chaleur de chauffage d'eau de piscine Download PDF

Info

Publication number
EP1957889B1
EP1957889B1 EP06841814A EP06841814A EP1957889B1 EP 1957889 B1 EP1957889 B1 EP 1957889B1 EP 06841814 A EP06841814 A EP 06841814A EP 06841814 A EP06841814 A EP 06841814A EP 1957889 B1 EP1957889 B1 EP 1957889B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heat pump
water
condenser
heat
heat exchange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06841814A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1957889A1 (fr
Inventor
Julien Corroy
Joël QUEIREL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Financiere Piscine Equipement
Original Assignee
Financiere Piscine Equipement
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Financiere Piscine Equipement filed Critical Financiere Piscine Equipement
Publication of EP1957889A1 publication Critical patent/EP1957889A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1957889B1 publication Critical patent/EP1957889B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B6/00—Compression machines, plants or systems, with several condenser circuits
    • F25B6/02—Compression machines, plants or systems, with several condenser circuits arranged in parallel
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B30/00—Heat pumps
    • F25B30/02—Heat pumps of the compression type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B39/00—Evaporators; Condensers
    • F25B39/04—Condensers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B49/00—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25B49/02—Arrangement or mounting of control or safety devices for compression type machines, plants or systems
    • F25B49/027—Condenser control arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B6/00—Compression machines, plants or systems, with several condenser circuits
    • F25B6/04—Compression machines, plants or systems, with several condenser circuits arranged in series
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2339/00—Details of evaporators; Details of condensers
    • F25B2339/04—Details of condensers
    • F25B2339/047—Water-cooled condensers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2600/00—Control issues
    • F25B2600/17—Control issues by controlling the pressure of the condenser
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2700/00—Sensing or detecting of parameters; Sensors therefor
    • F25B2700/19—Pressures
    • F25B2700/193—Pressures of the compressor
    • F25B2700/1931—Discharge pressures

