EP1936067A1 - Wandverkleidung und Stabilisierungsteil für eine solche Wandverkleidung - Google Patents

Wandverkleidung und Stabilisierungsteil für eine solche Wandverkleidung Download PDF

Info

Publication number
EP1936067A1
EP1936067A1 EP07291568A EP07291568A EP1936067A1 EP 1936067 A1 EP1936067 A1 EP 1936067A1 EP 07291568 A EP07291568 A EP 07291568A EP 07291568 A EP07291568 A EP 07291568A EP 1936067 A1 EP1936067 A1 EP 1936067A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cladding elements
wall
cladding
stabilizing
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07291568A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Philippe Male
Pierre Le Bot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Terreal SAS
Original Assignee
Terreal SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Terreal SAS filed Critical Terreal SAS
Publication of EP1936067A1 publication Critical patent/EP1936067A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0821Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements located in-between two adjacent covering elements
    • E04F13/0826Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements located in-between two adjacent covering elements engaging side grooves running along the whole length of the covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0816Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements extending into the back side of the covering elements
    • E04F13/0819Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements extending into the back side of the covering elements inserted into grooves in the back side of the covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2203/00Specially structured or shaped covering, lining or flooring elements not otherwise provided for
    • E04F2203/04Specially structured or shaped covering, lining or flooring elements not otherwise provided for comprising a plurality of internal elongated cavities arranged in substantially parallel rows

