EP1944428A1 - Treppe mit einem Mittelholm - Google Patents

Treppe mit einem Mittelholm Download PDF

Info

Publication number
EP1944428A1
EP1944428A1 EP07024565A EP07024565A EP1944428A1 EP 1944428 A1 EP1944428 A1 EP 1944428A1 EP 07024565 A EP07024565 A EP 07024565A EP 07024565 A EP07024565 A EP 07024565A EP 1944428 A1 EP1944428 A1 EP 1944428A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tread
reinforcement
support
staircase
staircase according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07024565A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1944428B1 (de
Inventor
Willi Kirner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1944428A1 publication Critical patent/EP1944428A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1944428B1 publication Critical patent/EP1944428B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/02—Stairways; Layouts thereof
    • E04F11/022—Stairways; Layouts thereof characterised by the supporting structure
    • E04F11/025—Stairways having stringers
    • E04F11/028—Stairways having stringers having a central stringer
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/02—Stairways; Layouts thereof
    • E04F11/104—Treads
    • E04F11/108—Treads of wood or with an upper layer of wood

Definitions

  • the invention relates to a staircase with a central spar on which a tread reinforcement is provided for each tread, wherein each tread has at least one extending in the longitudinal direction of the tread recess on its underside, in which the tread reinforcement is arranged.
  • staircase side bars are used instead of the parking boards for lateral support of the tread plates, which extend from the central spar forth to the outside of the tread plates.
  • each tread should withstand a heavy load.
  • each tread reinforcement runs completely within the tread and is not visible from the outside. Even with heavy load on the tread, the step reinforcement is sufficient because each tread has two mutually parallel or slightly inclined recesses. There are also more than two recesses conceivable. For each tread two or more tread reinforcements are thus provided. Furthermore, each tread reinforcement is welded to a metal step fixture plate which is mounted on a support for each tread. This results in a total of a particularly light and airy impression with self-supporting stairs.
  • each recess is formed like a groove and has a rectangular shape in cross section.
  • each tread reinforcement in cross section is rectangular and is arranged upright.
  • the edgewise arrangement prevents bending of the tread reinforcement under load.
  • each recess runs parallel to the nearest longitudinal edge of the tread.
  • the tread reinforcements are optimally arranged.
  • each tread reinforcement is made of metal.
  • the tread reinforcement may be disposed on different portions of the step mounting plate. This, however, an optimal transfer of the pressure load of Tread occurs to the central spar and unnecessary leverage be avoided, provides a further embodiment of the invention, that each tread reinforcement is located in the region of the upper edge of the support.
  • the length of each tread reinforcement compared to the length of the tread, can also be designed differently. Appropriately, the length of the tread reinforcement corresponds to about half of the tread length to almost full tread length.
  • the partial central staircase shown has a central rail 1 made of metal.
  • a support 3 made of metal is provided, which is welded to the central spar 1 at an angle of 90 degrees.
  • the support 3 has a trapezoidal cross-section, so that at an example, at 45 degrees upwardly extending central spar 1, the tread 2 is arranged horizontally on the support 3.
  • a step fastening plate 4 made of metal is welded, which extends beyond the lateral edges 5 of the support 3.
  • holes 6 are provided so that arranged on the step mounting plate 4 tread 2 can be fixed by means of screws 7.
  • each recess 9 is formed like a groove and has a rectangular shape in cross-section.
  • Each tread reinforcement 10 is also rectangular in cross section and is arranged edgewise in the recess 9.
  • Each tread reinforcement 10 is made of metal and is welded to the step mounting plate 4.
  • the step 2 itself consists of solid wood.
  • the two recesses 9 and thus also the tread reinforcement 10 may be parallel or slightly inclined to each other.
  • Each tread reinforcement 10 is arranged approximately in the region of the upper lateral edges 5 or the upper edge 5 of the support 3. How out Fig. 2 As can be seen, the length of each tread reinforcement 10 almost corresponds to the length of the tread 2 and the tread reinforcements 10 are parallel to the nearest longitudinal edge of the tread 2.
  • the assembly of the staircase according to the invention is very simple. All parts of metal, so the center spar 1, the support 3, the step mounting plate 4 and the tread reinforcements 10 are welded and form a piece.
  • the step 2 made of wood is now simply placed on the step mounting plate 4, wherein the tread reinforcements 10 are disposed within the recesses 9.
  • the tread 2 is screwed by means of screws 7 with the step mounting plate 4. Since the tread reinforcements 10 are arranged completely in the recesses 9, they are no longer visible from the outside, so that for the self-supporting stairs a particularly light and airy cantilevered aesthetic impression is created. The previously visible in the prior art lateral supports thus eliminated.
  • each tread 2 is secured under load against tilting or bending.