Definitions

  • the present invention relates to a heat pump for the heating of swimming pool water, and a method of heating swimming pool water.
  • Heat pumps are thermodynamic systems which comprise a primary refrigerant circuit which comprises a compressor which supplies a condenser which constitutes a heat exchanger between the refrigerant and a heat source, an expander and an evaporator which constitutes a heat exchanger. heat.
  • the heat exchangers exchange heat with a cold source and a hot source, one of which is an external environment, for example atmospheric air or a stream.
  • the document U.S. 5,272,885 describes a heat pump system used for room air conditioning. It comprises on the one hand a heat pump assembly and on the other hand various user circuits.
  • the external medium is constituted by a water supply unit.
  • the unit in this document cools the water in the water supply unit, and in the air cooling mode, the unit removes heat from the air of internal air conditioning units and heats the water of the water supply unit.
  • the apparatus is highly complex because it includes many control systems: an internal controller with each conditioning unit, a distribution controller, and an external controller. All these controllers control all-or-nothing or progressive regulation (opening control of flow control valves, variable capacity compressor, progressive regulator adjustment, additional opening control of flow control valve, etc.). Many sensors are incorporated in the pump and each conditioning unit. Two valves can switch on complementary heat exchangers.
  • This device has been described because it shows that simple air conditioning of premises by use of a heat pump can be very complex, that is to say may require many devices with sensing, control, control, and other functions. and which are sensitive to breakdowns, so that specialized personnel is required for the implementation of such a heat pump.
  • the system should be adapted to allow water heating, instead of air conditioning.
  • heat pumps for heating swimming pool water.
  • These heat pumps comprise a primary refrigerant circuit which comprises, as indicated on the figure 1 a compressor 10 which supplies a condenser 12 (which constitutes a heat exchanger) between the refrigerant and the swimming pool water to be heated, an expander 14 and an evaporator 16 (which constitutes a heat exchanger) between the external medium, for example, outside air, and refrigerant.
  • a compressor 10 which supplies a condenser 12 (which constitutes a heat exchanger) between the refrigerant and the swimming pool water to be heated
  • an expander 14 and an evaporator 16 which constitutes a heat exchanger
  • the characteristics of the exchangers, in particular their dimensions, and the adjustment of the expander and the compressor are optimized for a determined operating speed.
  • the condenser is intended to allow the heat pump to give its maximum power while maintaining an optimal operating regime from the point of view of the refrigerant circuit (pressure and temperature of the refrigerant).
  • the cooling fluid is cooled by very important way so that the pressure of the refrigerant in the condenser is very low.
  • the efficiency of the heat pump generally defined by its coefficient of performance, is reduced and it may even happen that the heat pump has a malfunction and is even damaged.
  • the heat exchange in the condenser is reduced, because the flow of water is low or because the temperature of the pool water is high, the refrigerant is heated significantly and causes an increase of pressure in the condenser.
  • the efficiency of the heat pump is also reduced, the operation can be disrupted and the heat pump can even be damaged. In particular, beyond a certain pressure, the machine is stopped by a safety pressure switch.
  • pool heat pumps generally include a hydraulic bypass located upstream of the heat pump and to adjust the flow of water flowing in the secondary circuit of the condenser (exchanger) of the pump. to heat, so that the heat exchange remains optimal and that the operation of the heat pump is satisfactory.
  • the installation must therefore include a regulating device intended to vary the flow of water circulating in the condenser. Given the treated water flow rates, such a control device has a relatively delicate operation and is expensive. Very often, it is simply replaced by a simple manual device that no longer gives regulation function.
  • the object of the invention is to solve the problems raised, or at least to reduce their acuity, by a simplification of the pool water heating heat pumps, which notably allows a reduction of cost and sensitivity to breakdowns.
  • the heat exchange surface of the primary circuit of the condenser is automatically reduced.
  • the same heating power can be practically transmitted to the secondary circuit of the condenser, and the primary circuit of the heat pump can operate with an optimum operating rate of pressure-temperature of the refrigerant.
  • the primary refrigerant circuit always comprises at least one heat exchange circuit, and at least one other heat exchange circuit can be switched on by at least one switching element, under the control of a controller which is connected to a sensor of a parameter of operation, such as the refrigerant vapor pressure between the compressor and the expander.
  • the primary circuit of the expander is increased by switching on additional heat exchange circuits, and the operation is reversed when the measured pressure decreases.
  • the invention relates to a heat pump for heating the water of a swimming pool, of the type which comprises, in a primary circuit of refrigerant, a compressor, a condenser constituting a heat exchanger between the refrigerant and the swimming pool water flowing in a secondary circuit, an expander, and an evaporator constituting a heat exchanger between the external medium and the refrigerant;
  • the condenser comprises at least two heat exchange circuits
  • the heat pump comprises a sensor of a parameter of the operation of the heat pump, at least one switching element for the circulation of the refrigerant between a state of circulation in only one of the heat exchange circuits and a state of circulation in at least two of the heat exchange circuits, and a control member of the switching member at least as a function of the value of the sensor signal.
  • At least one switching member comprises at least one electromagnetic valve.
  • the sensor of an operating parameter of the heat pump detects the pressure of the refrigerant on the high-pressure part of the refrigerant circuit, for example between the compressor and the condenser.
  • the heat pump comprises at least two heat exchange circuits which are arranged in series in the condenser. It can then further comprise a branch with respect to one of the heat exchange circuits.
  • the heat pump comprises at least two heat exchange circuits arranged in parallel in the condenser.
  • the invention also relates to a method of heating swimming pool water using a heat pump according to the preceding paragraphs, which comprises the measurement of a parameter of the operation of the heat pump, the comparison of the value measured parameter to a threshold and, when the parameter exceeds a threshold, the control of the switching of the circulation of the refrigerant in a heat exchange circuit.
  • the comparison to a threshold comprises the use of two different thresholds depending on whether the parameter increases or decreases, so that the control is provided with a hysteresis effect.
  • the compressor 10 carries the refrigerant, in the vapor state, at a high pressure, this pressure being advantageously measured by a sensor 18.
  • the refrigerant in the vapor state enters the condenser 12 and circulates in a part primary circuit 20.
  • the primary circuit portion 20 of the condenser 12 may comprise, according to the invention, at least two heat exchange circuits 22, connected in series and one of which may have a bypass 24 which is switched on or off by a electromagnetic valve 26.
  • this valve 26 When this valve 26 is open, the refrigerant circulates in series in the two heat exchange circuits 22, for example two coils, while when the valve 26 feeds the bypass 24, only the second circuit 22 is supplied.
  • the figure 3 represents a variant in which heat exchange circuits 22 are connected in parallel and each heat exchange circuit, beyond the first, is switched on or off by control of an associated electromagnetic valve 28.
  • the series circuit of the figure 2 like the parallel circuit of the figure 3 may have a higher number of heat exchange circuits, i.e., coils, as suggested by the dashed lines.
  • the important characteristic of the invention is that, thanks to the electromagnetic valves 26, 28, the heat exchange capacity of the primary circuit 20 of the condenser 12 can be modulated to several values so that the heat pump is always in its conditions optimal operation.
  • the figure 4 represents an example of condenser 12 according to the invention.
  • the water enters through an inlet 30 to near the opposite end of the condenser 12 where it meets the bottom 31 of a deflector 32 which forces water to return to the side of its inlet, before be deflected again by the end of the outer body 34 to an outlet 36 of water.
  • the water flows to the surface of a coil 38 forming a first heat exchange circuit 22.
  • the water flows to the surface of another coil 40 constituting a second heat exchange circuit 22 of the primary circuit.
  • the figure 5 represents a practical embodiment of the condenser shown in the figure 4 , with the same numerical references as on this one.
  • the modulation of the heat exchange surface of the condenser is ensured by measuring the pressure at the outlet of the condenser, it is possible to measure other parameters.
  • the measured parameter can therefore be any combination of parameters commonly used for this purpose in heat pump technology.

