EP1956173A1 - Châssis de porte ou fenêtre coulissant comportant une traverse haute d'ouvrant cachée de type monobloc - Google Patents

Châssis de porte ou fenêtre coulissant comportant une traverse haute d'ouvrant cachée de type monobloc Download PDF

Info

Publication number
EP1956173A1
EP1956173A1 EP08352001A EP08352001A EP1956173A1 EP 1956173 A1 EP1956173 A1 EP 1956173A1 EP 08352001 A EP08352001 A EP 08352001A EP 08352001 A EP08352001 A EP 08352001A EP 1956173 A1 EP1956173 A1 EP 1956173A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
spar
cavity
lips
longitudinal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08352001A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1956173B1 (fr
Inventor
Mathieu Portes
Manuel Rebollar
Jérôme Leroy
Robert Clauzet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Norsk Hydro ASA
Original Assignee
Norsk Hydro ASA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norsk Hydro ASA filed Critical Norsk Hydro ASA
Publication of EP1956173A1 publication Critical patent/EP1956173A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1956173B1 publication Critical patent/EP1956173B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • E06B7/22Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
    • E06B7/23Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26347Frames with special provision for insulation specially adapted for sliding doors or windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46Horizontally-sliding wings
    • E06B3/4681Horizontally-sliding wings made of glass panes without frames
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26349Details of insulating strips
    • E06B2003/26387Performing extra functions
    • E06B2003/26389Holding sealing strips or forming sealing abutments
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B3/88Edge-protecting devices for door leaves