Abstract

Es ist eine Treppe mit einem Mittelholm (1) bekannt, auf welchem für jede Trittstufe (2) eine Trittstufenverstärkung (10) vorgesehen ist, wobei jede Trittstufe (2) mindestens eine in Längsrichtung der Trittstufe (2) verlaufende Ausnehmung (9) an ihrer Unterseite (8) aufweist, in welcher die Trittstufenverstärkung (10) angeordnet ist. Damit bei dieser Treppe ein besonders leichter und luftiger freitragender ästhetischer Eindruck entsteht, wobei jede Trittstufe auch eine starke Belastung aushalten soll, ist auf dem Mittelholm (1) für jede Trittstufe (2) eine Stütze (3) angeordnet und jede Trittstufe (2) weist zwei zueinander parallel oder leicht geneigt verlaufende Ausnehmungen (9) auf und jede Trittstufenverstärkung (10) ist mit einer Stufenbefestigungsplatte (4) aus Metall verschweißt, welche auf der Stütze (3) befestigt ist.

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine Treppe mit einem Mittelholm, auf welchem für jede Trittstufe eine Trittstufenverstärkung vorgesehen ist, wobei jede Trittstufe mindestens eine in Längsrichtung der Trittstufe verlaufende Ausnehmung an ihrer Unterseite aufweist, in welcher die Trittstufenverstärkung angeordnet ist.
  • Eine derartige Treppe ist durch die DE 20 2004 015 557 U1 bekannt. Bei der bekannten Treppe liegt jede Trittstufe direkt auf dem Mittelholm auf, wodurch die bekannte Treppe im Raum nachteiligerweise einen massigen Eindruck hinterlässt.
  • Durch die DE 89 05 940 U1 ist eine Treppe mit einem Mittelholm bekannt, auf welchem für jede Trittstufe eine Stütze angeordnet ist und eine Trittstufenverstärkung vorgesehen ist. Jede Trittstufe wird in ihrem mittleren Bereich von dem Mittelholm, mit dem sie über die Stütze fest verbunden ist, getragen. Damit eine weitere Auflage für die Trittstufen sowie eine Kippsicherung für die Trittstufen ermöglicht wird, sind als Trittstufenverstärkung seitlich ausladende Stellbretter vorgesehen. Durch die Stellbretter kann bei dieser bekannten freitragenden Treppe auch in den Außenbereichen jeder Trittstufe auf die Stufe getreten werden, ohne dass es zu einem Kippen der Stufe kommt. Die Stellbretter sind sichtbar, so dass der ästhetische Eindruck gemindert wird.
  • Bei einer weiteren bekannten Treppe werden anstelle der Stellbretter zur seitlichen Unterstützung der Trittplatten Seitenstäbe verwendet, welche vom Mittelholm her zu den Außenbereichen der Trittplatten verlaufen.
  • Die Aufgabe der Erfindung wird somit darin gesehen, die Treppe der eingangs genannten Art derart weiterzuentwickein, dass ein besonders leichter und luftiger freitragender ästhetischer Eindruck entsteht, wobei jede Trittstufe auch eine starke Belastung aushalten soll.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einer Treppe gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass auf dem Mittelholm für jede Trittstufe eine Stütze angeordnet ist und jede Trittstufe zwei zueinander parallel oder leicht geneigt verlaufende Ausnehmungen aufweist und jede Trittstufenverstärkung mit einer Stufenbefestigungsplatte aus Metall verschweißt ist, welche auf der Stütze befestigt ist.
  • Die Trittstufenverstärkung verläuft vollständig innerhalb der Trittstufe und ist von außen nicht sichtbar. Auch bei starker Belastung der Trittstufe ist die Stufenverstärkung ausreichend, da jede Trittstufe zwei zueinander parallel oder leicht geneigt verlaufende Ausnehmungen aufweist. Es sind auch mehr als zwei Ausnehmungen denkbar. Für jede Trittstufe sind somit zwei oder mehr Trittstufenverstärkungen vorgesehen. Weiterhin ist jede Trittstufenverstärkung mit einer Stufenbefestigungsplatte aus Metall verschweißt, welche auf einer Stütze für jede Trittstufe befestigt ist. Hierdurch entsteht insgesamt ein besonders leichter und luftiger Eindruck bei freitragenden Treppen.
  • Vorteilhafterweise ist jede Ausnehmung nutartig ausgebildet und weist im Querschnitt eine Rechteckform auf. Um ein Durchbiegen der Trittstufenverstärkung zu vermeiden, sieht eine Ausführungsform der Erfindung vor, dass jede Trittstufenverstärkung im Querschnitt rechteckförmig ist und hochkant angeordnet ist. Insbesondere die Hochkantanordnung verhindert dabei ein Durchbiegen der Trittstufenverstärkung bei Belastung.
