FR2910263A1 - Conduit d'aspiration pour aspirateur. - Google Patents

Conduit d'aspiration pour aspirateur. Download PDF

Info

Publication number
FR2910263A1
FR2910263A1 FR0611246A FR0611246A FR2910263A1 FR 2910263 A1 FR2910263 A1 FR 2910263A1 FR 0611246 A FR0611246 A FR 0611246A FR 0611246 A FR0611246 A FR 0611246A FR 2910263 A1 FR2910263 A1 FR 2910263A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
vacuum cleaner
tube
duct
portions
hinge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0611246A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2910263B1 (fr
Inventor
Alain Soen
Alain Aumont
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Priority to FR0611246A priority Critical patent/FR2910263B1/fr
Priority to FR0702454A priority patent/FR2910264B1/fr
Priority to DE602007014001T priority patent/DE602007014001D1/de
Priority to AT07356167T priority patent/ATE505994T1/de
Priority to AT07356166T priority patent/ATE452568T1/de
Priority to EP07356166A priority patent/EP1938730B1/fr
Priority to EP07356167A priority patent/EP1935310B1/fr
Priority to DE602007003942T priority patent/DE602007003942D1/de
Priority to ES07356166T priority patent/ES2338602T3/es
Priority to CN2007101596854A priority patent/CN101204310B/zh
Priority to CN200710159684XA priority patent/CN101204309B/zh
Publication of FR2910263A1 publication Critical patent/FR2910263A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2910263B1 publication Critical patent/FR2910263B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/242Hose or pipe couplings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)

Abstract

L'invention concerne un aspirateur comportant un corps (2), à l'intérieur duquel est logé un moto-ventilateur ainsi qu'un dispositif de séparation des déchets, le corps (2) étant relié à un embout d'aspiration (24) au travers d'une tubulure d'aspiration (20, 40) comprenant au moins un conduit rigide (20) au bout duquel est disposé l'embout d'aspiration (24), ledit conduit rigide (20) présentant une articulation (26) sensiblement à mi-longueur du conduit (20), permettant une rotation d'environ 180 degres d'une portion du conduit par rapport à l'autre portion, caractérisé en ce que la rotation est effectuée dans une direction hors du plan d'avancement usuel du conduit rigide (20), un moyen d'étanchéité étant disposé entre les deux portions de conduit, et en ce que l'articulation (26) est associée à un dispositif de verrouillage des deux portions de conduit par aboutement desdites portions.