Definitions

  • the present invention relates to the door frame or window comprising a frame and at least one opening which find application to the realization of closures in many areas such as private residential buildings, commercial and industrial.
  • Such a door or window frame generally comprises a frame and at least one opening, sometimes two, slidably mounted in the frame, this frame comprising at least one beam or frame cross member defined in a direction parallel to the direction of sliding of the door. opening and the opening comprising, on one of its sides facing the frame cross member, a sill or sash cross member defined in a direction parallel to the direction of its sliding, this sash cross member having a defined cross section in a plane perpendicular to its direction, of substantially rectangular general shape, these two frame and sash cross members being in the upper position when the door or window frame is installed in a building.
  • the sash beam is for example constituted by a cross member glued on the upper edge of the glazing and the seal is achieved by means of two brush seals inserted on the cross member. .
  • This embodiment is relatively expensive to manufacture and mount on the glazing and, in addition, the seal is not very well assured.
  • the present invention is it intended to provide a door or window closure frame in which the frame structure and the opening largely overcomes the disadvantages mentioned above and allows a high cross type realization hidden with a manufacturing cost less expensive than the chassis of the prior art while ensuring a better seal to wind and / or rain.
  • the frame according to the invention thus has in its opening part a monolithic type upper crossbar, hidden high cross type, which can advantageously be manufactured with a single component for example according to a manufacturing process by co-extrusion, or with two components by gluing as will be described later, thus reducing the manufacturing cost of this cross.
  • One-piece longitudinal lips with the sash spar here means lips and a spar of a single piece and a single material.
  • said hard layer is associated with the spar.
  • said hard layer is formed in one piece with the longitudinal lips constituting said second sealing means.
  • said lips are substantially arc-shaped, the foot of each arc being integral with the sill beam, the curved outer wall of each arc being able to cooperate with the inner wall of the first cavity via said layer hard to elastically press against it sliding friction against this wall and the arcuate outer wall of each arc being adapted to cooperate with an outer face of the glazing coming to press elastically against it.
  • each of said longitudinal lips constituting said second gasket means substantially arc-shaped, is located below the root of the lip.
  • the lips and the sash spar are made in one piece from a single material chosen from the following materials: PVC and TPE.
  • the distance separating the bottom of the first cavity and the side of the sash spar facing this bottom of the first cavity is determined so that the opening can be mounted by hooping in said first cavity.
  • said frame spar comprises two first longitudinal cavities juxtaposed and parallel to each other, in which are respectively able to be guided said two opening sills of the two opening, said frame spar being further constituted by the assembly of three sections, two first and second profiles in the outer position and a third section having means for securing with the first and second two sections to join them together, this third profile further comprising a projecting wall separating the two said first cavities.
  • the third section is made of a thermally insulating material.
  • the securing means of the third profile with the two first and second sections to join them together are constituted by at least two bars secured respectively to the first and second profiles by one of two means: crimping, clipping .
  • the figure 3 represents a first partial exploded perspective view of the embodiment of the figure 2 .
  • the figure 4 represents a second partial exploded perspective view of the embodiment of the figure 2 .
  • the object of the invention comprises "at least one" element having a given function
  • the embodiment described may comprise several of these elements.
  • the embodiment of the object according to the invention as illustrated has several elements of identical function and if, in the description, it is not specified that the object according to this invention must obligatorily comprise a number particular of these elements, the object of the invention may be defined as comprising "at least one" of these elements.
  • the present invention relates to a door or window frame which comprises a frame 10 and at least one opening 20 slidably mounted in this frame.
  • the frame comprises at least one frame spar 11, arranged at a high cross-section, defined in a direction parallel to the direction of sliding 21 of the opening leaf and comprising at least a first longitudinal cavity 12, 13 substantially in the shape of a "U", while the opening 20 comprises a glazing 21 or the like and, on one of its sides 22 facing the frame spar 11, is arranged at high cross, a sill 23 defined in a direction parallel to the direction of sliding 21 of this opening 20, the sash beam 23 having a cross section, defined in a plane perpendicular to its direction, of generally rectangular shape or comparable to such a shape, wherein is formed a second longitudinal cavity 24 in the form of "U", the glazing 21 being mounted partially penetrating into this second longitudinal cavity 24.
  • the frame also comprises first seal means 30 interposed between the two inner side walls 25, 26 of the two vertical legs of the second longitudinal cavity 24 in the shape of "U” and the two outer faces 41, 42 of the glazing 21. and second seal means 50 interposed between the two outer side walls 43, 44 of the sill spar 23 and the two inner side walls 45, 46 of the two vertical legs of the first U-shaped cavity 12.
  • the longitudinal lips 61 and 64 must have sufficient flexibility of elastic deformation to ensure the functions of holding and guiding the spar 23 in translation in the first 12 or second longitudinal cavity 13, while being able to absorb the surface deformations of the inner side walls. 45, 46 vertical tabs defining these cavities keeping contact with these walls, further in particular in case of differential pressure on either side of the frame or in case of vibration.
  • the lips 61, 64 are preferably the number of one per outer side wall 43, 44 of the sill beam 23, but may be in greater number.
  • the lips 61, 62, 63, 64, ... are substantially arc-shaped, for example in the form of a "comma" or similar, the foot 65 of each arc being secured to the sill spar 23, the curved outer wall 66 of each arc being advantageously directed downwards and adapted to cooperate with the inner wall of the first cavity 12, 13 coming by elastic deformation sliding friction against this wall and the curved outer wall 68 of each arc adapted to cooperate with an outer face 41, 42 of the glazing 21 coming to press elastically against it.
  • the downward direction of the lips 61 and 64 allows in case of overpressure on a face of the glazing, to cause a pressure increase on the inner surface of the lip located on the side of the face under pressure, so as to press this lip against the wall with which it is sealing.
  • the lips 62, 63 constituting the first sealing means 30 are of known type and may comprise for a glazing wall, as shown in FIG. figure 2 , a lip directed downwards to improve the seal, and one or two lips directed upwards to facilitate the establishment of the glazing.
  • the lips 62 and 63 have a static function and remain of conventional design and constitution.
  • the lips and the sash spar are made in one piece for example by extrusion.
  • the hard surface layer in contact with the two inner side walls 45, 46 of the two vertical tabs of the first "U" -shaped cavity 12, disposed between them and the lips 61, 64 constituting the second seal means 50, can advantageously be associated with the lips 61 and 64 respectively, and for example, by co-extrusion according to a known method advantageously making it possible to obtain a monobloc finished spar 23, for example made from a single plastics material of the TPE (Thermo Plastic Elastomer) type and having zones of different mechanical characteristics.
  • TPE Thermo Plastic Elastomer
  • the spar 23 may alternatively be made of a single piece for example of PVC (polyvinyl chloride) forming the spar itself and the lips 61, 62, 63, 64, ..., on which a layer of plastic sliding hardness is reported, for example by gluing, more precisely on the convex portion of the lips 61 and 64 in contact with the frame by sliding.
  • PVC polyvinyl chloride
  • the frame is designed so that the distance separating the bottom 19 from the first cavity 12, 13 and the face 29 of the sill 23 opposite said bottom 19 of the first cavity is determined so that the The opening 20 can be mounted by tumbling in the first cavity 12, 13, i.e. as follows.
  • the opening 20 is first positioned in the frame 10 so that the sill 23 is as close as possible to the bottom 19 of the cavity of the frame spar 11, to allow its lower part, not shown on the figures but well known in itself, having a part of hinge means which are in this type of opening constituted by wheels, can be placed above the rails with which the wheels are intended to cooperate, and then the opening is translated in its plane so as to move the sill spar 23 and the bottom 19 and allow the rollers to rest on the rails.
  • such a chassis comprises at least two sliding openings 20, 220, Figure 2 .
  • the frame spar 11 comprises two first longitudinal cavities 12, 13 juxtaposed and parallel to each other, in which the two sash spars 23, 223 are respectively guided. two openings 20, 220.
  • the spar 23 described above finds a very preferential application in a high cross sliding leaf as shown on the Figures 1 and 2 , and for this purpose can be connected with any type of vertical amount known for sliding leaf, for example as shown on the figure 3 for connection with a central upright 31, or on the figure 4 for connection with a vertical upright 32 intended to come into contact with a vertical upright frame.
  • the connection of the spar 23 with one or the other of the vertical uprights 31, 32 will advantageously be by means of a connecting piece, respectively 33, 34, as shown in FIGS. figures 3 and 4 , embedded in the end of the spar 23, the rigid connection between the connecting piece 33, 34 and the spar being for example obtained by means of a screw 35, 36.
  • Each connecting piece 33, 34 will comprise an interface suitable for the connection with its associated vertical upright, also for a rigid connection, for example by screw and / or embedding.
  • the frame spar 11 is constituted by the assembly of three sections, first and second sections 71, 72 and a third section 73 situated between them and having securing means 74 with the two first and second sections for joining them together, this third profile 73 further comprising a projecting wall 75 separating the two said first cavities 12, 13, by for example, a honeycomb wall 75 as shown in FIG. figure 2 to improve the thermal insulation.
  • the third section 73 is made of a thermally insulating material such as polyamide or the like, in particular polyamide loaded with fibers, for example fiberglass.
  • the securing means 74 of the third profile 73 with the first and second sections 71, 72 to join them together are constituted by at least two bars 78, 79 secured respectively to the first and second profiles 71, 72 by one of two ways: crimping, clipping.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

La présente invention concerne les châssis de porte ou fenêtre qui comportent un cadre (10) comprenant un longeron (11) avec une cavité longitudinale (12,13) en forme de "U", et au moins un ouvrant coulissant (20) comportant un vitrage (21) monté dans un longeron (11) dans lequel est réalisée une cavité (24) en forme de "U", des premiers et seconds moyens de joint d'étanchéité (30,50) respectivement interposés entre les deux parois (25,26) de la cavité (24) et le vitrage (21), et le longeron (23) et les deux parois (45,46) de la cavité (12). Le châssis selon l'invention est essentiellement caractérisé en ce que les premiers et seconds moyens de joint d'étanchéité (30,50) sont constitués respectivement par des lèvres longitudinales (61,62,63,64,...) monoblocs avec le longeron d'ouvrant (23), ledit châssis présentant : - des lèvres longitudinales (61,64) comportant une souplesse de déformation élastique en vue de la fonction d'étanchéité avec les deux parois latérales internes (45,46) de la cavité (12), et - une couche à surface dure en contact avec les deux parois latérales internes (45,46) des deux pattes verticales de la première cavité (12), disposée entre ces dernières et les lèvres (61,64), en vue de faciliter le glissement longitudinal du longeron (23) sur les deux parois (45,46).

