EP1938730B1 - Saugrohr für Staubsauger - Google Patents

Saugrohr für Staubsauger Download PDF

Info

Publication number
EP1938730B1
EP1938730B1 EP07356166A EP07356166A EP1938730B1 EP 1938730 B1 EP1938730 B1 EP 1938730B1 EP 07356166 A EP07356166 A EP 07356166A EP 07356166 A EP07356166 A EP 07356166A EP 1938730 B1 EP1938730 B1 EP 1938730B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum cleaner
conduit
portions
tube
rigid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07356166A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1938730A2 (de
EP1938730A3 (de
Inventor
Alain Soen
Alain Aumont
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP1938730A2 publication Critical patent/EP1938730A2/de
Publication of EP1938730A3 publication Critical patent/EP1938730A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1938730B1 publication Critical patent/EP1938730B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24—Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/242—Hose or pipe couplings

Definitions

  • the invention relates to the field of household appliances vacuum cleaners and more particularly sleigh vacuums including rigid tubes equipping such vacuum cleaners.
  • these vacuum cleaners generally comprise a frame mounted on wheels for its movement on the ground.
  • This frame contains a motor-fan for creating a suction flow, and a device for separating waste, either by a filter membrane, or by a device called “bagless”, inertia separation, or any device equivalent.
  • the frame of such vacuum cleaners is connected to a suction nozzle, such as a nozzle, by different conduits, generally comprising a rigid conduit in connection with the nozzle, and a flexible conduit connecting the rigid conduit to the frame, and facilitating the handling of the nozzle.
  • the storage of such vacuum cleaner is most often to arrange the rigid conduit vertically along one of the walls of the frame, by a suitable slide.
  • the length of the rigid ducts causes a congestion which remains important.
  • connection is made by interlocking, in particular to ensure an electrical connection between the frame and the nozzle.
  • Such nesting complicates and weakens the hinge connection between the tubes since it requires a rotational movement coupled to a translational movement.
  • the present invention aims to provide a device to overcome the aforementioned drawbacks while providing an improvement in the storage compactness of the vacuum cleaner.
  • the present invention is achieved with the aid of a vacuum cleaner comprising a body, inside which is housed a motor-fan and a waste separation device, the body being connected to a suction nozzle through a suction pipe comprising at least one rigid pipe at the end of which is disposed the suction nozzle, said rigid pipe having a hinge substantially mid-length of the pipe, allowing a rotation of about 180 ° of a portion of the duct relative to the other portion, characterized in that the rotation is performed in a direction outside the usual plane of advance of the rigid conduit, a sealing means being disposed between the two duct portions, and in that that the joint is associated with a locking device of the two duct portions by abutment of said portions.
  • this displacement defines in space a normally vertical plane.
  • a negative feedback exerted upwards by the ground on the suction nozzle created, in the rigid conduit a couple of force tending to bend, in the plane thus defined, the rigid conduit.
  • the invention proposes precisely that this opening be made in a direction other than this advancement plane, for example in a transverse direction.
  • the rotation of the two duct portions is effected to the right or to the left. Such an arrangement reduces the risk of embrittlement of the joint during use of the device.
  • the end-to-end connection of the two portions of the rigid conduit avoids a significant imbrication of the two portions one in the other.
  • the rigid conduit does not exhibit a section break, including at the joint, allowing a fluid flow of air, without generating noise at the joint.
  • the sealing means between the two duct portions consist of an O-ring surrounding the air duct.
  • At least one of the portions of the duct is an assembly of telescopic tubes, to increase the overall storage compactness of the vacuum cleaner, the duct can then be already reduced in length by the telescopic assembly, then literally folded in half by the hinge.
  • the two portions of the duct are assemblies of telescopic tubes.
  • the joint In order to secure the assembly of the two duct portions by abutment, the joint consists of two sleeves surrounding each end of the duct portions intended to be connected to one another, said sleeves being connected to one another. another by a hinge.
  • the abutment assembly requires a good seal, provided by a toric-type seal, and reinforced by a locking device consisting of a hook mounted on a spring on one of the sleeves and cooperating with a slot on the other sleeve.
  • connection between the two sleeves can be supported by a tenon-mortise type assembly.
  • the assembly of telescopic tubes comprises two tubes, the inner tube carrying a toothed ruler, and a locking member disposed on the outer tube and consisting of a finger passing through said tube and capable of interacting with the notches of the tube. ruler, said notches being made entirely on the outer surface of the ruler.
  • This arrangement avoids the presence of indentations on the inside wall of the inner tube, thus reducing the turbulence phenomena in the passage of air.
  • the notched strip is disposed in a recess formed on the inner tube, the end of this cavity located upstream of the suction circuit being shaped in a beveled arc.
  • the footprint achieving a recess in the inner section of the tube it should be made softer such a recess to make it as quiet as possible.