  • Zur optimalen Aufnahme der Belastung beim Begehen der Trittstufen sieht eine weitere Ausführungsform der Erfindung vor, dass jede Ausnehmung parallel zu der nächstliegenden Längskante der Trittstufe verläuft. Damit sind über die Fläche der Trittstufe gesehen die Trittstufenverstärkungen optimal angeordnet.
  • Zweckmäßigerweise ist jede Trittstufenverstärkung aus Metall. Die Trittstufenverstärkung kann an unterschiedlichen Bereichen der Stufenbefestigungsplatte angeordnet sein. Damit jedoch eine optimale Weitergabe der Druckbelastung der Trittstufe zu dem Mittelholm erfolgt und unnötige Hebelkräfte vermieden werden, sieht eine weitere Ausführungsform der Erfindung vor, dass jede Trittstufenverstärkung im Bereich der Oberkante der Stütze angeordnet ist. Die Länge jeder Trittstufenverstärkung, im Vergleich zur Länge der Trittstufe, kann ebenfalls unterschiedlich ausgebildet sein. Zweckmäßigerweise entspricht die Länge der Trittstufenverstärkung etwa der Hälfte der Trittstufenlänge bis fast zur vollen Trittstufenlänge.
  • Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Hierbei stellen dar:
    • Fig. 1
    einen Querschnitt durch eine Stufe der Treppe entlang der Linie A-A in Fig.2,
    Fig. 2
    eine Draufsicht und
    Fig. 3
    einen Längsschnitt entlang der Linie B-B nach Fig. 2.
  • Die ausschnittsweise dargestellte Mittelholmtreppe weist einen Mittelholm 1 aus Metall auf. Für jede Trittstufe 2 ist eine Stütze 3 aus Metall vorgesehen, welche mit dem Mittelholm 1 unter einem Winkel von 90 Grad verschweißt ist. Die Stütze 3 hat einen trapezartigen Querschnitt, damit bei einem beispielsweise unter 45 Grad nach oben verlaufenden Mittelholm 1 die Trittstufe 2 horizontal auf der Stütze 3 angeordnet ist. Auf der Oberseite der Stütze 3 ist eine Stufenbefestigungsplatte 4 aus Metall angeschweißt, welche über die seitlichen Ränder 5 der Stütze 3 hinausreicht. An den seitlich überstehenden Bereichen der Stufenbefestigungsplatte 4 sind Bohrungen 6 vorgesehen, damit die auf der Stufenbefestigungsplatte 4 angeordnete Trittstufe 2 mittels Schrauben 7 befestigt werden kann. In der Unterseite 8 der Trittstufe 2 sind zwei in Längsrichtung der Trittstufe 2 verlaufende Ausnehmungen 9 vorgesehen, wobei in jede Ausnehmung 9 eine Trittstufenverstärkung 10 angeordnet ist. Jede Ausnehmung 9 ist nutartig ausgebildet und weist im Querschnitt eine hochkantige Rechteckform auf. Jede Trittstufenverstärkung 10 ist ebenfalls im Querschnitt rechteckförmig ausgebildet und ist hochkant in der Ausnehmung 9 angeordnet. Jede Trittstufenverstärkung 10 besteht aus Metall und ist mit der Stufenbefestigungsplatte 4 verschweißt. Die Trittstufe 2 selbst besteht aus Massivholz. Die zwei Ausnehmungen 9 und damit auch die Trittstufenverstärkung 10 können parallel oder leicht geneigt zueinander verlaufen. Jede Trittstufenverstärkung 10 ist etwa im Bereich der oberen seitlichen Ränder 5 oder der Oberkante 5 der Stütze 3 angeordnet. Wie aus Fig. 2 ersichtlich, entspricht die Länge jeder Trittstufenverstärkung 10 fast der Länge der Trittstufe 2 und die Trittstufenverstärkungen 10 verlaufen parallel zur nächstliegenden Längskante der Trittstufe 2.
  • Der Zusammenbau der erfindungsgemäßen Treppe ist denkbar einfach. Alle Teile aus Metall, also der Mittelholm 1, die Stütze 3, die Stufenbefestigungsplatte 4 und die Trittstufenverstärkungen 10 sind verschweißt und bilden ein Stück. Für jede Stufe wird nun einfach die Trittstufe 2 aus Holz auf die Stufenbefestigungsplatte 4 aufgesetzt, wobei die Trittstufenverstärkungen 10 innerhalb der Ausnehmungen 9 angeordnet sind. Nach dem Aufsetzen der Trittstufe 2 wird dann die Trittstufe 2 mittels der Schrauben 7 mit der Stufenbefestigungsplatte 4 verschraubt. Da die Trittstufenverstärkungen 10 vollständig in den Ausnehmungen 9 angeordnet sind, sind sie von außen nicht mehr sichtbar, so dass für die freitragende Treppe ein besonders leichter und luftiger freitragender ästhetischer Eindruck entsteht. Die bisher im Stand der Technik sichtbaren seitlichen Stützungen entfallen somit. Zugleich ist jede Trittstufe 2 bei Belastung gegen ein Verkippen oder Durchbiegen gesichert.