Definitions

  • the present invention relates generally to a wall covering consisting of cladding elements.
  • This type of coating has been known for a long time and is increasingly being used today by using large terracotta elements as cladding elements.
  • the said terracotta cladding elements are rectangular and are hung on posts fixed to the wall to be coated.
  • Said posts are arranged vertically, they are usually U-section and shaped from place to place so as to have hooks on which are positioned fastening beaks cladding elements.
  • the cladding elements are hooked to said siding columns with their long side extending horizontally.
  • the latching slats extend longitudinally, parallel to the long sides of said cladding elements.
  • the posts are for example positioned with the bottom of the U against the wall, while the wings of said U are cut and constitute hooks.
  • the posts can also be supported against the wall by the free ends of the U-shaped wings and have hooks made by punctures in the bottom of the U or by cuts extending both in the bottom of the U and in the portions of wings adjoining it.
  • One of the problems to be solved in the design and installation of cladding cladding coatings is that of maintaining the relative position of said elements with respect to each other and to the columns, even in the case of special climatic events such as wind or earthquake.
  • EP 1 101 881 means constituted by a profile interposed between the columns and the cladding elements in order to fix the dimension of the vertical spaces separating two cladding elements.
  • the Applicant has proposed in its previous patent application a tip of elastic material such as rubber intended to be positioned at the end of the hook and inserted at the bottom of the groove defining the latching nose of the cladding element in order to avoid the vibration of the cladding elements in case of winds.
  • a wall covering consisting of cladding elements hung on rails positioned horizontally on the facade to be covered.
  • the rails have a generally square section and carry generally C-shaped parts positioned in abutment on the upper, front and bottom faces of the rail.
  • Said C parts have on their upper face a first rib intended to be positioned vertically between two cladding elements and a second rib intended to be positioned under the attachment nose of the cladding element.
  • the hooking nose abuts against the second rib so that the cladding element can not be unhooked.
  • Such wall covering is implemented by sliding horizontally along the rails cladding elements and parts C.
  • This arrangement prevents the stalling of the cladding elements in case of lifting but does not ensure a maintenance in position of said cladding elements.
  • the means known at present do not therefore solve the problem of moving and lifting cladding elements in case of wind.
  • the present invention tends to provide a means ensuring both a regular relative positioning of the cladding elements and a maintenance of them both in case of vibration phenomena that against the risk of lifting.
  • the wall covering of the kind comprising poles provided with hooks and cladding elements comprising latching lugs positioned on said hooks, is characterized in that it comprises stabilizing parts ensuring the relative positioning of the elements of cladding with respect to each other in the horizontal and vertical directions.
  • the invention also relates to the stabilizing part intended to be implemented in a wall covering according to the invention.
  • the cladding according to the invention comprises cladding posts 1 hung vertically against a wall not shown in the drawing by elements such as brackets also not shown in the drawing.
  • the cladding post 1 has a U-shaped section with a bottom 10 and two wings 11. Said cladding post 1 is arranged with the U opening towards the wall. The cladding elements 2 are hung on hooks 13 formed from punctures 12 made in the bottom 10 of the post 1.
  • the cladding elements 2 made of terracotta in the embodiments shown in the drawing, are parallelepipedal elements, for example hollow, whose rectangular front wall is generally flat. Said front wall is smooth or may, alternatively, have patterns in relief.
  • the rear wall of the cladding elements 2 comprises at least two grooves 21 extending obliquely and each defining a hooking nose 20 intended to be placed on a hook 13 for attachment of said cladding element 2.
  • the cladding coating further comprises stabilizing pieces 3.
  • These stabilizing parts 3 are shaped so as to ensure the relative positioning of the cladding elements 2 relative to each other both horizontally and vertically.
  • said stabilizing pieces 3 comprise means 31 for locking in translation of said cladding elements 2 in the horizontal direction and means 32 for locking in translation of said cladding elements 2 in the vertical direction.
  • said locking means 31 and 32 are constituted by ribs of the stabilizing piece 3.
  • the stabilizing part 3 has the overall shape of a jumper and is shaped so as to cover the hook 13 on which it is positioned.
  • the stabilizing piece 3 is made of a deformable material to allow the spacing of said walls 33, 34 during positioning of the stabilizing piece 3 on a hook 13.
  • the wall 34 ends with an end portion 35 forming an angle with the remainder of the wall 34, said angle is equal to the angle between a hook 13 and the outer face of the bottom 10 of the post 1.
  • the stabilizing parts 3 are mounted either with the wall 33 or with the wall 34 bearing against the outer wall of the hook 13.
  • the stabilizing parts 3 intended to be positioned near the top of a cladding element 2 have their wall 33 against the outer wall of the post 1, while the stabilizing parts 3 intended to be positioned near the bottom of a cladding element 2 have their wall 34 against the outer wall of the post 1.
  • the end portion 35 is not used and extends into the internal space of the cladding pole 1.
  • said end portion 35 is positioned against the outer wall of the bottom 10 of the post 1.
  • a rib 31 extends longitudinally, parallel to the side edges, walls 33, 34.
  • the rib 31 is generally disposed in the center of the stabilizing piece 3.
  • Said rib 31 constitutes the locking means in translation of the cladding elements 2 in the horizontal direction, for this purpose its thickness is equal to the space to be left free between two cladding elements 2 arranged horizontally next to each other. the other.
  • An abutment 32, perpendicular to the rib 31 is positioned along the free end of the end portion 35 and constitutes the translation locking means of said cladding elements 2 in the vertical direction.
  • This stop 32 extends horizontally between two cladding elements 2 arranged one above the other and its height is such that said cladding elements 2 are in abutment against its upper and lower walls.
  • the placing on the hooks 13 of the stabilizing parts according to the invention ensures the blocking of any movement of said cladding elements 2 both vertically and horizontally because said cladding elements are in abutment against the locking means in translation constituted by the rib 31 and the abutment 32.
  • the stabilizing parts 3 are made of a material that is flexible enough to allow the press-fitting of the cladding elements 2. This arrangement makes it possible to avoid the vibrations of said cladding elements 2.
  • the same stabilizing pieces 3 are implemented, but they are all positioned in the same way on the post 1, that is to say with their wall 34 against the outer wall of the post 1.
  • the cladding elements 200 represented in the figure 4 comprise an additional groove 23 disposed below the upper oblique groove 21 and dimensioned so as to engage without play on the abutment 32.
  • the stop 32 carried by the end portion 35 of the stabilizing piece 3 is then disposed in said additional groove 23.
  • This arrangement has the advantage of allowing a doubling of the locking means of the displacement of the cladding element in the vertical direction.
  • the figure 5 shows a variant of the present invention intended to be implemented in a coating using a pole 100 having cutouts 103 made both in the bottom 110 and in the parts of the wings 111 close to said bottom 110.
  • the stabilizing part 300 is a jumper with two parallel walls 333 and 334.
  • At least the wall 334 disposed against the outer wall of the bottom 110 is of such length that its free end 332 is in abutment against the upper wall of the cladding element 220 disposed below the cladding element carried by the piece of cladding. stabilization 300.
  • the two walls 333, 334 are of a length adapted to bear against the lower cladding element.
  • a vertical rib similar to the groove 31 of the stabilizing piece 3 of the first embodiment of the invention is formed on the piece 300 to ensure the blockage of any horizontal movement of cladding elements 220.
  • a stop similar to the stop 32 of the stabilizing piece 3 is formed on the free ends of the walls 333 and 334.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
EP07291568A 2006-12-20 2007-12-19 Wandverkleidung und Stabilisierungsteil für eine solche Wandverkleidung Withdrawn EP1936067A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0611146A FR2910509B1 (fr) 2006-12-20 2006-12-20 "revetement mural et piece de stabilisation pour un tel revetement mural"