Description

  • La présente invention concerne une pompe à chaleur destinée au chauffage d'eau de piscine, et un procédé de chauffage d'eau de piscine.
  • Les pompes à chaleur sont des systèmes thermodynamiques qui comprennent un circuit primaire de fluide frigorifique qui comprend un compresseur qui alimente un condenseur qui constitue un échangeur de chaleur entre le fluide frigorifique et une source de chaleur, un détendeur et un évaporateur qui constitue un échangeur de chaleur. Les échangeurs de chaleur échangent de la chaleur avec une source froide et une source chaude dont l'une est un milieu extérieur, par exemple l'air atmosphérique ou un cours d'eau.
  • Le document US-5 272 885 décrit un système de pompe à chaleur utilisé pour le conditionnement d'air de locaux. Il comporte d'une part un ensemble formant pompe à chaleur et d'autre part divers circuits utilisateurs. Dans cette utilisation, le milieu extérieur est constitué par une unité d'alimentation en eau. Dans le mode de chauffage d'air, l'appareil de ce document refroidit l'eau de l'unité d'alimentation en eau, et dans le mode de refroidissement d'air, l'appareil retire de la chaleur de l'air d'unités internes de conditionnement d'air et chauffe l'eau de l'unité d'alimentation en eau.
  • L'appareil a une grande complexité, car il comprend de nombreux systèmes de contrôle : un contrôleur interne avec chaque unité de conditionnement, un contrôleur de distribution, et un contrôleur externe. Tous ces contrôleurs commandent des régulations par tout ou rien ou progressives (régulation d'ouverture de vannes de réglage de débit, compresseur à capacité variable, réglage progressif de détendeur, commande d'ouverture complémentaire de vanne de réglage de débit, etc.). De nombreux capteurs sont incorporés à la pompe et à chaque unité de conditionnement. Deux vannes peuvent mettre en circuit des échangeurs de chaleur complémentaires.
  • On a décrit cet appareil car il montre que le simple conditionnement d'air de locaux par utilisation d'une pompe à chaleur peut présenter une grande complexité, c'est-à-dire peut nécessiter de nombreux dispositifs ayant des fonctions de détection, de régulation, de commande, etc. et qui sont sensibles aux pannes, de sorte qu'un personnel spécialisé est nécessaire pour la mise en oeuvre d'une telle pompe à chaleur. Le système devrait être adapté pour permettre le chauffage d'eau, à la place d'un conditionnement d'air.
  • Les documents GB-2 015 139 et 406 137 décrivent la commutation de dispositifs d'échange de chaleur entre des états donnant des surfaces différentes d'échange de chaleur.
  • On sait déjà utiliser des pompes à chaleur pour le chauffage de l'eau des piscines. Ces pompes à chaleur comprennent un circuit primaire de fluide frigorifique qui comprend, comme indiqué sur la figure 1, un compresseur 10 qui alimente un condenseur 12 (qui constitue un échangeur de chaleur) entre le fluide frigorifique et l'eau de piscine à chauffer, un détendeur 14 et un évaporateur 16 (qui constitue un échangeur de chaleur) entre le milieu extérieur, par exemple l'air extérieur, et le fluide frigorifique.
  • Les caractéristiques des échangeurs, notamment leurs dimensions, et le réglage du détendeur et du compresseur sont optimisés pour un régime de fonctionnement déterminé. En particulier, le condenseur est destiné à permettre à la pompe à chaleur de donner sa puissance maximale tout en gardant un régime de fonctionnement optimal au point de vue du circuit frigorifique (pression et température du fluide frigorifique).
  • Lorsqu'une telle pompe à chaleur est utilisée pour le chauffage d'eau de piscine, certains paramètres de fonctionnement ont des valeurs déterminées. Ainsi, même si l'eau de la piscine est très froide, à peine supérieure à 0 °C, l'utilisateur souhaite obtenir une température en général comprise entre 15 et 32 °C. En outre, le débit de circulation d'eau de la piscine est habituellement de l'ordre de 5 à 15 m3/h.
  • On conçoit donc que, lorsque l'échange thermique est très important parce que le débit d'eau circulant dans le condenseur est très élevé et/ou parce que la température de l'eau est très basse, le fluide frigorifique est refroidi de façon très importante de sorte que la pression du fluide frigorifique dans le condenseur est très basse. Le rendement de la pompe à chaleur, défini en général par son coefficient de performance, est alors réduit et il peut même arriver que la pompe à chaleur présente un défaut de fonctionnement et qu'elle soit même endommagée.
  • Par contre, si l'échange thermique dans le condenseur est réduit, parce que le débit d'eau est faible ou parce que la température de l'eau de piscine est élevée, le fluide frigorifique est échauffé de façon importante et provoque une augmentation de pression dans le condenseur. Le rendement de la pompe à chaleur est alors aussi réduit, le bon fonctionnement peut être perturbé et la pompe à chaleur peut même être endommagée. En particulier, au-delà d'une certaine pression, la machine est arrêtée par un pressostat de sécurité.