Description

B.08141 CONDUIT D'ASPIRATION POUR ASPIRATEUR L'invention concerne le
domaine électroménager des aspirateurs et plus particulièrement des aspirateurs traîneaux et notamment les tubes rigides équipant de tels aspirateurs. En effet, ces aspirateurs comprennent généralement un bâti monté sur des roues pour son déplacement sur le sol. Ce bâti renferme un moto-ventilateur permettant de créer un flux d'aspiration, ainsi qu'un dispositif de séparation des déchets, soit par une membrane filtrante, soit par un dispositif dit sans sac , de séparation par inertie, ou tout dispositif équivalent. Le bâti de tels aspirateurs est relié à un embout d'aspiration, tel un suceur, par différents conduits, comprenant généralement un conduit rigide en liaison avec le suceur, ainsi qu'un conduit flexible reliant le conduit rigide au bâti, et facilitant le maniement du suceur. Le rangement de tels aspirateurs consiste le plus souvent à disposer le conduit rigide verticalement le long d'une des parois du bâti, par une glissière appropriée. Toutefois, la longueur des conduits rigides entraîne un encombrement qui reste important.
Il est connu, par le document JP 4097730, un aspirateur du type précédemment cité, et dont le tube rigide de liaison comporte une charnière, sensiblement à mi-hauteur dudit tube, permettant de rabattre les deux portions de tube ainsi constituées l'une contre l'autre, améliorant ainsi la compacité de rangement de l'aspirateur.
Toutefois, plusieurs inconvénients sont liés à ce dispositif de connexion des deux demi tubes. En effet, la connexion est réalisée par emboîtement, afin notamment d'assurer une liaison électrique entre le bâti et le suceur. Un tel emboîtement complexifie et fragilise la liaison par charnière entre les tubes 1 2910263 2 puisqu'il nécessite un mouvement de rotation couplé à un mouvement de translation. De plus un tel emboîtement des deux tubes entraîne, dans le conduit ainsi formé, un décrochement résultant de l'insertion de l'un des tubes dans l'autre. Il 5 s'en suit, lors du passage de l'air dans le conduit, une perturbation de l'écoulement qui génère du bruit. La présente invention a pour but de présenter un dispositif permettant de pallier aux inconvénients précités tout en apportant une amélioration dans la compacité de rangement de l'aspirateur.
10 La présente invention est atteinte à l'aide d'un aspirateur comportant un corps, à l'intérieur duquel est logé un moto-ventilateur ainsi qu'un dispositif de séparation des déchets, le corps étant relié à un embout d'aspiration au travers d'une tubulure d'aspiration comprenant au moins un conduit rigide au bout duquel est disposé l'embout d'aspiration, ledit conduit rigide présentant une 15 articulation sensiblement à mi-longueur du conduit, permettant une rotation d'environ 180 d'une portion du conduit par rapport à l'autre portion, caractérisé en ce que la rotation est effectuée dans une direction hors du plan d'avancement usuel du conduit rigide, un moyen d'étanchéité étant disposé entre les deux portions de conduit, et en ce que l'articulation est associée à un 20 dispositif de verrouillage des deux portions de conduit par aboutement desdites portions. Lorsque l'utilisateur déplace le suceur par l'intermédiaire du conduit rigide, ce déplacement défini dans l'espace un plan normalement vertical. De par l'appui vertical qu'exerce l'utilisateur sur une poignée permettant de manipuler le 25 conduit rigide, une contre-réaction exercée vers le haut par le sol sur l'embout d'aspiration créé, dans le conduit rigide, un couple de force tendant à faire fléchir, dans le plan ainsi défini, le conduit rigide. Afin d'éviter que ce couple ne provoque une rotation d'ouverture involontaire, l'invention propose justement que cette ouverture se fasse dans une direction autre que ce plan d'avancement, par exemple dans une direction transversale. En d'autres 2910263 3 termes, par rapport à une avancée vers l'avant ou l'arrière du conduit et de l'embout d'aspiration, la rotation des deux portions de conduit s'effectue vers la droite ou vers la gauche. Un tel agencement permet de réduire les risques de fragilisation de l'articulation lors de l'utilisation de l'appareil.
5 Par ailleurs, la liaison bout à bout des deux portions du conduit rigide évite une imbrication importante des deux portions l'une dans l'autre. Ainsi, par la présente invention, le conduit rigide ne présente pas de rupture de section, y compris au niveau de l'articulation, permettant un écoulement fluide de l'air, sans génération de bruit au niveau de l'articulation.
10 Avantageusement, les moyens d'étanchéité entre les deux portions de conduit consistent en un joint torique entourant le conduit de circulation d'air. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, au moins l'une des portions du conduit est un assemblage de tubes télescopiques, permettant d'augmenter la compacité de rangement global de l'aspirateur, le conduit pouvant alors être 15 déjà réduit en longueur, par l'assemblage télescopique, puis littéralement plié en deux par la charnière. Avantageusement, afin encore d'augmenter la compacité de rangement de l'aspirateur les deux portions du conduit sont des assemblages de tubes télescopiques.
20 Afin de sécuriser l'assemblage des deux portions de conduit par aboutement, l'articulation consiste en deux manchons entourant chaque extrémité des portions de conduit destinées à être reliées l'une à l'autre, lesdits manchons étant liés l'un à l'autre par une charnière. De plus, l'assemblage par aboutement nécessite une bonne étanchéité, 25 assurée par un joint de type torique, et renforcée par un dispositif de verrouillage consistant en un crochet monté sur ressort sur l'un des manchons et coopérant avec une fente ménagée sur l'autre manchon.