  • the body of the vacuum cleaner advantageously comprises means for attaching the rigid conduit to a portion remote from the hinge, the attachment of the tube being substantially vertical with the hinge in the up position and the suction nozzle in the low position.
  • Such a configuration makes it possible to arrange the rigid duct vertically on the body of the vacuum cleaner, which, by reducing the length of the telescopic tubes and folding the rigid duct at the level of the joint, allows a very compact storage of the vacuum cleaner. , which notably sees its height greatly decrease.
  • the attachment means are arranged on the lower part of the body of the vacuum, eccentric to a side wall of the body of the vacuum cleaner, allowing in particular to store the body of the vacuum vertically on its rear part.
  • the offset of the means hooking to one of the side walls of the body of the vacuum cleaner optimizes the storage of other conduit parts, namely in particular the flexible conduit and the rigid butt connecting the flexible conduit to the rigid conduit.
  • the figure 1 is a perspective view of the frame of the vacuum cleaner as well as a portion of the various suction pipes according to the present invention, and the suction nozzle of the vacuum cleaner.
  • the figure 2 is a detailed top view in perspective of the articulation between the two parts of duct before assembly.
  • the Figures 3 and 4 are detailed views from above in perspective of the articulation between the two parts of duct after assembly.
  • the Figures 5, 6 and 7 are views from above, slightly in perspective, of the rigid suction duct according to the invention, respectively in a folded position, unfolded, and unfolded with elongation of a portion of the duct.
  • the figure 8 is an axial section of a portion of the duct, at the level of the joint.
  • the figure 9 is a perspective view of some parts of the vacuum cleaner.
  • the Figures 10 and 11 show, according to two different views in perspective, the vacuum cleaner in a storage position.
  • the vacuum cleaner 1 comprises a body 2 inside which is housed a motor-fan for generating an air intake flow from an air inlet 4.
  • a filter device is disposed between the 4 air inlet and the motor-fan. This device may be a filter bag or a bagless device, of inertial or cyclonic type.
  • the body 2 of the vacuum cleaner also comprises organs 6 and 8 motor control and rewinding of the power cord, as is common in this type of vacuum cleaner.
  • a potentiometer 10 of adjustment of the suction power is also present on the proposed embodiment.
  • a handle 12 for transporting the body of the apparatus.
  • the latter advantageously rests on rollers 14, arranged under the body of the apparatus, as they appear more visibly on the Figures 9 to 11 .
  • the air inlet 4 is connected to a rigid conduit 20 via a flexible pipe 40, not shown on the figure 1 , but schematically shown to Figures 10 and 11 .
  • the connection between the flexible pipe 40 and the rigid pipe 20 is formed by a handle 22, commonly known as a butt, for guiding the rigid pipe 20 at the end of which is connected a vacuum nozzle 24 as further described in the application of number patent publication FR 2908972 .
  • the butt 22 includes a device 23 for controlled air intake, also known as air leakage, as known in the art and as advantageously described in the patent application bearing the publication number. FR 2876569 , these two patent applications including dealing with noise reduction in vacuum cleaners.
  • the conduit 20 comprises, substantially at mid-height, a hinge 26 between two portions 200 and 300 of the conduit 20, the portion 200 being connected to the nozzle, while the portion 300 is connected to the butt 22 by the intermediate of a connection element 314.
  • the articulation 26 is presented, in more detail, to Figures 2 to 4 . This articulation is achieved by the combination of two sleeves each arranged at the end of the duct portions 200, 300.
  • a sleeve 202 surrounds the end of the conduit portion 200.
  • This sleeve comprises an unlocking button 206 movable in a radial direction of the conduit portion 200, this button being connected to a hook 208 mounted against the force of a spring blade 210 which tends to oppose the displacement of the conduit portion 200 of the unlocking button 206 towards the axis.
  • This sleeve also comprises two holes 212 to near the hook 208, promoting assembly with the second sleeve, as will be explained later.
  • this sleeve comprises a hinge in the form of a vertical protrusion 204 of the sleeve 202 having, towards its free end, a hole of axis opening 205. This hinge is advantageously located opposite the hook 208.
  • a sleeve 302 is disposed on the conduit portion 300 and is in the form of a stirrup having a recessed portion, outside the corresponding tube portion and for accommodating the vertical protrusion 204.
  • An axis 305 in the form of a rod, preferably metal, through this recess along the axis xx 'which thus represents the axis of rotation of the two duct portions.
  • This axis 305 is parallel to the vertical plane P of advance of the conduit 20 and the nozzle 24, so that the opening of the hinge by rotation is in a direction perpendicular to this plane of advancement, in the direction r mentioned figures 1 and 7 .
  • the vertical protrusion 204 is disposed in the recess of the sleeve 302 and the rod 305 is inserted into the axis hole 205 of the protrusion 204.
  • the rod is then locked in the sleeve 302.
  • the tightness of the connection between the two tube portions is provided by an O-ring 216 disposed in a groove at the end of the tube portion 200.
  • a complementary groove 316 at the end of the tube portion 300 reinforces the maintaining the seal and sealing the connection.
  • the caliper shape of the sleeve 302 contributes to the strength of the joint when using the vacuum cleaner, the guide by the stirrup of the protrusion 204 increasing resistance to flexion of the joint.