  • Pour tenir compte de cette situation pratique, les pompes à chaleur de piscine comportent en général une dérivation hydraulique placée en amont de la pompe à chaleur et permettant de régler le débit d'eau circulant dans le circuit secondaire du condenseur (échangeur) de la pompe à chaleur, afin que l'échange thermique reste optimal et que le fonctionnement de la pompe à chaleur soit satisfaisant. L'installation doit donc comporter un dispositif de régulation destiné à faire varier le débit d'eau circulant dans le condenseur. Compte tenu des débits d'eau traités, un tel dispositif de régulation a un fonctionnement relativement délicat et est coûteux. Très souvent, il est simplement remplacé par un simple dispositif manuel qui ne donne plus de fonction de régulation.
  • Ainsi, ces pompes à chaleur connues posent des problèmes liés au moins en partie aux défauts de complexité, de coût et de sensibilité aux pannes indiqués précédemment en référence au document US-5 272 885 . Ces problèmes présentent une gêne sérieuse dans la cas des piscines dont les propriétaires n'ont pas de connaissances techniques sur le fonctionnement des pompes à chaleur en général.
  • L'invention a pour objet de résoudre les problèmes posés, ou au moins d'en réduire l'acuité, par une simplification des pompes à chaleur de chauffage d'eau de piscine qui permet notamment une réduction de coût et de sensibilité aux pannes.
  • Selon l'invention, le problème posé est résolu par une pompe à chaleur ayant les caractéristiques de la revendication 1.
  • Plus précisément, selon l'invention, lorsque le débit d'eau est élevé et la température de l'eau est basse à l'entrée du circuit secondaire du condenseur, c'est-à-dire lorsque le circuit secondaire du condenseur a une grande aptitude à absorber les calories, la surface d'échange de chaleur du circuit primaire du condenseur est automatiquement réduite.
  • Inversement, lorsque le débit d'eau est réduit et l'eau a une température élevée à l'entrée du condenseur, et a donc une faible aptitude à absorber les calories, la surface d'échange de chaleur du circuit primaire de fluide frigorifique du condenseur est automatiquement augmentée.
  • De cette manière, une même puissance calorifique pratiquement peut être transmise au circuit secondaire du condenseur, et le circuit primaire de la pompe à chaleur peut fonctionner avec un régime optimal de fonctionnement pression-température du fluide frigorifique.
  • Ce résultat est obtenu en pratique par utilisation d'un condenseur dont le circuit primaire comporte plusieurs circuits d'échange de chaleur qui sont mis en circuit au nombre d'un seul ou de plusieurs. Dans le condenseur, le circuit primaire de fluide frigorifique comporte toujours au moins un circuit d'échange de chaleur, et au moins un autre circuit d'échange de chaleur peut être mis en circuit par au moins un organe de commutation, sous la commande d'un organe de commande qui est relié à un capteur d'un paramètre de fonctionnement, tel que la pression de vapeur de fluide frigorifique entre le compresseur et le détendeur.
  • Ainsi, lorsque la pression mesurée augmente, le circuit primaire du détendeur est augmenté par mise en circuit de circuits d'échange de chaleur supplémentaires, et le fonctionnement est inverse lorsque la pression mesurée diminue.
  • Plus précisément, l'invention concerne une pompe à chaleur destinée au chauffage de l'eau d'une piscine, du type qui comprend, dans un circuit primaire de fluide frigorifique, un compresseur, un condenseur constituant un échangeur de chaleur entre le fluide frigorifique et l'eau de piscine circulant dans un circuit secondaire, un détendeur, et un évaporateur constituant un échangeur de chaleur entre le milieu extérieur et le fluide frigorifique ; selon l'invention, le condenseur comporte au moins deux circuits d'échange de chaleur, et la pompe à chaleur comporte un capteur d'un paramètre du fonctionnement de la pompe à chaleur, au moins un organe de commutation de la circulation du fluide frigorifique entre un état de circulation dans un seul des circuits d'échange de chaleur et un état de circulation dans au moins deux des circuits d'échange de chaleur, et un organe de commande de l'organe de commutation au moins en fonction de la valeur du signal du capteur.
  • De préférence, un organe de commutation au moins comporte au moins une vanne électromagnétique.
  • De préférence, le capteur d'un paramètre de fonctionnement de la pompe à chaleur détecte la pression du fluide frigorifique sur la partie à haute pression du circuit frigorifique, par exemple entre le compresseur et le condenseur.
  • Dans un mode de réalisation, la pompe à chaleur comporte au moins deux circuits d'échange de chaleur qui sont disposés en série dans le condenseur. Elle peut alors comporter en outre une dérivation par rapport à l'un des circuits d'échange de chaleur.