2910263 4 Par ailleurs, la liaison entre les deux manchons peut être confortée par un assemblage de type tenon-mortaise. Avantageusement, l'assemblage de tubes télescopiques comporte deux tubes, le tube intérieur portant une réglette crantée, ainsi qu'un organe de blocage 5 disposé sur le tube extérieur et consistant en un doigt traversant ledit tube et susceptible d'interagir avec les crans de la réglette, lesdits crans étant réalisés entièrement à la surface extérieure de la réglette. Cette disposition évite la présence des empreintes de crantage sur la paroi interne du tube intérieur, réduisant ainsi les phénomènes de turbulence au 10 passage de l'air. De préférence, la réglette crantée est disposée dans une empreinte ménagée sur le tube intérieur, l'extrémité de cette empreinte située en amont du circuit d'aspiration étant conformée en un arc de cercle biseauté. En effet, l'empreinte réalisant un décrochement dans la section interne du tube, il convient de rendre 15 plus doux un tel décrochement afin de le rendre le plus silencieux possible. Afin de tirer pleinement profit du rangement compact du conduit rigide, le corps de l'aspirateur comporte avantageusement des moyens d'accrochage du conduit rigide sur une partie éloignée de la charnière, l'accrochage du tube étant sensiblement vertical avec la charnière en position haute et l'embout 20 d'aspiration en position basse. Une telle configuration permet de disposer verticalement le conduit rigide sur le corps de l'aspirateur, ce qui, en réduisant la longueur des tubes télescopiques et en pliant le conduit rigide au niveau de l'articulation, permet un rangement très compact de l'aspirateur, qui voit notamment sa hauteur fortement diminuer.
25 Avantageusement, les moyens d'accrochage sont disposés sur la partie inférieure du corps de l'aspirateur, excentrés vers une paroi latérale du corps de l'aspirateur, permettant notamment de ranger le corps de l'aspirateur verticalement, sur sa partie arrière. De plus, le décalage des moyens 2910263 5 d'accrochage vers l'une des parois latérales du corps de l'aspirateur permet d'optimiser le stockage des autres parties de conduit, à savoir notamment le conduit flexible ainsi que la crosse rigide liant le conduit flexible au conduit rigide.
5 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention vont être donnés par la description qui va suivre, en regard des figures annexées présentant un exemple non limitatif de réalisation de l'invention. La figure 1 est une vue en perspective du bâti de l'aspirateur ainsi que d'une partie des différentes tubulures d'aspiration selon la présente invention, ainsi 10 que le suceur de l'aspirateur. La figure 2 est une vue détaillée de dessus en perspective de l'articulation entre les deux parties de conduit avant assemblage. Les figures 3 et 4 sont des vues détaillées de dessus en perspective de l'articulation entre les deux parties de conduit après assemblage.
15 Les figures 5, 6 et 7 sont des vues de dessus, légèrement en perspective, du conduit rigide d'aspiration selon l'invention, respectivement dans une position pliée, dépliée, et dépliée avec allongement d'une partie du conduit. La figure 8 est une coupe axiale d'une partie du conduit, au niveau de l'articulation.
20 La figure 9 est une vue en perspective de certaines parties de l'aspirateur. Les figures 10 et 11 montrent, selon deux vues différentes en perspective, l'aspirateur dans une position de rangement. Tel que le montre la figure 1, l'aspirateur 1 comporte un corps 2 à l'intérieur duquel est logé un moto-ventilateur permettant la génération d'un flux 25 d'aspiration d'air depuis une entrée d'air 4. Un dispositif de filtration est disposé entre l'entrée d'air 4 et le moto-ventilateur. Ce dispositif peut être un sac filtrant ou un dispositif sans sac, de type inertiel ou cyclonique. Le corps 2 de l'aspirateur comporte également des organes 6 et 8 de commande du moteur et de rembobinage du cordon d'alimentation électrique, 30 tel qu'il est courant dans ce type d'aspirateur traîneau. Un potentiomètre 10 de 2910263 6 réglage de la puissance d'aspiration est également présent sur l'exemple de réalisation proposé. A l'avant du corps 2 de l'aspirateur est disposée une poignée 12 permettant le transport du corps de l'appareil. Ce dernier repose avantageusement sur des 5 roulettes 14, disposées sous le corps de l'appareil, telles qu'elles apparaissent plus visiblement sur les figures 9 à 11. L'entrée d'air 4 est reliée à un conduit rigide 20 par l'intermédiaire d'un tuyau flexible 40, non représenté sur la figure 1, mais montré schématiquement aux figures 10 et 11.
10 La liaison entre le tuyau flexible 40 et le conduit rigide 20 est réalisée par une poignée 22, communément appelée crosse, permettant de guider le conduit rigide 20 au bout duquel est relié un suceur d'aspirateur 24 tel que plus amplement décrit dans la demande de brevet de numéro de dépôt FR 0610265. La crosse 22 comporte un dispositif 23 d'entrée d'air contrôlée, 15 également appelée fuite d'air, tel qu'il est connu dans le domaine et tel qu'avantageusement décrit dans la demande de brevet portant le numéro de publication FR 2876569, ces deux demandes de brevet traitant notamment de la réduction du bruit dans les aspirateurs. Selon l'invention, le conduit 20 comporte, sensiblement à mi-hauteur, une 20 articulation 26 entre deux portions 200 et 300 du conduit 20, la portion 200 étant reliée au suceur, tandis que la portion 300 est reliée à la crosse 22 par l'intermédiaire d'un élément de connexion 314. L'articulation 26 est présentée, plus en détail, aux figures 2 à 4. Cette articulation est