Description

  • La présente invention concerne les châssis de porte ou fenêtre comportant un cadre dormant et au moins un ouvrant qui trouvent des application à la réalisation de fermetures dans de nombreux domaines comme les bâtiments d'habitation privés, commerciaux et industriels.
  • Un tel châssis de porte ou fenêtre comporte généralement un cadre et au moins un ouvrant, parfois deux, monté en coulissement dans le cadre, ce cadre comprenant au moins un longeron ou traverse de cadre défini suivant une direction parallèle à la direction du coulissement de l'ouvrant et l'ouvrant comportant, sur un de ses côtés en regard de la traverse de cadre, un longeron ou traverse d'ouvrant défini suivant une direction parallèle à la direction de son coulissement, cette traverse d'ouvrant ayant une section transversale définie dans un plan perpendiculaire à sa direction, de forme générale sensiblement rectangulaire, ces deux traverses de cadre et d'ouvrant étant en position haute quand le châssis de porte ou de fenêtre est installé dans un bâtiment.
  • Avec ce type de châssis, se pose le problème de la coopération des deux traverses au cours de leur glissement l'une par rapport à l'autre tout en réalisant l'étanchéité au vent et à la pluie. La solution à ce problème est actuellement résolu par des réalisations comme celles décrites et illustrées dans le US-A-20050166494 et le FR-A- 2801337 .
  • Dans le châssis selon les deux documents cités ci-dessus, la traverse d'ouvrant est par exemple constituée d'une traverse collée sur la tranche haute du vitrage et l'étanchéité est réalisée par l'intermédiaire de deux joints brosses insérés sur la traverse. Cette réalisation est relativement onéreuse à fabriquer et à monter sur le vitrage et, en plus, l'étanchéité n'est pas très bien assurée.
  • Aussi la présente invention a-t-elle pour but de réaliser un châssis de fermeture de porte ou fenêtre dans lequel la structure du cadre et de l'ouvrant pallient en grande partie les inconvénients mentionnés ci-dessus et permet une réalisation de type traverse haute cachée avec un prix de revient de fabrication moins onéreux que celui des châssis de l'art antérieur tout en assurant une meilleure étanchéité au vent et/ou à la pluie.
  • Plus précisément, la présente invention a pour objet un châssis de porte ou fenêtre comportant :
    • un cadre dormant et au moins un ouvrant monté en coulissement dans ledit cadre,
      • * ledit cadre comprenant au moins un longeron de cadre défini suivant une direction parallèle à la direction du coulissement de l'ouvrant, ledit longeron de cadre comportant une première cavité longitudinale sensiblement en forme de "U",
      • * ledit ouvrant comportant un vitrage et, sur un de ses côtés en regard du longeron de cadre, en traverse haute, un longeron d'ouvrant défini suivant une direction parallèle à la direction du coulissement dudit ouvrant, ledit longeron d'ouvrant ayant une section transversale, définie dans un plan perpendiculaire à sa direction, de forme générale sensiblement rectangulaire, dans lequel est réalisée une seconde cavité longitudinale en forme de "U", ledit vitrage étant monté pénétrant partiellement dans cette dite seconde cavité longitudinale,
    • des premiers moyens de joint d'étanchéité interposés entre les deux parois latérales internes des deux pattes verticales de la seconde cavité longitudinale en forme de "U" et les deux faces externes du vitrage, et
    • des seconds moyens de joint d'étanchéité interposés entre les deux parois latérales externes du longeron d'ouvrant et les deux parois latérales internes des deux pattes verticales de la première cavité en forme de "U",
    caractérisé en ce que les premiers et seconds moyens de joint d'étanchéité sont constitués respectivement par des lèvres longitudinales monoblocs avec le longeron d'ouvrant, ledit châssis présentant :
    • des lèvres longitudinales constitutives desdits seconds moyens de joint d'étanchéité comportant:
    • une souplesse de déformation élastique en vue de la fonction d'étanchéité avec les deux parois latérales internes des deux pattes verticales de la première cavité en forme de "U", et
    • une couche à surface dure en contact avec les deux parois latérales internes des deux pattes verticales de la première cavité en forme de "U", disposée entre ces dernières et lesdites lèvres constitutives desdits seconds moyens de joint d'étanchéité, en vue de faciliter le glissement longitudinal du longeron sur lesdites deux parois latérales internes.
  • Le châssis selon l'invention présente ainsi dans sa partie ouvrant une traverse haute de type monolithique, de type traverse haute cachée, qui peut avantageusement être fabriquée avec un composant unique par exemple selon un procédé de fabrication par co-extrusion, ou avec deux composants par collage comme cela sera décrit plus loin, réduisant ainsi le coût de fabrication de cette traverse. Par lèvres longitudinales monoblocs avec le longeron d'ouvrant, on entend ici des lèvres et un longeron d'une seule pièce et d'une seule matière.
  • Selon une caractéristique avantageuse, ladite couche dure est associée au longeron.
  • Selon une caractéristique avantageuse, ladite couche dure est constituée monobloc avec les lèvres longitudinales constitutives desdits seconds moyens de joint d'étanchéité.
  • Selon une caractéristique avantageuse, lesdites lèvres sont sensiblement en forme d'arc, le pied de chaque arc étant solidaire du longeron d'ouvrant, la paroi externe courbe de chaque arc étant apte à coopérer avec la paroi interne de la première cavité via ladite couche dure venant se plaquer élastiquement contre elle en frottement de glissement contre cette paroi et la paroi externe courbe de chaque arc étant apte à coopérer avec une face externe du vitrage venant se plaquer élastiquement contre elle.
  • Selon une caractéristique avantageuse, l'extrémité libre de chacune desdites lèvres longitudinales constitutives desdits seconds moyens de joint d'étanchéité, sensiblement en forme d'arc, est située au dessous de la racine de la lèvre.
  • Selon une caractéristique avantageuse, les lèvres et le longeron d'ouvrant sont réalisés d'une seule pièce en un seul matériau choisi parmi les matériaux suivants : PVC et TPE.
  • Selon une caractéristique avantageuse, la distance séparant le fond de la première cavité et la face du longeron d'ouvrant en regard de ce fond de la première cavité est déterminée pour que l'ouvrant puisse être monté par gondage dans ladite première cavité.