  • Dans un autre mode de réalisation, la pompe à chaleur comporte au moins deux circuits d'échange de chaleur disposés en parallèle dans le condenseur.
  • L'invention concerne aussi un procédé de chauffage d'eau de piscine à l'aide d'une pompe à chaleur selon les paragraphes précédents, qui comprend la mesure d'un paramètre du fonctionnement de la pompe à chaleur, la comparaison de la valeur mesurée du paramètre à un seuil et, lorsque le paramètre dépasse un seuil, la commande de la commutation de la circulation du fluide frigorifique dans un circuit d'échange de chaleur.
  • De préférence, la comparaison à un seuil comprend l'utilisation de deux seuils différents selon que le paramètre croît ou décroît, afin que la commande soit assurée avec un effet d'hystérésis.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels :
    • la figure 1, déjà décrite, représente un schéma de pompe à chaleur utilisée pour le chauffage d'eau de piscine ;
    • les figures 2 et 3 représentent deux exemples de montage de circuits d'échange de chaleur du circuit primaire du condenseur de la pompe à chaleur ;
    • la figure 4 est un schéma d'un condenseur de pompe à chaleur selon l'invention ; et
    • la figure 5 est une vue en perspective avec des parties arrachées d'un exemple du condenseur schématiquement représenté sur la figure 4.
  • Comme l'indique la figure 1, le compresseur 10 porte le fluide frigorifique, à l'état de vapeur, à une pression élevée, cette pression étant avantageusement mesurée par un capteur 18. Le fluide frigorifique à l'état de vapeur pénètre dans le condenseur 12 et circule dans une partie de circuit primaire 20.
  • La partie de circuit primaire 20 du condenseur 12 peut comporter, selon l'invention, au moins deux circuits d'échange de chaleur 22, montés en série et dont l'un peut avoir une dérivation 24 qui est mise en circuit ou non par une vanne électromagnétique 26. Lorsque cette vanne 26 est ouverte, le fluide frigorifique circule en série dans les deux circuits d'échange de chaleur 22, par exemple deux serpentins, alors que, lorsque la vanne 26 alimente la dérivation 24, seul le second circuit 22 est alimenté.
  • La figure 3 représente une variante dans laquelle des circuits d'échange de chaleur 22 sont montés en parallèle et chaque circuit d'échange de chaleur, au-delà du premier, est mis en circuit ou non par commande d'une vanne électromagnétique associée 28.
  • Bien entendu, le circuit en série de la figure 2, comme le circuit en parallèle de la figure 3, peuvent comporter un nombre plus élevé de circuits d'échange de chaleur, c'est-à-dire de serpentins, comme suggéré par les traits interrompus.
  • En outre, il est possible de combiner des dispositifs en série et en parallèle tels qu'illustrés sur les figures 2 et 3.
  • La caractéristique importante de l'invention est que, grâce aux vannes électromagnétiques 26, 28, la capacité d'échange de chaleur du circuit primaire 20 du condenseur 12 peut être modulée à plusieurs valeurs afin que la pompe à chaleur se trouve toujours dans ses conditions optimales de fonctionnement.
  • La figure 4 représente un exemple de condenseur 12 selon l'invention. Dans cet exemple, l'eau pénètre par une entrée 30 jusqu'à proximité de l'extrémité opposée du condenseur 12 où elle rencontre le fond 31 d'un déflecteur 32 qui oblige l'eau à revenir du côté de son entrée, avant d'être déviée à nouveau par l'extrémité du corps extérieur 34 vers une sortie 36 d'eau.
  • Lorsqu'elle circule entre le conduit central et le déflecteur 32, l'eau s'écoule à la surface d'un serpentin 38 formant un premier circuit d'échange de chaleur 22. Lorsqu'elle circule entre le déflecteur 32 et la paroi externe du corps 34, l'eau s'écoule à la surface d'un autre serpentin 40 constituant un second circuit 22 d'échange de chaleur du circuit primaire.
  • Sur la figure 4, on n'a pas représenté les raccordements de conduits ni la vanne électromagnétique permettant le montage en série ou en parallèle des deux serpentins 38 et 40.
  • La figure 5 représente une réalisation pratique du condenseur représenté sur la figure 4, avec les mêmes références numériques que sur celle-ci.
  • Bien qu'on ait indiqué que la modulation de la surface d'échange de chaleur du condenseur était assurée par mesure de la pression à la sortie du condenseur, il est possible de mesurer d'autres paramètres. En fait, il est en général souhaitable de surveiller d'une part la pression et d'autre part la température du fluide frigorifique, au moins à un emplacement du circuit primaire. Ce sont en effet ces deux paramètres qui sont les plus importants pour l'obtention du meilleur coefficient de performances de la pompe à chaleur. Le paramètre mesuré peut donc être toute combinaison de paramètres couramment utilisée à cet effet dans la technologie des pompes à chaleur.