réalisée par l'association de deux manchons agencés chacun à 25 l'extrémité des portions de conduit 200, 300. Ainsi, un manchon 202 entoure l'extrémité de la portion de conduit 200. Ce manchon comporte un bouton de déverrouillage 206 mobile selon une direction radiale de la portion de conduit 200, ce bouton étant relié à un crochet 208 monté contre la force d'une lame ressort 210 qui tend à s'opposer au 30 déplacement vers l'axe de la portion de conduit 200 du bouton de déverrouillage 206. Ce manchon comporte également deux trous 212 à 2910263 7 proximité du crochet 208, favorisant l'assemblage avec le second manchon, tel qu'il sera expliqué ultérieurement. Selon l'un des aspects de l'invention, ce manchon comporte une charnière se présentant sous la forme d'une excroissance verticale 204 du manchon 202 5 présentant, vers son extrémité libre, un trou d'axe débouchant 205. Cette charnière est avantageusement située à l'opposée du crochet 208. Un manchon 302 est disposé sur la portion de conduit 300 et se présente sous la forme d'un étrier en comportant une partie évidée, à l'extérieur de la portion de tube correspondant et permettant d'accueillir l'excroissance verticale 204.
10 Un axe 305, se présentant sous la forme d'une tige, avantageusement métallique, traverse cet évidement selon l'axe x-x' qui représente ainsi l'axe de rotation des deux portions de conduit. Cet axe 305 est parallèle au plan vertical P d'avancement du conduit 20 et du suceur 24, de telle sorte que l'ouverture de la charnière par rotation se fasse 15 dans une direction perpendiculaire à ce plan d'avancement, selon la direction r mentionnée figures 1 et 7. Lors de l'assemblage des deux manchons, l'excroissance verticale 204 est disposée dans l'évidement du manchon 302 et la tige 305 est insérée dans le trou d'axe 205 de l'excroissance 204. La tige est ensuite bloquée dans le 20 manchon 302. L'étanchéité de la liaison entre les deux portions de tube est assurée par un joint torique 216 disposé dans une gorge à l'extrémité de la portion de tube 200. Une gorge complémentaire 316 à l'extrémité de la portion de tube 300 renforce le maintien du joint et l'étanchéité de la connexion.
25 En complément au dispositif propre de verrouillage des deux portions de tube, la forme en étrier du manchon 302 participe à la résistance de l'articulation lors de l'utilisation de l'aspirateur, le guidage par l'étrier de l'excroissance 204 augmentant la résistance à la flexion de l'articulation. Par ailleurs, tel que bien visible figure 4, le manchon 302 comporte des tenons 30 312 disposés à l'opposé de l'articulation et susceptible de venir se positionner dans les deux trous 212 ménagés dans le manchon 202.
2910263 8 De plus, la position surélevée du trou d'axe 205 par rapport à l'extrémité de la portion de tube 200 permet une connexion des deux portions de tube 200, 300 par aboutement desdites portions, après rotation. Le manchon 302 comporte également une fente 308 destinée à coopérer avec 5 le crochet 208 pour réaliser le verrouillage des deux portions de tube. Selon un aspect complémentaire de la présente invention, la portion de conduit inférieure 200, reliée au suceur 24, est un assemblage de deux tubes télescopiques, un tube extérieur 250 à l'intérieur duquel coulisse un tube 260, tel qu'il est bien visible sur les figures 1 et 7 notamment.
10 La notion de tubes télescopiques est bien connue dans le domaine des aspirateurs. Le principe repose sur un crantage du tube intérieur 260, coopérant avec un organe de blocage d'une commande 214 portée par le tube extérieur afin d'ajuster la longueur présentée par les deux tubes. Un effort tout particulier a été réalisé concernant l'aspect silencieux de 15 l'assemblage télescopique des tubes tel que présenté. Ainsi, le tube intérieur 260 comporte une empreinte 261 sous la forme d'un méplat sur une longueur significative, ce méplat accueillant une réglette crantée 262. Tel que bien visible sur la coupe axiale présentée à la figure 8, des crans 266 de blocage relatif des deux tubes ne sont réalisés qu'à la surface de la réglette 262, sans marquer ou 20 traverser l'empreinte d'accueil 261 de la réglette. De la sorte, la surface interne du tube intérieur 260, reste lisse, hormis le décrochement lié à l'empreinte. Afin toutefois de minimiser les turbulences liées à cette empreinte, les extrémités 264 de ladite empreinte sont avantageusement en biseau selon la direction axiale du tube 260, tel qu'indiqué figures 3 et 8, évitant ainsi tout choc 25 frontal avec l'air en circulation. Par ailleurs, afin de fluidifier davantage l'écoulement, et tel que le montre la figure 3, cette extrémité 264 de l'empreinte, qui correspond à la zone frontale de l'empreinte, est configurée en arc de cercle, permettant ainsi à l'air de passer de part et d'autre de l'empreinte en minimisant les turbulences 30 résultantes. Cet aspect silencieux de l'assemblage télescopique est en adéquation avec la 2910263 9 réduction du bruit au niveau du suceur ainsi qu'au niveau de la fuite d'air à la crosse. Selon un autre aspect de l'invention, complémentaire aux précédents, le rangement de l'aspirateur a été optimisé afin de tirer pleinement bénéfice de la 5 configuration pliable du conduit rigide 20 tel que précédemment évoqué. Ainsi, tel que présenté à la figure 9, la portion de conduit 200, et plus spécifiquement le tube extérieur 250 porte, à proximité du suceur 24, un organe d'accouplement 230 de la portion de conduit 200 sur le corps 2 de l'aspirateur. Cet organe d'accouplement se présente sous la forme de deux éléments 10 sensiblement parallèles entre eux et orientés selon l'axe longitudinal du tube, ces deux éléments étant profilés en L. Le corps 2 dispose, sur sa partie inférieure, c'est-à-dire sur la partie portant les roulettes 14, d'une concavité 16 définie par une portion de paroi rigide, ménageant une rainure 18.