  • Selon une caractéristique avantageuse, lorsque le châssis selon l'invention comporte au moins deux ouvrants coulissants, ledit longeron de cadre comporte deux premières cavités longitudinales juxtaposées et parallèles entre elles, dans lesquelles sont aptes à être respectivement guidés lesdits deux longerons d'ouvrant des deux ouvrants, ce dit longeron de cadre étant en outre constitué par l'assemblage de trois profilés, deux premier et deuxième profilés en position externe et un troisième profilé comportant des moyens de solidarisation avec les deux premier et deuxième profilés pour les réunir solidairement, ce troisième profilé comportant en outre une paroi en saillie séparant les deux dites premières cavités.
  • Selon une caractéristique avantageuse, le troisième profilé est réalisé en un matériau thermiquement isolant.
  • Selon une caractéristique avantageuse, les moyens de solidarisation du troisième profilé avec les deux premier et deuxième profilés pour les réunir solidairement sont constitués par au moins deux barrettes solidaires respectivement des deux premier et deuxième profilés par l'un des deux moyens suivants : sertissage, clipage.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante donnée en regard des dessins annexés à titre illustratif mais nullement limitatif, dans lesquels :
    • La figure 1 représente, vu en coupe transversale, le schéma de principe d'un mode de réalisation du châssis de porte ou fenêtre selon l'invention, et
    • La figure 2 représente, vu en coupe transversale, un mode de réalisation préférentiel et industriel d'un mode de réalisation du châssis de porte ou fenêtre selon l'invention en accord avec la représentation selon la figure 1.
  • La figure 3 représente une première vue en perspective éclatée partielle du mode de réalisation de la figure 2.
  • La figure 4 représente une deuxième vue en perspective éclatée partielle du mode de réalisation de la figure 2.
  • Il est tout d'abord précisé que, sur les figures, les mêmes références désignent les mêmes éléments, quelle que soit la figure sur laquelle elles apparaissent et quelle que soit la forme de représentation de ces éléments. De même, si des éléments ne sont pas spécifiquement référencés sur l'une des figures, leurs références peuvent être aisément retrouvées en se reportant à l'autre figure.
  • Il est aussi précisé que les figures représentent essentiellement un seul mode de réalisation de l'objet selon l'invention, mais qu'il peut exister d'autres modes de réalisation qui répondent à la définition de cette invention.
  • Il est en outre précisé que, lorsque, selon la définition de l'invention, l'objet de l'invention comporte "au moins un" élément ayant une fonction donnée, le mode de réalisation décrit peut comporter plusieurs de ces éléments. Réciproquement, si le mode de réalisation de l'objet selon l'invention tel qu'illustré comporte plusieurs éléments de fonction identique et si, dans la description, il n'est pas spécifié que l'objet selon cette invention doit obligatoirement comporter un nombre particulier de ces éléments, l'objet de l'invention pourra être défini comme comportant "au moins un" de ces éléments.
  • Il est enfin précisé que lorsque, dans la présente description, une expression définit à elle seule, sans mention particulière spécifique la concernant, un ensemble de caractéristiques structurelles, ces caractéristiques peuvent être prises, pour la définition de l'objet de la protection demandée, quand cela est techniquement possible, soit séparément, soit en combinaison totale et/ou partielle.
  • En référence aux deux figures, la présente invention concerne un châssis de porte ou fenêtre qui comporte un cadre dormant 10 et au moins un ouvrant 20 monté en coulissement dans ce cadre.
  • Le cadre comprend au moins un longeron de cadre 11, disposé en traverse haute, défini suivant une direction parallèle à la direction du coulissement 21 de l'ouvrant et comportant au moins une première cavité longitudinale 12, 13 sensiblement en forme de "U", tandis que l'ouvrant 20 comporte un vitrage 21 ou analogue et, sur un de ses côtés 22 en regard du longeron de cadre 11, soit disposé en traverse haute, un longeron d'ouvrant 23 défini suivant une direction parallèle à la direction du coulissement 21 de cet ouvrant 20, ce longeron d'ouvrant 23 ayant une section transversale, définie dans un plan perpendiculaire à sa direction, de forme générale sensiblement rectangulaire ou assimilable à une telle forme, dans lequel est réalisée une seconde cavité longitudinale 24 en forme de "U", le vitrage 21 étant monté pénétrant partiellement dans cette seconde cavité longitudinale 24.
  • Le châssis comporte aussi des premiers moyens de joint d'étanchéité 30 interposés entre les deux parois latérales internes 25, 26 des deux pattes verticales de la seconde cavité longitudinale 24 en forme de "U" et les deux faces externes 41, 42 du vitrage 21, et des seconds moyens de joint d'étanchéité 50 interposés entre les deux parois latérales externes 43, 44 du longeron d'ouvrant 23 et les deux parois latérales internes 45, 46 des deux pattes verticales de la première cavité 12 en forme de "U".
  • Selon une caractéristique essentielle de l'invention, comme cela apparaît nettement sur le mode de réalisation illustré sur les deux figures, les premiers et seconds moyens de joint d'étanchéité 30, 50 sont constitués respectivement par des lèvres longitudinales 61, 62, 63, 64, ... monoblocs avec le longeron d'ouvrant 23, le châssis présentant :
    • des lèvres longitudinales 61, 64 constitutives des seconds moyens de joint d'étanchéité 50 comportant une souplesse de déformation élastique en vue de la fonction d'étanchéité avec les deux parois latérales internes 45, 46 des deux pattes verticales de la première cavité 12 en forme de "U", et
    • une couche à surface dure en contact avec les deux parois latérales internes 45, 46 des deux pattes verticales de la première cavité 12 en forme de "U", disposée entre ces dernières et les lèvres 61, 64 constitutives des seconds moyens de joint d'étanchéité 50, en vue de faciliter le glissement longitudinal du longeron 23 sur les deux parois latérales internes 45, 46.
  • Les lèvres longitudinales 61 et 64 devront posséder une souplesse de déformation élastique suffisante pour assurer les fonctions de maintien et de guidage du longeron 23 en translation dans la première 12 ou deuxième 13 cavité longitudinale, tout en pouvant absorber les déformations de surface des parois latérales internes 45, 46 des pattes verticales définissant ces cavités en gardant le contact avec ces parois, en outre notamment en cas de pression différentielle de part et d'autre du châssis ou en cas de vibration. Les lèvres 61, 64 seront de préférence au nombre de une par paroi latérale externe 43, 44 du longeron d'ouvrant 23, mais peuvent être en nombre supérieur.