Claims (8)

  1. Pompe à chaleur destinée au chauffage de l'eau d'une piscine, du type qui comprend, dans un circuit primaire de fluide frigorifique :
    - un compresseur (10),
    - un condenseur (12) constituant un échangeur de chaleur entre le fluide frigorifique et l'eau de piscine circulant dans un circuit secondaire,
    - un détendeur (14), et
    - un évaporateur (16) constituant un échangeur de chaleur entre le milieu extérieur et le fluide frigorifique,
    le condenseur (12) comporte au moins deux circuits (22) d'échange de chaleur, et
    la pompe à chaleur comporte
    un capteur (18) d'un paramètre du fonctionnement de la pompe à chaleur,
    au moins un organe (26, 28) de commutation de la circulation du fluide frigorifique entre un état de circulation dans un seul des circuits (22) d'échange de chaleur et un état de circulation dans au moins deux des circuits (22) d'échange de chaleur, et
    un organe de commande de l'organe de commutation au moins en fonction de la valeur du signal du capteur (18),
    caractérisée en ce que le condenseur (12) comporte
    un conduit central et un déflecteur (32), l'eau pénétrant par une entrée (30) du conduit central jusqu'à proximité de l'extrémité opposée du condenseur (12) où elle rencontre le fond (31) du déflecteur (32) qui oblige l'eau à revenir du côté de son entrée (30) et
    un corps extérieur (34), l'eau déviée par le déflecteur (32) étant déviée à nouveau par une extrémité du corps extérieur (34) vers une sortie (36) d'eau,
    les deux circuits d'échange de chaleur étant respectivement formés par
    un premier serpentin (38) positionné entre le conduit central et la paroi externe du déflecteur (32), et un deuxième serpentin (40) positionné entre le déflecteur (32) et la paroi externe du corps (34) extérieur, de sorte que lorsque l'eau circule entre le conduit central et le déflecteur (32), l'eau circule à la surface du premier serpentin (38), et lorsque l'eau circule entre le déflecteur (32) et la paroi externe du corps (34), l'eau s'écoule à la surface du deuxième serpentin (40).
  2. Pompe à chaleur selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'organe de commutation au moins comporte au moins une vanne électromagnétique (26, 28).
  3. Pompe à chaleur selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le capteur (18) d'un paramètre de fonctionnement de la pompe à chaleur détecte la pression du fluide frigorifique sur la partie à haute pression du circuit frigorifique.
  4. Pompe à chaleur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins deux circuits (22) d'échange de chaleur qui sont disposés en série dans le condenseur (12).
  5. Pompe à chaleur selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre une dérivation (24) par rapport à l'un des circuits (22) d'échange de chaleur.
  6. Pompe à chaleur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins deux circuits (22) d'échange de chaleur disposés en parallèle dans le condenseur (12).
  7. Procédé de chauffage d'eau de piscine à l'aide d'une pompe à chaleur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend :
    la mesure d'un paramètre du fonctionnement de la pompe à chaleur,
    la comparaison de la valeur mesurée du paramètre à un seuil et,
    lorsque le paramètre dépasse un seuil, la commande de la commutation de la circulation du fluide frigorifique dans un circuit (22) d'échange de chaleur.
  8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que la comparaison à un seuil comprend l'utilisation de deux seuils différents selon que le paramètre croît ou décroît, afin que la commande soit assurée avec un effet d'hystérésis.
EP06841814A 2005-11-28 2006-11-28 Pompe a chaleur de chauffage d'eau de piscine Active EP1957889B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0512028A FR2894017B1 (fr) 2005-11-28 2005-11-28 Pompe a chaleur de chauffage d'eau de piscine
PCT/FR2006/002601 WO2007060343A1 (fr) 2005-11-28 2006-11-28 Pompe a chaleur de chauffage d’eau de piscine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1957889A1 EP1957889A1 (fr) 2008-08-20
EP1957889B1 true EP1957889B1 (fr) 2010-07-14