15 De tels dispositifs d'accouplement sont connus, un exemple de perfectionnement en est donné par le document FR 2650745. Dans ce type d'accouplement, les éléments profilés en L viennent se positionner dans la rainure 18, permettant un stockage vertical du tube rigide. En fonctionnement, lorsque l'utilisateur déplace le suceur sur la surface à 20 nettoyer, le moto-ventilateur étant en marche, l'utilisateur a tendance à exercer une force F selon l'axe y- y' tel qu'indiqué à la figure 7. Cet axe y-y' correspond sensiblement à l'axe longitudinal du conduit 20 qui se situe dans le plan P dont l'inclinaison varie selon l'utilisation, ce plan étant vertical dans une utilisation standard ou normale de l'aspirateur, et qui, même dans des situations plus 25 inhabituelles, reste peu incliné par rapport à la verticale. Compte tenu des frottements du suceur ainsi que de sa résistance au déplacement liée à la force d'aspiration, un couple résultant G apparaît au niveau du conduit 20, tendant à le faire fléchir vers le bas, notamment au niveau de la charnière 26, tel qu'indiqué figures 1 et 7.
30 Ainsi, afin de ne pas trop fragiliser la charnière, les moyens de verrouillage / déverrouillage au niveau des deux manchons ont été disposés, 2910263 10 non pas dans ce plan vertical P comportant la résultante G des forces, mais sensiblement perpendiculairement. L'articulation étant disposée à l'opposé des moyens de connexion, elle se situe alors latéralement, tel que le présente la figure 1. L'étrier joue alors pleinement son rôle de renfort mécanique de 5 l'articulation, puisqu'il empêche alors toute rotation dans le plan P des deux portions de conduit. Lorsque l'utilisateur désire ranger son appareil, par exemple après s'en être servi, il dispose de trois moyens de rendre plus compact le rangement de son appareil, ses trois moyens pouvant être exécutés dans un ordre indifférent.
10 L'un des moyens consiste en la diminution de la longueur du conduit 20 en rentrant le tube 260 dans le tube 250. Pour cela l'utilisateur actionne la commande 214 afin de libérer l'organe associé de l'un des crans 266 de la réglette 262, permettant ainsi le libre coulissement relatif des tubes 250, 260. Un autre moyen consiste, selon l'invention, à effectuer une rotation d'environ 15 180 de la portion de conduit 300 par rapport à la portion de conduit 200. Pour ce faire, l'utilisateur appuie sur le bouton de déverrouillage 206 de la charnière 26. Ceci libère le crochet 208 de la fente 308, et autorise la rotation entre les portions de conduit 200 et 300. Cette rotation est effectuée par l'utilisateur et est réalisée latéralement, par la disposition latérale de la charnière et des 20 organes de verrouillage par rapport à la résultante des forces G sur le conduit 20. Cette rotation des portions de tube permet littéralement d'ouvrir le conduit au niveau de la charnière 26. Les deux portions de conduit 200, 300 sont alors disposées côte à côte. Un autre moyen consiste à accoupler le tube 250 au corps 2 de l'appareil en 25 basculant le corps 2 de l'aspirateur sur sa face arrière afin de présenter verticalement sa face inférieure, et en disposant l'organe 230 dans la rainure 18. Les figures 10 et 11 présentent la résultante de ces trois actions. Il est alors surprenant de constater l'extrême compacité de l'aspirateur puisque le conduit 30 rigide 20 s'inscrit alors dans la hauteur du corps de l'aspirateur, conférant à l'ensemble une hauteur et un encombrement très faibles.
2910263 11 Par ailleurs, dans cette position, l'aspirateur peut être facilement transporté par sa poignée 12, sans gêne de la crosse au niveau des bras de l'utilisateur, ce qui aurait été le cas en l'absence de la charnière de rotation. L'aspirateur, depuis sa position de rangement, tel qu'il est visible sur la figure 5 11, est également rendu très vite opérationnel puisqu'il suffit de saisir la crosse 22, de lui faire effectuer une rotation d'un demi-tour pour venir verrouiller le crochet 208 dans la fente 308 puis de soulever l'ensemble ainsi constitué afin de dégager l'organe d'accouplement 230 de la rainure 18. Avantageusement, tel que le montre la figure 9 et tel que le démontre la figure 10 11, la rainure 18 est avantageusement localisée à proximité d'une des parois latérales du corps de l'aspirateur afin que la rotation de la portion de tube 200 puisse se réaliser sur environ 180 , et notamment afin d'éviter que la poignée de la crosse ne vienne entraver la rotation d'environ 180 de la portion de tube 200 en butant contre le corps 2 de l'aspirateur.
15 La présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation présenté et comprend également tous les équivalents techniques, notamment en ce qui concerne le moyen de verrouillage / déverrouillage des deux portions de conduit. En particulier, l'étanchéité entre les deux portions de conduit peut prendre 20 d'autres configurations que le joint torique présenté. En particulier, une forme avantageusement économique consiste à réaliser l'étanchéité par la simple coopération entre les deux conduits, par exemple par un léger recouvrement des deux extrémités en fin de rotation, soit par des chicanes, soit par des lèvres amincies, soit par des cônes pouvant être ménagés dans l'une et/ou l'autre 25 extrémité des portions de conduit. De plus, bien que l'assemblage de tubes télescopiques n'ait été présenté que pour l'une des portions de tube, la présente invention couvre également les réalisations où les deux portions de tube sont des assemblages de tubes télescopiques. 30