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1936067A1 true EP1936067A1 (de) 2008-06-25

Family

ID=38289935

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07291568A Withdrawn EP1936067A1 (de) 2006-12-20 2007-12-19 Wandverkleidung und Stabilisierungsteil für eine solche Wandverkleidung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1936067A1 (de)
FR (1) FR2910509B1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2851485A1 (de) * 2013-09-20 2015-03-25 Franken-Schotter GmbH & Co. KG Fassade
WO2015144559A1 (de) * 2014-03-27 2015-10-01 Michael Kellerer Dämmziegel für eine mehrschichtige wand, damit versehene mehrschichtige wand sowie hieraus ausgebildetes gebäude und verfahren zum erstellen einer mehrschichtigen wand
CN109469281A (zh) * 2018-11-30 2019-03-15 深圳市华剑建设集团有限公司 装配式装饰板安装装置
ES2927917A1 (es) * 2021-05-10 2022-11-11 Sist Avanzados De Fachadas Ventiladas S L Sistema de montaje de fachada ventilada
DE102022120534A1 (de) 2022-08-15 2024-02-15 Günter Erich Esch Baumodul

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9598892B2 (en) 2014-09-15 2017-03-21 Gregory Header Quick release cladding system for door, window, sloped and vertical glazing systems frames, and the like
EP3635191B1 (de) * 2017-06-07 2020-12-02 Colom Tallo, Jaume Bausystem für wandverkleidung

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2553454A1 (fr) * 1983-10-14 1985-04-19 Rocamat Sa Dispositif de revetement pour murs, sols, meubles et applications analogues
US4947608A (en) * 1988-02-23 1990-08-14 Tishman Research Corporation Watertight fastener
DE4110749A1 (de) 1990-04-03 1991-10-24 Josef Supersberger Montageschiene fuer profilbretter und paneele
GB2324549A (en) 1997-04-26 1998-10-28 Capo Bianco Anthony James Clayware wall cladding
EP1101881A2 (de) 1999-11-15 2001-05-23 BRF Bau Holding Friedrichshain AG Stossfugenelement für Fassadenplatten
US20040049999A1 (en) * 2002-09-12 2004-03-18 Kevin Krieger Curved wall panel system
GB2414029A (en) * 2002-01-28 2005-11-16 Red Bank Mfg Company Ltd Cladding elements
EP1621698A2 (de) 2004-07-30 2006-02-01 Terreal Wandbekleidung aus Verkleidungselemente