  • De façon très préférentielle, les lèvres 61, 62, 63, 64, ... sont sensiblement en forme d'arc, par exemple en forme de "virgule" ou assimilable, le pied 65 de chaque arc étant solidaire du longeron d'ouvrant 23, la paroi externe courbe 66 de chaque arc étant avantageusement dirigée vers le bas et apte à coopérer avec la paroi interne de la première cavité 12, 13 venant par déformation élastique en frottement de glissement contre cette paroi et la paroi externe courbe 68 de chaque arc apte à coopérer avec une face externe 41, 42 du vitrage 21 venant se plaquer élastiquement contre elle. La direction vers le bas des lèvres 61 et 64, ou plus précisément l'extrémité libre de chacune des lèvres longitudinales 61, 64 située au dessous de la racine de la lèvre, permet en cas de surpression sur une face du vitrage, de provoquer une augmentation de pression sur la surface interne de la lèvre située du côté de la face en surpression, en sorte de plaquer cette lèvre contre la paroi avec laquelle elle fait étanchéité.
  • Les lèvres 62, 63 constitutives des premiers moyens de joint d'étanchéité 30 sont de type connu et pourront comprendre pour une paroi de vitrage, comme représenté sur la figure 2, une lèvre dirigée vers le bas pour améliorer l'étanchéité, et une ou deux lèvres dirigées vers le haut pour faciliter la mise en place du vitrage. Par opposition aux lèvres 61 et 64 qui ont une fonction dynamique, les lèvres 62 et 63 ont une fonction statique et restent de conception et constitution conventionnelle.
  • Comme mentionné ci-dessus, pour réduire le coût de fabrication du châssis, et proposer un longeron monolithique prêt au montage, les lèvres et le longeron d'ouvrant sont réalisés d'une seule pièce par exemple par extrusion.
  • La couche à surface dure en contact avec les deux parois latérales internes 45, 46 des deux pattes verticales de la première cavité 12 en forme de "U", disposée entre ces dernières et les lèvres 61, 64 constitutives des seconds moyens de joint d'étanchéité 50, peut avantageusement être associée aux lèvres 61 et 64 respectivement, et être réalisée par exemple par co-extrusion selon un procédé connu permettant avantageusement d'obtenir un longeron 23 fini monobloc, par exemple réalisé à partir d'une matière plastique unique de type TPE (Thermo Plastique Elastomère) et comportant des zones de caractéristiques mécaniques différentes, souples pour la constitution des lèvres 61, 62, 63, 64, ..., plus rigide pour la constitution de la structure en U formant le longeron 23 lui-même, et dure pour la constitution de la couche de surface des lèvres 61 et 64 en contact avec les parois du dormant et assumant une fonction de glissement, et devant donc posséder un coefficient d'adhérence faible tout en restant flexible en sorte de suivre les mouvements de la lèvre souple.
  • Le longeron 23 peut de manière alternative être réalisé en une pièce unique par exemple en PVC (polychlorure de vinyle) formant le longeron lui-même et les lèvres 61, 62, 63, 64, ..., sur laquelle une couche de matière plastique dure de glissement est rapportée, par exemple par collage, plus précisément sur la partie convexe des lèvres 61 et 64 en contact avec le dormant par glissement. Comme expliqué précédemment, la couche rapportée sur chaque lèvre restera flexible en sorte de pouvoir suivre les déformations élastiques de la lèvre 61 ou 64.
  • De façon préférentielle, le châssis est conçu de façon que la distance séparant le fond 19 de la première cavité 12, 13 et la face 29 du longeron d'ouvrant 23 en regard de ce fond 19 de la première cavité est déterminée pour que l'ouvrant 20 puisse être monté par gondage dans la première cavité 12, 13, c'est-à-dire de la façon suivante. L'ouvrant 20 est d'abord positionné dans le cadre 10 de façon que le longeron d'ouvrant 23 soit le plus proche possible du fond 19 de la cavité du longeron de cadre 11, pour permettre à sa partie basse, non représentée sur les figures mais bien connue en elle-même, comportant une partie de moyens de gond qui sont dans ce type d'ouvrant constitués par des roulettes, puisse se placer au-dessus des rails avec lesquels les roulettes sont destinées à coopérer, puis l'ouvrant est translaté dans son plan de façon à éloigner le longeron d'ouvrant 23 et le fond 19 et à permettre aux roulettes de se poser sur les rails.
  • Comme mentionné ci-dessus, un tel châssis comporte au moins deux ouvrants coulissants 20, 220, Figure 2. Dans ce cas, le longeron de cadre 11 comporte deux premières cavités longitudinales 12, 13 juxtaposées et parallèles entre elles, dans lesquelles sont aptes à être respectivement guidés les deux longerons d'ouvrant 23, 223 des deux ouvrants 20, 220.
  • Le longeron 23 décrit ci-dessus trouve une application très préférentielle en traverse haute d'ouvrant coulissant comme représenté sur les figures 1 et 2, et à cet effet pourra être raccordé avec tout type de montant vertical connu pour ouvrant coulissant, par exemple comme représenté sur la figure 3 pour le raccordement avec un montant vertical 31 central, ou sur la figure 4 pour le raccordement avec un montant vertical 32 latéral destiné à entrer en contact avec un montant vertical de cadre dormant. Le raccordement du longeron 23 avec l'un ou l'autre des montants verticaux 31, 32 se fera avantageusement au moyen d'une pièce de liaison, respectivement 33, 34, comme représenté sur les figures 3 et 4, encastrée dans l'extrémité du longeron 23, la liaison rigide entre la pièce de liaison 33, 34 et le longeron étant par exemple obtenue au moyen d'une vis 35, 36. Chaque pièce de liaison 33, 34 comportera une interface appropriée pour le raccordement avec son montant vertical associé, également en vue d'une liaison rigide, par exemple par vis et/ou encastrement.
  • De façon avantageuse, tant sur le plan de l'isolation phonique et thermique que sur le plan de la réduction du coût de fabrication, le longeron de cadre 11 est constitué par l'assemblage de trois profilés, deux premier et deuxième profilés 71, 72 et un troisième profilé 73 situé entre eux et comportant des moyens de solidarisation 74 avec les deux premier et deuxième profilés pour les réunir solidairement, ce troisième profilé 73 comportant en outre une paroi en saillie 75 séparant les deux dites premières cavités 12, 13, par exemple une paroi 75 alvéolée comme représenté sur la figure 2 pour améliorer l'isolation thermique. De façon préférentielle, le troisième profilé 73 est réalisé en un matériau thermiquement isolant comme polyamide ou analogue, notamment du polyamide chargé en fibres, par exemple en fibres de verre.
  • Comme plus particulièrement illustré sur la figure 2, les moyens de solidarisation 74 du troisième profilé 73 avec les deux premier et deuxième profilés 71, 72 pour les réunir solidairement sont constitués par au moins deux barrettes 78, 79 solidaires respectivement des deux premier et deuxième profilés 71, 72 par l'un des deux moyens suivants : sertissage, clipage.