Claims (11)

REVENDICATIONS
1. Aspirateur (1) comportant un corps (2), à l'intérieur duquel est logé un moto-ventilateur ainsi qu'un dispositif de séparation des déchets, le corps (2) étant relié à un embout d'aspiration (24) au travers d'une tubulure d'aspiration (20, 22, 40) comprenant au moins un conduit rigide (20) au bout duquel est disposé l'embout d'aspiration (24), ledit conduit rigide (20) présentant une articulation (26) sensiblement à mi-longueur du conduit (20), permettant une rotation d'environ 180 d'une portion du conduit (200) par rapport à l'autre portion (300), caractérisé en ce que la rotation est effectuée dans une direction (r) hors du plan d'avancement usuel (P) du conduit rigide (20), un moyen d'étanchéité (216) étant disposé entre les deux portions (200, 300) de conduit, et en ce que l'articulation (26) est associée à un dispositif de verrouillage des deux portions (200, 300) de conduit par aboutement desdites portions.
2. Aspirateur (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'un joint torique (216) assure l'étanchéité entre les deux portions (200, 300) de conduit.
3. Aspirateur (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins l'une des portions (200) du conduit (20) est un assemblage de tubes (250, 260) télescopiques.
4. Aspirateur (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les deux portions (200, 300) du conduit (20) sont des assemblages de tubes télescopiques.
5. Aspirateur (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'articulation (26) consiste en deux manchons (202, 302) entourant chaque extrémité des portions (200, 300) de conduit destinées à être reliées l'une à l'autre, lesdits manchons (202, 302) étant liés l'un à l'autre par une charnière. 12 2910263 13
6. Aspirateur (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage consiste en un crochet (208) monté sur ressort (210) sur l'un des manchons (202) et coopérant avec une fente (308) ménagée sur l'autre manchon (302). 5
7. Aspirateur (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'un renforcement de la liaison entre les deux manchons (202, 302) est assuré par un assemblage (212, 312) de type tenon-mortaise.
8. Aspirateur (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'assemblage de tubes télescopiques comporte deux tubes (250, 350), 10 le tube intérieur (260) portant une réglette crantée (262), ainsi qu'un organe (214) de blocage disposé sur le tube extérieur (250) et consistant en un doigt traversant ledit tube (250) et susceptible d'interagir avec les crans (266) de la réglette (262), lesdits crans (266) étant réalisés entièrement à la surface extérieure de la réglette (262). 15
9. Aspirateur (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le tube intérieur (260) comporte une empreinte (261) de logement de la réglette crantée (262), l'extrémité (264) de cette empreinte située en amont du circuit d'aspiration étant conformée en un arc de cercle biseauté.
10. Aspirateur (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce 20 que le corps (2) de l'aspirateur comporte des moyens d'accrochage (18) du conduit rigide (20) sur une partie éloignée de la charnière (26), l'accrochage du conduit (20) étant sensiblement vertical avec la charnière (26) en position haute et l'embout d'aspiration (24) en position basse.
11.Aspirateur (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les 25 moyens d'accrochage (18) sont disposés sur la partie inférieure du corps (2) de l'aspirateur, excentrés vers une paroi latérale du corps.
FR0611246A 2006-12-22 2006-12-22 Conduit d'aspiration pour aspirateur. Expired - Fee Related FR2910263B1 (fr)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0611246A FR2910263B1 (fr) 2006-12-22 2006-12-22 Conduit d'aspiration pour aspirateur.
FR0702454A FR2910264B1 (fr) 2006-12-22 2007-04-04 Tubes telescopiques pour aspirateur
DE602007003942T DE602007003942D1 (de) 2006-12-22 2007-11-19 Saugrohr für Staubsauger
AT07356166T ATE452568T1 (de) 2006-12-22 2007-11-19 Saugrohr für staubsauger
EP07356166A EP1938730B1 (fr) 2006-12-22 2007-11-19 Conduit d'aspiration pour aspirateur
EP07356167A EP1935310B1 (fr) 2006-12-22 2007-11-19 Tubes télescopiques pour aspirateur
DE602007014001T DE602007014001D1 (de) 2006-12-22 2007-11-19 Teleskoprohre für Staubsauger
ES07356166T ES2338602T3 (es) 2006-12-22 2007-11-19 Conducto de aspiracion para aspirador.
AT07356167T ATE505994T1 (de) 2006-12-22 2007-11-19 Teleskoprohre für staubsauger
CN2007101596854A CN101204310B (zh) 2006-12-22 2007-12-14 吸尘器用的抽吸管
CN200710159684XA CN101204309B (zh) 2006-12-22 2007-12-14 吸尘器用的可伸缩式管体