Family

ID=36123284

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06841814A Active EP1957889B1 (fr) 2005-11-28 2006-11-28 Pompe a chaleur de chauffage d'eau de piscine

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20080296396A1 (fr)
EP (1) EP1957889B1 (fr)
CN (1) CN101371084B (fr)
AT (1) ATE474194T1 (fr)
DE (1) DE602006015515D1 (fr)
ES (1) ES2351707T3 (fr)
FR (1) FR2894017B1 (fr)
WO (1) WO2007060343A1 (fr)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101839547B (zh) * 2009-12-26 2012-04-18 艾欧史密斯(中国)热水器有限公司 一种热泵热水器
CN103124880A (zh) * 2010-08-09 2013-05-29 兹维·施基勒尔曼 水加热设备及方法
TWI500893B (zh) * 2012-11-16 2015-09-21 Ind Tech Res Inst 熱泵空調系統及其控制方法
US20140260380A1 (en) * 2013-03-15 2014-09-18 Energy Recovery Systems Inc. Compressor control for heat transfer system
US9234686B2 (en) 2013-03-15 2016-01-12 Energy Recovery Systems Inc. User control interface for heat transfer system
US9016074B2 (en) 2013-03-15 2015-04-28 Energy Recovery Systems Inc. Energy exchange system and method
US10260775B2 (en) 2013-03-15 2019-04-16 Green Matters Technologies Inc. Retrofit hot water system and method
US10119738B2 (en) 2014-09-26 2018-11-06 Waterfurnace International Inc. Air conditioning system with vapor injection compressor
US9739392B2 (en) * 2014-10-07 2017-08-22 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Damper valve and a heat pump water heater appliance
US10871314B2 (en) 2016-07-08 2020-12-22 Climate Master, Inc. Heat pump and water heater
US10866002B2 (en) 2016-11-09 2020-12-15 Climate Master, Inc. Hybrid heat pump with improved dehumidification
US10935260B2 (en) 2017-12-12 2021-03-02 Climate Master, Inc. Heat pump with dehumidification
CN108444074B (zh) * 2018-03-05 2021-02-12 重庆美的通用制冷设备有限公司 空调中热回收器的加热控制方法、装置及系统
US11592215B2 (en) 2018-08-29 2023-02-28 Waterfurnace International, Inc. Integrated demand water heating using a capacity modulated heat pump with desuperheater
CA3081986A1 (fr) 2019-07-15 2021-01-15 Climate Master, Inc. Systeme de conditionnement d`air a regulation de puissance et production d`eau chaude controlee
CN112378133B (zh) * 2020-11-06 2022-03-15 佛山市顺德区一拓电气有限公司 一种泳池的温度控制方法及泳池设备
CN115560374B (zh) * 2022-12-05 2023-02-28 北京煦联得节能科技股份有限公司 一种基于热泵机组状态数据处理的采暖控制方法及系统