Claims (10)

  1. Châssis de porte ou fenêtre comportant :
    • un cadre dormant (10) et au moins un ouvrant (20) monté en coulissement dans ledit cadre,
    * ledit cadre (10) comprenant au moins un longeron de cadre (11) défini suivant une direction parallèle à la direction du coulissement (21) de l'ouvrant, ledit longeron de cadre comportant une première cavité longitudinale (12, 13) sensiblement en forme de "U",
    * ledit ouvrant (20) comportant un vitrage (21) et, sur un de ses côtés (22) en regard du longeron de cadre (11), en traverse haute un longeron d'ouvrant (23) défini suivant une direction parallèle à la direction du coulissement (21) dudit ouvrant (20), ledit longeron d'ouvrant (23) ayant une section transversale, définie dans un plan perpendiculaire à sa direction, de forme générale sensiblement rectangulaire, dans lequel est réalisée une seconde cavité longitudinale (24) en forme de "U", ledit vitrage (21) étant monté pénétrant partiellement dans cette dite seconde cavité longitudinale (24),
    • des premiers moyens de joint d'étanchéité (30) interposés entre les deux parois latérales internes (25, 26) des deux pattes verticales de la seconde cavité longitudinale (24) en forme de "U" et les deux faces externes (41, 42) du vitrage (21), et
    • des seconds moyens de joint d'étanchéité (50) interposés entre les deux parois latérales externes (43, 44) du longeron d'ouvrant (23) et les deux parois latérales internes (45, 46) des deux pattes verticales de la première cavité (12) en forme de "U",
    caractérisé en ce que les premiers et seconds moyens de joint d'étanchéité (30, 50) sont constitués respectivement par des lèvres longitudinales (61, 62, 63, 64, ...) monoblocs avec le longeron d'ouvrant (23), ledit châssis présentant :
    • des lèvres longitudinales (61, 64) constitutives desdits seconds moyens de joint d'étanchéité (50) comportant une souplesse de déformation élastique en vue de la fonction d'étanchéité avec les deux parois latérales internes (45, 46) des deux pattes verticales de la première cavité (12) en forme de "U", et
    • une couche à surface dure en contact avec les deux parois latérales internes (45, 46) des deux pattes verticales de la première cavité (12) en forme de "U", disposée entre ces dernières et lesdites lèvres (61, 64) constitutives desdits seconds moyens de joint d'étanchéité (50), en vue de faciliter le glissement longitudinal du longeron (23) sur lesdites deux parois latérales internes (45, 46).
  2. Châssis selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite couche dure est associée au longeron (23).
  3. Châssis selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite couche dure est constituée monobloc avec les lèvres (61, 64) longitudinales constitutives desdits seconds moyens de joint d'étanchéité (50).
  4. Châssis selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdites lèvres (61, 62, 63, 64, ...) sont sensiblement en forme d'arc, le pied (65) de chaque arc étant solidaire du longeron d'ouvrant (23), la paroi externe courbe (66) de chaque arc étant apte à coopérer avec la paroi interne de la première cavité (12, 13) via ladite couche dure venant se plaquer élastiquement contre elle en frottement de glissement contre cette paroi et la paroi externe courbe (68) de chaque arc étant apte à coopérer avec une face externe (41, 42) du vitrage (21) venant se plaquer élastiquement contre elle.
  5. Châssis selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'extrémité libre de chacune desdites lèvres longitudinales (61, 64) constitutives desdits seconds moyens de joint d'étanchéité (50), sensiblement en forme d'arc, est située au dessous de la racine de la lèvre.
  6. Châssis selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les lèvres et le longeron d'ouvrant sont réalisés d'une seule pièce en un seul matériau choisi parmi les matériaux suivants : PVC et TPE.
  7. Châssis selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la distance séparant le fond (19) de la première cavité (12, 13) et la face (29) du longeron d'ouvrant (23) en regard de ce fond (19) de la première cavité est déterminée pour que l'ouvrant (20) puisse être monté par gondage dans ladite première cavité (12, 13).
  8. Châssis selon l'une des revendications 1 à 7, lorsqu'il comporte au moins deux ouvrants coulissants (20, 220), caractérisé en ce que ledit longeron de cadre (11) comporte deux premières cavités longitudinales (12, 13) juxtaposées et parallèles entre elles, dans lesquelles sont aptes à être respectivement guidés lesdits deux longerons d'ouvrant (23, 223) des deux ouvrants (20, 220), ce dit longeron de cadre (11) étant en outre constitué par l'assemblage de trois profilés, deux premier et deuxième profilés (71, 72) en position externe et un troisième profilé (73) comportant des moyens de solidarisation (74) avec les deux premier et deuxième profilés pour les réunir solidairement, ce troisième profilé (73) comportant en outre une paroi en saillie (75) séparant les deux dites premières cavités (12, 13).
  9. Châssis selon la revendication 8, caractérisé en ce que le troisième profilé (73) est réalisé en un matériau thermiquement isolant.
  10. Châssis selon l'une des revendications 8 et 9 caractérisé en ce que les moyens de solidarisation (74) du troisième profilé (73) avec les deux premier et deuxième profilés (71, 72) pour les réunir solidairement sont constitués par au moins deux barrettes (78, 79) solidaires respectivement des deux premier et deuxième profilés (71, 72) par l'un des deux moyens suivants : sertissage, clipage.
EP08352001A 2007-02-02 2008-01-30 Châssis de porte ou fenêtre coulissant comportant une traverse haute d'ouvrant cachée de type monobloc Active EP1956173B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0700737A FR2912179A1 (fr) 2007-02-02 2007-02-02 Chassis de porte ou fenetre coulissant comportant une traverse haute d'ouvrant cachee de type monobloc.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1956173A1 true EP1956173A1 (fr) 2008-08-13
EP1956173B1 EP1956173B1 (fr) 2010-05-12