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0611246A FR2910263B1 (fr) 2006-12-22 2006-12-22 Conduit d'aspiration pour aspirateur.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2910263A1 true FR2910263A1 (fr) 2008-06-27
FR2910263B1 FR2910263B1 (fr) 2009-01-23

Family

ID=37963759

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0611246A Expired - Fee Related FR2910263B1 (fr) 2006-12-22 2006-12-22 Conduit d'aspiration pour aspirateur.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1938730B1 (fr)
CN (2) CN101204310B (fr)
AT (1) ATE452568T1 (fr)
DE (1) DE602007003942D1 (fr)
ES (1) ES2338602T3 (fr)
FR (1) FR2910263B1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HUE050620T2 (hu) * 2013-03-01 2020-12-28 Fischer Rohrtechnik Gmbh Porszívó szívócsõ
EP3264963B1 (fr) * 2015-03-06 2019-05-01 Alfred Kärcher SE & Co. KG Dispositif de tuyaux telescopiques et appareil de nettoyage
US10383493B2 (en) * 2015-07-09 2019-08-20 Makita Corporation Dust collector
CN105640437B (zh) * 2016-01-29 2018-04-17 苏州爱建电器有限公司 吸尘器的卡接式吸尘管以及手持式吸尘器
FR3088819B1 (fr) * 2018-11-22 2021-01-08 Seb Sa Conduit d’aspirateur pour aspirateur balai équipé d’un fil électrique

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0497730A (ja) * 1990-08-16 1992-03-30 Tokyo Electric Co Ltd 電気掃除機用延長管および電気掃除機
FR2695174A1 (fr) * 1992-09-03 1994-03-04 Carre Francois Dispositif de raccordement pour tuyauteries d'aspirateur.
EP1226777A1 (fr) * 2001-01-29 2002-07-31 Lg Electronics Inc. Dispositif d'accouplement pour l'assemblage du tube d'extension d'un aspirateur
KR20020063450A (ko) * 2001-01-29 2002-08-03 엘지전자주식회사 청소기 연장관의 관절구조
EP1543757A1 (fr) * 2003-12-15 2005-06-22 Samsung Gwangju Electronics Co., Ltd. Tube de rallonge articulé pour aspirateur