  • the sleeve 302 comprises tenons 312 disposed opposite the articulation and capable of being positioned in the two holes 212 formed in the sleeve 202.
  • the raised position of the axis hole 205 relative to the end of the tube portion 200 allows a connection of the two tube portions 200, 300 by abutment of said portions, after rotation.
  • the sleeve 302 also comprises a slot 308 intended to cooperate with the hook 208 to effect locking of the two tube portions.
  • the lower duct portion 200, connected to the nozzle 24, is an assembly of two telescopic tubes, an outer tube 250 inside which slides a tube 260, as it is clearly visible. on the figures 1 and 7 especially.
  • the concept of telescopic tubes is well known in the field of vacuum cleaners.
  • the principle is based on a notching of the inner tube 260, cooperating with a locking member of a control 214 carried by the outer tube in order to adjust the length presented by the two tubes.
  • a particular effort was made concerning the silent appearance of the telescopic assembly of the tubes as presented.
  • the inner tube 260 has a footprint 261 in the form of a flat a significant length, this flat accommodating a toothed ruler 262.
  • Notches 266 relative locking of the two tubes are made only on the surface of the strip 262, without marking or crossing the reception footprint 261 of the strip. In this way, the inner surface of the inner tube 260 remains smooth, except for the recess associated with the impression.
  • the ends 264 of said cavity are advantageously beveled in the axial direction of the tube 260, as indicated. figures 3 and 8 , thus avoiding any frontal collision with the circulating air.
  • this end 264 of the cavity which corresponds to the frontal zone of the cavity, is configured in an arc of a circle, thus allowing air to pass on both sides of the cavity while minimizing the resulting turbulence .
  • This silent appearance of the telescopic assembly is in line with the noise reduction at the nozzle and at the level of the air leak at the butt.
  • the storage of the vacuum cleaner has been optimized to take full advantage of the foldable configuration of the rigid conduit 20 as previously mentioned.
  • the duct portion 200, and more specifically the outer tube 250 carries, near the nozzle 24, a coupling member 230 of the duct portion 200 on the body 2 of the vacuum cleaner.
  • This coupling member is in the form of two elements substantially parallel to each other and oriented along the longitudinal axis of the tube, these two elements being L-shaped.
  • the body 2 has, on its lower part, that is to say on the part carrying the rollers 14, a concavity 16 defined by a rigid wall portion, forming a groove 18.
  • One of the means consists in reducing the length of the conduit 20 by returning the tube 260 in the tube 250. For this the user actuates the control 214 to release the associated member of one of the notches 266 of the strip 262, thus allowing the relative sliding of the tubes 250, 260.
  • Another means is, according to the invention, to rotate about 180 ° of the conduit portion 300 relative to the conduit portion 200. To do this, the user presses the unlock button 206 of the hinge 26. This frees the hook 208 from the slot 308, and allows rotation between the conduit portions 200 and 300.
  • This rotation is performed by the user and is performed laterally by the lateral arrangement of the hinge and locking relative to the resultant forces G on the conduit 20.
  • This rotation of the tube portions literally opens the conduit at the hinge 26.
  • the two duct portions 200, 300 are then arranged side by side.
  • Another means consists in coupling the tube 250 to the body 2 of the apparatus by tilting the body 2 of the vacuum cleaner on its rear face in order to vertically present its lower face, and arranging the member 230 in the groove 18.
  • the Figures 10 and 11 present the resultant of these three actions. It is then surprising to note the extreme compactness of the vacuum cleaner since the rigid conduit 20 is then in the height of the body of the vacuum cleaner, giving the assembly a very small height and size.
  • the vacuum cleaner in this position, can be easily transported by its handle 12, without hindrance of the butt in the arms of the user, which would have been the case in the absence of the rotation hinge.
  • the vacuum cleaner from its storage position, as it is visible on the figure 11 , is also made very quickly operational since it suffices to grasp the butt 22, to make it rotate a half-turn to come to lock the hook 208 in the slot 308 and then lift the assembly thus formed in order to clear the coupling member 230 of the groove 18.
  • the groove 18 is advantageously located near one of the side walls of the body of the vacuum cleaner so that the rotation of the tube portion 200 can be achieved about 180 °, and in particular to prevent the handle of the butt does not hinder the rotation of about 180 ° of the tube portion 200 abutting against the body 2 of the vacuum cleaner.
  • the present invention is not limited to the embodiment shown and also includes all the technical equivalents, particularly with regard to the locking / unlocking means of the two duct portions.
  • the seal between the two duct portions may take other configurations than the O-ring presented.
  • an advantageously economical form consists of sealing by simple cooperation between the two ducts, for example by a slight overlap of the two ends at the end of rotation, either by baffles, or by thinned lips, or by cones may be formed in one and / or the other end of the conduit portions.
  • assembly of telescopic tubes has been presented only for one of the tube portions, the present invention also covers embodiments where the two tube portions are telescopic tube assemblies.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)