Family

ID=38328532

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08352001A Active EP1956173B1 (fr) 2007-02-02 2008-01-30 Châssis de porte ou fenêtre coulissant comportant une traverse haute d'ouvrant cachée de type monobloc

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1956173B1 (fr)
AT (1) ATE467745T1 (fr)
DE (1) DE602008001170D1 (fr)
ES (1) ES2345468T3 (fr)
FR (1) FR2912179A1 (fr)
PT (1) PT1956173E (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101503941B (zh) * 2008-10-27 2011-11-16 福建省南平铝业有限公司 推拉窗
EP2400099A1 (fr) * 2010-06-25 2011-12-28 Dorma GmbH + Co. KG Installation de battant à isolation thermique
EP2500503A2 (fr) 2011-03-14 2012-09-19 Alcoa Aluminium Deutschland, Inc. Dispositif de cadre coulissant
FR2972753A1 (fr) * 2011-03-14 2012-09-21 Kawneer France Dispositif a cadre coulissant.
CN101769124B (zh) * 2008-12-30 2013-03-20 汤军 一种无中撑推拉纱门窗及连接方法
EP3168409A4 (fr) * 2014-07-11 2018-03-21 C3 Systems, S.L. Fermeture étanche pour profilés supérieur et/ou inférieur de cloisons

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1203331A (en) * 1967-01-04 1970-08-26 H & A Supply Company Ltd Channel member for sashless window with meeting rail
DE2462185A1 (de) * 1974-09-20 1976-04-29 Deventer Kg Dichtungsleiste fuer gegeneinander verschiebbare teile, insbesondere fuer fenster oder tueren
FR2801337A1 (fr) 1999-11-22 2001-05-25 Technal Nouveau chassis de porte ou fenetre coulissante
US20050166494A1 (en) 2004-01-13 2005-08-04 Beat Guhl Frame construction of a sliding door
EP1568843A2 (fr) * 2004-01-28 2005-08-31 Dätwyler AG Schweizerische Kabel-, Gummi- und Kunststoffwerke Joint d'étanchéité pour élément coulissant
EP1574658A1 (fr) * 2004-03-10 2005-09-14 Cardo Door Ab Agencement de porte coulissante de bâtiment, utilisation d'un élément d'étanchéité et méthode pour agencer un élément d'étanchéité