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR610265A (fr) 1926-01-30 1926-09-02 Union Metallurg S A Dispositif protecteur pour moteurs triphasés
US2885223A (en) * 1956-10-08 1959-05-05 Hoover Co Telescopic tube coupling with step adjustment means
DE3926743C2 (de) 1989-08-12 1994-04-07 Rowenta Werke Gmbh Elektrischer Haushaltsstaubsauger mit Saugrohrhalter
JP3299420B2 (ja) * 1995-07-07 2002-07-08 三菱電機株式会社 電気掃除機
FR2769201B1 (fr) * 1997-10-07 1999-11-12 Seb Sa Dispostif telescopique pour aspirateur et aspirateur comportant un tel dispositif
DE10029947C2 (de) * 2000-06-17 2003-10-30 Fischer Rohrtechnik Gmbh Teleskopierbares Staubsauger-Saugrohr mit stufenloser Verstellung
FR2876569B1 (fr) 2004-10-19 2006-12-08 Seb Sa Indicateur de la puissance d'aspiration pour aspirateur

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0497730A (ja) * 1990-08-16 1992-03-30 Tokyo Electric Co Ltd 電気掃除機用延長管および電気掃除機
FR2695174A1 (fr) * 1992-09-03 1994-03-04 Carre Francois Dispositif de raccordement pour tuyauteries d'aspirateur.
EP1226777A1 (fr) * 2001-01-29 2002-07-31 Lg Electronics Inc. Dispositif d'accouplement pour l'assemblage du tube d'extension d'un aspirateur
KR20020063450A (ko) * 2001-01-29 2002-08-03 엘지전자주식회사 청소기 연장관의 관절구조
EP1543757A1 (fr) * 2003-12-15 2005-06-22 Samsung Gwangju Electronics Co., Ltd. Tube de rallonge articulé pour aspirateur

Also Published As

Publication number Publication date
EP1938730A3 (fr) 2008-07-09
CN101204309A (zh) 2008-06-25
EP1938730B1 (fr) 2009-12-23
ATE452568T1 (de) 2010-01-15
ES2338602T3 (es) 2010-05-10
CN101204309B (zh) 2011-10-05
CN101204310B (zh) 2011-12-28
FR2910263B1 (fr) 2009-01-23
CN101204310A (zh) 2008-06-25
DE602007003942D1 (de) 2010-02-04
EP1938730A2 (fr) 2008-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3421658B1 (fr) Appareil de repassage et/ou défroissage à la vapeur comportant une planche de repassage pouvant être immobilisée selon différentes inclinaisons
EP1938730B1 (fr) Conduit d'aspiration pour aspirateur
EP2433539B1 (fr) Patin d'équilibrage de suceur d'aspirateur
WO2005014962A2 (fr) Verrou destine a relier deux panneaux d’une strcuture d’aeroplane
EP3054827B1 (fr) Nettoyeur vapeur avec mécanisme de dérivation de flux
EP3233617B1 (fr) Vehicule de type trottinette repliable
EP1734851B1 (fr) Appareil electrique de chauffage de liquide
EP0665401A1 (fr) Connexion rapide
CA2696831C (fr) Dispositif de verrouillage comprenant une bielle telescopique equipee de moyens de renvoi
EP1935310B1 (fr) Tubes télescopiques pour aspirateur
WO2010149883A1 (fr) Canne télescopique notamment destinée à des personnes handicapées
EP3488750B1 (fr) Aspirateur à main sans sac équipé d'un bol amovible
FR2919845A1 (fr) Systeme de commande par cable d'une boite de vitesses pour poids lourd a cabine basculante
EP3670314B1 (fr) Charnière pour vélo pliant
FR2951485A1 (fr) Dispositif de guidage pour dispositif de nettoyage automatique d'une surface submergee dans un liquide
FR2909048A1 (fr) Dispositif de commande a double sens pour mecanisme d'articulation comprenant un tel dispositif et siege comprenant un tel ensemble d'articulation.
FR2892687A1 (fr) Poussette pliable pour enfant
WO2015011385A1 (fr) Cycle pliable
FR2862514A1 (fr) Suceur d'aspirateur
FR2912357A1 (fr) Siege d'automobile comportant un carter de recouvrement d'un element d'armature articule.
FR2868366A1 (fr) Siege de vehicule, vehicule comportant un tel siege et dispositif de verrouillage pour le dossier d'un tel siege
EP4260783A1 (fr) Suceur d'aspirateur équipé d'un dispositif de nettoyage humide
EP4260779A1 (fr) Suceur d'aspirateur équipé d'un dispositif de nettoyage humide
WO1995009529A1 (fr) Dispositif de fixation d'un moulinet sur une canne a peche
FR3141052A1 (fr) Conduit d’aspirateur équipé d’un dispositif d’articulation

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20110831