Claims (11)

  1. Staubsauger (1), umfassend einen Körper (2), in dessen Innern ein Lüfter sowie eine Vorrichtung zum Trennen der Abfälle untergebracht sind, wobei der Körper (2) mit einem Saugansatz (24) verbunden ist über ein Saugrohr (20, 22, 40), das mindestens ein starres Rohr (20) umfasst, an dessen Ende der Saugansatz (24) angeordnet ist, wobei das starre Rohr (20) im Wesentlichen auf halber Länge des Rohrs (20) ein Gelenk (26) umfasst, das eine Drehung um ungefähr 180° eines Rohrabschnitts (200) im Verhältnis zu dem anderen Abschnitt (300) ermöglicht, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehung in einer Richtung (r) aus der gewöhnlichen Fortschrittsebene (P) des starren Rohrs (20) heraus erfolgt, wobei ein Abdichtungsmittel (216) zwischen den beiden Rohrabschnitten (200, 300) angeordnet ist, und dass das Gelenk (26) mit einer Vorrichtung zum Verriegeln der beiden Rohrabschnitte (200, 300) durch Anstoßen der beiden Abschnitte verknüpft ist.
  2. Staubsauger (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass ein O-Ring (216) die Dichtigkeit zwischen den beiden Rohrabschnitten (200, 300) sicherstellt.
  3. Staubsauger (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einer der Abschnitte (200) des Rohrs (20) eine Zusammenfügung von Teleskopröhren (250, 260) ist.
  4. Staubsauger (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Abschnitte (200, 300) des Rohrs (20) Zusammenfügungen von Teleskopröhren sind.
  5. Staubsauger (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gelenk (26) aus zwei Muffen (202, 302) besteht, die jedes Ende der Rohrabschnitte (200, 300) umgeben, die dazu gedacht sind, miteinander verbunden zu werden, wobei die Muffen (202, 302) durch ein Scharnier miteinander verbunden sind.
  6. Staubsauger (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungsvorrichtung aus einem Haken (208) besteht, der auf einer der Muffen (202) gefedert (210) angebracht ist und mit einem Schlitz (308) zusammenwirkt, der auf der anderen Muffe (302) eingerichtet ist.
  7. Staubsauger (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass eine Verstärkung der Verbindung zwischen den beiden Muffen (202, 302) durch eine Zusammenfügung (212, 312) nach Art einer Zapfenverbindung sichergestellt wird.
  8. Staubsauger (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusammenfügung aus Teleskopröhren zwei Röhren (250, 350) umfasst, wobei die Innenröhre (260) eine eingekerbte Schiene (262) sowie ein Blockierungsorgan (214), das auf der Außenröhre (250) angeordnet ist und aus einem Finger besteht, der durch die Röhre (250) hindurch geht und in der Lage ist, mit den Kerben (266) der Schiene (262) zu interagieren, trägt, wobei die Kerben (266) vollständig auf der Außenseite der Schiene (262) ausgebildet sind.
  9. Staubsauger (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenröhre (260) eine Vertiefung (261) zur Aufnahme der eingekerbten Schiene (262) umfasst, wobei das Ende (264) dieser Vertiefung sich oberhalb des Saugkreises befindet, der als abgeschrägter Kreisbogen gestaltet ist.
  10. Staubsauger (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper (2) des Staubsaugers Mittel (18) zum Aufhängen des starren Rohrs (20) auf einem entfernten Teil des Scharniers (26), wobei das Aufhängen des Rohres (20) im Wesentlichen senkrecht erfolgt, wenn das Scharnier (26) sich in einer hohen Position und der Saugansatz (24) sich in einer tiefen Position befindet.
  11. Staubsauger (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufhängmittel (18) auf dem unteren Teil des Körpers (2) des Staubsaugers außermittig zu einer Seitenwand des Körpers hin angeordnet sind.
EP07356166A 2006-12-22 2007-11-19 Saugrohr für Staubsauger Not-in-force EP1938730B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0611246A FR2910263B1 (fr) 2006-12-22 2006-12-22 Conduit d'aspiration pour aspirateur.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1938730A2 EP1938730A2 (de) 2008-07-02
EP1938730A3 EP1938730A3 (de) 2008-07-09
EP1938730B1 true EP1938730B1 (de) 2009-12-23