Claims (7)

  1. Treppe mit einem Mittelholm (1), auf welchem für jede Trittstufe (2) eine Trittstufenverstärkung (10) vorgesehen ist, wobei jede Trittstufe (2) mindestens eine in Längsrichtung der Trittstufe (2) verlaufende Ausnehmung (9) an ihrer Unterseite (8) aufweist, in welcher die Trittstufenverstärkung (10) angeordnet ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass auf dem Mittelholm (1) für jede Trittstufe (2) eine Stütze (3) angeordnet ist und jede Trittstufe (2) zwei zueinander parallel oder leicht geneigt verlaufende Ausnehmungen (9) aufweist und jede Trittstufenverstärkung (10) mit einer Stufenbefestigungsplatte (4) aus Metall verschweißt ist, welche auf der Stütze (3) befestigt ist.
  2. Treppe nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass jede Ausnehmung (9) nutartig ausgebildet ist und im Querschnitt eine Rechteckform aufweist.
  3. Treppe nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass jede Trittstufenverstärkung (10) im Querschnitt rechteckförmig ist und hochkant angeordnet ist.
  4. Treppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass jede Ausnehmung (9) parallel zu der nächstliegenden Längskante der Trittstufe (2) verläuft.
  5. Treppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass jede Trittstufenverstärkung (10) aus Metall ist.
  6. Treppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass jede Trittstufenverstärkung (10) im Bereich der Oberkante (5) der Stütze (3) angeordnet ist.
  7. Treppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Länge der Trittstufenverstärkung (10) etwa der Hälfte der Länge der Trittstufe (2) bis fast zur vollen Länge der Trittstufe (2) entspricht.
EP20070024565 2007-01-13 2007-12-19 Treppe mit einem Mittelholm Not-in-force EP1944428B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200720000520 DE202007000520U1 (de) 2007-01-13 2007-01-13 Treppe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1944428A1 true EP1944428A1 (de) 2008-07-16
EP1944428B1 EP1944428B1 (de) 2009-07-08

Family

ID=37896964

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20070024565 Not-in-force EP1944428B1 (de) 2007-01-13 2007-12-19 Treppe mit einem Mittelholm

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1944428B1 (de)
DE (2) DE202007000520U1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2918088B1 (fr) * 2007-06-27 2012-09-21 Est Ingenierie Escalier sur limon et son procede de fabrication.