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1203331A (en) * 1967-01-04 1970-08-26 H & A Supply Company Ltd Channel member for sashless window with meeting rail
DE2462185A1 (de) * 1974-09-20 1976-04-29 Deventer Kg Dichtungsleiste fuer gegeneinander verschiebbare teile, insbesondere fuer fenster oder tueren
FR2801337A1 (fr) 1999-11-22 2001-05-25 Technal Nouveau chassis de porte ou fenetre coulissante
US20050166494A1 (en) 2004-01-13 2005-08-04 Beat Guhl Frame construction of a sliding door
EP1568843A2 (fr) * 2004-01-28 2005-08-31 Dätwyler AG Schweizerische Kabel-, Gummi- und Kunststoffwerke Joint d'étanchéité pour élément coulissant
EP1574658A1 (fr) * 2004-03-10 2005-09-14 Cardo Door Ab Agencement de porte coulissante de bâtiment, utilisation d'un élément d'étanchéité et méthode pour agencer un élément d'étanchéité

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101503941B (zh) * 2008-10-27 2011-11-16 福建省南平铝业有限公司 推拉窗
CN101769124B (zh) * 2008-12-30 2013-03-20 汤军 一种无中撑推拉纱门窗及连接方法
EP2400099A1 (fr) * 2010-06-25 2011-12-28 Dorma GmbH + Co. KG Installation de battant à isolation thermique
EP2400099B1 (fr) 2010-06-25 2016-07-13 DORMA Deutschland GmbH Installation de battant à isolation thermique
EP2500503A2 (fr) 2011-03-14 2012-09-19 Alcoa Aluminium Deutschland, Inc. Dispositif de cadre coulissant
FR2972753A1 (fr) * 2011-03-14 2012-09-21 Kawneer France Dispositif a cadre coulissant.
EP3168409A4 (fr) * 2014-07-11 2018-03-21 C3 Systems, S.L. Fermeture étanche pour profilés supérieur et/ou inférieur de cloisons

Also Published As

Publication number Publication date
ES2345468T3 (es) 2010-09-23
DE602008001170D1 (de) 2010-06-24
FR2912179A1 (fr) 2008-08-08
ATE467745T1 (de) 2010-05-15
PT1956173E (pt) 2010-08-25
EP1956173B1 (fr) 2010-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1956173B1 (fr) Châssis de porte ou fenêtre coulissant comportant une traverse haute d'ouvrant cachée de type monobloc
EP1953326B1 (fr) Châssis de porte ou fenêtre à ouvrant coulissant comportant un montant vertical d'ouvrant caché
FR2893072A1 (fr) Fermeture pour batiment ou analogue
EP1052362A2 (fr) Panneau à double vitrage
WO2012104556A1 (fr) Panneau vitré à vitrages multiples, cadre intermédiaire et châssis, procédé de fabrication et kit de préparation d'un tel panneau vitré
EP2186985B1 (fr) Fermeture de bâtiment comprenant un dormant à rupture de pont thermique muni d'un profilé isolant en forme de L
FR3017684A1 (fr) Profile pour joint
EP2053174B1 (fr) Système de maintien d'un panneau en matériau fragile du type verre, sur une ossature rigide en façade d'une construction
FR2743028A1 (fr) Element d'etancheite destine notamment a etre monte autour des ouvertures de portes de vehicules automobiles
FR2813624A1 (fr) Profile de raccord et d'etancheite, dispositif de raccord, panneau a structure sandwich, et ensemble de facade, de cloison ou de couverture
EP1700992B1 (fr) Fenetre, porte-fenetre ou analogue de type à chassis respirant, comportant des moyens de connexion fluidique d'une lame d`air vers l'extérieur via un joint profilé en traverse basse du vitrage extérieur
EP2317061B1 (fr) Montant pour cadre de baie de bâtiment
EP0745750B1 (fr) Panneau vitré
WO2005106177A2 (fr) Connecteur pour raccorder deux extremites creuses de profile
FR2951766A1 (fr) Menuiserie avec vitrage pour baie de batiment, et profils pour la confection d'une feuillure de vitrage
BE1013106A3 (fr) Chassis de porte, fenetre ou analogue, a isolation thermique amelioree.
FR2883937A1 (fr) Systeme d'encastrement du bord d'un panneau ou analogue dans un montant
FR2721065A1 (fr) Chassis en menuiserie métallique à rupture de pont thermique.
EP2003279A1 (fr) Ouverture à chassis de type à l'italienne ou analogue, à ouvrant caché
WO2022136792A1 (fr) Vitrage isolant avec espaceur ameliore
EP1367211A1 (fr) Fenêtre à double-vitrage respirant
FR2845116A1 (fr) Chassis d'ouvrant respirant
FR3124786A1 (fr) Vitrage avec une plaque d’antenne et procede de fabrication de ce vitrage
FR2701997A1 (fr) Encadrement pour vitrage à vitres multiples.
EP0848133A1 (fr) Vitrage isolant à isolation thermique accrue

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090203

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602008001170

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100624

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20100812

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2345468

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100912

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

26N No opposition filed

Effective date: 20110215

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20110120

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100813

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008001170

Country of ref document: DE

Effective date: 20110214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100812

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20140123

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20140121

Year of fee payment: 7

Ref country code: BE

Payment date: 20140121

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20140122

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20140121

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: PC4A

Owner name: SAPA AS, NO

Effective date: 20140930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: SAPA AS, NO

Free format text: FORMER OWNER: NORSK HYDRO ASA, NO

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602008001170

Country of ref document: DE

Representative=s name: WEBER & HEIM PATENTANWAELTE, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602008001170

Country of ref document: DE

Representative=s name: WEBER & HEIM PATENTANWAELTE, DE

Effective date: 20141017

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602008001170

Country of ref document: DE

Representative=s name: WEBER & HEIM PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFTSGESE, DE

Effective date: 20141017

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602008001170

Country of ref document: DE

Owner name: SAPA AS, NO

Free format text: FORMER OWNER: NORSK HYDRO ASA, OSLO, NO

Effective date: 20141017

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: SD

Effective date: 20150211

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: SAPA AS

Effective date: 20150226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008001170

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150801

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150801

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20221202

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20221214

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230310

Year of fee payment: 16