Family

ID=37963759

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07356166A Not-in-force EP1938730B1 (de) 2006-12-22 2007-11-19 Saugrohr für Staubsauger

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1938730B1 (de)
CN (2) CN101204310B (de)
AT (1) ATE452568T1 (de)
DE (1) DE602007003942D1 (de)
ES (1) ES2338602T3 (de)
FR (1) FR2910263B1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2772174B1 (de) * 2013-03-01 2020-06-10 Fischer Rohrtechnik GmbH Staubsauger-saugrohr
CN107427176B (zh) * 2015-03-06 2020-06-05 阿尔弗雷德·卡赫欧洲两合公司 长度能调整的管件装置和清洁器具
US10383493B2 (en) * 2015-07-09 2019-08-20 Makita Corporation Dust collector
CN105640437B (zh) * 2016-01-29 2018-04-17 苏州爱建电器有限公司 吸尘器的卡接式吸尘管以及手持式吸尘器
FR3088819B1 (fr) * 2018-11-22 2021-01-08 Seb Sa Conduit d’aspirateur pour aspirateur balai équipé d’un fil électrique

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR610265A (fr) 1926-01-30 1926-09-02 Union Metallurg S A Dispositif protecteur pour moteurs triphasés
US2885223A (en) * 1956-10-08 1959-05-05 Hoover Co Telescopic tube coupling with step adjustment means
DE3926743C2 (de) 1989-08-12 1994-04-07 Rowenta Werke Gmbh Elektrischer Haushaltsstaubsauger mit Saugrohrhalter
JPH0497730A (ja) * 1990-08-16 1992-03-30 Tokyo Electric Co Ltd 電気掃除機用延長管および電気掃除機
FR2695174B3 (fr) * 1992-09-03 1994-12-30 Francois Carre Dispositif de raccordement pour tuyauteries d'aspirateur.
JP3299420B2 (ja) * 1995-07-07 2002-07-08 三菱電機株式会社 電気掃除機
FR2769201B1 (fr) * 1997-10-07 1999-11-12 Seb Sa Dispostif telescopique pour aspirateur et aspirateur comportant un tel dispositif
DE10029947C2 (de) * 2000-06-17 2003-10-30 Fischer Rohrtechnik Gmbh Teleskopierbares Staubsauger-Saugrohr mit stufenloser Verstellung
KR100565585B1 (ko) * 2001-01-29 2006-03-29 엘지전자 주식회사 청소기 연장관의 관절구조
AU762499B2 (en) * 2001-01-29 2003-06-26 Lg Electronics Inc. Extension tube in vacuum cleaner
KR20050059573A (ko) * 2003-12-15 2005-06-21 삼성광주전자 주식회사 진공청소기의 굴절 연장관
FR2876569B1 (fr) 2004-10-19 2006-12-08 Seb Sa Indicateur de la puissance d'aspiration pour aspirateur