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1509551A1 (de) * 1964-05-08 1969-08-14 Hans Kugel Treppe mit Tragbalken aus verleimten Holzschichten
US4296577A (en) * 1979-10-22 1981-10-27 Schuette Heinz G Helical staircase support
DE8905940U1 (de) 1989-05-12 1989-09-14 Fa. Rolf Hoffmann, 5900 Siegen, De
WO1993001377A1 (fr) * 1991-07-03 1993-01-21 Pascal Aubert Console d'escalier
DE19716986A1 (de) * 1997-04-23 1998-11-05 Martin Kappelhoff Stahlunterkonstruktionstreppe
DE202004015557U1 (de) 2004-10-08 2004-12-30 Kuchenreuther, Arthur Freitragende Holmtreppe

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1509551A1 (de) * 1964-05-08 1969-08-14 Hans Kugel Treppe mit Tragbalken aus verleimten Holzschichten
US4296577A (en) * 1979-10-22 1981-10-27 Schuette Heinz G Helical staircase support
DE8905940U1 (de) 1989-05-12 1989-09-14 Fa. Rolf Hoffmann, 5900 Siegen, De
WO1993001377A1 (fr) * 1991-07-03 1993-01-21 Pascal Aubert Console d'escalier
DE19716986A1 (de) * 1997-04-23 1998-11-05 Martin Kappelhoff Stahlunterkonstruktionstreppe
DE202004015557U1 (de) 2004-10-08 2004-12-30 Kuchenreuther, Arthur Freitragende Holmtreppe

Also Published As

Publication number Publication date
EP1944428B1 (de) 2009-07-08
DE502007001029D1 (de) 2009-08-20
DE202007000520U1 (de) 2007-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2408975B1 (de) Vorrichtung zum befestigen von balken und anderen bauteilen
EP2389836B1 (de) Verkaufsregal
DE69919053T2 (de) Modulare Trittstufe für vorgefertigte selbsttragende Leitern
DE102011000991A1 (de) Wandhalterung für ein selbsttragendes, plattenförmiges Bauteil, insbesondere für ein Vordach, und Montageverfahren
WO2002060744A1 (de) Mobile arbeitsmaschine mit begehbaren pritschen
EP2796652B1 (de) Türblendrahmen
AT509484B1 (de) Haltevorrichtung zum verbinden von profilen zu einem flächigen wandelement
EP1944428B1 (de) Treppe mit einem Mittelholm
DE19952594A1 (de) Auflager für ein Stahlbeton-Fertigteil
DE60102312T2 (de) Kraftfahrzeug- Lenksäulenbefestigungssystem
EP1712726A2 (de) Neigungseinstellbare Aufstiegshilfe
EP3974598A1 (de) Geländermodul
DE3617020A1 (de) Podium
DE202014104306U1 (de) Möbelplatte aus Holz oder einem Holzwerkstoff
DE102010035769B4 (de) Kragarmverbindung
EP1602836B1 (de) Gratleiste für Massivholz
EP2426291A1 (de) Dreiteiliges Universalprofil
EP3696361B1 (de) Vorrichtung zum abstützen von fenster- oder türelementen
EP2425069B1 (de) Nivellierhilfe für holz-/balken-unterkonstruktionen insbesondere von balkon- und terrassenabdeckungen
DE202009013636U1 (de) Tisch
DE202005005315U1 (de) Bausatz für Vorstellbalkon
DE3624151C2 (de)
EP1466861B1 (de) Standmast für ein Flurförderzeug
DE102010004603B4 (de) Möbelbauelement für ein Möbel
AT524057A4 (de) Konsole

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20080821

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): CH DE FR LI

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007001029

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090820

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHNEIDER FELDMANN AG PATENT- UND MARKENANWAELTE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100409

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121128

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20121218

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130123

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007001029

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007001029

Country of ref document: DE

Effective date: 20140701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140701

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231