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3498072A (en) * 1968-08-09 1970-03-03 Rudy C Stiefel Air conditioning method
DE2161495A1 (de) * 1971-12-10 1973-06-20 Rhein Westfael Elect Werk Ag Waermerueckgewinnungsanlage
US3926008A (en) * 1974-08-15 1975-12-16 Robert C Webber Building cooling and pool heating system
CH584388A5 (fr) * 1974-10-16 1977-01-31 Escher Wyss Gmbh
DE7805394U1 (de) * 1978-02-23 1978-07-06 Costan Kuehlmoebel Gmbh, 5040 Bruehl Kondensatorbatterie
DE3034965C2 (de) * 1980-09-17 1983-05-05 Wieland-Werke Ag, 7900 Ulm Wärmeübertragungseinrichtung für Wärmepumpen
JP3322684B2 (ja) * 1992-03-16 2002-09-09 東芝キヤリア株式会社 空気調和機
JP3140333B2 (ja) * 1995-07-14 2001-03-05 株式会社クボタ ヒートポンプ装置
US5802864A (en) * 1997-04-01 1998-09-08 Peregrine Industries, Inc. Heat transfer system
US6327871B1 (en) * 2000-04-14 2001-12-11 Alexander P. Rafalovich Refrigerator with thermal storage
JP3737381B2 (ja) * 2000-06-05 2006-01-18 株式会社デンソー 給湯装置
JP4180786B2 (ja) * 2000-08-11 2008-11-12 株式会社鷺宮製作所 電動式切換弁および冷凍・冷蔵庫用の冷凍サイクル装置
US6418735B1 (en) * 2000-11-15 2002-07-16 Carrier Corporation High pressure regulation in transcritical vapor compression cycles
US6536221B2 (en) * 2001-01-16 2003-03-25 Norbert L. James Air conditioning heat recovery arrangement
CN2674364Y (zh) * 2003-10-13 2005-01-26 仵崇哲 一种新型空调制冷系统
US8312734B2 (en) * 2008-09-26 2012-11-20 Lewis Donald C Cascading air-source heat pump

Also Published As

Publication number Publication date
ATE474194T1 (de) 2010-07-15
US20080296396A1 (en) 2008-12-04
ES2351707T3 (es) 2011-02-09
FR2894017A1 (fr) 2007-06-01
FR2894017B1 (fr) 2008-02-15
CN101371084A (zh) 2009-02-18
EP1957889A1 (fr) 2008-08-20
DE602006015515D1 (de) 2010-08-26
CN101371084B (zh) 2010-06-23
WO2007060343A1 (fr) 2007-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1957889B1 (fr) Pompe a chaleur de chauffage d'eau de piscine
EP2021247B1 (fr) Unite et procede de conditionnement d'air
EP2933586B1 (fr) Un dispositif de conditionnement thermique d'un espace
FR2785964A1 (fr) Organe de detente pour installation de climatisation, et unite de soupape utilisee a cet effet
FR2707374A3 (fr) Climatiseur à refroidissement par eau.
EP3746316B1 (fr) Procede de controle d'un systeme de traitement thermique d'un element d'une chaine de traction electrique de vehicule
EP2720890A1 (fr) Circuit de fluide refrigerant et procede de controle d'un tel circuit
EP2444748B1 (fr) Installation de production d'eau chaude sanitaire pour habitation collective comprenant un ventilateur d'extraction d'air commun
FR2876323A1 (fr) Dispositif et procede de regulation de la temperature de l'habitacle d'un vehicule automobile
EP2126308A1 (fr) Systeme et procede de refroidissement d'un groupe motopropulseur de vehicule automobile
EP3658832B1 (fr) Procede de gestion d'un circuit de climatisation de vehicule automobile
FR2957851A1 (fr) Dispositif de chauffage, ventilation et/ou climatisation pour vehicule automobile
EP1108577A1 (fr) Procede de controle de l'etat d'une boucle de climatisation comprenant un compresseur a debit variable
FR2966563A1 (fr) Installation de production d'eau chaude sanitaire pour habitation collective
EP1493979A1 (fr) Installation de climatisation de véhicule fonctionnant selon un cycle supercritique
EP2641037A1 (fr) Boucle de climatisation munie d'électrovanne et fonctionnant comme pompe à chaleur.
FR2935781A1 (fr) Procede de regulation d'une installation de chauffage comportant au moins une pompe a chaleur et un moyen de chauffage complementaire
WO2001081109A1 (fr) Dispositif de regulation du debit d'un flux d'air circulant sous un capot de vehicule automobile
WO2009125090A1 (fr) Système et procédé de réchauffage du fluide hydraulique d'un aéronef
FR2913755A1 (fr) Dispositif de ventilation pour echangeur thermique
FR3040739B1 (fr) Systeme de refroidissement pour un moteur a combustion interne, notamment de vehicule automobile
FR2940410A1 (fr) Installation frigorifique comprenant deux circuits en cascade.
EP3722703A1 (fr) Machine thermodynamique de type thermofrigopompe et procede de fonctionnement
FR2775339A1 (fr) Installation frigorifique a compression
FR3012587A1 (fr) Circuit de conditionnement thermique d'un habitacle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080528

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081107

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006015515

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100826

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100714

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Effective date: 20110128

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101014

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101114

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

26N No opposition filed

Effective date: 20110415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006015515

Country of ref document: DE

Effective date: 20110415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110115

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20161129

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20161128

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20161128

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20161128

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161128

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20161125

Year of fee payment: 11

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20180206

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006015515

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180731

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180602

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171128

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20180206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171129