Also Published As

Publication number Publication date
ATE452568T1 (de) 2010-01-15
EP1938730A2 (de) 2008-07-02
FR2910263A1 (fr) 2008-06-27
FR2910263B1 (fr) 2009-01-23
CN101204310A (zh) 2008-06-25
DE602007003942D1 (de) 2010-02-04
EP1938730A3 (de) 2008-07-09
CN101204309B (zh) 2011-10-05
CN101204309A (zh) 2008-06-25
ES2338602T3 (es) 2010-05-10
CN101204310B (zh) 2011-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1938730B1 (de) Saugrohr für Staubsauger
EP2433539B1 (de) Ausgleichssohle des Staubsaugermundstücks eines Staubsaugers
EP3421658A1 (de) Dampfbügel- und/oder entknitterungsgerät, das ein bügelbrett umfasst, das in verschiedenen neigungswinkeln festgestellt werden kann
EP1308663A2 (de) Schnellkupplung für die lösbare Verbindung zweier Rohrleitungen
EP3054827B1 (de) Dampfreiniger mit mechanismus zur saugluft-umleitung
FR2955062A1 (fr) Systeme d'articulation et siege de vehicule comportant un tel systeme d'articulation.
EP1644604A2 (de) Zunge zum verbinden zweier verkleidungen einer flugzeugstruktur
WO2004010832A1 (fr) Dispositif de prehension amovible et adaptable a differentes epaisseurs de recipient
FR2887497A1 (fr) Tete pour tubulure de remplissage en carburant d'un vehicule
EP0665401A1 (de) Schnellverbindung
FR2776260A1 (fr) Dispositif vide-vite pour embarcation et embarcation pneumatique qui en est equipee
WO2009147306A1 (fr) Dispositif de distribution de fluide comprenant une pompe
WO1997041918A1 (fr) Dispositf d'obturation par pincement d'un tube souple
EP1110278B1 (de) Elektrischer verbinder mit verriegelungsvorrichtung
EP1935310B1 (de) Teleskoprohre für Staubsauger
WO2010149883A1 (fr) Canne télescopique notamment destinée à des personnes handicapées
FR3000775A1 (fr) Boite de vitesses pour engin automoteur, tel que tondeuse a gazon
EP3488750B1 (de) Handstaubsauger ohne saugbeutel, der mit einem entfernbaren behälter ausgestattet ist
CA2689309C (fr) Ensemble pour machine de preparation de boissons comprenant une chaudiere
EP3670314B1 (de) Scharnier für ein klappfahrrad.
FR2733407A1 (fr) Tube d'aspiration telescopique pour un aspirateur
EP2314799A1 (de) Führungsvorrichtung für eine automatische Reinigungsvorrichtung einer von Flüssigkeit bedeckten Fläche
WO2015011385A1 (fr) Cycle pliable
EP3526109B1 (de) Vorrichtung zur befestigung eines rollerzubehörs und entsprechender roller
FR2912357A1 (fr) Siege d'automobile comportant un carter de recouvrement d'un element d'armature articule.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081224

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602007003942

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100204

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20091223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2338602

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20091223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100323

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100423

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100423

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100324

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20101124

Year of fee payment: 4

Ref country code: BE

Payment date: 20101221

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20101130

Year of fee payment: 4

BERE Be: lapsed

Owner name: SEB SA

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111119

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100624

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111119

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111120

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20141113

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20141201

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007003942

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130