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2553454A1 (fr) * 1983-10-14 1985-04-19 Rocamat Sa Dispositif de revetement pour murs, sols, meubles et applications analogues
US4947608A (en) * 1988-02-23 1990-08-14 Tishman Research Corporation Watertight fastener
DE4110749A1 (de) 1990-04-03 1991-10-24 Josef Supersberger Montageschiene fuer profilbretter und paneele
GB2324549A (en) 1997-04-26 1998-10-28 Capo Bianco Anthony James Clayware wall cladding
EP1101881A2 (de) 1999-11-15 2001-05-23 BRF Bau Holding Friedrichshain AG Stossfugenelement für Fassadenplatten
GB2414029A (en) * 2002-01-28 2005-11-16 Red Bank Mfg Company Ltd Cladding elements
US20040049999A1 (en) * 2002-09-12 2004-03-18 Kevin Krieger Curved wall panel system
EP1621698A2 (de) 2004-07-30 2006-02-01 Terreal Wandbekleidung aus Verkleidungselemente

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2851485A1 (de) * 2013-09-20 2015-03-25 Franken-Schotter GmbH & Co. KG Fassade
WO2015144559A1 (de) * 2014-03-27 2015-10-01 Michael Kellerer Dämmziegel für eine mehrschichtige wand, damit versehene mehrschichtige wand sowie hieraus ausgebildetes gebäude und verfahren zum erstellen einer mehrschichtigen wand
CN109469281A (zh) * 2018-11-30 2019-03-15 深圳市华剑建设集团有限公司 装配式装饰板安装装置
ES2927917A1 (es) * 2021-05-10 2022-11-11 Sist Avanzados De Fachadas Ventiladas S L Sistema de montaje de fachada ventilada
DE102022120534A1 (de) 2022-08-15 2024-02-15 Günter Erich Esch Baumodul

Also Published As

Publication number Publication date
FR2910509B1 (fr) 2009-04-03
FR2910509A1 (fr) 2008-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1936067A1 (de) Wandverkleidung und Stabilisierungsteil für eine solche Wandverkleidung
EP2924193B1 (de) Zaun, kit und verfahren zur montage dieses zauns
EP2055866B1 (de) Pfahl für Einzäunung mit Maschendraht und solche Pfähle umfassende Einzäunung
CA2814932C (fr) Connecteur pour ossature metallique de plafond suspendu et plafond l'utilisant
EP3492675B1 (de) Vorrichtung zum befestigen von lamellen an einem starren gitterpaneel, lamellenbefestigungskit an einem starren gitterpaneel und sichtschutzzaun, der mit diesem kit ausgestattet ist
EP2791440B1 (de) Wärmedämmungssystem mit zwischenlagern zum halten von vip-platten und entsprechendes montageverfahren
EP1621698B1 (de) Wandbekleidung aus Verkleidungselemente
WO2012066197A1 (fr) Dispositif de fixation d'un élément sur un support
FR3078086A1 (fr) Systeme de platelage comportant des moyens de fixation d'un bandeau peripherique vertical.
EP3730717A1 (de) Verkleidungsanordnung und verkleidungssystem für ein bauwerk
EP3033463B1 (de) Verkleidungsplatte
EP2683885B1 (de) Universelles profilelement
FR2892741A1 (fr) Dispositif de fixation d'un habillage de debordement de toiture
EP3144447B1 (de) Aufhängevorrichtung für paneele zur verkleidung eines gebäudes, und entsprechendes verfahren
EP2123841B1 (de) Metallprofilblech
EP0281509B1 (de) Fassadenziegel und ihre Aufhängvorrichtungen
EP1655428B1 (de) Bausatz zur Montage einer Wand aus Pfosten und Riegeln und Verfahren zur Montage einer Wand mit einem solchen Bausatz
FR2872191A3 (fr) Poteau pour cloture a panneaux
EP1308584B1 (de) Zaun mit einer Vielzahl von Pfosten und Drahtpaneelen und Verfahren zu dessen Errichtung
WO2012052625A1 (fr) Bardage métallique à capot sécurisé
EP2299027B1 (de) Gerüststruktur, insbesondere Fassadengerüst
FR2979930A1 (fr) Dispositif couvre-joint pour revetement de sol
EP1640528B1 (de) Trägerplatte für den Eckpfosten eines Geländers
EP4056783A1 (de) Vorrichtung zur befestigung von terrassendielen an eine unterlage
FR2581410A1 (fr) Nouveaux panneaux de veture ou bardage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LE BOT, PIERRE

Inventor name: MALE, PHILIPPE

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20081230